notatka 27 02 14r

27.02.14 r.
Berliner – w Berlinie
Krapfen – w Bawarii
Kreple – na Śląsku
pączki
Pisaliśmy dyktando:
Berlin, Berlin du bist so weit
Dich liebe ich die ganze Zeit
Berlin, Berlin du bist so fern
Dich habe ich aber wirklich gern.
Schloss Charlottenburg
Das Schloss Charlottenburg befindet sich im Ortsteil Charlottenburg in Berlin.
Bei Bombenangriffen in der Nacht zum 23. November 1943 wurde das Schloss schwer beschädigt,
danach wurde es rekonstruiert.
Pałac Charlottenburg znajduje się w dzielnicy Charlottenburg w Berlinie. Podczas bombardowania w
nocy na 23 listopada 1943 pałac został ciężko uszkodzony, potem został zrekonstruowany.
Panoramabild des Schlossparks
Zdjęcie panoramiczne parku pałacowego
Brandenburger Tor
Das Brandenburger Tor in Berlin steht am Pariser Platz. Es wurde in den Jahren von 1788 bis 1791 auf
Anweisung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm II erbaut. Das Brandenburger Tor ist ein
bekanntes Wahrzeichen und nationales Symbol von Deutschland. Das Tor ist 26 Meter hoch und 65,5
Meter breit.
Brama Brandenburska w Berlinie znajduje się na Pariser Platz. Była budowana w latach od 1788 do
1791 na polecenie pruskiego króla Fryderyka Wilhelma II. Brama Brandenburska jest znanym
znakiem i narodowym symbolem Niemiec.Brama ma 26 metrów wysokości i 65,5 metra szerokości.
Die Quadriga auf dem Brandenburger Tor
Kwadryga na Bramie Branderburskiej
Das Bild, wo eine russische Flagge auf dem Brandenburger Tor hängt, ist gefälscht, denn auf dem
Foto gibt es keine Trümmer.
Zdjęcie, które przedstawia flagę rosyjską wiszącą na bramie Brandenburskiej jest sfałszowane, bo na
zdjęciu nie ma gruzów.
In der Nähe des Brandenburger Tors befindet sich das Hotel Adlon. Es ist das luxuriöseste und
bekannteste Hotel Deutschlands.
W pobliżu Bramy Brandenburskiej znajduje się Hotel Adlon. Jest najbardziej luksusowym i znanym
hotelem w Niemczech.
Alexanderplatz
Plan
Der Alexanderplatz wurde nach dem russischen Zaren Alexander I benannt.
Plac Alexandra został nazwany imieniem rosyjskiego cara Aleksandrze I.
Fernsehturm Wieża telewizyjna
Auf dem Fernsehturm gibt es ein Restaurant.
Na wieży telewizyjnej jest restauracja.
Kurfürstendamm
Der Kurfürstendamm ist eine Hauptverkehrsstraße im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf.
Fehlende Hausnummern: die kleinste Hausnummer ist die 11, die Nummern 77–89 hat es nie gegeben
– nach der 76 geht es mit der Nummer 90 weiter.
Kurfüstendamm jest główną ulicą w dzielnicy Berlina Charlottenburg-Wilmersdorf. Brakujące numery
domów: najmniejszym numerem domu jest 11, nigdy nie było numerów 77-89 – po numerze 76 dalsza
numeracja zaczyna się od 90.
Unter den Linden
Diese Straße wurde nach den vielen Linden benannt, die auf beiden Seiten der Straße und dem
Zentralstreifen wachsen. Wegen der Linden ist es eine der schönsten Alleen in Berlin.
Ulica została tak nazwana z powodu licznych lip, które rosną po obu stronach ulicy i na centralnym
pasie. Z powodu lip jest ona jedną z najpiękniejszych alei w Berlinie.
Friedrichstraße
Die Friedrichstraße ist eine bekante Straße in Berlin. Sie wurde nach dem Kurfürsten Friedrich III von
Brandenburg benannt.
Friedrichstraße jest znaną ulicą w Berlinie. Została nazwana imieniem księcia elektora Fryderyka III
z Brandenburga.
Berliner Ensemble
Das Berliner Ensemble ist ein bekanntes deutsches Theater. Es würde durch Aufführungen der Werke
seines Gründers Bertolt Brecht berühmt.
Berliner Ensamble (Zespół Berliński) jest znanym niemieckim teatrem, który stał się sławny dzięki
przedstawieniom dzieł jego założyciela Bertolta Brecht.
Oliwia Gil kl. 1 e, grupa pierwsza