Opis_wykonawczy_siec
Transkrypt
Opis_wykonawczy_siec
Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 1 Zawartość projektu wykonawczego inwestycji pn. „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń". Obiekt nr 2: Sieć wodociągowa wraz z przyłączami w m. Dalków i Gostyń oraz sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej z kanałami bocznymi w m. Gostyń A. CZĘŚĆ OPISOWA. SPIS TREŚCI 1. Projekt zagospodarowania terenu. .................................................................................. 4 1.1 Przedmiot i zakres inwestycji. ..................................................................................... 4 1.2 Materiały wyjściowe. ................................................................................................... 4 1.3 Istniejący stan zagospodarowania terenu inwestycji................................................ 4 1.4 Projektowane zagospodarowanie terenu................................................................. 5 1.4.1 Przepompownia ścieków. ..................................................................................... 5 1.4.1.1 Lokalizacja . .................................................................................................... 5 1.4.1.2 Ogrodzenie. .................................................................................................... 5 1.4.1.3 Droga dojazdowa i nawierzchnie wewnętrzne. ............................................... 5 1.4.1.4 Zieleń.............................................................................................................. 5 1.4.2 Zewnętrzna sieć wodociągowa i kanalizacji sanitarnej. ........................................ 5 1.5 Dane dotyczące terenów i obiektów chronionych. ................................................... 5 2. Projekt techniczno - budowlany. ...................................................................................... 6 2.1 Przeznaczenie i program użytkowy inwestycji. .......................................................... 6 2.2 Projektowane rozwiązania techniczne. .................................................................... 6 2.3 Sieć wodociągowa. ..................................................................................................... 6 2.3.1 Obliczenie zapotrzebowania na wodę. ................................................................ 6 2.3.2 Możliwości pokrycia potrzeb wodnych - wydajność wodociągu. ........................... 6 2.3.3 Schemat działania wodociągu. ............................................................................. 6 2.3.4 Sieć wodociągowa rozdzielcza – opis robót i uzbrojenia. ..................................... 6 2.3.5 Skrzyżowania z przeszkodami - drogi, rowy, inne. ............................................... 8 2.3.6 Przyłącza wodociągowe. ..................................................................................... 8 2.3.7 Studnia z zaworem napowietrzająco - odpowietrzającym..................................... 9 2.3.8 Zabezpieczenie pożarowe. ................................................................................... 9 2.4 Kanalizacja sanitarna.................................................................................................. 9 2.4.1 Projektowany układ grawitacyjno – tłoczny.......................................................... 9 2.4.2 Obliczenie ilości ścieków. ..................................................................................... 9 2.4.3 Przepompownia ścieków. ................................................................................... 10 2.4.3.1 Rozwiązania konstrukcyjne........................................................................... 11 2.4.3.2 Rozdzielnia sterująca.................................................................................... 12 2.4.3.3 Pompy. ......................................................................................................... 13 2.4.4 Przepompownia ścieków - konstrukcja. ............................................................. 13 2.4.5 Strefy uciążliwości dla przepompowni. ............................................................. 14 2.4.6 Rurociągi tłoczne. ............................................................................................... 14 2.4.6.1 Lokalizacja i trasy. ........................................................................................ 14 2.4.6.2 Studzienka rozprężna. .................................................................................. 14 Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 2 2.4.6.3 Studnie czyszczakowe.................................................................................. 14 2.4.6.4 Zawory odpowietrzająco - napowietrzające. ................................................. 15 2.4.7 Sieć kanalizacji grawitacyjnej. ............................................................................ 15 2.4.7.1 Lokalizacja i trasy kanałów. .......................................................................... 15 2.4.7.2 Przepustowość - wymiarowanie kanałów. .................................................... 15 2.4.7.3 Kanały sanitarne. .......................................................................................... 15 2.4.7.4 Roboty ziemne - podłoże, montaż, zasypka. ................................................ 15 2.4.7.5 Przeszkody - drogi, przepusty, rowy itp. ....................................................... 16 2.4.7.6 Przeszkody - kable, przewody, itp. ............................................................... 16 2.4.7.7 Studzienki rewizyjne. .................................................................................... 17 2.4.8 Próby szczelności sieci kanalizacyjnej................................................................ 18 2.5 Warunki gruntowo - wodne. ...................................................................................... 18 2.5.1 Położenie i charakterystyka terenu inwestycji..................................................... 18 2.5.2 Charakterystyka warunków gruntowo-wodnych podłoża. ................................... 18 2.6 Uwagi końcowe. ...................................................................................................... 20 Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 3 B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA. Branża sanitarna. Rys. nr: Rys. nr 1 Plan zagospodarowania przepompowni ścieków, skala 1:250. Rys. nr 2 Projekt zagospodarowania terenu-sieć wodociągowa i kanalizacji sanitarnej,skala 1:1000 Rys. nr 3 Projekt zagospodarowania terenu-sieć wodociągowa i kanalizacji sanitarnej,skala 1:1000 Rys. nr 4 Projekt zagospodarowania terenu-sieć wodociągowa i kanalizacji sanitarnej,skala 1:1000 Rys. nr 5 Projekt zagospodarowania terenu-sieć wodociągowa i kanalizacji sanitarnej,skala 1:1000 Rys. nr 6 Profil podłużny kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej, skala 1:100/500 Rys. nr 7 Profil podłużny kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej, skala 1:100/500 Rys. nr 8 Profil podłużny kanalizacji sanitarnej tłocznej, skala 1:100/1000 Rys. nr 9 Przepompownia ścieków PS-1, skala 1:50. Rys. nr 10 Studnia z zaworem napowietrzająco – odpowietrzającym SO-1,2,3 skala 1:15. Rys. nr 11 Studnia czyszczakowa SC.