Zapisz dane produktowe jako plik PDF

PANEL LAMELLA VERTICAL 70
Stwórz pionowy rytm elewacji przy użyciu paneli elewacyjnych Lamella vertical 70.
Zobacz kształt i jego szczegóły na gotowej powierzchni elewacji. Przyjrzyj się materiałom i
kolorom przy różnym oświetleniu i z różnych perspektyw dzięki narzędziu do
wizualizacji Ruukki Design Palette.
Ruukki® emotion
Dostępny także z perforacją i podświetleniem.
Informacje na stronie internetowej Ruukki są zgodne z naszym aktualnym stanem wiedzy. Pomimo iż dokładamy wszelkich starań, by
zapewnić poprawność danych, spółka nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie szkody wynikające z możliwych błędów lub
niewłaściwego wykorzystania informacji zawartych na naszej stronie internetowej. Spółka zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian.
Copyright © 2016 Ruukki Construction. Wszelkie prawa zastrzeżone.
1
WŁASNOŚCI
Nazwa
Panel Lamella vertical 70
Otwory montażowe
Owalne
Rodzaj łącznika
Ukryty łącznik
Effective Width Lamella
Standard 300 (250...500) mm
Wysokość
150-3000 mm
Głębokosć
20 mm
Otwory montażowe - średnica
5 x 10 mm
UKŁAD PERFORACJI
2
Rozstaw/otwór
mm
a
≥10
b
≥10
c
d+15, d+25, d+30
d
12, 16, 20, 30
Perforacja symetryczna: w pełni perforowany w symetrycznym układzie kwadratów. Tylko 1 rozmiar otworu (d) i rozstaw (a, b,
c) dla produktu.
Perforacja artystyczna: w pełni lub częściowo perforowany w dowolnie wybranych miejscach. Wszystkie rozmiary otworów
(d) i rozstawy (c) dostępne dla produktu.
MATERIAŁY
MATERIAŁY
Masa
Obróbka powierzchni
Perforacja
Towar
magazynowy
13.1
Hiarc
-
x
1.2
13.1
Epoksyd + powlekanie
proszkowe
x
x
1.5
5.73
Powlekanie proszkowe
x
x
1.5
5.73
Powłoka PVDF
-
-
Rheinzink
1.0
7.2
Wstępna patyna (bez powłoki)
x
-
Miedź, mosiądz,
brąz
1.0
Wstępna patyna (bez powłoki)
x
-
1.25
Wstępna patyna (bez powłoki)
x
-
Szczotkowane z (pół)
przezroczystą powłoką
x
-
Materiał
Stal
Aluminium
Aluminium
(Szczotkowane)
Grubość
materiału (mm)
(kg/m )
1.2
1.5
2
5.1
3
Aluminium
(Powlekane)
1.5
5.1
Malowane (powłoka
wielowarstwowa)
x
-
KOLORY I POWŁOKI
POWŁOKI
Kolory
Powłoka
Kolor
HIARC
RR20, RR21, RR22, RR23, RR40, RR41, RR45
HIARC Mat
RR40, RR41, RR45
Niestandardowe
HIARC i malowanie
proszkowe
RR11, RR24, RR26, RR29, RR30, RR31, RR32,RR33, RR34, RR35, RR36, RR37,
RR42, RR43, RR44, RR750
Inne
HIARC i malowanie
proszkowe
Kolory RAL i NCS na indywidualne zamówienie
Standardowe
KOLORY
4
RR36
RR37
RR32
RR34
00
0100
RR25
72
2d
25
8231
44
eea9
f3b2
5f
RR20
1352
RR31
3d34
RR24
b4
7159
4b
94
8a8f
RR11
7a9e
RR30
4166
a4
cfbb
RR22
3f
7d
7e9e
GRAFITOWY
RR21
RR29
RR33
RR35
5
af
aaac
d8
ebe3
3a50
43
50
434a
RR41
RR44
RR45
RR750
RR43
33
RR40
964e
RR42
AKCESORIA
AKCESORIA
System okładzin elewacyjnych wykonany z zastosowaniem obróbek blacharskich, łączników i profili wsporczych zapewnia w
pełni wykończoną elewację, a także szybki i łatwy montaż.
