firma swegon ob

12 ROZMOWY
| 8'
| 887
WITOLD LEVÉN
ma 59 lat,
jest absolwentem
Politechniki
Poznańskiej.
W młodości
grał wyczynowo
w siatkówkę,
w 1977 roku zdobył
z Posnanią Poznań
Puchar Polski.
Żonaty. Ma syna
i dwoje wnucząt.
F
Swegon Sp. z o.o. to jeden
z liderów rynku wentylacji
i klimatyzacji w Polsce. Firma
w tym roku 20-lecie. Rozmawiamy
WITOLDEM LEVÉNEM.
IRMA SWEGON OBCHODZI W TYM ROKU
TEN CZAS?
WITOLD LEVÉN:
!"
"#
"
$
%&
'
(
"#
)
*
"
(
('
"(
+
"
"
,.
/ (
"#
0
"
RYNKU?
'(
$
$
%.
"
#
/
9
1*
(
#'
;
"
(
+8
'
7
("
/<.=>.(
""
"#
!
'
)(
(
AKTUALNIE *’26%,=1(681U
WYWIAD
NUMERU
'
1
*2
3
#
1%44%
""
'
'
+(5
(+#
(0
(
( /
( #
#
"
6
#
(
(
'
)
'7
+
"
/
# 1
'
'(
8
#9
8
("
*
"
3
(
!"
"
ROZMOWY 13
(1 "
"
"
#!
0"
(
3"
7')
?(
*@
A+
(1,..&
*
/
(*
'
*
$%%
#
&
'(%
"
%#!
/
8
)
"#
"
/
"
B(
+
C
(
'
')?
*
!
')?
"
© Autor zdjęcia
#!
@
*
((3"
D
E'')
?
"(
*
>.72
DE
#
$
'(
$
/
3
#
&
%#
&$%
%$)
%&
DLACZEGO?
3
"#
"#
'
1
i
1U*’26%,=1(68
14 ROZMOWY
SWEGON
SP. Z O.O.
to polska część
szwedzkiego
koncernu Swegon AB,
który już od blisko 60
lat produkuje
urządzenia
wentylacyjne
i klimatyzacyjne.
Wysoka jakość,
niezawodność,
a przede wszystkim
potencjał ludzki
to atrybuty
utrzymujące koncern
Swegon w europejskiej
czołówce producentów
branży HVAC.
Aktualnie Swegon
posiada pięć
zakładów
produkcyjnych,
trzy z nich
zlokalizowane
są w Szwecji, jeden
w Finlandii i jeden
we Włoszech.
Wszystkie
zakłady posiadają
własne ośrodki
badawczo-rozwojowe.
!!"
#$$
*
7
%,=%<
;
#
#
'
F!
/
'
*
*
B>.
(
*&&C
#
'
#(
9
"
(
'
9
D
E
(
(/
(
"#
"#
"#/
-
*’26%,=1(681U
'
"#*
(G
"
)
#
"#
(
&
%%!
"
) (#
#
(
2H
G(
(
#
#
1-
' ( "
(
(
5#
1*
4F
()
(#
@80
1
;
@
""#
+
5
)
(# 8
1'
(
!
$
%$
&%
%*
© Autor zdjęcia
i
ROZMOWY 15
© Autor zdjęcia
$+
,*
*%)
.%
#!
)
'
B
'8C
1
>&
%<.....
(
"
6"
8
9J0
9
'
8
) ''
1
9
K/
"
7
1
'/?
1
>.
)
#
#(
"
*
(
!"
%!
'
,.=,&
#G
'
("
#
I(
-
WARSAW TRADE TOWER
Podstawowe dane:
Wysokość do dachu: 184 m
Wysokość całkowita: 208 m
Liczba kondygnacji: 45
Rok zbudowania: 1999
Projektanci: G. Di Vanna, M.
Loeffler, R. Manfredi,
R. Peloquin, pracownia
"Majewski, Wyszyński,
Hermanowicz"
Lokalizacja: ul. Chłodna 51
© wiezowce.waw.pl
H"#'(
#8
"
"
"
"
(
(
G
"#
'
"#
'(
( I(
=5"*
+
+
9
'
'
(
(
""#(
1
"
"
%$
&
#
STOLICY?
)
'
"
$
1
L'
"(
!
"
+ (
*
"
' (
<.( '
/
#
( )(
*
,..(
H"
18/
#
'7
/
"
(
*
'
7
"
7M
;N
'
8
)@
1
#
%
&
'(((((
"
1#
8
*
#
*
*
$!
B"
C1*
#
*
5
i
W roku 2011
Swegon Sp. z o.o.
obchodzi jubileusz
20-lecia działalności
na rynku polskim.
W tym czasie firma
otworzyła w Polsce
osiem biur techniczno-handlowych,
a sprzedane przez
nią urządzenia
zainstalowano
w ponad 2 tys.
obiektów
w całym kraju.
1U*’26%,=1(68
16 ROZMOWY
i
' *
8$
2
$
"=
/
"
#
"
#*
/
B"
C/
*
(
"
%!
L
,.
3
7
!""
'
'
*
5L
""
+
#
%
)
#*+
%
#
NIE
%
System
Central GOLD
SWEGON już w 1994
roku wprowadził do
produkcji centrale
klimatyzacyjne
o nazwie GOLD.
To m.in. unikalne
rozwiązania, wysoka
energooszczędność,
niezawodność
działania. Wszystko
to spowodowało, że
są one bezapelacyjnie
wiodącym
produktem na rynku.
9
#
"
*
#'
(
D
E6
2
OJ
(
&
*’26%,=1(681U
%
!
L
(
##"
'
(5
$
')?
'
'
*
%4PF
1
#
B"
C/%4PQ
* #
('
3
(
/
#
'
*
"
#
6
"
+
+(
7
3
#
%4QF7
(
9
(5
*
+'
1
((
L
5
'
'
;
1
8
1''=
"
( (
'
.#
#$&"$
#&
NAGRODY?
$
"#
7R
L
"
(
"
'
(
(
G"
*
L
" /
7
*
*
3(
1?
JS