-1, 2, skala 1:20. Rys. nr 12 Studnia rozprężna, skala 1:20. Rys. nr 13 Studnia rewizyjna Ø315 + tabela wymiarowa. Rys. nr 14 Studnia rewizyjna Ø800 + tabela wymiarowa. Rys. nr 15 Studnia wodomierzowa, skala 1:10. Rys. nr 16 Przyłącze wodociągowe. Rys. nr 17 Studnia z zaworem napowietrzająco – odpowietrzającym ZO-1, skala 1:15. Rys. nr 18 Schematy montażowe węzłów wodociągowych. Rys. nr 19 Przejścia rurociągiem wodociągowym pod przeszkodami. Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 4 A. CZĘŚĆ OPISOWA. do projektu wykonawczego branży sanitarnej pn. „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń” w gminie Gaworzyce. 1. Projekt zagospodarowania terenu. 1.1 Przedmiot i zakres inwestycji. Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy budowy sieci wodociągowej i sieci kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń w gminie Gaworzyce. W zakresie zwodociągowania wsi niniejszy projekt wykonawczy obejmuje wykonanie sieci wodociągowej rozdzielczej z przyłączami dla części wsi Dalków, oraz rurociąg doprowadzający wodę do wsi Gostyń wraz z siecią rozdzielczą z przyłączami w tej miejscowości. Projektowana sieć zasilana będzie w wodę z projektowanej stacji uzdatniania wody, która będzie zlokalizowana w miejscowości Dalków. W zakresie skanalizowania wsi Gostyń niniejszy projekt wykonawczy obejmuje wykonanie sieci kanalizacji grawitacyjnej oraz tłocznej z jedną przepompownią ścieków. Ścieki sanitarne z miejscowości Gostyń transportowane będą do istniejącej kanalizacji sanitarnej w Dalków, skąd dopływać będą do oczyszczalni ścieków. Bezpośrednie miejsce wprowadzenia ścieków sanitarnych ze wsi Gostyń do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej przewidziano w rejonie działek nr 40 i 43 w Dalkowie. 1.2 Materiały wyjściowe. • Umowa zawarta z Gminą Gaworzyce. • Projekt budowlany pn. „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń” – obiekt nr 2 „Sieć wodociągowa wraz z przyłączami w m. Dalków i Gostyń oraz sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej z kanałami bocznymi w m. Gostyń” opracowany przez Biuro Projektów Inżynierii Środowiska i Melioracji EKOPROJEKT Sp. Z o.o w Zielonej Górze, grudzień 2011 rok. • Mapy ewidencyjne terenu inwestycji. • Wypisy z rejestru gruntów. • Mapy syt. - wys. w skali 1:10 000 terenu inwestycji. • Mapy syt. - wys. w skali 1:1000 terenu inwestycji. • Wizja terenowa. 1.3 Istniejący stan zagospodarowania terenu inwestycji. Obecnie tylko miejscowość Dalków posiada sieć wodociągową i kanalizację sanitarną. W Gostyniu mieszkańcy zaopatrują się w wodę z przydomowych ujęć wody, a ścieki odprowadzane są do bezodpływowych zbiorników na ścieki. Uzbrojenie terenu stanowią: • linie energetyczne naziemne, • linie kablowe podziemne, • linie telekomunikacyjne podziemne, • lokalne, zagrodowe sieci wodociągowo - kanalizacyjne, • sieć rowów melioracyjnych. Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 5 1.4 Projektowane zagospodarowanie terenu. 1.4.1 Przepompownia ścieków. 1.4.1.1 Lokalizacja . Przepompownię ścieków PS-1 zlokalizowano na działce nr 4/27 w miejscowości Gostyń, która stanowi własność Skarbu Państwa Agencja Nieruchomości Rolnych. Powierzchnia zajęta zagospodarowaniem wynosi 36,0 m2. 1.4.1.2 Ogrodzenie. Ogrodzenie terenu przepompowni projektuje się z paneli ogrodzeniowych. Przy słupkach narożnikowych należy zastosować ukośne podpory z rur w formie zastrzałów. Panele mocować do typowych słupków ogrodzeniowych. Wejście na teren bramą o konstrukcji stalowej o szerokości 3,75 m. Wszystkie elementy stalowe należy pomalować farbą antykorozyjną 1x podkładową i 2x nawierzchniową. 1.4.1.3 Droga dojazdowa i nawierzchnie wewnętrzne. Projektowany dojazd należy utwardzić polbrukiem szarym gr. 8 cm, w obramowaniu z krawężników betonowych. Prace drogowe należy wykonać w ostatniej fazie budowy, po wykonaniu przepompowni oraz uzbrojenia podziemnego. Technologia robót powinna być następująca: po wykorytowaniu korony drogi należy ustawić krawężniki betonowe na ławie żwirowej, ze spadkami przewidzianymi w projekcie. Kostkę betonową o gr. 8cm układać na warstwie 10cm betonu B-15 i 15cm podsypce z piasku zagęszczonego. Chodniki wykonać j.w. lecz kostkę betonową o gr. 8cm układać na warstwie 5 cm suchego betonu i 10cm podsypce z piasku zagęszczonego. 1.4.1.4 Zieleń. Po obwodzie, przy ogrodzenia posadzić żywopłot jako zieleń izolacyjną. Obszary nieutwardzone należy zrównać, zasilić humusem oraz obsiać mieszanką traw trawnikowych. 1.4.2 Zewnętrzna sieć wodociągowa i kanalizacji sanitarnej. Budowa sieci wodociągowej rozdzielczej z przyłączami oraz rurociągu tłocznego ścieków i kanałów grawitacyjnych z przyłączami na terenie wsi Dalków i Gostyń nie spowoduje zmian w sposobie zagospodarowania i użytkowania terenu. 1.5 Dane dotyczące terenów i obiektów chronionych. Na podstawie uzyskanych informacji należy zachować następujące warunki prowadzenia robót w zakresie: a) ochrony środowiska (zieleni), /Ustawa z 31-01-1980r o ochronie i kształtowaniu środowiska - tekst jednolity Dz.. U. z 1994r nr 49, poz.196 z późniejszymi zmianami/. • roboty ziemne prowadzić minimum 2,0 m od pni drzew; w razie uszkodzenia korzeni, ranę wyrównać i zabezpieczyć odpowiednim środkiem, • nie usypywać ziemi na pniach drzew i na krzewach. b) ochrony próchniczej warstwy gleby: (Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych z dnia 03.02.1995 r. - Dziennik Ustaw nr 16 z 22.02.1995 r.). Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 6 Powierzchnia ziemi podlega ochronie, a zwłaszcza próchnicza warstwa gleby, dlatego też, przy wykonywaniu robót ziemnych należy zdjąć warstwę ziemi urodzajnej przemieszczając ją poza miejsce robót. Po zasypaniu wykopów, należy wcześniej zdjętą ziemią urodzajną rozplantować w taki sposób, aby przywrócić im pierwotną wartość użytkową. 2. Projekt techniczno - budowlany. 2.1 Przeznaczenie i program użytkowy inwestycji. Projektowana sieć wodociągowa oraz sieć kanalizacji sanitarnej dla wsi Gostyń służyć będzie do pełnego zaopatrzenia mieszkańców w wodę pitno - gospodarczą i przeciwpożarową oraz odprowadzenia ścieków bytowo – gospodarczych. 2.2 Projektowane rozwiązania techniczne. 2.3 Sieć wodociągowa. 2.3.1 Obliczenie zapotrzebowania na wodę. Bilans zapotrzebowania na wodę dla mieszkańców wsi Gostyń sporządzono w projekcie budowlanym dotyczącym stacji uzdatniania wody dla wodociągu w m. Dalków, opracowanym przez EKOPROJEKT Zielona Góra. Dane wynikowe są następujące: Qdśr. = 14,80 m3/d, Qdmax. = 19,20 m3/d, Qhmax. = 2,00 m3/h = 0,56 dm3/s. 2.3.2 Możliwości pokrycia potrzeb wodnych - wydajność wodociągu. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 roku Dz. U. Nr 121 poz. 1139 w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych konieczna ilość wody potrzebna do gaszenia pożaru przy liczbie mieszkańców do 2000 przy rozbudowie lub modernizacji wodociągu wynosi 5 dm3/s. Niezbędna wydajność wodociągu w celu pokrycia potrzeb na cele bytowo – gospodarcze oraz przeciwpożarowe winna wynosić: • pobór wody na cele p.poż. - 5,0 dm3/s, • pożar wieś Gostyń - 15% Qhmax. tj. 0,56x0,15 - 0,08 dm3/s, Razem 5,1 dm3/s = 18,36 m3/h Woda do wsi Gostyń na cele bytowo – gospodarcze i p.pożarowe dostarczana będzie z zaprojektowanej stacji uzdatniania wody, która jest zlokalizowana w Dalkowie. Stacja uzdatniania wody w Dalkowie w współpracować będzie z zbiornikiem wyrównawczym i zapewni wymaganą ilość wody jaką należy dostarczyć dla mieszkańców wsi Gostyń. 