06 MAJ, 2016
Ruukki_cladding_lamellas_accessories_PDF
ZIP, 14,71 MB
06 MAJ, 2016
Ruukki_cladding_lamellas_accessories_DWG
ZIP, 5,38 MB
NARZĘDZIA DO PROJEKTOWANIA
OPROGRAMOWANIE I OBIEKTY BIM
6
W celu ułatwienia prac związanych z projektami architektonicznymi i budowlanymi oraz zapewnienia dokładnych informacji o
produkcie w formie 3D, firma Ruukki oferuje szereg obiektów CAD / BIM oraz programów narzędziowych, które można pobrać
z portalu Software Toolbox.
PANELE W POSTACI GOTOWYCH MODELI DLA ŚRODOWISKA REVIT
Pobierz obiekty BIM
RYSUNKI SZCZEGÓŁOWE (.DWG)
06 MAJ, 2016
Ruukki_cladding_lamellas_dimensional_drawings_DWG
ZIP, 5,79 MB
06 MAJ, 2016
Ruukki_cladding_lamellas_detail_drawings_DWG
ZIP, 4,66 MB
RYSUNKI SZCZEGÓŁOWE (.PDF)
06 MAJ, 2016
Ruukki_cladding_lamellas_dimensional_drawings_PDF
ZIP, 1,31 MB
06 MAJ, 2016
Ruukki_cladding_lamellas_design_manuals_PDF
ZIP, 1,13 MB
06 MAJ, 2016
Ruukki_cladding_lamellas_detail_drawings_PDF
ZIP, 19,03 MB
INSTRUKCJE I FORMULARZE
FORMULARZE ZAMÓWIEŃ I WARUNKI SPRZEDAŻY
16 CZE, 2016
Ruukki-Lamella-formularze-zamowien
ZIP, 6,52 MB
16 CZE, 2016
Ogólne warunki sprzedaży 2016
PDF, 201,37 KB
7
MONTAŻ
Montaż należy planować na wczesnym etapie. Ważne jest, aby zamówione panele dotarły na miejsce montażu w prawidłowej
kolejności.
Przed montażem należy dokonać przeglądu projektu wykonawczego dla danego projektu, ze szczególnym uwzględnieniem
wysokości początkowej, krawędzi szczelin, okapów, szczegółów narożników, konstrukcji podtrzymujących panele i metod
mocowania, a także liczby łączników. Na powierzchni mocowania paneli należy nanieść odpowiednią liczbę punktów
pomiarowych w kierunku pionowym oraz poziomym w celu zapewnienia tej samej szerokości złącz poziomych i pionowych
na całym budynku. Po sprawdzeniu linii pomiarowych, instalator zaznacza moduły początkowe dla pierwszego panelu z obu
stron narożnika w kierunku pionowym oraz poziomym. W razie potrzeby należy wyrównać linie. Prostoliniowość jest
sprawdzana np. przy pomocy lasera, do tego celu wykorzystuje się także kolorowe sznury traserskie i tablicę do
wyrównywania paneli. Przed rozpoczęciem montażu należy sprawdzić wypoziomowanie ściany.
Przed montażem należy zdjąć folię ochronną z obszaru łączenia paneli. Folię ze środkowego obszaru panelu zdejmuje się
dopiero wtedy, gdy uszkodzenie panelu podczas montażu nie jest już możliwe. Szczególną uwagę należy zwrócić na panele
powlekane proszkowo, ponieważ nie posiadają one folii ochronnej.
Panele mocuje się w elementach rusztu podporowego z blachy stalowej, przy pomocy łączników określonych przez
projektanta. Zaleca się ujęcie elementów rusztu podporowego w umowie na dostawę paneli oraz zamontowanie ich w tym
samym czasie, w którym będą montowane panele. Podczas montażu szkieletu i obróbek blacharskich należy dopilnować,
żeby nie została zakłócona funkcjonalność konstrukcji (wentylacja, odprowadzanie wody, itp.). W celu zapobiegania
wezbraniu wody na skutek ciśnienia wiatru i przedostaniu się jej do konstrukcji, należy stosować tzw. burzowe obróbki
blacharskie. Połączenia z innymi konstrukcjami należy wykonywać przy użyciu zakrywających obróbek blacharskich, a nie
przy pomocy uszczelek.
Nie wolno stosować cięcia na gorąco ani narzędzi wytwarzających iskry, ponieważ mogłoby to spowodować uszkodzenie
powłoki z farby. Do cięcia nie wolno używać np. szlifierek kątowych. Natychmiast po zakończeniu pracy należy usunąć
szczotką lub zmyć wodą wióry z wiercenia lub inne zabrudzenia. Absolutna staranność podczas pracy oraz na etapie
planowania zapewnia możliwie najlepsze wyniki.