2.3.3 Schemat działania wodociągu. Woda dostarczana z nowoprojektowanej stacji uzdatniania wody oraz poprzez sieci wodociągową w Dalkowie doprowadzana będzie do mieszkańców wsi Gostyń. 2.3.4 Sieć wodociągowa rozdzielcza – opis robót i uzbrojenia. Sieć wodociągowa od miejsca włączenia we wsi Dalków zaprojektowano w układzie pierścieniowo - rozgałęźnym z rur PE 100 SDR 17 PN 10 o średnicy zew. dz. 110 ÷ 32 mm. Średnice przewodów dobrano na podstawie wykonanych obliczeń hydraulicznych. Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 7 Trasy sieci uwzględniają warunki terenowe i gruntowe. Lokalizując sieć wodociągową uwzględniono również warunki jednostek uzgadniających, stanowisko właścicieli gruntów i obiektów. Przed przystąpieniem do wykonywania robót ziemnych wytyczyć osie tras sieci wodociągowej mając na uwadze podziemne i nadziemne uzbrojenie, powiadomić właściciela terenu, usunąć terenowe przeszkody. Teren objęty bezpośrednio robotami ogrodzić i oznakować, a w porze nocnej oświetlić. Wykopy w miarę możliwości rozpoczynać od najniższych punktów poszczególnych odcinków sieci wodociągowej, wykonywać odcinki sieci do 300 m, mając na uwadze zachowanie ciągłości ruchu i dojazdów do nieruchomości. Na ciągach pieszych nad wykopami wykonać kładki o szerokości co najmniej 0,7 m. Jeśli nad wykopem ma być wykonany mostek dla przejazdu środków transportowych, musi być wykonany z uwzględnieniem przewidywanych obciążeń. Roboty ziemne wykonywać zgodnie z PN–B–06050 i PN–B-10736. Roboty ziemne związane z odbudową dróg /jezdni/ wykonywać zgodnie z BN-72/8932-02. W bezpośrednim sąsiedztwie: • kabli, słupów, urządzeń wodociągowo - kanalizacyjnych, urządzeń melioracyjnych, linii energetycznych, linii telefonicznych, ogrodzeń, • budynków i budowli przy zbliżeniu równoległym mniejszym jak 3,0 m. wykopy należy wykonywać sposobem ręcznym. Przewody wodociągowe układać na głębokości co najmniej 1,5 m ppt.. Przy wykonywaniu wykopów w gruntach piaszczystych, piaszczysto - gliniastych, żwirowych nie zawierających kamieni należy jego spód pozostawić na poziomie wyższym od rzędnej układania o 10 cm. Wyrównanie dna wykopu należy wykonać bezpośrednio przed układaniem przewodów. W gruntach zwartych /gliny, iły/ lub luźnych i nasypowych, spód wykopu wykonać niżej o 10 cm od poziomu dna przewodu. W gruntach tych należy wykonać podłoże z piasku o grubości 10 cm i obsypkę z zagęszczonego piasku lub gruntu mineralnego, sypkiego, średnioziarnistego bez gród i kamieni do wysokości 20 cm ponad wierzch rury. W miejscach występowania wody gruntowej wykonać podsypkę filtracyjną żwirowo-piaskową. Sieć wodociągową przed całkowitym zasypaniem winna być poddana płukaniu, dezynfekcji i próbie na ciśnienie, a po pozytywnym jej wyniku, dokładnie domierzona i naniesiona na plany sytuacyjno - wysokościowe przez jednostkę geodezyjną (uprawnionego geodetę). Przewody wodociągowe układać i uzbrajać zgodnie z PN–B–10725. Projektuje się zasuwy kołnierzowe z miękkim uszczelnieniem z obudową regulowaną i skrzynką uliczną do zasuw oraz hydranty przeciwpożarowe nadziemne ∅ 80 mm. Na załamaniach, trójnikach końcówkach sieci przy hydrantach stosować bloki oporowe. Wymiary i warunki stosowania bloków oporowych określa PN–B–10725. Typ zastosowanego bloku oporowego podano na rysunku „Schemat węzłów wodociągowych”. Po wykonaniu sieci wodociągowej, uzbrojenie na sieci oznaczyć tabliczkami informacyjnymi stosując następujące oznaczenia literowe: H - hydrant, Z - zasuwa, D - zasuwa na przyłączu domowym. Tabliczki informacyjne montować na słupku stalowym ∅ 32 mm lub na trwałych elementach istniejących ogrodzeń czy też na ścianach budynków. Wokół hydrantów, skrzynek do zasuw wykonać opaski z elementów prefabrykowanych lub brukowca na podsypce cementowo - piaskowej. Biorąc pod uwagę warunki terenowe, uzbrojenie podziemne oraz gruntowo-wodne przewiduje się następujące rodzaje wykopów: Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 8 • wykopy wykonywane mechanicznie koparką podsiębierną do głębokości 1.0 m bez umocnienia, a poniżej (po uprzednim umocnieniu wykopu od powierzchni terenu) wykopy mieszane tj. koparką chwytakową umożliwiającą pracę w wykopach umocnionych, ze wspomaganiem ręcznym w miejscach trudnodostępnych dla chwytaka oraz wyprofilowania dna wykopu, • wykopy całkowicie ręczne w miejscach występowania skrzyżowań z uzbrojeniem podziemnym, w pobliżu fundamentów, budynków, ogrodzeń, słupów elektroenergetycznych itp. oraz wspomaganie wykopów wykonywanych koparką chwytakową w wykopach umocnionych. W trakcie badań prowadzonych po trasie projektowanych kolektorów i rurociągów stwierdzono w badanym podłożu występowanie wód gruntowych, stąd też przewiduje się konieczność prowadzenia robót odwodnieniowych przy ich układaniu. Na całej długości wykonywanych prac należy przyjąć odwodnienie za pomocą pomp przeponowych i igłofiltrami. 2.3.5 Skrzyżowania z przeszkodami - drogi, rowy, inne. Na obszarze przeznaczonym do zwodociągowania występują przeszkody w postaci dróg, rowów melioracyjnych, przepustów itp. z którymi krzyżuje się projektowana sieć wodociągowa. Projektuje się w obrębie przeszkody ułożenie wodociągu w rurze osłonowej stalowej. Przejścia pod drogami o nawierzchni bitumicznej zaprojektowano wykonać metodą przewiertu w stalowej rurze osłonowej bez naruszania nawierzchni drogi. Przejścia pod drogami o nawierzchni gruntowej zaprojektowano wykonać metodą przekopu w rurze stalowej osłonowej. Wprowadzanie rury przewodowej do rury osłonowej za pomocą płóz. rury osłonowej z rurą przewodową za pomocą manszet Zakończenie samouszczelniających np. Integra. Opisy średnic rur osłonowych i ich długości znajdują się na mapach sytuacyjno wysokościowych w skali 1:1000. Skrzyżowanie z kablami i innymi przewodami podziemnymi. Zabezpieczenie kabla w wykopie wykonać przez jego podwieszenie na tarcicy świerkowej na linkach stalowych do bali drewnianych lub stalowych położonych na wierzchu wykopu. Każdy z krzyżujących się kabli energetycznych i telekomunikacyjnych znajdujących się w ziemi nad projektowanymi rurociągami należy uzbroić w rury ochronne dwudzielne np. Arota typu A110 PS o długości 1,5 m. Zabezpieczenie przewodu / kan., wod. i inne / w wykopie wykonać przez jego podwieszenie na leżaku z desek na linkach stalowych do bali drewnianych lub stal. położonych na wierzchu wykopu. 2.3.6 Przyłącza wodociągowe. Przyłącza wodociągowe zaprojektowano z rur PE 100 SDR 17 PN 10. Średnice przyłączy wodociągowych zostały dobrane indywidualnie z uwzględnieniem zużycia wody, charakteru i wielkości gospodarstwa, ewentualnego jego rozwoju oraz długości przyłącza. Połączenie przyłącza z siecią wodociągową rozdzielczą wykonać należy za pomocą nawiertek wodociągowych np. typu NWZ/PE produkcji "AKWA" Gniezno. Z zaworu odcinającego na nawiertce wyprowadzić klucz teleskopowy służący do ruchomego połączenia nawiertki z powierzchnią gruntu. Zakończenie klucza skrzynką uliczną do nawiertki na powierzchni ziemi. Przyłącza należy układać prostopadle do ściany budynku, w miarę możliwości ze spadkiem w kierunku sieci rozdzielczej na głębokości co najmniej 1,40 m ppt. Przyłącza wodociągowe po wykonaniu poddać próbie szczelności na ciśnienie Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 9 1,0 MPa. Miejsce podłączenia nieruchomości, trasę przyłącza przyjęto uwzględniając warunki miejscowe i uzgodnienie z jego właścicielem (użytkownikiem). Dla części nieruchomości /w miejscach gdzie nie można zamontować zestawów wodomierzowych/ zaprojektowano studzienki wodomierzowe w których znajdują się wodomierze służące do pomiaru ilości wody dostarczanej do poszczególnych odbiorców. Studzienki wodomierzowe zaprojektowano jako tworzywowe o średnicy 50 cm. Wewnątrz każdej studzienki wodomierzowej zaprojektowano wodomierz JS 2,5 Ø20, zawory odcinające kulowe, zawór odpowietrzający oraz zawór zwrotny antyskażeniowy EA251 Ø20. Zestaw wodomierzowy należy umieścić na konsoli ze stali nierdzewnej. W pozostałych przypadkach zestawy wodomierzowe należy zamontować w budynkach tj. w miejscach do tego przewidzianych o dodatniej temperaturze i możliwości swobodnego odczytu wskazań wodomierza. Podobnie jak poprzednio zestawy do pomiaru ilości wody składają się z wodomierza JS 2,5 Ø20, zaworów odcinających kulowych, zaworu odpowietrzającego oraz zaworu zwrotnego antyskażeniowego EA251 Ø20. 2.3.7 Studnia z zaworem napowietrzająco - odpowietrzającym. Na rurociągu wodociągowym PE dz. 110 mm pomiędzy wsiami Dalków i Gostyń ze względu na ukształtowanie terenu (najwyższa rzędna terenu 167,0 m npm), zaprojektowano studnię z zaworem odpowietrzającym. Zadaniem zaworu odpowietrzającego będzie usuwanie ewentualnych pęcherzy powietrznych, które mogą gromadzić się w najwyższym miejscu rurociągu wodociągowego. Studnię zaprojektowano jako tworzywową o średnicy 1200 mm, przykryta włazem żeliwnym D400 o średnicy Ø800, z wentylacją. Wewnątrz zaprojektowano zawór odpowietrzająco – napowietrzający o średnicy 50 mm. Zawór odpowietrzająco – napowietrzający zamontowany za pomocą trójnika 100/50 mm bezpośrednio na rurociągu wodociągowym, podpartym specjalna belką wewnątrz studni. Wokół studni należy wykonać obsypkę i podsypkę z piasku. 2.3.8 Zabezpieczenie pożarowe. Zabezpieczenie pożarowe na terenie wsi stanowią hydranty pożarowe nadziemne umożliwiające pobór wody w ilości 5,0 dm3/s. Ciśnienie minimalne na hydrantach 0,10 MPa. 2.4 Kanalizacja sanitarna. 2.4.1 Projektowany układ grawitacyjno – tłoczny. Projektowany układ kanalizacji grawitacyjno – tłocznej odprowadzał będzie ścieki wyłącznie bytowo – gospodarcze ze wsi Gostyń do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej w Dalkowie i dalej istniejącym systemem kanalizacji sanitarnej do oczyszczalni ścieków. Biorąc po uwagę rozległość, ukształtowanie terenu, została zaprojektowana jedna przepompownia ścieków PS-1. Przepompownia ścieków zbierać będzie układem grawitacyjnym kanałów ścieki sanitarne i tłoczyć rurociągiem tłocznym w kierunku wsi Dalków. 2.4.2 Obliczenie ilości ścieków. Szczegółowy bilans ilości ścieków został sporządzony na etapie wykonywania projektu budowlanego sieci wodociągowej wraz z przyłączami w m. Dalków i Gostyń oraz sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej z kanałami bocznymi w m. Gostyń. Przewiduje się, że do projektowanej przepompowni ścieków w perspektywie mogą być dostarczane ścieki z miejscowości Witanowice. Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 10 Dane wynikowe są następujące: Wieś Gostyń Qdśr. = 12,30 m3/d, Qdmax. = 16,00 m3/d, Qhmax. = 1,10 m3/h = 0,31 dm3/s. Wieś Witanowice Qdśr. = 10,30 m3/d, Qdmax. = 13,39 m3/d, Qhmax. = 0,89 m3/h = 0,25 dm3/s. Łącznie przewiduje się, że do projektowanej przepompowni ścieków dopływać będzie następująca ilość ścieków: Qdśr. = 22,60 m3/d, Qdmax. = 29,39 m3/d, Qhmax. = 1,99 m3/h = 0,51 dm3/s. 2.4.3 Przepompownia ścieków. Dobór pomp oraz wielkość zbiornika przepompowni ścieków dokonano w oparciu o dopływy ścieków do przepompowni oraz wysokości podnoszenia i charakteru ich pracy. Na wielkość rozpatrywanej przepompowni ma wpływ ilość ścieków dopływającej do niej oraz wydajność pomp. Obliczenia wielkości zbiornika przepompowni oraz pomp tłoczących ścieki dokonano w oparciu o obliczenia techniczne. W przepompowni zaprojektowano dwie pompy. Praca pomp w przepompowni przemienna. Sterowanie pracą pomp w przepompowni za pomocą hydrosondy. Wielkość projektowanego zbiornika, przykładowe pompy oraz średnicę rurociągu tłocznego przedstawiono w poniższej tabeli: Nr przepompowni Typ pomp Moc pomp/wirnik Średnica zbiornika Rurociąg tłoczny PS-1 KRTF 80-250/122UG-S Moc pomp 2x12,0 kW Wirnik o swobodnym przepływie Ø 1500 mm POLIMEROBETON PE 100 PN 10 SDR17 dz. 110 mm Zaprojektowano pompy np. KSB lub innych producentów o porównywalnych parametrach. W przepompowni zaprojektowano dwie pompy, które pracować będą automatycznie naprzemiennie. Jedna z pomp jest pompą roboczą o parametrach wynikających z punktu pracy, a druga jest pompą rezerwową /o takich samych parametrach/ i po każdym cyklu pompy zamieniają się rolami tj. robocza staje się rezerwową, a rezerwowa roboczą. Wyposażenie technologiczne przepompowni stanowić będzie: l.p. Nazwa elementu Wyposażenie standardowe Ilość el. materiał 1. Zbiornik pompowni – monolityczny Właz kwadratowy jednoskrzydłowy z zamkiem z wkładką patentową oraz zabezpieczeniem przeciw samoczynnemu zamykaniu typu np. Instalcompact System wentylacji grawitacyjnej, nawiewno-wywiewnej – typu np. Instalcompact; zblokowany system „rura w rurze” eliminujący dwa otwory w pokrywie Szafka sterowniczo-zasilająca IP 54 – do montażu na płycie pompowni Sonda hydrostatyczna w osłonie tworzywowej 1 kpl. 1 szt. Polimerobeton Stal kwasoodporna1.4301 1 kpl. PCV 1 szt. - 1 szt. Stal kwasoodporna Kable zasilające pomp i sterownicze sondy w obrębie zbiornika Modułowy system sterująco – diagnostyczny wyposażony w sterownik procesorowy, moduł wejść – 2 kpl. - 1 kpl. - 2. 3. 4. 5. 6. 7. Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 8. wyjść, panel operatorski z klawiaturą i wyświetlaczem, moduł diagnostyczny Moduł wyświetlacza z klawiaturą do zmiany nastaw 11 1 kpl. - 1 szt. - 1 szt. - System podtrzymania napięcia zasilającego system sterowania z zasilaczem buforowym i akumulatorami Modem GSM z obustronną transmisją danych i możliwością wysyłania SMS Połączenia wyrównawcze wszystkich elementów stalowych wyposażenia pompowni Pompa zatapialna 1 kpl. - 2 szt. - 13. Kolano stopowe sprzęgające 2 szt. żeliwo 14. Łańcuch do opuszczania i wyciągania pompy 2 szt. Stal kwasoodporna1.4301 15. Prowadnice 2 kpl. Stal kwasoodporna1.4301 Orurowanie wewnątrz pompowni z śrubami, kołnierzami ze stali kwasoodpornej. Spawy wykonane są maszynowo metodą TIG przy użyciu głowicy zamkniętej do spawania orbitalnego w osłonie argonowej. Spawy udokumentowane wydrukiem parametrów spawania. Łącznik poziomy rurociągu 2szt. Stal kwasoodporna1.4301 1 szt. - 18. Zawór zwrotny kulowy 2 szt. żeliwo 19. Zasuwa odcinająca klinowa obsługiwana z poziomu 2 szt. żeliwo System zamykania zasuw z poziomu terenu typu np. Instalcompact Klucz do zasuw 2 kpl. Stal kwasoodporna1.4301 1 szt. - System podpór i zamocowań 2 kpl. Stal kwasoodporna1.4301 Drabinka do dna zbiornika 1 szt.. Stal kwasoodporna1.4301 Przyłącze do płukania z nasadą do przyłączenia węża 1 szt. - 9. 