Do montażu potrzebnych jest minimum dwóch lub najlepiej trzech instalatorów. Panele należy podnosić od strony pionowej.
Podnoszenie od strony poziomej może spowodować otwarcie zagiętych krawędzi paneli. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za jakość prac montażowych.
FAZY MONTAŻU
PLAN MONTAŻU
Zgodnie z projektem wykonawczym na miejscu przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić:
•
•
•
•
•
Rozmieszczenie paneli na elewacji
Osie szczelin poziomych i pionowych
Wysokość początkową
Rozmieszczenie otworów okiennych i drzwiowych w elewacji
Narożniki
POZIOMOWANIE PODBUDOWY
8
Poziomowanie podbudowy elewacji sprawdza się np. przy pomocy sznura traserskiego i pomiaru laserowego. Wyniki
zapisuje się w protokole pomiaru.
OBRÓBKI BLACHARSKIE
Pod elementami rusztu podporowego montuje się obróbki blacharskie (np. obróbki cokołowe, obróbki okien i drzwi).
Pozostałe obróbki blacharskie montuje się na elementach rusztu podporowego.
ELEMENTY RUSZTU PODPOROWEGO
Elementy rusztu podporowego montuje się przy krawędziach panelu oraz pośrednio w rozstawie nie większym niż 750 mm
(zalecenie producenta). Liczbę i typ łączników określa projektant. Oba kołnierze elementów rusztu podporowego mocuje się
do podbudowy, według projektu wykonawczego. Na tym etapie, w razie potrzeby, należy wyrównać podbudowę elewacji,
odpowiednio do wyników zawartych w protokole pomiaru. Złącza elementów rusztu podporowego muszą się zawsze
znajdować na wspornikach. Wysokość początkową elementów rusztu podporowego określa się tak, aby można było stabilnie
przymocować dolną krawędź najniższego rzędu paneli do podbudowy, a elementy rusztu podporowego były niewidoczne pod
najniższą linią paneli. Między cokołem a najniższym rzędem paneli należy zostawić szczelinę wentylacyjną.
MONTAŻ PANELI
Montaż paneli rozpoczyna się od dołu i kontynuuje do góry, od lewej do prawej strony lub odwrotnie w zależności od
przebiegu robót.
16 CZE, 2016
Ruukki-Lamella-Instrukcja-mocowania-i-wymiarowania
PDF, 1,40 MB
KONSERWACJA
PODWIESZANIE ELEMENTÓW
Należy unikać podwieszania elementów na elewacji. Jeśli podwieszanie jest konieczne, należy przymocować wsporniki
elementów podwieszanych do podkonstrukcji lub konstrukcji szkieletu.
KONSERWACJA ELEWACJI - ŁĄCZNIKI
Podczas prac konserwacyjnych należy sprawdzać łączniki. Aby sprawdzić stan łączników, należy odkręcić kilka łączników w
różnych częściach budynku. Należy zwrócić szczególną uwagę na ogólny wygląd łącznika i stan uszczelki pod główką
wkręta, która zapewnia szczelność złącza. Skorodowane lub zniszczone wkręty należy wymienić.
MONITOROWANIE
9
Należy prowadzić dziennik prac konserwacyjnych podczas eksploatacji elewacji. Powinno się w nim zapisywać takie
informacje jak wykonane prace, czas ich wykonania, obszar elewacji, przy którym prowadzono prace, osoba wykonująca
prace i zastosowane środki czyszczące.
06 MAJ, 2016
Ruukki-Colour-coated-steels-Maintenance-instructions
PDF, 731,83 KB
CERTYFIKATY I DEKLARACJE
DEKLARACJE WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH
16 CZE, 2016
Deklaracja Właściwości Użytkowych 25PPPAR - okładziny
PDF, 245,64 KB
APROBATY I ATESTY
17 CZE, 2016
Ruukki-Cor-Ten-Aprobata-techniczna-ITB-AT-15-6892-2013
PDF, 6,06 MB
16 CZE, 2016
Ruukki-Atest-higieniczny-profile-198-322-214-2016
PDF, 648,76 KB
16 CZE, 2016
Aprobata techniczna ITB
PDF, 2,58 MB
10