10. 11. 12. 16. 17. 20. 21. 22. 23. 24. pokrywy zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia MGPiB w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalniach ścieków Dz. U. 93.96.438 Zamontowane dwie pompy sterowane są w następujących poziomach ścieków: - poziom I – awaryjne wyłączenie obu pomp /poziom suchobiegu/, - poziom II – wyłączenie obu pomp, - poziom III – włączenie pierwszej pompy, - poziom V - alarm. Ustawienia poziomów ścieków w przepompowni winien dokonać producent przepompowni. Dodatkowym elementem przepompowni będzie zamontowany żurawik o udźwigu 150 kg umożliwiający demontaż pomp z komory przepompowni. Miejsce lokalizacji żurawika - w pobliżu komory przepompowni tak aby obejmował zasięg ramiona nad włazem. 2.4.3.1 Rozwiązania konstrukcyjne. • wszystkie spoiny są wykonane w technologii właściwej dla stali kwasoodpornej (metodą TIG, przy użyciu głowicy zamkniętej do spawania orbitalnego w osłonie argonowej lub automatu CNC), • piony tłoczne wewnątrz pompowni są wykonane ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PNEN 10088-1, Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 12 • piony tłoczne łączone są kołnierzami ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • trójnik orłowy zapewniający minimalne straty hydrauliczne, wykonany ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • prowadnice pomp są wykonane ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • wszystkie połączenia śrubowe (śruby, nakrętki, podkładki) są wykonane ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • wszystkie elementy kotwiące konstrukcje nośne i wsporcze do obudowy wykonane są w całości ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • armatura zwrotna - zawory zwrotne kulowe kołnierzowe z kulą gumowaną pokryte trwałą farbą epoksydową odporną na działanie ścieków, • armatura odcinająca- zasuwy odcinające klinowe kołnierzowe miękkouszczelnione z klinem gumowanym, pokryte trwałą farbą epoksydową odporną na działanie ścieków, • zasuwy zamontowane są na poziomym odcinku rurociągów tłocznych, aby umożliwić ich otwieranie i zamykanie z poziomu terenu bez konieczności wchodzenia do komory pompowni (zgodnie z Rozporządzeniem MGPiB Dz. U. 93.96.438), • obsługę zasuw z poziomu terenu umożliwia specjalnej konstrukcji przegub wykonany całkowicie ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • wszystkie uszczelki dla połączeń kołnierzowych są wykonane z gumy odpornej na działanie ścieków, • drabinka umożliwia zejście na dno zbiornika i posiada szerokość zgodną z normą PN-80 M-49060 (co najmniej 30 cm), wykonana ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • w przypadku wysokości zbiornika przekraczającej 6000 mm. Zgodnie z Rozporządzeniem MGPiB Dz. U. 93.96.438, pompownia zostanie wyposażona w otwierany podest technologiczny, wykonany ze stali kwasoodpornej1.4301 wg PN-EN 10088-1,. • pompownia jest wyposażona we właz prostokątny, zapewniający swobodny montaż i demontaż pomp (zgodnie z Rozporządzeniem MGPiB Dz. U. 93.96.438), (górne uchwyty prowadnic pomp znajdują się w świetle włazu), • właz wykonany z materiałów odpornych na korozję w agresywnym środowisku -stal kwasoodporna 1.4301 wg PN-EN 10088-1, zabezpieczony zamkiem przed otwarciem przez osoby niepowołane, • wymiar włazu i jego lokalizacja na płycie obudowy umożliwiają swobodny montaż i demontaż pomp zgodnie z Rozporządzeniem MGPiB Dz. U. 93.96.438, • właz wyposażony jest w blokadę uniemożliwiającą samoczynne jego zamknięcie w trakcie obsługi pompowni, • w celu uniemożliwienia pojawienia się różnych potencjałów i niebezpiecznych napięć na przedmiotach metalowych (drabinka, podest, prowadnice, korpusy silników pomp), zastosowano połączenia wyrównawcze, • przewód wyrównawczy należy prowadzić od punktu do punktu z końcowym podłączeniem do głównej szyny ekwipotencjalnej. 2.4.3.2 Rozdzielnia sterująca. • obudowa metalowa, malowana proszkowo, posiada stopień ochrony nie mniejszy niż IP 54, • posiada znak CE, • posiada podwójne drzwi zamykane na zamki z wkładką patentową • wyposażenie rozdzielnie sterującej: - modułowy system sterująco – diagnostyczny nadzorujący i diagnozujący prace pompowni wyposażony w klawiaturę oraz wyświetlacz ciekłokrystaliczny, współpracujący z sondą do ciągłego pomiaru zwierciadła ścieków, - rozłącznik główny, Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 13 - zabezpieczenie zwarciowe dla każdej pompy, - zabezpieczenie przeciążeniowe dla każdej pompy, - przełączniki pracy pomp: tryb automatyczny –z kontrolą suchobiegu, tryb ręczny z kontrolą suchobiegu, - wyłączniki zabezpieczenia termicznego silników pomp (w zależności od wyposażenia pompy), - grzałka z termostatem, - sonda ciągłego pomiaru poziomu umieszczona w rurze osłonowej PVC, zamontowana w zbiorniku przepompowni ścieków, - pływak zabezpieczający przepompownię przed przepełnieniem z dwoma przekaźnikami czasowymi, - modem GSM z obustronną transmisją danych - (zdalna zmiana parametrów pracy urządzenia, kopiowanie danych archiwalnych, diagnostyka pracy), powiadamianie o awariach, - wyłącznik krańcowy do kontroli otwarcia drzwi rozdzielni. 2.4.3.3 Pompy. • pompy są tak dobrane aby jedna z nich zapewniała 100% wymaganą wydajność, a druga stanowiła jej 100% czynną rezerwę, • korpus pompy z żeliwa jest zabezpieczony trwałą żywicą epoksydową, odporną na korozyjne oddziaływanie ścieków, • silniki pomp muszą posiadają obudowę o stopniu ochrony przynajmniej IP68, • pompy posiadają zabezpieczenie termiczne umieszczone w komorze silnika, • pompy są wyposażone w łańcuch wykonany ze stali kwasoodpornej 1.4301 wg PN-EN 10088-1, • pompy pracują naprzemiennie, a w sytuacjach zwiększonego dopływu przechodzą w tryb pracy równoległej. 2.4.4 Przepompownia ścieków - konstrukcja. Przepompownia ścieków wykonana z polimerobetonu. Średnica wewnętrzna zbiornika wynosi Ø 1500mm. Przepompownia składa się z trzech elementów: • płyty dennej żelbetowej, • obudowa z polimerobetonu, • płyty przykrywającej. Całość sklejana jest w fabryce lub na miejscu budowy. Po zamontowaniu przepompowni płytę od zewnątrz obetonować ca 20cm betonem B 15. Wokół pompowni wykonać opaskę betonową szer. 100 cm z kostki „POLBRUK”. Przy przepompowni przewidziano możliwość osadzenia przenośnego żurawia do pomp. W tym celu przy każdej przepompowni należy wykonać zgodnie z wytycznymi producenta blokowy fundament żelbetowy o wymiarach 95x95x80 z osadzonymi śrubami kotwiącymi Ø20 i przykręcona na stałe stopą żurawia. Posadowienie przepompowni zgodnie z wykonanymi badaniami geotechnicznymi przebiegać będzie w gruntach w których występuje woda gruntowa. Ze względu na poziom wody gruntowej, występujące grunty i przyjętą technologię budowy przepompowni z polimerobetonu w otwartym i suchym wykopie zachodzi konieczność czasowego obniżenia poziomu wód gruntowych za pomocą igłofiltrów i pomp przeponowych. Wentylacja zbiornika przepompowni ścieków odbywać się będzie poprzez zamontowany w płycie nadstudziennej biofiltr BIOTEG serii REBF do montażu w kominku wentylacyjnym PCW160. Biofiltr osiąga swoją optymalną skuteczność po około 2 - 3 tygodniach od momentu montażu. W przypadku gdy doprowadzenie do biofiltra powietrze jest zbyt suche, może okresowo wystąpić wysychanie urządzenia. W tym przypadku należy zalać biofiltr wodą pitną. W krótkim okresie czasu po zalaniu biofiltr osiągnie Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 14 powtórnie swoją skuteczność oczyszczania. Urządzenie zostało zaprojektowane również do pracy zimowej. Należy jednak wiedzieć, że zamarznięcie urządzenia może zmniejszyć ilość przepływającego powietrza. W normalnym zastosowaniu, gdy doprowadzane powietrze płynie ciągle poprzez urządzenie i temperatura otoczenie nie jest ekstremalnie niska biofiltr nie zamarza. Biofiltr może pracować bez pokrywy. Należy jednać zadbać o odprowadzenie wód deszczowych z rurociągu biofiltra i zadbać o to by tak stosowany biofiltr nie zamarzał zimą. Urządzenie pracuje praktycznie bezobsługowo. Wymiana materiału wsadowego trwa kilka minut. Zużyty materiał filtra można kompostować, gdyż nie posiada on żadnych chemicznych dodatków. Zapasowe uszczelki są również dostępne. Do momentu osiągnięcia nominalnej redukcji substancji złowonnych potrzebny jest okres około 2- 3 tygodni.. Tyle czasu potrzebują mikroorganizmy znajdujące się w materiale wsadowym, aby osiągnąć odpowiednią wielkość populacji i ustawić przemianę materii, z tego wynika skuteczność urządzenia biotechnicznego. Biofiltr zasiedlony jest wyłącznie występującymi w naturze mikroorganizmami nie groźnymi dla człowieka i nie modyfikowanymi genetycznie. 2.4.5 Strefy uciążliwości dla przepompowni. Projektowana przepompownia ścieków stanowi cylindryczny zbiornik całkowicie zagłębiony w ziemi. W tej sytuacji, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14.12.1994 rozdział 7 § 36 ust.1 pkt. 1 i 2 , traktując przepompownię jak zbiornik nieczystości płynnych, projektuje się wokół każdego obiektu wydzielenie pasa o szerokości 15,0 m. 2.4.6 Rurociągi tłoczne. 2.4.6.1 Lokalizacja i trasy. Ścieki z przepompowni tłoczone będą rurociągiem tłocznym z rur PE dz. 110 mm na ciśnienie robocze PN 10, SDR 17 łączone metodą zgrzewania doczołowego. Układanie rurociągu tłocznego na warunkach jak kanałów sanitarnych. W większości rurociąg tłoczny układany będzie w jednym wykopie wzdłuż projektowanych kanałów grawitacyjnych. 2.4.6.2 Studzienka rozprężna. Studzienkę rozprężną zaprojektowano na końcu rurociągu tłocznego z przepompowni ścieków. Studzienkę rozprężną zaprojektowano jako monolityczną – tworzywową ∅800 mm. Przykrycie studzienki rozprężnej włazem żeliwnym z wypełnieniem betonowym Ø600 mmm klasy D400 i wentylacją. Pod włazem płyta odciążająca. 2.4.6.3 Studnie czyszczakowe. Studnie czyszczakowe zaprojektowano w najniższych punktach projektowanego rurociągu tłocznego i umożliwią one wgląd do wnętrza rurociągu. Służą one do czyszczenia i usunięcia zatorów oraz wykonania innych zabiegów rewizyjnych. Zamontowany czyszczak z zaworem hydrantowym umożliwia ciśnieniowe płukanie rurociągu tłocznego. Obudowę studni kontrolnych zaprojektowano z kręgów żelbetowych ∅ 1200 mm, przykryte płytą żelbetową prefabrykowaną PP 1300/600. Ogółem zaprojektowano 2 studnie czyszczakowe tj. SC-1, 2. Wyposażenie technologiczne każdej studni czyszczakowej stanowi: - czyszczak rewizyjny z zaworem hydrantowym, - dwie zasuwy nożowe, - drabinka złazowa. Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 15 2.4.6.4 Zawory odpowietrzająco - napowietrzające. Zawory napowietrzająco – odpowietrzające zaprojektowano w najwyższych punktach projektowanego rurociągu tłocznego. Działają one samoczynnie bez stałego nadzoru. Ogółem zaprojektowano trzy zawory na - i odpowietrzające SO -1, 2, 3. Jako zawory zaprojektowano zespół napowietrzajaco – odpowietrzający do ścieków z zaworem Ø 50 mm w obudowie tworzywowej. Studnię zaprojektowano jako tworzywową o średnicy 1200 mm, przykryta włazem żeliwnym z wypełnieniem betonowym D400 o średnicy Ø800, z wentylacją. Wewnątrz zaprojektowano zawór odpowietrzająco – napowietrzający o średnicy 50 mm. Zawór odpowietrzająco – napowietrzający zamontowany za pomocą trójnika 100/50 mm bezpośrednio na rurociągu wodociągowym, podpartym specjalna belką wewnątrz studni. Wokół studni należy wykonać obsypkę i podsypkę z piasku. 2.4.7 Sieć kanalizacji grawitacyjnej. 2.4.7.1 Lokalizacja i trasy kanałów. Sieć kanalizacyjną zaprojektowano w układzie grawitacyjno – tłocznym wykorzystując maksymalnie ukształtowanie terenu. Układ sieci zaprojektowano tak aby poszczególne kanały były jak najkrótsze. Z uwagi na różnorodny charakter zabudowy i ukształtowanie terenu inwestycji /dla zachowania grawitacyjnego spływu/ zaistniała konieczność prowadzenia kanałów w pasach drogowych. Ponadto trasa kanałów uwarunkowana jest : zamierzeniami inwestycyjnymi właścicieli nieruchomości, istniejącym uzbrojeniem pod i nadziemnym, warunkami geotechnicznymi, zgodą właścicieli, użytkowników gruntów, dostępem do projektowanych studni rewizyjnych. 2.4.7.2 Przepustowość - wymiarowanie kanałów. Przekroje poprzeczne kanałów ściekowych dobrano w/g PN-71/B-02710, w oparciu o obliczenia hydrauliczne w/g Manninga. Optymalne napełnienie kanału przy maksymalnych przepływach obliczeniowych /miarodajne/ powinno wynosić: • ∅150 mm h = 0,6 D = 9 cm, • ∅200 mm h = 0,6 D = 12 cm. Jako minimalne napełnienie kanałów dopuszcza się h = 0,3 D, zaś jako maksymalne h =0,8 D. Za minimalny spadek kanałów przyjęto i = 5,0‰. 2.4.7.3 Kanały sanitarne. Kanały sanitarne projektuje się z rur PVC o sztywności obwodowej SN 8, SDR 34 i ściance litej. Rury te charakteryzują się bardzo dobrymi parametrami hydraulicznymi i wytrzymałościowymi, posiadają atest COBRTI „Instal” dopuszczający do stosowania na terenie Polski. 2.4.7.4 Roboty ziemne - podłoże, montaż, zasypka. Przy wykonywaniu wykopów w gruntach piaszczystych, piaszczysto-gliniastych, żwirowych /grunt kat. I i II/ nie zawierających kamieni należy jego spód pozostawić na poziomie wyższym od rzędnej układania o 10 cm. Wyrównanie dna wykopu należy wykonać bezpośrednio przed układaniem przewodów. W gruntach zwartych /gliny, iły/ lub luźnych i nasypowych, spód wykopu wykonać niżej o 15 cm od poziomu dna przewodu. W gruntach tych należy wykonać zagęszczone podłoże z piasku o grubości 20 ÷ 50 cm i obsypkę z zagęszczonego piasku lub gruntu mineralnego, sypkiego, średnioziarnistego bez grud i kamieni do wysokości 20 cm ponad wierzch rury. Ułożona rura w wykopie musi Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 16 być starannie podbita na całej długości przewodu i zabezpieczona przed wypieraniem gruntu i wody gruntowej. Kanały układać na rzędnych podanych na mapach i profilach kanalizacji. Zaprojektowano zagłębienie kanałów na minimum 1,2 m ppt. Montaż rur PVC kielichowych do kanalizacji grawitacyjnej wykonać w następujący sposób: • usunąć zaślepkę z kielicha ułożonej rury i bosego końca kolejnej rury, • nasmarować uszczelkę i bosy koniec wsuwanej rury smarem np. pastą BHP, • łączone elementy ułożyć współosiowo, wcisnąć koniec bosy do kielicha aż do uzyskania oznaczenia, wciskanie rur ręcznie np. przy użyciu deski lub zestawu montażowego, nie używać do tego celu czerpaka koparki. Rurę zasypywać równomiernie gruntem kat. I i II bez kamieni do wysokości co najmniej 20 cm ponad wierzch rury. Pozostałe wypełnienie wykopu - gruntem rodzimym mineralnym nie zawierających kamieni większych niż 5 cm zagęszczanym ręcznie warstwami po 15 cm. Rozbiórka umocnienia wykopu stopniowa wraz z zasypką. Po robotach ziemnych teren należy doprowadzić do stanu pierwotnego. Biorąc pod uwagę warunki terenowe, uzbrojenie podziemne oraz gruntowo-wodne przewiduje się następujące rodzaje wykopów: • wykopy wykonywane mechanicznie koparką podsiębierną do głębokości 1.0 m bez umocnienia, a poniżej (po uprzednim umocnieniu wykopu od powierzchni terenu) wykopy mieszane tj. koparką chwytakową umożliwiającą pracę w wykopach umocnionych, ze wspomaganiem ręcznym w miejscach trudnodostępnych dla chwytaka oraz wyprofilowania dna wykopu, • wykopy całkowicie ręczne w miejscach występowania skrzyżowań z uzbrojeniem podziemnym, w pobliżu fundamentów, budynków, ogrodzeń, słupów elektroenergetycznych itp. oraz wspomaganie wykopów wykonywanych koparką chwytakową w wykopach umocnionych. W trakcie badań prowadzonych po trasie projektowanych kolektorów i rurociągów stwierdzono w badanym podłożu występowanie wód gruntowych, stąd też przewiduje się konieczność prowadzenia robót odwodnieniowych przy ich układaniu. Na całej długości wykonywanych prac należy przyjąć odwodnienie pompami przeponowymi i igłofiltrami. W rejonie lokalizacji przepompowni ścieków zwierciadło wód gruntowych stabilizuje się ponad terenem. Ocenia się, że jest to stan zbliżony do stanów średnich zwierciadła wód gruntowych w tym rejonie. 2.4.7.5 Przeszkody - drogi, przepusty, rowy itp. Na obszarze przeznaczonym do skanalizowania występują przeszkody w postaci dróg oraz rowów melioracyjnych z którymi krzyżuje się projektowana sieć kanalizacji grawitacyjnej i rurociąg tłoczny. Skrzyżowania z drogami o nawierzchni asfaltowej projektuje się wykonać metodą przewiertu, pozostałe metodą przekopu otwartego w stalowych rurach ochronnych i przewiertu sterowanego. Przy wykonywaniu przejść metodą przewiertów lub przekopów otwartych wprowadzenie kanałów sanitarnych grawitacyjnych lub rurociągu tłocznego do rur ochronnych za pomocą obejm systemu INTEGRA. Końcówki rur osłonowych uszczelnić za pomocą manszet również systemu INTEGRA. Opis średnic rur osłonowych i ich długości znajduje się na mapach sytuacyjno wysokościowych w skali 1:1000. 2.4.7.6 Przeszkody - kable, przewody, itp. Zabezpieczenie kabla w wykopie wykonać przez jego podwieszenie na tarcicy świerkowej na linkach stalowych do bali drewnianych lub stalowych położonych na wierzchu wykopu. Zabezpieczenie przewodu /kan., wod. i inne/ w wykopie wykonać przez jego podwieszenie na leżaku /z bali drewnianych lub wyprasek stalowych/ na linkach stalowych Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 17 do bali drewnianych lub stal. położonych na wierzchu wykopu. Po ułożeniu kanału sanitarnego i jego stopniowym zasypywaniu należy również odtworzyć podłoże pod istniejące, odkryte przewody. 2.4.7.7 Studzienki rewizyjne. Na zmianach kierunku, połączeniach kanałów zaprojektowano studzienki rewizyjne tworzywowe, monolityczne ∅ 800 mm, oraz inspekcyjne ∅ 315 mm. Studzienki rewizyjne pełnić będą rolę studzienek kontrolnych przelotowych i połączeniowych. Studzienki inspekcyjne Ø315 mm zaprojektowano na terenach posesji właścicieli prywatnych, natomiast studzienki rewizyjne tworzywowe, monolityczne zaprojektowano głównie w pasie drogowym, gdzie przebiega projektowana kanalizacja sanitarna. Każda studzienka inspekcyjna Ø315 mm składa się z następujących elementów: • kineta studzienki z PP dla rury karbowanej ∅ 315 mm, • rura karbowana ∅ 315 mm z kielichem, • właz żeliwny D400 do rury teleskopowej ∅ 315 mm, • uszczelka do rury teleskopowej, • rura teleskopowa, • stożek betonowy, • pierścień betonowy z betonu B20 gr. 10 cm. Każda studzienka rewizyjna tworzywowa ∅ 800 mm składa się z następujących elementów: • właściwej monolitycznej studni rewizyjnej ∅ 800 mm, • włazu żeliwnego z wypełnieniem betonowym ∅ 600 mm klasy D400, • płyty odciążającej. Studzienki wykonane z polietylenu wysokiej gęstości. Podstawowe wymagane parametry studni: • budowa zbiornika monolityczna wykonana metodą formowania rotacyjnego pozwalająca w procesie produkcji uzyskanie monolitycznej budowy bez dodatkowych spawów i łączeń zapewniając tym samym wysoką wytrzymałość i szczelność zbiornika, • wzmocnienie konstrukcji studzienki poprzez wyrotowane w procesie produkcji żebra Dla zapewnienia wytrzymałej konstrukcji oporniej na wypieranie przez wody gruntowe wymagana jest odległość pomiędzy żebrami nie większa niż 80 mm przy grubości podstawy żeber 50mm, • studzienki wyposażone są w zależności od obiektu w monolityczną kinetę przelotową lub kinetę zbiorczą. Dla zapewnienia szczelności konstrukcji kinety w procesie produkcji powinny mieć możliwość redukcji średnicy z DN 160 na DN 200 i z DN 250 na DN 315 bez dodatkowych elementów połączeniowych, • z uwagi na bezpieczeństwo przy eksploatacji w studzienkach wymagane jest monolitycznie zespolone i specjalnie ukształtowane gniazda zabezpieczające przed wypadaniem stopni służące do montażu stopni złazowych. Stopnie powinny być wykonane ze stali z perforacją po zewnętrznej stronie zabezpieczone substancją antypoślizgową w kolorze żółtym umożliwiającym bezpieczne odnalezienie stopni przy zejściu do studzienki, • studzienki powinny posiadać badania i ocenę wodoszczelności w Laboratorium Instytutu Technik Budowlanej metodami zgodnie z normą PN-EN 476:2001, PN-EN 13598-2:2009/AC 2009, • studzienki powinny posiadać badania sztywności obwodowej wykonane przez Główny Instytut Górnictwa, • studzienki powinny posiadać ważną Aprobatę Techniczną Instytutu Technik Budowlanej, Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 18 • studzienki powinny posiadać Aprobatę Techniczna Instytutu Badawczego Dróg i Mostów, • wysoką odporność na korozje i agresywne ścieki, • wysoką odporność na UV. 2.4.8 Próby szczelności sieci kanalizacyjnej. Po wykonaniu prac związanych z montażem przewodów kanalizacyjnych należy wykonać próby szczelności: • dla rurociągu tłocznego - ciśnieniowego należy przeprowadzić próbę ciśnieniową hydrauliczną o ciśnieniu 0,9 Mpa, • dla przewodów rur kanałowych grawitacyjnych: a/ próbę na infiltrację wody z przewodu, b/ próbę na eksfiltrację wody do przewodu mającą zastosowanie w przypadku występowania wody gruntowej powyżej posadowienia dna kanału. Próby należy przeprowadzać zgodnie z PN–92/B–10735 stosując jednak oddzielną próbę rurociągów ciśnieniem 3 m. słupa wody oraz oddzielną próbę studzienek na szczelność zgodnie z normą. 2.5 Warunki gruntowo - wodne. 2.5.1 Położenie i charakterystyka terenu inwestycji. Teren projektowanej inwestycji położony jest w północnej części gminy Gaworzyce, w północno - zachodnim sektorze powiatu polkowickiego. Projektowaną siecią wodociągową objęta zostanie środkowa i południowo - zachodnia część miejscowości Dalków oraz miejscowość Gostyń, która objęta zostanie także projektowaną siecią kanalizacyjną. Pomiędzy tymi miejscowościami w ramach niniejszej inwestycji projektuje się budowę rurociągu dosyłowego wody z Dalkowa do Gostynia oraz rurociągu tłocznego ścieków z Gostynia do Dalkowa. Biegły będą one w ciągu lokalnej drogi gruntowej łączącej obie miejscowości. Z punktu widzenia podziału kraju na jednostki fizyczno - geograficzne (w układzie dziesiętnym J. Kondrackiego) przedmiotowy teren położony jest w obrębie mezoregionu Wzgórza Dalkowskie (jednostka nr 318.42), stanowiącego środkową część makroregionu Wału Trzebnickiego. W uszczegółowieniu powyższego podziału dodać można, że teren inwestycji znajduje się w środkowej części mikroregionu Grzbiet Dalkowski (jednostka niższego rzędu nr 318.423), zwanego niekiedy także Górami Kocimi. Zarówno miejscowość Gostyń, jak również i Dalków znajduje się bezpośrednio u podnóża północno - wschodniego skłonu grzbietu Wzgórz Dalkowskich, stąd też morfologia obszaru objętego inwestycją jest dość wyraźnie zróżnicowana. Wysokościowe rzędne terenu w obrębie Gostynia zawierają się w przedziale od ok. 145,0m npm. do ok. 160,0m npm. a w części Dalkowa objętej niniejszą inwestycją rzędne te zawierają się w przedziale od niespełna 132,0m npm. do ponad 145,0m npm. Rzędne terenu po trasie rurociągu dosyłowego wody pomiędzy w/w miejscowościami oraz rurociągu tłocznego ścieków zawierają się w przedziale od niespełna 140,0m npm. do ponad 167,0m npm. Całość rozpatrywanego terenu pozostaje w obrębie zlewni rz. Dalkówki (przepływającej min. przez Dalków), stanowiącej lewobrzeżny dopływ rz. Odry. Przez m. Gostyń niemalże osiowo z SWW na NEE przepływa bezimienny ciek wodny, będący prawobrzeżnym dopływem Dalkówki. 2.5.2 Charakterystyka warunków gruntowo-wodnych podłoża. Z rozpoznania geotechnicznego, przeprowadzonego specjalnie na potrzeby niniejszego projektu przez Zespół Geologiczny tut. Biura we wrześniu br. wynika, że w Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 19 płytkim podłożu (istotnym z punktu widzenia przedmiotowej inwestycji) przeważającej części rozpatrywanego terenu występującą mniej lub bardziej złożone, mało korzystne, a nierzadko niekorzystne do wyraźnie niekorzystnych warunki gruntowe. Sektorowo w podłożu przedmiotowego napotyka się także warunki gruntowe względnie korzystne lub korzystne. Korzystne warunki gruntowe i wodne występują min. w podłożu pomiędzy Dalkowem i Gostyniem tj. na trasie rurociągu dosyłowego wody i rurociągu tłocznego ścieków. Same warunki wodne panujące w podłożu znacznej części tego terenu, aczkolwiek nierzadko również w mniejszym lub większym stopniu złożone, ocenić należy jako względnie korzystne, rzadziej niekorzystne, a lokalnie wyraźnie niekorzystne. O takiej ocenie warunków gruntowych podłoża terenu inwestycji decyduje głównie fakt powszechnego występowania w nim, w strefie głębokościowej zamierzonego prowadzenia wykopów i układania kolektorów oraz rurociągów, gruntów wysadzinowych mineralnych rodzimych mało spoistych i spoistych lessopodobnych, wykształconych w postaci pyłów piaszczystych, pyłów i glin pylastych lub piasków gliniastych, o bardzo wyraźnie zróżnicowanej konsystencji od twardoplastycznych, a nawet półzwartych, poprzez plastyczne do miękkoplastycznych. Są to grunty o wyraźnie zmiennych parametrach wytrzymałościowych, zależnych bezpośrednio od stopnia uwilgotnienia. Przy nadmiernym zawilgoceniu ich parametry bardzo szybko się pogarszają. Ponadto przy obecności drgań (np. od pracującego sprzętu) i nadmiernym uwilgotnieniu grunty te wykazują cechy tiksotropowe tj. podlegają upłynnieniu, stąd też zachodzi konieczność wykonywania odpowiednich podsypek i obsypek rur oraz częściowej wymiany tego rodzaju gruntów, na grunty piaszczysto - żwirowe lub piaszczyste (pozyskane głównie z zewnątrz i dowiezione) przy posadawianiu obiektów stacji uzdatniania wody oraz likwidacji wykopów biegnących w ciągach publicznych dróg utwardzonych. Nierzadko pośród gruntów tego rodzaju napotyka się wkładki lub przewarstwienia i przeławicenia piasków lub pospółek, często zawodnionych. Poza opisanymi gruntami powstałymi u schyłku plejstocenu w warunkach peryglacjalnych, w podłożu przedmiotowego terenu napotyka się także litologicznie podobne oraz inne grunty spoiste pochodzenia deluwialnego, czy też morenowego, a także glacitektonicznie zaburzone grunty spoiste starszego podłoża trzeciorzędowego, wykształcone w postaci mułków (pyłów), glin i iłów. Oprócz nich strefowo w podłożu występują tutaj także różnego rodzaju piaski i pospółki, niekiedy mniej lub bardziej zaglinione. Są to grunty w pełni nośne, a występują w stanach od średniozagęszczonego do zagęszczonego, niekiedy na pograniczu stanu luźnego i średniozagęszczonego, a sporadycznie w stanie luźnym. Warunki wodne w podłożu wyniesionych partii terenu na tym obszarze generalnie są korzystne, tzn. brak jest w tych rejonach płytko zalegających wód gruntowych. Natomiast w obrębie obniżonych partii terenu zarówno w Gostyniu jak również i w Dalkowie warunki wodne są wyraźnie mniej korzystne i zwykle mniej lub bardziej złożone, co determinowane jest zróżnicowaniem litologicznym gruntów podłoża. W rejonach tych zazwyczaj mamy do czynienia z wodami gruntowymi występującymi w postaci różnej intensywności, okresowo zmiennych sączeń wód gruntowych lub też wód gruntowych lekko naporowych, występujących w ławicach lub przewarstwieniach gruntów piaszczystych ewentualnie piaszczysto - żwirowych pośród spoistych gruntów z natury swej niewodonośnych. Głębokości zalegania lub też poziomy stabilizacji zwierciadła wód gruntowych zarówno w obrębie Gostynia, jak również i w środkowo - południowej części Dalkowa są bardzo wyraźnie zróżnicowane od kilkudziesięciu centymetrów do ok. 2,0 ÷ 3,0m. W rejonie lokalizacji przepompowni ścieków w Gostyniu mamy do czynienia z wodami naporowymi, których zwierciadło stabilizuje się ok. 0,5m powyżej powierzchni terenu. Z kolei w Dalkowie, w rejonie zamierzonej lokalizacji stacji uzdatniania wody i zbiornika wyrównawczego w podłożu występują wody gruntowe i podziemne, których zwierciadło stabilizuje się na głębokości rzędu 1,0m ppt. co odpowiada poziomowi Projekt wykonawczy „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dalków i Gostyń”. 20 stabilizacji wód warstwy użytkowej ujmowanej pobliskim zbiorowym ujęciem wody, zlokalizowanym w parku. Warunki gruntowo - wodne występujące w podłożu poszczególnych sektorów terenu inwestycji szczegółowo omówione są w odrębnym opracowaniu Dokumentacja Geotechniczna dla zadania inwestycyjnego „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla miejscowości DALKÓW i GOSTYŃ”, sporządzonej przez BPIŚiM „EKOPROJEKT” Sp. z o.o. w Zielonej Górze w listopadzie 2011r. 2.6 Uwagi końcowe. • Całość robót wykonać zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania, odbioru robót budowlano - montażowych”, normami i instrukcjami branżowymi, właściwymi dla danego rodzaju robót oraz fachowym nadzorem. • Ściśle przestrzegać aktualnych przepisów i zasad BHP dla występujących rodzajów robót. • Przed oddaniem instalacji do eksploatacji wykonać pomiary rezystancji izolacji oraz sprawdzić skuteczność ochrony przeciwporażeniowej. • Wszelkie skrzyżowania z obcymi urządzeniami wykonać zgodnie z uzgodnieniami i „Warunkami ...” wydanymi przez Instytucje mające te urządzenia w posiadaniu. • W sytuacji natrafienia na urządzenia podziemne nie naniesione na mapach, należy przerwać pracę ziemne w celu określenia dalszego postępowania w porozumieniu z Inwestorem. • Po zakończeniu realizacji wodociągu i kanalizacji sanitarnej przekazać użytkownikowi komplet dokumentacji powykonawczej w tym inwentaryzację geodezyjną sieci • Organizację robót wodociągowych i kanalizacyjnych prowadzić w sposób umożliwiający ciągły dojazd do poszczególnych nieruchomości. OPRACOWAŁ: