Kodeks cywilny

Poz. 121
!"#$!%&!'#()
OBWIESZCZENIE
*'"$(+$,-.#-./01()'-./#&0()
z dnia 17 grudnia 2013 r.
2'3456278'9:;93<8=76'>8?=9@7A8:9'A8B3AC'C3A62D'E'&9?8B3'FD27@=D
!"#$"%&'()$*+,"$-)!" ."/()!" "0'$1+,"%+,-*(0,"/()$*2"0"'1+$"34"5+%6$"3444"-!"&"&78$(0$1+/"$9):*"1&-;$)2*126<"+"1+,9):-26<"+1126<"$9):*"%-$*126<"=>0!"?!"0"34 "-!"#-" @AB"%&0!" A3"+"#-"3C3B"%&0!" CADE"&78$(0$"(+F"*"0$8G601+9/"'&"1+1+,H(0,7&"&I*+,(060,1+$"H,'1&5+)2"),9()"/()$*2"0"'1+$"3C"9*+,)1+$" @.J"-!"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-" .B"%&0!"@CEB"0"/*075F'1+,1+,;"0;+$1"*%-&*$'0&126<M
E"
"/()$*G"0"'1+$"3."%$N'0+,-1+9$" @A "-!"0;+,1+$HG6G"/()$*F"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"3AB"%&0!"3O3EB
3E"
"/()$*G"0"'1+$"34";$H$" @A."-!"&"7-$6<"5&(&*26<"+")&)$5+0$)&-$6<"=>0!"?!"#-" @B"%&0!" 33EB
CE"
" ()$*G"0"'1+$"3.";$-6$" @D3"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"/6<25,1+/"/()$*2"&"/-,7/5&*$1+/"*8$(1&/
P6+"7&(%&'$-()*"-&5126<"=>0!"?!"#-" B"%&0!"D "&-$0"0" @@ "-!"#-" 4AB"%&0!"J.JEB
JE"
"/()$*G"0"'1+$"."5+%6$" @D3"-!"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"=>0!"?!"#-" @B"%&0!" JAEB
OE"
"/()$*G"0"'1+$" ."*-0,P1+$" @D3"-!"K"Q-$*&"(%:8'0+,560,"=>0!"?!"#-"C4B"%&0!"3 4EB
.E"
"/()$*G"0"'1+$"34"*-0,P1+$" @DJ"-!"&"/I,0%+,60,1+$6<";$HG)9&*26<"+"&(&I&*26<"=>0!"?!"#-"JOB"%&0!"3J3EB
AE"
"/()$*G"0"'1+$"3@"9*+,)1+$" @DO"-!"&"7&(%&'$-6,"7-/1)$;+"+"*2*8$(060$1+/"1+,-/6<&;&P6+"=>0!"?!"#-"33B"%&0!"@@EB
DE"
"/()$*G"0"'1+$"C "()2601+$" @D@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"CB"%&0!"
@E"
"/()$*G"0"'1+$" A";$H$" @@4"-!"&"%&'0+$5,"0$'$R"+"9&;%,),16H+"&9-,P5&126<"*"/()$*$6<"(060,7:5126<"%&;+F'02"&-7$12"
7;+12"$"&-7$12"$';+1+()-$6H+"-0G'&*,H"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-"CJB"%&0!" @DEB
EB
4E" "/()$*G"0"'1+$"3D"5+%6$" @@4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"OOB"%&0!"C3 EB
E" /
" ()$*G"0"'1+$"3@"*-0,P1+$" @@4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"7&(%&'$-6,"7-/1)$;+"+"*2*8$(060$1+/"1+,-/6<&;&P6+"=>0!"?!"
#-"A@B"%&0!"J.JEB
3E" /
" ()$*G"0"'1+$" @"%$N'0+,-1+9$" @@ "-!"&"7&(%&'$-&*$1+/"1+,-/6<&;&P6+$;+"-&512;+"S9$-I/"Q$R()*$"&-$0"&"0;+$1+,"
1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-" 4AB"%&0!"J.JEB
CE" /
" ()$*G"0"'1+$"A"()2601+$" @@C"-!"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"'&%/(060$51&P6+"%-0,-2*$1+$"6+GT2"=>0!"?!"#-" AB"%&0!"ADEB
JE" "/()$*G"0"'1+$"J"5/),7&" @@J"-!"K"Q-$*&"7,&5&7+601,"+"7:-1+60,"=>0!"?!"#-"3AB"%&0!"@.EB
OE" "/()$*G"0"'1+$"3J"60,-*6$" @@J"-!"&"*8$(1&P6+"5&9$5+"=>0!"?!"#-"DOB"%&0!"CDDEB
.E"" /()$*G"0"'1+$"3"5+%6$" @@J"-!"&"1$H;+,"5&9$5+";+,(09$5126<"+"'&'$)9$6<";+,(09$1+&*26<"=>0!"?!"#-" 4OB"%&0!"O4@EB
AE" /
" ()$*G"0"'1+$"3.";$H$" @@O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"
#-"DCB"%&0!"J AEB
DE" "/()$*G"0"'1+$"3C"(+,-%1+$" @@."-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"
JB"%&0!"OJ3EB
@E" /
" ()$*G"0"'1+$"C4"(+,-%1+$" @@."-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"'&%/(060$51&P6+"%-0,-2*$1+$"6+GT2"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" C@B"%&0!".J.EB
34E" /
" ()$*G"0"'1+$"."7-/'1+$" @@."-!"&"0$()$*+,"-,H,()-&*2;"+"-,H,()-0,"0$()$*:*"=>0!"?!"#-" J@B"%&0!"A4C"&-$0"0" @@A"-!"
#-" 3 B"%&0!"A.@EB
3 E" /
" ()$*G"0"'1+$"C "5+%6$" @@A"-!"&"0;+$1+,"-&0%&-0G'0,1+$"Q-,02',1)$"U0,602%&(%&5+),H"0"'1+$"3J"%$N'0+,-1+9$" @CJ"-!"
K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" AB"%&0!"AO EB
33E" "/()$*G"0"'1+$"3 "(+,-%1+$" @@A"-!"&"7&(%&'$-6,"1+,-/6<&;&P6+$;+"=>0!"?!"#-"
OB"%&0!"AJ EB
3CE" &
" I*+,(060,1+,;"Q-,0,($"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$" D"7-/'1+$" @@A"-!"&"/)-$6+,";&62"&I&*+G0/HG6,H"$-)!" "
%9)"3B"$-)!" "%9)"OB"$-)!"3"%9)"3B"$-)!"C"%9)" "+"$-)!"C"%9)"J"/()$*2"&"0;+$1+,"/()$*2"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"
5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"'&%/(060$51&P6+"%-0,-2*$1+$"6+GT2"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" OAB"
%&0!" 4J4EB
3JE" /
" ()$*G"0"'1+$"3J"5+%6$" @@D"-!"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"&9-,P5$HG626<"9&;%,),16H,"&-7$1:*"$';+1+()-$6H+"%/I5+601,H"K"*"0*+G09/"0"-,W&-;G"/()-&H&*G"%$R()*$"=>0!"?!"#-" 4.B"%&0!"..DEB
3OE" /
" ()$*G"0"'1+$"3J"5+%6$" @@D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"%-0,*&0&*,"=>0!"?!"#-" AB"
%&0!"AODEB
3.E" /
" ()$*G"0"'1+$"3 ";$H$" @@@"-!"&"0;+$1+,"/()$*"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602B"L&',9("62*+512B"L&',9("%&()F%&*$1+$"
62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"O3B"%&0!"OC3EB
3AE" /
" ()$*G"0"'1+$"3";$-6$"3444"-!"&"&6<-&1+,"1+,9):-26<"%-$*"9&1(/;,1):*"&-$0"&"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"=>0!"?!"#-"33B"%&0!"3A EB
3DE" /
" ()$*G"0"'1+$" C"5+%6$"3444"-!"&"&6<-&1+,"1$I2*6:*"%-$*$"9&-02()$1+$"0"I/'219/"5/I"%&;+,(060,1+$";+,(09$51,7&"
*"&01$60&12;"60$(+,"*"9$T'2;"-&9/"&-$0"&"0;+$1+,"/()$*"L&',9("62*+512B"L&',9("*29-&60,R"+"/()$*2"&"9(+F7$6<"
*+,602()26<"+"<+%&),6,"=>0!"?!"#-"AJB"%&0!"DOOEB
3@E" "/()$*G"0"'1+$"3."5+%6$"3444"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"AJB"%&0!"DOAEB
C4E" /
" ()$*G" 0" '1+$" O" *-0,P1+$" 3444" -!" &" 7-/%$6<" %-&'/6,1):*" -&5126<" +" +6<" 0*+G09$6<" &-$0" &" 0;+$1+," +1126<" /()$*"
=>0!"?!"#-"DDB"%&0!"@DCEB
C E" /
" ()$*G"0"'1+$" ."5+()&%$'$"3444"-!"&"'&;$6<"(98$'&*26<"&-$0"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&B"L&',9(/"%&()F%&*$1+$"
62*+51,7&"+"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" JB"%&0!" @ EB
C3E" "*2-&9+,;"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$"C "()2601+$"344 "-!"(271!"$9)"Q!"JX@@"=>0!"?!"#-"
B"%&0!"@ EB
CCE" /
" ()$*G"0"'1+$"3 "60,-*6$"344 "-!"&"&6<-&1+,"%-$*"5&9$)&-:*B";+,(09$1+&*2;"0$(&I+,"7;+12"+"&"0;+$1+,"L&',9(/"
62*+51,7&"=>0!"?!"#-"A B"%&0!"ACCEB
CJE"" /()$*G"0"'1+$" D"*-0,P1+$"344 "-!"&"%&'%+(+,",5,9)-&1+6012;"=>0!"?!"#-" C4B"%&0!" JO4EB
COE"" *2-&9+,;"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$"J"7-/'1+$"344 "-!"(271!"$9)"SL!" DX3444"=>0!"?!"#-" JOB"%&0!" .CDEB
C.E" /
" ()$*G"0"'1+$"34"60,-*6$"3443"-!"&"I,0%&P-,'1+;"*2I&-0,"*:H)$B"I/-;+()-0$"+"%-,02',1)$";+$()$"=>0!"?!"#-"
%&0!"@DJEB
CB"
CAE" /
" ()$*G"0"'1+$"3A"5+%6$"3443"-!"&"(060,7:5126<"*$-/19$6<"(%-0,'$T2"9&1(/;,169+,H"&-$0"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&"=>0!"?!"#-" J B"%&0!" A.EB
CDE" /
" ()$*G"0"'1+$" J"5/),7&"344C"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"J@B"
%&0!"J4DEB
C@E" "/()$*G"0"'1+$"3D"5/),7&"344C"-!"K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1$%-$*60,"=>0!"?!"#-".4B"%&0!"OCOEB
J4E" "/()$*G"0"'1+$"
"9*+,)1+$"344C"-!"&"9(0)$8)&*$1+/"/()-&H/"-&51,7&"=>0!"?!"#-".JB"%&0!"O@3EB
J E"" /()$*G"0"'1+$"33";$H$"344C"-!"&"'0+$8$51&P6+"/I,0%+,60,1+&*,H"=>0!"?!"#-" 3JB"%&0!" O EB
J3E" /
" ()$*G"0"'1+$" "9*+,)1+$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"Q-$*&"I$19&*,"&-$0"&"0;+$1+,"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"@ B"
%&0!"DA4EB
JCE" /
" ()$*G"0"'1+$"34"9*+,)1+$"344J"-!"&"0;+$1+,"+"/6<25,1+/"1+,9):-26<"/()$*"*"0*+G09/"0"/02(9$1+,;"%-0,0"U0,60%&(%&5+)G"Q&5(9G"608&19&()*$"*"?1++"Y/-&%,H(9+,H"=>0!"?!"#-"@.B"%&0!"@O@EB
JJE" /
" ()$*G"0"'1+$" A"60,-*6$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" .3B"
%&0!" .@3EB
JOE" /
" ()$*G" 0" '1+$" 3" 5+%6$" 344J" -!" &" 0;+$1+," /()$*2" K" L&',9(" %&()F%&*$1+$" 62*+51,7&" &-$0" 1+,9):-26<" +1126<" /()$*"
=>0!"?!"#-" A3B"%&0!" D4JEB
J.E"" /
" ()$*G" 0" '1+$" A" 7-/'1+$" 344J" -!" &" 0;+$1+," /()$*2" &" &6<-&1+," %-$*" 5&9$)&-:*B" ;+,(09$1+&*2;" 0$(&I+," 7;+12"
+"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-"3D B"%&0!"3ADCEB
JAE" "*2-&9+,;"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$" O";$-6$"344O"-!"(271!"$9)"L"@X4J"=>0!"?!"#-"JDB"%&0!"J.3EB
JDE" /
" ()$*G"0"'1+$"A"5+%6$"344O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"
#-" OAB"%&0!" C .EB
J@E" /
" ()$*G"0"'1+$"3D"5+%6$"344O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-" A3B"%&0!" JCDEB
O4E" /
" ()$*G"0"'1+$"3C"60,-*6$"344."-!"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"*"0*+G09/"0"608&19&()*,;"U0,602%&(%&5+),H"Q&5(9+,H"
*"?1++"Y/-&%,H(9+,H"=>0!"?!"#-" CCB"%&0!"@COEB
O E" "/()$*G"0"'1+$" ."5/),7&"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"D4B"%&0!"OCDEB
O3E" /
" ()$*G"0"'1+$" C"9*+,)1+$"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"
#-"D3B"%&0!"OOAEB
OCE" /
" ()$*G"0"'1+$"3J"(+,-%1+$"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"Q-$*&"&"1&)$-+$6+,"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" D B"
%&0!" 3DAEB
OJE" /
" ()$*G"0"'1+$"C4";$H$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"
%&0!"AC EB
.B"
OOE"" /()$*G"0"'1+$"3C"5+%6$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"&"1&)$-+$6+,"=>0!"?!"#-" .CB"
%&0!" 4 3EB
O.E" "/()$*G"0"'1+$"3C"%$N'0+,-1+9$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"334B"%&0!" J3OEB
OAE" /
" ()$*G"0"'1+$"3C"%$N'0+,-1+9$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"',*+0&*,"=>0!"?!"
#-"33DB"%&0!" O4.EB
ODE" /
" ()$*G"0"'1+$"."5+()&%$'$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-"334B"%&0!" JC EB
O@E" /
" ()$*G" 0" '1+$" C" 5/),7&" 344@" -!" &" 0;+$1+," /()$*2" &" '0+$8$51&P6+" /I,0%+,60,1+&*,H" &-$0" 1+,9):-26<" +1126<" /()$*"
=>0!"?!"#-"J3B"%&0!"CJ EB
.4E" "/()$*G"0"'1+$"3"9*+,)1+$"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"A@B"%&0!"..3EB
. E" /
" ()$*G"0"'1+$"3."60,-*6$"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-" C B"%&0!" 4AOEB
.3E" "/()$*G"0"'1+$"D"()2601+$"34 4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"J4B"%&0!"333EB
.CE" /
" ()$*G"0"'1+$"33"5+%6$"34 4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512B"/()$*2"K"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"
/()$*2"K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1$%-$*60,"=>0!"?!"#-" OOB"%&0!" 4CAEB
.JE" "/()$*G"0"'1+$"J"5/),7&"34 "-!"K"Q-$*&"%-2*$)1,";+F'021$-&'&*,"=>0!"?!"#-"D4B"%&0!"JC3EB
.OE" /
" ()$*G"0"'1+$" D";$-6$"34 "-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"DOB"
%&0!"JODEB
..E" "/()$*G"0"'1+$" ."*-0,P1+$"34 "-!"&")+;,(<$-,"=>0!"?!"#-"3C4B"%&0!" CA4E
&-$0"0;+$1"*21+9$HG626<"0"%-0,%+(:*"&78&(0&126<"%-0,'"'1+,;" C"7-/'1+$"34 C"-!
3!"Q&'$12"*"0$8G601+9/"'&"1+1+,H(0,7&"&I*+,(060,1+$"),9()"H,'1&5+)2"/()$*2"1+,"&I,H;/H,M
E"
$" -)!"3"+"$-)!"C"/()$*2"0"'1+$"3."%$N'0+,-1+9$" @A "-!"0;+,1+$HG6,H"/()$*F"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"3AB"%&0!"3O3EB"
9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"3!"\" !">&"'0+,'0+60,1+$"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"1$5,TG6,7&"'&"(%$'9/"&)*$-),7&"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"L&',9(/"62*+51,7&"*"I-0;+,1+/"1$'$12;")G"/()$*GB"6<2I$"T,"%-0,'")2;"
'1+,;"1$()G%+8"H/T"'0+$8"(%$'9/!
\"3!"],T,5+"*2'$1,"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"%&()$1&*+,1+,"&"()*+,-'0,1+/"1$I26+$"(%$'9/"
*"60FP6+"'&)260G6,H"'0+,'0+60,1+$"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"%&0&()$H,"*"(%-0,601&P6+"0"%-0,%+($;+"L&',9(/"62*+51,7&"
*" I-0;+,1+/" 1$'$12;" 1+1+,H(0G" /()$*GB" %&()$1&*+,1+," )&" /5,7$" 1$" *1+&(,9" &(&I2" 0$+1),-,(&*$1,H" &'%&*+,'1+,H"
0;+$1+,!
\"C!"],T,5+"'0+$8"(%$'9/"1$()F%/H,"%&"*,HP6+/"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"L&',9(/"62*+51,7&"
*"I-0;+,1+/"1$'$12;")G"/()$*G!"
\"J!"],T,5+"%-0,'"*,HP6+,;"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"0&()$82"/()$5&1,"'&%8$)2"5/I"(%8$)2"*"0*+G09/"0,"01+,(+,1+,;"
*(%:8*8$(1&P6+B"(G'"1$"*1+&(,9"&(&I2"0$+1),-,(&*$1,H";&T,"'&9&1$^"+6<"&I1+T,1+$"()&(/HG6"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"
$-)!"3 ."\"."L&',9(/"62*+51,7&"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*G!
[-)!"C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$!_`
3E"
"$-)!" A"/()$*2"0"'1+$"34";$H$" @A."-!"&"7-$6<"5&(&*26<"+")&)$5+0$)&-$6<"=>0!"?!"#-" @B"%&0!" 33EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "5+%6$" @A."-!_`
CE"
"$-)!"3B"$-)!"C"+"$-)!"OK "/()$*2"0"'1+$"3.";$-6$" @D3"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"/6<25,1+/"/()$*2"
&"/-,7/5&*$1+/"*8$(1&P6+"7&(%&'$-()*"-&5126<"=>0!"?!"#-" B"%&0!"D "&-$0"0" @@ "-!"#-" 4AB"%&0!"J.JEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"3!"\" !"Q-0,%+(2"/()$*2"()&(/H,"(+F"'&"(%$'9:*"&)*$-)26<"&'"'1+$"H,H"*,HP6+$"*"T26+,!"
\"3!">&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"+"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"-&51,H"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"&I&*+G0/HG6,"*"'$6+,")26<"0'$-0,R!
[-)!"C!"aP*+$'60,1+,"S9$-I/"Q$R()*$"&"*29&1$1+/"%-$*$"%+,-*&9/%/B"%-0,*+'0+$1,7&"'&)26<60$("*"$-)!"3 AB"
4AC" +" 4DD" \" 3" L&',9(/" 62*+51,7&B" 08&T&1," %-0,'" '1+,;" *,HP6+$" *" T26+," 1+1+,H(0,H" /()$*2B" H,()" (9/),601,B" H,P5+"
%-0,'")2;"'1+,;"0&()$8&"*2'$1,"%&()$1&*+,1+,"&"%-02I+6+/"1$"-0,60"S9$-I/"Q$R()*$!"#+,"'&)2602")&"*2%$'9/B"7'2"
%&"*,HP6+/"*"T26+,"/()$*2"%&()$1&*+,1+,"&"%-02I+6+/"0&()$8&"/6<25&1,!_
Z[-)!"O"\" !"#$I26+,"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"%-0,0"%&(+$'$60$"($;&+()1,7&"()*+,-'0$"(G'"*"%&()F%&*$1+/"1+,%-&6,(&*2;!"V,1"($;")-2I"%&()F%&*$1+$"()&(/H,"(+F"*"(%-$*$6<"&"&'-&60,1+,"),-;+1/"0$%8$)2"1$5,T1&P6+"0")2)/8/"
1$I26+$"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+!
\"3!"b1+&(,9"'&"(G'/"&"*(060F6+,"%&()F%&*$1+$";&T,"078&(+^")$9T,"*8$P6+*2"),-,1&*2"&-7$1"$';+1+()-$6H+"%$R()*&*,H"()&%1+$"%&'()$*&*,7&!
\"C!"b"%&()$1&*+,1+/"()*+,-'0$HG62;"1$I26+,"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"(G'"&9-,P5$"*,'8/7"0$($'"&I&*+G0/HG626<"*"%-0,%+($6<"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"%&8&T,1+,B"&I(0$-"&-$0"&(&IF"*8$P6+6+,5$"1+,-/6<&;&P6+B"$"H,T,5+"'5$"1+,-/6<&;&P6+"H,()"0$8&T&1$"9(+F7$"*+,602()$"5/I"0I+:-"'&9/;,1):*"K"&01$60,1+,"9(+F7+"5/I"0I+&-/!"Q&1$')&"(G'"*"%&()$1&*+,1+/")2;"&9-,P5$"*2(&9&P^B"(%&(:I"+"),-;+12"(%8$)"$5I&"&-0,9$"&"0*&51+,1+/"&'"&I&*+G09/"(%8$)2"1$5,T1&P6+B"
$"7'2"1$I26+,"1$()G%+8&"*"0*+G09/"0"0$*$-)G"/;&*G"&"'&T2*&6+,"K"()*+,-'0$"%&*()$1+,"%-$*$"'&T2*&6+$!
\"J!"Q&()F%&*$1+,"*"(%-$*$6<"*2;+,1+&126<"*"\" "H,()"*&51,"&'"&%8$)"(G'&*26<!
[-)!".!"\" !"Q-$*&;&61,"%&()$1&*+,1+,"(G'/B"()*+,-'0$HG6,"1$I26+,"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"%-0,0"%&(+$'$60$"
($;&+()1,7&B"()$1&*+"%&'()$*F"'&"/H$*1+,1+$"1&*,7&"()$1/"*8$(1&P6+"*"9(+F'0,"*+,602(),H"&-$0"*",*+',16H+"7-/1):*"+"I/'219:*!
\"3!"SG'"%-0,(28$"%&()$1&*+,1+,B"&"9):-2;";&*$"*"\" B"%$R()*&*,;/"I+/-/"1&)$-+$51,;/"*8$P6+*,;/"'&"%-&*$'0,1+$" '5$" 1+,-/6<&;&P6+" 9(+F7+" *+,602(),H!" Q$R()*&*," I+/-&" 1&)$-+$51," %&" &)-02;$1+/" %&()$1&*+,1+$" %&',H;/H,"
0"/-0F'/"%&()F%&*$1+,"&"*%+("*"9(+F'0,"*+,602(),H"5/I"/H$*1+,1+,"*"0I+&-0,"'&9/;,1):*"1$I2),7&"%-$*$B"$"H,T,5+"
'5$"1+,-/6<&;&P6+"1+,"0&()$8$"0$8&T&1$"9(+F7$"*+,602()$"5/I"0I+:-"'&9/;,1):*"K"&"0$8&T,1+,"9(+F7+"*+,602(),H!"],T,5+"'&9&1$1+,"*%+(/"/0$5,T1+&1,"H,()"&'"%-0,'()$*+,1+$";$%2"+"&%+(/B"%$R()*&*,"I+/-&"1&)$-+$51,"0$TG'$"%-0,'()$*+,1+$")26<"'&9/;,1):*"&'"*8$P6+*,H"%$R()*&*,H"H,'1&()9+"&-7$1+0$62H1,H"%-&*$'0G6,H",*+',16HF"7-/1):*"+"I/'219:*!
\"C!"Q&()F%&*$1+,"&"/H$*1+,1+,"1&*,7&"()$1/"*8$(1&P6+"*"9(+F'0,"*+,602(),H"5/I"*"0I+&-0,"'&9/;,1):*"&-$0"
&"0$8&T,1+,"9(+F7+"*+,602(),H"1$"%&'()$*+,"%&()$1&*+,1+$"*2;+,1+&1,7&"*"\" "H,()"*&51,"&'"&%8$)"(G'&*26<!
\"J!"Q&()$1&*+,1+,"*2;+,1+&1,"*"\" "(G'"%-0,(28$"-:*1+,T"*8$P6+*,H"%$R()*&*,H"H,'1&()6,"&-7$1+0$62H1,H"%-&*$'0G6,H",*+',16HF"7-/1):*"+"I/'219:*!
[-)!"A!"\" !"b"-$0+,"&IHF6+$"1+,-/6<&;&P6+"5/I"H,H"60FP6+"*"%&(+$'$1+,"1$"%&'()$*+,"/;&*2";$HG6,H"1$"6,5/"%-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+B"5,60"0$*$-),H"I,0"0$6<&*$1+$"*2;$7$1,H"W&-;2"$9)/"1&)$-+$51,7&B"),-,1&*2"&-7$1"$';+1+()-$6H+"
%$R()*&*,H"()&%1+$"%&'()$*&*,7&"*,0*+,"()-&12"'&"0$*$-6+$"/;&*2"*"W&-;+,"%-$*,;"%-0,*+'0+$1,H"5/I"'&"%-02*-:6,1+$"%&%-0,'1+,7&"()$1/"%&(+$'$1+$"*"),-;+1+,")-0,6<";+,(+F62!"b"*,0*$1+/"1$5,T2"()-&12"/%-0,'0+^"&"(9/)9$6<"
H,7&"1+,*29&1$1+$B"%-0,*+'0+$126<"*"\"3!
\"3!"Q&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"),-;+1/"&9-,P5&1,7&"*"\" B"H,T,5+"&9&5+601&P6+"*(9$0$1,"*")2;"%-0,%+(+,")-*$HG"
1$'$5B"),-,1&*2"&-7$1"$';+1+()-$6H+"%$R()*&*,H"*2;+,-02"7-02*1F"*"6,5/"%-02;/(0,1+$B"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"
&"%&()F%&*$1+/",70,9/62H12;"*"$';+1+()-$6H+!
\"C!"],T,5+"*")&9/"%&()F%&*$1+$"(G'&*,7&"'&)260G6,7&"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"/H$*1+"(+FB"T,"()-&12"0$*$-82"
/;&*F";$HG6G"1$"6,5/"%-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"I,0"0$6<&*$1+$"*2;$7$1,H"W&-;2"$9)/"1&)$-+$51,7&B"
(G'"0$*+$'&;+"&")2;"*8$P6+*2"),-,1&*2"&-7$1"$';+1+()-$6H+"%$R()*&*,H"*"6,5/"*2;+,-0,1+$"7-02*12"%-0,*+'0+$1,H"
*"\"3B"6<2I$"T,"*60,P1+,H"1$()G%+8&"0$9&R60,1+,"%&()F%&*$1+$"*"(%&(:I"07&'12"0,"()$1,;"%-$*12;"1+,-/6<&;&P6+!
\"J!"?;&*$";$HG6$"1$"6,5/"%-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+B"5,60"0$*$-)$"I,0"0$6<&*$1+$"W&-;2"%-$*,;"%-0,*+'0+$1,HB"
1+,"()$1&*+"%&'()$*2"'&"/H$*1+,1+$"1&*,7&"()$1/"*8$'$1+$"*",*+',16H+"7-/1):*"+"I/'219:*!
[-)!"D!"\" !"S%-$*2"&"()*+,-'0,1+,"1$I26+$"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"%-0,0"%&(+$'$60$"($;&+()1,7&"&-$0"&"&'-&60,1+,"),-;+1/"0$%8$)2"1$5,T1&P6+"0")2)/8/"1$I26+$"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+B"1+,"0$9&R60&1,"*"'1+/"*,HP6+$"*"T26+,"
1+1+,H(0,H"/()$*2"&()$),601G"',620HG"),-,1&*,7&"&-7$1/"$';+1+()-$6H+"%$R()*&*,HB"%&'5,7$HG"-&0%&01$1+/"*")-2I+,"
&9-,P5&12;")G"/()$*GB"H,T,5+"%-0,%+(2"%&1+T(0,"1+,"()$1&*+G"+1$60,H!"S%-$*2")$9+,"%-0,9$0/H,"(+F"1+,0*8&601+,"*8$P6+*2;"(G'&;!
\" 3!" a'*&8$1+$" &'" ',620H+" ),-,1&*,7&" &-7$1/" $';+1+()-$6H+" %$R()*&*,H" ()&%1+$" %&'()$*&*,7&" *" (%-$*$6<B"
&"9):-26<";&*$"*"\" B"%-0,9$0/H,"(+F"*8$P6+*2;"(G'&;"H$9&"'-/7+,H"+1()$16H+"*")26<"(%-$*$6<!">&"%&()F%&*$1+$"
%-0,'" %-0,9$0$1+,;" &'*&8$1+$" *8$P6+*,;/" (G'&*+B" '&" ),-;+1/" H,7&" *1+,(+,1+$B" %&'()$*2" &-$0" W&-;2" ()&(/H," (+F"
%-0,%+(2"L&',9(/"%&()F%&*$1+$"$';+1+()-$62H1,7&!"a'*&8$1+,"*1&(+"(+F"'&"(G'/"0$"%&P-,'1+6)*,;"&-7$1/B"9):-2"
*2'$8"',620HF!
\"C!"SG'B"'&"9):-,7&"%-0,(8$1,"0&()$8&"&'*&8$1+,B";&T,"*"/0$($'1+&126<"*2%$'9$6<"1$"%&(+,'0,1+/"1+,H$*12;"
*()-02;$^"1$)26<;+$()&*,"*29&1$1+,"',620H+"),-,1&*,7&"&-7$1/"$';+1+()-$6H+"%$R()*&*,H!
\"J!"=/6<25&12E!
[-)!"@!">&"%&()F%&*$1+$"(G'&*,7&B"0$*+,(0&1,7&"*"6<*+5+"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"1$"%&'()$*+,"%-0,%+(:*"'&)26<60$(&*26<B"&-$0"'&"&9-,P5&126<"*")26<"%-0,%+($6<")2)/8:*",70,9/62H126<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"'&)26<60$(&*,!
[-)!" 4!"S)*+,-'0,1+,"1$I26+$"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+B"'&9&1$1,"%-0,0"(G'"5/I"'&"'1+$"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"'&9&1$1,"%-0,0"),-,1&*2"&-7$1"$';+1+()-$6H+"%$R()*&*,HB"()$1&*+"*28G6012"'&*:'"1$I26+$"*8$(1&P6+"
1+,-/6<&;&P6+B"&"9):-26<";&*$"*"$-)!"J"),H"/()$*2!
[-)!"
JE"
!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$!_`
$" -)!" OB"$-)!" ."+"$-)!" 3D"/()$*2"0"'1+$"."5+%6$" @D3"-!"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"=>0!"?!"#-" @B"%&0!" JAEB"
9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!" O!"S9/)9+"*%+(:*B"9):-,"0&()$82"'&9&1$1,"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"$"9):-,"*,'8/7"
),H"/()$*2"1+,"(G"'&%/(060$51,B"%&'5,7$HG"%-0,%+(&;"'&)26<60$(&*2;!
[-)!" .!" !"Q&()F%&*$1+,"*(060F),"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2")&602"(+F"*,'8/7"%-0,%+(:*"),H"
ustawy.
3!"c0211&P6+"'&9&1$1,"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"(G"(9/),601,B"H,T,5+"1+,"1$-/(0282"%-0,%+(:*"'&)26<60$(&*26<!_
Z[-)!" 3D!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @DC"-!_`
OE"
"$-)!"3D "/()$*2"0"'1+$" ."*-0,P1+$" @D3"-!"K"Q-$*&"(%:8'0+,560,"=>0!"?!"#-"C4B"%&0!"3 4EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"3D !"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @DC"-!_`
.E"
"$-)!"A."/()$*2"0"'1+$"34"*-0,P1+$" @DJ"-!"&"/I,0%+,60,1+$6<";$HG)9&*26<"+"&(&I&*26<"=>0!"?!"#-"JOB"%&0!"3J3EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"A.!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @DO"-!_`
AE"
$" -)!" 4 "/()$*2"0"'1+$"3@"9*+,)1+$" @DO"-!"&"7&(%&'$-6,"7-/1)$;+"+"*2*8$(060$1+/"1+,-/6<&;&P6+"=>0!"?!"#-"33B"
%&0!"@@EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" 4 !"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "(+,-%1+$" @DO"-!B"0")2;"T,"%-0,%+(2"'&)260G6,"&%8$)"0$"+()1+,HG6,"
*"'1+/"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2"/T2)9&*$1+,"+"/T2)9&*$1+,"*+,602(),"K"0"'1+,;"5"()2601+$" @D."-!_`
DE"
"$-)!"3"/()$*2"0"'1+$"C "()2601+$" @D@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"CB"%&0!"
EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"3!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$"0";&6G"&'"'1+$" "5/),7&" @D@"-!_`
@E"
$" -)!"JA"/()$*2"0"'1+$" A";$H$" @@4"-!"&"%&'0+$5,"0$'$R"+"9&;%,),16H+"&9-,P5&126<"*"/()$*$6<"(060,7:5126<"%&;+F'02"
&-7$12"7;+12"$"&-7$12"$';+1+()-$6H+"-0G'&*,H"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-"CJB"%&0!" @DEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"JA!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"3A";$H$" @@4"-!_`
4E"" $-)!"AK 4"+"$-)!" 3K ."/()$*2"0"'1+$"3D"5+%6$" @@4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"OOB"%&0!"C3 EB"
9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"A!" !"a7:51,"*$-/19+"+"*0&-2"/;:*"/()$1&*+&1,"1$"%&'()$*+,"$-)!"3"+"CDJ"L&',9(/"62*+51,7&")-$6G";&6"
0"/%82*,;"'*:6<"5$)"&'"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2!
3!"],'1$9T,"&7:51,"*$-/19+"'&)260G6,"/;:*"0"/'0+$8,;"9&1(/;,1):*"0$6<&*/HG";&6"'&"60$(/"*,HP6+$"*"T26+,"
-&0%&-0G'0,R"*2'$126<"1$"%&'()$*+,"$-)!"CDJ"L&',9(/"62*+51,7&"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"1+1+,H(0G"/()$*G!
C!" U$'$" d+1+()-:*" ;&T," /6<25+^" ;&6" &I&*+G0/HG6G" *(02()9+6<" 5/I" 1+,9):-26<" &7:5126<" *$-/19:*" +" *0&-:*"
/;:*"%-0,'"/%82*,;"),-;+1/"&9-,P5&1,7&"*"/()!" !
[-)!"D!">&"%&*()$826<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"$"H,(060,"1+,"%-0,'$*1+&126<"-&(060,RB"
9):-,"0,"*075F'/"1$"()-&12"()&(/19:*B"0"H$9+6<"),"-&(060,1+$"*21+982B"%-0,'$*1+$82"(+F"*,'8/7"%-0,%+(:*"'&)26<60$(&*26<"0"/%82*,;"H,'1,7&"-&9/B"()&(/H,"(+F"%-0,%+("$-)!" D"L&',9(/"62*+51,7&"&"%-0,'$*1+,1+/")-025,)1+;!"e+,7"
),7&"),-;+1/"%-0,'$*1+,1+$"5+602"(+F"&'"'1+$"*2;$7$51&P6+"-&(060,1+$!
[-)!"@!">&"0$(+,'0,1+$B"9):-,7&"I+,7"-&0%&60G8"(+F"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"()&(/H,"(+F"&'"),H"
6<*+5+"%-0,%+(2"1+1+,H(0,H"/()$*2`"'&)2602")&"*"(060,7:51&P6+";&T5+*&P6+"1$I26+$"%-$*$"%-0,0"0$(+,'0,1+,!
[-)!" 4!"],T,5+"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"+()1+$8"()$1B"9):-2"*,'8/7"%-0,%+(:*"'&)26<60$(&*26<"*28G60$8"0$(+,'0,1+,"1+,-/6<&;&P6+B"$"*,'8/7"%-0,%+(:*"&I&*+G0/HG626<"%&"*,HP6+/"*"T26+,"),H"/()$*2"%-&*$'0+"'&"0$(+,'0,1+$B"0$(+,'0,1+,"I+,71+,"&'"'1+$"*,HP6+$"H,H"*"T26+,`"H,'1$9T,"),-;+1"),1"/5,7$"(9-:6,1+/"&"60$(B"*"9):-2;"%&*2T(02"()$1"+()1+$8"%-0,'"*,HP6+,;"*"T26+,"/()$*2B"5,60"1+,"*+F6,H"1+T"&"%&8&*F!_
„Art. 12. 1.$E">&"0&I&*+G0$R"%+,1+FT126<"%&*()$826<"%-0,'"'1+,;"C4"%$N'0+,-1+9$" @O4"-!"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"
'&)26<60$(&*,!
3!">&"0&I&*+G0$R"%+,1+FT126<"%&*()$826<"&'"'1+$"C4"%$N'0+,-1+9$" @O4"-!B"H,(060,"1+,"%-0,'$*1+&126<"+"1+,"*29&1$126<"'&"'1+$"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"()&(/H,"(+F"$-)!"COD1"\"C"L&',9(/"62*+51,7&")259&"'&"P*+$'60,R"
*"60FP6+"1+,"*29&1$1,H!
[-)!" C!"Q-0,%+(2"$-)!" 3"/()!"3"/()$*2"&-$0"$-)!"COD1"\"C"L&',9(/"62*+51,7&"1+,";$HG"0$()&(&*$1+$"'&"9-,'2):*"
I$19&*26<"&-$0"9*&)"0',%&1&*$126<"1$"-$6</19$6<"I$19&*26<B"H$9"-:*1+,T"'&"9-,'2):*"+"%&T260,9"&"6<$-$9),-0,"
(&6H$512;!
[-)!" J!" !"Q-0,%+(2"L&',9(/"62*+51,7&"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*G"()&(/H,"(+F"'&"(%$'9:*"&)*$-)26<"
&'"'1+$"*,HP6+$"*"T26+,"),H"/()$*2!
$E"
" ?)-$6+8";&6"0"'1+,;" ";$H$"344D"-!"*"0$9-,(+,B"*"H$9+;"&7-$1+60$"'&()F%"'&"*$5&-20$6H+"(G'&*,HB"0$7*$-$1)&*$1,H"*"$-)!"COD1 § 3
/()$*2"0"'1+$"3C"9*+,)1+$" @.J"-!"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-" .B"%&0!"@CB"0,"0;!EB"*"&'1+,(+,1+/"'&"0&I&*+G0$R"%+,1+FT126<"%&*()$826<"%-0,'"'1+,;"C4"%$N'0+,-1+9$" @O4"-!B"*21+9$HG626<"0"&I5+7$6H+",;+)&*$126<"%-0,0"S9$-I"Q$R()*$B"1$"%&'()$*+,"*2-&9/"
V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$"3J"9*+,)1+$"344A"-!B"(271!"$9)"SL"J@X4O"=>0!"?!"#-"D B"%&0!"OOJE!
3!">&"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"&-$0"'&"'0+$8/"(%$'9/"&I,H;/HG6,7&"7&(%&'$-()*&"-&51,"
5/I"*98$'"7-/1)&*2"*"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"&I&*+G0/HG6,"*"'$6+,")26<"0'$-0,R!
[-)!" O!" !" S$;&+()12" %&(+$'$60" 1+,-/6<&;&P6+" *6<&'0G6,H" *" (98$'" 7&(%&'$-()*$" -&51,7&B" 9):-," %-0,'" '1+,;"
."9*+,)1+$" @D3"-!"&'0+,'0+6028"0"/()$*2"S9$-I"Q$R()*$"%&"&(&I+,"IF'G6,H"(%$'9&'$*6G"),7&"%&(+$'$60$"5/I"H,7&"
*()F%1,7&B";&T,"TG'$^B"$I2"S9$-I"Q$R()*$"%-0,1+:(8"1$"1+,7&"*8$(1&P^"),H"1+,-/6<&;&P6+!
3!"Q-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+"()&(&*1+,"'&"/()!" "1$()F%/H,"1+,&'%8$)1+,B"H,'1$9T,"S9$-I"Q$R()*$";&T,"TG'$^"&'"
1$I2*62"0*-&)/"*2'$)9:*B"H$9+,"%&1+:(8"1$"%&9-26+,"'8/7:*"0*+G0$126<"0"7&(%&'$-()*,;"-&512;!"f"6<*+5G"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"1$"1$I2*6F"%-0,6<&'0G"%-$*$"+"&I&*+G09+"1$5,TG6,"'&"(%$'9/B"0*+G0$1,"0"7&(%&'$-()*,;"-&512;!
C!"b"*2%$'9/"7'2"1+,-/6<&;&P^"*6<&'0G6$"*"(98$'"7&(%&'$-()*$"-&51,7&B"9):-,"S9$-I"Q$R()*$"&'0+,'0+6028"
0"/()$*2"%&"(%$'9&'$*62"%-0,'"'1+,;"."9*+,)1+$" @D3"-!B"01$H'/H,"(+F"*,"*8$'$1+/"S9$-I/"Q$R()*$B"%-0,%+(2"/()!" "
+"3"()&(/H,"(+F"-:*1+,T"'&"(%$'9&I+,-6:*"),7&"(%$'9&'$*62"5/I"+6<"0()F%126<B"H,T,5+"*"6<*+5+"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"&'%&*+$'$HG"*$-/19&;"%-0,*+'0+$12;"*"$-)!" 4O@"%9)" "5/I"3"L&',9(/"62*+51,7&"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*GB"0")2;"T,"S9$-I"Q$R()*$";&T,"TG'$^"&'"1$I2*62"0*-&)/"1$98$':*"9&1+,60126<"1+,";$HG626<"
%&9-26+$"*"9&-02P6+$6<B"9):-,"/02(9$8"0"1+,-/6<&;&P6+B"&-$0"TG'$^"+1126<"1$98$':*B"9):-,"0*+F9(0$HG"*$-)&P^"1+,-/6<&;&P6+"*"6<*+5+"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+!
J!"Q-0,%+("/()!"C"1+,";$"0$()&(&*$1+$"*"-$0+,"*01+,(+,1+$"%-0,0"S9$-I"Q$R()*$"1$"1+,-/6<&;&P6+"I/'219/"5/I"
+11,7&"/-0G'0,1+$"&"*$-)&P6+"%-0,*2T(0$HG6,H"*$-)&P^"1+,-/6<&;&P6+!"b"*2%$'9/")$9+;"(%$'9&I+,-62";&7G"TG'$^"
&'"S9$-I/"Q$R()*$"&'(09&'&*$1+$"/()$5&1,7&"H$9"*"*2%$'9/"*2*8$(060,1+$"1+,-/6<&;&P6+!
O!" Q-0,%+(2" /()!" KJ" ()&(/H," (+F" &'%&*+,'1+&" *" *2%$'9/B" 7'2" S9$-I" Q$R()*$" %-0,'" '1+,;" ." 9*+,)1+$" @D3" -!"
&'0+,'0+6028"0"/()$*2"/'0+$8"*"7&(%&'$-()*+,"-&512;!
[-)!" .!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "%$N'0+,-1+9$" @@4"-!_`
E" $" -)!" C"/()$*2"0"'1+$"3@"*-0,P1+$" @@4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"7&(%&'$-6,"7-/1)$;+"+"*2*8$(060$1+/"1+,-/6<&;&P6+"
=>0!"?!"#-"A@B"%&0!"J.JEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
3E" $" -)!" .A" /()$*2" 0" '1+$" @" %$N'0+,-1+9$" @@ " -!" &" 7&(%&'$-&*$1+/" 1+,-/6<&;&P6+$;+" -&512;+" S9$-I/" Q$R()*$" &-$0"
&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-" 4AB"%&0!"J.JEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!".A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@3"-!B"0")2;"T,"$-)!".J"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$!_`
CE" $" -)!" "/()$*2"0"'1+$"A"()2601+$" @@C"-!"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"'&%/(060$51&P6+"
%-0,-2*$1+$"6+GT2"=>0!"?!"#-" AB"%&0!"ADEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"
!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
JE" "$-)!" O@"/()$*2"0"'1+$"J"5/),7&" @@J"-!"K"Q-$*&"7,&5&7+601,"+"7:-1+60,"=>0!"?!"#-"3AB"%&0!"@.EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" O@!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,".";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0"*2HG)9+,;"%-0,%+(:*"$-)!" OC"
/()!" "+"JB"9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
OE" "$-)!"J "/()$*2"0"'1+$"3J"60,-*6$" @@J"-!"&"*8$(1&P6+"5&9$5+"=>0!"?!"#-"DOB"%&0!"CDDEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"J !"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@O"-!B"0"*2HG)9+,;"%-0,%+(/"$-)!"J4"/()!" B"9):-2"*6<&'0+"
*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$!_`
.E" $" -)!" .D" /()$*2" 0" '1+$" 3" 5+%6$" @@J" -!" &" 1$H;+," 5&9$5+" ;+,(09$5126<" +" '&'$)9$6<" ;+,(09$1+&*26<" =>0!" ?!" #-" 4OB"
%&0!"O4@EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!".D!" !"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,";+,(+G6$"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0"0$()-0,T,1+,;"/()!"3"+"C!
3!">&"60$(/"*2'$1+$"%-0,%+(:*B"&"9):-26<";&*$"*"$-)!"3.B"5,60"1+,"'8/T,H"1+T"%-0,0"(0,P^";+,(+F62"&'"'1+$"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2B"0$6<&*/HG";&6"%-0,%+(2"*29&1$*60,B"*2'$1,"1$"%&'()$*+,"$-)!" O"/()!"J"/()$*2"*2;+,1+&1,H"
*"$-)!".A"%9)"3B"*"0$9-,(+,"'&)260G62;"/()$5$1+$"*2(&9&P6+"6021(0/"1$H;/!"b")2;"($;2;"&9-,(+,"&(&I2B"&"9):-26<"
;&*$"*"$-)!"J."/()$*2"*2;+,1+&1,H"*"$-)!"OCB"&%8$6$HG"6021(0"1$H;/"*"*2(&9&P6+"%&9-2*$HG6,H"9&(0)2",9(%5&$)$6H+"
)26<"'&;:*"+"5&9$5+";+,(09$5126<!
C!"Q-0,%+(2"*29&1$*60,"*2'$1,"1$"%&'()$*+,"$-)!"OJ"/()!"J"/()$*2"*2;+,1+&1,H"*"$-)!".A"%9)"3"0$6<&*/HG";&6"
1+,"'8/T,H"1+T"%-0,0".";+,(+F62"&'"'1+$"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2!_`
AE" $" -)!"."+"$-)!"A"/()$*2"0"'1+$"3.";$H$" @@O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-"DCB"%&0!"J AEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!".!">&"(%-$*"&"%-02(%&(&I+,1+,"*(060F)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)26<czasowe.
[-)!"A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
DE" "$-)!"J"/()$*2"0"'1+$"3C"(+,-%1+$" @@."-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-" JB"%&0!"OJ3EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"J!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
@E" $" -)!"."/()$*2"0"'1+$"C4"(+,-%1+$" @@."-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"
'&%/(060$51&P6+"%-0,-2*$1+$"6+GT2"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" C@B"%&0!".J.EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!".!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0")2;"T,"%-0,%+("$-)!"J"/()!"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!" B"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"1+1+,H(0G"/()$*GB"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "*-0,P1+$" @@A"-!_`
34E" $" -)!"O4"+"$-)!"O3"/()$*2"0"'1+$"."7-/'1+$" @@."-!"&"0$()$*+,"-,H,()-&*2;"+"-,H,()-0,"0$()$*:*"=>0!"?!"#-" J@B"%&0!"A4C"
&-$0"0" @@A"-!"#-" 3 B"%&0!"A.@EB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"O4!" !"f$()$*B"/()$1&*+&12"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"1$";&62"%-0,%+(/"$-)!"C4D"L&',9(/"62*+51,7&B"*27$($"0"/%82*,;".";+,(+F62"&'"'1+$"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2!
3!" #$" *1+&(,9" 0$()$*1+9$B" 08&T&12" *" ),-;+1+," ." ;+,(+F62" &'" '1+$" *,HP6+$" *" T26+," 1+1+,H(0,H" /()$*2B" 0$()$*B"
&"9):-2;";&*$"*"/()!" B"%&'5,7$"*%+(&*+"'&"-,H,()-/"0$()$*:*"%-&*$'0&1,7&"1$"%&'()$*+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"+"%-0,9(0)$86$"(+F"*"0$()$*"-,H,()-&*2!
C!">&"*1+&(9/"1$5,T2"0$8G602^"/;&*F"&"/()$1&*+,1+/"0$()$*/"&-$0"&'%+("0"%-&*$'0&1,7&"%-0,0"I$19"-,H,()-/"
0$()$*:*!_
Z[-)!"O3!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@D"-!B"0"*2HG)9+,;"%-0,%+(:*"$-)!"J3"/()!" "+"3"&-$0"$-)!"JCB"
9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$!_`
3 E" "$-)!"A"/()$*2"0"'1+$"C "5+%6$" @@A"-!"&"0;+$1+,"-&0%&-0G'0,1+$"Q-,02',1)$"U0,602%&(%&5+),H"0"'1+$"3J"%$N'0+,-1+9$"
@CJ"-!"K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" AB"%&0!"AO EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,")-0,6<";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
33E" "$-)!"3J3"/()$*2"0"'1+$"3 "(+,-%1+$" @@A"-!"&"7&(%&'$-6,"1+,-/6<&;&P6+$;+"=>0!"?!"#-" OB"%&0!"AJ EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"3J3!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@D"-!_`
3CE" $" -)!" O4"/()$*2"0"'1+$"3J"5+%6$" @@D"-!"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"&9-,P5$HG626<"9&;%,),16H,"&-7$1:*"$';+1+()-$6H+"
%/I5+601,H"K"*"0*+G09/"0"-,W&-;G"/()-&H&*G"%$R()*$"=>0!"?!"#-" 4.B"%&0!"..DEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" O4!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@@"-!B"0"*2HG)9+,;"$-)!"3.B"$-)!" 3D"%9)"3B"$-)!" C@"%9)" "
+" 4B"$-)!" JO"/()!"3"+"JB"$-)!" J."/()!"3"+"J"&-$0"$-)!" JA"/()!"3"+"CB"9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$B"+"$-)!"CJ"
%9)" B"$-)!"C."%9)"3CB"$-)!"JD"%9)" "+"CB"$-)!"DJB"$-)!"@A"%9)" KCB"OK 4"+" 3KC."&-$0"$-)!" C@"%9)"@"5+)!"$EB"9):-,"*6<&'0G"
*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"3444"-!_`
3JE" $" -)!"C"/()$*2"0"'1+$"3J"5+%6$" @@D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"%-0,*&0&*,"=>0!"?!"
#-" AB"%&0!"AODEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
3OE" $" -)!"A"/()$*2"0"'1+$"3 ";$H$" @@@"-!"&"0;+$1+,"/()$*"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602B"L&',9("62*+512B"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"O3B"%&0!"OC3EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,".";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
3.E" $" -)!"3 K3J"/()$*2"0"'1+$"3";$-6$"3444"-!"&"&6<-&1+,"1+,9):-26<"%-$*"9&1(/;,1):*"&-$0"&"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"=>0!"?!"#-"33B"%&0!"3A EB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"3 !"Q-0,%+(2"$-)!" K A"&-$0"$-)!" D"%9)" KO"()&(/H,"(+F"'&"/;:*"0$*$-)26<"+"1+,"*29&1$126<"*"'1+/"*,HP6+$"
*"T26+,"/()$*2!
[-)!"33!"Q-0,%+(:*"L&',9(/"62*+51,7&"&"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"
1+,"()&(/H,"(+FB"H,T,5+"%-&'/9)"0&()$8"*%-&*$'0&12"'&"&I-&)/"9-$H&*,7&"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2!
[-)!"3C!">&"60$(/"*2'$1+$"-&0%&-0G'0,1+$B"&"9):-2;";&*$"*"$-)!" D"%9)"AB"0$6<&*/H,";&6"-&0%&-0G'0,1+,"*2'$1,"1$"%&'()$*+,"$-)!"CDJ"L&',9(/"62*+51,7&B"1+,"'8/T,H"H,'1$9"1+T"%-0,0"3"5$)$!
[-)!"3J!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
3AE" $" -)!" O"/()$*2"0"'1+$" C"5+%6$"3444"-!"&"&6<-&1+,"1$I2*6:*"%-$*$"9&-02()$1+$"0"I/'219/"5/I"%&;+,(060,1+$";+,(09$51,7&"*"&01$60&12;"60$(+,"*"9$T'2;"-&9/"&-$0"&"0;+$1+,"/()$*"L&',9("62*+512B"L&',9("*29-&60,R"+"/()$*2"
&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"=>0!"?!"#-"AJB"%&0!"DOOEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" O!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
3DE" "$-)!"3"+"$-)!"C"/()$*2"0"'1+$"3."5+%6$"3444"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"AJB"%&0!"DOAEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"3!" !"Q-0,%+(:*"/()$*2"1+,"()&(/H,"(+F"'&"/;:*"5,$(+17/"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"H,H"*,HP6+$"*"T26+,!
3!">&"/;:*"$7,162H126<"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)26<60$(&*,B"
0"0$()-0,T,1+,;"/()!"C!
C!">&"/;:*"$7,162H126<"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"),H"/()$*2"%&"/%82*+,"-&9/"&'"'1+$"H,H"*,HP6+$"*"T26+,B"H,T,5+"/;&*2"),"0&()$82"0$*$-),"%&;+F'02"&(&I$;+B"&"9):-26<";&*$"*"$-)!"AOD"
\" "L&',9(/"62*+51,7&"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*G!
[-)!"C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
3@E" $" -)!"3@"/()$*2"0"'1+$" O"*-0,P1+$"3444"-!"&"7-/%$6<"%-&'/6,1):*"-&5126<"+"+6<"0*+G09$6<"&-$0"&"0;+$1+,"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-"DDB"%&0!"@DCEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"3@!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"H,'1,7&";+,(+G6$"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
C4E" $" -)!"AO"/()$*2"0"'1+$" ."5+()&%$'$"3444"-!"&"'&;$6<"(98$'&*26<"&-$0"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&B"L&',9(/"%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"+"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" JB"%&0!" @ EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"AO!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0"*2HG)9+,;"$-)!"C"+"$-)!"."/()!" "%9)" "
*"60FP6+"'&)260G6,H"(%:8,9"9&;$1'2)&*&g$962H126<B"9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344 "-!_`
C E" $" -)!"J4"/()$*2"0"'1+$"3 "60,-*6$"344 "-!"&"&6<-&1+,"%-$*"5&9$)&-:*B";+,(09$1+&*2;"0$(&I+,"7;+12"+"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&"=>0!"?!"#-"A B"%&0!"ACCEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"J4!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$B"0"*2HG)9+,;"$-)!" D"/()!"J"+"$-)!"C3B"9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"
0"'1+,;" "()2601+$"3443"-!_`
C3E" "$-)!"O@"/()!" "/()$*2"0"'1+$" D"*-0,P1+$"344 "-!"&"%&'%+(+,",5,9)-&1+6012;"=>0!"?!"#-" C4B"%&0!" JO4EB"9):-2"()$1&*+M
[-)!"O@!"Z !"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"@";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0"*2HG)9+,;"$-)!"J"%9)"CK."&-$0"
$-)!" "/()!"JB"9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"0"'1+,;"/02(9$1+$"%-0,0"U0,60%&(%&5+)G"Q&5(9G"608&19&()*$"*"?1++"Y/-&%,H(9+,H!_`
CCE" $" -)!" 43"/()$*2"0"'1+$"34"60,-*6$"3443"-!"&"I,0%&P-,'1+;"*2I&-0,"*:H)$B"I/-;+()-0$"+"%-,02',1)$";+$()$"=>0!"?!"
#-" CB"%&0!"@DJEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" 43!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0")2;"T,"%-0,%+(2"$-)!"3DKD B"$-)!"D3"
%9)" "+"."&-$0"$-)!"DCK@@"*6<&'0G"*"T26+,"*"'1+/"*2I&-:*"'&"&-7$1:*"()$1&*+G626<"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&" %-0,%-&*$'0&126<" *" 0*+G09/" 0" 0$9&R60,1+,;" 9$',16H+" )26<" &-7$1:*" *2I-$126<" *" '1+/" " %$N'0+,-1+9$"
@@D"-!_`
CJE"" $-)!" O"/()$*2"0"'1+$"3A"5+%6$"3443"-!"&"(060,7:5126<"*$-/19$6<"(%-0,'$T2"9&1(/;,169+,H"&-$0"&"0;+$1+,"L&',9(/"
62*+51,7&"=>0!"?!"#-" J B"%&0!" A.EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" O!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344C"-!_`
COE" $" -)!"AB"$-)!"D"+"$-)!" 4"/()$*2"0"'1+$" J"5/),7&"344C"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-"J@B"%&0!"J4DEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"A!" !"Q-0,'(+FI+&-62"'&()&(/HG"(*,"W+-;2"'&"%-0,%+(:*"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!" B"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*GB"*"),-;+1+,"J"5$)"&'"'1+$"*,HP6+$"/()$*2"*"T26+,!
3!"b"-$0+,"1+,;&T1&P6+"'&()&(&*$1+$"/T2*$1,H"W+-;2"'&"%-0,%+(:*"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!" B"*"I-0;+,1+/"
1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*GB"(G'"-,H,()-&*2B"1$"*1+&(,9"%-0,'(+FI+&-62"08&T&12"*"),-;+1+,"*(9$0$12;"*"/()!" B"-&0()-027$"&"'&%/(060$51&P6+"0$6<&*$1+$"'&)26<60$(&*,H"W+-;2"*"6$8&P6+"5/I"0"1+,0IF'12;+"0;+$1$;+!"a-0,60,1+,"(G'/"
%&*+11&"0$%$P^"1+,"%:N1+,H"1+T"*"6+G7/"O"5$)"&'"'1+$"*,HP6+$"/()$*2"*"T26+,!
[-)!"D!" !">&"/;:*"&"-&I&)2"I/'&*5$1,B"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2B"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)26<60$(&*,!
3!">&"/;:*"1$H;/B"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2B"()&(/H,"(+F"$-)!".DO1"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"
*"$-)!" B"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*G!_
Z[-)!" 4!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,".";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0")2;"T,"$-)!".JA1"+"$-)!".DO1 ustawy,
&"9):-,H";&*$"*"$-)!" B"*6<&'0G"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
C.E" "$-)!"OJ."/()$*2"0"'1+$"3D"5/),7&"344C"-!"K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1$%-$*60,"=>0!"?!"#-".4B"%&0!"OCOEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"OJ.!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "%$N'0+,-1+9$"344C"-!B"0")2;"T,M
E"
"*"%-02%$'9/"%-0,'(+FI+&-6:*B"9):-02"08&T25+"*1+&(9+B"&"9):-26<";&*$"*"$-)!" 3"/()!" "/()$*2"0"'1+$"C4"%$N'0+,-1+9$"3443"-!"&"%&;&62"%/I5+601,H"'5$"%-0,'(+FI+&-6:*"&"(060,7:512;"01$60,1+/"'5$"-219/"%-$62"=>0!"?!"
#-"3 CB"%&0!" D44EB"&-$0"'8/T1+9:*"&'%&*+$'$HG626<"(&5+'$-1+,"*-$0"0"%-0,'(+FI+&-6$;+B"IF'G626<"()-&1G"%&()F%&*$1+$"-,()-/9)/-20$62H1,7&"%-&*$'0&1,7&"1$"%&'()$*+,"),H"/()$*2B"%-0,%+(2"1+1+,H(0,H"/()$*2"&"%&()F%&*$1+/"1$%-$*602;"*6<&'0G"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0")2;"T,"%&()F%&*$1+,"1$%-$*60,"
1+," &I,H;/H," 0&I&*+G0$R" 62*+51&%-$*126<" +" %/I5+601&%-$*126<" &IHF)26<" %&()F%&*$1+,;" )&60G62;" (+F" 1$"
%&'()$*+,"%-0,%+(:*"&"%&;&62"%/I5+601,H"'5$"%-0,'(+FI+&-6:*"&"(060,7:512;"01$60,1+/"'5$"-219/"%-$62B"H,T,5+"
%-0,'(+FI+&-6$"H,()"()-&1G")$9+,7&"%&()F%&*$1+$"*"6<*+5+"&78&(0,1+$"&P*+$'60,1+$"&"*(060F6+/"%&()F%&*$1+$"
1$%-$*60,7&"*"d&1+)&-0,"SG'&*2;"+"h&(%&'$-602;`
3E"
"%-0,%+(2"$-)!"JO B"$-)!"JOJKJA4B"$-)!"JD "+"$-)!"JD3"()&(/H,"(+F"0"'1+,;"%-02()G%+,1+$"U0,602%&(%&5+),H"Q&5(9+,H"'&"
?1++"Y/-&%,H(9+,H!_`
CAE" "$-)!" @"/()$*2"0"'1+$" "9*+,)1+$"344C"-!"&"9(0)$8)&*$1+/"/()-&H/"-&51,7&"=>0!"?!"#-".JB"%&0!"O@3EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" @!" ?()$*$" *6<&'0+" *" T26+," %&" /%82*+," C" ;+,(+F62" &'" '1+$" &78&(0,1+$B" 0" *2HG)9+,;" $-)!" A" /()!" CB" 9):-2"
*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"/02(9$1+$"%-0,0"U0,60%&(%&5+)G"Q&5(9G"608&19&()*$"*"?1++"Y/-&%,H(9+,H!_`
CDE" $" -)!"3JA"+"$-)!"3OA"/()$*2"0"'1+$"33";$H$"344C"-!"&"'0+$8$51&P6+"/I,0%+,60,1+&*,H"=>0!"?!"#-" 3JB"%&0!"
()$1&*+GM
O EB"9):-,"
Z[-)!"3JA!">&"(%-$*"-&0%&60F)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2"+"1+,0$9&R60&126<"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"
/()$*2B" &" +5," 1+," (G" &1," ;1+,H" 9&-02()1," '5$" /I,0%+,60$HG6,7&B" /I,0%+,60&1,7&B" /%&($T&1,7&" 5/I" /%-$*1+&1,7&"
0"/;&*2"/I,0%+,60,1+$!_
Z[-)!"3OA!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344J"-!B"0"*2HG)9+,;"$-)!" D@"&-$0"$-)!"3J@B"9):-,"*6<&'0G"
*"T26+,"0"'1+,;"&78&(0,1+$!_`
C@E" $" -)!"33"/()$*2"0"'1+$" "9*+,)1+$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"Q-$*&"I$19&*,"&-$0"&"0;+$1+,"+1126<"/()$*"=>0!"?!"
#-"@ B"%&0!"DA4EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"33!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" ";$H$"344J"-!B"0"*2HG)9+,;"$-)!". B"A B" 3A"+"$-)!" 3D"/()$*2B"&"9):-,H"
;&*$"*"$-)!" B"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*GB"9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344O"-!_`
J4E" $" -)!" C"/()$*2"0"'1+$"34"9*+,)1+$"344J"-!"&"0;+$1+,"+"/6<25,1+/"1+,9):-26<"/()$*"*"0*+G09/"0"/02(9$1+,;"%-0,0"
U0,60%&(%&5+)G"Q&5(9G"608&19&()*$"*"?1++"Y/-&%,H(9+,H"=>0!"?!"#-"@.B"%&0!"@O@EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"
E"
3E"
C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" ";$H$"344J"-!B"0"*2HG)9+,;M
$" -)!"J3B"$-)!"JJB"$-)!"A4B"$-)!"A "%9)" 4B"$-)!"AJ"%9)"O"+".B"$-)!"@J"%9)"CB"$-)!"@AB"$-)!" 44B"$-)!" 4 B"$-)!" 4C"%9)" A"&-$0"
$-)!" 3B"9):-,"*6<&'0G"*"T26+,"0"'1+,;"C4"9*+,)1+$"344J"-!`
"$-)!"DO"%9)"A"*"0$9-,(+,"'&)260G62;"$-)!"JO."/()!" B"9):-2"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;"3";$H$"344J"-!_`
J E" $" -)!"O"+"$-)!"."/()$*2"0"'1+$" A"60,-*6$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-" .3B"%&0!" .@3EB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"O!IE">&"0'$-0,R"+"()$1:*"%-$*126<"%&*()$826<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"()&(/H,"(+F"
%-0,%+(2"$-)!"J AB"$-)!"J @B"$-)!"J34B"$-)!"J341, art. 4202"+"$-)!"J3 "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!" B"&-$0"$-)!" OCB"$-)!" .4"
+"$-)!" . "\"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!"3B"*"I-0;+,1+/"&I&*+G0/HG62;"'&"'1+$"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2!
[-)!".!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "*-0,P1+$"344J"-!_`
IE"
" ?)-$6+8";&6"0"'1+,;" D"7-/'1+$"344@"-!"*"0$9-,(+,B"*"H$9+;"*28G60$"(9$-7F"&"()*+,-'0,1+,"1+,07&'1&P6+"0"%-$*,;"&-0,60,1+$"(G'/"
*2-0G'0$HG6,7&"(09&'FB"9):-,"()$8&"(+F"%-$*&;&61,"%&"'1+/"*,HP6+$"*"T26+,"L&1()2)/6H+"UQB"1$"%&'()$*+,"*2-&9/"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$"D"7-/'1+$"344@"-!B"(271!"$9)"SL"CJX4D"=>0!"?!"#-"3 OB"%&0!" .AOE!
J3E" $" -)!" C"/()$*2"0"'1+$"3"5+%6$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9(" %&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-" A3B"%&0!" D4JEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" C!" ?()$*$" *6<&'0+" *" T26+," %&" /%82*+," ." ;+,(+F62" &'" '1+$" &78&(0,1+$B" 0" )2;" T," %-0,%+(2" $-)!" JA@12,
$-)!"JA@31aB"$-)!"JA@32B"$-)!"JA@COB"$-)!"JA@47B"$-)!"JA@OJB"$-)!"[email protected]"$-)!"JA@ODB"$-)!"[email protected]"$-)!"JA@67B"$-)!"JA@.@B"$-)!"JA@76
+"$-)!"JA@AD"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!" B"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*G"&-$0"$-)!"3B"$-)!"@K 3"1+1+,H(0,H"
/()$*2B"*6<&'0G"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
JCE" $" -)!"O"+"$-)!"."/()$*2"0"'1+$" A"7-/'1+$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"&6<-&1+,"%-$*"5&9$)&-:*B";+,(09$1+&*2;"0$(&I+,"
7;+12"+"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-"3D B"%&0!"3ADCEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"O!"Q-0,%+(/"$-)!".DO1"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!"3B"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*GB"1+,"()&(/H,"(+F"
'&"/;:*"1$H;/"5&9$5+"/T2)9&*26<B"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2!
[-)!".!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344O"-!_`
JJE" $" -)!"O"+"$-)!"."/()$*2"0"'1+$"A"5+%6$"344O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-" OAB"%&0!" C .EB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"O!"Q-0,%+(2"/()$*2"()&(/H,"(+F"'&"60211&P6+"%-$*126<"'&9&12*$126<"%&"H,H"*,HP6+/"*"T26+,!
[-)!".!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,".";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
JOE" $" -)!"O"/()$*2"0"'1+$"3D"5+%6$"344O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-" A3B"%&0!" JCDEB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"O!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,")-0,6<";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
J.E"" &'1&P1+9$"1-" "&-$0"$-)!" A"/()$*2"0"'1+$"3C"60,-*6$"344."-!"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"*"0*+G09/"0"608&19&()*,;"
U0,602%&(%&5+),H"Q&5(9+,H"*"?1++"Y/-&%,H(9+,H"=>0!"?!"#-" CCB"%&0!"@COEB"9):-,"()$1&*+GM
„ E"" #
" +1+,H(0$"/()$*$"'&9&1/H,"*"0$9-,(+,"(*&H,H"-,7/5$6H+")-$1(%&026H+"'2-,9)2*2"3444XC XbY"Q$-5$;,1)/"Y/-&%,H(9+,7&"+"U$'2"0"'1+$"D"60,-*6$"3444"-!"*"(%-$*+,"1+,9):-26<"$(%,9):*"%-$*126<"/(8/7"(%&8,60,R()*$"+1W&-;$62H1,7&B"*"(060,7:51&P6+"<$1'5/",5,9)-&1+601,7&"*"-$;$6<"-219/"*,*1F)-01,7&"='2-,9)2*$"&"<$1'5/",5,9)-&1+6012;E"=>0!"?-0!"bY"i" AD"0" A!4A!3444B"()-!" `">0!"?-0!"?Y"Q&5(9+,"*2'$1+,"(%,6H$51,B"-&0'0!" CB")!"3OB"
()-!"C@@E!_
Z[-)!" A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," J"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0"*2HG)9+,;"$-)!"3B"9):-2"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
JAE"" $-)!"3"+"$-)!"C"/()$*2"0"'1+$" ."5/),7&"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"D4B"%&0!"OCDEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"3!">&"-&(060,RB"&"9):-26<";&*$"*"$-)!" B"%&*()$826<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"$"*,'8/7"%-0,%+(:*"'&)26<60$(&*26<"*")2;"'1+/"H,(060,"1+,%-0,'$*1+&126<B"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"$-)!"JJ31"L&',9(/"62wilnego.
[-)!"C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,")-0,6<";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
JDE" $" -)!"O"+"$-)!"A"/()$*2"0"'1+$" C"9*+,)1+$"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-"D3B"%&0!"OOAEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"O!">&"()&(/19:*"0"/;:*"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)26<60$(&*,!_
Z[-)!"A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"@4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
J@E" $" -)!"."/()!" "+"$-)!"A"/()$*2"0"'1+$"3J"(+,-%1+$"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"Q-$*&"&"1&)$-+$6+,"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-" D B"%&0!" 3DAEB"9):-,"()$1&*+GM
[-)!".!"Z !"Q-0,%+(:*"1+1+,H(0,H"/()$*2"1+,"()&(/H,"(+F"'&"(%$'9:*"&)*$-)26<"%-0,'"'1+,;" "5+%6$" @DJ"-!_
Z[-)!"A!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," 3";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
O4E" $" -)!"O"/()$*2"0"'1+$"C4";$H$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" .B"
%&0!"AC EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"O!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,";+,(+G6$"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
O E" $" -)!"C"/()$*2"0"'1+$"3C"5+%6$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"&"1&)$-+$6+,"=>0!"?!"
#-" .CB"%&0!" 4 3EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
O3E" $" -)!"3"/()$*2"0"'1+$"3C"%$N'0+,-1+9$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"334B"%&0!" J3OEB"9):-2"
()$1&*+M
Z[-)!"3!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344@"-!_`
OCE" $" -)!"C"/()$*2"0"'1+$"3C"%$N'0+,-1+9$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"',*+0&*,"
=>0!"?!"#-"33DB"%&0!" O4.EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"C!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
OJE"" $-)!" 4"/()$*2"0"'1+$"."5+()&%$'$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-"334B"%&0!" JC EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!" 4!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,".";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
OOE"" &'1&P1+9$"1-" "&-$0"$-)!"33"/()$*2"0"'1+$" C"5/),7&"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"'0+$8$51&P6+"/I,0%+,60,1+&*,H"&-$0"
1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"J3B"%&0!"CJ EB"9):-,"()$1&*+GM
„ E"" #
" +1+,H(0$"/()$*$"'&9&1/H,"*"0$9-,(+,"(*&H,H"-,7/5$6H+")-$1(%&026H+"'2-,9)2*2"344OX.DXbY"Q$-5$;,1)/"Y/-&%,H(9+,7&"+"U$'2"0"'1+$" ."5+()&%$'$"344O"-!"*"(%-$*+,"-,$(,9/-$6H+"&-$0"0;+,1+$HG6,H"'2-,9)2*2"U$'2"ACX3C@XYbhB"
@3XJ@XYbhB"$")$9T,"'2-,9)2*2"@DXADXbY"+"3443XDCXbY"=>0!"?-0!"bY"i"C3C"0"4@! 3!344OB"()-!" E!_
Z[-)!"33!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
O.E" "$-)!"3"/()$*2"0"'1+$"3"9*+,)1+$"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"A@B"%&0!"..3EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"3!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
OAE" $" -)!" 3K J"/()$*2"0"'1+$"3."60,-*6$"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" C B"%&0!" 4AOEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!" 3!">&"0$()$*:*"%&*()$826<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"()&(/H,"(+F"'&)26<60$(&*,"%-0,%+(2"&"W&-;+,"/;&*2"&"/()$1&*+,1+,"0$()$*/!
[-)!" C!" !"],T,5+"%&()F%&*$1+,",70,9/62H1,"0&()$8&"*(060F),"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"'&"
%&'0+$8/"(/;2"/02(9$1,H"0",70,9/6H+"0"%-0,';+&)/"&I6+GT&1,7&"<+%&),9GB"<+%&),9G";&-(9GB"0$()$*,;B"0$()$*,;"-,H,()-&*2;"$5I&"0$()$*,;"(9$-I&*2;"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)26<60$(&*,!
3!"],T,5+"&78&(0&1&"/%$'8&P^"'8/T1+9$"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2B"'&"%&'0+$8/"(/;2"/02(9$1,H"
0,"(%-0,'$T2"%-0,';+&)/"&I6+GT&1,7&"<+%&),9GB"<+%&),9G";&-(9GB"0$()$*,;B"0$()$*,;"-,H,()-&*2;"$5I&"0$()$*,;"
(9$-I&*2;"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)26<60$(&*,!
[-)!" J!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+," D";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
ODE" $" -)!"3"+"$-)!"J"/()$*2"0"'1+$"D"()2601+$"34 4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"J4B"%&0!"333EB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"3!">&"/;:*"&"-&I&)2"I/'&*5$1,"0$*$-)26<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"/()$*2"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)26<60$(&*,!_
Z[-)!"J!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
O@E" $" -)!"J"+"$-)!"O"/()$*2"0"'1+$"33"5+%6$"34 4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512B"/()$*2"K"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1$%-$*60,"=>0!"?!"#-" OOB"%&0!" 4CAEB"9):-,"()$1&*+GM
„Art. 4. 1. Przepis art. 4171"\"3"L&',9(/"62*+51,7&"*"I-0;+,1+/"1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*G";$"0$()&(&*$1+,"'&"
&-0,60,RB"9):-,"/%-$*&;&61+82"(+F"&'"'1+$" A"%$N'0+,-1+9$" @@A"-!
3!" V,-;+1" %-0,'$*1+,1+$" -&(060,1+$" &" 1$%-$*+,1+," (09&'2" *2-0G'0&1,H" *2'$1+,;" %-$*&;&61,7&" &-0,60,1+$"
1+,07&'1,7&"0"%-$*,;B"9):-,"/%-$*&;&61+8&"(+F"%&"'1+/" A"%$N'0+,-1+9$" @@A"-!"$"%-0,'"'1+,;" "*-0,P1+$"344J"-!B"
1+,"-&0%&6021$"I+,7/"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2!
C!"a'"&-0,60,RB"9):-,"/%-$*&;&61+82"(+F"*"&9-,(+,"&'"'1+$" A"%$N'0+,-1+9$" @@A"-!"'&"'1+$" "*-0,P1+$"344J"-!B"
(9$-7$"&"()*+,-'0,1+,"1+,07&'1&P6+"0"%-$*,;"%-$*&;&61,7&"&-0,60,1+$";&T,"I2^"*1+,(+&1$"*"),-;+1+,"3"5$)"&'"'1+$"
*,HP6+$"*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2!
[-)!"O!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
.4E" "$-)!"D "/()$*2"0"'1+$"J"5/),7&"34
"-!"K"Q-$*&"%-2*$)1,";+F'021$-&'&*,"=>0!"?!"#-"D4B"%&0!"JC3EB"9):-2"()$1&*+M
Z[-)!"D !"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,"C4"'1+"&'"'1+$"&78&(0,1+$B"0"*2HG)9+,;"$-)!".CB"9):-2"*6<&'0+"*"T26+,"0"'1+,;" D"60,-*6$"34 "-!_`
. E" $" -)!"D"+"$-)!"@"/()$*2"0"'1+$" D";$-6$"34 "-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"
#-"DOB"%&0!"JODEB"9):-,"()$1&*+GM
Z[-)!"D!">&"-&(060,RB"&"9):-26<";&*$"*"$-)!" 44A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!" B"%&*()$826<"%-0,'"'1+,;"*,HP6+$"
*"T26+,"1+1+,H(0,H"/()$*2"+"*")2;"'1+/"H,(060,"1+,"%-0,'$*1+&126<B"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"),7&"$-)29/8/"*"I-0;+,1+/"
1$'$12;"1+1+,H(0G"/()$*G!
[-)!"@!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,".";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_`
.3E" "&'1&P1+9$"1-" "&-$0"$-)!"O4"/()$*2"0"'1+$" ."*-0,P1+$"34
"-!"&")+;,(<$-,"=>0!"?!"#-"3C4B"%&0!" CA4EB"9):-,"()$1&*+GM
„ E"" #
" +1+,H(0$"/()$*$"'&9&1/H,"*"0$9-,(+,"(*&H,H"-,7/5$6H+"*'-&T,1+$"'2-,9)2*2"Q$-5$;,1)/"Y/-&%,H(9+,7&"+"U$'2"
344DX 33XbY"0"'1+$" J"()2601+$"344@"-!"*"(%-$*+,"&6<-&12"9&1(/;,1):*"*"&'1+,(+,1+/"'&"1+,9):-26<"$(%,9):*"/;:*")+;,(<$-,B"/;:*"&"'8/7&),-;+1&*,"%-&'/9)2"*$9$62H1,B"/;:*"&'(%-0,'$T2"&-$0"*2;+$12"=>0!"?-0!"
?Y"i"CC"0"4C!43!344@B"()-!" 4E!_
Z[-)!"O4!"?()$*$"*6<&'0+"*"T26+,"%&"/%82*+,".";+,(+F62"&'"'1+$"&78&(0,1+$!_!
d$-(0$8,9"S,H;/M"E. Kopacz
f$8G601+9"'&"&I*+,(060,1+$"d$-(0$89$"S,H;/"U0,602%&(%&5+),H"
Q&5(9+,H"0"'1+$" A"7-/'1+$"34 C"-!"=%&0!" 3 E
*#1!G!
0"'1+$"3C"9*+,)1+$" @.J"-!
&9?8B3'FD27@=D
EjE
&#0H I! ' -0 ( " G# $ !
+ $ H J K '.IL/ M !
VkV?l"j
-5< 84 73D '2 3A N4 =8
!5AO'PO3E"L&',9("1+1+,H(02"-,7/5/H,"()&(/19+"62*+51&%-$*1,";+F'02"&(&I$;+"W+026012;+"+"&(&I$;+"%-$*12;+!
!5AO'QO"=/6<25&12E!CE
!5AO'RO'?()$*$"1+,";$";&62"*(),601,HB"6<2I$"T,")&"*21+9$"0"H,H"I-0;+,1+$"5/I"6,5/!
!5AO'SO'=/6<25&12E!CE
jE
"
a'1&P1+9"1-" "'&'$12"'&")2)/8/"/()$*2"%-0,0"$-)!" "/()$*2"0"'1+$"3C"60,-*6$"344."-!"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"*"0*+G09/"0"608&19&()*,;"U0,602%&(%&5+),H"Q&5(9+,H"*"?1++"Y/-&%,H(9+,H"=>0!"?!"#-" CCB"%&0!"@COEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"O"(+,-%1+$"344."-!
E"
" #+1+,H(0$"/()$*$"'&9&1/H,"*"0$9-,(+,"(*&H,H"-,7/5$6H+")-$1(%&026H+"'2-,9)2*2"3444XC XbY"Q$-5$;,1)/"Y/-&%,H(9+,7&"+"U$'2"0"'1+$"
D"60,-*6$"3444"-!"*"(%-$*+,"1+,9):-26<"$(%,9):*"%-$*126<"/(8/7"(%&8,60,R()*$"+1W&-;$62H1,7&B"*"(060,7:51&P6+"<$1'5/",5,9)-&1+601,7&"*"-$;$6<"-219/"*,*1F)-01,7&"='2-,9)2*$"&"<$1'5/",5,9)-&1+6012;E"=>0!"?-0!"bY"i" AD"0" A!4A!3444B"()-!" `">0!"?-0!"?Y"
Q&5(9+,"*2'$1+,"(%,6H$51,B"-&0'0!" CB")!"3OB"()-!"C@@E!
3E"
" b" I-0;+,1+/" /()$5&12;" %-0,0" $-)!" " %9)" " /()$*2" 0" '1+$" 3D" 5+%6$" @@4" -!" &" 0;+$1+," /()$*2" K" L&',9(" 62*+512" =>0!" ?!" #-" OOB"
%&0!"C3 EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "%$N'0+,-1+9$" @@4"-!
CE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'TOJE"#+,";&T1$"6021+^"0,"(*,7&"%-$*$"/T2)9/B"9):-2"I2"I28"(%-0,6012"0,"(%&8,601&g7&(%&'$-602;"%-0,01$60,1+,;"
),7&"%-$*$"5/I"0"0$($'$;+"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!"V$9+,"'0+$8$1+,"5/I"0$1+,6<$1+,"/%-$*1+&1,7&"1+,"H,()"/*$T$1,"0$"*29&12*$1+,"%-$*$"+"1+,"9&-02()$"0"&6<-&12!
!5AO'UO'c+FT$-"/'&*&'1+,1+$"W$9)/"(%&602*$"1$"&(&I+,B"9):-$"0"W$9)/"),7&"*2*&'0+"(9/)9+"%-$*1,!
!5AO'VO'],T,5+"/()$*$"/0$5,T1+$"(9/)9+"%-$*1,"&'"'&I-,H"5/I"08,H"*+$-2B"'&;1+,;2*$"(+F"+()1+,1+,"'&I-,H"*+$-2!
VkV?l"jj
.39W D
>fj[l"j
.39 W D' X 7< DF<= 8
U&0'0+$8"j
$?9@=9YZ'4562=6'7'<?9@=9YZ'?9'F<D==9YF7'4562=DF[
!5AO'\O'§ 1.OE"L$T'2"608&*+,9"&'"6<*+5+"/-&'0,1+$";$"0'&51&P^"%-$*1G!
\"3!"=/6<25&12E!.E
!5AO']O'b"-$0+,"/-&'0,1+$"(+F"'0+,69$"'&;1+,;2*$"(+FB"T,"%-02(08&"&1&"1$"P*+$)"T2*,!
!5AO'P^O'\" !"Q,81&5,)1+;"H,()B"9)&"/9&R6028"5$)"&(+,;1$P6+,!
\"3!"Q-0,0"0$*$-6+,";$8T,R()*$";$8&5,)1+"/02(9/H,"%,81&5,)1&P^!"#+,")-$6+"H,H"*"-$0+,"/1+,*$T1+,1+$";$8T,R()*$!
!5AO'PPO'Q,81G"0'&51&P^"'&"60211&P6+"%-$*126<"1$I2*$"(+F"0"6<*+5G"/02(9$1+$"%,81&5,)1&P6+!
!5AO'PQO'#+,";$HG"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"&(&I2B"9):-,"1+,"/9&R60282"5$)")-021$()/B"&-$0"&(&I2"/I,0*8$(1&*&51+&1,"6$89&*+6+,!
!5AO'PRO'\" !"a(&I$B"9):-$"/9&R6028$"5$)")-021$P6+,B";&T,"I2^"/I,0*8$(1&*&51+&1$"6$89&*+6+,B"H,T,5+"*(9/),9"6<&-&I2"
%(26<+601,HB"1+,'&-&0*&H/"/;2(8&*,7&"$5I&"+11,7&"-&'0$H/"0$I/-0,R"%(26<+60126<B"*"(060,7:51&P6+"%+H$R()*$"5/I"1$-9&;$1++B"1+,"H,()"*"()$1+,"9+,-&*$^"(*2;"%&()F%&*$1+,;!
\"3!">5$"/I,0*8$(1&*&51+&1,7&"6$89&*+6+,"/()$1$*+$"(+F"&%+,9FB"6<2I$"T,"%&0&()$H,"&1"H,(060,"%&'"*8$'0G"-&'0+6+,5(9G!
!5AO'PSO'\" !"c0211&P^"%-$*1$"'&9&1$1$"%-0,0"&(&IFB"9):-$"1+,";$"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<B"H,()"1+,*$T1$!
\"3!"],'1$9T,"7'2"&(&I$"1+,0'&51$"'&"60211&P6+"%-$*126<"0$*$-8$"/;&*F"1$5,TG6G"'&"/;:*"%&*(0,6<1+,"0$*+,-$126<"*"'-&I126<"I+,TG626<"(%-$*$6<"T26+$"6&'0+,11,7&B"/;&*$")$9$"()$H,"(+F"*$T1$"0"6<*+5G"H,H"*29&1$1+$B"6<2I$"T,"
%&6+G7$"0$"(&IG"-$TG6,"%&9-02*'0,1+,"&(&I2"1+,0'&51,H"'&"60211&P6+"%-$*126<!
!5AO' PTO' a7-$1+60&1G" 0'&51&P^" '&" 60211&P6+" %-$*126<" ;$HG" ;$8&5,)1+B" 9):-02" /9&R6025+" 5$)" )-021$P6+,B" &-$0" &(&I2"
/I,0*8$(1&*&51+&1,"60FP6+&*&!
!5AO'PUO'\" !"a(&I$"%,81&5,)1+$";&T,"I2^"/I,0*8$(1&*&51+&1$"60FP6+&*&"0"%&*&'/"6<&-&I2"%(26<+601,HB"1+,'&-&0*&H/"/;2(8&*,7&"$5I&"+11,7&"-&'0$H/"0$I/-0,R"%(26<+60126<B"*"(060,7:51&P6+"%+H$R()*$"5/I"1$-9&;$1++B"H,T,5+"()$1"),H"&(&I2"
1+,"/0$($'1+$"/I,0*8$(1&*&51+,1+$"6$89&*+),7&B"5,60"%&)-0,I1$"H,()"%&;&6"'&"%-&*$'0,1+$"H,H"(%-$*!
\"3!">5$"&(&I2"/I,0*8$(1&*&51+&1,H"60FP6+&*&"/()$1$*+$"(+F"9/-$),5F!
JE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!"."%9)" "5+)!"$"/()$*2"0"'1+$"A"()2601+$" @@C"-!"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"'&%/(060$51&P6+"%-0,-2*$1+$"6+GT2"=>0!"?!"#-" AB"%&0!"ADEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" .";$-6$" @@C"-!
.E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"."%9)" "5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"O`"/6<25&12"%-0,0"$-)!"3"%9)" "/()$*2"0"'1+$"C4"(+,-%1+$" @@."-!"
&"0;+$1+,"/()$*2"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"'&%/(060$51&P6+"%-0,-2*$1+$"6+GT2"&-$0"&"0;+$1+,"
1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" C@B"%&0!".J.EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"J"()2601+$" @@A"-!
OE"
!5AO'PVO'f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<B"'&"*$T1&P6+"60211&P6+"%-$*1,HB"%-0,0"9):-G"&(&I$"&7-$1+60&1$"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"0$6+G7$"0&I&*+G0$1+,"5/I"-&0%&-0G'0$"(*&+;"%-$*,;B"%&)-0,I1$"H,()"07&'$"H,H"
przedstawiciela ustawowego.
!5AO'P\O'\" !"b$T1&P^"/;&*2B"9):-$"0&()$8$"0$*$-)$"%-0,0"&(&IF"&7-$1+60&1G"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"I,0"
*2;$7$1,H"07&'2"%-0,'()$*+6+,5$"/()$*&*,7&B"0$5,T2"&'"%&)*+,-'0,1+$"/;&*2"%-0,0"),7&"%-0,'()$*+6+,5$!
\"3!"a(&I$"&7-$1+60&1$"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<";&T,"($;$"%&)*+,-'0+^"/;&*F"%&"/02(9$1+/"%,81,H"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<!
\"C!"S)-&1$B"9):-$"0$*$-8$"/;&*F"0"&(&IG"&7-$1+60&1G"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<B"1+,";&T,"%&*&82*$^"(+F"1$"
I-$9"07&'2"H,H"%-0,'()$*+6+,5$"/()$*&*,7&!"d&T,"H,'1$9"*201$602^"),;/"%-0,'()$*+6+,5&*+"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&"%&)*+,-'0,1+$"/;&*2`"()$H,"(+F"*&51$"%&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/!
!5AO'P]O'],T,5+"&(&I$"&7-$1+60&1$"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"'&9&1$8$"($;$"H,'1&()-&11,H"60211&P6+"%-$*1,HB"
'&"9):-,H"/()$*$"*2;$7$"07&'2"%-0,'()$*+6+,5$"/()$*&*,7&B"60211&P^"H,()"1+,*$T1$!
!5AO'Q^O'a(&I$"&7-$1+60&1$"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<";&T,"I,0"07&'2"%-0,'()$*+6+,5$"/()$*&*,7&"0$*+,-$^"
/;&*2"1$5,TG6,"'&"/;:*"%&*(0,6<1+,"0$*+,-$126<"*"'-&I126<"I+,TG626<"(%-$*$6<"T26+$"6&'0+,11,7&!
!5AO'QPO'a(&I$"&7-$1+60&1$"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<";&T,"I,0"07&'2"%-0,'()$*+6+,5$"/()$*&*,7&"-&0%&-0G'0$^"(*&+;"0$-&I9+,;B"6<2I$"T,"(G'"&%+,9/R602"0"*$T126<"%&*&':*"+1$60,H"%&()$1&*+!
!5AO'QQO'],T,5+"%-0,'()$*+6+,5"/()$*&*2"&(&I2"&7-$1+60&1,H"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"&''$8"H,H"&9-,P5&1,"
%-0,';+&)2";$HG)9&*,"'&"(*&I&'1,7&"/T2)9/B"&(&I$")$"/02(9/H,"%,81G"0'&51&P^"*"0$9-,(+,"60211&P6+"%-$*126<B"9):-,"
)26<"%-0,';+&):*"'&)260G!"b2HG),9"()$1&*+G"60211&P6+"%-$*1,B"'&"9):-26<"'&9&1$1+$"1+,"*2()$-60$"*,'8/7"/()$*2"07&'$"
przedstawiciela ustawowego.
!5AO'QQPOAE"f$"9&1(/;,1)$"/*$T$"(+F"&(&IF"W+02601G"'&9&1/HG6G"60211&P6+"%-$*1,H"1+,0*+G0$1,H"I,0%&P-,'1+&"0"H,H"
'0+$8$51&P6+G"7&(%&'$-60G"5/I"0$*&'&*G!
!5AO' QRO' >&I-$" &(&I+()," 608&*+,9$B" H$9" *" (060,7:51&P6+" 0'-&*+,B" *&51&P^B" 60,P^B" (*&I&'$" (/;+,1+$B" 1$0*+(9&" 5/I"
%(,/'&1+;B"*+0,-/1,9B")$H,;1+6$"9&-,(%&1',16H+B"1+,)29$51&P^";+,(09$1+$B")*:-60&P^"1$/9&*$B"$-)2()2601$B"*21$5$060$"
+"-$6H&1$5+0$)&-(9$B"%&0&()$HG"%&'"&6<-&1G"%-$*$"62*+51,7&"1+,0$5,T1+,"&'"&6<-&12"%-0,*+'0+$1,H"*"+1126<"%-0,%+($6<!
!5AO'QSO'\" !"V,1B"602H,"'&I-&"&(&I+(),"0&()$H,"0$7-&T&1,"6/'02;"'0+$8$1+,;B";&T,"TG'$^"0$1+,6<$1+$"),7&"'0+$8$1+$B"
6<2I$"T,"1+,"H,()"&1&"I,0%-$*1,!"b"-$0+,"'&9&1$1,7&"1$-/(0,1+$";&T,"&1")$9T,"TG'$^B"$T,I2"&(&I$B"9):-$"'&%/P6+8$"(+F"
1$-/(0,1+$B"'&%,81+8$"60211&P6+"%&)-0,I126<"'&"/(/1+F6+$"H,7&"(9/)9:*B"*"(060,7:51&P6+"$T,I2"08&T28$"&P*+$'60,1+,"&'%&*+,'1+,H")-,P6+"+"*"&'%&*+,'1+,H"W&-;+,!"#$"0$($'$6<"%-0,*+'0+$126<"*"9&',9(+,";&T,"&1"-:*1+,T"TG'$^"0$'&P^/6021+,1+$"
%+,1+FT1,7&"5/I"0$%8$)2"&'%&*+,'1+,H"(/;2"%+,1+FT1,H"1$"*(9$0$12"6,5"(%&8,6012!DE
\"3!"],T,5+"*(9/),9"1$-/(0,1+$"'&I-$"&(&I+(),7&"0&()$8$"*2-0G'0&1$"(09&'$";$HG)9&*$B"%&(09&'&*$12";&T,"TG'$^"H,H"
1$%-$*+,1+$"1$"0$($'$6<"&7:5126<!
\"C!"Q-0,%+(2"%&*2T(0,"1+,"/6<2I+$HG"/%-$*1+,1+&;"%-0,*+'0+$12;"*"+1126<"%-0,%+($6<B"*"(060,7:51&P6+"*"%-$*+,"
$/)&-(9+;"&-$0"*"%-$*+,"*21$5$0602;!
U&0'0+$8"jj
78>3F8'<6_783<B6=76
!5AO' QTO' d+,H(6,;" 0$;+,(09$1+$" &(&I2" W+02601,H" H,()" ;+,H(6&*&P^B" *" 9):-,H" &(&I$" )$" %-0,I2*$" 0" 0$;+$-,;" ()$8,7&"
pobytu.
!5AO'QUO'\" !"d+,H(6,;"0$;+,(09$1+$"'0+,69$"%&0&()$HG6,7&"%&'"*8$'0G"-&'0+6+,5(9G"H,()";+,H(6,"0$;+,(09$1+$"-&'0+6:*"$5I&"),7&"0"-&'0+6:*B"9):-,;/"*28G601+,"%-02(8/7/H,"*8$'0$"-&'0+6+,5(9$"5/I"9):-,;/"0&()$8&"%&*+,-0&1,"*29&12*$1+,"*8$'02"-&'0+6+,5(9+,H!
AE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$" J"5/),7&"344C"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"
#-"J@B"%&0!"J4DEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3O"*-0,P1+$"344C"-!
DE"
" f'$1+,")-0,6+,"'&'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$"3C"(+,-%1+$" @@."-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-" JB"
%&0!"OJ3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3D"7-/'1+$" @@."-!
\"3!"],T,5+"*8$'0$"-&'0+6+,5(9$"%-02(8/7/H,"1$"-:*1+"&I&H7/"-&'0+6&;";$HG62;"&(&I1,";+,H(6,"0$;+,(09$1+$B";+,H(6,"
0$;+,(09$1+$"'0+,69$"H,()"/"),7&"0"-&'0+6:*B"/"9):-,7&"'0+,69&"()$5,"%-0,I2*$!"],T,5+"'0+,69&"1+,"%-0,I2*$"()$5,"/"T$'1,7&"
0"-&'0+6:*B"H,7&";+,H(6,"0$;+,(09$1+$"&9-,P5$"(G'"&%+,9/R602!
!5AO'QVO'd+,H(6,;"0$;+,(09$1+$"&(&I2"%&0&()$HG6,H"%&'"&%+,9G"H,()";+,H(6,"0$;+,(09$1+$"&%+,9/1$!
!5AO'Q\O'd&T1$";+,^")259&"H,'1&";+,H(6,"0$;+,(09$1+$!
U&0'0+$8"jjj
*<=6=78'<6'<_65;8:9
!5AO' Q]O' \" !" f$7+1+&12" ;&T," I2^" /01$12" 0$" 0;$-8,7&B" H,T,5+" /%821F8&" 5$)" '0+,(+F^" &'" 9&R6$" -&9/" 9$5,1'$-0&*,7&B"
*"9):-2;"*,'8/7"+()1+,HG626<"*+$'&;&P6+"H,(060,"T28`"H,'1$9T,"7'2I2"*"6<*+5+"/01$1+$"0$"0;$-8,7&"0$7+1+&12"/9&R6028"
5$)"(+,',;'0+,(+G)B"*2()$-60$"/%82*"5$)"%+F6+/!
\"3!"?01$1+,"0$"0;$-8,7&"1+,";&T,"1$()G%+^"%-0,'"9&R6,;"-&9/"9$5,1'$-0&*,7&B"*"9):-2;"0$7+1+&12"/9&R6028I2"5$)"
'*$'0+,P6+$")-02!
!5AO' R^O' \" !" L)&" 0$7+1G8" *" 60$(+," %&'-:T2" %&*+,)-01,H" 5/I" ;&-(9+,H" *" 0*+G09/" 0" 9$)$()-&WG" ()$)9/" 5/I" &9-F)/" $5I&"
*" 0*+G09/" 0" +112;" (060,7:512;" 0'$-0,1+,;B" ),1" ;&T," I2^" /01$12" 0$" 0;$-8,7&" %&" /%82*+," (0,P6+/" ;+,(+F62" &'" '1+$B"
*"9):-2;"1$()G%+8$"9$)$()-&W$"$5I&"+11,"(060,7:51,"0'$-0,1+,!
\"3!"],T,5+"1+,";&T1$"()*+,-'0+^"9$)$()-&W2"()$)9/"5/I"&9-F)/B"I+,7"),-;+1/"(0,P6+&;+,(+F601,7&"-&0%&6021$"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$B"*"9):-2;"()$),9"5/I"&9-F)";+$8"%-02I2^"'&"%&-)/"%-0,01$60,1+$B"$"H,T,5+"1+,";+$8"%&-)/"%-0,01$60,1+$"K"
0"/%82*,;"5$)"'*:6<"&'"'1+$B"*"9):-2;"I28$"&()$)1+$"&"1+;"*+$'&;&P^!
\"C!"L)&"0$7+1G8"*"0*+G09/"0"I,0%&P-,'1+;"1+,I,0%+,60,R()*,;"'5$"T26+$"1+,%-0,*+'0+$12;"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<B"),1";&T,"I2^"/01$12"0$"0;$-8,7&"%&"/%82*+,"-&9/"&'"'1+$B"*"9):-2;"1+,I,0%+,60,R()*&"/()$8&"$5I&"*,'8/7"&9&5+601&P6+"%&*+11&"I28&"/()$^!
!5AO'RPO'\" !">&;1+,;2*$"(+FB"T,"0$7+1+&12"0;$-8"*"6<*+5+"&01$60&1,H"*"&-0,60,1+/"&"/01$1+/"0$"0;$-8,7&!
\"3!"]$9&"6<*+5F"'&;1+,;$1,H"P;+,-6+"0$7+1+&1,7&"&01$60$"(+F"6<*+5FB"9):-$"*,'8/7"&9&5+601&P6+"H,()"1$HI$-'0+,H"%-$*'&%&'&I1$B"$"*"I-$9/"*(0,59+6<"'$126<"K"%+,-*(02"'0+,R"),-;+1/B"0"9):-,7&"/%82*,;"/01$1+,"0$"0;$-8,7&"()$8&"(+F";&Tliwe.
§ 3. ],T,5+"*"&-0,60,1+/"&"/01$1+/"0$"0;$-8,7&"60$("P;+,-6+"0&()$8"&01$60&12")259&"'$)G"'1+$B"0$"6<*+5F"'&;1+,;$1,H"
P;+,-6+"0$7+1+&1,7&"/*$T$"(+F"9&1+,6"),7&"'1+$!
!5AO'RQO'],T,5+"9+59$"&(:I"/)-$6+8&"T26+,"%&'60$("7-&TG6,7&"+;"*(%:51+,"1+,I,0%+,60,R()*$B"'&;1+,;2*$"(+FB"T,"0;$-82"H,'1&60,P1+,!
>fj[l"jj
.39 WD '4 56 2 = 8
!5AO'RRO@E"a(&I$;+"%-$*12;+"(G"S9$-I"Q$R()*$"+"H,'1&()9+"&-7$1+0$62H1,B"9):-2;"%-0,%+(2"(060,7:51,"%-0201$HG"&(&I&*&P^"%-$*1G!
!5AO' RRPO 4E" \" !" >&" H,'1&(),9" &-7$1+0$62H126<" 1+,IF'G626<" &(&I$;+" %-$*12;+B" 9):-2;" /()$*$" %-0201$H," 0'&51&P^"
%-$*1GB"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"&(&I$6<"%-$*126<!
\"3!"],T,5+"%-0,%+("&'-FI12"1+,"()$1&*+"+1$60,HB"0$"0&I&*+G0$1+$"H,'1&()9+B"&"9):-,H";&*$"*"\" B"&'%&*+,'0+$51&P^"
(/I(2'+$-1G"%&1&(0G"H,H"608&19&*+,`"&'%&*+,'0+$51&P^")$"%&*()$H,"0"6<*+5GB"7'2"H,'1&()9$"&-7$1+0$62H1$"()$8$"(+F"1+,*2%8$6$51$!
!5AO'RSO@E"S9$-I"Q$R()*$"H,()"*"()&(/19$6<"62*+51&%-$*126<"%&';+&),;"%-$*"+"&I&*+G09:*B"9):-,"'&)260G";+,1+$"
%$R()*&*,7&"1+,1$5,TG6,7&"'&"+1126<"%$R()*&*26<"&(:I"%-$*126<!
@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
4E"
!5AO'RTO'Q&*()$1+,B"/()-:H"+"/()$1+,"&(:I"%-$*126<"&9-,P5$HG"*8$P6+*,"%-0,%+(2`"*"*2%$'9$6<"+"*"0$9-,(+,"*"%-0,%+($6<")26<"%-0,*+'0+$126<"&-7$1+0$6HF"+"(%&(:I"'0+$8$1+$"&(&I2"%-$*1,H"-,7/5/H,")$9T,"H,H"()$)/)!
!5AO'RUO"=/6<25&12E!
E
!5AO'RVO'§ 1. 3E"],'1&()9$"&-7$1+0$62H1$"/02(9/H,"&(&I&*&P^"%-$*1G"0"6<*+5G"H,H"*%+(/"'&"*8$P6+*,7&"-,H,()-/B"6<2I$"
T,"%-0,%+(2"(060,7:51,"()$1&*+G"+1$60,H!
\"3!"U&'0$H,"-,H,()-:*"&-$0"+6<"&-7$1+0$6HF"+"(%&(:I"%-&*$'0,1+$"-,7/5/HG"&'-FI1,"%-0,%+(2!
!5AO'R\O'a(&I$"%-$*1$"'0+$8$"%-0,0"(*&H,"&-7$12"*"(%&(:I"%-0,*+'0+$12"*"/()$*+,"+"*"&%$-)2;"1$"1+,H"()$)/6+,!
!5AO'R]O'§ 1. L)&"H$9&"&-7$1"&(&I2"%-$*1,H"0$*$-8"/;&*F"*"H,H"+;+,1+/"1+,"IF'G6"H,H"&-7$1,;"$5I&"%-0,9-$60$HG6"0$9-,("/;&6&*$1+$")$9+,7&"&-7$1/B"&I&*+G0$12"H,()"'&"0*-&)/"),7&B"6&"&)-02;$8"&'"'-/7+,H"()-&12"*"*29&1$1+/"/;&*2B"&-$0"
'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"9):-G"'-/7$"()-&1$"%&1+&(8$"%-0,0")&B"T,"0$*$-8$"/;&*F"1+,"*+,'0G6"&"I-$9/"/;&6&*$1+$!
§ 2. Q-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"/;&*$"0&()$8$"0$*$-)$"*"+;+,1+/"&(&I2"%-$*1,HB"9):-$"1+,"+()1+,H,!
!5AO'S^O CE § 1. JE"S9$-I"Q$R()*$"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"0&I&*+G0$1+$"%$R()*&*26<"&(:I"%-$*126<B"6<2I$"T,"
%-0,%+("&'-FI12"()$1&*+"+1$60,H!"Q$R()*&*,"&(&I2"%-$*1,"1+,"%&1&(0G"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"0&I&*+G0$1+$"S9$-I/"Q$R()*$!
\"3!"b"-$0+,"1+,&'%8$)1,7&"%-0,HF6+$B"1$"%&'()$*+,"&I&*+G0/HG626<"/()$*B"&9-,P5&1,7&"(98$'1+9$";+,1+$"&'"%$R()*&*,H"&(&I2"%-$*1,H"1$"-0,60"S9$-I/"Q$R()*$B"),1"&()$)1+"&'%&*+$'$"(&5+'$-1+,"0"&(&IG"%-$*1G"0$"0&I&*+G0$1+$"%&*()$8,"
*"&9-,(+,B"7'2"(98$'1+9"()$1&*+8"*8$(1&P^"'$1,H"&(&I2"%-$*1,HB"'&"*2(&9&P6+"*$-)&P6+"),7&"(98$'1+9$"/()$5&1,H"*,'8/7"
()$1/"0"6<*+5+"%-0,HF6+$B"$"*,'8/7"6,1"0"6<*+5+"0$%8$)2!
§ 3. OE"Q-0,%+(2"\" "+"3"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"&'%&*+,'0+$51&P6+"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"+"($;&-0G'&*26<"&(:I"%-$*126<!
!5AO'SPO'],T,5+"/()$*$"5/I"&%$-)2"1$"1+,H"()$)/)"1+,"()$1&*+"+1$60,HB"(+,'0+IG"&(&I2"%-$*1,H"H,()";+,H(6&*&P^B"*"9):-,H"
;$"(+,'0+IF"H,H"&-7$1"0$-0G'0$HG62!
!5AO'SQO'§ 1. .E"],T,5+"&(&I$"%-$*1$"1+,";&T,"%-&*$'0+^"(*&+6<"(%-$*"0"I-$9/"%&*&8$126<"'&"),7&"&-7$1:*B"(G'"/()$1$*+$"'5$"1+,H"9/-$)&-$!
\"3!"L/-$)&-"%&*+1+,1"%&()$-$^"(+F"1+,0*8&601+,"&"%&*&8$1+,"&-7$1:*"&(&I2"%-$*1,HB"$"*"-$0+,"%&)-0,I2"&"H,H"5+9*+'$6HF!
!5AO'SRO'Q-0,%+(2"&"&6<-&1+,"':I-"&(&I+()26<"&(:I"W+0260126<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"&(:I"%-$*126<!
>fj[l"jjj
AE
- 5< 8? 37N W 79 5FD '7'7F[ '9 <= 6F <8= 76
!5AO'SRPO'Q-0,'(+FI+&-6G"H,()"&(&I$"W+02601$B"&(&I$"%-$*1$"+"H,'1&()9$"&-7$1+0$62H1$B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!"CC1 § 1,
%-&*$'0G6$"*,"*8$("12;"+;+,1+/"'0+$8$51&P^"7&(%&'$-60G"5/I"0$*&'&*G!
!5AO'SRQO'\" !"Q-0,'(+FI+&-6$"'0+$8$"%&'"W+-;G!
\"3!"m+-;F"/H$*1+$"(+F"*,"*8$P6+*2;"-,H,()-0,B"6<2I$"T,"%-0,%+(2"&'-FI1,"()$1&*+G"+1$60,H!
!5AO'SRRO'\" !"m+-;$"%-0,'(+FI+&-62"%&*+11$"(+F"&'-:T1+$^"'&()$),601+,"&'"W+-;"+1126<"%-0,'(+FI+&-6:*"%-&*$'0G626<"
'0+$8$51&P^"1$")2;"($;2;"-219/!
\" 3!" m+-;$" 1+," ;&T," *%-&*$'0$^" *" I8G'B" *" (060,7:51&P6+" 6&" '&" &(&I2" %-0,'(+FI+&-62B" %-0,';+&)/" '0+$8$51&P6+"
%-0,'(+FI+&-"62B";+,H(6$"'0+$8$51&P6+B"N-:',8"0$&%$)-0,1+$!
E"
"
"
CE"
"
JE"
"
OE"
"
.E"
"
AE"
"
3E"
Q-0,0"$-)!" "%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
>&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"C"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
>0+$8"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
!5AO'SRSO'm+-;G"&(&I2"W+02601,H"H,()"H,H"+;+F"+"1$0*+(9&!"#+,"*295/60$")&"*8G60,1+$"'&"W+-;2"%(,/'&1+;/"5/I"&9-,P5,R"
*(9$0/HG626<"1$"%-0,';+&)"'0+$8$51&P6+"%-0,'(+FI+&-62B";+,H(6,"H,H"%-&*$'0,1+$"&-$0"+1126<"&9-,P5,R"'&*&51+,"&I-$126<!
!5AO'SRTO'\" !"m+-;G"&(&I2"%-$*1,H"H,()"H,H"1$0*$!
\"3!"m+-;$"0$*+,-$"&9-,P5,1+,"W&-;2"%-$*1,H"&(&I2"%-$*1,HB"9):-,";&T,"I2^"%&'$1,"*"(9-:6+,B"$"%&1$')&";&T,"*(9$02*$^"1$"%-0,';+&)"'0+$8$51&P6+B"(+,'0+IF"),H"&(&I2"&-$0"+11,"&9-,P5,1+$"'&*&51+,"&I-$1,!
\"C!"m+-;$"&(&I2"%-$*1,H";&T,"0$*+,-$^"1$0*+(9&"5/I"%(,/'&1+;"&(&I2"W+02601,HB"H,T,5+"(8/T2")&"/9$0$1+/"0*+G09:*"
),H"&(&I2"0"%&*()$1+,;"5/I"'0+$8$51&P6+G"%-0,'(+FI+&-62!"?;+,(060,"1+,"*"W+-;+,"1$0*+(9$"$5I&"%(,/'&1+;/"&(&I2"W+02601,H"*2;$7$"%+(,;1,H"07&'2"),H"&(&I2B"$"*"-$0+,"H,H"P;+,-6+"K"07&'2"H,H";$8T&19$"+"'0+,6+!
\"J!"Q-0,'(+FI+&-6$";&T,"%&(8/7+*$^"(+F"(9-:),;"W+-;2!"Q-0,%+("$-)!"JC2"\"3"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&!
!5AO'SRUO'm+-;$"&''0+$8/"&(&I2"%-$*1,H"0$*+,-$"%,81G"1$0*F"),H"&(&I2"&-$0"&9-,P5,1+,"Z&''0+$8_"0,"*(9$0$1+,;";+,H(6&*&P6+B"*"9):-,H"&''0+$8";$"(+,'0+IF!
!5AO'SRVO'f;+$1$"W+-;2"*2;$7$"/H$*1+,1+$"*"-,H,()-0,!"b"-$0+,"%-0,"9(0)$86,1+$"&(&I2"%-$*1,H";&T1$"0$6<&*$^"H,H"
'&)26<60$(&*G"W+-;F"0"*2HG)9+,;"&9-,P5,1+$"*(9$0/HG6,7&"W&-;F" %-$*1G"&(&I2" %-$*1,HB"H,T,5+"/5,78$"&1$"0;+$1+,!"V&"
($;&"'&)2602"%-0,"9(0)$86,1+$"(%:89+"&(&I&*,H!
!5AO'SR\O'\" !"b"%-02%$'9/"/)-$)2"608&19&()*$"%-0,0"*(%:51+9$B"9):-,7&"1$0*+(9&"I28&"/;+,(060&1,"*"W+-;+,B"(%:89$"
;&T,"0$6<&*$^"*"(*,H"W+-;+,"1$0*+(9&"I28,7&"*(%:51+9$")259&"0$"*2-$T&1G"1$"%+P;+,"H,7&"07&'GB"$"*"-$0+,"H,7&"P;+,-6+"
K"0$"07&'G"H,7&";$8T&19$"+"'0+,6+!
\"3!"Q-0,%+("\" "()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/"9&1)2"1/&*$"1+$"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H"&(&I2"W+02601,H"%-0,0"
+11G"&(&IF"W+02601G"IF'G6G"H,H"1$()F%6G"%-$*12;!
\"C!"L)&"1$I2*$"%-0,'(+FI+&-()*&B";&T,"H,"1$'$5"%-&*$'0+^"%&'"'&)26<60$(&*G"1$0*G!"Q&*+1+,1"H,'1$9"/;+,P6+^"'&'$),9"*(9$0/HG62"W+-;F"5/I"1$0*+(9&"1$I2*62B"6<2I$"T,"()-&12"%&()$1&*+82"+1$60,H!
!5AO'SR]O'\" !"m+-;$"1+,";&T,"I2^"0I2)$!
\" 3!" Q-0,'(+FI+&-6$" ;&T," /%&*$T1+^" +11,7&" %-0,'(+FI+&-6F" '&" 9&-02()$1+$" 0," (*,H" W+-;2B" H,T,5+" 1+," *%-&*$'0$" )&"
*"I8G'!
!5AO'SRP^O'Q-0,'(+FI+&-6$B"9):-,7&"%-$*&"'&"W+-;2"0&()$8&"0$7-&T&1,"6/'02;"'0+$8$1+,;B";&T,"TG'$^"0$1+,6<$1+$"),7&"
'0+$8$1+$B"6<2I$"T,"1+,"H,()"&1&"I,0%-$*1,!"b"-$0+,"'&9&1$1,7&"1$-/(0,1+$";&T,"&1")$9T,"TG'$^"/(/1+F6+$"H,7&"(9/)9:*B"
08&T,1+$"&P*+$'60,1+$"5/I"&P*+$'60,R"*"&'%&*+,'1+,H")-,P6+"+"W&-;+,B"1$%-$*+,1+$"1$"0$($'$6<"&7:5126<"(09&'2";$HG)9&*,H"5/I"*2'$1+$"9&-02P6+"/02(9$1,H"%-0,0"&(&IFB"9):-$"'&%/P6+8$"(+F"1$-/(0,1+$!
VkV?l"jjj
78= 78
!5AO'SSO DE"d+,1+,;"H,()"*8$(1&P^"+"+11,"%-$*$";$HG)9&*,!
!5AO'SSPO @E"\" !"b8$(1&P^"+"+11,"%-$*$";$HG)9&*,B"()$1&*+G6,";+,1+,"%$R()*&*,B"%-02(8/7/HG"S9$-I&*+"Q$R()*$"$5I&"
+112;"%$R()*&*2;"&(&I&;"%-$*12;!
\" 3!" ?%-$*1+,1+$" ;$HG)9&*," S9$-I/" Q$R()*$" *075F',;" %$R()*&*26<" &(:I" %-$*126<" &9-,P5$HG" &'-FI1," %-0,%+(2B"
*"(060,7:51&P6+"-,7/5/HG6,"+6<"/()-:H!
!5AO'STO'U0,60$;+"*"-&0/;+,1+/"1+1+,H(0,7&"9&',9(/"(G")259&"%-0,';+&)2";$),-+$51,!
!5AO'SUO'\" !"#+,-/6<&;&P6+$;+"(G"60FP6+"%&*+,-06<1+"0+,;(9+,H"()$1&*+G6,"&'-FI12"%-0,';+&)"*8$(1&P6+"=7-/1)2EB"H$9"
-:*1+,T"I/'219+")-*$5,"0"7-/1),;"0*+G0$1,"5/I"60FP6+")$9+6<"I/'219:*B"H,T,5+"1$";&62"%-0,%+(:*"(060,7:5126<"()$1&*+G"
&'-FI12"&'"7-/1)/"%-0,';+&)"*8$(1&P6+!
\"3!"Q-&*$'0,1+,"9(+G7"*+,602()26<"-,7/5/HG"&'-FI1,"%-0,%+(2!
DE"
@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'SUPO34E"#+,-/6<&;&P6+$;+"-&512;+"=7-/1)$;+"-&512;+E"(G"1+,-/6<&;&P6+B"9):-,"(G"5/I";&7G"I2^"*29&-02()2*$1,"
'&"%-&*$'0,1+$"'0+$8$51&P6+"*2)*:-60,H"*"-&51+6)*+,"*"0$9-,(+,"%-&'/96H+"-&P5+11,H"+"0*+,-0F6,HB"1+,"*28G60$HG6"%-&'/96H+"
&7-&'1+60,HB"($'&*1+60,H"+"-2I1,H!
!5AO'SVO'\" !"c0FP^"(98$'&*$"-0,602"1+,";&T,"I2^"&'-FI12;"%-0,';+&),;"*8$(1&P6+"+"+1126<"%-$*"-0,60&*26<!
\"3!"c0FP6+G"(98$'&*G"-0,602"H,()"*(02()9&B"6&"1+,";&T,"I2^"&'"1+,H"&'8G60&1,"I,0"/(09&'0,1+$"5/I"+()&)1,H"0;+$12"
6$8&P6+"$5I&"I,0"/(09&'0,1+$"5/I"+()&)1,H"0;+$12"%-0,';+&)/"&'8G60&1,7&!
\"C!"Q-0,';+&)2"%&8G60&1,"0"-0,60G")259&"'5$"%-0,;+H$HG6,7&"/T2)9/"1+,"()$1&*+G"H,H"60FP6+"(98$'&*26<!
!5AO'S\O'f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<B"'&"60FP6+"(98$'&*26<"7-/1)/"1$5,TG"*"(060,7:51&P6+"
I/'219+"+"+11,"/-0G'0,1+$")-*$5,"0"7-/1),;"0*+G0$1,B"H$9"-:*1+,T"'-0,*$"+"+11,"-&P5+12"&'"6<*+5+"0$($'0,1+$"5/I"0$(+$1+$!
!5AO'S]O3 E"\" !"?-0G'0,1+$"(8/TG6,"'&"'&%-&*$'0$1+$"5/I"&'%-&*$'0$1+$"%821:*B"%$-2B"7$0/B",1,-7++",5,9)-2601,H"&-$0"
+11,"/-0G'0,1+$"%&'&I1,"1+,"1$5,TG"'&"60FP6+"(98$'&*26<"1+,-/6<&;&P6+B"H,T,5+"*6<&'0G"*"(98$'"%-0,'(+FI+&-()*$!"
\"3!"a(&I$B"9):-$"%&1+&(8$"9&(0)2"I/'&*2"/-0G'0,RB"&"9):-26<";&*$"*"\" B"+"H,()"+6<"*8$P6+6+,5,;B";&T,"TG'$^B"$I2"
%-0,'(+FI+&-6$B"9):-2"%-028G6028"/-0G'0,1+$"'&"(*&H,H"(+,6+B"1$I28"+6<"*8$(1&P^"0$"&'%&*+,'1+;"*21$7-&'0,1+,;B"6<2I$"T,"
*"/;&*+,"()-&12"%&()$1&*+82"+1$60,H!"f"TG'$1+,;"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+")26<"/-0G'0,R";&T,"*2()G%+^")$9T,"%-0,'(+Fbiorca.
!5AO'T^O'f$"60FP6+"(98$'&*,"1+,-/6<&;&P6+"/*$T$"(+F")$9T,"%-$*$"0*+G0$1,"0"H,H"*8$(1&P6+G!
!5AO'TPO'\" !"Q-021$5,T1&P6+$;+"(G"-0,602"-/6<&;,"%&)-0,I1,"'&"9&-02()$1+$"0"+11,H"-0,602"=-0,602"78:*1,HE"07&'1+,"
0"H,H"%-0,01$60,1+,;B"H,T,5+"%&0&()$HG"0"1+G"*"W$9)26012;"0*+G09/"&'%&*+$'$HG62;"),;/"6,5&*+!
\"3!"#+,";&T,"I2^"%-021$5,T1&P6+G"-0,60"1+,1$5,TG6$"'&"*8$P6+6+,5$"-0,602"78:*1,H!
\"C!"Q-021$5,T1&P^"1+,")-$6+"),7&"6<$-$9),-/"%-0,0"%-0,;+H$HG6,"%&0I$*+,1+,"H,H"W$9)2601,7&"0*+G09/"0"-0,60G"78:*1G!
!5AO'TQO'c0211&P^"%-$*1$";$HG6$"0$"%-0,';+&)"-0,60"78:*1G"&'1&(+"(9/),9")$9T,"*075F',;"%-021$5,T1&P6+B"6<2I$"T,"
6&"+11,7&"*21+9$"0")-,P6+"60211&P6+"$5I&"0"%-0,%+(:*"(060,7:5126<!
!5AO'TRO'\" !"Q&T2)9$;+"1$)/-$512;+"-0,602"(G"H,H"%8&'2"+"+11,"&'8G60&1,"&'"1+,H"60FP6+"(98$'&*,B"&"+5,"*,'8/7"0$($'"
%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+"()$1&*+G"1&-;$512"'&6<:'"0"-0,602!
\"3!"Q&T2)9$;+"62*+512;+"-0,602"(G"'&6<&'2B"9):-,"-0,60"%-021&(+"1$"%&'()$*+,"()&(/19/"%-$*1,7&!
!5AO'TSO'Q&T2)9$;+"%-$*$"(G"'&6<&'2B"9):-,"%-$*&")&"%-021&(+"07&'1+,"0,"(*2;"(%&8,601&g7&(%&'$-602;"%-0,01$g
60,1+,;!
!5AO'TTO'\" !"?%-$*1+&1,;/"'&"%&I+,-$1+$"%&T2)9:*"%-02%$'$HG"%&T2)9+"1$)/-$51,B"9):-,"0&()$82"&'8G60&1,"&'"-0,602"
*"60$(+,")-*$1+$"H,7&"/%-$*1+,1+$B"$"%&T2)9+"62*+51,"K"*"()&(/19/"'&"60$(/")-*$1+$"),7&"/%-$*1+,1+$!
\"3!"],T,5+"/%-$*1+&12"'&"%&I+,-$1+$"%&T2)9:*"%&6021+8"1$98$'2"*"6,5/"/02(9$1+$"%&T2)9:*B"9):-,"%-02%$'82"+11,H"
&(&I+,B"1$5,T2";/"(+F"&'"1+,H"*21$7-&'0,1+,"0$"),"1$98$'2!"b21$7-&'0,1+,"1+,";&T,"%-0,1&(+^"*$-)&P6+"%&T2)9:*!
!5AO'TTPO33E"Q-0,'(+FI+&-()*&"H,()"0&-7$1+0&*$12;"0,(%&8,;"(98$'1+9:*"1+,;$),-+$5126<"+";$),-+$5126<"%-0,01$60&12;"'&"%-&*$'0,1+$"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H!
aI,H;/H,"&1&"*"(060,7:51&P6+M
E"
3E"
34E"
"&01$60,1+,"+1'2*+'/$5+0/HG6,"%-0,'(+FI+&-()*&"5/I"H,7&"*2&'-FI1+&1,"60FP6+"=1$0*$"%-0,'(+FI+&-()*$E`
" 8$(1&P^"1+,-/6<&;&P6+"5/I"-/6<&;&P6+B"*")2;"/-0G'0,RB";$),-+$8:*B")&*$-:*"+"*2-&I:*B"&-$0"+11,"%-$*$"-0,60&*
*,"'&"1+,-/6<&;&P6+"5/I"-/6<&;&P6+`
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$"C4";$H$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-" .B"%&0!"AC EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"C"(+,-%1+$"344D"-!
33E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"
*"&'1&P1+9/"A!
3 E"
CE"
" -$*$"*21+9$HG6,"0"/;:*"1$H;/"+"'0+,-T$*2"1+,-/6<&;&P6+"5/I"-/6<&;&P6+"&-$0"%-$*$"'&"9&-02()$1+$"0"1+,-/6<&%
;&P6+"5/I"-/6<&;&P6+"*21+9$HG6,"0"+1126<"()&(/19:*"%-$*126<`
JE"
"*+,-02),51&P6+B"%-$*$"0"%$%+,-:*"*$-)&P6+&*26<"+"P-&'9+"%+,1+FT1,`
OE"
"9&16,(H,B"5+6,16H,"+"0,0*&5,1+$`
.E"
"%$),1)2"+"+11,"%-$*$"*8$(1&P6+"%-0,;2(8&*,H`
AE"
";$HG)9&*,"%-$*$"$/)&-(9+,"+";$HG)9&*,"%-$*$"%&9-,*1,`
DE"
")$H,;1+6,"%-0,'(+FI+&-()*$`
@E"
"9(+F7+"+"'&9/;,1)2"0*+G0$1,"0"%-&*$'0,1+,;"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H!
!5AO'TTQO3CE"c0211&P^"%-$*1$";$HG6$"0$"%-0,';+&)"%-0,'(+FI+&-()*&"&I,H;/H,"*(02()9&B"6&"*6<&'0+"*"(98$'"%-0,'(+FI+&-()*$B"6<2I$"T,"6&"+11,7&"*21+9$"0")-,P6+"60211&P6+"%-$*1,H"$5I&"0"%-0,%+(:*"(060,7:5126<!
!5AO'TTRO3JE"f$"7&(%&'$-()*&"-&51,"/*$T$"(+F"7-/1)2"-&51,"*-$0"0"7-/1)$;+"5,P12;+B"I/'219$;+"5/I"+6<"60FP6+$;+B"/-0G'0,1+$;+"+"+1*,1)$"-0,;B"H,T,5+"()$1&*+G"5/I";&7G"()$1&*+^"0&-7$1+0&*$1G"6$8&P^"7&(%&'$-60GB"&-$0"%-$*$;+"0*+G0$12;+"
0"%-&*$'0,1+,;"7&(%&'$-()*$"-&51,7&!
!5AO'TTSO3OE"#$I2*6$"%-0,'(+FI+&-()*$"5/I"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"H,()"&'%&*+,'0+$512"(&5+'$-1+,"0,"0I2*6G"0$"H,7&"0&I&*+G0$1+$"0*+G0$1,"0"%-&*$'0,1+,;"%-0,'(+FI+&-()*$"5/I"7&(%&'$-()*$B"6<2I$"T,"*"6<*+5+"1$I26+$"1+,"*+,'0+$8"&")26<"
0&I&*+G0$1+$6<B";+;&"0$6<&*$1+$"1$5,T2),H"()$-$11&P6+!"a'%&*+,'0+$51&P^"1$I2*62"&7-$1+60$"(+F"'&"*$-)&P6+"1$I2),7&"
%-0,'(+FI+&-()*$"5/I"7&(%&'$-()*$"*,'8/7"()$1/"*"6<*+5+"1$I26+$B"$"*,'8/7"6,1"*"6<*+5+"0$(%&9&H,1+$"*+,-026+,5$!"a'%&*+,'0+$51&P6+"),H"1+,";&T1$"I,0"07&'2"*+,-026+,5$"*28G602^"$1+"&7-$1+602^!
VkV?l"jn
+ <D= = 9 YF7'4 56 2 = 8
>fj[l"j
-5 <84 73D' 9: `@= 8
!5AO'TUO'c0211&P^"%-$*1$"*2*&8/H,"1+,")259&"(9/)9+"*"1+,H"*2-$T&1,B"5,60"-:*1+,T"),B"9):-,"*21+9$HG"0"/()$*2B"0"0$($'"
*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"+"0"/()$5&126<"0*260$H:*!
!5AO'TVO'\" !"#+,";&T1$"%-0,0"60211&P^"%-$*1G"*28G602^"$1+"&7-$1+602^"/%-$*1+,1+$"'&"%-0,1+,(+,1+$B"&I6+GT,1+$B"
0;+$12"5/I"01+,(+,1+$"%-$*$B"H,T,5+"*,'8/7"/()$*2"%-$*&")&"H,()"0I2*$51,!
\"3!"Q-0,%+("%&*2T(02"1+,"*28G60$"'&%/(060$51&P6+"0&I&*+G0$1+$B"T,"/%-$*1+&12"1+,"'&9&1$"&01$60&126<"-&0%&-0G'0,R"%-$*,;!
!5AO'T\O'\" !"c0211&P^"%-$*1$"(%-0,601$"0"/()$*G"$5I&";$HG6$"1$"6,5/"&I,HP6+,"/()$*2"H,()"1+,*$T1$B"6<2I$"T,"*8$P6+*2"%-0,%+("%-0,*+'/H,"+112"(9/),9B"*"(060,7:51&P6+"),1B"+T"1$";+,H(6,"1+,*$T126<"%&()$1&*+,R"60211&P6+"%-$*1,H"*6<&'0G"&'%&*+,'1+,"%-0,%+(2"/()$*2!
\"3!"#+,*$T1$"H,()"60211&P^"%-$*1$"(%-0,601$"0"0$($'$;+"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
\"C!"],T,5+"1+,*$T1&P6+G"H,()"'&)91+F)$")259&"60FP^"60211&P6+"%-$*1,HB"60211&P^"%&0&()$H,"*";&62"6&"'&"%&0&()$826<"
60FP6+B"6<2I$"T,"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"+T"I,0"%&()$1&*+,R"'&)91+F)26<"1+,*$T1&P6+G"60211&P^"1+,"0&()$8$I2"'&9&1$1$!
!5AO'T]O'b"-$0+,"0$*$-6+$"/;&*2B"9):-,H"*29&1$1+,"6021+"6$89&*+6+,"5/I"60FP6+&*&"1+,;&T5+*2;"0$'&P^/6021+,1+,"
-&(060,1+/"&(&I2")-0,6+,HB"&(&I$")$";&T,"TG'$^"/01$1+$"/;&*2"0$"I,0(9/),601G"*"()&(/19/"'&"1+,HB"H,T,5+"()-&12"&"H,H"-&(060,1+/"*+,'0+$82"$5I&"H,T,5+"/;&*$"I28$"1+,&'%8$)1$!"?01$1+$"/;&*2"0$"I,0(9/),601G"1+,";&T1$"TG'$^"%&"/%82*+,"-&9/"
&'"H,H"0$*$-6+$!
3CE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"
*"&'1&P1+9/"A!
3OE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
3JE"
!5AO'U^O3.E"f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<B"*&5$"&(&I2"'&9&1/HG6,H"60211&P6+"%-$*1,H";&T,"I2^"
*2-$T&1$"%-0,0"9$T',"0$6<&*$1+,"(+F"),H"&(&I2B"9):-,"/H$*1+$"H,H"*&5F"*"(%&(:I"'&()$),6012B"*")2;"-:*1+,T"%-0,0"/H$*1+,1+,"),H"*&5+"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,H"=&P*+$'60,1+,"*&5+E!
!5AO'UPO'§ 1.3AE"aP*+$'60,1+,"*&5+B"9):-,";$"I2^"08&T&1,"+11,H"&(&I+,B"H,()"08&T&1,"0"6<*+5GB"7'2"'&(08&"'&"1+,H"*")$9+"
(%&(:IB"T,";&78$"0$%&01$^"(+F"0"H,7&")-,P6+G!"a'*&8$1+,")$9+,7&"&P*+$'60,1+$"H,()"(9/),601,B"H,T,5+"'&(08&"H,'1&60,P1+,"
0")2;"&P*+$'60,1+,;"5/I"*60,P1+,H!
§ 2.3DE"aP*+$'60,1+,"*&5+"*2-$T&1,"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,H"H,()"08&T&1,"+11,H"&(&I+,"0"6<*+5GB"7'2"*%-&*$'0&1&"H,"'&"
P-&'9$"9&;/1+9$6H+",5,9)-&1+601,H"*")$9+"(%&(:IB"T,I2"&(&I$")$";&78$"0$%&01$^"(+F"0"H,7&")-,P6+G!
!5AO'UQO'aP*+$'60,1+,"*&5+B"9):-,";$"I2^"08&T&1,"+11,H"&(&I+,B"1+,")-$6+";&62"*(9/),9"),7&B"T,"0$1+;"'&"),H"&(&I2"
'&(08&B"(98$'$HG62"H,"0;$-8"5/I"/)-$6+8"0'&51&P^"'&"60211&P6+"%-$*126<B"6<2I$"T,"6&"+11,7&"*21+9$"0")-,P6+"&P*+$'60,1+$B"
0"/()$*2"5/I"0"&9&5+601&P6+!
!5AO'URO'\" !"],T,5+"'&"'&9&1$1+$"60211&P6+"%-$*1,H"%&)-0,I1$"H,()"07&'$"&(&I2")-0,6+,HB"&(&I$")$";&T,"*2-$0+^"07&'F"
)$9T,"%-0,'"08&T,1+,;"&P*+$'60,1+$"%-0,0"&(&I2"'&9&12*$HG6,"60211&P6+"$5I&"%&"H,7&"08&T,1+/!"f7&'$"*2-$T&1$"%&"08&T,1+/"&P*+$'60,1+$";$";&6"*(),601G"&'"H,7&"'$)2!
\"3!"],T,5+"'&"*$T1&P6+"60211&P6+"%-$*1,H"*2;$7$1$"H,()"W&-;$"(060,7:51$B"&P*+$'60,1+,"&I,H;/HG6,"07&'F"&(&I2"
)-0,6+,H"%&*+11&"I2^"08&T&1,"*"),H"($;,H"W&-;+,!
!5AO'USO3@E"Q-$*&;&61,"&-0,60,1+,"(G'/"()*+,-'0$HG6,"&I&*+G0,9"'$1,H"&(&I2"'&"08&T,1+$"&01$60&1,7&"&P*+$'60,1+$"
*&5+B"0$()F%/H,")&"&P*+$'60,1+,!
!5AO'UTO'\" !"aP*+$'60,1+,"*&5+"1$5,T2")$9")8/;$602^B"H$9"),7&"*2;$7$HG"0,"*075F'/"1$"&9&5+601&P6+B"*"9):-26<"08&T&1,"0&()$8&B"0$($'2"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"&-$0"/()$5&1,"0*260$H,!
\"3!"b"/;&*$6<"1$5,T2"-$60,H"I$'$^B"H$9+"I28"07&'12"0$;+$-"()-&1"+"6,5"/;&*2B"$1+T,5+"&%+,-$^"(+F"1$"H,H"'&(8&*12;"
I-0;+,1+/!
>fj[l"jj
$ 62 65F 78' C _9 2 D
!5AO'UUOC4E"\" !"aP*+$'60,1+,"'-/7+,H"()-&1+,"*&5+"0$*$-6+$"/;&*2"()$1&*+"&W,-)FB"H,T,5+"&9-,P5$"+()&)1,"%&()$1&*+,1+$"
),H"/;&*2!
\" 3!" ],T,5+" &W,-,1)" 1+," &01$6028" *" &W,-6+," ),-;+1/B" *" 6+G7/" 9):-,7&" &60,9+*$^" IF'0+," &'%&*+,'0+B" &W,-)$" 08&T&1$"
*"&I,61&P6+"'-/7+,H"()-&12"$5I&"0$"%&;&6G"P-&'9$"I,0%&P-,'1+,7&"%&-&0/;+,*$1+$"(+F"1$"&'5,78&P^"%-0,()$H,"*+G0$^B"7'2"
1+,"0&()$1+,"%-02HF)$"1+,0*8&601+,`"08&T&1$"*"+112"(%&(:I"%-0,()$H,"*+G0$^"0"/%82*,;"60$(/B"*"9):-2;"(98$'$HG62"&W,-)F"
;:78"*"0*2982;")&9/"60211&P6+"&)-02;$^"&'%&*+,'N"*2(8$1G"I,0"1+,/0$($'1+&1,7&"&%:N1+,1+$!
!5AO'UUPOC E"\" !"aW,-)$"08&T&1$"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,H"*+GT,"(98$'$HG6,7&B"H,T,5+"'-/7$"()-&1$"1+,0*8&601+,"%&)*+,-'0+"
H,H"&)-02;$1+,!
\"3!"Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'$HG62"&W,-)F"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,H"H,()"&I&*+G0$12"%-0,'"0$*$-6+,;"/;&*2"%&+1W&-;&*$^"
'-/7G"()-&1F"*"(%&(:I"H,'1&01$6012"+"0-&0/;+$82"&M
E"
3E"
"60211&P6+$6<"),6<1+60126<"(98$'$HG626<"(+F"1$"%-&6,"'/-"F"0$*$-6+$"/;&*2`
"(9/)9$6<"%-$*126<"%&)*+,-'0,1+$"%-0,0"'-/7G"()-&1F"&)-02;$1+$"&W,-)2`
CE"" 0$($'$6<"+"(%&(&I$6<"/)-*$5$1+$B"0$I,0%+,60$1+$"+"/'&()F%"1+$1+$"%-0,0"%-0,'(+FI+&-6F"'-/7+,H"()-&1+,")-,P6+"0$*+,-$1,H"
/;&*2`
3.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"OJ"%9)" "/()$*2"0"'1+$" D"*-0,P1+$"344 "-!"&"%&'%+(+,",5,9)-&1+6012;"=>0!"?!"#-" C4B"%&0!" JO4EB"
9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" ."(+,-%1+$"3443"-!
3AE"
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)"D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
3DE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
3@E"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)" C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
C4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
C E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
JE"
" ,)&'$6<"+"P-&'9$6<"),6<1+60126<"(8/TG626<"*29-2*$"1+/"+"9&-27&*$1+/"I8F':*"*,"*%-&*$'0$126<"'$126<B"9):-,"
;
H,()"&I&*+G0$12"/'&()F%1+^"'-/7+,H"()-&1+,`
OE"
"HF029$6<B"*"9):-26<"/;&*$";&T,"I2^"0$*$-)$`
.E"" 9&',9($6<",)260126<B"9):-,"()&(/H,B"&-$0"&"+6<"'&()F%"1&P6+"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,H!
\"C!"Q-0,%+("\"3"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&B"H,T,5+"%-0,'(+FI+&-6$"0$%-$(0$"'-/7G"()-&1F"'&"-&0%&60F6+$"1,7&6H$6H+B"(98$'$1+$"&W,-)"$5I&"'&"0$*$-6+$"/;&*2"*"+112"(%&(:I!
\"J!"Q-0,%+(2"\" KC"1+,";$HG"0$()&(&*$1+$"'&"0$*+,-$1+$"/;:*"0$"%&;&6G"%&60)2",5,9)-&1+601,H"$5I&"%&'&I126<"P-&'9:*"+1'2*+'/$51,7&"%&-&0/;+,*$1+$"(+F"1$"&'5,78&P^!"#+,"()&(/H,"(+F"+6<")$9T,"*"()&(/19$6<";+F'02"%-0,'(+FI+&-6$;+B"
H,T,5+"()-&12")$9"%&()$1&*+82!
!5AO' UUQOC E" \" !" b" ()&(/19$6<" ;+F'02" %-0,'(+FI+&-6$;+"&W,-)$" ;&T," I2^" &'*&8$1$" %-0,'" 0$*$-6+,;" /;&*2B" H,T,5+"
&P*+$'60,1+,"&"&'*&8$1+/"0&()$8&"08&T&1,"'-/7+,H"()-&1+,"%-0,'"*2(8$1+,;"%-0,0"1+G"&P*+$'60,1+$"&"%-02HF6+/"&W,-)2!
\"3!"],'1$9T,"&W,-)2"1+,";&T1$"&'*&8$^B"H,T,5+"*21+9$")&"0"H,H")-,P6+"5/I"&9-,P5&1&"*"1+,H"),-;+1"%-02HF6+$!
!5AO'UVO'],T,5+"&P*+$'60,1+,"&"%-02HF6+/"&W,-)2"1$',(08&"0"&%:N1+,1+,;B"5,60"0"H,7&")-,P6+"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"
0&()$8&"*2(8$1,"*"60$(+,"*8$P6+*2;B"/;&*$"'&6<&'0+"'&"(9/)9/B"6<2I$"T,"(98$'$HG62"&W,-)F"0$*+$'&;+"1+,0*8&601+,"'-/7G"()-&1FB"+T"*(9/),9"&%:N1+,1+$"&'%&*+,'0+"%&602)/H,"/;&*F"0$"1+,0$*$-)G!
!5AO'U\O'Q-02HF6+,"&W,-)2"'&9&1$1,"0"0$()-0,T,1+,;"0;+$12"5/I"/0/%,81+,1+$"H,H")-,P6+"%&602)/H,"(+F"0$"1&*G"&W,-)F!
!5AO'U\POC3E"\" !"b"()&(/19$6<";+F'02"%-0,'(+FI+&-6$;+"&'%&*+,'N"1$"&W,-)F"0"0$()-0,T,1+,;"0;+$1"5/I"/0/%,81+,R"
1+,0;+,1+$HG626<"+()&)1+,")-,P6+"&W,-)2"%&602)/H,"(+F"0$"H,H"%-02HF6+,!"b")$9+;"*2%$'9/"()-&12"*+GT,"/;&*$"&")-,P6+"&9-,Pg
5&1,H"*"&W,-6+,B"0"/*075F'1+,1+,;"0$()-0,T,R"0$*$-)26<"*"&'%&*+,'0+"1$"1+G!
\"3!"Q-0,%+(/"%$-$7-$W/"%&%-0,'0$HG6,7&"1+,"()&(/H,"(+FB"H,T,5+"*")-,P6+"&W,-)2"*(9$0$1&B"T,";&T,"&1$"I2^"%-02HF)$"H,'21+,"I,0"0$()-0,T,RB"$5I&"7'2"&W,-,1)"1+,0*8&601+,"(%-0,6+*+8"(+F"*8G60,1+/"0$()-0,T,R"'&"/;&*2B"$5I&"7'2"'-/7$"()-&1$"
*" &'%&*+,'0+" 1$" &W,-)F" /0$5,T1+8$" H,H" %-02HF6+," &'" 07&'2" &W,-,1)$" 1$" *8G60,1+," 0$()-0,T,R" '&" /;&*2B" $" 07&'2" ),H" 1+,0*8&601+,"1+,"&)-02;$8$!
!5AO'U\QOC3E"],T,5+"%-0,'(+FI+&-6$"&)-02;$8"&'"&(&I2B"0"9):-G"%&0&()$H,"*"()$826<"()&(/19$6<"7&(%&'$-6026<B"&W,-)F"0$*$-6+$"/;&*2"*"-$;$6<"(*,H"'0+$8$51&P6+B"I-$9"1+,0*8&601,H"&'%&*+,'0+"%&602)/H,"(+F"0$"%-02HF6+,"&W,-)2!
!5AO'U]OCCE"],T,5+"*,'8/7"/()$5&1,7&"*"'$126<"()&(/19$6<"0*260$H/"5/I"*,'8/7")-,P6+"&W,-)2"'&HP6+,"'&"(98$'$HG6,7&"
&W,-)F"&P*+$'60,1+$"'-/7+,H"()-&12"&"H,H"%-02HF6+/"1+,"H,()"*2;$7$1,B"*"(060,7:51&P6+"H,T,5+"(98$'$HG62"&W,-)F"TG'$"1+,0*8&601,7&"*29&1$1+$"/;&*2B"/;&*$"'&6<&'0+"'&"(9/)9/B"(9&-&"'-/7$"()-&1$"*"60$(+,"*8$P6+*2;"%-02()G%+"'&"H,H"*29&1$1+$`"*"%-0,6+*12;"-$0+,"&W,-)$"%-0,()$H,"*+G0$^!
!5AO'V^OCJE"\" !"b"-$0+,"*G)%5+*&P6+"/;&*F"%&602)/H,"(+F"0$"0$*$-)G"*"6<*+5+"&)-02;$1+$"%-0,0"(98$'$HG6,7&"&W,-)F"
&P*+$'60,1+$" &" H,H" %-02HF6+/B" $" H,T,5+" '&HP6+," '&" (98$'$HG6,7&" &W,-)F" &P*+$'"60,1+$" &" H,H" %-02HF6+/" 1+," H,()" *2;$7$1," K"
*"6<*+5+"%-02()G"%+,"1+$"%-0,0"'-/7G"()-&1F"'&"*29&1$1+$"/;&*2!
\"3!"b"-$0+,"*G)%5+*&P6+"/;&*F"%&602)/H,"(+F"0$"0$*$-)G"*";+,H(6/"&)-02;$1+$"%-0,0"(98$'$HG6,7&"&W,-)F"&P*+$'"60,1+$"
&"H,H"%-02HF6+/B"$"H,T,5+"'&HP6+,"'&"(98$'$HG6,7&"&W,-)F"&P*+$'60,1+$"&"H,H"%-02HF6+/"1+,"H,()"*2;$7$1,"$5I&"&W,-)$"H,()"(98$'$1$"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,H"K"*";+,H(6/"0$;+,(0"9$1+$"$5I&"*"(+,'0+I+,"(98$'$HG6,7&"&W,-)F"*"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2!
!5AO'V^POCOE"\" !"?;&*$";&T,"I2^"0$*$-)$"*"'-&'0,"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/!
\"3!"b"&78&(0,1+/"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/"1$5,T2"&9-,P5+^"60$(B";+,H(6,B"%-0,';+&)"&-$0"*$-/19+"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/"
$5I&"*(9$0$^"(%&(:I"/'&()F%1+,1+$")26<"*$-/19:*!
\"C!"a78&(0,1+,B"$")$9T,"*$-/19+"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/";&7G"I2^"0;+,1+&1,"5/I"&'*&8$1,")259&"*),'2B"7'2"0$()-0,T&1&"
)&"*"+6<")-,P6+!
C3E"
"
"
CJE"
"
COE"
"
CCE"
>&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
>&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"
*"&'1&P1+9/"A!
\"J!"a-7$1+0$)&-"&'"6<*+5+"/'&()F%1+,1+$"*$-/19:*B"$"&W,-,1)"&'"6<*+5+"08&T,1+$"&W,-)2"07&'1+,"0"&78&(0,1+,;"$/96H+"
$5I&"%-0,)$-7/"(G"&I&*+G0$1+"%&()F%&*$^"07&'1+,"0"%&()$1&*+,"1+$;+"&78&(0,1+$B"$")$9T,"*$-/19:*"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/!
!5AO'V^QOCOE"\" !"aW,-)$"08&T&1$"*")&9/"$/96H+"%-0,()$H,"*+G0$^B"7'2"+112"/60,()1+9"$/96H+"=5+62)$1)E"08&T28"&W,-)F"9&-02()1+,H(0GB"6<2I$"T,"*"*$-/19$6<"$/96H+"0$()-0,T&1&"+1$60,H!
\"3!"f$*$-6+,"/;&*2"*"*21+9/"$/96H+"1$()F%/H,"0"6<*+5G"/'0+,"5,1+$"%-02I+6+$!
\"C!"],T,5+"*$T1&P^"/;&*2"0$5,T2"&'"(%,81+,1+$"(060,7:5126<"*2;$7$R"%-0,*+'0+$126<"*"/()$*+,B"0$-:*1&"&-7$1+0$)&-"$/96H+B"H$9"+"H,H"/60,()1+9B"9):-,7&"&W,-)$"0&()$8$"%-02HF)$B";&7G"'&6<&'0+^"0$*$-6+$"/;&*2!
!5AO'V^ROCOE"\" !"aW,-)$"08&T&1$"*")&9/"%-0,)$-7/"%-0,()$H,"*+G0$^B"7'2"0&()$8$"*2I-$1$"+11$"&W,-)$"$5I&"7'2"%-0,)$-7"
0&()$8"0$;91+F)2"I,0"*2I-$1+$"9):-,H9&5*+,9"0"&W,-)B"6<2I$"T,"*"*$-/19$6<"%-0,)$-7/"0$()-0,T&1&"+1$60,H!
\" 3!" a-7$1+0$)&-" H,()" &I&*+G0$12" 1+,0*8&601+," %&*+$'&;+^" 1$" %+P;+," /60,()1+9:*" %-0,)$-7/" &" H,7&" *21+9/" $5I&"
&"0$;91+F"6+/"%-0,)$-7/"I,0"'&9&1$1+$"*2I&-/!
\"C!">&"/()$5,1+$"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2"*"'-&'0,"%-0,)$-7/"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"'&)260G6,"%-02HF6+$"&W,-)2B"6<2I$"T,"
*"*$-/19$6<"%-0,)$-7/"0$()-0,T&1&"+1$60,H!"Q-0,%+("$-)!"A42"\"C"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&!
!5AO'V^SOCOE"\" !"b"*$-/19$6<"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/";&T1$"0$()-0,6B"T,"%-02()F%/HG62"'&"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/"%&*+1+,1B"%&'"-27&-,;"1+,'&%/(060,1+$"'&"1+6<B"*%8$6+^"&-7$1+0$)&-&*+"&9-,P5&1G"(/;F"$5I&"/()$1&*+^"&'%&*+,'1+,"0$I,0%+,60,1+,"H,H"0$%8$)2"=*$'+/;E!
\"3!"],T,5+"/60,()1+9"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/B";+;&"*2I&-/"H,7&"&W,-)2B"/6<25$"(+F"&'"0$*$-6+$"/;&*2B"9):-,H"*$T1&P^"
0$5,T2"&'"(%,81+,1+$"(060,7:5126<"*2;$7$R"%-0,*+'0+$126<"*"/()$*+,B"&-7$1+0$)&-"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/";&T,"%&I-$1G"
(/;F"0$6<&*$^"$5I&"'&6<&'0+^"0$(%&9&H,1+$"0"%-0,';+&)/"0$I,0%+,60,1+$!"b"%&0&()$826<"*2%$'9$6<"0$%8$6&1,"*$'+/;"
1$5,T2"1+,0*8&601+,"0*-:6+^B"$"/()$1&*+&1,"0$I,0%+,60,1+,"*27$($!"],T,5+"&-7$1+0$)&-"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/"/6<25$"(+F"&'"
0$*$-6+$"/;&*2B"+6<"/60,()1+9B"9):-,7&"&W,-)$"0&()$8$"*2I-$1$B";&T,"TG'$^"0$%8$)2"%&'*:H1,7&"*$'+/;"$5I&"1$%-$*+,1+$"
(09&'2!
!5AO'V^TOC.E"\" !"a-7$1+0$)&-"&-$0"/60,()1+9"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/";&T,"TG'$^"/1+,*$T1+,1+$"0$*$-),H"/;&*2B"H,T,5+"
()-&1$"),H"/;&*2B"+112"/60,()1+9"5/I"&(&I$"'0+$8$HG6$"*"%&-&0/;+,1+/"0"1+;+"*%821F8$"1$"*21+9"$/96H+"$5I&"%-0,)$-7/"
*"(%&(:I"(%-0,6012"0"%-$*,;"5/I"'&I-2;+"&I260$H$;+!"],T,5+"/;&*$"0&()$8$"0$*$-)$"1$"6/'02"-$6</1,9B"H,H"/1+,*$T1+,1+$"
;&T,"TG'$^")$9T,"),1B"1$"602H"-$6</1,9"/;&*$"0&()$8$"0$*$-)$B"5/I"'$HG62"05,6,1+,!
\"3!"?%-$*1+,1+,"%&*2T(0,"*27$($"0"/%82*,;";+,(+G6$"&'"'1+$B"*"9):-2;"/%-$*1+&12"'&*+,'0+$8"(+F"&"+()1+,1+/"%-0260212"/1+,*$T1+,1+$B"1+,"%:N1+,H"H,'1$9"1+T"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"0$*$-6+$"/;&*2!
!5AO'VPOCAE"a78&(0,1+$B"-,95$;2B"6,11+9+"+"+11,"+1W&-;$6H,B"(9+,-&*$1,"'&"&7:8/"5/I"'&"%&(060,7:5126<"&(:IB"%&602)/H,"
(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+"1+,"0$"&W,-)FB"5,60"0$"0$%-&(0,1+,"'&"0$*$-6+$"/;&*2!
!5AO'VQOCDE"\" !"],T,5+"()-&12"%-&*$'0G"1,7&6H$6H,"*"6,5/"0$*$-6+$"&01$60&1,H"/;&*2B"/;&*$"0&()$H,"0$*$-)$B"7'2"
()-&12"'&H'G"'&"%&-&0/;+,1+$"6&"'&"*(02()9+6<"H,H"%&()$1&*+,RB"9):-,"I282"%-0,';+&),;"1,7&6H$6H+!
\"3!"S)-&1$B"9):-$"-&0%&60F8$"5/I"%-&*$'0+8$"1,7&6H$6H,"0"1$-/"(0,"1+,;"'&I-26<"&I260$H:*B"*"(060,7:51&P6+"I,0"0$;+$-/"0$*$-6+$"/;&*2B"H,()"&I&*+G0$1$"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"H$9G"'-/7$"()-&1$"%&1+&(8$"%-0,0")&B"T,"5+6028$"1$"0$*$-6+,"
/;&*2!
!5AO'VQPOC@E"\" !"],T,5+"*")&9/"1,7&6H$6H+"()-&1$"/'&()F%1+8$"+1W&-;$6H,"0" 0$()-0,T,1+,;"%&/W1&P6+B"'-/7$"()-&1$" H,()"
&I&*+G0$1$"'&"1+,/H$*1+$1+$"+"1+,%-0,9$02*$1+$"+6<"+112;"&(&I&;"&-$0"'&"1+,*29&-02()2*$1+$")26<"+1W&-;$6H+"'5$"*8$(126<"6,5:*B"6<2I$"T,"()-&12"/07&'1+82"+1$60,H!
\"3!"b"-$0+,"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"&I&*+G0"9:*B"&"9):-26<";&*$"*"\" B"/%-$*1+&12";&T,"TG'$^"
&'"'-/7+,H"()-&12"1$%-$*+,1+$"(09&'2"$5I&"*2'$1+$"/02(9$126<"%-0,0"1+G"9&-02P6+!
C.E"
"
"
CDE"
"
C@E"
"
CAE"
>&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" ."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
>&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
>fj[l"jjj
a 95_ 6 'F <D= = 9Y F7' 4 56 2 = DF[
!5AO'VRO'\" !"],T,5+"/()$*$"0$()-0,7$"'5$"60211&P6+"%-$*1,H"W&-;F"%+(,;1GB"60211&P^"'&9&1$1$"I,0"0$6<&*$1+$"0$()-0,T&1,H"W&-;2"H,()"1+,*$T1$")259&"*),'2B"7'2"/()$*$"%-0,*+'/H,"-27&-"1+,*$T1&P6+!
\"3!"],T,5+"/()$*$"0$()-0,7$"'5$"60211&P6+"%-$*1,H"+11G"W&-;F"(060,7:51GB"60211&P^"'&9&1$1$"I,0"0$6<&*$1+$"),H"W&-;2"H,()"1+,*$T1$!"#+,"'&)2602")&"H,'1$9"*2%$'9:*B"7'2"0$6<&*$1+,"W&-;2"(060,7:51,H"H,()"0$()-0,T&1,"H,'21+,"'5$"*2*&8$1+$"&9-,P5&126<"(9/)9:*"60211&P6+"%-$*1,H!
!5AO'VSOJ4E"\" !"f$()-0,T,1+,"W&-;2"%+(,;1,H"I,0"-27&-/"1+,*$T1&P6+";$"),1"(9/),9B"T,"*"-$0+,"1+,0$6<&*$1+$"0$()-0,T&1,H"W&-;2"1+,"H,()"*"(%&-0,"'&%/(060$512"'&*:'"0,"P*+$'9:*"$1+"'&*:'"0"%-0,(8/6<$1+$"()-&1"1$"W$9)"'&9&1$1+$"60211&P6+!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"0$6<&*$1+,"W&-;2"%+(,;1,H"H,()"0$()-0,T&1,"H,'21+,"'5$"*2*&8$1+$"&9-,P5&126<"
(9/)9:*"60211&P6+"%-$*1,H!
\"3!"],'1$9T,";+;&"1+,0$6<&*$1+$"W&-;2"%+(,;1,H"%-0,*+'0+$1,H"'5$"6,5:*"'&*&'&*26<B"'&*:'"0,"P*+$'9:*"5/I"
'&*:'"0"%-0,(8/6<$1+$"()-&1"H,()"'&%/(060$512B"H,T,5+"&I+,"()-&12"*2-$TG"1$")&"07&'FB"H,T,5+"TG'$"),7&"9&1(/;,1)"*"(%&-0,"
0"%-0,'(+FI+&-6G"$5I&"H,T,5+"W$9)"'&9&1$1+$"60211&P6+"%-$*1,H"IF'0+,"/%-$*'&%&'&I1+&12"0$"%&;&6G"%+(;$!
\"C!"Q-0,%+(:*"&"W&-;+,"%+(,;1,H"%-0,*+'0+$1,H"'5$"6,5:*"'&*&'&*26<"1+,"()&(/H,"(+F"'&"60211&P6+"%-$*126<"*"()&(/19$6<";+F'02"%-0,'(+FI+&-6$;+!
!5AO'VTO'=/6<25&12E!J
E
!5AO'VTPOJ3E"\" !"fI26+,"5/I"*2'0+,-T$*+,1+,"%-0,'(+FI+&-()*$"$5I&"/()$1&*+,1+,"1$"1+;"/T2)9&*$1+$"%&*+11&"I2^"'&9&1$1,"*"W&-;+,"%+(,;1,H"0"%&'%+($;+"1&)$-+$51+,"%&P*+$'60&12;+!
\"3!"fI26+,"%-0,'(+FI+&-()*$"1$5,TG6,7&"'&"&(&I2"*%+($1,H"'&"-,H,()-/"%&*+11&"I2^"*%+($1,"'&"-,H,()-/!
\"C!"Q-0,%+("\"3"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/"*2'0+,-T$*+,1+$"%-0,'(+FI+&-()*$"5/I"/()$1&*+,1+$"1$"1+;"/T2)9&*$1+$!
\"J!"Q-0,%+(2"%&*2T(0,"1+,"/6<2I+$HG"%-0,%+(&;"&"W&-;+,"60211&P6+"%-$*126<"'&)260G626<"1+,-/6<&;&P6+!
!5AO'VUO'],T,5+"()-&12"0$()-0,782"*"/;&*+,B"T,"&9-,P5&1$"60211&P^"%-$*1$";+F'02"1+;+"%&*+11$"I2^"'&9&1$1$"*"(060,7:51,H"W&-;+,B"60211&P^")$"'&6<&'0+"'&"(9/)9/")259&"%-02"0$6<&*$1+/"0$()-0,T&1,H"W&-;2!"],'1$9T,"7'2"()-&12"0$()-0,782"
'&9&1$1+,"60211&P6+"*"W&-;+,"%+(,;1,HB"1+,"&9-,P5$HG6"(9/)9:*"1+,0$6<&*$1+$"),H"W&-;2B"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"I28$"&1$"0$()-0,T&1$"*28G601+,"'5$"6,5:*"'&*&'&*26<!
!5AO'VVOJCE"\" !"?0/%,81+,1+,"5/I"0;+$1$"/;&*2"*2;$7$"0$6<&*$1+$")$9+,H"W&-;2B"H$9G"/()$*$"5/I"()-&12"%-0,*+'0+$82"
*"6,5/"H,H"0$*$-6+$!
\"3!"],T,5+"/;&*$"0&()$8$"0$*$-)$"*"W&-;+,"%+(,;1,HB"H,H"-&0*+G"0$1+,"0$"07&'G"&I/"()-&1B"H$9"-:*1+,T"&'()G%+,1+,"&'"
1+,H"$5I&"H,H"*2%&*+,'0,1+,"%&*+11&"I2^"()*+,-'0&1,"%+(;,;!
\"C!"],T,5+"/;&*$"0&()$8$"0$*$-)$"*"+11,H"W&-;+,"(060,7:51,HB"H,H"-&0*+G0$1+,"0$"07&'G"&I/"()-&1"*2;$7$"0$6<&*$1+$"
)$9+,H"W&-;2B"H$9G"/()$*$"5/I"()-&12"%-0,*+'0+$82"*"6,5/"H,H"0$*$-6+$`"1$)&;+$()"&'()G%+,1+,"&'"/;&*2"$5I&"H,H"*2%&*+,'0,1+,"%&*+11&"I2^"()*+,-'0&1,"%+(;,;!
!5AO'VVPOJJE"b"*2%$'9/"7'2"/;&*F"0$*$-)G"%&;+F'02"%-0,'(+FI+&-6$;+"I,0"0$6<&*$1+$"W&-;2"%+(,;1,H"H,'1$"()-&1$"
1+,0*8&601+,"%&)*+,-'0+"*"%+P;+,"(9+,-&*$12;"'&"'-/7+,H"()-&12B"$"%+(;&")&"0$*+,-$"0;+$12"5/I"/0/%,81+,1+$"/;&*2B"
1+,0;+,1+$HG6,"+()&)1+,"H,H")-,P6+B"()-&12"*+GT,"/;&*$"&")-,P6+"&9-,P5&1,H"*"%+P;+,"%&)*+,-'0$HG62;B"6<2I$"T,"'-/7$"()-&1$"
1+,0*8&601+,"(+F"),;/"(%-0,6+*+8$"1$"%+P;+,!
J4E"
"
"
J3E"
"
JCE"
"
JJE"
"
J E"
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" @"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
Q-0,0"$-)!" "%9)"34"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
>&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" ."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3 "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
>&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"33"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
!5AO'V\OJOE"\" !">&"0$6<&*$1+$"%+(,;1,H"W&-;2"60211&P6+"%-$*1,H"*2()$-60$"08&T,1+,"*8$(1&-F601,7&"%&'%+(/"1$"'&9/;,16+," &I,H;/HG62;" )-,P^" &P*+$'60,1+$" *&5+!" >&" 0$*$-6+$" /;&*2" *2()$-60$" *2;+$1$" '&9/;,1):*" &I,H;/HG626<"
)-,P^"&P*+$'60,R"*&5+B"0"9):-26<"9$T'2"H,()"%&'%+($12"%-0,0"H,'1G"0,"()-&1B"5/I"'&9/;,1):*B"0"9):-26<"9$T'2"&I,H;/H,"
)-,P^"&P*+$'60,1+$"*&5+"H,'1,H"0,"()-&1"+"H,()"%-0,0"1+G"%&'%+($12!
§ 2.J.E"aP*+$'60,1+,"*&5+"08&T&1,"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,H"&%$)-0&1,"I,0%+,6012;"%&'%+(,;",5,9)-&1+6012;"*,-2W+9&*$12;"%-02"%&;&62"*$T1,7&"9*$5+W+9&*$1,7&"6,-)2W+9$)/"H,()"-:*1&*$T1,"0"&P*+$'60,"1+,;"*&5+"08&T&12;"*"W&-;+,"
%+(,;1,H!
!5AO'V]OJAE"a(&I$"1+,;&7G6$"%+($^B"5,60";&7G6$"602)$^";&T,"08&T2^"&P*+$'60,1+,"*&5+"*"W&-;+,"%+(,;1,H"IG'N"*"),1"
(%&(:IB"T,"/6021+"1$"'&9/;,16+,")/(0&*2"&'6+(9"%$56$B"$"&I&9"),7&"&'6+(9/"+11$"&(&I$"*2%+(0,"H,H"+;+F"+"1$0*+(9&"/;+,(060$HG6"(*:H"%&'%+(B"IG'N"),T"*"),1"(%&(:IB"T,"0$;+$()"(98$'$HG6,7&"&P*+$'60,1+,"%&'%+(0,"(+F"+11$"&(&I$B"$"H,H"%&'%+("IF'0+,"%&P*+$'60&12"%-0,0"1&)$-+/(0$"5/I"*:H)$"=I/-;+()-0$B"%-,02',1)$";+$()$EB"()$-&()F"5/I";$-(0$89$"*&H,*:'0)*$"0"0$01$60,1+,;B"T,"0&()$8"08&T&12"1$"T260,1+,"1+,;&7G6,7&"%+($^B"5,60";&7G6,7&"602)$^!
!5AO'\^O'=/6<25&12E!JDE
!5AO'\PO'\" !"],T,5+"/()$*$"/0$5,T1+$"*$T1&P^"$5I&"&9-,P5&1,"(9/)9+"60211&P6+"%-$*1,H"&'"/-0F'&*,7&"%&P*+$'60,1+$"
'$)2B"%&P*+$'60,1+,")$9+,"H,()"(9/),601,")$9T,"*075F',;"&(:I"1+,/60,()1+60G626<"*"'&9&1$1+/"),H"60211&P6+"%-$*1,H"='$)$"
%,*1$E!
\"3!"c0211&P^"%-$*1$";$"'$)F"%,*1G")$9T,"*"*2%$'9$6<"1$()F%/HG626<M
E"
"*"-$0+,"()*+,-'0,1+$"'&9&1$1+$"60211&P6+"*"H$9+;9&5*+,9"'&9/;,16+,"/-0F'&*2;"K"&'"'$)2"'&9/;,1)/"/-0F'&*,7&`
J@E
3E ""*"-$0+,"/;+,(060,1+$"1$"&I,H;/HG62;"60211&P^"'&9/;,16+,"H$9+,H9&5*+,9"*0;+$19+"%-0,0"&-7$1"%$R()*&*2B"&-7$1"
H,'1&()9+"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"$5I&"%-0,0"1&)$-+/(0$"K"&'"'$)2"*0;+$19+!
\"C!"b"-$0+,"P;+,-6+"H,'1,H"0"&(:I"%&'%+($126<"1$"'&9/;,16+,"'$)F"08&T,1+$"%-0,0")F"&(&IF"%&'%+(/"1$"'&9/;,16+,"
/*$T$"(+F"0$"%,*1G"&'"'$)2"P;+,-6+"),H"&(&I2!
>fj[l"jn
G6? D '9 Y2 76? F<8 =76 '2 9 @7
!5AO'\QO'#+,*$T1,"H,()"&P*+$'60,1+,"*&5+"08&T&1,"%-0,0"&(&IFB"9):-$"0"H$9+6<9&5*+,9"%&*&':*"01$H'&*$8$"(+F"*"()$1+,"
*28G60$HG62;" P*+$'&;," $5I&" (*&I&'1," %&*0+F6+," ',620H+" +" *2-$T,1+," *&5+!" >&)2602" )&" *" (060,7:51&P6+" 6<&-&I2" %(26<+601,HB"1+,'&-&0*&H/"/;2(8&*,7&"$5I&"+11,7&B"6<&6+$TI2"1$*,)"%-0,;+H$HG6,7&B"0$I/-0,1+$"60211&P6+"%(26<+60126<!
!5AO'\RO'\" !"#+,*$T1,"H,()"&P*+$'60,1+,"*&5+"08&T&1,"'-/7+,H"()-&1+,"0$"H,H"07&'G"'5$"%&0&-/!"],T,5+"&P*+$'60,1+,")$9+,"
0&()$8&"08&T&1,"'5$"/9-26+$"+11,H"60211&P6+"%-$*1,HB"*$T1&P^"&P*+$'60,1+$"&6,1+$"(+F"*,'8/7"*8$P6+*&P6+"),H"60211&P6+!
\"3!"Q&0&-1&P^"&P*+$'60,1+$"*&5+"1+,";$"*%82*/"1$"(9/),601&P^"&'%8$)1,H"60211&P6+"%-$*1,HB"'&9&1$1,H"1$"%&'()$*+,"
%&0&-1,7&"&P*+$'60,1+$B"H,T,5+"*(9/),9"),H"60211&P6+"&(&I$")-0,6+$"1$I2*$"%-$*&"5/I"0&()$H,"0*&51+&1$"&'"&I&*+G09/B"
6<2I$"T,"'0+$8$8$"*"08,H"*+,-0,!
!5AO'\SO'\" !"b"-$0+,"I8F'/"6&"'&")-,P6+"60211&P6+"%-$*1,H";&T1$"/6<25+^"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"(*,7&"&P*+$'60,1+$"
*&5+!"],T,5+"H,'1$9"&P*+$'60,1+,"*&5+"I28&"08&T&1,"+11,H"&(&I+,B"/6<25,1+,"(+F"&'"H,7&"(9/)9:*"%-$*126<"'&%/(060$51,"H,()"
)259&"*),'2B"7'2"I8G'"0&()$8"*2*&8$12"%-0,0")F"&(&IFB"6<&6+$TI2"I,0"H,H"*+12B"$5I&"7'2"*+,'0+$8$"&1$"&"I8F'0+,"5/I";&78$"
0"8$)*&P6+G"I8G'"0$/*$T2^`"&7-$1+60,1+,")&"1+,"'&)2602"60211&P6+"%-$*1,H"1+,&'%8$)1,H!
\"3!"d&T1$"%&*&82*$^"(+F")259&"1$"I8G'"/0$($'1+$HG62"%-02%/(060,1+,B"T,"7'2I2"(98$'$HG62"&P*+$'60,1+,"*&5+"1+,"
'0+$8$8"%&'"*%82*,;"I8F'/"+"&6,1+$8"(%-$*F"-&0(G'1+,B"1+,"08&T28I2"&P*+$'60,1+$"),H")-,P6+"=I8G'"+()&)12E!
JOE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"OJ"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3.!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
JAE"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D`"$-)!"3J"%9)" "/()$*2"0"'1+$"3J"5+%6$" @@D"-!"
&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"&9-,P5$HG626<"9&;%,),16H,"&-7$1:*"$';+1+()-$6H+"%/I5+601,H"K"*"0*+G09/"0"-,W&-;G"/()-&H&*G"%$R()*$"
=>0!"?!"#-" 4.B"%&0!"..DEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@@"-!B"&-$0"$-)!"CO"%9)" "/()$*2"0"'1+$"34"60,-*6$"3443"-!"&"I,0%&P-,'1+;"*2I&-0,"*:H)$B"I/-;+()-0$"+"%-,02',1)$";+$()$"=>0!"?!"#-" CB"%&0!"@DJEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"J"(+,-%1+$"3443"-!`"
*(0,'8"*"T26+,"0"'1+,;"3A"%$N'0+,-1+9$"3443"-!
JDE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$"D"()2601+$"34 4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"J4B"%&0!"333EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"
0"'1+,;" ."9*+,)1+$"34 4"-!
J@E"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"DB"&-$0"$-)!"3J"%9)" "/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"
'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA!
J.E"
!5AO'\TO'f1+,9(0)$86,1+,"&P*+$'60,1+$"*&5+"%-0,0"&(&IF"/T2)G"'&"H,7&"%-0,(8$1+$";$")$9+,"($;,"(9/)9+B"H$9"I8G'"%-02"
08&T,1+/"&P*+$'60,1+$!
!5AO'\UO'\" !"],T,5+"I8G'"*2*&8$8$"'-/7$"()-&1$"%&'()F%1+,B"/6<25,1+,"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"&P*+$'60,1+$"*&5+"08&T&1,7&"%&'"*%82*,;"I8F'/";&T,"1$()G%+^")$9T,"*),'2B"7'2"I8G'"1+,"I28"+()&)12B"H$9"-:*1+,T"*),'2B"7'2"1+,"'&)26028")-,P6+"
60211&P6+"%-$*1,H!
\"3!"Q&'()F%"&(&I2")-0,6+,H"H,()"H,'1&01$6012"0"%&'()F%,;"()-&12B"H,T,5+")$"&"%&'()F%+,"*+,'0+$8$"+"1+,"0$*+$'&;+8$"
&"1+;"'-/7+,H"()-&12"$5I&"H,T,5+"60211&P^"%-$*1$"I28$"1+,&'%8$)1$!
!5AO'\VO'L)&"08&T28"&P*+$'60,1+,"*&5+"%&'"*%82*,;"I,0%-$*1,H"7-&NI2"'-/7+,H"()-&12"5/I"&(&I2")-0,6+,HB"),1";&T,"
/6<25+^"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"(*,7&"&P*+$'60,1+$B"H,T,5+"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,";:78"(+F"&I$*+$^B"+T"H,;/"($;,;/"
5/I"+11,H"&(&I+,"7-&0+"%&*$T1,"1+,I,0%+,60,R()*&"&(&I+(),"5/I";$HG)9&*,!
!5AO'\\O'\" !"?6<25,1+,"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"&P*+$'60,1+$"*&5+B"9):-,"0&()$8&"08&T&1,"+11,H"&(&I+,"%&'"*%82*,;"
I8F'/"5/I"7-&NI2B"1$()F%/H,"%-0,0"&P*+$'60,1+,"08&T&1,"),H"&(&I+,"1$"%+P;+,!
\"3!"?%-$*1+,1+,"'&"/6<25,1+$"(+F"*27$($M"*"-$0+,"I8F'/"K"0"/%82*,;"-&9/"&'"H,7&"*29-26+$B"$"*"-$0+,"7-&NI2"K"0"/%82*,;"-&9/"&'"6<*+5+B"9+,'2"()$1"&I$*2"/()$8!
>fj[l"n
G6 5C = 8B
!5AO'\]O'f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<"$5I&"*21+9$HG626<"0"*8$P6+*&P6+"60211&P6+"%-$*1,HB"
%&*()$1+,"5/I"/()$1+,"(9/)9:*"60211&P6+"%-$*1,H";&T1$"/0$5,T1+^"&'"0'$-0,1+$"%-02(08,7&"+"1+,%,*1,7&"=*$-/1,9E!
!5AO']^O'f+(060,1+,"(+F"*$-/19/"1+,";$";&62"*(),601,HB"6<2I$"T,"+1$60,H"0$()-0,T&1&!
!5AO']PO'b$-/19&*&"/%-$*1+&12";&T,"*29&12*$^"*(0,59+,"60211&P6+B"9):-,"0;+,-0$HG"'&"0$6<&*$1+$"H,7&"%-$*$!
!5AO']QO'\" !"],T,5+"60211&P^"%-$*1$"&I,H;/HG6$"-&0%&-0G'0,1+,"%-$*,;"0&()$8$"'&9&1$1$"%&'"*$-/19+,;B"%:N1+,H(0,"
-&0%&-0G'0,1+$")2;"%-$*,;")-$6G";&6"0"6<*+5G"0+(060,1+$"(+F"*$-/19/"&")25,B"&"+5,"/'$-,;1+$HG"5/I"&7-$1+60$HG"(9/),9"
0+(060,1+$"(+F"*$-/19/!
\"3!"],'1$9T,"7'2"1$"%&'()$*+,")$9+,7&"-&0%&-0G'0,1+$"&(&I$")-0,6+$"1$I2*$"%-$*&"5/I"0&()$H,"0*&51+&1$"&'"&I&*+G09/B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"&6<-&1+,"&(:IB"9):-,"*"'&I-,H"*+,-0,"'&9&1$82"60211&P6+"%-$*1,H"0"&(&IG"1+,/%-$*1+&1G"'&"-&0%&-0G'0$1+$"%-$*,;!
!5AO' ]RO' \" !" ],T,5+" ()-&1$B" 9):-,H" 0$5,T2" 1$" 1+,0+(060,1+/" (+F" *$-/19/B" %-0,(09&'0+" *" (%&(:I" (%-0,6012" 0" 0$($'$;+"
*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"0+(060,1+/"(+F"*$-/19/B"1$()F%/HG"(9/)9+")$9+,B"H$9I2"*$-/1,9"(+F"0+P6+8!
\"3!"],T,5+"()-&1$B"9):-,H"0$5,T2"1$"0+(060,1+/"(+F"*$-/19/B"'&%-&*$'0+"*"(%&(:I"(%-0,6012"0"0$($'$;+"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"'&"0+(060,1+$"(+F"*$-/19/B"1$()F%/HG"(9/)9+")$9+,B"H$9I2"*$-/1,9"(+F"1+,"0+P6+8!
!5AO']SO'b$-/1,9"1+,;&T5+*2B"H$9"-:*1+,T"*$-/1,9"%-0,6+*12"/()$*+,"5/I"0$($'&;"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"%&6+G7$"
0$"(&IG"1+,*$T1&P^"60211&P6+"%-$*1,HB"7'2"H,()"0$*+,(0$HG62`"/*$T$"(+F"0$"1+,0$()-0,T&12B"7'2"H,()"-&0*+G0/HG62!
>fj[l"nj
- 5<8 ?3A 6 2 7F78@3A2 9
U&0'0+$8"jO4E
-5<8473D'9:`@=8O
E
!5AO']TO'\" !"f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<"$5I&"*21+9$HG626<"0"*8$P6+*&P6+"60211&P6+"%-$*1,HB";&T1$"'&9&1$^"60211&P6+"%-$*1,H"%-0,0"%-0,'()$*+6+,5$!
\"3!"c0211&P^"%-$*1$"'&9&1$1$"%-0,0"%-0,'()$*+6+,5$"*"7-$1+6$6<"/;&6&*$1+$"%&6+G7$"0$"(&IG"(9/)9+"I,0%&P-,'1+&"
dla reprezentowanego.
O4E"
O E"
" a01$60,1+,"-&0'0+$8/"'&'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)"3J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
" V2)/8"-&0'0+$8/"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
!5AO']UO'?;&6&*$1+,"'&"'0+$8$1+$"*"6/'02;"+;+,1+/";&T,"&%+,-$^"(+F"1$"/()$*+,"=%-0,'()$*+6+,5()*&"/()$*&*,E"$5I&"
1$"&P*+$'60,1+/"-,%-,0,1)&*$1,7&"=%,81&;&61+6)*&E!
!5AO']VO'a(&IF"60211G"*"5&9$5/"%-0,'(+FI+&-()*$"%-0,01$60&12;"'&"&I(8/7+*$1+$"%/I5+601&P6+"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"
*G)%5+*&P6+"0$"/;&6&*$1G"'&"'&9&12*$1+$"60211&P6+"%-$*126<B"9):-,"0$0*260$H"I2*$HG"'&9&12*$1,"0"&(&I$;+"9&-02()$HG62;+"0"/(8/7"),7&"%-0,'(+FI+&-()*$!
U&0'0+$8"jjO3E
-8;=9_9F=7FA29OCE
!5AO']\O'Q,81&;&61+6)*&"&7:51,"&I,H;/H,"/;&6&*$1+,"'&"60211&P6+"0*298,7&"0$-0G'/!">&"60211&P6+"%-0,9-$60$HG626<"0$9-,("0*298,7&"0$-0G'/"%&)-0,I1,"H,()"%,81&;&61+6)*&"&9-,P5$HG6,"+6<"-&'0$HB"6<2I$"T,"/()$*$"*2;$7$"%,81&;&61+6)*$"'&"%&(060,7:51,H"60211&P6+!
!5AO']]O'\" !"],T,5+"'&"*$T1&P6+"60211&P6+"%-$*1,H"%&)-0,I1$"H,()"(060,7:51$"W&-;$B"%,81&;&61+6)*&"'&"'&9&1$1+$"),H"
60211&P6+"%&*+11&"I2^"/'0+,5&1,"*"),H"($;,H"W&-;+,!
\"3!"Q,81&;&61+6)*&"&7:51,"%&*+11&"I2^"%&'"-27&-,;"1+,*$T1&P6+"/'0+,5&1,"1$"%+P;+,!
!5AO'P^^O'a9&5+601&P^B"T,"%,81&;&61+9"H,()"&7-$1+60&12"*"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<B"1+,";$"*%82*/"1$"*$T1&P^"60211&P6+"'&9&1$1,H"%-0,0"1+,7&"*"+;+,1+/";&6&'$*62!
!5AO'P^PO'\" !"Q,81&;&61+6)*&";&T,"I2^"*"9$T'2;"60$(+,"&'*&8$1,B"6<2I$"T,";&6&'$*6$"0-0,98"(+F"&'*&8$1+$"%,81&;&61+6)*$"0"%-026021"/0$($'1+&126<")-,P6+G"()&(/19/"%-$*1,7&"IF'G6,7&"%&'()$*G"%,81&;&61+6)*$!
\"3!"?;&6&*$1+,"*27$($"0,"P;+,-6+G";&6&'$*62"5/I"%,81&;&61+9$B"6<2I$"T,"*"%,81&;&61+6)*+,"+1$60,H"0$()-0,T&1&"
0"%-026021"/0$($'1+&126<")-,P6+G"()&(/19/"%-$*1,7&"IF'G6,7&"%&'()$*G"%,81&;&61+6)*$!
!5AO'P^QO'Q&"*27$P1+F6+/"/;&6&*$1+$"%,81&;&61+9"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^";&6&'$*62"'&9/;,1)"%,81&;&61+6)*$!"
d&T,"TG'$^"%&P*+$'60&1,7&"&'%+(/"),7&"'&9/;,1)/`"*27$P1+F6+,"/;&6&*$1+$"%&*+11&"I2^"1$"&'%+(+,"0$01$60&1,!
!5AO'P^RO'\" !"],T,5+"0$*+,-$HG62"/;&*F"H$9&"%,81&;&61+9"1+,";$"/;&6&*$1+$"$5I&"%-0,9-&602"H,7&"0$9-,(B"*$T1&P^"
/;&*2"0$5,T2"&'"H,H"%&)*+,-'0,1+$"%-0,0"&(&IFB"*"9):-,H"+;+,1+/"/;&*$"0&()$8$"0$*$-)$!
\"3!">-/7$"()-&1$";&T,"*201$602^"&(&I+,B"*"9):-,H"+;+,1+/"/;&*$"0&()$8$"0$*$-)$B"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&"%&)*+,-'0,1+$"/;&*2`"()$H,"(+F"*&51$"%&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/!
\"C!"b"I-$9/"%&)*+,-'0,1+$"),1B"9)&"0$*$-8"/;&*F"*"6/'02;"+;+,1+/B"&I&*+G0$12"H,()"'&"0*-&)/"),7&B"6&"&)-02;$8"&'"
'-/7+,H"()-&12"*"*29&1$1+/"/;&*2B"&-$0"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"9):-G"'-/7$"()-&1$"%&1+&(8$"%-0,0")&B"T,"0$*$-8$"/;&*F"
1+,"*+,'0G6"&"I-$9/"/;&6&*$1+$"5/I"&"%-0,9-&60,1+/"H,7&"0$9-,(/!
!5AO'P^SO'],'1&()-&11$"60211&P^"%-$*1$"'&9&1$1$"*"6/'02;"+;+,1+/"I,0"/;&6&*$1+$"5/I"0"%-0,9-&60,1+,;"H,7&"0$9-,(/"H,()"1+,*$T1$!"],'1$9T,"7'2"),1B"9&;/"0&()$8&"08&T&1,"&P*+$'60,1+,"*&5+"*"6/'02;"+;+,1+/B"07&'0+8"(+F"1$"'0+$8$1+,"
I,0"/;&6&*$1+$B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"0$*$-6+/"/;&*2"I,0"/;&6&*$1+$!
!5AO'P^TO'],T,5+"%,81&;&61+9"%&"*27$P1+F6+/"/;&6&*$1+$"'&9&1$"*"+;+,1+/";&6&'$*62"60211&P6+"%-$*1,H"*"7-$1+6$6<"%+,-*&)1,7&"/;&6&*$1+$B"60211&P^"%-$*1$"H,()"*$T1$B"6<2I$"T,"'-/7$"()-&1$"&"*27$P1+F6+/"/;&6&*$1+$"*+,'0+$8$"
5/I"0"8$)*&P6+G";&78$"(+F"'&*+,'0+,^!
!5AO'P^UO'Q,81&;&61+9";&T,"/()$1&*+^"'5$";&6&'$*62"+1126<"%,81&;&61+9:*")259&"*),'2B"7'2"/;&6&*$1+,")$9+,"
*21+9$"0")-,P6+"%,81&;&61+6)*$B"0"/()$*2"5/I"0,"()&(/19/"%-$*1,7&"IF'G6,7&"%&'()$*G"%,81&;&61+6)*$!
!5AO'P^VO'],T,5+";&6&'$*6$"/()$1&*+8"9+59/"%,81&;&61+9:*"0")$9+;"($;2;"0$9-,(,;"/;&6&*$1+$B"9$T'2"0"1+6<";&T,"
'0+$8$^"($;&'0+,51+,B"6<2I$"T,"6&"+11,7&"*21+9$"0")-,P6+"%,81&;&61+6)*$!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"%,81&;&61+9:*B"9):-26<"%,81&;&61+9"($;"'5$";&6&'$*62"/()$1&*+8!
O3E"
OCE"
" a01$60,1+,"-&0'0+$8/"'&'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)"3O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
" V2)/8"-&0'0+$8/"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
!5AO'P^\O'Q,81&;&61+9"1+,";&T,"I2^"'-/7G"()-&1G"60211&P6+"%-$*1,HB"9):-,H"'&9&12*$"*"+;+,1+/";&6&'$*62B"6<2I$"
T,"6&"+11,7&"*21+9$"0")-,P6+"%,81&;&61+6)*$"$5I&"T,"0,"*075F'/"1$")-,P^"60211&P6+"%-$*1,H"*28G60&1$"H,()";&T5+*&P^"
1$-/(0,1+$" +1),-,(:*" ;&6&'$*62!" Q-0,%+(" ),1" ()&(/H," (+F" &'%&*+,'1+&" *" *2%$'9/B" 7'2" %,81&;&61+9" -,%-,0,1)/H," &I+,"
strony.
!5AO' P^]O' Q-0,%+(2" '0+$8/" 1+1+,H(0,7&" ()&(/H," (+F" &'%&*+,'1+&" *" *2%$'9/B" 7'2" &P*+$'60,1+," *&5+" ;$" I2^" 08&T&1,"
przedstawicielowi.
U&0'0+$8"jjjOJE
-59BC56
!5AO'P^]PO"\" !"Q-&9/-$"H,()"%,81&;&61+6)*,;"/'0+,5&12;"%-0,0"%-0,'(+F"I+&-6F"%&'5,7$HG6,7&"&I&*+G09&*+"*%+(/"'&"
-,H,()-/"%-0,'(+FI+&-6:*B"9):-,"&I,H;/H,"/;&6&*$1+,"'&"60211&P6+"(G'&*26<"+"%&0$(G'&*26<B"H$9+,"(G"0*+G0$1,"0"%-&*$'0,1+,;"%-0,'(+FI+&-()*$!
\"3!"#+,";&T1$"&7-$1+602^"%-&9/-2"0,"(9/)9+,;"*&I,6"&(:I")-0,6+6<B"6<2I$"T,"%-0,%+("(060,7:512"()$1&*+"+1$60,H!
!5AO'P^]QO'\" !"Q-&9/-$"%&*+11$"I2^"%&'"-27&-,;"1+,*$T1&P6+"/'0+,5&1$"1$"%+P;+,!"Q-0,%+(/"$-)!"@@"\" "1+,"()&(/H,"(+F!
\"3!"Q-&9/-,1),;";&T,"I2^"&(&I$"W+02601$";$HG6$"%,81G"0'&51&P^"'&"60211&P6+"%-$*126<!
!5AO'P^]RO'>&"0I26+$"%-0,'(+FI+&-()*$B"'&"'&9&1$1+$"60211&P6+"%-$*1,HB"1$"%&'()$*+,"9):-,H"1$()F%/H,"&''$1+,"7&"'&"
60$(&*,7&"9&-02()$1+$B"&-$0"'&"0I2*$1+$"+"&I6+GT$1+$"1+,-/6<&;&P6+"H,()"*2;$7$1,"%,81&;&61+6)*&"'&"%&(060,7:51,H"
60211&P6+!"
!5AO'P^]SO'\" !"Q-&9/-$";&T,"I2^"/'0+,5&1$"9+59/"&(&I&;"8G601+,"=%-&9/-$"8G601$E"5/I"&''0+,51+,!
\"3!"L+,-&*$1,"'&"%-0,'(+FI+&-62"&P*+$'60,1+$"5/I"'&-F60,1+$"%+(;";&7G"I2^"'&9&12*$1,"*&I,6"H,'1,H"0"&(:IB"9):-2;"/'0+,5&1&"%-&9/-2"8G601+,!
!5AO'P^]TO'Q-&9/-F";&T1$"&7-$1+602^"'&"0$9-,(/"(%-$*"*%+($126<"'&"-,H,()-/"&''0+$8/"%-0,'(+FI+&-()*$"=%-&9/-$"&''0+$8&*$E!
!5AO'P^]UO'Q-&9/-$"1+,";&T,"I2^"%-0,1+,(+&1$!"Q-&9/-,1)";&T,"/()$1&*+^"%,81&;&61+9$"'&"%&(060,7:51,H"60211&P6+"
5/I"%,*1,7&"-&'0$H/"60211&P6+!
!5AO'P^]VO'\" !"Q-&9/-$";&T,"I2^"*"9$T'2;"60$(+,"&'*&8$1$!
\"3!"Q-&9/-$"*27$($"*(9/),9"*29-,P5,1+$"%-0,'(+FI+&-62"0"-,H,()-/B"$")$9T,"&78&(0,1+$"/%$'8&P6+B"&)*$-6+$"5+9*+'$6H+"
&-$0"%-0,9(0)$86,1+$"%-0,'(+FI+&-62!
\"C!"Q-&9/-$"*27$($"0,"P;+,-6+G"%-&9/-,1)$!
\"J!"o;+,-^"%-0,'(+FI+&-62"$1+"/)-$)$"%-0,0"1+,7&"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"1+,"%&*&'/H,"*27$P1+F6+$"%-&9/-2!
!5AO'P^]\O'\" !"?'0+,5,1+,"+"*27$P1+F6+,"%-&9/-2"%-0,'(+FI+&-6$"%&*+1+,1"078&(+^"'&"-,H,()-/"%-0,'(+FI+&-6:*!
\"3!"f78&(0,1+,"&"/'0+,5,1+/"%-&9/-2"%&*+11&"&9-,P5$^"H,H"-&'0$HB"$"*"%-02%$'9/"%-&9/-2"8G601,H")$9T,"(%&(:I"H,H"*29&12*$1+$!
!5AO'P^]]O'Q-&9/-,1)"(98$'$"*8$(1&-F6012"%&'%+("07&'1+,"0,"01$H'/HG62;"(+F"*"$9)$6<"-,H,()-&*26<"*0&-,;"%&'%+(/B"
*-$0"0"'&%+(9+,;"*(9$0/"HG62;"1$"%-&9/-FB"6<2I$"T,"0")-,P6+"'&9/;,1)/"*21+9$B"T,"'0+$8$"H$9&"%-&9/-,1)!
VkV?l"n
1 85_ 7=
!5AO' PP^OOOE" ],T,5+" /()$*$B" &-0,60,1+," (G'/" 5/I" ',620H$" +11,7&" &-7$1/" %$R()*&*,7&" $5I&" 60211&P^" %-$*1$" &01$60$"
),-;+1"1+,"&9-,P5$HG6"(%&(&I/"H,7&"&I5+60$1+$B"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"%&1+T(0,!
OJE"
OOE"
" U&0'0+$8"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
!5AO'PPPO'\" !"V,-;+1"&01$60&12"*"'1+$6<"9&R602"(+F"0"/%82*,;"&()$)1+,7&"'1+$!
\"3!"],T,5+"%&60G)9+,;"),-;+1/"&01$60&1,7&"*"'1+$6<"H,()"%,*1,"0'$-0,1+,B"1+,"/*075F'1+$"(+F"%-02"&I5+60$1+/"),-;+1/"
'1+$B"*"9):-2;")&"0'$-0,1+,"1$()G%+8&!
!5AO'PPQO'V,-;+1"&01$60&12"*")27&'1+$6<B";+,(+G6$6<"5/I"5$)$6<"9&R602"(+F"0"/%82*,;"'1+$B"9):-2"1$0*G"5/I"'$)G"
&'%&*+$'$"%&60G)9&*,;/"'1+&*+"),-;+1/B"$"7'2I2")$9+,7&"'1+$"*"&()$)1+;";+,(+G6/"1+,"I28&"K"*"&()$)1+;"'1+/"),7&";+,(+G6$!"],'1$9T,"%-02"&I5+60$1+/"*+,9/"&(&I2"W+02601,H"),-;+1"/%82*$"0"%&60G)9+,;"&()$)1+,7&"'1+$!
!5AO'PPRO'\" !"],T,5+"),-;+1"H,()"&01$60&12"1$"%&60G),9B"P-&',9"5/I"9&1+,6";+,(+G6$B"-&0/;+,"(+F"%-0,0")&"%+,-*(02B"
%+F)1$()2"5/I"&()$)1+"'0+,R";+,(+G6$!
\"3!"V,-;+1"%:8;+,(+F6012"H,()"-:*12"%+F)1$()/"'1+&;!
!5AO'PPSO'],T,5+"),-;+1"H,()"&01$60&12"*";+,(+G6$6<"5/I"5$)$6<B"$"6+G78&P^"),-;+1/"1+,"H,()"*2;$7$1$B";+,(+G6"5+602"(+F"
0$"'1+")-02'0+,P6+B"$"-&9"0$"'1+")-02()$"(0,P^'0+,(+G)"%+F^!
!5AO'PPTO'],T,5+"9&1+,6"),-;+1/"'&"*29&1$1+$"60211&P6+"%-02%$'$"1$"'0+,R"/01$12"/()$*&*&"0$"*&512"&'"%-$62B"),-;+1"/%82*$"'1+$"1$()F%1,7&!
!5AO'PPUO'\" !"],T,5+"(9/)9+"60211&P6+"%-$*1,H";$HG"%&*()$^"*"&01$60&12;"),-;+1+,B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"
&"*$-/19/"0$*+,(0$HG62;!
\"3!"],T,5+"(9/)9+"60211&P6+"%-$*1,H";$HG"/()$^"*"&01$60&12;"),-;+1+,B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"*$-/19/"
-&0*+G0/HG62;!
VkV?l"nj
- 5<8? 6 2 = 78= 78' 59 3<F<8b
!5AO'PPVO'\" !"f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<B"-&(060,1+$";$HG)9&*,"/5,7$HG"%-0,'$*1+,1+/!
§ 2.O.E"Q&"/%82*+,"),-;+1/"%-0,'$*1+,1+$"),1B"%-0,6+*9&"9&;/"%-02(8/7/H,"-&(060,1+,B";&T,"/6<25+^"(+F"&'"H,7&"0$(%&9&H,1+$B" 6<2I$" T," 0-0,9$" (+F" 9&-02()$1+$" 0" 0$-0/)/" %-0,'$*1+,1+$!" ],'1$9T," 0-0,60,1+," (+F" 0$-0/)/" %-0,'$*1+,1+$" %-0,'"
/%82*,;"),-;+1/"H,()"1+,*$T1,!
\"C!"=/6<25&12E!OAE
!5AO' PP\OODE" ],T,5+" %-0,%+(" (060,7:512" 1+," ()$1&*+" +1$60,HB" ),-;+1" %-0,'$*1+,1+$" *21&(+" 5$)" '0+,(+F^B" $" '5$" -&(060,R"
&"P*+$'60,1+$"&9-,(&*,"&-$0"-&(060,R"0*+G0$126<"0"%-&*$'0,1+,;"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H"K")-02"5$)$!
!5AO'PP]O'V,-;+12"%-0,'$*1+,1+$"1+,";&7G"I2^"(9-$6$1,"$1+"%-0,'8/T$1,"%-0,0"60211&P^"%-$*1G!
!5AO'PQ^O'\" !"e+,7"%-0,'$*1+,1+$"-&0%&6021$"(+F"&'"'1+$B"*"9):-2;"-&(060,1+,"()$8&"(+F"*2;$7$51,!"],T,5+"*2;$7$51&P^"-&(060,1+$"0$5,T2"&'"%&'HF6+$"&9-,P5&1,H"60211&P6+"%-0,0"/%-$*1+&1,7&B"I+,7"),-;+1/"-&0%&6021$"(+F"&'"'1+$B"*"9):-2;"-&(060,1+,"()$8&I2"(+F"*2;$7$51,B"7'2I2"/%-$*1+&12"%&'HG8"60211&P^"*"1$H*60,P1+,H";&T5+*2;"),-;+1+,!
\"3!"e+,7"%-0,'$*1+,1+$"-&(060,R"&"0$1+,6<$1+,"-&0%&6021$" (+F" &'" '1+$B"*"9):-2;" ),1B"%-0,6+*9&"9&;/" -&(060,1+,"
%-02(8/7/H,B"1+,"0$()&(&*$8"(+F"'&")-,P6+"-&(060,1+$!
!5AO'PQPO'e+,7"%-0,'$*1+,1+$"1+,"-&0%&6021$"(+FB"$"-&0%&60F)2"/5,7$"0$*+,(0,1+/M
E"
"6&"'&"-&(060,RB"9):-,"%-02(8/7/HG"'0+,6+&;"%-0,6+*9&"-&'0+6&;"K"%-0,0"60$(")-*$1+$"*8$'02"-&'0+6+,5(9+,H`
3E"
6" &"'&"-&(060,RB"9):-,"%-02(8/7/HG"&(&I&;"1+,;$HG62;"%,81,H"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"%-0,6+*9&"&(&I&;"
(%-$*/HG62;"&%+,9F"5/I"9/-$),5F"K"%-0,0"60$("(%-$*&*$1+$"%-0,0"),"&(&I2"&%+,9+"5/I"9/-$),5+`
CE"
"6&"'&"-&(060,RB"9):-,"%-02(8/7/HG"H,'1,;/"0";$8T&19:*"%-0,6+*9&"'-/7+,;/"K"%-0,0"60$(")-*$1+$";$8T,R()*$`
JEO@E" 6&"'&"*(0,59+6<"-&(060,RB"7'2"0"%&*&'/"(+82"*2T(0,H"/%-$*1+&12"1+,";&T,"+6<"'&6<&'0+^"%-0,'"(G',;"5/I"+112;"
&-7$1,;"%&*&8$12;"'&"-&0%&01$*$1+$"(%-$*"'$1,7&"-&'0$H/"K"%-0,0"60$(")-*$1+$"%-0,(09&'2!
O.E"
"
"
ODE"
"
O@E"
"
OAE"
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" A"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
Q-0,0"$-)!" "%9)" A"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)" @"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'PQQO'\" !"Q-0,'$*1+,1+,"*075F',;"&(&I2B"9):-$"1+,";$"%,81,H"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<B"1+,";&T,"(9&R602^"(+F"*60,P1+,H"1+T"0"/%82*,;"5$)"'*:6<"&'"/()$1&*+,1+$"'5$"1+,H"%-0,'()$*+6+,5$"/()$*&*,7&"$5I&"&'"/()$1+$"%-0260212"H,7&"/()$1&*+,1+$!
\"3!"],T,5+"),-;+1"%-0,'$*1+,1+$"H,()"9-:)(02"1+T"'*$"5$)$B"H,7&"I+,7"5+602"(+F"&'"'1+$"/()$1&*+,1+$"%-0,'()$*+6+,5$"/()$*&*,7&"$5I&"&'"'1+$B"*"9):-2;"/()$8$"%-026021$"H,7&"/()$1&*+,1+$!
\"C!"Q-0,%+(2"%&*2T(0,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"I+,7/"%-0,'$*1+,1+$"%-0,6+*9&"&(&I+,B"6&"'&"9):-,H"+()1+,H,"%&'()$*$"'&"H,H"6$89&*+),7&"/I,0*8$(1&*&51+,1+$!
!5AO'PQRO'\" !"e+,7"%-0,'$*1+,1+$"%-0,-2*$"(+FM
.4E
E " %-0,0"9$T'G"60211&P^"%-0,'"(G',;"5/I"+112;"&-7$1,;"%&*&8$12;"'&"-&0%&01$*$1+$"(%-$*"5/I",70,9*&*$1+$"-&(060,R"'$1,7&"-&'0$H/"$5I&"%-0,'"(G',;"%&5/I&*12;B"%-0,'(+F*0+F)G"I,0%&P-,'1+&"*"6,5/"'&6<&'0,1+$"5/I"/()$5,1+$"
$5I&"0$(%&9&H,1+$"5/I"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,1+$`
3E"
"%-0,0"/01$1+,"-&(060,1+$"%-0,0"&(&IFB"%-0,6+*9&"9):-,H"-&(060,1+,"%-02(8/7/H,`
CE. E" %-0,0"*(060F6+,";,'+$6H+!
\"3!"=/6<25&12E!.3E
!5AO'PQSO'\" !"Q&"9$T'2;"%-0,-*$1+/"%-0,'$*1+,1+$"I+,71+,"&1&"1$"1&*&!
§ 2..CE"b"-$0+,"%-0,-*$1+$"%-0,'$*1+,1+$"%-0,0"60211&P^"*"%&()F%&*$1+/"%-0,'"(G',;"5/I"+112;"&-7$1,;"%&*&8$12;"
'&"-&0%&01$*$1+$"(%-$*"5/I",70,9*&*$1+$"-&(060,R"'$1,7&"-&'0$H/"$5I&"%-0,'"(G',;"%&5/I&*12;"$5I&"%-0,0"*(060F6+,"
;,'+$6H+B"%-0,'$*1+,1+,"1+,"I+,71+,"1$"1&*&B"'&%:9+"%&()F%&*$1+,")&"1+,"0&()$1+,"0$9&R60&1,!
!5AO'PQTO'§ 1..JE"U&(060,1+,"()*+,-'0&1,"%-$*&;&612;"&-0,60,1+,;"(G'/"5/I"+11,7&"&-7$1/"%&*&8$1,7&"'&"-&0%&01$*$1+$"(%-$*"'$1,7&"-&'0$H/"$5I&"&-0,60,1+,;"(G'/"%&5/I&*1,7&B"H$9"-:*1+,T"-&(060,1+,"()*+,-'0&1,"/7&'G"0$*$-)G"%-0,'"
(G',;" $5I&" %-0,'" (G',;" %&5/I&*12;" $5I&" /7&'G" 0$*$-)G" %-0,'" ;,'+$)&-,;" +" 0$)*+,-'0&1G" %-0,0" (G'B" %-0,'$*1+$" (+F"
0"/%82*,;"5$)"'0+,(+F6+/B"6<&6+$TI2"),-;+1"%-0,'$*1+,1+$"-&(060,R"),7&"-&'0$H/"I28"9-:)(02!"],T,5+"()*+,-'0&1,"*"),1"(%&(:I"-&(060,1+,"&I,H;/H,"P*+$'60,1+$"&9-,(&*,B"-&(060,1+,"&"P*+$'60,1+$"&9-,(&*,"1$5,T1,"*"%-02(08&P6+"/5,7$"%-0,'$*1+,1+/")-025,)1+,;/!
\"3!"=/6<25&12E!.OE
&# 0H I! ' c " * I!
G%! #M .J K'0 ' 0M M ( '- " ! G!' " $ ( + $ .G(
VkV?l"j
G ;6 3= 9YZ
>fj[l"j
- 5< 84 73D '9 :` @=8
!5AO'PQUO'=/6<25&12E!..E
!5AO'PQVO'=/6<25&12E!..E
!5AO'PQ\O"=/6<25&12E!..E
!5AO'PQ]O"=/6<25&12E!..E
.4E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"34"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3"%9)" "/()$*2"0"'1+$"3D"5+%6$"344O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-" A3B"%&0!" JCDEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" 4"7-/'1+$"344O"-!
.3E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"34"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
.CE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/". !
.JE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/". !
.OE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"33"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
..E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
. E"
!5AO'PR^O'=/6<25&12E!..E
!5AO'PRPO"=/6<25&12E!..E
!5AO'PRQO'=/6<25&12E!..E
!5AO'PRRO"=/6<25&12E!..E
!5AO'PRSO"=/6<25&12E!..E
!5AO'PRTO'=/6<25&12E!..E
!5AO'PRUO"=/6<25&12E!.AE
!5AO'PRVO"=/6<25&12E!.AE
!5AO'PR\O"=/6<25&12E!.DE
!5AO'PR]O"=/6<25&12E!.@E
>fj[l"jj
158 YZ'7'2 DB 9 = D2 6 = 78 '2 ;6 3= 9YF7
!5AO'PS^O'b"7-$1+6$6<"&9-,P5&126<"%-0,0"/()$*2"+"0$($'2"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"*8$P6+6+,5";&T,B"0"*28G60,1+,;"+1126<"&(:IB"9&-02()$^"0"-0,602"07&'1+,"0,"(%&8,601&g7&(%&'$-602;"%-0,01$60,1+,;"(*,7&"%-$*$B"*"(060,7:51&P6+";&T,"
%&I+,-$^"%&T2)9+"+"+11,"'&6<&'2"0"-0,602!"b")26<"($;26<"7-$1+6$6<";&T,"-&0%&-0G'0$^"-0,60G!
!5AO'PSPO'=/6<25&12E!A4E
!5AO'PSQO'\" !"b8$P6+6+,5"1+,";&T,"(+F"(%-0,6+*+^"/T26+/"$"1$*,)"/(09&'0,1+/"5/I"01+(060,1+/"-0,602"%-0,0"+11G"&(&IFB"
H,T,5+")&"H,()"9&1+,601,"'&"&'*-:6,1+$"1+,I,0%+,60,R()*$"7-&TG6,7&"I,0%&P-,'1+&"'&I-&;"&(&I+()2;"),H"&(&I2"5/I"&(&I2"
)-0,6+,H!"d&T,"H,'1$9"TG'$^"1$%-$*+,1+$"*21+98,H"()G'"(09&'2!
\"3!"Q-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F")$9T,"*"-$0+,"1+,I,0%+,60,R()*$"7-&TG6,7&"'&I-&;";$HG)9&*2;B"6<2I$"T,"7-&TG6$"
(09&'$"H,()"&602*+P6+,"+"1+,*(%:8;+,-1+,";1+,H(0$"$1+T,5+"/(060,-I,9B"9):-2";:78I2"%&1+,P^"*8$P6+6+,5"*(9/),9"/T26+$B"
/(09&'0,1+$"5/I"01+(060,1+$"-0,602!
!5AO'PSRO'b"7-$1+6$6<"&9-,P5&126<"%-0,0"(%&8,601&g7&(%&'$-60,"%-0,01$60,1+,"7-/1)/"*8$(1&P^"7-/1)/"-&06+G7$"(+F"1$"
%-0,()-0,R"1$'"+"%&'"H,7&"%&*+,-06<1+G!"Q-0,%+("),1"1+,"/6<2I+$"%-0,%+(&;"-,7/5/HG62;"%-$*$"'&"*:'!A E
!5AO'PSSO'b8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"%&*+1+,1"%-02"*29&12*$1+/"(*,7&"%-$*$"%&*()-02;2*$^"(+F"&'"'0+$8$RB"9):-,"I2"
0$98:6$82"9&-02()$1+,"0"1+,-/6<&;&P6+"(G(+,'1+6<"%&1$'"%-0,6+F)1G";+$-FB"*21+9$HG6G"0,"(%&8,601&g7&(%&'$-60,7&"%-0,01$60,1+$"1+,-/6<&;&P6+"+"()&(/19:*";+,H(6&*26<!
!5AO'PSTO'\" !"],T,5+"1+,-/6<&;&P^"1+,";$"&'%&*+,'1+,7&"'&()F%/"'&"'-&7+"%/I5+601,H"5/I"'&"1$5,TG626<"'&"),H"1+,-/6<&;&P6+"I/'219:*"7&(%&'$-(9+6<B"*8$P6+6+,5";&T,"TG'$^"&'"*8$P6+6+,5+"7-/1):*"(G(+,'1+6<"/()$1&*+,1+$"0$"*21$7-&'0,1+,;"%&)-0,I1,H"(8/T,I1&P6+"'-&7&*,H"='-&7$"9&1+,601$E!
\"3!"Q-0,%-&*$'0,1+,"'-&7+"9&1+,601,H"1$()G%+"0"/*075F'1+,1+,;"%&)-0,I"1+,-/6<&;&P6+"1+,;$HG6,H"'&()F%/"'&"'-&7+"
%/I5+601,H"&-$0"0"1$H;1+,H(02;"&I6+GT,1+,;"7-/1):*B"%-0,0"9):-,"'-&7$";$"%-&*$'0+^!"],T,5+"%&)-0,I$"/()$1&*+,1+$"'-&7+"
H,()"1$()F%()*,;"(%-0,'$T2"7-/1)/"5/I"+11,H"60211&P6+"%-$*1,HB"$";+F'02"+1),-,(&*$12;+"1+,"'&H'0+,"'&"%&-&0/;+,1+$B"(G'"
0$-0G'0+B"&"+5,")&"H,()";&T5+*,B"%-0,%-&*$'0,1+,"'-&7+"%-0,0"7-/1)2B"9):-,"I282"%-0,';+&),;"),H"60211&P6+"%-$*1,H!
\"C!"Q-0,%-&*$'0,1+,"'-&7+"9&1+,601,H"%&*+11&"/*075F'1+$^"+1),-,("(%&8,601&g7&(%&'$-602!
.AE"
" Q-0,0"$-)!"CJ"/()$*2"0"'1+$"3J"60,-*6$" @@J"-!"&"*8$(1&P6+"5&9$5+"=>0!"?!"#-"DOB"%&0!"CDDEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"
@@O"-!
.DE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
.@E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
A4E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
A E"
" f'$1+,"'-/7+,"0,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" 3@"%9)" "/()$*2"0"'1+$"J"5/),7&" @@J"-!"K"Q-$*&"7,&5&7+601,"+"7:-1+60,"=>0!"?!"
#-"3AB"%&0!"@.EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3"*-0,P1+$" @@J"-!
!5AO'PSUO'Q-0,%+(2"$-)29/8/"%&%-0,'0$HG6,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"($;&+()1,7&"%&(+$'$60$"1+,-/6<&;&P6+`"H,'1$9T,"%&(+$'$60";&T,"TG'$^")259&"/()$1&*+,1+$"(8/T,I1&P6+"&(&I+(),H!
!5AO'PSVO'b8$P6+6+,5&*+"1+,"*&51&"'&9&12*$^"-&I:)"0+,;126<"*")$9+"(%&(:IB"T,I2")&"7-&0+8&"1+,-/6<&;&P6+&;"(G(+,'1+;"/)-$)G"&%$-6+$!
!5AO'PS\O'a*&6,"&%$'8,"0"'-0,*$"5/I"9-0,*/"1$"7-/1)"(G(+,'1+"()$1&*+G"H,7&"%&T2)9+!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"
7-/1)"(G(+,'1+"H,()"%-0,01$60&12"1$"/T2),9"%/I5+6012!
!5AO'PS]O'b8$P6+6+,5"7-/1)/";&T,"*,HP^"1$"7-/1)"(G(+,'1+"*"6,5/"/(/1+F6+$"0*+,(0$HG626<"(+F"0"H,7&"'-0,*"7$8F0+"5/I"
&*&6:*!"b8$P6+6+,5"(G(+,'1+,7&"7-/1)/";&T,"H,'1$9"TG'$^"1$%-$*+,1+$"*21+98,H"()G'"(09&'2!
!5AO'PT^O'b8$P6+6+,5"7-/1)/";&T,"&I6+G^"+"0$6<&*$^"'5$"(+,I+,"9&-0,1+,"%-0,6<&'0G6,"0"(G(+,'1+,7&"7-/1)/!"V&"($;&"
'&)2602"7$8F0+"+"&*&6:*"0*+,(0$HG626<"(+F"0"(G(+,'1+,7&"7-/1)/`"H,'1$9T,"*"*2%$'9/")$9+;"*8$P6+6+,5"%&*+1+,1"/%-0,'1+&"
*201$602^"(G(+$'&*+"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&"+6<"/(/1+F6+$!
!5AO'PTPO'],T,5+"%-02"*01&(0,1+/"I/'219/"5/I"+11,7&"/-0G'0,1+$"%-0,9-&60&1&"I,0"*+12"/;2P51,H"7-$1+6,"(G(+,'1+,7&"
7-/1)/B" *8$P6+6+,5" ),7&" 7-/1)/" 1+," ;&T," TG'$^" %-02*-:6,1+$" ()$1/" %&%-0,'1+,7&B" 6<2I$" T," I,0" 1+,/0$($'1+&1,H" 0*8&9+"
(%-0,6+*+8"(+F"%-0,9-&60,1+/"7-$1+62"$5I&"T,"7-&0+";/"1+,*(%:8;+,-1+,"*+,59$"(09&'$!"d&T,"&1"TG'$^"$5I&"()&(&*1,7&"
*21$7-&'0,1+$"*"0$;+$1"0$"/()$1&*+,1+,"&'%&*+,'1+,H"(8/T,I1&P6+"7-/1)&*,HB"$5I&"*29/%+,1+$"0$HF),H"60FP6+"7-/1)/B"H$9"
-:*1+,T"),H"60FP6+B"9):-$"1$"(9/),9"I/'&*2"()-$6+8$"'5$"1+,7&"01$60,1+,"7&(%&'$-60,!
!5AO'PTQO'b8$P6+6+,5,"7-/1):*"(G(+$'/HG626<"&I&*+G0$1+"(G"'&"*(%:8'0+$8$1+$"%-02"-&07-$1+60,1+/"7-/1):*"&-$0"%-02"
/)-02;2*$1+/"()$826<"01$9:*"7-$1+60126<`"9&(0)2"-&07-$1+60,1+$"&-$0"9&(0)2"/-0G'0,1+$"+"/)-02;2*$1+$"()$826<"01$9:*"
7-$1+60126<"%&1&(0G"%&"%&8&*+,!
!5AO'PTRO'],T,5+"7-$1+6,"7-/1):*"()$82"(+F"(%&-1,B"$"()$1/"%-$*1,7&"1+,";&T1$"()*+,-'0+^B"/()$5$"(+F"7-$1+6,"*,'8/7"
&()$)1+,7&"(%&9&H1,7&"()$1/"%&(+$'$1+$!"h'2I2"-:*1+,T")$9+,7&"()$1/"1+,";&T1$"I28&"()*+,-'0+^B"$"%&()F%&*$1+,"-&07-$1+60,1+&*,"1+,"'&%-&*$'0+8&"'&"/7&'2";+F'02"+1),-,(&*$12;+B"(G'"/()$5+"7-$1+6,"0"/*075F'1+,1+,;"*(0,59+6<"&9&5+601&P6+`"
;&T,"%-02")2;"%-0201$^"H,'1,;/"0"*8$P6+6+,5+"&'%&*+,'1+G"'&%8$)F"%+,1+FT1G!
!5AO'PTSO'\" !">&;1+,;2*$"(+FB"T,";/-2B"%8&)2B";+,'0,B"-&*2"+"+11,"/-0G'0,1+$"%&'&I1,B"01$H'/HG6,"(+F"1$"7-$1+62"
7-/1):*"(G(+$'/HG626<B"(8/TG"'&"*(%:51,7&"/T2)9/"(G(+$':*!"V&"($;&"'&)2602"'-0,*"+"9-0,*:*"1$"7-$1+62!
\"3!"L&-02()$HG62"0"*2;+,1+&126<"/-0G'0,R"&I&*+G0$1+"(G"%&1&(+^"*(%:51+,"9&(0)2"+6<"/)-02;$1+$!
>fj[l"jjj
M 6W DF78' 7'C A 56A 6 '2 ;6 3= 9YF7
U&0'0+$8"j
-5<8=78378=78'2;63=9YF7
!5AO'PTTO'§ 1.A3E"?;&*$"(%-0,'$T2B"0$;+$12B"'$-&*+012B"%-0,9$0$1+$"1+,-/6<&;&P6+"5/I"+11$"/;&*$"0&I&*+G0/HG6$"'&"
%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"-0,602"6&"'&")&T($;&P6+"&01$60&1,H"%-0,1&(+"*8$(1&P^"1$"1$I2*6FB"6<2I$"T,"%-0,%+("(060,7:512"
()$1&*+"+1$60,H"$5I&"T,"()-&12"+1$60,H"%&()$1&*+82!
\"3!"],T,5+"%-0,';+&),;"/;&*2"0&I&*+G0/HG6,H"'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"(G"-0,602"&01$60&1,")259&"6&"'&"7$)/19/B"
'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"%&)-0,I1,"H,()"%-0,1+,(+,1+,"%&(+$'$1+$"-0,602!"V&"($;&"'&)2602"*2%$'9/B"7'2"%-0,';+&),;"
/;&*2"0&I&*+G0/HG6,H"'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"(G"-0,602"%-02(08,!
!5AO' PTUOACE" ],T,5+" 0$*$-6+," /;&*2" %-0,1&(0G6,H" *8$(1&P^" 1$(")F%/H," *" *29&1$1+/" 0&I&*+G0$1+$" *21+9$HG6,7&"
0"/%-0,'1+&"0$*$-),H"/;&*2"0&I&*+G0/HG6,H"'&"%-0,"1+,(+,1+$"*8$(1&P6+B"0"0$%+(/"0*298,7&B"0"I,0%&'()$*"1,7&"*0I&7$6,1+$"5/I"0"+11,7&"0'$-0,1+$B"*$T1&P^"/;&*2"%-0,1&(0G6,H"*8$(1&P^"0$5,T2"&'"+()1+,1+$"),7&"0&I&*+G0$1+$!"
!5AO'PTVO'\" !"b8$(1&P^"1+,-/6<&;&P6+"1+,";&T,"I2^"%-0,1+,(+&1$"%&'"*$-/19+,;"$1+"0"0$()-0,T,1+,;"),-;+1/!
A3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$"3C"5+%6$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"
&"1&)$-+$6+,"=>0!"?!"#-" .CB"%&0!" 4 3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "%$N'0+,-1+9$"344D"-!
ACE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$" D";$-6$"34 "-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-"DOB"%&0!"JODEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3C"%$N'0+,-1+9$"34 "-!
\"3!"],T,5+"/;&*$"0&I&*+G0/HG6$"'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"0&()$8$"0$*$-)$"%&'"*$-/19+,;"5/I"0"0$()-0,T,1+,;"),-;+1/B"'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"%&)-0,I1,"H,()"'&'$)9&*,"%&-&0/;+,1+,"()-&1"&I,H;/HG6,"+6<"I,0*$-/19&*G"07&'F"1$"1+,0*8&601,"%-0,HP6+,"*8$(1&P6+!
!5AO'PT\O'?;&*$"0&I&*+G0/HG6$"'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!"V&"($;&"'&)2602"/;&*2"%-0,1&(0G6,H"*8$(1&P^B"9):-$"0&()$H,"0$*$-)$"*"6,5/"*29&1$1+$"+()1+,HG6,7&"/%-0,'1+&"
0&I&*+G0$1+$"'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+`"0&I&*+G0$1+,"%&*+11&"I2^"*"$96+,"*2;+,1+&1,!
!5AO'PT]O'Q-0,%+(:*"&"&I&*+G09/"0$6<&*$1+$"W&-;2"$9)/"1&)$-+$51,7&"1+,"()&(/H,"(+F"*"*2%$'9/B"7'2"7-/1)2"*1+,(+&1,"H$9&"*98$'"'&"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H";$HG"()$^"(+F"*(%:8*8$(1&P6+G"'&)26<60$(&*26<"*8$P6+6+,5+!
!5AO'PU^O'=/6<25&12E!AJE
!5AO'PUPO"=/6<25&12E!AJE
!5AO'PUQO'=/6<25&12E!AOE
!5AO'PURO"=/6<25&12E!AJE
!5AO'PUSO'=/6<25&12E!AJE
!5AO'PUTO'=/6<25&12E!AJE
!5AO'PUUO'§ 1.A.E"b"-$0+,"(%-0,'$T2"%-0,0"*(%:8*8$P6+6+,5$"1+,-/6<&;&P6+"-&51,H"/'0+$8/"*,"*(%:8*8$(1&P6+"5/I"60FP6+"
),7&"/'0+$8/"%&0&()$82;"*(%:8*8$P6+6+,5&;"%-02(8/7/H,"%-$*&"%+,-*&9/%/B"H,T,5+"%-&*$'0G"7&(%&'$-()*&"-&51,"1$"7-/16+,"
*(%:512;!"#+,"'&)2602")&"H,'1$9"*2%$'9/B"7'2"*(%:8*8$P6+6+,5"%-&*$'0G62"H,'1&60,P1+,"7&(%&'$-()*&"-&51,"(%-0,'$H,"
(*:H"/'0+$8"*,"*(%:8*8$(1&P6+"*-$0"0")2;"7&(%&'$-()*,;"$5I&"7'2"1$I2*6G"H,()"+112"*(%:8*8$P6+6+,5"5/I"&(&I$B"9):-$"
'0+,'0+6028$I2"7&(%&'$-()*&"%&"(%-0,'$*62!
\"3!"=/6<25&12E!AAE
!5AO'PUVO'=/6<25&12E!ADE
!5AO'PU\O'=/6<25&12E!ADE
!5AO'PU]O'\" !"],T,5+"&(&I$"1+,/%-$*1+&1$"'&"-&0%&-0G'0$1+$"-0,60G"-/6<&;G"0I2*$"-0,60"+"*2'$H,"HG"1$I2*62B"1$I2*6$"/02(9/H,"*8$(1&P^"0"6<*+5G"&IHF6+$"-0,602"*"%&(+$'$1+,B"6<2I$"T,"'0+$8$"*"08,H"*+,-0,!
\"3!"],'1$9T,"7'2"-0,60"07/I+&1$B"(9-$'0+&1$"5/I"*"+112"(%&(:I"/)-$6&1$"%-0,0"*8$P6+6+,5$"0&()$H,"0I2)$"%-0,'"/%82*,;"5$)")-0,6<"&'"6<*+5+"H,H"07/I+,1+$B"(9-$'0,1+$"5/I"/)-$)2B"1$I2*6$";&T,"/02(9$^"*8$(1&P^"'&%+,-&"0"/%82*,;"%&*2T(0,7&" )-025,)1+,7&" ),-;+1/!" a7-$1+60,1+," )&" 1+," '&)2602" %+,1+F'02" +" '&9/;,1):*" 1$" &9$0+6+,5$" $1+" -0,602" 1$I2)26<" 1$"
/-0F'&*,H"5+62)$6H+"%/I5+601,H"5/I"*")&9/"%&()F%&*$1+$",70,9/62H1,7&!
!5AO'PV^O'b"-$0+,"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"-0,602"-/6<&;,HB"9):-$"H,()"&I6+GT&1$"%-$*,;"&(&I2")-0,6+,HB"%-$*&")&"*27$($"0"6<*+5G"*2'$1+$"-0,602"1$I2*62B"6<2I$"T,"),1"'0+$8$"*"08,H"*+,-0,!"Q-0,%+("%$-$7-$W/"'-/7+,7&"$-)29/8/"%&%-0,'0$HG6,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&!
!5AO'PVPO'=/6<25&12E!ADE
U&0'0+$8"jj
$6378?<8=78
!5AO'PVQO'§ 1.A@E"Q&(+$'$60"1+,-/6<&;&P6+"1+,IF'G62"H,H"*8$P6+6+,5,;"1$I2*$"*8$(1&P^B"H,T,5+"%&(+$'$"1+,-/6<&;&P^"
1+,%-0,-*$1+,"&'"5$)"'*/'0+,()/"H$9&"%&(+$'$60"($;&+()12B"6<2I$"T,"/02(9$8"%&(+$'$1+,"*"08,H"*+,-0,"=0$(+,'0,1+,E!
§ 2.D4E"Q&"/%82*+,"5$)")-02'0+,()/"%&(+$'$60"1+,-/6<&;&P6+"1$I2*$"H,H"*8$(1&P^B"6<&^I2"/02(9$8"%&(+$'$1+,"*"08,H"*+,-0,!
AJE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" Q-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2"0"'1+$"3.";$-6$" @D3"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"/6<25,1+/"/()$*2"&"/-,7/5&*$1+/"*8$(1&P6+"7&(%&'$-()*"-&5126<"=>0!"?!"#-" B"%&0!"D EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"."9*+,)1+$" @D3"-!
A.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2"0"'1+$"3."%$N'0+,-1+9$" @A "-!"0;+,1+$HG6,H"/()$*F"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"3AB"
%&0!"3O3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"J"5+()&%$'$" @A "-!
AAE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"C4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
ADE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"C "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
A@E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"C3"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
D4E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"C3"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
AOE"
!5AO'PVRO'],T,5+"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+B"%-0,6+*9&"9):-,;/"I+,71+,"0$(+,'0,1+,B"H,()";$8&5,)1+B"0$(+,'0,1+,"1+,";&T,"
(9&R602^"(+F"*60,P1+,H"1+T"0"/%82*,;"'*:6<"5$)"&'"/02(9$1+$"%,81&5,)1&P6+"%-0,0"*8$P6+6+,5$!
!5AO'PVSO'Q&(+$'$60"-0,602"-/6<&;,H"1+,IF'G62"H,H"*8$P6+6+,5,;"1$I2*$"*8$(1&P^B"H,T,5+"%&(+$'$"-0,60"1+,%-0,-*$1+,"
&'"5$)")-0,6<"H$9&"%&(+$'$60"($;&+()12B"6<2I$"T,"%&(+$'$"*"08,H"*+,-0,!
!5AO'PVTO'>&"I+,7/"0$(+,'0,1+$"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"I+,7/"%-0,'$*1+,1+$"-&(060,R!
!5AO'PVUO'§ 1.D E"],T,5+"%&'60$("I+,7/"0$(+,'0,1+$"1$()G%+8&"%-0,1+,(+,1+,"%&(+$'$1+$B"&I,612"%&(+$'$60";&T,"'&5+602^"
'&"60$(/B"%-0,0"9):-2"($;"%&(+$'$B"60$("%&(+$'$1+$"(*,7&"%&%-0,'1+9$!"],T,5+"H,'1$9"%&%-0,'1+"%&(+$'$60"/02(9$8"%&(+$'$1+,"1+,-/6<&;&P6+"*"08,H"*+,-0,B"60$("H,7&"%&(+$'$1+$";&T,"I2^"'&5+60&12")259&"*),'2B"7'2"8G601+,"0"60$(,;"%&(+$'$1+$"
&I,61,7&"%&(+$'$60$"*21&(+"%-021$H;1+,H"5$)")-02'0+,P6+!
\"3!"Q-0,%+(2" %&*2T(0,"()&(/H,"(+F" &'%&*+,'1+&"*" *2%$'9/B" 7'2"&I,612" %&(+$'$60"H,()" (%$'9&I+,-6G" %&%-0,'1+,7&"
posiadacza.
!5AO'PVVO'=/6<25&12E!D3E
!5AO'PV\O"=/6<25&12E!DCE
U&0'0+$8"jjj
0==8'2D46?B7'=6WDF76'7'CA56AD'2;63=9YF7
!5AO'PV]O"=/)-$6+8";&6E!DJE
!5AO'P\^O'b8$P6+6+,5";&T,"*20I2^"(+F"*8$(1&P6+"-0,602"-/6<&;,H"%-0,0")&B"T,"*")2;"0$;+$-0,"-0,60"%&-0/6+!
!5AO'P\PO'b8$(1&P^"-/6<&;,H"-0,602"1+602H,H"1$I2*$"(+F"%-0,0"H,H"&IHF6+,"*"%&(+$'$1+,"($;&+()1,!
!5AO'P\QO'\" !"U:H"%(060:8"()$H,"(+F"1+602+;B"H,T,5+"*8$P6+6+,5"1+,"&'(0/9$8"7&"%-0,'"/%82*,;")-0,6<"'1+"&'"'1+$"*2-&H,1+$!"b8$P6+6+,5&*+"*&51&"*"%&P6+7/"0$"-&H,;"*,HP^"1$"6/'02"7-/1)B"%&*+1+,1"H,'1$9"1$%-$*+^"*21+98G"()G'"(09&'F!
\"3!"],T,5+"-:H"&(+$'8"*"6/'02;"/5/"1+,0$HF)2;B"*8$P6+6+,5";&T,"'&;$7$^"(+F"*2'$1+$"-&H/"0$"0*-&),;"9&(0):*!
\"C!"],T,5+"-:H"&(+$'8"*"6/'02;"/5/"0$HF)2;B"()$H,"(+F"&1"*8$(1&P6+G"),7&B"602HG"*8$(1&P6+G"I28"-:HB"9):-2"(+F"*"/5/"01$H'&*$8!">&)26<60$(&*,;/"*8$P6+6+,5&*+"1+,"%-02(8/7/H,"*")2;"*2%$'9/"-&(060,1+,"0")2)/8/"I,0%&'()$*1,7&"*0I&7$6,1+$!
!5AO'P\RO'\" !"L)&"01$5$08"-0,60"07/I+&1GB"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"&(&IF"/%-$*1+&1G"'&"&'I+&-/"
-0,602!" ],T,5+" 01$5$06$" 1+," *+,B" 9)&" H,()" /%-$*1+&12" '&" &'I+&-/" -0,602B" $5I&" H,T,5+" 1+," 01$" ;+,H(6$" 0$;+,(09$1+$" &(&I2"
/%-$*1+&1,HB"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&"01$5,0+,1+/"*8$P6+*2"&-7$1"%$R()*&*2!
\"3!"Q-0,%+(2"&"-0,60$6<"01$5,0+&126<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"-0,602"%&-0/6&126<"I,0"0$;+$-/"*20I26+$"(+F"*8$(1&P6+B"H$9"-:*1+,T"'&"0*+,-0G)B"9):-,"0$I8G9$82"(+F"5/I"/6+,982!
!5AO'P\SO'\" !"Q+,1+G'0,B"%$%+,-2"*$-)&P6+&*,B"9&(0)&*1&P6+"&-$0"-0,602";$HG6,"*$-)&P^"1$/9&*G"5/I"$-)2()2601G"01$5$06$"%&*+1+,1"&''$^"1+,0*8&601+,"1$"%-0,6<&*$1+,"*8$P6+*,;/"&-7$1&*+"%$R()*&*,;/B"+11,"0$P"-0,602"01$5,0+&1,"K"
)259&"1$"TG'$1+,"),7&"&-7$1/!
\"3!"],T,5+"01$5$06$"%-0,6<&*/H,"-0,60"/"(+,I+,B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"1+,&'%8$)12;"%-0,6<&*$1+/!
!5AO'P\TO'U&0%&-0G'0,1+,"U$'2"d+1+()-:*"&9-,P5+"&-7$12"*8$P6+*,"'&"%-0,6<&*2*$1+$"-0,602"01$5,0+&126<"+"'&"%&(0/9+*$1+$"&(:I"/%-$*1+&126<"'&"+6<"&'I+&-/B"0$($'2"%-0,6<&*2*$1+$")26<"-0,602"&-$0"(%&(:I"%&(0/9+*$1+$"&(:I"/%-$*1+&126<"'&"&'I+&-/!
!5AO'P\UO'f1$5$06$B"9):-2"/6021+8"0$'&P^"(*&+;"&I&*+G09&;B";&T,"TG'$^"01$5,N1,7&"*"*2(&9&P6+"H,'1,H"'0+,(+G),H"
*$-)&P6+"-0,602B"H,T,5+"078&(+8"(*,"-&(060,1+,"1$H%:N1+,H"*"6<*+5+"*2'$1+$"-0,602"&(&I+,"/%-$*1+&1,H"'&"&'I+&-/!
D E"
"
"
DCE"
"
DJE"
"
D3E"
f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"CC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
Q-0,0"$-)!" "%9)"CJ"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
Q-0,0"$-)!" "%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A.!
f"'1+,;" O"5+%6$"344."-!"1$"%&'()$*+,"*2-&9/"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$" O";$-6$"344O"-!B"(271!"$9)"L"@X4J"=>0!"?!"#-"JDB"
%&0!"J.3E!
!5AO'P\VODOE"Q+,1+G'0,B"%$%+,-2"*$-)&P6+&*,B"9&(0)&*1&P6+"&-$0"-0,602";$HG6,"*$-)&P^"1$/9&*G"5/I"$-)2()2601GB"9):-,"
1+,"0&()$1G"%-0,0"/%-$*1+&1,7&"&',I-$1,"*"6+G7/"-&9/"&'"'1+$"*,0*$1+$"7&"%-0,0"*8$P6+*2"&-7$1B"$"*"-$0+,"1+,;&T1&P6+"
*,0*$1+$"K"*"6+G7/"'*:6<"5$)"&'"+6<"01$5,0+,1+$B"()$HG"(+F"*8$(1&P6+G"S9$-I/"Q$R()*$!"j11,"-0,602"()$HG"(+F"%&"/%82*+,")26<"
($;26<"),-;+1:*"*8$(1&P6+G"01$5$062B"H,T,5+"/6021+8"&1"0$'&P^"(*&+;"&I&*+G09&;`"H,T,5+"-0,602"(G"%-0,6<&*2*$1,"%-0,0"
&-7$1"%$R()*&*2B"01$5$06$";&T,"H,"&',I-$^"0$"0*-&),;"9&(0):*!
!5AO'P\\O'Q-0,%+(:*"$-)29/8:*"%&%-0,'0$HG626<"1+,"()&(/H,"(+F"*"-$0+,"01$5,0+,1+$"-0,602"*"I/'219/"%/I5+6012;"$5I&"
*"+112;"I/'219/"5/I"%&;+,(060,1+/"&)*$-)2;"'5$"%/I5+601&P6+"$1+"*"-$0+,"01$5,0+,1+$"-0,602"*"*$7&1+,"9&5,H&*2;B"1$"
()$)9/"5/I"+112;"P-&'9/")-$1(%&-)/"%/I5+601,7&!"f1$5$06$"&I&*+G0$12"H,()"*")26<"*2%$'9$6<"&''$^"-0,60"0$-0G'62"I/'219/"5/I"%&;+,(060,1+$"$5I&"*8$P6+*,;/"0$-0G'62"P-&'9:*")-$1(%&-)/"%/I5+601,7&B"$"),1"%&()G%+"0"-0,60G"07&'1+,"0"*8$P6+*2;+"%-0,%+($;+!
!5AO'P\]OD.E"],T,5+"-0,60";$HG6$"01$601+,H(0G"*$-)&P^";$),-+$51G"$5I&"*$-)&P^"1$/9&*G"5/I"$-)2()2601G"0&()$8$"01$5,0+&1$"*")$9+6<"&9&5+601&P6+$6<B"T,"%&(0/9+*$1+,"*8$P6+6+,5$"I28&I2"&602*+P6+,"I,06,5&*,B"01$5$06$"&I&*+G0$12"H,()"&''$^"
-0,60"*8$P6+*,;/"&-7$1&*+"%$R()*&*,;/!"U0,60"01$5,0+&1$"()$H,"(+F"*8$(1&P6+G"S9$-I/"Q$R()*$B"$"01$5$062"1$5,T2"(+F"
odpowiednie wynagrodzenie.
!5AO'P]^O'?%-$*1+&12"'&"%&I+,-$1+$"%&T2)9:*"1$)/-$5126<"-0,602"1$I2*$"+6<"*8$(1&P^"%-0,0"&'8G60,1+,"+6<"&'"-0,602!
!5AO' P]PO' b8$(1&P^" 1+,-/6<&;&P6+" -&06+G7$" (+F" 1$" -0,60" -/6<&;GB" 9):-$" 0&()$8$" %&8G60&1$" 0" 1+,-/6<&;&P6+G" *" )$9+"
(%&(:IB"T,"()$8$"(+F"H,H"60FP6+G"(98$'&*G!
!5AO'P]QO'\" !"V,1B"9)&"*2)*&-028"1&*G"-0,60"-/6<&;G"0"6/'026<";$),-+$8:*B"()$H,"(+F"H,H"*8$P6+6+,5,;B"H,T,5+"*$-)&P^"
1$98$'/"%-$62"H,()"*+F9(0$"&'"*$-)&P6+";$),-+$8:*!
\"3!"],T,5+"%-0,)*&-0,1+,"-0,602"I28&"'&9&1$1,"*"08,H"*+,-0,"$5I&"H,T,5+"*$-)&P^";$),-+$8:*"H,()"*+F9(0$"&'"*$-)&P6+"
1$98$'/"%-$62B"-0,60"*2)*&-0&1$"()$H,"(+F"*8$(1&P6+G"*8$P6+6+,5$";$),-+$8:*!
!5AO'P]RO'\" !"],T,5+"-0,602"-/6<&;,"0&()$82"%&8G60&1,"5/I"%&;+,(0$1,"*")$9+"(%&(:IB"T,"%-02*-:6,1+,"()$1/"%&%-0,'1+,7&"I28&I2"0*+G0$1,"0"1$';+,-12;+")-/'1&P6+$;+"5/I"9&(0)$;+B"'&)26<60$(&*+"*8$P6+6+,5,"()$HG"(+F"*(%:8*8$P6+6+,5$;+"
6$8&P6+!"?'0+$82"*,"*(%:8*8$(1&P6+"&01$60$"(+F"*,'8/7"()&(/19/"*$-)&P6+"-0,602"%&8G60&126<"5/I"%&;+,(0$126<!
\"3!"],'1$9T,"7'2"H,'1$"0"-0,602"%&8G60&126<";$"*$-)&P^"01$601+,"*+F9(0G"$1+T,5+"%&0&()$8,B"-0,602";1+,H(0,H"*$-)&P6+"
()$HG"(+F"H,H"60FP6+$;+"(98$'&*2;+!
!5AO'P]SO'Q-0,%+(2"&"%-0,)*&-0,1+/B"%&8G60,1+/"+"%&;+,(0$1+/"1+,"/6<2I+$HG"%-0,%+(&;"&"&I&*+G09/"1$%-$*+,1+$"(09&'2"$1+"%-0,%+(&;"&"I,0%&'()$*12;"*0I&7$6,1+/!
>fj[l"jn
G34 ` ;2 ;6 3= 9YZ
!5AO'P]TO'b8$(1&P^"),H"($;,H"-0,602";&T,"%-02(8/7+*$^"1+,%&'0+,51+,"9+59/"&(&I&;"=*(%:8*8$(1&P^E!
!5AO'P]UO'\" !"b(%:8*8$(1&P^"H,()"$5I&"*(%:8*8$(1&P6+G"*"60FP6+$6<"/8$;9&*26<B"$5I&"*(%:8*8$(1&P6+G"8G601G!
\"3!"b(%:8*8$(1&P^"8G601G"-,7/5/HG"%-0,%+(2"'&)260G6,"()&(/19:*B"0"9):-26<"&1$"*21+9$!">&"*(%:8*8$(1&P6+"*"60FP6+$6<"/8$;9&*26<"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"1+1+,H(0,7&"'0+$8/!
!5AO'P]VO'>&;1+,;2*$"(+FB"T,"/'0+$82"*(%:8*8$P6+6+,5+"(G"-:*1,!
!5AO'P]\O'L$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+";&T,"-&0%&-0G'0$^"(*&+;"/'0+$8,;"I,0"07&'2"%&0&()$826<"*(%:8*8$P6+6+,5+!
!5AO'P]]O'>&"-&0%&-0G'0$1+$"-0,60G"*(%:51G"&-$0"'&"+1126<"60211&P6+B"9):-,"%-0,9-$60$HG"0$9-,("0*298,7&"0$-0G'/B"
%&)-0,I1$" H,()" 07&'$" *(02()9+6<" *(%:8*8$P6+6+,5+!" b" I-$9/" )$9+,H" 07&'2" *(%:8*8$P6+6+,5,B" 9):-26<" /'0+$82" *21&(0G" 6&"
1$H;1+,H"%&8&*FB";&7G"TG'$^"-&0()-0271+F6+$"%-0,0"(G'B"9):-2"&-0,91+,";$HG6"1$"*075F'0+,"6,5"0$;+,-0&1,H"60211&P6+"&-$0"
+1),-,(2"*(02()9+6<"*(%:8*8$P6+6+,5+!
!5AO'Q^^O'L$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+"H,()"&I&*+G0$12"'&"*(%:8'0+$8$1+$"*"0$-0G'0+,"-0,60G"*(%:51G!
DOE"
D.E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
!5AO'Q^PO'>&"60211&P6+"0*298,7&"0$-0G'/"-0,60G"*(%:51G"%&)-0,I1$"H,()"07&'$"*+F9(0&P6+"*(%:8*8$P6+6+,5+!"b"I-$9/"
)$9+,H"07&'2"9$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+";&T,"TG'$^"/%&*$T1+,1+$"(G'&*,7&"'&"'&9&1$1+$"60211&P6+!
!5AO'Q^QO'],T,5+"*+F9(0&P^"*(%:8*8$P6+6+,5+"%&()$1$*+$"'&9&1$^"60211&P6+"-$TG6&"(%-0,601,H"0"0$($'$;+"%-$*+'8&*,7&"
0$-0G'/"-0,60G"*(%:51GB"9$T'2"0"%&0&()$826<"*(%:8*8$P6+6+,5+";&T,"TG'$^"-&0()-0271+F6+$"%-0,0"(G'!
!5AO'Q^RO'L$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+";&T,"*2()G%+^"'&"(G'/"&"*201$60,1+,"0$-0G'62B"H,T,5+"1+,";&T1$"/02(9$^"07&'2"
*+F9(0&P6+"*(%:8*8$P6+6+,5+"*"+()&)126<"(%-$*$6<"'&)260G626<"0*298,7&"0$-0G'/"$5I&"H,T,5+"*+F9(0&P^"*(%:8*8$P6+6+,5+"
1$-/(0$"0$($'2"%-$*+'8&*,7&"0$-0G'/"5/I"9-02*'0+";1+,H(0&P^!
!5AO'Q^SO'b+F9(0&P^"*(%:8*8$P6+6+,5+"&I5+60$"(+F"*,'8/7"*+,59&P6+"/'0+$8:*!
!5AO'Q^TO'b(%:8*8$P6+6+,5"(%-$*/HG62"0$-0G'"-0,60G"*(%:51G";&T,"TG'$^"&'"%&0&()$826<"*(%:8*8$P6+6+,5+"*21$7-&'0,1+$"&'%&*+$'$HG6,7&"/0$($'1+&1,;/"1$98$'&*+"H,7&"%-$62!
!5AO'Q^UO'L$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+"H,()"/%-$*1+&12"'&"*(%:8%&(+$'$1+$"-0,602"*(%:51,H"&-$0"'&"9&-02()$1+$"0"1+,H"
*")$9+;"0$9-,(+,B"H$9+"'$H,"(+F"%&7&'0+^"0,"*(%:8%&(+$'$1+,;"+"9&-02()$1+,;"0"-0,602"%-0,0"%&0&()$826<"*(%:8*8$P6+6+,5+!
!5AO'Q^VO'Q&T2)9+"+"+11,"%-026<&'2"0"-0,602"*(%:51,H"%-02%$'$HG"*(%:8*8$P6+6+,5&;"*"()&(/19/"'&"*+,59&P6+"/'0+$8:*`"*")$9+;"($;2;"()&(/19/"*(%:8*8$P6+6+,5,"%&1&(0G"*2'$)9+"+"6+FT$-2"0*+G0$1,"0"-0,60G"*(%:51G!
!5AO'Q^\O'L$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+"1+,(%-$*/HG626<"0$-0G'/"-0,60G"*(%:51G";&T,"TG'$^"*"&'%&*+,'1+6<"),-;+1$6<"
-$6</19/"0"0$-0G'/!
!5AO'Q^]O'L$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+";&T,"*29&12*$^"*(0,59+,"60211&P6+"+"'&6<&'0+^"*(0,59+6<"-&(060,RB"9):-,"0;+,-0$HG"'&"0$6<&*$1+$"*(%:51,7&"%-$*$!
!5AO'QP^O'L$T'2"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+";&T,"TG'$^"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+!"?%-$*1+,1+,")&";&T,"I2^"*28G60&1,"%-0,0"
60211&P^"%-$*1G"1$"60$("1+,"'8/T(02"1+T"5$)"%+F^!"],'1$9T,"*"&()$)1+;"-&9/"%-0,'"/%82*,;"0$()-0,T&1,7&"),-;+1/"'&%/(060$51,"H,()"H,7&"%-0,'8/T,1+,"1$"'$5(0,"5$)"%+F^`"%-0,'8/T,1+,";&T1$"%&1&*+^!
!5AO' QPPO' L$T'2" 0," *(%:8*8$P6+6+,5+" ;&T," TG'$^B" $T,I2" 01+,(+,1+," *(%:8*8$(1&P6+" 1$()G%+8&" %-0,0" %&'0+$8" -0,602"
*(%:51,HB"6<2I$"T,"%&'0+$8"I28I2"(%-0,6012"0"%-0,%+($;+"/()$*2"5/I"0,"(%&8,601&g7&(%&'$-602;"%-0,01$60,1+,;"-0,602"
$5I&"T,"%&6+G7$8I2"0$"(&IG"+()&)1G"0;+$1F"-0,602"5/I"01$601,"0;1+,H(0,1+,"H,H"*$-)&P6+!
!5AO'QPQO'\" !"],T,5+"01+,(+,1+,"*(%:8*8$(1&P6+"1$()F%/H,"1$";&62"&-0,60,1+$"(G'/B"*$-)&P^"%&(060,7:5126<"/'0+$8:*"
;&T,"I2^"*2-:*1$1$"%-0,0"'&%8$)2"%+,1+FT1,!"Q-02"%&'0+$5,"7-/1)/"(G'";&T,"&I6+GT2^"%&(060,7:51,"60FP6+"%&)-0,I12;+"
(8/T,I1&P6+$;+"7-/1)&*2;+!
\"3!"U0,60B"9):-$"1+,"'$H,"(+F"%&'0+,5+^B";&T,"I2^"%-0201$1$"()&(&*1+,"'&"&9&5+601&P6+"H,'1,;/"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+"
0"&I&*+G09+,;"(%8$)2"%&0&()$826<"$5I&"(%-0,'$1$"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"9&',9(/"%&()F%&*$1+$"62*+51,7&!
§ 3.DAE"],T,5+"/()$5&1,"0&()$82"'&%8$)2"5/I"(%8$)2B"(G'"&01$602"),-;+1"+"(%&(:I"+6<"/+(060,1+$B"*2(&9&P^"+"),-;+1"/+(060,1+$"&'(,),9B"$"*"-$0+,"%&)-0,I2")$9T,"(%&(:I"+6<"0$I,0%+,60,1+$!"b"-$0+,"-&08&T,1+$"'&%8$)"+"(%8$)"1$"-$)2"),-;+12"+6<"/+(060,1+$"1+,";&7G"8G601+,"%-0,9-$60$^"5$)"'0+,(+F6+/!"b"*2%$'9$6<"0$(8/7/HG626<"1$"(060,7:51,"/*075F'1+,1+,"(G'"1$"*1+&(,9"'8/T1+9$";&T,"&'-&602^"),-;+1"0$%8$)2"-$)"H/T"*2;$7$5126<!
!5AO' QPRODDE" ],T,5+" 01+,(+,1+," *(%:8*8$(1&P6+" 7&(%&'$-()*$" -&51,7&" %-0,0" %&'0+$8" ;+F'02" *(%:8*8$P6+6+,5+" I28&I2"
(%-0,601,"0"0$($'$;+"%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+"-&51,HB"(G'"%-0201$")&"7&(%&'$-()*&"),;/"*(%:8*8$P6+6+,5&*+B"1$"9):-,7&"
*2-$TG"07&'F"*(02(62"*(%:8*8$P6+6+,5,!
!5AO'QPSODDE"\" !"b"-$0+,"I-$9/"07&'2"*(02()9+6<"*(%:8*8$P6+6+,5+B"(G'"%-0201$"7&(%&'$-()*&"-&51,"),;/"0"1+6<B"9):-2"
H,"%-&*$'0+"5/I"()$5,"*"1+;"%-$6/H,B"6<2I$"T,"+1),-,("(%&8,601&g7&(%&'$-602"%-0,;$*+$"0$"*2I&-,;"+11,7&"*(%:8*8$P6+ciela.
\"3!"],T,5+"*$-/19+"%-0,*+'0+$1,"*"%$-$7-$W+,"%&%-0,'0$HG62;"(%,81+$"9+59/"*(%:8*8$P6+6+,5+"$5I&"H,T,5+"1+,"(%,81+$"+6<"
T$',1"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+B"(G'"%-0201$"7&(%&'$-()*&"-&51,"),;/"0"1+6<B"9):-2"'$H,"1$H5,%(0G"7*$-$16HF"H,7&"1$5,T2),7&"
prowadzenia.
DAE"
DDE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A.!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"CO"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
\"C!"#$"*1+&(,9"*(02()9+6<"*(%:8*8$P6+6+,5+"(G'"0$-0G'0+"(%-0,'$T"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"L&',9(/"%&()F%&*$1+$"62*+51,7&!
\"J!"S%-0,'$T"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"(G'"0$-0G'0+"-:*1+,T"*"*2%$'9/"1+,*2-$T,1+$"07&'2"%-0,0"T$'1,7&"0,"*(%:8*8$P6+6+,5+"1$"%-0201$1+,";/"7&(%&'$-()*$!
!5AO'QPTOD@E"Q-0,%+(2"'*:6<"$-)29/8:*"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"7&(%&'$-()*&"-&51,"
;&T,"I2^"%&'0+,5&1,B"5,60"5+60I$"*2'0+,5&126<"60FP6+"H,()";1+,H(0$"&'"5+60I2"*(%:8*8$P6+6+,5+!
!5AO'QPUO@4E"\" !"b2(&9&P^"%-02(8/7/HG626<"*(%:8*8$P6+6+,5&;"(%8$)"0"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"/()$5$"(+F"()&(&*1+,"'&"
+6<"07&'1,7&"%&-&0/;+,1+$!
\"3!"b"-$0+,"I-$9/")$9+,7&"%&-&0/;+,1+$"(%8$)2"%-02(8/7/HG6,"*(%:8*8$P6+6+,5&;";&7G"I2^"&I1+T&1,!"Q-02"&9-,P5$1+/"
()&%1+$"+6<"&I1+T,1+$"I+,-0,"(+F"%&'"/*$7FM
E"
3E"
")2%B"*+,59&P^"+"()$1"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"IF'G6,7&"%-0,';+&),;"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+`
"(2)/$6HF" &(&I+()G" +" ;$HG)9&*G" *(%:8*8$P6+6+,5$" 0&I&*+G0$1,7&" '&" (%8$)" +" *(%:8*8$P6+6+,5$" /%-$*1+&1,7&" '&" +6<"
&)-02;$1+$!
\"C!"aI1+T,1+,"(%8$)B"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(/"%$-$7-$W/"%&%-0,'0$HG6,7&B"1+,"*295/60$";&T5+*&P6+"-&08&T,1+$"+6<"1$"-$)2"
5/I"&'-&60,1+$"),-;+1/"+6<"0$%8$)2B"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(/"$-)!"3 3"\"C!
\"J!"Q-0,%+(:*"\"3"+"C"1+,"()&(/H,"(+F"'&"(%8$)"1$"-0,60";$8T&19$"*"-$0+,"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+"7&(%&'$-()*$"-&51,7&B"9):-,"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"L&',9(/"-&'0+11,7&"+"&%+,9/R60,7&"1$5,T2"'&"*(%:51,7&";$HG)9/";$8T&19:*!
!5AO'QPVO@4E"b(%:8*8$P6+6+,5B"9):-2"*"*21+9/"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+"&)-02;$8"7&(%&'$-()*&"-&51,B"*6<&'0G6,"0$P"
*"(98$'"),7&"7&(%&'$-()*$"1+,-/6<&;&P6+"-&51,"0I28"&'%8$)1+,"%-0,'"/%82*,;"%+F6+/"5$)"&'"6<*+5+"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+B"H,()"&I&*+G0$12"%&0&()$82;"*(%:8*8$P6+6+,5&;B"9):-2;"%-02%$'82"(%8$)2"1+T(0,"&'"1$5,T126<B"*2'$^"K"%-&%&-6H&1$51+,"'&"*+,59&P6+"+6<"/'0+$8:*"K"9&-02P6+"/02(9$1,"0"&I1+T,1+$"(%8$)B"6<2I$"T,"6,5,;"0I26+$"H,()"0$%,*1+,1+,"-$6H&1$51,7&"
prowadzenia tego gospodarstwa.
!5AO'QP\O@4E"\" !"b(%:8*8$P6+6+,5,B"9):-02"1+,"&)-02;$5+"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"5/I"H,7&"60FP6+B"5,60"'&"6<*+5+"01+,(+,1+$"
*(%:8*8$(1&P6+"*")2;"7&(%&'$-()*+,";+,(09$5+B"0$6<&*/HG"/%-$*1+,1+$"'&"'$5(0,7&"0$;+,(09+*$1+$B"H,'1$9T,"1+,"'8/T,H"
1+T"%-0,0"%+F^"5$)B"$"7'2"*"6<*+5+"01&(0,1+$"*(%:8*8$(1&P6+"(G";$8&5,)1+"K"1+,"'8/T,H"1+T"%+F^"5$)"&'"&(+G71+F6+$"%,81&5,)1&P6+!"a7-$1+60,1+,"),-;+1,;"%&*2T(02;"1+,"'&)2602"*(%:8*8$P6+6+,5+")-*$5,"1+,0'&5126<"'&"%-$62!
\"3!">&"/%-$*1+,R"*21+9$HG626<"0"%-0,%+(:*"%$-$7-$W/"%&%-0,'0$HG6,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(8/T,I1&P6+";+,(09$1+$!
!5AO'QP]O"=/6<25&12E!@
E
!5AO'QQ^O'U&(060,1+,"&"01+,(+,1+,"*(%:8*8$(1&P6+"1+,"/5,7$"%-0,'$*1+,1+/!
!5AO'QQPO'c0211&P6+"%-$*1,"&9-,P5$HG6,"0$-0G'"+"(%&(:I"9&-02()$1+$"0"-0,602"*(%:51,H"$5I&"*28G60$HG6,"/%-$*1+,1+,"
'&"01+,(+,1+$"*(%:8*8$(1&P6+"&'1&(0G"(9/),9")$9T,"*075F',;"1$I2*62"/'0+$8/B"H,T,5+"1$I2*6$"&"1+6<"*+,'0+$8"5/I"0"8$)*&P6+G";:78"(+F"'&*+,'0+,^!"V&"($;&"'&)2602"*2%$'9/B"7'2"(%&(:I"9&-02()$1+$"0"-0,602"0&()$8"/()$5&12"*"&-0,60,1+/"
(G'&*2;!
>fj[l"n
.F[ 59 =6 '2 ;6 3= 9YF 7
!5AO'QQQO'\" !"b8$P6+6+,5";&T,"TG'$^"&'"&(&I2B"9):-$"*8$'$"W$9)2601+,"H,7&"-0,60GB"$T,I2"-0,60"0&()$8$";/"*2'$1$B"
6<2I$"T,"&(&I+,"),H"%-02(8/7/H,"(9/),601,"*075F',;"*8$P6+6+,5$"/%-$*1+,1+,"'&"*8$'$1+$"-0,60G!
\"3!"Q-0,6+*9&"&(&I+,B"9):-$"1$-/(0$"*8$(1&P^"*"+112"(%&(:I"$1+T,5+"%-0,0"%&0I$*+,1+,"*8$P6+6+,5$"W$9)2601,7&"*8$'0)*$"1$'"-0,60GB"%-02(8/7/H,"*8$P6+6+,5&*+"-&(060,1+,"&"%-02*-:6,1+,"()$1/"07&'1,7&"0"%-$*,;"+"&"0$1+,6<$1+,"1$-/(0,R!
D@E"
" ?6<25&12"%-0,0"$-)!" "%9)"@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AO`"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"C."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"CA"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"CD"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
@4E"
@
!5AO'QQRO'\" !"U&(060,1+$"*8$P6+6+,5$"%-0,*+'0+$1,"*"$-)29/5,"%&%-0,'0$HG62;"1+,"/5,7$HG"%-0,'$*1+,1+/B"H,T,5+"'&)260G"1+,-/6<&;&P6+!
\"3!"=/6<25&12E!@3E
\"C!"=/6<25&12E!@3E
!5AO'QQSO'\" !"S$;&+()12"%&(+$'$60"*"'&I-,H"*+,-0,"1+,"H,()"&I&*+G0$12"'&"*21$7-&'0,1+$"0$"9&-02()$1+,"0"-0,602"+"1+,"
H,()"&'%&*+,'0+$512"$1+"0$"H,H"0/T26+,B"$1+"0$"H,H"%&7&-(0,1+,"5/I"/)-$)F!"#$I2*$"*8$(1&P^"%&T2)9:*"1$)/-$5126<B"9):-,"
0&()$82"&'"-0,602"&'8G60&1,"*"60$(+,"H,7&"%&(+$'$1+$B"&-$0"0$6<&*/H,"%&I-$1,"%&T2)9+"62*+51,B"H,T,5+"()$82"(+F"*")2;"60$(+,"
*2;$7$51,!
\"3!"],'1$9T,"&'"6<*+5+B"*"9):-,H"($;&+()12"%&(+$'$60"*"'&I-,H"*+,-0,"'&*+,'0+$8"(+F"&"*2)&60,1+/"%-0,6+*9&"1+,;/"
%&*:'0)*$"&"*2'$1+,"-0,602B"H,()"&1"&I&*+G0$12"'&"*21$7-&'0,1+$"0$"9&-02()$1+,"0"-0,602"+"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"H,H"
0/T26+,B"%&7&-(0,1+,"5/I"/)-$)FB"6<2I$"T,"%&7&-(0,1+,"5/I"/)-$)$"1$()G%+8$"I,0"H,7&"*+12!"aI&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"%&I-$1,"
&'"%&*2T(0,H"6<*+5+"%&T2)9+B"9):-26<"1+,"0/T28B"H$9"-:*1+,T"/+P6+^"*$-)&P^")26<B"9):-,"0/T28!
!5AO'QQTO'aI&*+G09+"($;&+()1,7&"%&(+$'$60$"*"08,H"*+,-0,"*075F',;"*8$P6+6+,5$"(G")$9+,"($;,"H$9"&I&*+G09+"($;&+()1,7&"%&(+$'$60$"*"'&I-,H"*+,-0,"&'"6<*+5+B"*"9):-,H"),1"'&*+,'0+$8"(+F"&"*2)&60,1+/"%-0,6+*9&"1+,;/"%&*:'0)*$"&"*2'$1+,"-0,602!"],'1$9T,"($;&+()12"%&(+$'$60"*"08,H"*+,-0,"&I&*+G0$12"H,()"1$')&"0*-:6+^"*$-)&P^"%&T2)9:*B"9):-26<"0"%&*&'/"08,H"7&(%&'$-9+"1+,"/02(9$8B"&-$0"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"%&7&-(0,1+,"+"/)-$)F"-0,602B"6<2I$"T,"-0,60"/5,78$I2"%&7&-(0,1+/"5/I"/)-$6+,")$9T,"*),'2B"7'2I2"01$H'&*$8$"(+F"*"%&(+$'$1+/"/%-$*1+&1,7&!
!5AO'QQUO'\" !"S$;&+()12"%&(+$'$60"*"'&I-,H"*+,-0,";&T,"TG'$^"0*-&)/"1$98$':*"9&1+,60126<"&")25,B"&"+5,"1+,";$HG"
%&9-26+$"*"9&-02P6+$6<B"9):-,"/02(9$8"0"-0,602!"f*-&)/"+1126<"1$98$':*";&T,"TG'$^"&")25,B"&"+5,"0*+F9(0$HG"*$-)&P^"-0,602"*"6<*+5+"H,H"*2'$1+$"*8$P6+6+,5&*+!"],'1$9T,"7'2"1$98$'2"0&()$82"'&9&1$1,"%&"6<*+5+B"*"9):-,H"($;&+()12"%&(+$'$60"
*"'&I-,H"*+,-0,"'&*+,'0+$8"(+F"&"*2)&60,1+/"%-0,6+*9&"1+,;/"%&*:'0)*$"&"*2'$1+,"-0,602B";&T,"&1"TG'$^"0*-&)/"H,'21+,"1$98$':*"9&1+,60126<!
\"3!"S$;&+()12"%&(+$'$60"*"08,H"*+,-0,";&T,"TG'$^"H,'21+,"0*-&)/"1$98$':*"9&1+,60126<B"+")&")259&"&")25,B"&"+5,"*8$P6+6+,5"*0I&7$6+8I2"(+F"I,0%&'()$*1+,"H,7&"9&(0),;!
!5AO'QQVO'\" !"S$;&+()12"%&(+$'$60";&T,B"%-02*-$6$HG6"()$1"%&%-0,'1+B"0$I-$^"%-0,';+&)2B"9):-,"%&8G6028"0"-0,60GB"
6<&6+$TI2"()$82"(+F"H,H"60FP6+$;+"(98$'&*2;+!
\"3!"],'1$9T,"7'2"%&8G60,1+$"'&9&1$8"($;&+()12"%&(+$'$60"*"08,H"*+,-0,"$5I&"($;&+()12"%&(+$'$60"*"'&I-,H"*+,-0,"%&"
6<*+5+B"*"9):-,H"'&*+,'0+$8"(+F"&"*2)&60,1+/"%-0,6+*9&"1+,;/"%&*:'0)*$"&"*2'$1+,"-0,602B"*8$P6+6+,5";&T,"%-028G60&1,"
%-0,';+&)2" 0$)-02;$^B" 0*-$6$HG6" ($;&+()1,;/" %&(+$'$60&*+" +6<" *$-)&P^" +" 9&(0)" -&I&6+012" $5I&" (/;F" &'%&*+$'$HG6G"
0*+F9(0,1+/"*$-)&P6+"-0,602!
!5AO'QQ\O'Q-0,%+(2"&9-,P5$HG6,"%-$*$"+"&I&*+G09+"($;&+()1,7&"%&(+$'$60$"*"'&I-,H"*+,-0,"&'"6<*+5+B"*"9):-,H"'&*+,'0+$8"(+F"&1"&"*2)&60,1+/"%-0,6+*9&"1+,;/"%&*:'0)*$"&"*2'$1+,"-0,602B"()&(/H,"(+F")$9T,"*"*2%$'9/B"7'2"($;&+()12"%&(+$'$60"-0,602"IF'G6,H"%-0,';+&),;"*8$(1&P6+"%$R()*&*,H"0&()$8"*,0*$12"%-0,0"*8$P6+*2"&-7$1"%$R()*&*2"'&"*2'$1+$"
rzeczy.
!5AO'QQ]O'\" !"U&(060,1+$"*8$P6+6+,5$"%-0,6+*9&"($;&+()1,;/"%&(+$'$60&*+"&"*21$7-&'0,1+,"0$"9&-02()$1+,"0"-0,602B"
&"0*-&)"%&T2)9:*"5/I"&"0$%8$)F"+6<"*$-)&P6+B"H$9"-:*1+,T"-&(060,1+$"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0"%&*&'/"%&7&-(0,1+$"-0,602"
%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"0*-&)/"-0,602!"V&"($;&"'&)2602"-&(060,R"($;&+()1,7&"%&(+$'$60$"%-0,6+*9&"
*8$P6+6+,5&*+"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60!
\"3!"=/6<25&12E!@CE
!5AO'QR^O'Q-0,%+(2"'&)260G6,"-&(060,R"*8$P6+6+,5$"%-0,6+*9&"($;&+()1,;/"%&(+$'$60&*+"&"*21$7-&'0,1+,"0$"9&-02()$1+,"0"-0,602B"&"0*-&)"%&T2)9:*"5/I"&"0$%8$)F"+6<"*$-)&P6+"&-$0"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0"%&*&'/"%&7&-(0,1+$"5/I"/)-$)2"-0,602B"H$9"-:*1+,T"%-0,%+(2"'&)260G6,"-&(060,R"($;&+()1,7&"%&(+$'$60$"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"
'&"()&(/19/";+F'02"*8$P6+6+,5,;"-0,602"$"%&(+$'$60,;"0$5,T12;B"&"+5,"0"%-0,%+(:*"-,7/5/HG626<"),1"()&(/1,9"1+,"*21+9$"
nic innego.
@3E"
@CE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"C@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" Q-0,0"$-)!" "%9)"J4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'QRPO'\" !"S$;&+()12"%&(+$'$60"7-/1)/"*"'&I-,H"*+,-0,B"9):-2"*01+:(8"1$"%&*+,-06<1+"5/I"%&'"%&*+,-06<1+G"7-/1)/"
I/'21,9"5/I"+11,"/-0G'0,1+,"&"*$-)&P6+"%-0,1&(0G6,H"01$601+,"*$-)&P^"0$HF),H"1$"),1"6,5"'0+$89+B";&T,"TG'$^B"$I2"*8$P6+6+,5"
%-0,1+:(8"1$"1+,7&"*8$(1&P^"0$HF),H"'0+$89+"0$"&'%&*+,'1+;"*21$7-&'0,1+,;!
\"3!"b8$P6+6+,5"7-/1)/B"1$"9):-2;"*01+,(+&1&"I/'21,9"5/I"+11,"/-0G'0,1+,"&"*$-)&P6+"%-0,1&(0G6,H"01$601+,"*$-)&P^"
0$HF),H"1$"),1"6,5"'0+$89+B";&T,"TG'$^B"$I2"),1B"9)&"*01+:(8"I/'21,9"5/I"+11,"/-0G'0,1+,B"1$I28"&'"1+,7&"*8$(1&P^"'0+$89+"0$"
&'%&*+,'1+;"*21$7-&'0,1+,;!
\"C!"=/6<25&12E!@JE
VkV?l"jj
* dD A B 92 6= 78'2 78 F<D3 A8
!5AO'QRQO'§ 1.@OE"h-/1)2"()$1&*+G6,"*8$(1&P^"S9$-I/"Q$R()*$"$"%&8&T&1,"*"7-$1+6$6<"$';+1+()-$62H126<";+$()"&-$0"
7-/1)2"S9$-I/"Q$R()*$"%&8&T&1,"%&0$")2;+"7-$1+6$;+B"5,60"*8G60&1,"'&"%5$1/"0$7&(%&'$-&*$1+$"%-0,()-0,11,7&";+$()$"
+"%-0,9$0$1,"'&"-,$5+0$6H+"0$'$R"H,7&"7&(%&'$-9+B"$")$9T,"7-/1)2"()$1&*+G6,"*8$(1&P^"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"
5/I"+6<"0*+G09:*B";&7G"I2^"&''$*$1,"*"/T2)9&*$1+,"*+,602(),"&(&I&;"W+026012;B"+"&(&I&;"%-$*12;!
§ [email protected]" b" *2%$'9$6<" %-0,*+'0+$126<" *" %-0,%+($6<" (060,7:5126<" %-0,';+&),;" /T2)9&*$1+$" *+,602(),7&" ;&7G" I2^"
)$9T,"+11,"7-/1)2"S9$-I/"Q$R()*$B"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"5/I"+6<"0*+G09:*!
!5AO' QRRO@AE" b" 7-$1+6$6<B" &9-,P5&126<" %-0,0" /()$*2" +" 0$($'2" *(%:8T26+$" (%&8,601,7&" &-$0" %-0,0" /;&*F" &" &''$1+,"
7-/1)/"S9$-I/"Q$R()*$"5/I"7-/1)/"1$5,TG6,7&"'&"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"IG'N"+6<"0*+G09:*"*"/T2)9&*$1+,"
*+,602(),B"/T2)9&*1+9";&T,"9&-02()$^"0"7-/1)/"0"*28G60,1+,;"+1126<"&(:I!"b")26<"($;26<"7-$1+6$6<"/T2)9&*1+9"*+,602(g
)2";&T,"(*&+;"%-$*,;"-&0%&-0G'0$^!
!5AO'QRSO@AE">&"&''$1+$"7-/1)/"S9$-I/"Q$R()*$"5/I"7-/1)/"1$5,TG6,7&"'&"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"IG'N"+6<"
0*+G09:*"*"/T2)9&*$1+,"*+,602(),"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-0,1+,(+,1+/"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+!
!5AO'QRTO'§ 1.@AE"e/'219+"+"+11,"/-0G'0,1+$"*01+,(+&1,"1$"7-/16+,"S9$-I/"Q$R()*$"5/I"7-/16+,"1$5,TG62;"'&"H,'1&(),9"
($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"IG'N"+6<"0*+G09:*"%-0,0"*+,602(),7&"/T2)9&*1+9$"()$1&*+G"H,7&"*8$(1&P^!"V&"($;&"'&)2602"
I/'219:*"+"+1126<"/-0G'0,RB"9):-,"*+,602()2"/T2)9&*1+9"1$I28"07&'1+,"0"*8$P6+*2;+"%-0,%+($;+"%-02"0$*$-6+/"/;&*2"
&"&''$1+,"7-/1)/"*"/T2)9&*$1+,"*+,602(),!
§ 2.@DE"Q-02(8/7/HG6$"*+,602(),;/"/T2)9&*1+9&*+"*8$(1&P^"I/'219:*"+"/-0G'0,R"1$"/T2)9&*$12;"7-/16+,"H,()"%-$*,;"0*+G0$12;"0"/T2)9&*$1+,;"*+,602()2;!
!5AO'QRUO'§ 1.@AE"a''$1+,"7-/1)/"S9$-I/"Q$R()*$"5/I"7-/1)/"1$5,TG6,7&"'&"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"IG'N"+6<"
0*+G09:*"*"/T2)9&*$1+,"*+,602(),"1$()F%/H,"1$"&9-,("'0+,*+F^'0+,(+F6+/"'0+,*+F6+/"5$)!"b"*2%$'9$6<"*2HG)9&*26<B"7'2"
6,5"7&(%&'$-602"/T2)9&*$1+$"*+,602(),7&"1+,"*2;$7$"&''$1+$"7-/1)/"1$"'0+,*+F^'0+,(+G)"'0+,*+F^"5$)B"'&%/(060$51,"H,()"
&''$1+,"7-/1)/"1$"&9-,("9-:)(02B"6&"1$H;1+,H"H,'1$9"1$"5$)"60),-'0+,P6+!
§ 2.@DE"b"6+G7/"&()$)1+6<"%+F6+/"5$)"%-0,'"/%82*,;"0$()-0,T&1,7&"*"/;&*+,"),-;+1/"*+,602()2"/T2)9&*1+9";&T,"TG'$^"
H,7&" %-0,'8/T,1+$" 1$" '$5(02" &9-,(" &'" 60),-'0+,()/" '&" '0+,*+F^'0+,(+F6+/" '0+,*+F6+/" 5$)`" H,'1$9T," *+,602()2" /T2)9&*1+9"
;&T,"*60,P1+,H"*2()G%+^"0")$9+;"TG'$1+,;B"H,T,5+"&9-,("$;&-)20$6H+"0$;+,-0&126<"1$"/T2)9&*$12;"7-/16+,"1$98$':*"H,()"
01$601+,"'8/T(02"$1+T,5+"60$(B"9):-2"%&0&()$H,"'&"/%82*/"0$()-0,T&1,7&"*"/;&*+,"),-;+1/!"a';&*$"%-0,'8/T,1+$"H,()"'&%/(060$51$")259&"0,"*075F'/"1$"*$T12"+1),-,("(%&8,6012!
\"C!"?;&*$"&"%-0,'8/T,1+,"*+,602(),7&"/T2)9&*$1+$"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!
@JE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"J "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!"@@"%9)"3"/()$*2"0"'1+$"3@"9*+,)1+$" @DO"-!"&"7&(%&'$-6,"7-/1)$;+"+"*2*8$(060$1+/"1+,-/6<&;&P6+"=>0!"?!"#-"33B"%&0!"@@EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "(+,-%1+$" @DO"-!`"$-)!" A"%9)" "/()$*2"0"'1+$" A";$H$" @@4"-!"&"%&'0+$5,"0$'$R"+"9&;%,),16H+"&9-,P5&126<"*"/()$*$6<"(060,7:5126<"%&;+F'02"&-7$12"7;+12"$"&-7$12"$';+1+()-$6H+"-0G'&*,H"&-$0"
&"0;+$1+,"1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-"CJB"%&0!" @DEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3A";$H$" @@4"-!`"$-)!" "%9)"J3"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"$-)!" "%9)"@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"DB"&-$0"$-)!"3J"%9)" "/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA!
@.E"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)"J3"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"$-)!"3CJ"%9)" "/()$*2"0"'1+$"3 "(+,-%1+$"
@@A"-!"&"7&(%&'$-6,"1+,-/6<&;&P6+$;+"=>0!"?!"#-" OB"%&0!"AJ EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@D"-!B"&-$0"$-)!"3J"%9)" "
/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA!
@AE"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!"@@"%9)"C"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"%+,-*(0$"*"&'1&P1+9/"@O`"$-)!" A"%9)"3"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"@O`"$-)!" "%9)"JC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3B"&-$0"$-)!"3J"%9)" "/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"
'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA!
@DE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!"@@"%9)"C"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"%+,-*(0$"*"&'1&P1+9/"@O!
@OE
!5AO'QRVO'>&"%-0,1+,(+,1+$"/T2)9&*$1+$"*+,602(),7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-0,1+,(+,1+/"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+!
!5AO'QR\O'b+,602()2"/T2)9&*1+9"/+(060$"%-0,0"60$(")-*$1+$"(*,7&"%-$*$"&%8$)F"-&601G!
!5AO'QR]O'§ 1.@AE"S%&(:I"9&-02()$1+$"0"7-/1)/"S9$-I/"Q$R()*$"5/I"7-/1)/"1$5,TG6,7&"'&"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"IG'N"+6<"0*+G09:*"%-0,0"*+,602(),7&"/T2)9&*1+9$"%&*+1+,1"I2^"&9-,P5&12"*"/;&*+,!
§ 2.@DE"],T,5+"&''$1+,"7-/1)/"*"/T2)9&*$1+,"*+,602(),"1$()F%/H,"*"6,5/"*01+,(+,1+$"1$"7-/16+,"I/'219:*"5/I"+1126<"
/-0G'0,RB"/;&*$"%&*+11$"&9-,P5$^M
E"
"),-;+1"-&0%&60F6+$"+"0$9&R60,1+$"-&I:)`
3E"
"-&'0$H"I/'219:*"5/I"/-0G'0,R"&-$0"&I&*+G0,9"+6<"/)-02;2*$1+$"*"1$5,T2)2;"()$1+,`
CE"
" $-/19+"+"),-;+1"&'I/'&*2"*"-$0+,"01+(060,1+$"$5I&"-&0I+:-9+"I/'219:*"5/I"/-0G'0,R"*"60$(+,")-*$1+$"/T2)9&*$1+$"
*
*+,602(),7&`
JE"
" 21$7-&'0,1+,"1$5,T1,"*+,602(),;/"/T2)9&*1+9&*+"0$"I/'219+"5/I"/-0G'0,1+$"+()1+,HG6,"1$"7-/16+,"*"'1+/"*27$P*
1+F6+$"/T2)9&*$1+$"*+,602(),7&!
!5AO'QS^O@AE"?;&*$"&"&''$1+,"7-/1)/"S9$-I/"Q$R()*$"5/I"7-/1)/"1$5,TG6,7&"'&"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"
IG'N"+6<"0*+G09:*"*"/T2)9&*$1+,"*+,602(),";&T,"/5,6"-&0*+G0$1+/"%-0,'"/%82*,;"&9-,P5&1,7&"*"1+,H"),-;+1/B"H,T,5+"
*+,602()2"/T2)9&*1+9"9&-02()$"0"7-/1)/"*"(%&(:I"&602*+P6+,"(%-0,6012"0"H,7&"%-0,01$60,1+,;"&9-,P5&12;"*"/;&*+,B"
*"(060,7:51&P6+"H,T,5+"*I-,*"/;&*+,"/T2)9&*1+9"1+,"*01+:(8"&9-,P5&126<"*"1+,H"I/'219:*"5/I"/-0G'0,R!
!5AO'QSPO'b-$0"0"*27$P1+F6+,;"/T2)9&*$1+$"*+,602(),7&"*27$($HG"/()$1&*+&1,"1$"1+;"&I6+GT,1+$!
!5AO'QSQO"=/6<25&12E!@@E
!5AO'QSRO 44E"U&(060,1+,"%-0,6+*9&"*+,602(),;/"/T2)9&*1+9&*+"&"1$%-$*+,1+,"(09:'"*21+9826<"0"1+,*8$P6+*,7&"9&-02()$1+$"0"7-/1)/"S9$-I/"Q$R()*$"5/I"7-/1)/"1$5,TG6,7&"'&"H,'1&(),9"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"IG'N"+6<"0*+G09:*B"H$9"
-:*1+,T"-&(060,1+,"*+,602(),7&"/T2)9&*1+9$"&"*21$7-&'0,1+,"0$"I/'219+"+"/-0G'0,1+$"+()1+,HG6,"*"'1+/"0*-&)/"/T2)9&*$1,7&"7-/1)/"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)")-0,6<"&'"),H"'$)2!
VkV?l"jjj
- 5 626'5< 8F<9 2 8' 9: 56= 7F<9 =8
>fj[l"j
- 5<84 73D '9 :` @= 8
!5AO'QSSO 4 E"\" !"a7-$1+60&12;+"%-$*$;+"-0,60&*2;+"(GM"/T2)9&*$1+,B"(8/T,I1&P^B"0$()$*B"(%:8'0+,560,"*8$(1&P6+&*,"%-$*&"'&"5&9$5/"&-$0"<+%&),9$!
\"3!"S%:8'0+,560,"*8$(1&P6+&*,"%-$*&"'&"5&9$5/"&-$0"<+%&),9F"-,7/5/HG"&'-FI1,"%-0,%+(2!
!5AO'QSTO'\" !"f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<B"'&"/()$1&*+,1+$"&7-$1+60&1,7&"%-$*$"-0,60&*,7&"
()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-0,1+,(+,1+/"*8$(1&P6+!
\"3!"],'1$9T,"'&"/()$1&*+,1+$"&7-$1+60&1,7&"%-$*$"-0,60&*,7&"1$"1+,-/6<&;&P6+"1+,"()&(/H,"(+F"%-0,%+(:*"&"1+,'&%/(060$51&P6+"*$-/19/"5/I"),-;+1/!"m&-;$"$9)/"1&)$-+$51,7&"H,()"%&)-0,I1$")259&"'5$"&P*+$'60,1+$"*8$P6+6+,5$B"9):-2"%-$*&"
ustanawia.
!5AO' QSTPO 43E" >&" %-0,1+,(+,1+$" &7-$1+60&1,7&" %-$*$" -0,60&*,7&" 1$" 1+,-/6<&;&P6+" %&)-0,I1$" H,()" /;&*$" ;+F'02"
/%-$*1+&12;"$"1$I2*6G"&-$0"K"H,T,5+"%-$*&"H,()"/H$*1+&1,"*"9(+F'0,"*+,602(),H"K"*%+("'&"),H"9(+F7+B"6<2I$"T,"%-0,%+("
(060,7:512"()$1&*+"+1$60,H!
@@E"
" Q-0,0"$-)!"3CJ"%9)"3"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"@.!
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!"@@"%9)"C"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"%+,-*(0$"*"&'1&P1+9/"@O`"$-)!" "%9)"JC"/()$*2B"&"9):-,H"
;&*$"*"&'1&P1+9/"3`"$-)!" "%9)" 4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"DB"&-$0"$-)!"3J"%9)" "/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA!
4 E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"/()$*2"0"'1+$"3"5+%6$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" A3B"%&0!" D4JEB"9):-2"*(0,'8"*"T26+,"0"'1+,;" @"(+,-%1+$"344J"-!
43E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" C"%9)" "/()$*2"0"'1+$"."5+%6$" @D3"-!"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"=>0!"?!"#-" @B"%&0!" JAEB"9):-$"*,(08$"
*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @DC"-!
44E
!5AO' QSUO' § 1. 4CE" ],T,5+" /%-$*1+&12" 0-0,9$" (+F" &7-$1+60&1,7&" %-$*$" -0,60&*,7&B" %-$*&" )&" *27$($!" aP*+$'60,1+,"
&"0-0,60,1+/"(+F"%-$*$"%&*+11&"I2^"08&T&1,"*8$P6+6+,5&*+"-0,602"&I6+GT&1,H!
§ 2. 4JE"],'1$9T,"7'2"/()$*$"1+,"()$1&*+"+1$60,HB"$"%-$*&"I28&"/H$*1+&1,"*"9(+F'0,"*+,602(),HB"'&"H,7&"*27$P1+F6+$"
%&)-0,I1,"H,()"*29-,P5,1+,"%-$*$"0"9(+F7+"*+,602(),H!
!5AO'QSVO'a7-$1+60&1,"%-$*&"-0,60&*,"*27$($B"H,T,5+"%-0,H'0+,"1$"*8$P6+6+,5$"-0,602"&I6+GT&1,H"$5I&"H,T,5+"),1B"9&;/"
%-$*&")$9+,"%-02(8/7/H,B"1$IF'0+,"*8$(1&P^"-0,602"&I6+GT&1,H!
!5AO' QS\O' § 1. 4OE" >&" 0;+$12" )-,P6+" &7-$1+60&1,7&" %-$*$" -0,60&*,7&" %&)-0,I1$" H,()" /;&*$" ;+F'02" /%-$*1+&12;"
$"*8$P6+6+,5,;"-0,602"&I6+GT&1,HB"$"H,T,5+"%-$*&"I28&"/H$*1+&1,"*"9(+F'0,"*+,602(),H"K"*%+("'&"),H"9(+F7+!
\"3!"],T,5+"0;+$1$")-,P6+"%-$*$"'&)29$"%-$*"&(&I2")-0,6+,HB"'&"0;+$12"%&)-0,I1$"H,()"07&'$"),H"&(&I2!"aP*+$'60,1+,"
&(&I2")-0,6+,H"%&*+11&"I2^"08&T&1,"H,'1,H"0,"()-&1!
!5AO'QS]O'\" !"],T,5+"9+59$"&7-$1+60&126<"%-$*"-0,60&*26<"&I6+GT$")F"($;G"-0,60B"%-$*&"%&*()$8,"%:N1+,H"1+,";&T,"I2^"
*29&12*$1,"0"/(060,-I9+,;"'5$"%-$*$"%&*()$8,7&"*60,P1+,H"=%+,-*(0,R()*&E!
\"3!"Q-0,%+("%&*2T(02"1+,"/6<2I+$"%-0,%+(&;B"9):-,"&9-,P5$HG"%+,-*(0,R()*&"*"(%&(:I"&';+,112!
!5AO'QT^O'\" !"Q+,-*(0,R()*&"&7-$1+60&126<"%-$*"-0,60&*26<";&T,"I2^"0;+,1+&1,!"f;+$1$"1+,"1$-/(0$"%-$*";$HG626<"%+,-*(0,R()*&"1+T(0,"$1+T,5+"%-$*&"/()F%/HG6,"%+,-*(0,R()*$B"$"*2T(0,"$1+T,5+"%-$*&B"9):-,"/02(9/H,"%+,-*(0,R()*&"
/()F%/HG6,7&"%-$*$!
\"3!">&"0;+$12"%+,-*(0,R()*$"%-$*"-0,60&*26<"&7-$1+60&126<"%&)-0,I1$"H,()"/;&*$";+F'02")2;B"602H,"%-$*&";$"
/()G%+^"%+,-*(0,R()*$B"$")2;B"602H,"%-$*&";$"/02(9$^"%+,-*(0,R()*&"/()F%/HG6,7&"%-$*$!"],T,5+"6<&6+$T"H,'1&"0")26<"%-$*"
H,()"/H$*1+&1,"*"9(+F'0,"*+,602(),HB"%&)-0,I12"H,()")$9T,"*%+("'&"9(+F7+"*+,602(),H! 4.E
\"C!"f;+$1$"%+,-*(0,R()*$"()$H,"(+F"I,0(9/),601$"0"6<*+5G"*27$P1+F6+$"%-$*$B"9):-,"/()G%+8&"%+,-*(0,R()*$!
!5AO'QTPO'>&"&6<-&12"%-$*"-0,60&*26<"&7-$1+60&126<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"&6<-&1+,"*8$(1&P6+!
>fj[l"jj
* dDA B 9 2 6= 78
U&0'0+$8"j
-5<8473D'9:`@=8
!5AO'QTQO'U0,60";&T1$"&I6+GT2^"%-$*,;"'&"H,H"/T2*$1+$"+"'&"%&I+,-$1+$"H,H"%&T2)9:*"=/T2)9&*$1+,E!
!5AO'QTRO'\" !"f$9-,("/T2)9&*$1+$";&T1$"&7-$1+602^"%-0,0"*28G60,1+,"&01$60&126<"%&T2)9:*"-0,602!
\"3!"b29&12*$1+,"/T2)9&*$1+$"1+,-/6<&;&P6+";&T1$"&7-$1+602^"'&"H,H"&01$60&1,H"60FP6+!
!5AO'QTSO'?T2)9&*$1+,"H,()"1+,0I2*$51,!
!5AO'QTTO'?T2)9&*$1+,"*27$($"*(9/),9"1+,*29&12*$1+$"%-0,0"5$)"'0+,(+F^!
!5AO'QTUO'?T2)9&*1+9"%&*+1+,1"*29&12*$^"(*&H,"%-$*&"07&'1+,"0"*2;$7$1+$;+"%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+!
!5AO'QTVO'\" !"],T,5+"/T2)9&*$1+,"&I,H;/H,"&9-,P5&12"0,(%:8"P-&'9:*"%-&'/96H+B"/T2)9&*1+9";&T,"*"7-$1+6$6<"%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+"0$()F%&*$^"%&(060,7:51,"(98$'1+9+"+112;+!"b8G60&1,"*"),1"(%&(:I"(98$'1+9+"()$HG"(+F"*8$(1&P6+G"*8$P6+6+,5$"/T2)9&*$1,7&"0,(%&8/"P-&'9:*"%-&'/96H+!
\"3!"],T,5+"/T2)9&*$12"0,(%:8"P-&'9:*"%-&'/96H+";$"I2^"0*-:6&12"*,'8/7"&(0$6&*$1+$B"/T2)9&*1+9"1$I2*$"*8$(1&P^"
H,7&"%&(060,7:5126<"(98$'1+9:*"0"6<*+5GB"7'2"0&()$82";/"*2'$1,`"%&"/()$1+/"/T2)9&*$1+$"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"0,(%:8"
),7&"($;,7&"-&'0$H/"+"),H"($;,H"*$-)&P6+B"6<2I$"T,"+1$60,H"0$()-0,T&1&!
4CE"
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!" C"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 43!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" C"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 43!
4OE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" C"%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 43!
4.E"
" f'$1+,"'-/7+,"'&'$1,"%-0,0"$-)!" C"%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 43!
4JE"
!5AO'QT\O'b"()&(/19$6<"*0$H,;126<";+F'02"/T2)9&*1+9+,;"$"*8$P6+6+,5,;"/T2)9&*1+9"%&1&(+"6+FT$-2B"9):-,"07&'1+,"
0"*2;$7$1+$;+"%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+"%&*+112"I2^"%&9-2*$1,"0"%&T2)9:*"-0,602!
!5AO'QT]O'b8$P6+6+,5"1+,";$"&I&*+G09/"6021+^"1$98$':*"1$"-0,60"&I6+GT&1G"/T2)9&*$1+,;!"],T,5+")$9+,"1$98$'2"%&6021+8B";&T,"&'"/T2)9&*1+9$"TG'$^"+6<"0*-&)/"*,'8/7"%-0,%+(:*"&"%-&*$'0,1+/"6/'026<"(%-$*"I,0"05,6,1+$!
!5AO'QU^O'\" !"?T2)9&*1+9"&I&*+G0$12"H,()"'&9&12*$^"1$%-$*"+"+1126<"1$98$':*"0*+G0$126<"0,"0*2982;"9&-02()$1+,;"0"-0,602!"a"%&)-0,I+,"+1126<"1$%-$*"+"1$98$':*"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"*8$P6+6+,5$"+"0,0*&5+^";/"1$"
'&9&1$1+,"%&)-0,I126<"-&I:)!
\"3!"],T,5+"/T2)9&*1+9"%&6021+8"1$98$'2B"'&"9):-26<"1+,"I28"&I&*+G0$12B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-&*$'0,1+/"6/'026<"(%-$*"I,0"05,6,1+$!
!5AO'QUPO'],T,5+"&(&I$")-0,6+$"'&6<&'0+"%-0,6+*9&"/T2)9&*1+9&*+"-&(060,R"'&)260G626<"*8$(1&P6+"-0,602B"/T2)9&*1+9"
%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"*8$P6+6+,5$!
!5AO'QUQO'Q&"*27$P1+F6+/"/T2)9&*$1+$"/T2)9&*1+9"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"-0,60"*8$P6+6+,5&*+"*")$9+;"()$1+,B"*"H$9+;"%&*+11$"(+F"01$H'&*$^"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"&"*29&12*$1+/"/T2)9&*$1+$!
!5AO'QURO 4AE"U&(060,1+,"*8$P6+6+,5$"%-0,6+*9&"/T2)9&*1+9&*+"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0"%&*&'/"%&7&-(0,1+$"-0,602"$5I&"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60B"H$9"-:*1+,T"-&(060,1+,"/T2)9&*1+9$"%-0,6+*9&"*8$P6+6+,5&*+"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60"
%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"0*-&)/"-0,602!
\"3!"=/6<25&12E!
4DE
!5AO'QUSO'],T,5+"/T2)9&*$1+,"&I,H;/H,"%+,1+G'0,"5/I"+11,"-0,602"&01$60&1,")259&"6&"'&"7$)/19/B"/T2)9&*1+9"()$H,"(+F"
0"6<*+5G"*2'$1+$";/")26<"%-0,';+&):*"+6<"*8$P6+6+,5,;!"Q&"*27$P1+F6+/"/T2)9&*$1+$"&I&*+G0$12"H,()"'&"0*-&)/"*,'8/7"
%-0,%+(:*"&"0*-&6+,"%&T2609+"=/T2)9&*$1+,"1+,%-$*+'8&*,E!
!5AO'QUTO'\" !"Q-0,';+&),;"/T2)9&*$1+$";&7G"I2^")$9T,"%-$*$!
\"3!">&"/T2)9&*$1+$"%-$*"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"/T2)9&*$1+/"-0,602!
\"C!">&"/()$1&*+,1+$"/T2)9&*$1+$"1$"%-$*+,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-0,1+,(+,1+/"),7&"%-$*$!
U&0'0+$8"jj
*dDAB926=78'45<8<'939WD'X7<DF<=8
!5AO'QUUO'?T2)9&*$1+,"/()$1&*+&1,"1$"-0,60"&(&I2"W+02601,H"*27$($"1$H%:N1+,H"0"H,H"P;+,-6+G!
!5AO'QUVO'\" !"?T2)9&*1+9"&I&*+G0$12"H,()"0$6<&*$^"(/I()$16HF"-0,602"&-$0"H,H"'&)26<60$(&*,"%-0,01$60,1+,!
§ 2. 4@E"],'1$9T,"/T2)9&*1+9"7-/1)/";&T,"0I/'&*$^"+",9(%5&$)&*$^"1&*,"/-0G'0,1+$"(8/TG6,"'&"*2'&I2*$1+$"9&%$5+1"
0"0$6<&*$1+,;"%-0,%+(:*"%-$*$"7,&5&7+601,7&"+"7:-1+60,7&!
\"C!"Q-0,'"%-02()G%+,1+,;"'&"-&I:)"/T2)9&*1+9"%&*+1+,1"*"&'%&*+,'1+;"),-;+1+,"0$*+$'&;+^"*8$P6+6+,5$"&"(*2;"
0$;+$-0,!"],T,5+"0$;+,-0&1,"/-0G'0,1+$"0;+,1+$82I2"%-0,01$60,1+,"7-/1)/"$5I&"1$-/(0$82"*2;$7$1+$"%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+B"*8$P6+6+,5";&T,"TG'$^"+6<"0$1+,6<$1+$"$5I&"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,1+$"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2!
!5AO'QU\O'?T2)9&*1+9";&T,"0$98$'$^"*"%&;+,(060,1+$6<"1&*,"/-0G'0,1+$"*")$9+6<"7-$1+6$6<"H$9"1$H,;6$!
!5AO'QU]O'\" !"b8$P6+6+,5";&T,"0"*$T126<"%&*&':*"TG'$^"&'"/T2)9&*1+9$"0$I,0%+,60,1+$B"*201$60$HG6";/"*")2;"
6,5/"&'%&*+,'1+"),-;+1!"Q&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"*8$P6+6+,5";&T,"*2()G%+^"'&"(G'/"&"*201$60,1+,"0$-0G'62!
\"3!"?T2)9&*1+9";&T,"TG'$^"/6<25,1+$"0$-0G'/B"H,T,5+"'$H,"&'%&*+,'1+,"0$I,0%+,60,1+,!
4AE"
" a01$60,1+,"\" "/6<25&1,"%-0,0"$-)!" "%9)" "5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
" Q-0,0"$-)!" "%9)" "5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
4@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" 3@"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A !
4DE"
!5AO'QV^O'b8$P6+6+,5";&T,"&';:*+^"*2'$1+$"%-0,';+&):*"&IHF)26<"/T2)9&*$1+,;"1+,%-$*+'8&*2;B"'&%:9+"1+,"&)-02;$"&'%&*+,'1+,7&"0$I,0%+,60,1+$!
!5AO'QV^PO'=/6<25&12E!
4E
U&0'0+$8"jjj
*dDAB926=78'45<8<'59@=7F<8'34`;?<78@=78'459?CBFD>=8
!5AO' QVPO E" ?T2)9&*$1+," 7-/1)/" ()$1&*+G6,7&" *8$(1&P^" S9$-I/" Q$R()*$" ;&T," I2^" /()$1&*+&1," 1$" -0,60" -&51+60,H"
(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H"H$9&"%-$*&"),-;+1&*,"5/I"H$9&"%-$*&"I,0),-;+1&*,!"b"9$T'2;"-$0+,"/T2)9&*$1+,")$9+,"*27$($"
0"6<*+5G"5+9*+'$6H+"(%:8'0+,51+!
!5AO'QVQO'§ 1. 3E"],T,5+"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H"0&()$H,"%-0,9$0$12"'&"/T2)9&*$1+$"0$I/'&*$12"7-/1)"S9$-I/"Q$R()*$B"%-0,9$0$1+,"I/'219:*"+"+1126<"/-0G'0,R";&T,"1$()G%+^"$5I&"'&"/T2)9&*$1+$B"$5I&"1$"*8$(1&P^!
§ 2. E"e/'219+"+"+11,"/-0G'0,1+$"*01+,(+&1,"%-0,0"-&51+60G"(%:8'0+,51+F"%-&'/962H1G"1$"/T2)9&*$12;"%-0,0"1+G"7-/16+,"S9$-I/"Q$R()*$"()$1&*+G"*8$(1&P^"(%:8'0+,51+B"6<2I$"T,"*"',620H+"&"%-0,9$0$1+/"7-/1)/"0&()$8&"0$()-0,T&1,B"+T";$HG"(+F"
()$^"*8$(1&P6+G"S9$-I/"Q$R()*$!
\"C!"a'-FI1$"*8$(1&P^"I/'219:*"+"+1126<"/-0G'0,RB"%-0,*+'0+$1$"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<B"H,()"%-$*,;"0*+G0$12;"0"/T2)9&*$1+,;"7-/1)/!
!5AO'QVRO E"],T,5+"/T2)9&*$1+,"7-/1)/"S9$-I/"Q$R()*$"%-0,0"-&51+60G"(%:8'0+,51+F"%-&'/962H1G"*27$(8&B"I/'219+"+"+11,"/-0G'0,1+$")-*$5,"0"7-/1),;"0*+G0$1,"+"()$1&*+G6,"*8$(1&P^"(%:8'0+,51+"()$HG"(+F"*8$(1&P6+G"S9$-I/"Q$R()*$!"S%:8'0+,51+$";&T,"TG'$^"0$%8$)2"*$-)&P6+")26<"I/'219:*"+"/-0G'0,R"*"6<*+5+"*27$P1+F6+$"/T2)9&*$1+$B"6<2I$"T,"0&()$82"*01+,(+&1,"
*I-,*"(%&8,601&g7&(%&'$-60,;/"%-0,01$60,1+/"7-/1)/!
!5AO' QVSO E" Q-0,%+(2" '&)260G6," *8$(1&P6+" I/'219:*" +" +1126<" /-0G'0,R" 1$" 7-/16+," S9$-I/" Q$R()*$" /T2)9&*$12;"
%-0,0"-&51+60G"(%:8'0+,51+F"%-&'/962H1G"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"'-0,*"+"+1126<"-&P5+1!
!5AO'QVTO E"U&51+60$"(%:8'0+,51+$"%-&'/962H1$";&T,"0;+,1+^"%-0,01$60,1+,"/T2)9&*$126<"%-0,0"(+,I+,"7-/1):*"S9$-I/"Q$R()*$"$5I&"1$-/(02^"+6<"(/I()$16HFB"6<2I$"T,"*"',620H+"&"%-0,9$0$1+/"7-/1)/"+1$60,H"0$()-0,T&1&!
!5AO'QVUO'=/6<25&12E!
CE
!5AO'QVVO'\" !"],T,5+"()$)/)"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H"5/I"/;&*$"0"608&19+,;"(%:8'0+,51+"+1$60,H"1+,"%&()$1$*+$B"(%:8'0+,51+$"1$I2*$"0"6<*+5G"%-0,HF6+$"*1+,(+&126<"%-0,0"608&19:*"*98$':*"7-/1)&*26<"+6<"/T2)9&*$1+,!
\"3!">&"*1+,(+,1+$"*98$':*"7-/1)&*26<"1+,"()&(/H,"(+F"%-0,%+(:*"&"&I&*+G09/"0$6<&*$1+$"W&-;2"$9)/"1&)$-+$51,7&"
%-02"/()$1&*+,1+/"/T2)9&*$1+$"1+,-/6<&;&P6+!
!5AO'QV\O'S)$)/)"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H";&T,"%&()$1$*+$^B"T,"K"7'2"*2;$7$"),7&"%-$*+'8&*,"*29&1$1+,"
0$'$R"(%:8'0+,51+"K"%-02(8/7/H,"H,H"/%-$*1+,1+,"'&"0;+$12"%-0,01$60,1+$"*98$':*"7-/1)&*26<"&-$0"/%-$*1+,1+,"'&"1$-/(0,1+$"+6<"(/I()$16H+"$5I&"H,'1&"0")26<"/%-$*1+,R!
!5AO'QV]O'\" !"e/'219+"+"+11,"/-0G'0,1+$"*01+,(+&1,"%-0,0"-&51+60G"(%:8'0+,51+F"%-&'/962H1G"1$"7-/16+,"()$1&*+G62;"
*98$'"7-/1)&*2"()$HG"(+F"H,H"*8$(1&P6+G!"V&"($;&"'&)2602"'-0,*"+"+1126<"-&P5+1"0$($'0&126<"5/I"0$(+$126<"%-0,0"(%:8'0+,51+F!
\"3!"b"-$0+,"*27$P1+F6+$"/T2)9&*$1+$"7-/1)/"'0+$89$B"1$"9):-,H"01$H'/HG"(+F"I/'219+"5/I"/-0G'0,1+$"IF'G6,"*8$(1&P6+G"
(%:8'0+,51+B";&T,"I2^"%-0,0"(%:8'0+,51+F"%-0,HF)$"1$"*8$(1&P^"0$"0$%8$)G"*$-)&P6+"*"6<*+5+"*27$P1+F6+$"/T2)9&*$1+$!">-0,*$"+"+11,"-&P5+12"0$($'0&1,"5/I"0$(+$1,"%-0,0"(%:8'0+,51+F"()$HG"(+F"*8$(1&P6+G"*8$P6+6+,5$"7-/1)/!
4E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" 3"/()$*2"0"'1+$" C"5+%6$"3444"-!"&"&6<-&1+,"1$I2*6:*"%-$*$"9&-02()$1+$"0"I/'219/"5/I"%&;+,(060,1+$";+,(09$51,7&"*"&01$60&12;"60$(+,"*"9$T'2;"-&9/"&-$0"&"0;+$1+,"/()$*"L&',9("62*+512B"L&',9("*29-&60,R"+"/()$*2"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"=>0!"?!"#-"AJB"%&0!"DOOEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"@"7-/'1+$"3444"-!`"/6<25&12"%-0,0"$-)!"JJ"/()$*2"0"'1+$"
."*-0,P1+$"34 "-!"&")+;,(<$-,"=>0!"?!"#-"3C4B"%&0!" CA4EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3D"9*+,)1+$"34 3"-!
E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"JC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
CE"
" Q-0,0"$-)!"O@"/()$*2"0"'1+$" @"%$N'0+,-1+9$" @@ "-!"&"7&(%&'$-&*$1+/"1+,-/6<&;&P6+$;+"-&512;+"S9$-I/"Q$R()*$"&-$0"&"0;+$1+,"
1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-" 4AB"%&0!"J.JEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@3"-!
!5AO'Q\^O"=/6<25&12E!
JE
!5AO'Q\PO'=/6<25&12E!
JE
!5AO'Q\QO'=/6<25&12E!
JE
U&0'0+$8"jn
0==8'2D46?B7'CdDAB926=76
!5AO'Q\RO'=/6<25&12E!
OE
!5AO' Q\SO .E" >&" +1126<" *2%$'9:*" /T2)9&*$1+$" %-0,0" &(&I2" %-$*1," ()&(/H," (+F" %-0,%+(2" -&0'0+$8/" j" +" &'%&*+,'1+&"
-&0'0+$8/"jj"1+1+,H(0,7&"'0+$8/B"&"+5,"/T2)9&*$1+,")&"1+,"H,()"+1$60,H"/-,7/5&*$1,"&'-FI12;+"%-0,%+($;+!
>fj[l"jjj
# ;Cd 8W =9 YF7
U&0'0+$8"j
#;Cd8W=9YF7':5C=A928
!5AO'Q\TO'\" !"#+,-/6<&;&P^";&T1$"&I6+GT2^"1$"-0,60"*8$P6+6+,5$"+11,H"1+,-/6<&;&P6+"=1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,HE"%-$*,;B"9):-,7&")-,P^"%&5,7$"IG'N"1$")2;B"T,"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H";&T,"9&-02()$^"*"&01$60&12;"0$9-,(+,"
0"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,HB"IG'N"1$")2;B"T,"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H"0&()$H,"&7-$1+60&12"*";&T1&P6+"'&9&12*$1+$"*"()&(/19/"'&"1+,H"&9-,P5&126<"'0+$8$RB"IG'N"),T"1$")2;B"T,"*8$P6+6+,5&*+"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H"1+,"*&51&"*29&12*$^"&9-,P5&126<"/%-$*1+,RB"9):-,";/"*075F',;"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H"%-02(8/7/HG"1$"%&'()$*+,"%-0,%+(:*"&")-,P6+"+"*29&12*$1+/"*8$(1&P6+"=(8/T,I1&P^"7-/1)&*$E!
\"3!"S8/T,I1&P^"7-/1)&*$";&T,";+,^"H,'21+,"1$"6,5/"0*+F9(0,1+,"/T2),601&P6+"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H"5/I"H,H"&01$60&1,H"60FP6+!
!5AO'Q\UO'#$"-0,60"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H";&T1$"/()$1&*+^"(8/T,I1&P^"7-/1)&*G"I,0"*075F'/"1$")&B"602"
(%:8'0+,51+$"H,()"*8$P6+6+,5,;"7-/1)/!
!5AO'Q\VO'f$9-,("(8/T,I1&P6+"7-/1)&*,H"+"(%&(:I"H,H"*29&12*$1+$"&01$60$"(+FB"*"I-$9/"+1126<"'$126<B"*,'8/7"0$($'"
*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"%-02"/*075F'1+,1+/"0*260$H:*";+,H(6&*26<!
!5AO' Q\\O' S8/T,I1&P^" 7-/1)&*$" %&*+11$" I2^" *29&12*$1$" *" )$9+" (%&(:IB" T,I2" H$9" 1$H;1+,H" /)-/'1+$8$" 9&-02()$1+,"
0"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H!
!5AO'Q\]O'\" !"b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"&I&*+G0,9"/)-02;2*$1+$"/-0G'0,R"%&)-0,I126<"'&"*29&12*$1+$"(8/T,I1&P6+"7-/1)&*,H"&I6+GT$"*8$P6+6+,5$"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H!
\"3!"],T,5+"&I&*+G0,9"/)-02;2*$1+$")$9+6<"/-0G'0,R"0&()$8"*8&T&12"1$"*8$P6+6+,5$"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,HB"*8$P6+6+,5"&'%&*+,'0+$512"H,()")$9T,"&(&I+P6+,"0$"*29&12*$1+,"),7&"&I&*+G09/!"a'%&*+,'0+$51&P^"&(&I+()$"*(%:8*8$P6+6+,5+"H,()"
solidarna.
!5AO'Q]^O'\" !"b"-$0+,"%&'0+$8/"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H"(8/T,I1&P^"/)-02;/H,"(+F"*";&62"1$"-0,60"9$T',H"0"60FP6+"
/)*&-0&126<"%-0,0"%&'0+$8`"H,'1$9T,"7'2"(8/T,I1&P^"0*+F9(0$"/T2),601&P^")259&"H,'1,H"5/I"9+59/"0"1+6<B"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H";&T,"TG'$^"0*&51+,1+$"H,H"&'"(8/T,I1&P6+"*075F',;"60FP6+"%&0&()$826<!
\" 3!" b" -$0+," %&'0+$8/" 1+,-/6<&;&P6+" &I6+GT&1,H" (8/T,I1&P^" /)-02;/H," (+F" *" ;&62" 1$" 60FP6+$6<"/)*&-0&126<" %-0,0"
%&'0+$8`"H,'1$9T,"7'2"*29&12*$1+,"(8/T,I1&P6+"&7-$1+60$"(+F"'&"H,'1,H"5/I"9+59/"0"1+6<B"*8$P6+6+,5,"%&0&()$826<"60FP6+"
;&7G"TG'$^"+6<"0*&51+,1+$"&'"(8/T,I1&P6+!
\"C!"],T,5+"*(9/),9"%&'0+$8/"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H"$5I&"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H"(%&(:I"*29&12*$1+$"(8/T,I1&P6+"*2;$7$"0;+$12B"(%&(:I"),1"*"I-$9/"%&-&0/;+,1+$"()-&1"IF'0+,"/()$5&12"%-0,0"(G'!
JE"
" Q-0,0"$-)!"3.D"%9)"3"/()$*2"0"'1+$" ."*-0,P1+$" @D3"-!"K"Q-$*&"(%:8'0+,560,"=>0!"?!"#-"C4B"%&0!"3 4EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"
"()2601+$" @DC"-!
OE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"JJ"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"JO"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'Q]PO'],T,5+"%&"/()$1&*+,1+/"(8/T,I1&P6+"7-/1)&*,H"%&*()$1+,"*$T1$"%&)-0,I$"7&(%&'$-60$B"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H";&T,"TG'$^"0$"*21$7-&'0,1+,;"0;+$12")-,P6+"5/I"(%&(&I/"*29&12*$1+$"(8/T,I1&P6+B"6<2I$"T,"TG'$1$"
0;+$1$"%-021+&(8$I2"1+,*(%:8;+,-12"/(060,-I,9"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H!
!5AO'Q]QO'S8/T,I1&P^"7-/1)&*$";&T,"I2^"1$I2)$"%-0,0"0$(+,'0,1+,")259&"*"*2%$'9/B"7'2"%&5,7$"1$"9&-02()$1+/"0")-*$8,7&"+"*+'&601,7&"/-0G'0,1+$!"Q-0,%+(2"&"1$I26+/"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"%-0,0"0$(+,'0,1+,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&!
!5AO'Q]RO'\" !"S8/T,I1&P^"7-/1)&*$"*27$($"*(9/),9"1+,*29&12*$1+$"%-0,0"5$)"'0+,(+F^!
\"3!"],T,5+")-,P^"(8/T,I1&P6+"7-/1)&*,H"%&5,7$"1$"&I&*+G09/"1+,6021+,1+$B"%-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F")259&"*),'2B"
7'2"1$"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H"+()1+,H,"&'"5$)"'0+,(+F6+/"()$1"-0,602"(%-0,6012"0")-,P6+G"(8/T,I1&P6+!
!5AO' Q]SO' b8$P6+6+,5" 1+,-/6<&;&P6+" &I6+GT&1,H" ;&T," TG'$^" 01+,(+,1+$" (8/T,I1&P6+" 7-/1)&*,H" 0$" *21$7-&'0,1+,;B"
H,T,5+"*(9/),9"0;+$12"()&(/19:*"(8/T,I1&P^"()$8$"(+F"'5$"1+,7&"(060,7:51+,"/6+GT5+*$B"$"1+,"H,()"9&1+,601$"'&"%-$*+'8&*,7&"9&-02()$1+$"0"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H!
!5AO'Q]TO'],T,5+"(8/T,I1&P^"7-/1)&*$"/)-$6+8$"'5$"1+,-/6<&;&P6+"*8$'1G6,H"*(0,59+,"01$60,1+,B"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H";&T,"TG'$^"01+,(+,1+$"(8/T,I1&P6+"I,0"*21$7-&'0,1+$!
U&0'0+$8"jj
#;Cd8W=9YF7'939W73A8
!5AO'Q]UO'#+,-/6<&;&P^";&T1$"&I6+GT2^"1$"-0,60"&01$60&1,H"&(&I2"W+02601,H"%-$*,;B"9):-,7&")-,P^"&'%&*+$'$")-,P6+"
(8/T,I1&P6+"7-/1)&*,H"=(8/T,I1&P^"&(&I+()$E!
!5AO'Q]VO'>&"(8/T,I1&P6+"&(&I+()26<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(8/T,I1&P6+$6<"7-/1)&*26<"0"0$6<&*$1+,;"
%-0,%+(:*"-&0'0+$8/"1+1+,H(0,7&!
!5AO'Q]\O'f$9-,("(8/T,I1&P6+"&(&I+(),H"+"(%&(:I"H,H"*29&12*$1+$"&01$60$"(+FB"*"I-$9/"+1126<"'$126<B"*,'8/7"&(&I+()26<"%&)-0,I"/%-$*1+&1,7&"0"/*075F'1+,1+,;"0$($'"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&"+"0*260$H:*";+,H(6&*26<!
!5AO'Q]]O'S8/T,I1&P^"&(&I+()$"*27$($"1$H%:N1+,H"0,"P;+,-6+G"/%-$*1+&1,7&!
!5AO'R^^O'S8/T,I1&P6+"&(&I+(),"(G"1+,0I2*$51,!"#+,";&T1$"-:*1+,T"%-0,1+,P^"/%-$*1+,1+$"'&"+6<"*29&12*$1+$!
!5AO'R^PO'\" !"d$HG62"(8/T,I1&P^";+,(09$1+$";&T,"%-02HG^"1$";+,(09$1+,";$8T&19$"+"'0+,6+";$8&5,)1+,!"j11,"&(&I2"
;&T,"%-02HG^")259&"*),'2B"7'2"(G"%-0,0"1+,7&"/)-02;2*$1,"$5I&"%&)-0,I1,"%-02"%-&*$'0,1+/"7&(%&'$-()*$"'&;&*,7&!"
>0+,6+"%-02HF),"H$9&";$8&5,)1+,";&7G"%&0&()$^"*";+,(09$1+/")$9T,"%&"/02(9$1+/"%,81&5,)1&P6+!
\"3!"d&T1$"(+F"/;:*+^B"T,"%&"P;+,-6+"/%-$*1+&1,7&"(8/T,I1&P^";+,(09$1+$"%-02(8/7+*$^"IF'0+,"H,7&"'0+,6+&;B"-&'0+6&;"+";$8T&19&*+!
!5AO'R^QO'\" !"d$HG62"(8/T,I1&P^";+,(09$1+$";&T,"9&-02()$^"0"%&;+,(060,R"+"/-0G'0,R"%-0,01$60&126<"'&"*(%:51,7&"
/T2)9/";+,(09$R6:*"I/'219/!
\" 3!" >&" *0$H,;126<" ()&(/19:*" ;+F'02" ;$HG62;" (8/T,I1&P^" ;+,(09$1+$" $" *8$P6+6+,5,;" 1+,-/6<&;&P6+" &I6+GT&1,H"
()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"/T2)9&*$1+/"%-0,0"&(&I2"W+02601,!
!5AO'R^RO'],T,5+"/%-$*1+&12"0")2)/8/"(8/T,I1&P6+"&(&I+(),H"'&%/(060$"(+F"-$TG626<"/6<2I+,R"%-02"*29&12*$1+/"(*,7&"
%-$*$B"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H";&T,"TG'$^"0$;+$12"(8/T,I1&P6+"1$"-,1)F!
!5AO'R^SO'S8/T,I1&P6+"&(&I+(),H"1+,";&T1$"1$I2^"%-0,0"0$(+,'0,1+,!
!5AO'R^TO'],T,5+"1+,-/6<&;&P^"&I6+GT&1$"(8/T,I1&P6+G"&(&I+()G"0&()$8$"*1+,(+&1$"H$9&"*98$'"'&"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"
%-&'/962H1,HB"(%:8'0+,51+$";&T,"0"*$T126<"%&*&':*"TG'$^"0;+$12"(%&(&I/"*29&12*$1+$"(8/T,I1&P6+"$5I&"H,H"0$;+$12"1$"
-,1)F!
U&0'0+$8"jjj
AE
#;Cd8W=9YZ'45<83D;C
!5AO'R^TPO'#+,-/6<&;&P^";&T1$"&I6+GT2^"1$"-0,60"%-0,'(+FI+&-62B"9):-2"0$;+,-0$"*2I/'&*$^"5/I"9):-,7&"*8$(1&P^"
()$1&*+G"/-0G'0,1+$B"&"9):-26<";&*$"*"$-)!"J@"\" B"%-$*,;"%&5,7$HG62;"1$")2;B"T,"%-0,'(+FI+&-6$";&T,"9&-02()$^"*"&01$60&12;"0$9-,(+,"0"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,HB"07&'1+,"0"%-0,01$60,1+,;")26<"/-0G'0,R"=(8/T,I1&P^"%-0,(28/E!
AE"
" U&0'0+$8"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3 !
!5AO'R^TQO'\" !"],T,5+"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+"&';$*+$"0$*$-6+$"/;&*2"&"/()$1&*+,1+,"(8/T,I1&P6+"%-0,(28/B"$"H,()"
&1$"9&1+,601$"'5$"*8$P6+*,7&"9&-02()$1+$"0"/-0G'0,RB"&"9):-26<";&*$"*"$-)!"J@"\" B"%-0,'(+FI+&-6$";&T,"TG'$^"H,H"/()$1&*+,1+$"0$"&'%&*+,'1+;"*21$7-&'0,1+,;!
\"3!"],T,5+"%-0,'(+FI+&-6$"&';$*+$"0$*$-6+$"/;&*2"&"/()$1&*+,1+,"(8/T,I1&P6+"%-0,(28/B"$"H,()"&1$"9&1+,601$"'&"9&-02()$1+$"0"/-0G'0,RB"&"9):-26<";&*$"*"$-)!"J@"\" B"*8$P6+6+,5"1+,-/6<&;&P6+";&T,"TG'$^"&'%&*+,'1+,7&"*21$7-&'0,1+$"
*"0$;+$1"0$"/()$1&*+,1+,"(8/T,I1&P6+"%-0,(28/!
!5AO'R^TRO'\" !"S8/T,I1&P^"%-0,(28/"%-0,6<&'0+"1$"1$I2*6F"%-0,'(+FI+&-()*$"5/I"1$I2*6F"/-0G'0,RB"&"9):-26<";&*$"
*"$-)!"J@"\" !
\"3!"S8/T,I1&P^"%-0,(28/"*27$($"1$H%:N1+,H"*-$0"0"0$9&R60,1+,;"5+9*+'$6H+"%-0,'(+FI+&-()*$!
\" C!" Q&" *27$P1+F6+/" (8/T,I1&P6+" %-0,(28/" 1$" %-0,'(+FI+&-62" 6+GT2" &I&*+G0,9" /(/1+F6+$" /-0G'0,RB" &" 9):-26<" ;&*$"
*"$-)!"J@"\" B"/)-/'1+$HG626<"9&-02()$1+,"0"1+,-/6<&;&P6+!"],T,5+"%&*&'&*$8&I2")&"1$';+,-1,")-/'1&P6+"5/I"9&(0)2B"%-0,'(+FI+&-6$"H,()"&I&*+G0$12"'&"1$%-$*+,1+$"*21+98,H"()G'"(09&'2!
!5AO'R^TSO'>&"(8/T,I1&P6+"%-0,(28/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(8/T,I1&P6+$6<"7-/1)&*26<!
>fj[l"jn
$ 63A 6 2
U&0'0+$8"j
$63A62'=6'5<8F<6F['5CF[9_DF[
!5AO'R^UO'\" !"b"6,5/"0$I,0%+,60,1+$"&01$60&1,H"*+,-02),51&P6+";&T1$"-0,60"-/6<&;G"&I6+GT2^"%-$*,;B"1$";&62"9):-,7&"*+,-026+,5"IF'0+,";:78"'&6<&'0+^"0$(%&9&H,1+$"0"-0,602"I,0"*075F'/"1$")&B"602HG"()$8$"(+F"*8$(1&P6+GB"+"0"%+,-*(0,R()*,;"%-0,'"*+,-026+,5$;+"&(&I+()2;+"*8$P6+6+,5$"-0,602B"*2HG*(02")26<B"9):-2;"0";&62"/()$*2"%-02(8/7/H,"%+,-*(0,R()*&"(060,7:51,!
\"3!"f$()$*";&T1$"/()$1&*+^")$9T,"*"6,5/"0$I,0%+,60,1+$"*+,-02),51&P6+"%-02(08,H"5/I"*$-/19&*,H!
!5AO'R^VO'\" !">&"/()$1&*+,1+$"0$()$*/"%&)-0,I1$"H,()"/;&*$";+F'02"*8$P6+6+,5,;"$"*+,-026+,5,;"&-$0B"0"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<B"*2'$1+,"-0,602"*+,-026+,5&*+"$5I&"&(&I+,")-0,6+,HB"1$"9):-G"()-&12"(+F"07&'0+82!
\"3!"],T,5+"-0,60"01$H'/H,"(+F"*"'0+,-T,1+/"*+,-026+,5$B"'&"/()$1&*+,1+$"0$()$*/"*2()$-60$"($;$"/;&*$!
§ 3. DE"f$()$*"H,()"(9/),6012"*&I,6"*+,-026+,5+"0$()$*62B"H,T,5+"/;&*$"&"/()$1&*+,1+,"0$()$*/"0&()$8$"0$*$-)$"1$"
%+P;+,"0"'$)G"%,*1G!
!5AO'R^\O
@E
"b+,-02),51&P^";&T1$")$9T,"0$I,0%+,602^"0$()$*,;"-,H,()-&*2;B"9):-2"-,7/5/HG"&'-FI1,"%-0,%+(2!
!5AO'R^]O'Q-0,%+(2"&"1$I26+/"*8$(1&P6+"-0,602"-/6<&;,H"&'"&(&I2"1+,/%-$*1+&1,H"'&"-&0%&-0G'0$1+$"-0,60G"()&(/H,"(+F"
odpowiednio do ustanowienia zastawu.
!5AO'RP^O'],T,5+"*"6<*+5+"/()$1&*+,1+$"0$()$*/"-0,60"H,()"H/T"&I6+GT&1$"+112;"%-$*,;"-0,60&*2;B"0$()$*"%&*()$82"
%:N1+,H";$"%+,-*(0,R()*&"%-0,'"%-$*,;"%&*()$82;"*60,P1+,HB"6<2I$"T,"0$()$*1+9"'0+$8$8"*"08,H"*+,-0,!
!5AO'RPPO'#+,*$T1,"H,()"0$()-0,T,1+,B"%-0,0"9):-,"0$()$*6$"0&I&*+G0/H,"(+F"*075F',;"0$()$*1+9$B"T,"1+,"'&9&1$"0I26+$"
5/I"&I6+GT,1+$"-0,602"%-0,'"*27$P1+F6+,;"0$()$*/!
!5AO'RPQO'f$(%&9&H,1+,"0$()$*1+9$"0"-0,602"&I6+GT&1,H"1$()F%/H,"*,'8/7"%-0,%+(:*"&"(G'&*2;"%&()F%&*$1+/",70,9/62H12;! 34E
!5AO'RPRO'],T,5+"%-0,';+&),;"0$()$*/"(G"-0,602";$HG6,"&9-,P5&1G"%-0,0"0$-0G'0,1+,"*8$P6+*,7&"&-7$1/"%$R()*&*,7&"
6,1F"(0)2*1GB";&T1$"(+F"/;:*+^B"T,"*"-$0+,"0*8&9+"0"0$%8$)G"'8/7/"%-02%$'1G"&1,"*"&'%&*+,'1+;"()&(/19/"0$()$*1+9&*+"
1$"*8$(1&P^"0$;+$()"0$%8$)2B"*,'8/7"6,12"0"'1+$"*2;$7$51&P6+"*+,-02),51&P6+"0$I,0%+,60&1,H!
DE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3"%9)" "/()$*2"0"'1+$"3."60,-*6$"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"9(+F7$6<"*+,602()26<"+"<+%&),6,"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" C B"%&0!" 4AOEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"34"5/),7&"34 "-!
@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"J."/()$*2"0"'1+$"."7-/'1+$" @@."-!"&"0$()$*+,"-,H,()-&*2;"+"-,H,()-0,"0$()$*:*"=>0!"?!"#-" J@B"
%&0!"A4CEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @@D"-!
34E"
" f'$1+,"'-/7+,"/6<25&1,"%-0,0"$-)!" "%9)" C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
!5AO'RPSO 3 E"f$()$*"0$I,0%+,60$")$9T,"-&(060,1+$"&"&'(,)9+"0$")-02"&()$)1+,"5$)$"%-0,'"0I26+,;"-0,602"*"%&()F%&*$1+/"
,70,9/62H12;"5/I"/%$'8&P6+&*2;B"%-0201$1,"9&(0)2"%&()F%&*$1+$"*"*2(&9&P6+"1+,%-0,9-$60$HG6,H"'0+,(+G),H"60FP6+"9$%+)$8/"&-$0"+11,"-&(060,1+$"&"P*+$'60,1+$"/I&601,B"*"(060,7:51&P6+"-&(060,1+,"&"&'(09&'&*$1+,"0"%&*&'/"1+,*29&1$1+$"5/I"
1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$"&-$0"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60!
!5AO'RPTO'f$()$*6$"1+,IF'G62"'8/T1+9+,;";&T,"1+,0$5,T1+,"&'"0$-0/):*B"9):-,";/"%-02(8/7/HG"&(&I+P6+,"%-0,6+*9&"
0$()$*1+9&*+B"%&'1&(+^"0$-0/)2B"9):-,"%-02(8/7/HG"'8/T1+9&*+B"H$9"-:*1+,T"),B"9):-26<"'8/T1+9"0-0,98"(+F"%&"/()$1&*+,1+/"
zastawu.
!5AO'RPUO'f$()$*1+9";&T,"'&6<&'0+^"0$(%&9&H,1+$"0"-0,602"&I6+GT&1,H"0$()$*,;"I,0"*075F'/"1$"&7-$1+60,1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+"'8/T1+9$"*21+9$HG6,"0"%-0,%+(:*"%-$*$"(%$'9&*,7&!
!5AO'RPVO'Q-0,'$*1+,1+,"*+,-02),51&P6+"0$I,0%+,60&1,H"0$()$*,;"1+,"1$-/(0$"/%-$*1+,1+$"0$()$*1+9$"'&"/02(9$1+$"
0$(%&9&H,1+$"0"-0,602"&I6+GT&1,H!"Q-0,%+(/"%&*2T(0,7&"1+,"()&(/H,"(+F"'&"-&(060,1+$"&"&'(,)9+"5/I"+11,"P*+$'60,1+$"/I&601,!
!5AO'RP\O'f$()$*1+9B"9):-,;/"-0,60"0&()$8$"*2'$1$B"%&*+1+,1"60/*$^"1$'"H,H"0$6<&*$1+,;"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"
&"%-0,6<&*$1+/"0$"*21$7-&'0,1+,;!"Q&"*27$P1+F6+/"0$()$*/"%&*+1+,1"0*-:6+^"-0,60"0$()$*62!
!5AO'RP]O'],T,5+"-0,60"&I6+GT&1$"0$()$*,;"%-021&(+"%&T2)9+B"0$()$*1+9"%&*+1+,1B"*"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2B"%&I+,-$^"
H,"+"0$5+60$^"1$"%&60,)"*+,-02),51&P6+"+"0*+G0$126<"0"1+G"-&(060,R!"Q&"*27$P1+F6+/"0$()$*/"&I&*+G0$12"H,()"08&T2^"0$()$*62"-$6</1,9!
!5AO'RQ^O'],T,5+"0$()$*1+9"%&6021+8"1$98$'2"1$"-0,60B"'&"9):-26<"1+,"I28"&I&*+G0$12B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"
&"%-&*$'0,1+/"6/'026<"(%-$*"I,0"05,6,1+$!
!5AO'RQPO'\" !"],T,5+"-0,60"&I6+GT&1$"0$()$*,;"0&()$H,"1$-$T&1$"1$"/)-$)F"5/I"/(09&'0,1+,B"0$()$*6$";&T,"TG'$^"IG'N"
08&T,1+$"-0,602"'&"',%&02)/"(G'&*,7&B"IG'N"0*-&)/"-0,602"0$"H,'1&60,(12;"/()$1&*+,1+,;"+11,7&"0$I,0%+,60,1+$"*+,-02),51&P6+B"IG'N"(%-0,'$T2"-0,602!
\"3!"b"-$0+,"(%-0,'$T2"-0,602"0$()$*"%-0,6<&'0+"1$"/02(9$1G"6,1FB"9):-$"%&*+11$"I2^"08&T&1$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO'RQQO'\" !"U&(060,1+,"0$()$*62"%-0,6+*9&"0$()$*1+9&*+"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0"%&*&'/"%&7&-(0,1+$"-0,602B"H$9"
-:*1+,T"-&(060,1+,"0$()$*1+9$"%-0,6+*9&"0$()$*62"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"
zwrotu rzeczy.
\"3!"=/6<25&12E!
33E
!5AO'RQRO'\" !"Q-0,1+,(+,1+,"*+,-02),51&P6+"0$I,0%+,60&1,H"0$()$*,;"%&6+G7$"0$"(&IG"%-0,1+,(+,1+,"0$()$*/!"b"-$0+,"
%-0,1+,(+,1+$"*+,-02),51&P6+"0"*28G60,1+,;"0$()$*/"0$()$*"*27$($!
\"3!"f$()$*"1+,";&T,"I2^"%-0,1+,(+&12"I,0"*+,-02),51&P6+B"9):-G"0$I,0%+,60$!
!5AO'RQSO'#$I2*6$"*+,-02),51&P6+"0$I,0%+,60&1,H"0$()$*,;";&T,"TG'$^"&'"0I2*62"*2'$1+$"-0,602"&I6+GT&1,HB"H,T,5+"
0$()$*6$"*2-$0+"1$")&"07&'F!"b"I-$9/")$9+,H"07&'2"1$I2*6$";&T,"TG'$^"08&T,1+$"-0,602"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO'RQTO'\" !"],T,5+"0$()$*1+9"0*-:6+"-0,60"0$()$*62B"0$()$*"*27$($"I,0"*075F'/"1$"0$()-0,T,1+$"%-0,6+*1,!
\"3!"f$()$*"1+,"*27$($"%&;+;&"1$I26+$"-0,602"&I6+GT&1,H"%-0,0"0$()$*1+9$"1$"*8$(1&P^B"H,T,5+"*+,-02),51&P^"0$I,0%+,60&1$"0$()$*,;"H,()"&I6+GT&1$"%-$*,;"&(&I2")-0,6+,H"5/I"1$"H,H"-0,60"0$HF)$!
!5AO'RQUO'Q-0,%+(2"-&0'0+$8/"1+1+,H(0,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"0$()$*/B"9):-2"%&*()$H,"0";&62"/()$*2!
U&0'0+$8"jj
$63A62'=6'45626F[
!5AO'RQVO'Q-0,';+&),;"0$()$*/";&7G"I2^")$9T,"%-$*$B"H,T,5+"(G"0I2*$51,!
!5AO'RQ\O'>&"0$()$*/"1$"%-$*$6<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"0$()$*+,"1$"-0,60$6<"-/6<&;26<"0"0$6<&*$1+,;"
%-0,%+(:*"-&0'0+$8/"1+1+,H(0,7&!
3 E"
33E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"JA"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
D!
!5AO'RQ]O'\" !">&"/()$1&*+,1+$"0$()$*/"1$"%-$*+,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-0,1+,(+,1+/"),7&"%-$*$!"],'1$9T,"/;&*$"&"/()$1&*+,1+,"0$()$*/"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"1$"%+P;+,"0"'$)G"%,*1GB"6<&6+$TI2"/;&*$"&"%-0,1+,(+,1+,"%-$*$"
1+,"*2;$7$8$")$9+,H"W&-;2!
\"3!"],T,5+"/()$1&*+,1+,"0$()$*/"1$"*+,-02),51&P6+"1+,"1$()F%/H,"%-0,0"*2'$1+,"'&9/;,1)/"$1+"%-0,0"+1'&(B"'&"/()$1&*+,1+$"0$()$*/"%&)-0,I1,"H,()"%+(,;1,"0$*+$'&;+,1+,"'8/T1+9$"*+,-02),51&P6+"%-0,0"0$()$*6F!
!5AO'RR^O'f$()$*1+9";&T,"*29&12*$^"*(0,59+,"60211&P6+"+"'&6<&'0+^"*(0,59+6<"-&(060,RB"9):-,"0;+,-0$HG"'&"0$6<&*$1+$"%-$*$"&I6+GT&1,7&"0$()$*,;!
!5AO' RRPO' \" !" ],T,5+" *2;$7$51&P^" *+,-02),51&P6+" &I6+GT&1,H" 0$5,T2" &'" *2%&*+,'0,1+$" %-0,0" *+,-026+,5$B" 0$()$*6$"
;&T,"'&9&1$^"*2%&*+,'0,1+$"I,0"07&'2"0$()$*1+9$!"],T,5+"*+,-02),51&P^"0$I,0%+,60&1$"0$()$*,;"H,()"H/T"*2;$7$51$B"
0$()$*1+9";&T,"*+,-02),51&P^"&I6+GT&1G"*2%&*+,'0+,^"'&"*2(&9&P6+"*+,-02),51&P6+"0$I,0%+,60&1,H!
\"3!"],T,5+"*2;$7$51&P^"*+,-02),51&P6+"&I6+GT&1,H"0$()$*,;"0$5,T2"&'"*2%&*+,'0,1+$"%-0,0"'8/T1+9$B"*2%&*+,'0,1+,"
%&*+11&"1$()G%+^")$9T,"*075F',;"0$()$*1+9$!
!5AO'RRQO'b"-$0+,"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"0$()$*"1$"*+,-02),51&P6+"%-0,6<&'0+"1$"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$!
!5AO'RRRO'>&"&'I+&-/"P*+$'60,1+$"/%-$*1+,1+"(G"0$()$*6$"*+,-02),51&P6+"+"0$()$*1+9"8G601+,!"L$T'2"0"1+6<";&T,"TG'$^"
(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"'&"-G9"+6<"&I/"8G601+,"$5I&"08&T,1+$"%-0,';+&)/"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO'RRSO'],T,5+"'8/T1+9"*+,-02),51&P6+"&I6+GT&1,H"0$()$*,;"(%,81+$"P*+$'60,1+,B"0$1+;"*+,-02),51&P^"0$I,0%+,60&1$"
()$8$"(+F"*2;$7$51$B"0$-:*1&"0$()$*6$B"H$9"+"0$()$*1+9";&7G"TG'$^"08&T,1+$"%-0,';+&)/"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO'RRTO'],T,5+"*+,-02),51&P^"%+,1+FT1$"0$()$*,;"0$I,0%+,60&1$"H,()"H/T"*2;$7$51$B"0$()$*1+9";&T,"TG'$^"0$;+$()"
0$%8$)2B"$T,I2"0$()$*6$"%-0,1+:(8"1$"1+,7&"*+,-02),51&P^"&I6+GT&1GB"H,T,5+"H,()"%+,1+FT1$B"'&"*2(&9&P6+"*+,-02),51&P6+"0$I,0%+,60&1,H"0$()$*,;!"f$()$*1+9";&T,"'&6<&'0+^"%-02%$'8,H";/"0"),7&")2)/8/"60FP6+"*+,-02),51&P6+"0"%+,-*(0,R()*,;"
%-0,'"60FP6+G"%-02(8/7/HG6G"0$()$*62!
VkV?l"jn
- 9 376? 6 =78
!5AO'RRUO'Q&(+$'$60,;"-0,602"H,()"0$-:*1&"),1B"9)&"1+G"W$9)2601+,"*8$'$"H$9"*8$P6+6+,5"=%&(+$'$60"($;&+()12EB"H$9"+"),1B"
9)&"1+G"W$9)2601+,"*8$'$"H$9"/T2)9&*1+9B"0$()$*1+9B"1$H,;6$B"'0+,-T$*6$"5/I";$HG62"+11,"%-$*&B"0"9):-2;"8G602"(+F"&9-,Pg
5&1,"*8$'0)*&"1$'"6/'0G"-0,60G"=%&(+$'$60"0$5,T12E!
!5AO'RRVO'Q&(+$'$60"($;&+()12"1+,")-$6+"%&(+$'$1+$"%-0,0")&B"T,"&''$H,"'-/7+,;/"-0,60"*"%&(+$'$1+,"0$5,T1,!
!5AO'RR\O'L)&"-0,60G"W$9)2601+,"*8$'$"0$"9&7&"+11,7&B"H,()"'0+,-T26+,5,;!
!5AO'RR]O'>&;1+,;2*$"(+FB"T,"),1B"9)&"-0,60G"W$9)2601+,"*8$'$B"H,()"%&(+$'$60,;"($;&+()12;!
!5AO'RS^O'>&;1+,;2*$"(+F"6+G78&P^"%&(+$'$1+$!"#+,;&T1&P^"%&(+$'$1+$"*2*&8$1$"%-0,0"%-0,(09&'F"%-0,;+H$HG6G"1+,"
przerywa posiadania.
!5AO'RSPO'>&;1+,;2*$"(+FB"T,"%&(+$'$1+,"H,()"07&'1,"0,"()$1,;"%-$*12;!">&;1+,;$1+,")&"'&)2602"-:*1+,T"%&(+$'$nia przez poprzedniego posiadacza.
!5AO'RSQO'#+,"*&51&"1$-/(0$^"($;&*&51+,"%&(+$'$1+$B"6<&6+$TI2"%&(+$'$60"I28"*"08,H"*+,-0,!
!5AO'RSRO'\" !"Q&(+$'$60";&T,"0$()&(&*$^"&I-&1F"9&1+,601GB"$T,I2"&',%-0,^"($;&*&51,"1$-/(0,1+,"%&(+$'$1+$!
\"3!"Q&(+$'$60"1+,-/6<&;&P6+";&T,"1+,0*8&601+,"%&"($;&*&512;"1$-/(0,1+/"%&(+$'$1+$"%-02*-:6+^"*8$(12;"'0+$8$1+,;"()$1"%&%-0,'1+`"1+,"*&51&";/"H,'1$9"()&(&*$^"%-02")2;"%-0,;&62"*075F',;"&(:I!"Q&(+$'$60"-0,602"-/6<&;,HB"H,T,5+"
7-&0+";/"1+,I,0%+,60,R()*&"1+,%&*,)&*$1,H"(09&'2B";&T,"1$)26<;+$()"%&"($;&*&512;"%&0I$*+,1+/"7&"%&(+$'$1+$"0$()&(&*$^"1+,0IF'1G"($;&%&;&6"*"6,5/"%-02*-:6,1+$"()$1/"%&%-0,'1+,7&!
\"C!"Q-0,%+(2"%$-$7-$W:*"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"'0+,-T26+,5$!
!5AO'RSRPO
3CE
">&"&6<-&12"*8$'$1+$"5&9$5,;"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"&6<-&1+,"%&(+$'$1+$!
!5AO'RSSO'\" !"Q-0,6+*9&"),;/B"9)&"($;&*&51+,"1$-/(028"%&(+$'$1+,B"H$9"-:*1+,T"%-0,6+*9&"),;/B"1$"602HG"9&-02P^"
1$-/(0,1+,"1$()G%+8&B"%-02(8/7/H,"%&(+$'$60&*+"-&(060,1+,"&"%-02*-:6,1+,"()$1/"%&%-0,'1+,7&"+"&"0$1+,6<$1+,"1$-/(0,R!"
U&(060,1+,")&"1+,"H,()"0$5,T1,"&'"'&I-,H"*+$-2"%&(+$'$60$"$1+"&'"07&'1&P6+"%&(+$'$1+$"0,"()$1,;"%-$*12;B"6<2I$"T,"%-$*&;&61,"&-0,60,1+,"(G'/"5/I"+11,7&"%&*&8$1,7&"'&"-&0%&01$*$1+$"(%-$*"),7&"-&'0$H/"&-7$1/"%$R()*&*,7&"()*+,-'0+8&B"
T,"()$1"%&(+$'$1+$"%&*()$82"1$"(9/),9"1$-/(0,1+$"H,()"07&'12"0"%-$*,;!
\"3!"U&(060,1+,"*27$($B"H,T,5+"1+,"IF'0+,"'&6<&'0&1,"*"6+G7/"-&9/"&'"6<*+5+"1$-/(0,1+$!
!5AO'RSTO'Q&(+$'$1+,"%-02*-:6&1,"%&602)/H,"(+F"0$"1+,%-0,-*$1,!
!5AO'RSUO'U&(060,1+,"&"&6<-&1F"%&(+$'$1+$"1+,"%-02(8/7/H,"*"()&(/19$6<"%&;+F'02"*(%:8%&(+$'$60$;+"),H"($;,H"-0,602B"H,T,5+"1+,"'$"(+F"/()$5+^"0$9-,(/"*(%:8%&(+$'$1+$!
!5AO'RSVO'\" !"Q&(+$'$60&*+"1+,-/6<&;&P6+"%-02(8/7/H,"-&(060,1+,"&"*()-02;$1+,"I/'&*2B"H,T,5+"I/'&*$";&78$I2"1$-/(02^"H,7&"%&(+$'$1+,"$5I&"7-&0+^"*2-0G'0,1+,;";/"(09&'2!
\"3!"U&(060,1+,";&T,"I2^"'&6<&'0&1,"%-0,'"-&0%&60F6+,;"I/'&*2`"*27$($"&1&B"H,T,5+"1+,"IF'0+,"'&6<&'0&1,"*"6+G7/"
;+,(+G6$"&'"-&0%&60F6+$"I/'&*2!
!5AO'RS\O'Q-0,1+,(+,1+,"%&(+$'$1+$"1$()F%/H,"%-0,0"*2'$1+,"-0,602!"b2'$1+,"'&9/;,1):*B"9):-,"/;&T5+*+$HG"-&0%&-0G'0$1+,"-0,60GB"H$9"-:*1+,T"*2'$1+,"P-&'9:*B"9):-,"'$HG"W$9)2601G"*8$'0F"1$'"-0,60GB"H,()"H,'1&01$601,"0"*2'$1+,;"
($;,H"-0,602!
!5AO'RS]O'Q-0,1+,(+,1+,"%&(+$'$1+$"($;&+()1,7&";&T,"1$()G%+^")$9T,"*"),1"(%&(:IB"T,"'&)26<60$(&*2"%&(+$'$60"($;&+()12" 0$6<&*$" -0,60" *" (*&+;" *8$'$1+/" H$9&" %&(+$'$60" 0$5,T12" $5I&" H$9&" '0+,-T26+,5" 1$" %&'()$*+," ()&(/19/" %-$*1,7&B"
9):-2"()-&12"H,'1&60,P1+,"/()$5G!
!5AO'RT^O'],T,5+"-0,60"01$H'/H,"(+F"*"%&(+$'$1+/"0$5,T12;"$5I&"*"'0+,-T,1+/"&(&I2")-0,6+,HB"%-0,1+,(+,1+,"%&(+$'$1+$"
($;&+()1,7&"1$()F%/H,"%-0,0"/;&*F";+F'02"()-&1$;+"+"%-0,0"0$*+$'&;+,1+,"%&(+$'$60$"0$5,T1,7&"$5I&"'0+,-T26+,5$!
!5AO'RTPO'Q-0,1+,(+,1+,"%&(+$'$1+$"($;&+()1,7&"1$"%&(+$'$60$"0$5,T1,7&"$5I&"1$"'0+,-T26+,5$"1$()F%/H,"1$";&62"($;,H"
/;&*2";+F'02"()-&1$;+!
!5AO'RTQO'\" !"L)&"W$9)2601+,"9&-02()$"0"6/'0,H"1+,-/6<&;&P6+"*"0$9-,(+,"&'%&*+$'$HG62;")-,P6+"(8/T,I1&P6+B"H,()"%&(+$'$60,;"(8/T,I1&P6+!
\"3!">&"%&(+$'$1+$"(8/T,I1&P6+"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%&(+$'$1+/"-0,602!
&# 0H I! '1 " $ ( + 0!
$ .e .G0f $ ! M 0!
VkV?l"j
- 5< 84 73D '9 :` @=8
!5AO'RTRO'\" !"f&I&*+G0$1+,"%&5,7$"1$")2;B"T,"*+,-026+,5";&T,"TG'$^"&'"'8/T1+9$"P*+$'60,1+$B"$"'8/T1+9"%&*+1+,1"
P*+$'60,1+,"(%,81+^!
\"3!"o*+$'60,1+,";&T,"%&5,7$^"1$"'0+$8$1+/"$5I&"1$"0$1+,6<$1+/!
!5AO'RTRPO 3JE"S)-&12"0$*+,-$HG6,"/;&*F";&7G"/8&T2^"()&(/1,9"%-$*12"*,'8/7"(*,7&"/01$1+$B"I25,I2"H,7&")-,P^"5/I"
6,5"1+,"(%-0,6+*+$82"(+F"*8$P6+*&P6+"=1$)/-0,E"()&(/19/B"/()$*+,"$1+"0$($'&;"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
!5AO'RTSO'\" !">8/T1+9"%&*+1+,1"*29&1$^"0&I&*+G0$1+,"07&'1+,"0"H,7&")-,P6+G"+"*"(%&(:I"&'%&*+$'$HG62"H,7&"6,5&*+"
(%&8,601&g7&(%&'$-60,;/"&-$0"0$($'&;"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&B"$"H,T,5+"+()1+,HG"*")2;"0$9-,(+,"/()$5&1,"0*260$H,"K")$9T,"
*"(%&(:I"&'%&*+$'$HG62")2;"0*260$H&;!
3CE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)" "/()$*2"0"'1+$"3 "60,-*6$"344 "-!"&"&6<-&1+,"%-$*"5&9$)&-:*B";+,(09$1+&*2;"0$(&I+,"7;+12"+"&"0;+$1+,"
L&',9(/"62*+51,7&"=>0!"?!"#-"A B"%&0!"ACCEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" 4"5+%6$"344 "-!
3JE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"JD"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
\"3!"b")$9+"($;"(%&(:I"%&*+1+,1"*(%:8'0+$8$^"%-02"*29&1$1+/"0&I&*+G0$1+$"*+,-026+,5!
!5AO'RTTO'\" !">8/T1+9"&I&*+G0$12"H,()"'&"()$-$11&P6+"&7:51+,"*2;$7$1,H"*"()&(/19$6<"'$1,7&"-&'0$H/"=1$5,T2)$"()$-$11&P^E!
§ 2. 3OE"#$5,T2)G"()$-$11&P^"'8/T1+9$"*"0$9-,(+,"%-&*$'0&1,H"%-0,0"1+,7&"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H"&9-,P5$"(+F"%-02"
/*075F'1+,1+/"0$*&'&*,7&"6<$-$9),-/"),H"'0+$8$51&P6+!
!5AO'RTUO'\" !"b+,-026+,5";&T,"TG'$^"&(&I+(),7&"P*+$'60,1+$"'8/T1+9$")259&"*),'2B"7'2")&"*21+9$"0")-,P6+"60211&P6+"
%-$*1,HB"0"/()$*2"$5I&"0"*8$P6+*&P6+"P*+$'60,1+$!
\"3!"],T,5+"*+,-02),51&P^"%+,1+FT1$"H,()"*2;$7$51$B"*+,-026+,5"1+,";&T,"&';:*+^"%-02HF6+$"P*+$'60,1+$"&'"&(&I2")-0,6+,HB"6<&6+$TI2"'0+$8$8$"I,0"*+,'02"'8/T1+9$!
!5AO'RTVO'],T,5+"'8/T1+9"H,()"0&I&*+G0$12"'&"P*+$'60,1+$"-0,602"&01$60&126<")259&"6&"'&"7$)/19/B"$"H$9&P^"-0,602"1+,"
H,()"&01$60&1$"%-0,0"*8$P6+*,"%-0,%+(2"5/I"%-0,0"60211&P^"%-$*1G"$1+"1+,"*21+9$"0"&9&5+601&P6+B"'8/T1+9"%&*+1+,1"P*+$'602^"-0,602"P-,'1+,H"H$9&P6+!
!5AO'RTVPO 3.E"],T,5+"0"%&*&'/"1$'0*260$H1,H"0;+$12"()&(/19:*"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"I28&I2"%&8G60&1,"0"1$';+,-12;+")-/'1&P6+$;+"$5I&"7-&0+8&I2"H,'1,H"0,"()-&1"-$TG6G"()-$)GB"60,7&"()-&12"1+,"%-0,*+'2*$82"%-02"0$*$-6+/"/;&*2B"(G'"
;&T,"%&"-&0*$T,1+/"+1),-,(:*"()-&1B"07&'1+,"0"0$($'$;+"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&B"&01$602^"(%&(:I"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$B"*2(&9&P^"P*+$'60,1+$"5/I"1$*,)"&-0,6"&"-&0*+G0$1+/"/;&*2!"U&0*+G0/HG6"/;&*F"(G'";&T,"*";+$-F"%&)-0,I2"&-0,6"
&"-&05+60,1+$6<"()-&1B"9+,-/HG6"(+F"0$($'$;+"&9-,P5&12;+"*"0'$1+/"%&%-0,'0$HG62;!
\"3!"=/6<25&12E!
3AE
!5AO'RT\O 3DE"\" !"],T,5+"%-0,';+&),;"0&I&*+G0$1+$"H,()"(/;$"%+,1+FT1$"*2-$T&1$"*"*$5/6+,"&I6,HB"'8/T1+9";&T,"(%,81+^"P*+$'60,1+,"*"*$5/6+,"%&5(9+,HB"6<2I$"T,"/()$*$B"&-0,60,1+,"(G'&*,"IF'G6,"N-:'8,;"0&I&*+G0$1+$"5/I"60211&P^"%-$*1$"0$()-0,7$"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"*"*$5/6+,"&I6,H!
\"3!"b$-)&P^"*$5/)2"&I6,H"&9-,P5$"(+F"*,'8/7"9/-(/"P-,'1+,7&"&78$(0$1,7&"%-0,0"#$-&'&*2"e$19"Q&5(9+"0"'1+$"*2;$7$51&P6+"-&(060,1+$B"6<2I$"T,"/()$*$B"&-0,60,1+,"(G'&*,"5/I"60211&P^"%-$*1$"()$1&*+"+1$60,H!"b"-$0+,"0*8&9+"'8/T1+9$"
*+,-026+,5";&T,"TG"'$^"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"*"*$5/6+,"%&5(9+,H"*,'"8/7"9/-(/"P-,'1+,7&"&78$(0$1,7&"%-0,0"#$-&'&*2"
e$19"Q&5(9+"0"'1+$B"*"9):-2;"0$%8$)$"H,()"'&9&"1$"1$!
!5AO'RT\PO 3@E"\" !"],T,5+"%-0,';+&),;"0&I&*+G0$1+$"&'"6<*+5+"H,7&"%&*()$1+$"H,()"(/;$"%+,1+FT1$B"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"1$()F%/H,"%-0,0"0$%8$)F"(/;2"1&;+1$51,HB"6<2I$"T,"%-0,%+(2"(060,7:51,"()$1&*+G"+1$60,H!
\"3!"S)-&12";&7G"0$()-0,6"*"/;&*+,B"T,"*2(&9&P^"P*+$'60,1+$"%+,1+FT1,7&"0&()$1+,"/()$5&1$"*,'8/7"+11,7&"1+T"%+,1+G'0";+,-1+9$"*$-)&P6+!
\"C!"b"-$0+,"+()&)1,H"0;+$12"(+82"1$I2*60,H"%+,1+G'0$"%&"%&*()$1+/"0&I&*+G0$1+$B"(G'";&T,"%&"-&0*$T,1+/"+1),-,(:*"
()-&1B"07&'1+,"0"0$($'$;+"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&B"0;+,1+^"*2(&9&P^"5/I"(%&(:I"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"%+,1+FT1,7&B"6<&6+$TI2"I282"/()$5&1,"*"&-0,60,1+/"5/I"/;&*+,!
\"J!"f"TG'$1+,;"0;+$12"*2(&9&P6+"5/I"(%&(&I/"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"%+,1+FT1,7&"1+,";&T,"*2()G%+^"()-&1$"%-&*$'0G6$"%-0,'(+FI+&-()*&B"H,T,5+"P*+$'60,1+,"%&0&()$H,"*"0*+G09/"0"%-&*$'0,1+,;"),7&"%-0,'(+FI+&-()*$!
\"O!"Q-0,%+(2"\"3"+"C"1+,"/6<2I+$HG"%-0,%+(&;"-,7/5/HG62;"*2(&9&P^"6,1"+"+1126<"P*+$'60,R"%+,1+FT126<!
!5AO'RT]O'§ 1. C4E"a'(,)9+"&'"(/;2"%+,1+FT1,H"1$5,TG"(+F")259&"*),'2B"7'2")&"*21+9$"0"60211&P6+"%-$*1,H"$5I&"0"/()$*2B"
0"&-0,60,1+$"(G'/"5/I"0"',620H+"+11,7&"*8$P6+*,7&"&-7$1/!
3OE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"J@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"O4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"&01$60,1+,"\" "/6<25&1,"%-0,0"$-)!" "%9)" J"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H"
;&*$"*"&'1&P1+9/"D!
3AE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" J"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
3DE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "/()$*2"0"'1+$"3C"%$N'0+,-1+9$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"
',*+0&*,"=>0!"?!"#-"33DB"%&0!" O4.EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3J"()2601+$"344@"-!
3@E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"O3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
C4E"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)"OC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3.E"
\"3!"],T,5+"*2(&9&P^"&'(,),9"1+,"H,()"*"+112"(%&(:I"&9-,P5&1$B"1$5,TG"(+F"&'(,)9+"/()$*&*,!
§ 21. C E"d$9(2;$51$"*2(&9&P^"&'(,),9"*21+9$HG626<"0"60211&P6+"%-$*1,H"1+,";&T,"*"()&(/19/"-&6012;"%-0,9-$60$^"
60),-&9-&)1&P6+"*2(&9&P6+"()&%2"9-,'2)/"5&;I$-'&*,7&"#$-&'&*,7&"e$19/"Q&5(9+,7&"=&'(,)9+";$9(2;$51,E!
§ 22. C E"],T,5+"*2(&9&P^"&'(,),9"*21+9$HG626<"0"60211&P6+"%-$*1,H"%-0,9-$60$"*2(&9&P^"&'(,),9";$9(2;$5126<B"1$5,TG"(+F"&'(,)9+";$9(2;$51,!
§ 23. C E"Q&()$1&*+,1+$"/;&*1,"1+,";&7G"*28G60$^"$1+"&7-$1+60$^"%-0,%+(:*"&"&'(,)9$6<";$9(2;$5126<B")$9T,"*"-$0+,"
'&9&1$1+$"*2I&-/"%-$*$"&I6,7&!"b")$9+;"%-02%$'9/"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"/()$*2!"
§ 3. C3E"U$'$"d+1+()-:*"&9-,P5$B"*"'-&'0,"-&0%&-0G'0,1+$B"*2(&9&P^"&'(,),9"/()$*&*26<B"9+,-/HG6"(+F"9&1+,601&P6+G"
0$%,*1+,1+$"'2(62%5+12"%8$)1+60,H"+"(%-$*1,7&"%-0,%-&*$'0$1+$"-&05+60,R"%+,1+FT126<B"I+&-G6"%&'"/*$7F"*2(&9&P^"-219&*26<"():%"%-&6,1)&*26<"&-$0"():%"%-&6,1)&*26<"#$-&'&*,7&"e$19/"Q&5(9+,7&!
!5AO'RU^O'b"I-$9/"&';+,11,7&"0$()-0,T,1+$"6&"'&"),-;+1/"%8$)1&P6+"&'(,),9"(G"&1,"%8$)1,"6&"-&9/"0"'&8/B"$"H,T,5+"),-;+1"
%8$)1&P6+"(/;2"%+,1+FT1,H"H,()"9-:)(02"1+T"-&9"K"H,'1&60,P1+,"0"0$%8$)G"),H"(/;2!
!5AO'RUPO'\" !"f&I&*+G0$12"'&"&'(09&'&*$1+$"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^")259&"0$"1&-;$51,"1$()F%()*$"'0+$8$1+$"5/I"
0$1+,6<$1+$B"0"9):-,7&"(09&'$"*21+98$!
\"3!"b"%&*2T(026<"7-$1+6$6<B"*"I-$9/"&';+,11,7&"%-0,%+(/"/()$*2"5/I"%&()$1&*+,1+$"/;&*2B"1$%-$*+,1+,"(09&'2"
&I,H;/H,"()-$)2B"9):-,"%&(09&'&*$12"%&1+:(8B"&-$0"9&-02P6+B"9):-,";:78I2"&(+G71G^B"7'2I2";/"(09&'2"1+,"*2-0G'0&1&!
!5AO'RUQO'],T,5+"%&(09&'&*$12"%-026021+8"(+F"'&"%&*()$1+$"5/I"0*+F9(0,1+$"(09&'2B"&I&*+G0,9"H,H"1$%-$*+,1+$"/5,7$"
&'%&*+,'1+,;/"0;1+,H(0,1+/"()&(&*1+,"'&"&9&5+601&P6+B"$"0*8$(060$"'&"()&%1+$"*+12"&I/"()-&1!
!5AO'RURO'\" !"#$%-$*+,1+,"(09&'2"%&*+11&"1$()G%+^B"*,'8/7"*2I&-/"%&(09&'&*$1,7&B"IG'N"%-0,0"%-02*-:6,1+,"()$1/"
%&%-0,'1+,7&B"IG'N"%-0,0"0$%8$)F"&'%&*+,'1+,H"(/;2"%+,1+FT1,H!"],'1$9T,"7'2I2"%-02*-:6,1+,"()$1/"%&%-0,'1+,7&"I28&"
1+,;&T5+*,"$5I&"7'2I2"%&6+G7$8&"0$"(&IG"'5$"0&I&*+G0$1,7&"1$';+,-1,")-/'1&P6+"5/I"9&(0)2B"-&(060,1+,"%&(09&'&*$1,7&"
&7-$1+60$"(+F"'&"P*+$'60,1+$"*"%+,1+G'0/!
\"3!"],T,5+"1$%-$*+,1+,"(09&'2";$"1$()G%+^"*"%+,1+G'0/B"*2(&9&P^"&'(09&'&*$1+$"%&*+11$"I2^"/()$5&1$"*,'8/7"6,1"
0"'$)2"/()$5,1+$"&'(09&'&*$1+$B"6<2I$"T,"(060,7:51,"&9&5+601&P6+"*2;$7$HG"%-02HF6+$"0$"%&'()$*F"6,1"+()1+,HG626<"*"+11,H"6<*+5+!
!5AO'RUSO'\" !"j5,9-&^"/()$*$"%-0,*+'/H,"&I&*+G0,9"0$I,0%+,60,1+$B"0$I,0%+,60,1+,"%&*+11&"1$()G%+^"%-0,0"08&T,1+,"
%+,1+F'02"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
\"3!"],'1$9T,"0"*$T126<"%&*&':*"0$I,0%+,60,1+,";&T,"1$()G%+^"*"+112"(%&(:I!
!5AO'RUTO'\" !"],T,5+"'8/T1+9"H,()"0&I&*+G0$12"*"),1"(%&(:IB"T,"*29&1$1+,"0&I&*+G0$1+$";&T,"1$()G%+^"%-0,0"(%,81+,1+,"
H,'1,7&"0"9+59/"P*+$'60,R"=0&I&*+G0$1+,"%-0,;+,11,EB"*2I:-"P*+$'60,1+$"1$5,T2"'&"'8/T1+9$B"6<2I$"T,"0"60211&P6+"%-$*1,HB"0"/()$*2"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"+T"/%-$*1+&12;"'&"*2I&-/"H,()"*+,-026+,5"5/I"&(&I$")-0,6+$!
\"3!"b2I&-/"'&9&12*$"(+F"%-0,0"08&T,1+,"&P*+$'60,1+$"'-/7+,H"()-&1+,!"],T,5+"/%-$*1+&12;"'&"*2I&-/"H,()"'8/T1+9B"
;&T,"&1"'&9&1$^"*2I&-/")$9T,"%-0,0"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$!
\"C!"],T,5+"()-&1$"/%-$*1+&1$"'&"*2I&-/"P*+$'60,1+$"*2I&-/"),7&"1+,"'&9&1$B"'-/7$"()-&1$";&T,"H,H"*201$602^"*")2;"
6,5/"&'%&*+,'1+"),-;+1!"Q&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"/%-$*1+,1+,"'&"'&9&1$1+$"*2I&-/"%-0,6<&'0+"
1$"()-&1F"'-/7G!
!5AO'RUTPO CCE"f&I&*+G0$1+,"I,0),-;+1&*,"&"6<$-$9),-0,"6+G782;"*27$($"%&"*2%&*+,'0,1+/"%-0,0"'8/T1+9$"5/I"*+,-026+,5$"0"0$6<&*$1+,;"),-;+1:*"/;&*126<B"/()$*&*26<"5/I"0*260$H&*26<B"$"*"-$0+,"I-$9/")$9+6<"),-;+1:*"1+,0*8&601+,"
po wypowiedzeniu.
C E"
" >&'$12" %-0,0" $-)!" " /()$*2" 0" '1+$" A" 5+%6$" 344O" -!" &" 0;+$1+," /()$*2" K" L&',9(" 62*+512" &-$0" &" 0;+$1+," 1+,9):-26<" +1126<" /()$*"
=>0!"?!"#-" OAB"%&0!" C .EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"34"5/),7&"344."-!
C3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
CCE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
VkV?l"jj
G78@ 9YZ'? ;C d= 7B ` 2 ' 6@W 9' 2 785<D F78@7
>fj[l"j
$9W9 2 7g< 6= 76' 39@7? 65= 8
!5AO'RUUO'\" !"L+59/"'8/T1+9:*";&T,"I2^"0&I&*+G0$126<"*"),1"(%&(:IB"T,"*+,-026+,5";&T,"TG'$^"6$8&P6+"5/I"60FP6+"
P*+$'60,1+$"&'"*(02()9+6<"'8/T1+9:*"8G601+,B"&'"9+59/"0"1+6<"5/I"&'"9$T',7&"0"&(&I1$B"$"0$(%&9&H,1+,"*+,-026+,5$"%-0,0"
9):-,7&9&5*+,9"0"'8/T1+9:*"0*$51+$"%&0&()$826<"=(&5+'$-1&P^"'8/T1+9:*E!
\"3!"[T"'&"0/%,81,7&"0$(%&9&H,1+$"*+,-026+,5$"*(02(62"'8/T1+62"(&5+'$-1+"%&0&()$HG"0&I&*+G0$1+!
!5AO'RUVO'\" !"L+59/"*+,-026+,5+";&T,"I2^"/%-$*1+&126<"*"),1"(%&(:IB"T,"'8/T1+9";&T,"(%,81+^"6$8,"P*+$'60,1+,"'&"-G9"
H,'1,7&"0"1+6<B"$"%-0,0"0$(%&9&H,1+,"9):-,7&9&5*+,9"0"*+,-026+,5+"'8/7"*27$($"*075F',;"*(02()9+6<"=(&5+'$-1&P^"*+,-026+,5+E!
\"3!">8/T1+9";&T,"(%,81+^"P*+$'60,1+,B"*,'8/7"(*,7&"*2I&-/B"'&"-G9"9):-,7&9&5*+,9"0"*+,-026+,5+"(&5+'$-126<!"],'1$9T,"*"-$0+,"*2)&60,1+$"%&*:'0)*$"%-0,0"H,'1,7&"0"*+,-026+,5+"'8/T1+9"%&*+1+,1"(%,81+^"P*+$'60,1+,"'&"H,7&"-G9!
!5AO'RU\O'f&I&*+G0$1+,";&T,"I2^"(&5+'$-1,B"6<&6+$TI2"9$T'2"0"'8/T1+9:*"I28"0&I&*+G0$12"*"(%&(:I"&';+,112"$5I&"
6<&6+$TI2"*(%:512"'8/T1+9"I28"0&I&*+G0$12"*"(%&(:I"&';+,112"*075F',;"9$T',7&"0"*+,-026+,5+!
!5AO'RU]O'f&I&*+G0$1+,"H,()"(&5+'$-1,B"H,T,5+")&"*21+9$"0"/()$*2"5/I"0"60211&P6+"%-$*1,H!
!5AO'RV^O'],T,5+"9+59$"&(:I"0$6+G71F8&"0&I&*+G0$1+,"'&)260G6,"+6<"*(%:51,7&";+,1+$B"(G"&1,"0&I&*+G0$1,"(&5+'$-1+,B"
6<2I$"T,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,H!
!5AO'RVPO'>0+$8$1+$"+"0$1+,6<$1+$"H,'1,7&"0"'8/T1+9:*"(&5+'$-126<"1+,";&7G"(09&'0+^"*(%:8'8/T1+9&;!
!5AO' RVQO' Q-0,-*$1+," 5/I" 0$*+,(0,1+," I+,7/" %-0,'$*1+,1+$" *" ()&(/19/" '&" H,'1,7&" 0" '8/T1+9:*" (&5+'$-126<" 1+," ;$"
(9/)9/"*075F',;"*(%:8'8/T1+9:*!
!5AO'RVRO'f*&51+,1+,"0"'8/7/"5/I"0-0,60,1+,"(+F"(&5+'$-1&P6+"%-0,0"*+,-026+,5$"*075F',;"H,'1,7&"0"'8/T1+9:*"(&5+'$-126<"1+,";$"(9/)9/"*075F',;"*(%:8'8/T1+9:*!
!5AO'RVSO'\" !"a'1&*+,1+,"'&9&1$1,";+F'02"*+,-026+,5,;"$"H,'12;"0"'8/T1+9:*"(&5+'$-126<"0*$51+$"*(%:8'8/T1+9:*B"
6<2I$"T,"*+,-026+,5"0$()-0,78B"+T"0$6<&*/H,"%-0,6+*9&"1+;"(*,"%-$*$!
\"3!"f*8&9$"*+,-026+,5$"*075F',;"H,'1,7&"0"'8/T1+9:*"(&5+'$-126<";$"(9/),9")$9T,"*075F',;"*(%:8'8/T1+9:*!
!5AO'RVTO'\" !">8/T1+9"(&5+'$-12";&T,"(+F"I-&1+^"0$-0/)$;+B"9):-,"%-02(8/7/HG";/"&(&I+P6+,"*075F',;"*+,-026+,5$B"H$9"
-:*1+,T")2;+B"9):-,"0,"*075F'/"1$"(%&(:I"%&*()$1+$"5/I")-,P^"0&I&*+G0$1+$"(G"*(%:51,"*(02()9+;"'8/T1+9&;!
\"3!"b2-&9"0$%$'82"1$"9&-02P^"H,'1,7&"0"'8/T1+9:*"(&5+'$-126<"0*$51+$"*(%:8'8/T1+9:*B"H,T,5+"/*075F'1+$"0$-0/)2B"
9):-,"(G"+;"*(02()9+;"*(%:51,!
!5AO'RVUO' \" !" ],T,5+"H,',1"0" '8/T1+9:*"(&5+'$-126<" (%,81+8" P*+$'60,1+,B" )-,P^"+()1+,HG6,7&";+F'02" *(%:8'8/T1+9$;+"
()&(/19/"%-$*1,7&"-&0()-027$"&")2;B"602"+"*"H$9+6<"60FP6+$6<";&T,"&1"TG'$^"0*-&)/"&'"*(%:8'8/T1+9:*!"],T,5+"0")-,P6+"
),7&"()&(/19/"1+,"*21+9$"1+6"+11,7&B"'8/T1+9B"9):-2"P*+$'60,1+,"(%,81+8B";&T,"TG'$^"0*-&)/"*"60FP6+$6<"-:*126<!
\"3!"c0FP^"%-02%$'$HG6$"1$"'8/T1+9$"1+,*2%8$6$51,7&"-&098$'$"(+F";+F'02"*(%:8'8/T1+9:*!
!5AO'RVVO'f*8&9$"'8/T1+9$B"H$9"-:*1+,T"%-0,-*$1+,"5/I"0$*+,(0,1+,"I+,7/"%-0,'$*1+,1+$"*075F',;"H,'1,7&"0"*+,-026+,5+"(&5+'$-126<";$"(9/),9")$9T,"*075F',;"*(%:8*+,-026+,5+!
!5AO'RV\O'],T,5+"H,',1"0"*+,-026+,5+"(&5+'$-126<"%-02HG8"P*+$'60,1+,B")-,P^"+()1+,HG6,7&";+F'02"*(%:8*+,-026+,5$;+"()&(/19/"%-$*1,7&"-&0()-027$"&")2;B"602"+"*"H$9+6<"60FP6+$6<"H,()"&1"&'%&*+,'0+$512"*075F',;"*(%:8*+,-026+,5+!"],T,5+"0")-,P6+"),7&"()&(/19/"1+,"*21+9$"1+6"+11,7&B"*+,-026+,5B"9):-2"%-02HG8"P*+$'60,1+,B"H,()"&'%&*+,'0+$512"*"60FP6+$6<"-:*126<!
>fj[l"jj
$9W 927 g<6=76 '4 9? <78@= 8' 7' =784 9 ? <78 @= 8
!5AO'RV]O'\" !"],T,5+"H,()"9+59/"'8/T1+9:*"$5I&"9+59/"*+,-026+,5+B"$"P*+$'60,1+,"H,()"%&'0+,51,B"0$-:*1&"'8/7B"H$9"+"*+,-02),51&P^"'0+,5G"(+F"1$")25,"1+,0$5,T126<"&'"(+,I+,"60FP6+B"+5/"H,()"'8/T1+9:*"$5I&"*+,-026+,5+!"c0FP6+"),"(G"-:*1,B"H,T,5+"
0"&9&5+601&P6+"1+,"*21+9$"1+6"+11,7&!
\"3!"o*+$'60,1+,"H,()"%&'0+,51,B"H,T,5+";&T,"I2^"(%,81+&1,"60FP6+&*&"I,0"+()&)1,H"0;+$12"%-0,';+&)/"5/I"*$-)&P6+!
!5AO'R\^O'\" !">8/T1+62"0&I&*+G0$1+"'&"P*+$'60,1+$"1+,%&'0+,51,7&"(G"&'%&*+,'0+$51+"0$"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"H$9"
'8/T1+62"(&5+'$-1+!
\"3!"b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"'8/T1+62"0&I&*+G0$1+"'&"P*+$'60,1+$"%&'0+,51,7&"(G"&'%&*+,'0+$51+"0$"H,7&"(%,81+,1+,"(&5+'$-1+,B"H,T,5+"*0$H,;1,"P*+$'60,1+,"*+,-026+,5$"H,()"1+,%&'0+,51,!
\"C!">8/T1+9B"9):-2"(%,81+8"P*+$'60,1+,"1+,%&'0+,51,B";&T,"TG'$^"&'"%&0&()$826<"'8/T1+9:*"0*-&)/"*$-)&P6+"P*+$'60,1+$"*,'8/7")26<"($;26<"0$($'"6&"'8/T1+9"(&5+'$-12!
!5AO'R\PO'\" !"],T,5+"H,()"9+59/"*+,-026+,5+"/%-$*1+&126<"'&"P*+$'60,1+$"1+,%&'0+,51,7&B"9$T'2"0"1+6<";&T,"TG'$^"(%,81+,1+$"6$8,7&"P*+$'60,1+$!
\"3!"],'1$9T,"*"-$0+,"(%-0,6+*/"6<&6+$TI2"H,'1,7&"0"*+,-026+,5+B"'8/T1+9"&I&*+G0$12"H,()"P*+$'602^"*(02()9+;"*+,-026+,5&;"8G601+,"$5I&"08&T2^"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO'R\QO'\" !"f*&51+,1+,"'8/T1+9$"0"'8/7/"%-0,0"H,'1,7&"0"*+,-026+,5+"/%-$*1+&126<"'&"P*+$'60,1+$"1+,%&'0+,51,7&"
1+,";$"(9/)9/"*075F',;"%&0&()$826<"*+,-026+,5+!
\"3!"f*8&9$"'8/T1+9$B"H$9"-:*1+,T"%-0,-*$1+,"5/I"0$*+,(0,1+,"I+,7/"%-0,'$*1+,1+$"*075F',;"H,'1,7&"0"*+,-026+,5+"
/%-$*1+&126<"'&"P*+$'60,1+$"1+,%&'0+,51,7&";$"(9/),9"*075F',;"%&0&()$826<"*+,-026+,5+!
!5AO'R\RO'],T,5+"H,',1"0"*+,-026+,5+"/%-$*1+&126<"'&"P*+$'60,1+$"1+,%&'0+,51,7&"%-02HG8"P*+$'60,1+,B"H,()"&1"&'%&*+,'0+$512"*075F',;"%&0&()$826<"*+,-026+,5+"*,'8/7")26<"($;26<"0$($'"6&"*+,-026+,5"(&5+'$-12!
VkV?l"jjj
.:`@= 8' 45 <84 73 D' 9'<9 W 92 7g <6= 76F [' C _9 2 = D F[
!5AO'R\SO CJE § 1. COE"?()$5&12"%-0,0"H,'1G"0,"()-&1"*0&-0,6"/;&*2B"*"(060,7:51&P6+"&7:51,"*$-/19+"/;:*B"*0:-"/;&*2B"-,7/5$;+1B"*+GT,"'-/7G"()-&1FB"H,T,5+"0&()$8"H,H"'&-F60&12"%-0,'"0$*$-6+,;"/;&*2!
\"3!"b"-$0+,"7'2"%&(8/7+*$1+,"(+F"*0&-6,;"H,()"*"()&(/19$6<"'$1,7&"-&'0$H/"0*260$H&*&"%-02HF),B"*+GT,"&1")$9T,"
*),'2B"7'2"'-/7$"()-&1$";&78$"(+F"0"8$)*&P6+G"'&*+,'0+,^"&"H,7&")-,P6+!"#+,"'&)2602")&"H,'1$9"/;:*"0$*+,-$126<"0"/'0+$8,;"9&1(/;,1):*B"0"*2HG)9+,;"/;:*"%&*(0,6<1+,"0$*+,-$126<"*"'-&I126<B"I+,TG626<"(%-$*$6<"T26+$"6&'0+,11,7&!
\"C!"=/6<25&12E!
C.E
§ 4. CAE"],T,5+"H,'1$"0,"()-&1"%&(8/7/H,"(+F"*0&-6,;"/;&*2"*"%&()$6+",5,9)-&1+601,HB"%&*+11$"/'&()F%1+^"7&"'-/7+,H"
()-&1+,"%-0,'"0$*$-6+,;"/;&*2"*")$9+"(%&(:IB"$I2";&78$"&1$"*0&-0,6"),1"%-0,6<&*2*$^"+"&')*$-0$^"*"0*2982;")&9/"
60211&P6+!
\"O!"=/6<25&12E!
CJE"
CDE
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" D"%9)" "/()$*2"0"'1+$"3";$-6$"3444"-!"&"&6<-&1+,"1+,9):-26<"%-$*"9&1(/;,1):*"&-$0"&"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"=>0!"?!"#-"33B"%&0!"3A EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "5+%6$"3444"-!
COE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "5+)!"$"/()$*2"0"'1+$" C"9*+,)1+$"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"&"0;+$1+,"
1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"D3B"%&0!"OOAEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" 4"(+,-%1+$"344A"-!
C.E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"C4"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
CAE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"C4"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
CDE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3CC"%9)" "/()$*2"0"'1+$"33";$H$"344C"-!"&"'0+$8$51&P6+"/I,0%+,60,1+&*,H"=>0!"?!"#-" 3JB"%&0!" O EB"9):-$"*,(08$"
*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344J"-!`"/6<25&12"%-0,0"$-)!" "%9)" "5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
!5AO'R\SPO C@E"b0&-0,6"*2'$12"*"60$(+,")-*$1+$"()&(/19/"/;&*1,7&"&"6<$-$9),-0,"6+G782;"*+GT,"'-/7G"()-&1FB"H,T,5+"
0&()$82"0$6<&*$1,"*2;$7$1+$"&9-,P5&1,"*"$-)!"CDJB"$"()-&1$"1+,"*2%&*+,'0+$8$"/;&*2"*"1$HI5+T(02;"),-;+1+,"*2%&*+,dzenia.
!5AO'R\TO
J4E
"\" !"b"-$0+,"(%-0,601&P6+")-,P6+"/;&*2"0"*0&-6,;"/;&*2"()-&12"(G"0*+G0$1,"/;&*G!
§ 2. J E"b0&-0,6"/;&*2"%&*+1+,1"I2^"(W&-;/8&*$12"H,'1&01$601+,"+"*"(%&(:I"0-&0/;+$82!"Q&()$1&*+,1+$"1+,H,'1&01$601,")8/;$602"(+F"1$"9&-02P^"9&1(/;,1)$!"f$($'2"*2-$T&1,H"*"0'$1+/"%&%-0,'0$HG62;"1+,"()&(/H,"(+F"*"%&()F%&*$1+/"
*"(%-$*$6<"&"/01$1+,"%&()$1&*+,R"*0&-6$"/;&*2"0$"1+,'&0*&5&1,!
!5AO'R\TPO J3E"\" !"Q&()$1&*+,1+$"/;&*2"0$*+,-$1,H"0"9&1(/;,1),;"1+,/07&'1+&1,"+1'2*+'/$51+,"1+,"*+GTG"7&B"H,T,5+"
9(0)$8)/HG"H,7&"%-$*$"+"&I&*+G09+"*"(%&(:I"(%-0,6012"0"'&I-2;+"&I260$H$;+B"-$TG6&"1$-/(0$HG6"H,7&"+1),-,(2"=1+,'&0*&5&1,"%&()$1&*+,1+$"/;&*1,E!"#+,"'&)2602")&"%&()$1&*+,R"&9-,P5$HG626<"78:*1,"P*+$'60,1+$"()-&1B"*")2;"6,1F"5/I"*21$7-&'0,1+,B"H,T,5+"0&()$82"(W&-;/8&*$1,"*"(%&(:I"H,'1&01$6012!
\"3!"],T,5+"%&()$1&*+,1+,"/;&*2"07&'1+,"0"\" "1+,"*+GT,"9&1(/;,1)$B"()-&12"(G"0*+G0$1,"/;&*G"*"%&0&()$82;"0$9-,(+,!
\" C!" #+,/07&'1+&1," +1'2*+'/$51+," (G" )," %&()$1&*+,1+$" /;&*2B" 1$" 9):-26<" )-,P^" 9&1(/;,1)" 1+," ;+$8" -0,602*+(),7&"
*%82*/!"b"(060,7:51&P6+"&'1&(+"(+F")&"'&"%&()$1&*+,R"/;&*2"%-0,HF)26<"0"*0&-6$"/;&*2"0$%-&%&1&*$1,7&"9&1(/;,1)&*+"%-0,0"9&1)-$<,1)$!
\"J!"c+FT$-"'&*&'/B"T,"%&()$1&*+,1+,"0&()$8&"/07&'1+&1,"+1'2*+'/$51+,B"(%&602*$"1$")2;B"9)&"(+F"1$")&"%&*&8/H,!
!5AO'R\TQO J3E"a6,12"07&'1&P6+"%&()$1&*+,1+$"/;&*2"0"'&I-2;+"&I260$H$;+"'&9&1/H,"(+F"*,'8/7"()$1/"0"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2B"I+&-G6"%&'"/*$7F"H,H")-,P^B"&9&5+601&P6+"0$*$-6+$"&-$0"/*075F'1+$HG6"/;&*2"%&0&()$HG6,"*"0*+G09/"0"/;&*G"
&I,H;/HG6G"%&()$1&*+,1+,"IF'G6,"%-0,';+&),;"&6,12!
!5AO'R\TRO
1&P6+M
E"
JCE
"b"-$0+,"*G)%5+*&P6+"/*$T$"(+FB"T,"1+,'&0*&5&12;+"%&()$1&*+,1+$;+"/;&*12;+"(G"),B"9):-,"*"(060,7:5-
"*28G60$HG"5/I"&7-$1+60$HG"&'%&*+,'0+$51&P^"*075F',;"9&1(/;,1)$"0$"(09&'2"1$"&(&I+,`
3E"
" 28G60$HG"5/I"+()&)1+,"&7-$1+60$HG"&'%&*+,'0+$51&P^"*075F',;"9&1(/;,1)$"0$"1+,*29&1$1+,"5/I"1+,1$5,T2),"*29&*
1$1+,"0&I&*+G0$1+$`
CE"
"*28G60$HG"5/I"+()&)1+,"&7-$1+60$HG"%&)-G6,1+,"*+,-02),51&P6+"9&1(/;,1)$"0"*+,-02),51&P6+G"'-/7+,H"()-&12`
JE"
%-0,*+'/HG"%&()$1&*+,1+$B"0"9):-2;+"9&1(/;,1)"1+,";+$8";&T5+*&P6+"0$%&01$^"(+F"%-0,'"0$*$-6+,;"/;&*2`
OE"
0" ,0*$5$HG"9&1)-$<,1)&*+"9&1(/;,1)$"1$"%-0,1+,(+,1+,"%-$*"+"%-0,9$0$1+,"&I&*+G09:*"*21+9$HG626<"0"/;&*2"I,0"
07&'2"9&1(/;,1)$`
.E"
" 0$5,T1+$HG"0$*$-6+,"/;&*2"&'"%-02-0,60,1+$"%-0,0"9&1(/;,1)$"0$*+,-$1+$"*"%-02(08&P6+"'$5(026<"/;:*"%&'&I1,/
7&"-&'0$H/`
AE"
" 0$5,T1+$HG" 0$*$-6+,B" )-,P^" 5/I" *29&1$1+," /;&*2" &'" 0$*$-6+$" +11,H" /;&*2B" 1+,;$HG6,H" I,0%&P-,'1+,7&" 0*+G09/"
/
0"/;&*G"0$*+,-$HG6G"&6,1+$1,"%&()$1&*+,1+,`
DE"
"/0$5,T1+$HG"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"&'"&9&5+601&P6+"0$5,T126<")259&"&'"*&5+"9&1)-$<,1)$"9&1(/;,1)$`
@E"
"%-0201$HG"9&1)-$<,1)&*+"9&1(/;,1)$"/%-$*1+,1+$"'&"'&9&12*$1+$"*+GTG6,H"+1),-%-,)$6H+"/;&*2`
4E" "/%-$*1+$HG"9&1)-$<,1)$"9&1(/;,1)$"'&"H,'1&()-&11,H"0;+$12"/;&*2"I,0"*$T1,H"%-0260212"*(9$0$1,H"*"),H"/;&*+,`
E" "%-0201$HG")259&"9&1)-$<,1)&*+"9&1(/;,1)$"/%-$*1+,1+,"'&"()*+,-'0$1+$"07&'1&P6+"P*+$'60,1+$"0"/;&*G`
3E" *
" 28G60$HG"&I&*+G0,9"0*-&)/"9&1(/;,1)&*+"/+(060&1,H"0$%8$)2"0$"P*+$'60,1+,"1+,(%,81+&1,"*"6$8&P6+"5/I"60FP6+B"H,T,5+"9&1(/;,1)"0-,0271/H,"0"0$*$-6+$"/;&*2"5/I"H,H"*29&1$1+$`
C@E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" D"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CJ!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" D"%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CJ!
J E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$"3"9*+,)1+$"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"A@B"
%&0!"..3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3D"60,-*6$"344@"-!
J3E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"O."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" D"%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"
*"&'1&P1+9/" CJ!
JCE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" D"%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CJ!
J4E
CE" %
" -0,*+'/HG"/)-$)F"%-$*$"TG'$1+$"0*-&)/"P*+$'60,1+$"9&1(/;,1)$"(%,81+&1,7&"*60,P1+,H"1+T"P*+$'60,1+,"9&1)-$<,1)$B"
7'2"()-&12"*2%&*+$'$HGB"-&0*+G0/HG"5/I"&'()F%/HG"&'"/;&*2`
JE" "%&0I$*+$HG"*28G601+,"9&1(/;,1)$"/%-$*1+,1+$"'&"-&0*+G0$1+$"/;&*2B"&'()G%+,1+$"&'"1+,H"5/I"H,H"*2%&*+,'0,1+$`
OE" 0" $()-0,7$HG" '5$" 9&1)-$<,1)$" 9&1(/;,1)$" /%-$*1+,1+," *2%&*+,'0,1+$" /;&*2" 0$*$-),H" 1$" 60$(" 1+,&01$60&12B" I,0"
*(9$0$1+$"*$T126<"%-026021"+"()&(&*1,7&"),-;+1/"*2%&*+,'0,1+$`
.E" 1
" $98$'$HG"*28G601+,"1$"9&1(/;,1)$"&I&*+G0,9"0$%8$)2"/()$5&1,H"(/;2"1$"*2%$',9"-,0271$6H+"0"0$*$-6+$"5/I"*29&1$1+$"/;&*2`
AE" 1
" $98$'$HG"1$"9&1(/;,1)$B"9):-2"1+,"*29&1$8"0&I&*+G0$1+$"5/I"&'()G%+8"&'"/;&*2B"&I&*+G0,9"0$%8$)2"-$TG6&"*27:-&*$1,H"9$-2"/;&*1,H"5/I"&'()F%1,7&`
DE" (" )$1&*+GB"T,"/;&*$"0$*$-)$"1$"60$("&01$60&12"/5,7$"%-0,'8/T,1+/B"&"+5,"9&1(/;,1)B"'5$"9):-,7&"0$()-0,T&1&"-$TG6&"
9-:)9+"),-;+1B"1+,"08&T2"%-0,6+*1,7&"&P*+$'60,1+$`
@E"" %-0,*+'/HG"*28G601+,"'5$"9&1)-$<,1)$"9&1(/;,1)$"H,'1&()-&11,"/%-$*1+,1+,"'&"0;+$12B"I,0"*$T126<"%-026021B"+()&)126<"6,6<"P*+$'60,1+$`
34E" %
" -0,*+'/HG"/%-$*1+,1+,"9&1)-$<,1)$"9&1(/;,1)$"'&"&9-,P5,1+$"5/I"%&'*2T(0,1+$"6,12"5/I"*21$7-&'0,1+$"%&"0$*$-6+/"/;&*2"I,0"%-0201$1+$"9&1(/;,1)&*+"%-$*$"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2`
3 E" /0$5,T1+$HG" &'%&*+,'0+$51&P^" 9&1)-$<,1)$" 9&1(/;,1)$" &'" *29&1$1+$" 0&I&*+G0$R" %-0,0" &(&I2B" 0$" %&P-,'1+6)*,;"
9):-26<"9&1)-$<,1)"9&1(/;,1)$"0$*+,-$"/;&*F"5/I"%-02"9):-26<"%&;&62"*29&1/H,"(*&H,"0&I&*+G0$1+,B"$5I&"/0$5,T1+$HG")F"&'%&*+,'0+$51&P^"&'"(%,81+,1+$"%-0,0"9&1(/;,1)$"1$';+,-1+,"/6+GT5+*26<"W&-;$51&P6+`
33E" %
" -0,*+'/HG"&I&*+G0,9"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$"%-0,0"9&1(/;,1)$";+;&"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"
0&I&*+G0$1+$"%-0,0"H,7&"9&1)-$<,1)$`
3CE" *
" 28G60$HG"H/-2('296HF"(G':*"%&5(9+6<"5/I"%&''$HG"(%-$*F"%&'"-&0()-0271+F6+,"(G'/"%&5/I&*1,7&"%&5(9+,7&"5/I"0$7-$1+601,7&"$5I&"+11,7&"&-7$1/B"$")$9T,"1$-0/6$HG"-&0%&01$1+,"(%-$*2"%-0,0"(G'B"9):-2"*,'5,"/()$*2"1+,"H,()";+,H(6&*&"*8$P6+*2!
!5AO'R\TSO JCE"\" !"?;&*$";+F'02"%-0,'(+FI+&-6$;+"()&(/HG62;+"-:T1,"*0&-6,"/;:*"1+,"&I,H;/H,")26<"%&()$1&*+,R"
*0&-6:*B"9):-,"(G"0,"(&IG"(%-0,601,!
\"3!"?;&*$"1+,"H,()"0$*$-)$B"7'2"%&"&)-02;$1+/"&W,-)2"()-&1$"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+B"T,"1+,"0$;+,-0$"0$*+,-$^"/;&*2"1$"*$-/19$6<"%-0,*+'0+$126<"*"\" !
!5AO'R\UO"=/6<25&12E!
JJE
!5AO'R\VO'\" !"?;&*$"&"P*+$'60,1+,"1+,;&T5+*,"H,()"1+,*$T1$!
\"3!"S)-&1$B"9):-$"*"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2"*+,'0+$8$"&"1+,;&T5+*&P6+"P*+$'60,1+$B"$"'-/7+,H"()-&12"0"I8F'/"1+,"*2%-&*$'0+8$B" &I&*+G0$1$" H,()" '&" 1$%-$*+,1+$" (09&'2B" 9):-G" '-/7$" ()-&1$" %&1+&(8$" %-0,0" )&B" T," 0$*$-8$" /;&*F" 1+," *+,'0G6"
&"1+,;&T5+*&P6+"P*+$'60,1+$!
!5AO'R\\O'\" !"],T,5+"H,'1$"0,"()-&1B"*202(9/HG6"%-02;/(&*,"%&8&T,1+,B"1+,'&8F()*&"5/I"1+,'&P*+$'60,1+,"'-/7+,H"()-&12B"*"0$;+$1"0$"(*&H,"P*+$'60,1+,"%-02H;/H,"$5I&"0$()-0,7$"'5$"(+,I+,"5/I"'5$"&(&I2")-0,6+,H"P*+$'60,1+,B"9):-,7&"*$-)&P^"
*" 6<*+5+" 0$*$-6+$" /;&*2" %-0,*2T(0$" *" -$TG62;" ()&%1+/" *$-)&P^" H,H" *8$(1,7&" P*+$'60,1+$B" '-/7$" ()-&1$" ;&T," TG'$^"
0;1+,H(0,1+$"(*,7&"P*+$'60,1+$"5/I"0*+F9(0,1+$"1$5,T1,7&"H,H"P*+$'60,1+$B"$"*"*2%$'9/"7'2"H,'1&"+"'-/7+,"I28&I2"1$';+,-1+,"/)-/'1+&1,B";&T,"&1$"TG'$^"/1+,*$T1+,1+$"/;&*2!
\"3!"?%-$*1+,1+$"%&*2T(0,"*27$($HG"0"/%82*,;"5$)"'*:6<"&'"'1+$"0$*$-6+$"/;&*2!
!5AO'R\]O JOE"\" !"?;&*$B"%-0,0"9):-G"H,'1$"0,"()-&1"5/I"&I+,"0&I&*+G0/HG"(+F"'&"0$*$-6+$"&01$60&1,H"/;&*2"=/;&*$"
%-0,'*()F%1$EB"%&*+11$"&9-,P5$^"+()&)1,"%&()$1&*+,1+$"/;&*2"%-02-0,60&1,H!
\"3!"],T,5+"),-;+1B"*"6+G7/"9):-,7&";$"I2^"0$*$-)$"/;&*$"%-02-0,60&1$B"1+,"0&()$8"&01$60&12B"%&*+11$"&1$"I2^"0$*$-)$"*"&'%&*+,'1+;"),-;+1+,"*201$60&12;"%-0,0"()-&1F"/%-$*1+&1G"'&"TG'$1+$"0$*$-6+$"/;&*2"%-02-0,60&1,H!"],T,5+"&I+,"
()-&12"(G"/%-$*1+&1,"'&"TG'$1+$"0$*$-6+$"/;&*2"%-02-0,60&1,H"+"9$T'$"0"1+6<"*201$6028$"+112"),-;+1B"()-&12"*+GT,"),-;+1"*201$60&12"%-0,0"()-&1FB"9):-$"*60,P1+,H"08&T28$"()&(&*1,"&P*+$'60,1+,!"],T,5+"*"6+G7/"-&9/"&'"'1+$"0$*$-6+$"/;&*2"%-0,'*()F%1,H"1+,"0&()$8"*201$60&12"),-;+1"'&"0$*$-6+$"/;&*2"%-02-0,60&1,HB"1+,";&T1$"TG'$^"H,H"0$*$-6+$!
JJE"
JOE
" Q-0,0"$-)!" "%9)"C "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
!5AO'R]^O J.E"\" !"],T,5+"()-&1$"0&I&*+G0$1$"'&"0$*$-6+$"/;&*2"%-02-0,60&1,H"/6<25$"(+F"&'"H,H"0$*$-6+$B"'-/7$"()-&1$"
;&T,"TG'$^"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"9):-G"%&1+&(8$"%-0,0")&B"T,"5+6028$"1$"0$*$-6+,"/;&*2"%-02-0,60&1,H!"S)-&12";&7G"*"/;&*+,"%-0,'*()F%1,H"&';+,11+,"&9-,P5+^"0$9-,("&'(09&'&*$1+$!
\"3!"],'1$9T,"7'2"/;&*$"%-0,'*()F%1$"6021+"0$'&P^"*2;$7$1+&;B"&'"9):-26<"0$5,T2"*$T1&P^"/;&*2"%-02-0,60&1,HB"
*"(060,7:51&P6+"*2;$7$1+&;"6&"'&"W&-;2B"()-&1$"/%-$*1+&1$";&T,"'&6<&'0+^"0$*$-6+$"/;&*2"%-02-0,60&1,H!
\"C!"U&(060,1+$"0"/;&*2"%-0,'*()F%1,H"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$B"*"9):-2;"/;&*$"%-02-0,60&1$"
;+$8$"I2^"0$*$-)$!"],T,5+"(G'"&''$5+"TG'$1+,"0$*$-6+$"/;&*2"%-02-0,60&1,HB"-&(060,1+$"0"/;&*2"%-0,'*()F%1,H"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$B"*"9):-2;"&-0,60,1+,"()$8&"(+F"%-$*&;&61,!
!5AO'R]PO'],T,5+"*"/;&*+,"0$()-0,T&1&B"T,"&(&I$")-0,6+$"0$6+G71+,"&9-,P5&1,"0&I&*+G0$1+,"$5I&"(%,81+"&9-,P5&1,"P*+$'60,1+,B"),1B"9)&")$9+,"%-02-0,60,1+,"/6021+8B"&'%&*+,'0+$512"H,()"0$"(09&'FB"9):-G"'-/7$"()-&1$"%&1&(+"%-0,0")&B"T,"&(&I$"
)-0,6+$"&';$*+$"0$6+G71+F6+$"0&I&*+G0$1+$"$5I&"1+,"(%,81+$"P*+$'60,1+$!"d&T,"H,'1$9"0*&51+^"(+F"&'"&I&*+G09/"1$%-$*+,1+$"(09&'2"(%,81+$HG6"%-02-0,60&1,"P*+$'60,1+,B"6<2I$"T,"(%-0,6+*+$"(+F")&"/;&*+,"5/I"*8$P6+*&P6+"P*+$'60,1+$!
!5AO'R]QO'],T,5+"&(&I$")-0,6+$"0&I&*+G0$8$"(+F"%-0,0"/;&*F"0"'8/T1+9+,;"0*&51+^"7&"&'"&I&*+G09/"P*+$'60,1+$B"H,()"
&1$"&'%&*+,'0+$51$"*075F',;"'8/T1+9$"0$")&B"T,"*+,-026+,5"1+,"IF'0+,"&'"1+,7&"TG'$8"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$!
!5AO'R]RO'\" !"],T,5+"*"/;&*+,"0$()-0,T&1&B"T,"'8/T1+9"(%,81+"P*+$'60,1+,"1$"-0,60"&(&I2")-0,6+,HB"&(&I$")$B"*"I-$9/"
&';+,11,7&"%&()$1&*+,1+$"/;&*2B";&T,"TG'$^"I,0%&P-,'1+&"&'"'8/T1+9$"(%,81+,1+$"0$()-0,T&1,7&"P*+$'60,1+$!
\"3!"f$()-0,T,1+,"6&"'&"&I&*+G09/"P*+$'60,1+$"1$"-0,60"&(&I2")-0,6+,H"1+,";&T,"I2^"&'*&8$1,"$1+"0;+,1+&1,B"H,T,5+"
&(&I$")-0,6+$"&P*+$'6028$"9):-,H9&5*+,9"0,"()-&1B"T,"6<6,"0"0$()-0,T,1+$"(9&-02()$^!
\"C!">8/T1+9";&T,"%&'1+,P^"0$-0/)2"0"/;&*2")$9T,"%-0,6+*9&"&(&I+,")-0,6+,H!
!5AO'R]SO'\" !"b"I-$9/"&';+,11,7&"0$()-0,T,1+$"/;&*1,7&"$5I&"0*260$H/"0$'$),9"'$12"%-02"0$*$-6+/"/;&*2";$")&"
01$60,1+,B"T,"*"-$0+,"1+,*29&1$1+$"/;&*2"%-0,0"H,'1G"0,"()-&1"'-/7$"()-&1$";&T,"I,0"*201$60,1+$"),-;+1/"'&'$)9&*,7&"
&'"/;&*2"&'()G%+^"+"&)-02;$12"0$'$),9"0$6<&*$^B"$"H,T,5+"($;$"7&"'$8$B";&T,"TG'$^"(/;2"'*/9-&)1+,"*2T(0,H!
\"3!"b"-$0+,"*29&1$1+$"/;&*2"0$'$),9"/5,7$"0$5+60,1+/"1$"%&60,)"P*+$'60,1+$"()-&12B"9):-$"7&"'$8$`"H,T,5+"0$5+60,1+,"
1+,"H,()";&T5+*,B"0$'$),9"/5,7$"0*-&)&*+!
\"C!"b"-$0+,"-&0*+G0$1+$"/;&*2"0$'$),9"%&*+1+,1"I2^"0*-:6&12B"$"&I&*+G0,9"0$%8$)2"(/;2"'*/9-&)1+,"*2T(0,H"&'%$'$!"V&"($;&"'&)2602"*2%$'9/B"7'2"1+,*29&1$1+,"/;&*2"1$()G%+8&"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"T$'1$"0,"()-&1"1+,"
%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"$5I&"0$"9):-,"%&1&(0G"&'%&*+,'0+$51&P^"&I+,"()-&12!
!5AO'R]TO'\" !"d&T1$"0$()-0,6B"T,"H,'1,H"5/I"&I/"()-&1&;"%-02(8/7+*$^"IF'0+,"*"6+G7/"&01$60&1,7&"),-;+1/"%-$*&"
&'()G%+,1+$"&'"/;&*2!"Q-$*&")&"*29&12*$"(+F"%-0,0"&P*+$'60,1+,"08&T&1,"'-/7+,H"()-&1+,!
\" 3!" b" -$0+,"*29&1$1+$"%-$*$" &'()G%+,1+$"/;&*$" /*$T$1$" H,()" 0$" 1+,0$*$-)G!" V&B" 6&" ()-&12" H/T" P*+$'60282B" /5,7$"
0*-&)&*+"*"()$1+,"1+,0;+,1+&12;B"6<2I$"T,"0;+$1$"I28$"9&1+,601$"*"7-$1+6$6<"0*298,7&"0$-0G'/!"f$"P*+$'60&1,"/(8/7+"
&-$0"0$"9&-02()$1+,"0"-0,602"1$5,T2"(+F"'-/7+,H"()-&1+,"&'%&*+,'1+,"*21$7-&'0,1+,!
!5AO'R]UO'],T,5+"0&()$8&"0$()-0,T&1,B"T,"H,'1,H"5/I"&I/"()-&1&;"*&51&"&'"/;&*2"&'()G%+^"0$"0$%8$)G"&01$60&1,H"(/;2"
=&'()F%1,EB"&P*+$'60,1+,"&"&'()G%+,1+/"H,()"(9/),601,")259&"*),'2B"7'2"0&()$8&"08&T&1,"H,'1&60,P1+,"0"0$%8$)G"&'()F%1,7&!
VkV?l"jn
=0$*+,-$HG62"$-)!"C@AKJ4J"K"/6<25&12E
JAE
VkV?l"n
e8 <4 9 ? 3A 62 = 8' 2 <W 9 :6 F8= 78
!5AO'S^TO'L)&"I,0"%&'()$*2"%-$*1,H"/02(9$8"9&-02P^";$HG)9&*G"9&(0),;"+11,H"&(&I2B"&I&*+G0$12"H,()"'&"*2'$1+$"
9&-02P6+"*"1$)/-0,B"$"7'2I2")&"1+,"I28&";&T5+*,B"'&"0*-&)/"H,H"*$-)&P6+!
J.E"
JAE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"CC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
" V2)/8"/6<25&12"%-0,0"$-)!" "%9)"OD"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'S^UO'aI&*+G0,9"*2'$1+$"9&-02P6+"&I,H;/H,"1+,")259&"9&-02P^"I,0%&P-,'1+&"/02(9$1GB"5,60")$9T,"*(02()9&B"6&"
*"-$0+,"0I26+$B"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"0&()$8&"/02(9$1,"*"0$;+$1"),H"9&-02P6+"$5I&"H$9&"1$%-$*+,1+,"(09&'2!
!5AO'S^VO'],T,5+"),1B"9)&"I,0"%&'()$*2"%-$*1,H"/02(9$8"9&-02P^";$HG)9&*G"9&(0),;"+11,H"&(&I2B"-&0%&-0G'0+8"9&-02P6+G"
1$"-0,60"&(&I2")-0,6+,H"I,0%8$)1+,B"&I&*+G0,9"*2'$1+$"9&-02P6+"%-0,6<&'0+"1$")F"&(&IF")-0,6+G!
!5AO'S^\O'\" !"f&I&*+G0$12"'&"*2'$1+$"9&-02P6+";&T,"TG'$^"0*-&)/"1$98$':*"9&1+,60126<"&")25,B"&"+5,"1+,"01$5$082"
%&9-26+$"*"/T2)9/B"9):-2"0"1+6<"&(+G71G8!"f*-&)/"+1126<"1$98$':*";&T,"TG'$^"&")25,B"&"+5,"0*+F9(0$HG"*$-)&P^"9&-02P6+"
*"6<*+5+"H,H"*2'$1+$`";&T,"H,'1$9"0$I-$^"),"1$98$'2B"%-02*-$6$HG6"()$1"%&%-0,'1+!
\"3!"L)&"6021+G6"1$98$'2"*+,'0+$8B"T,"9&-02P^";/"(+F"1+,"1$5,T2B"),1";&T,"TG'$^"0*-&)/"1$98$':*")259&"&")25,B"&"+5,"
0*+F9(0$HG"*$-)&P^"9&-02P6+"*"6<*+5+"H,H"*2'$1+$!
§ 3. JDE"],T,5+"TG'$HG62"*2'$1+$"9&-02P6+"H,()"0&I&*+G0$12"'&"0*-&)/"1$98$':*B"(G'";&T,"0$;+$()"*2'$1+$"9&-02P6+"
*" 1$)/-0," 1$9$0$^" 0*-&)" H,H" *$-)&P6+" *" %+,1+G'0/" 0" &'5+60,1+,;" *$-)&P6+" 1$98$':*B" 9):-," TG'$HG62" I28I2" &I&*+G0$12"
0*-:6+^!
!5AO'S^]O'aI&*+G0,9"*2'$1+$"9&-02P6+"5/I"0*-&)/"H,H"*$-)&P6+"*27$($B"H,T,5+"),1B"9)&"9&-02P^"/02(9$8B"0/T28"HG"5/I"
/)-$6+8"*")$9+"(%&(:IB"T,"1+,"H,()"H/T"*0I&7$6&12B"6<2I$"T,"*20I2*$HG6"(+F"9&-02P6+"5/I"0/T2*$HG6"HG"%&*+1+,1"I28"5+602^"
(+F"0"&I&*+G09+,;"0*-&)/!
!5AO'SP^O'\" !"Q-0,%+(2"$-)29/8:*"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"*"(060,7:51&P6+"'&"P*+$'60,1+$"1+,1$5,T1,7&!
\" 3!" o*+$'60,1+," H,()" 1+,1$5,T1,B" H,T,5+" ),1B" 9)&" H," (%,81+8B" 1+," I28" *" &7:5," 0&I&*+G0$12" 5/I" 1+," I28" 0&I&*+G0$12"
*075F',;"&(&I2B"9):-,H"P*+$'6028B"$5I&"H,T,5+"%&'()$*$"P*+$'60,1+$"&'%$'8$"5/I"0$;+,-0&12"6,5"P*+$'60,1+$"1+,"0&()$8"
&(+G71+F)2B"$5I&"H,T,5+"60211&P^"%-$*1$"0&I&*+G0/HG6$"'&"P*+$'60,1+$"I28$"1+,*$T1$"+"1+,"()$8$"(+F"*$T1$"%&"(%,81+,1+/"
P*+$'60,1+$!
!5AO'SPPO'#+,";&T1$"TG'$^"0*-&)/"P*+$'60,1+$M
E"
H",T,5+"(%,81+$HG62"P*+$'60,1+,"*+,'0+$8B"T,"1+,"I28"'&"P*+$'60,1+$"0&I&*+G0$12B"6<2I$"T,"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"1$()G%+8&"0"0$()-0,T,1+,;"0*-&)/"$5I&"*"6,5/"/1+91+F6+$"%-02;/(/"5/I"*"*29&1$1+/"1+,*$T1,H"60211&P6+"%-$*1,H`
3E"
CE
"H,T,5+"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"6021+"0$'&P^"0$($'&;"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&`
J@E
JE"
"H,T,5+"P*+$'60,1+,"0&()$8&"(%,81+&1,"*"6,5/"0$'&P^/6021+,1+$"%-0,'$*1+&1,;/"-&(060,1+/`
"H,T,5+"P*+$'60,1+,"0&()$8&"(%,81+&1,B"0$1+;"*+,-02),51&P^"()$8$"(+F"*2;$7$51$!
!5AO'SPQO O4E"SG'";&T,"&-0,6"%-0,%$',9"P*+$'60,1+$"1$"-0,60"S9$-I/"Q$R()*$B"H,T,5+"P*+$'60,1+,")&"0&()$8&"P*+$'&;+,"
(%,81+&1,"*"0$;+$1"0$"'&9&1$1+,"6021/"0$I-&1+&1,7&"%-0,0"/()$*F"5/I"*"6,5/"1+,7&'0+*2;!"],T,5+"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$"
0&()$8"0/T2)2"5/I"/)-$6&12B"%-0,%$'9&*+";&T,"/5,6"H,7&"*$-)&P^!
!5AO'SPRO'\" !"L)&"(%,81+$"P*+$'60,1+,"0"7-2"5/I"0$98$'/B"1+,";&T,"TG'$^"0*-&)/B"6<2I$"T,"7-$"5/I"0$98$'"I282"0$9$0$1,"
albo nierzetelne.
§ 2. O E"U&(060,R"0"7-2"5/I"0$98$'/";&T1$"'&6<&'0+^")259&"*),'2B"7'2"7-$"5/I"0$98$'"I282"%-&*$'0&1,"1$"%&'()$*+,"
0,0*&5,1+$"*8$P6+*,7&"&-7$1/"%$R()*&*,7&!
!5AO'SPSO'Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/"1+,"/6<2I+$HG"%-0,%+(&;"&"&I&*+G09/"1$%-$*+,1+$"(09&'2!
VkV?l"nj
+ < D= D' = 78 ? 9<2 9 @9= 8
!5AO'SPTO'L)&"0"*+12"(*,H"*2-0G'0+8"'-/7+,;/"(09&'FB"&I&*+G0$12"H,()"'&"H,H"1$%-$*+,1+$!
JDE
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"O@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)".4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3"+"$-)!" "%9)" ."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
O4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)". "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
O E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" O"/()$*2"0"'1+$"34";$H$" @A."-!"&"7-$6<"5&(&*26<"+")&)$5+0$)&-$6<"=>0!"?!"#-" @B"%&0!" 33EB"9):-$"
*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "5+%6$" @A."-!
J@E"
!5AO'SPUO'a(&I$"%-$*1$"H,()"&I&*+G0$1$"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*2-0G'0&1,H"0"*+12"H,H"&-7$1/!
!5AO'SPVO O3E"\" !"f$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"1+,07&'1,"0"%-$*,;"'0+$8$1+,"5/I"0$1+,6<$1+,"%-02"*29&12"*$"1+/"*8$'02" %/I5+601,H" %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P^" S9$-I" Q$R()*$" 5/I" H,'1&()9$" ($;&-0G'/" ),-2)&-+$51,7&" 5/I" +11$" &(&I$" %-$*1$"
*29&1/HG6$")F"*8$'0F"0";&62"%-$*$!
\"3!"],T,5+"*29&12*$1+,"0$'$R"0"0$9-,(/"*8$'02"%/I5+601,H"05,6&1&B"1$"%&'()$*+,"%&-&0/;+,1+$B"H,'1&()6,"($;&-0G'/"
),-2)&-+$51,7&"$5I&"+11,H"&(&I+,"%-$*1,HB"(&5+'$-1G"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"*2-0G'0&1G"(09&'F"%&1&(+"+6<"*29&1$*6$"&-$0"
05,6$HG6$"H,"H,'1&()9$"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"$5I&"S9$-I"Q$R()*$!
!5AO'SPVPO OCE"\" !"],T,5+"(09&'$"0&()$8$"*2-0G'0&1$"%-0,0"*2'$1+,"$9)/"1&-;$)2*1,7&B"H,H"1$%-$*+,1+$";&T1$"TG'$^"%&"
()*+,-'0,1+/"*,"*8$P6+*2;"%&()F%&"*$1+/"1+,07&'1&P6+"),7&"$9)/"0"L&1()2)/6HGB"-$)2W+9&"*$1G"/;&*G";+F'021$-&'&*G"
5/I"/()$*G!
§ 2. OJE"],T,5+"(09&'$"0&()$8$"*2-0G'0&1$"%-0,0"*2'$1+,"%-$*&;&61,7&"&-0,60,1+$"5/I"&()$),601,H"',620H+B"H,H"1$%-$*+,1+$";&T1$"TG'$^"%&"()*+,-'0,1+/"*,"*8$P6+*2;"%&()F%&*$1+/"+6<"1+,07&'1&P6+"0"%-$*,;B"6<2I$"T,"%-0,%+(2"&'-FI1,"
()$1&*+G"+1$60,H!"a'1&(+"(+F")&"-:*1+,T"'&"*2%$'9/B"7'2"%-$*&;&61,"&-0,60,1+,"5/I"&()$),601$"',620H$"0&()$82"*2'$1,"1$"
%&'()$*+,"$9)/"1&-;$)2*1,7&"1+,07&'1,7&"0"L&1()2)/6HGB"-$)2W+9&*$1G"/;&*G";+F'021$-&'&*G"5/I"/()$*G!
\"C!"],T,5+"(09&'$"0&()$8$"*2-0G'0&1$"%-0,0"1+,*2'$1+,"&-0,60,1+$"5/I"',620H+B"7'2"&I&*+G0,9"+6<"*2'$1+$"%-0,*+'/H,"
%-0,%+("%-$*$B"H,H"1$%-$*+,1+$";&T1$"TG'$^"%&"()*+,-'0,1+/"*,"*8$P6+*2;"%&()F%&*$1+/"1+,07&'1&P6+"0"%-$*,;"1+,*2'$1+$"&-0,60,1+$"5/I"',620H+B"6<2I$"T,"%-0,%+(2"&'-FI1,"()$1&*+G"+1$60,H!
\"J!"],T,5+"(09&'$"0&()$8$"*2-0G'0&1$"%-0,0"1+,*2'$1+,"$9)/"1&-;$)2*1,7&B"9):-,7&"&I&*+G0,9"*2'$1+$"%-0,*+'/H,"
%-0,%+("%-$*$B"1+,07&'1&P^"0"%-$*,;"1+,*2'$1+$"),7&"$9)/"()*+,-'0$"(G'"-&0%&01$HG62"(%-$*F"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2!
!5AO'SPVQO OCE"],T,5+"%-0,0"07&'1,"0"%-$*,;"*29&12*$1+,"*8$'02"%/I5+601,H"0&()$8$"*2-0G'0&1$"(09&'$"1$"&(&I+,B"
%&(09&'&*$12";&T,"TG'$^"6$89&*+),7&"5/I"60FP6+&*,7&"H,H"1$%-$*+,1+$"&-$0"0$'&P^/6021+,1+$"%+,1+FT1,7&"0$"'&01$1G"
9-02*'FB" 7'2" &9&5+601&P6+B" $" 0*8$(060$" 1+,0'&51&P^" %&(09&'&*$1,7&" '&" %-$62" 5/I" H,7&" 6+FT9+," %&8&T,1+," ;$),-+$51,B"
*(9$0/HGB"T,"*2;$7$HG"),7&"*075F'2"(8/(01&P6+!
!5AO'SP\O'=/)-$6+8";&6E!
OOE
!5AO'SP]O'=/6<25&12E!
O.E
!5AO'SQ^O'=/6<25&12E!
O.E
!5AO'SQ^PO"=/6<25&12E!
!5AOSQ^QO"=/6<25&12E!
OAE
OAE
!5AO'SQPO ODE"Q-0,%+(:*"$-)!"J AB"$-)!"J A1 i art. 4172"1+,"()&(/H,"(+FB"H,T,5+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-02"
*29&12*$1+/"*8$'02"%/I5+601,H"H,()"/-,7/5&*$1$"*"%-0,%+($6<"(060,7:5126<!
!5AO'SQQO'f$"(09&'F"&'%&*+,'0+$512"H,()"1+,")259&"),1B"9)&"HG"I,0%&P-,'1+&"*2-0G'0+8B"5,60")$9T,"),1B"9)&"+11G"&(&IF"'&"
*2-0G'0,1+$"(09&'2"1$98&1+8"$5I&"I28"H,H"%&;&612B"H$9"-:*1+,T"),1B"9)&"P*+$'&;+,"(9&-02()$8"0"*2-0G'0&1,H"'-/7+,;/"
(09&'2!
!5AO'SQRO'L)&"'0+$8$"*"&I-&1+,"9&1+,601,HB"&'%+,-$HG6"I,0%&P-,'1+"+"I,0%-$*12"0$;$6<"1$"H$9+,9&5*+,9"'&I-&"*8$(1,"
5/I"+11,H"&(&I2B"),1"1+,"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"1$%$()1+9&*+!
O3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$" A"60,-*6$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" .3B"%&0!" .@3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "*-0,P1+$"344J"-!
OCE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" O3!
OJE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "/()$*2"0"'1+$"33"5+%6$"34 4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512B"/()$*2"K"L&',9("%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1$%-$*60,"=>0!"?!"#-" OOB"%&0!" 4CAEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3O"*-0,Pnia 2010 r.
OOE"
" f" '1+,;" D" 7-/'1+$" 344 " -!" 1$" %&'()$*+," *2-&9/" V-2I/1$8/" L&1()2)/62H1,7&" 0" '1+$" J" 7-/'1+$" 344 " -!B" (271!" $9)" SL!" DX3444"
=>0!"?!"#-" JOB"%&0!" .CDE!
O.E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" O3!
OAE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D`"/6<25&12"%-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" O3!
ODE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" O3!
!5AO'SQSO'L)&"01+(06028"5/I"/(09&'0+8"6/'0G"-0,60"$5I&"0$I+8"5/I"0-$1+8"6/'0,"0*+,-0F"*"6,5/"&'*-:6,1+$"&'"(+,I+,"5/I"
&'"+1126<"1+,I,0%+,60,R()*$"7-&TG6,7&"I,0%&P-,'1+&"&'"),H"-0,602"5/I"0*+,-0F6+$B"),1"1+,"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"*21+98G"
()G'"(09&'FB"H,T,5+"1+,I,0%+,60,R()*$"($;"1+,"*2*&8$8B"$"1+,I,0%+,60,R()*/"1+,";&T1$"I28&"+1$60,H"0$%&I+,6"+"H,T,5+"-$)&*$1,"'&I-&"H,()"&602*+P6+,"*$T1+,H(0,"$1+T,5+"'&I-&"1$-/(0&1,!
!5AO'SQTO'\" !"a(&I$B"9):-$"0"H$9+6<9&5*+,9"%&*&':*"01$H'/H,"(+F"*"()$1+,"*28G60$HG62;"P*+$'&;,"$5I&"(*&I&'1,"
%&*0+F6+,"',620H+"+"*2-$T,1+,"*&5+B"1+,"H,()"&'%&*+,'0+$51$"0$"(09&'F"*")2;"()$1+,"*2-0G'0&1G!
\"3!"],'1$9T,"9)&"/5,78"0$98:6,1+/"60211&P6+"%(26<+60126<"*(9/),9"/T26+$"1$%&H:*"&'/-0$HG626<"$5I&"+1126<"%&'&I126<"P-&'9:*B"),1"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"6<2I$"T,"()$1"0$98:6,1+$"0&()$8"*2*&8$12"I,0"H,7&"*+12!
!5AO'SQUO'd$8&5,)1+B"9):-2"1+,"/9&R6028"5$)")-021$()/B"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"*2-0G'0&1G"(09&'F!
!5AO'SQVO'L)&"0";&62"/()$*2"5/I"/;&*2"H,()"0&I&*+G0$12"'&"1$'0&-/"1$'"&(&IGB"9):-,H"0"%&*&'/"*+,9/"$5I&"()$1/"
%(26<+601,7&"5/I"6+,5,(1,7&"*+12"%&602)$^"1+,";&T1$B"),1"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*2-0G'0&1,H"%-0,0")F"
&(&IFB"6<2I$"T,"/6021+8"0$'&P^"&I&*+G09&*+"1$'0&-/"$5I&"T,"(09&'$"I28$I2"%&*()$8$")$9T,"%-02"()$-$112;"*29&12*$1+/"
1$'0&-/!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"-:*1+,T"'&"&(:I"*29&12*$HG626<"I,0"&I&*+G09/"/()$*&*,7&"$1+"/;&*1,7&"()$8G"%+,60F"
1$'"&(&IGB"9):-,H"0"%&*&'/"*+,9/"$5I&"()$1/"%(26<+601,7&"5/I"6+,5,(1,7&"*+12"%&602)$^"1+,";&T1$!
!5AO'SQ\O'h'2"(%-$*6$"0"%&*&'/"*+,9/"$5I&"()$1/"%(26<+601,7&"5/I"6+,5,(1,7&"1+,"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"(09&'FB"
$"I-$9"H,()"&(:I"0&I&*+G0$126<"'&"1$'0&-/"$5I&"7'2"1+,";&T1$"&'"1+6<"/02(9$^"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"%&(09&'&*$12";&T,"
TG'$^"6$89&*+),7&"5/I"60FP6+&*,7&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"&'"($;,7&"(%-$*62B"H,T,5+"0"&9&5+601&P6+B"$"0*8$(060$"0"%&-:*1$1+$"()$1/";$HG)9&*,7&"%&(09&'&*$1,7&"+"(%-$*62B"*21+9$B"T,"*2;$7$HG"),7&"0$($'2"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
!5AO'SQ]O'L)&"%&*+,-0$"*29&1$1+,"60211&P6+"'-/7+,;/B"),1"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"(%-$*6F"
%-02"*29&12*$1+/"%&*+,-0&1,H";/"60211&P6+B"6<2I$"T,"1+,"%&1&(+"*+12"*"*2I&-0,"$5I&"T,"*29&1$1+,"60211&P6+"%&*+,-028"&(&I+,B"%-0,'(+FI+&-()*/"5/I"0$98$'&*+B"9):-,"*"0$9-,(+,"(*,H"'0+$8$51&P6+"0$*&'&*,H")-/'1+G"(+F"*29&12*$1+,;")$9+6<"60211&P6+!
!5AO'SR^O'L)&"1$"*8$(12"-$6</1,9"%&*+,-0$"*29&1$1+,"60211&P6+"&(&I+,B"9):-$"%-02"*29&12*$1+/"),H"60211&P6+"%&'5,7$"H,7&"9+,-&*1+6)*/"+";$"&I&*+G0,9"()&(&*$^"(+F"'&"H,7&"*(9$0:*,9B"),1"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"
0"*+12"),H"&(&I2"%-02"*29&12*$1+/"%&*+,-0&1,H"H,H"60211&P6+!
!5AO'SRPO'\" !"L)&"0*+,-0F"6<&*$"$5I&"(+F"1+;"%&(8/7/H,B"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"*2-0G'0&1,H"%-0,0"1+,"(09&'2"1+,0$5,T1+,"&'"),7&B"602"I28&"%&'"H,7&"1$'0&-,;B"602"),T"0$I8G9$8&"(+F"5/I"/6+,98&B"6<2I$"T,"$1+"&1B"$1+"&(&I$B"0$"9):-G"
%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^B"1+,"%&1&(0G"*+12!
\"3!"c<&6+$TI2"&(&I$B"9):-$"0*+,-0F"6<&*$"5/I"(+F"1+;"%&(8/7/H,B"1+,"I28$"&'%&*+,'0+$51$"*,'8/7"%-0,%+(:*"%$-$7-$W/"
%&%-0,'0$HG6,7&B"%&(09&'&*$12";&T,"&'"1+,H"TG'$^"6$89&*+),7&"5/I"60FP6+&*,7&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"H,T,5+"0"&9&5+601&P6+B"$"0*8$(060$"0"%&-:*1$1+$"()$1/";$HG)9&*,7&"%&(09&'&*$1,7&"+"),H"&(&I2B"*21+9$B"T,"*2;$7$HG"),7&"0$($'2"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
!5AO'SRQO'\" !"Q&(+$'$60"7-/1)/";&T,"0$HG^"6/'0,"0*+,-0FB"9):-,"*2-0G'0$"(09&'F"1$"7-/16+,B"H,T,5+"0$HF6+,"H,()"%&)-0,I1,"'&"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,1+$"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2!
\"3!"#$"0$HF)2;"0*+,-0F6+/"%&(+$'$60"7-/1)/"/02(9/H,"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"'5$"0$I,0%+,60,1+$"1$5,T1,7&";/"1$%-$*+,1+$"(09&'2"&-$0"9&(0):*"T2*+,1+$"+"/)-02;$1+$"0*+,-0F6+$!
\"C!"=/6<25&12E!
O@E
!5AO'SRRO'f$"(09&'F"*2-0G'0&1G"*2-0/6,1+,;B"*25$1+,;"5/I"(%$'1+F6+,;"H$9+,7&9&5*+,9"%-0,';+&)/"0"%&;+,(060,1+$"
H,()"&'%&*+,'0+$512"),1B"9)&"%&;+,(060,1+,"0$H;/H,B"6<2I$"T,"(09&'$"1$()G%+8$"*(9/),9"(+82"*2T(0,H"$5I&"*28G601+,"0"*+12"
%&(09&'&*$1,7&"5/I"&(&I2")-0,6+,HB"0$"9):-G"0$H;/HG62"%&;+,(060,1+,"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"+"9):-,H"'0+$8$1+/"1+,"
;:78"0$%&I+,6!
!5AO'SRSO'f$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"0$*$5,1+,"(+F"I/'&*5+"5/I"&',-*$1+,"(+F"H,H"60FP6+"&'%&*+,'0+$512"H,()"($;&+()12"%&(+$'$60"I/'&*5+B"6<2I$"T,"0$*$5,1+,"(+F"I/'&*5+"5/I"&',-*$1+,"(+F"H,H"60FP6+"1+,"*21+98&"$1+"0"I-$9/"/)-02;$1+$"I/'&*5+"*"1$5,T2)2;"()$1+,B"$1+"0"*$'2"*"I/'&*+,!
O@E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)".3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'SRTO'\" !"Q-&*$'0G62"1$"*8$(12"-$6</1,9"%-0,'(+FI+&-()*&"5/I"0$98$'"*%-$*+$12"*"-/6<"0$"%&;&6G"(+8"%-02-&'2"
=%$-2B" 7$0/B" ,5,9)-2601&P6+B" %$5+*" %821126<" +)%!E" %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P^" 0$" (09&'F" 1$" &(&I+," 5/I" ;+,1+/B" *2-0G'0&1G"
9&;/9&5*+,9" %-0,0" -/6<" %-0,'(+FI+&-()*$" 5/I" 0$98$'/B" 6<2I$" T," (09&'$" 1$()G%+8$" *(9/),9" (+82" *2T(0,H" $5I&" *28G601+,"
0"*+12"%&(09&'&*$1,7&"5/I"&(&I2")-0,6+,HB"0$"9):-G"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+!
\"3!"Q-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"%-0,'(+FI+&-()*"5/I"0$98$':*"*2)*$-0$HG626<"P-&'9+"*2I/6<&*,"
$5I&"%&(8/7/HG626<"(+F")$9+;+"P-&'9$;+!
!5AO'SRUO'\" !"a'%&*+,'0+$51&P^"%-0,*+'0+$1G"*"$-)29/5,"%&%-0,'0$HG62;"%&1&(+"-:*1+,T"($;&+()12"%&(+$'$60";,6<$1+601,7&"P-&'9$"9&;/1+9$6H+"%&-/(0$1,7&"0$"%&;&6G"(+8"%-02-&'2!"],'1$9T,"7'2"%&(+$'$60"($;&+()12"&''$8"P-&',9"9&;/1+9$6H+"*"%&(+$'$1+,"0$5,T1,B"&'%&*+,'0+$51&P^"%&1&(+"%&(+$'$60"0$5,T12!
\"3!"b"-$0+,"0',-0,1+$"(+F";,6<$1+60126<"P-&'9:*"9&;/1+9$6H+"%&-/(0$126<"0$"%&;&6G"(+8"%-02-&'2"*2;+,1+&1,"&(&I2";&7G"*0$H,;1+,"TG'$^"1$%-$*+,1+$"%&1+,(+&126<"(09:'")259&"1$"0$($'$6<"&7:5126<!"U:*1+,T")259&"1$"0$($'$6<"&7:5126<"&(&I2"),"(G"&'%&*+,'0+$51,"0$"(09&'2"*2-0G'0&1,")2;B"9):-26<"%-0,*&TG"0"7-0,601&P6+!
!5AO'SRVO'#+,";&T1$"*28G602^"$1+"&7-$1+602^"0"7:-2"&'%&*+,'0+$51&P6+"&9-,P5&1,H"*"'*:6<"$-)29/8$6<"%&%-0,'0$HG626<!
!5AO' SR\O' L)&" *" 6,5/" &'*-:6,1+$" 7-&TG6,H" '-/7+,;/" (09&'2" $5I&" *" 6,5/" &'*-:6,1+$" *(%:51,7&" 1+,I,0%+,60,R()*$"
%-02;/(&*&"5/I"1$*,)"'&I-&*&51+,"%&1+:(8"(09&'F";$HG)9&*GB";&T,"TG'$^"1$%-$*+,1+$"%&1+,(+&126<"()-$)"*"&'%&*+,'1+;"()&(/19/"&'"&(:IB"9):-,"0"),7&"&'1+&(82"9&-02P^!
!5AO'SR]O'V,1B"9&;/"*(9/),9"0$6<&*$1+$"(+F"+11,H"&(&I2B"*"(060,7:51&P6+"*(9/),9"I-$9/"1$5,T2),7&"1$'0&-/"1$'"-/6<,;" 9+,-&*$1,7&" %-0,0" 1+G" %-0,'(+FI+&-()*$" 5/I" 0$98$'/" $5I&" 1$'" ()$1,;" %&(+$'$1,7&" %-0,0" 1+G" I/'219/" 5/I" +11,7&"
/-0G'0,1+$B" 0$7-$T$" I,0%&P-,'1+&" (09&'$B" ;&T," TG'$^B" $T,I2" &(&I$" )$" %-0,'(+F*0+F8$" P-&'9+" 1+,0IF'1," '&" &'*-:6,1+$"
7-&TG6,7&"1+,I,0%+,60,R()*$B"$"*"-$0+,"%&)-0,I2")$9T,B"I2"'$8$"&'%&*+,'1+,"0$I,0%+,60,1+,!
!5AO'SS^O'b"()&(/19$6<";+F'02"&(&I$;+"W+026012;+"0$9-,("&I&*+G09/"1$%-$*+,1+$"(09&'2";&T,"I2^"()&(&*1+,"'&"
&9&5+601&P6+" &7-$1+60&12B" H,T,5+" 0," *075F'/" 1$" ()$1" ;$HG)9&*2" %&(09&'&*$1,7&" 5/I" &(&I2" &'%&*+,'0+$51,H" 0$" (09&'F"
*2;$7$HG")$9+,7&"&7-$1+60,1+$"0$($'2"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
!5AO'SSPO'\" !"],T,5+"9+59$"&(:I"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"6021,;"1+,'&0*&5&12;B"+6<"&'%&*+,'0+$51&P^"H,()"(&5+'$-1$!
\"3!"],T,5+"(09&'$"I28$"*21+9+,;"'0+$8$1+$"5/I"0$1+,6<$1+$"9+59/"&(:IB"),1B"9)&"(09&'F"1$%-$*+8B";&T,"TG'$^"&'"%&0&()$826<"0*-&)/"&'%&*+,'1+,H"60FP6+"0$5,T1+,"&'"&9&5+601&P6+B"$"0*8$(060$"&'"*+12"'$1,H"&(&I2"&-$0"&'"()&%1+$B"*"H$9+;"
%-026021+8$"(+F"'&"%&*()$1+$"(09&'2!
\"C!"V,1B"9)&"1$%-$*+8"(09&'FB"0$"9):-G"H,()"&'%&*+,'0+$512";+;&"I-$9/"*+12B";$"0*-&)1,"-&(060,1+,"'&"(%-$*62B"H,T,5+"(09&'$"%&*()$8$"0"*+12"(%-$*62!
!5AO'SSQO"=/6<25&12E!
.4E
!5AO'SSQPO . E"\" !"U&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"*2-0G'0&1,H"6021,;"1+,'&0*&5&12;"/5,7$"%-0,'$*1+,1+/"0"/%82*,;"5$)")-0,6<"&'"'1+$B"*"9):-2;"%&(09&'&*$12"'&*+,'0+$8"(+F"&"(09&'0+,"+"&"&(&I+,"&I&*+G0$1,H"'&"H,H"1$%-$*+,1+$!"
],'1$9T,"),-;+1"),1"1+,";&T,"I2^"'8/T(02"1+T"'0+,(+F^"5$)"&'"'1+$B"*"9):-2;"1$()G%+8&"0'$-0,1+,"*2*&8/HG6,"(09&'F!
\"3!"],T,5+"(09&'$"*21+98$"0,"0I-&'1+"5/I"*2()F%9/B"-&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"/5,7$"%-0,'$*1+,1+/"0"/%82*,;"
5$)"'*/'0+,()/"&'"'1+$"%&%,81+,1+$"%-0,()F%()*$"I,0"*075F'/"1$")&B"9+,'2"%&(09&'&*$12"'&*+,'0+$8"(+F"&"(09&'0+,"+"&"&(&I+,"&I&*+G0$1,H"'&"H,H"1$%-$*+,1+$!
\"C!"b"-$0+,"*2-0G'0,1+$"(09&'2"1$"&(&I+,B"%-0,'$*1+,1+,"1+,";&T,"(9&R602^"(+F"*60,P1+,H"1+T"0"/%82*,;"5$)")-0,6<"
&'"'1+$B"*"9):-2;"%&(09&'&*$12"'&*+,'0+$8"(+F"&"(09&'0+,"+"&"&(&I+,"&I&*+G0$1,H"'&"H,H"1$%-$*+,1+$!
\"J!"Q-0,'$*1+,1+,"-&(060,R"&(&I2";$8&5,)1+,H"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"1$"&(&I+,"1+,";&T,"(9&R602^"(+F"*60,P1+,H"1+T"
0"/%82*,;"5$)"'*:6<"&'"/02(9$1+$"%-0,0"1+G"%,81&5,)1&P6+!"
.4E"
.
" Q-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$" ."5/),7&"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"D4B"%&0!"OCDEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"
0"'1+,;" 4"(+,-%1+$"344A"-!
E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" .4!
!5AO'SSRO'a9&5+601&P^B"T,"'0+$8$1+,"5/I"0$1+,6<$1+,B"0"9):-,7&"(09&'$"*21+98$B"()$1&*+8&"1+,*29&1$1+,"5/I"1+,1$5,T2),"
*29&1$1+,"+()1+,HG6,7&"/%-0,'1+&"0&I&*+G0$1+$B"1+,"*28G60$"-&(060,1+$"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0")2)/8/"6021/"1+,'&0*&5&1,7&B"6<2I$"T,"0")-,P6+"+()1+,HG6,7&"/%-0,'1+&"0&I&*+G0$1+$"*21+9$"6&"+11,7&!
!5AO'SSSO'\" !"b"-$0+,"/(09&'0,1+$"6+$8$"5/I"*2*&8$1+$"-&0()-&H/"0'-&*+$"1$%-$*+,1+,"(09&'2"&I,H;/H,"*(0,59+,"*21+98,"0"),7&"%&*&'/"9&(0)2!"#$"TG'$1+,"%&(09&'&*$1,7&"0&I&*+G0$12"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"%&*+1+,1"*28&T2^"0"7:-2"
(/;F"%&)-0,I1G"1$"9&(0)2"5,60,1+$B"$"H,T,5+"%&(09&'&*$12"()$8"(+F"+1*$5+'GB")$9T,"(/;F"%&)-0,I1G"1$"9&(0)2"%-027&)&*$1+$"
do innego zawodu.
\"3!"],T,5+"%&(09&'&*$12"/)-$6+8"6$89&*+6+,"5/I"60FP6+&*&"0'&51&P^"'&"%-$62"0$-&I9&*,H"$5I&"H,T,5+"0*+F9(0282"(+F"
H,7&"%&)-0,I2"5/I"0;1+,H(0282"*+'&9+"%&*&'0,1+$"1$"%-02(08&P^B";&T,"&1"TG'$^"&'"0&I&*+G0$1,7&"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"
&'%&*+,'1+,H"-,1)2!
\"C!"],T,5+"*"6<*+5+"*2'$1+$"*2-&9/"(09&'2"1+,"'$"(+F"'&98$'1+,"/()$5+^B"%&(09&'&*$1,;/";&T,"I2^"%-0201$1$"-,1)$"
)2;60$(&*$!
!5AO'SSTO'\" !"b"*2%$'9$6<"%-0,*+'0+$126<"*"$-)29/5,"%&%-0,'0$HG62;"(G'";&T,"%-0201$^"%&(09&'&*$1,;/"&'%&*+,'1+G"(/;F")2)/8,;"0$'&P^/6021+,1+$"%+,1+FT1,7&"0$"'&01$1G"9-02*'F!
§ 2. .3E"Q-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F"-:*1+,T"*"*2%$'9/"%&0I$*+,1+$"*&51&P6+"&-$0"*"*2%$'9/"(98&1+,1+$"0$"%&;&6G"
%&'()F%/B"7*$8)/"5/I"1$'/T26+$"()&(/19/"0$5,T1&P6+"'&"%&''$1+$"(+F"6021&*+"1+,-0G'1,;/!
\"C!"U&(060,1+,"&"0$'&P^/6021+,1+,"%-0,6<&'0+"1$"(%$'9&I+,-6:*")259&"*),'2B"7'2"0&()$8&"/01$1,"1$"%+P;+,"$5I&"7'2"
%&*:'0)*&"0&()$8&"*2)&60&1,"0$"T26+$"%&(09&'&*$1,7&!
!5AO'SSUO'\" !"],T,5+"*(9/),9"/(09&'0,1+$"6+$8$"5/I"*2*&8$1+$"-&0()-&H/"0'-&*+$"1$()G%+8$"P;+,-^"%&(09&'&*$1,7&B"
0&I&*+G0$12"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"%&*+1+,1"0*-:6+^"9&(0)2"5,60,1+$"+"%&7-0,I/"),;/B"9)&"H,"%&1+:(8!
\"3!"a(&I$B"*075F',;"9):-,H"6+GT28"1$"0;$-82;"/()$*&*2"&I&*+G0,9"$5+;,1)$62H12B";&T,"TG'$^"&'"0&I&*+G0$1,7&"'&"
1$%-$*+,1+$"(09&'2"-,1)2"&I5+60&1,H"()&(&*1+,"'&"%&)-0,I"%&(09&'&*$1,7&"&-$0"'&";&T5+*&P6+"0$-&I9&*26<"+";$HG)9&*26<" 0;$-8,7&" %-0,0" 60$(" %-$*'&%&'&I1,7&" )-*$1+$" &I&*+G09/" $5+;,1)$62H1,7&!" V$9+,H" ($;,H" -,1)2" ;&7G" TG'$^" +11,"
&(&I2"I5+(9+,B"9):-2;"0;$-82"'&I-&*&51+,"+"()$5,"'&()$-60$8"P-&'9:*"/)-02;$1+$B"H,T,5+"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"*2;$7$HG"),7&"0$($'2"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
\"C!"SG'";&T,"%&1$')&"%-0201$^"1$HI5+T(02;"608&19&;"-&'0+12"0;$-8,7&"()&(&*1,"&'(09&'&*$1+,B"H,T,5+"*(9/),9"H,7&"
P;+,-6+"1$()G%+8&"01$601,"%&7&-(0,1+,"+6<"(2)/$6H+"T26+&*,H!
§ 4. .CE"SG'";&T,")$9T,"%-0201$^"1$HI5+T(02;"608&19&;"-&'0+12"0;$-8,7&"&'%&*+,'1+G"(/;F")2)/8,;"0$'&P^/6021+,1+$"
%+,1+FT1,7&"0$"'&01$1G"9-02*'F!
!5AO'SSUPO
.JE
"f"6<*+5G"/-&'0,1+$"'0+,69&";&T,"TG'$^"1$%-$*+,1+$"(09:'"'&01$126<"%-0,'"/-&'0,1+,;!
.OE
!5AO'SSVO'f"*$T126<"%&*&':*"(G'";&T,"1$"TG'$1+,"%&(09&'&*$1,7&"%-0201$^";/"0$;+$()"-,1)2"5/I"H,H"60FP6+"&'(09&'&*$1+,"H,'1&-$0&*,!">&)2602")&"*"(060,7:51&P6+"*2%$'9/B"7'2"%&(09&'&*$12"()$8"(+F"+1*$5+'GB"$"%-0201$1+,"H,'1&-$0&*,7&"&'(09&'&*$1+$"/8$)*+";/"*29&12*$1+,"1&*,7&"0$*&'/!
!5AO'SS\O ..E"b"-$0+,"1$-/(0,1+$"'&I-$"&(&I+(),7&"(G'";&T,"%-0201$^"),;/B"602H,"'&I-&"&(&I+(),"0&()$8&"1$-/(0&1,B"
&'%&*+,'1+G"(/;F")2)/8,;"0$'&P^/6021+,1+$"%+,1+FT1,7&"0$"'&01$1G"9-02*'F"5/I"1$"H,7&"TG'$1+,"0$(G'0+^"&'%&*+,'1+G"
(/;F"%+,1+FT1G"1$"*(9$0$12"%-0,0"1+,7&"6,5"(%&8,6012B"1+,0$5,T1+,"&'"+1126<"P-&'9:*"%&)-0,I126<"'&"/(/1+F6+$"(9/)9:*"
1$-/(0,1+$!"Q-0,%+("$-)!"JJO"\"C"()&(/H,"(+F!
!5AO'SS]O'U&(060,1+$"%-0,*+'0+$1,"*"$-)!"JJJKJJD"1+,";&7G"I2^"0I2),B"6<2I$"T,"(G"H/T"*2;$7$51,"+"T,"0&()$82"/01$1,"
1$"%+P;+,"$5I&"%-0201$1,"%-$*&;&612;"&-0,60,1+,;!
.3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" @"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3 !
.JE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"."%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"O!
.OE"
" f'$1+,"'-/7+,"'&'$1,"%-0,0"$-)!"3"%9)"3"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/".`"/)-$6+8&";&6"0"'1+,;"3C"7-/'1+$" @@A"-!"1$"
%&'()$*+,"&I*+,(060,1+$"Q-,0,($"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&"0"'1+$" D"7-/'1+$" @@A"-!"&"/)-$6+,";&62"&I&*+G0/HG6,H"$-)!" "%9)"3B"
$-)!" "%9)"OB"$-)!"3"%9)"3B"$-)!"C"%9)" "+"$-)!"C"%9)"J"/()$*2"&"0;+$1+,"/()$*2"&"%5$1&*$1+/"-&'0+12B"&6<-&1+,"%8&'/"5/'09+,7&"+"*$-/19$6<"'&%/(060$51&P6+"%-0,-2*$1+$"6+GT2"&-$0"&"0;+$1+,"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" OAB"%&0!" 4J4E!
..E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"34"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
.CE"
VkV?l"nj
" .AE
. ?4 927 8? <7 6@= 9YZ'< 6'3<B 9?N' 2 D 5<g ? <9= g '4 5<8<' 4 59 ?C B A ' =78W 8<4 78F<= D
!5AO'SS]PO'\" !"L)&"*2)*$-0$"*"0$9-,(+,"(*&H,H"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H"=%-&'/6,1)E"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012B"&'%&*+$'$"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"9&;/9&5*+,9"%-0,0"),1"%-&'/9)!
\"3!"Q-0,0"%-&'/9)"-&0/;+,"(+F"-0,60"-/6<&;GB"6<&^I2"0&()$8$"&1$"%&8G60&1$"0"+11G"-0,60G!"f$"%-&'/9)"/*$T$"(+F")$9T,"
0*+,-0F)$"+",1,-7+F",5,9)-2601G!
\"C!"#+,I,0%+,6012"H,()"%-&'/9)"1+,0$%,*1+$HG62"I,0%+,60,R()*$B"H$9+,7&";&T1$"&60,9+*$^B"/*075F'1+$HG6"1&-;$51,"
/T26+,"%-&'/9)/!"a")2;B"602"%-&'/9)"H,()"I,0%+,6012B"',62'/HG"&9&5+601&P6+"0"6<*+5+"*%-&*$'0,1+$"7&"'&"&I-&)/B"$"0*8$(060$"(%&(:I"0$%-,0,1)&*$1+$"7&"1$"-219/"&-$0"%&'$1,"9&1(/;,1)&*+"+1W&-;$6H,"&"*8$P6+*&P6+$6<"%-&'/9)/!"Q-&'/9)"1+,"
;&T,"I2^"/01$12"0$"1+,0$%,*1+$HG62"I,0%+,60,R()*$")259&"'5$),7&B"T,"%:N1+,H"*%-&*$'0&1&"'&"&I-&)/"%&'&I12"%-&'/9)"
ulepszony.
!5AO'SS]QO'Q-&'/6,1)"&'%&*+$'$"0$"(09&'F"1$";+,1+/")259&"*:*60$(B"7'2"-0,60"01+(060&1$"5/I"/(09&'0&1$"1$5,T2"'&"
-0,602"0*295,"%-0,01$60$126<"'&"&(&I+(),7&"/T2)9/"+"*")$9+"%-0,',"*(02()9+;"(%&(:I"9&-02()$8"0"1+,H"%&(09&'&*$12!
!5AO'SS]RO'\" !"Q-&'/6,1)"1+,"&'%&*+$'$"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012B"H,T,5+"%-&'/9)/"1+,"*%-&*$'0+8"'&"&I-&)/"$5I&"7'2"*%-&*$'0,1+,"%-&'/9)/"'&"&I-&)/"1$()G%+8&"%&0$"0$9-,(,;"H,7&"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H!
\"3!"Q-&'/6,1)"1+,"&'%&*+$'$"-:*1+,T"*),'2B"7'2"*8$P6+*&P6+"1+,I,0%+,601,"%-&'/9)/"/H$*1+82"(+F"%&"*%-&*$'0,1+/"
7&"'&"&I-&)/B"6<2I$"T,"*21+9$82"&1,"0"%-0260212")9*+G6,H"%&%-0,'1+&"*"%-&'/96+,!"#+,"&'%&*+$'$"&1")$9T,"*),'2B"7'2"1+,"
;&T1$"I28&"%-0,*+'0+,^"1+,I,0%+,60126<"*8$P6+*&P6+"%-&'/9)/B"/*075F'1+$HG6"()$1"1$/9+"+"),6<1+9+"*"6<*+5+"*%-&*$'0,1+$"%-&'/9)/"'&"&I-&)/B"$5I&"7'2"*8$P6+*&P6+"),"*21+9$82"0"0$()&(&*$1+$"%-0,%+(:*"%-$*$!
!5AO'SS]SO'>&;1+,;2*$"(+FB"T,"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012B"9):-2"(%&*&'&*$8"(09&'FB"0&()$8"*2)*&-0&12"+"*%-&*$'0&12"
'&"&I-&)/"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H"%-&'/6,1)$!
!5AO'SS]TO'\" !"b2)*:-6$";$),-+$8/B"(/-&*6$"$5I&"60FP6+"(98$'&*,H"%-&'/9)/"&'%&*+$'$")$9"H$9"%-&'/6,1)B"6<2I$"T,"
*28G601G"%-026021G"(09&'2"I28$"*$'5+*$"9&1()-/96H$"%-&'/9)/"5/I"*(9$0:*9+"%-&'/6,1)$!
\"3!"L)&"%-0,0"/;+,(060,1+,"1$"%-&'/96+,"(*&H,H"1$0*2B"01$9/")&*$-&*,7&"5/I"+11,7&"&01$60,1+$"&'-:T1+$HG6,7&"%&'$H,"(+F"0$"%-&'/6,1)$B"&'%&*+$'$"H$9"%-&'/6,1)!"V$9"($;&"&'%&*+$'$"),1B"9)&"%-&'/9)"%&6<&'0,1+$"0$7-$1+601,7&"*%-&*$'0$"'&"&I-&)/"9-$H&*,7&"*"0$9-,(+,"(*&H,H"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H"=+;%&-),-E!
\"C!"Q-&'/6,1)"&-$0"&(&I2"*2;+,1+&1,"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<"&'%&*+$'$HG"(&5+'$-1+,!
\"J!"],T,5+"1+,"*+$'&;&B"9)&"H,()"%-&'/6,1),;"5/I"&(&IG"&9-,P5&1G"*"\"3B"&'%&*+$'$"),1B"9)&"*"0$9-,(+,"(*&H,H"'0+$8$51&P6+"7&(%&'$-60,H"0I28"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012B"6<2I$"T,"*"6+G7/";+,(+G6$"&'"'$)2"0$*+$'&;+,1+$"&"(09&'0+,"*(9$T,"%&(09&'&*$1,;/"&(&IF"+"$'-,("%-&'/6,1)$"5/I"&(&I2"&9-,P5&1,H"*"\"3"0'$1+,"%+,-*(0,B"$"*"*2%$'9/")&*$-/"+;%&-)&*$1,7&"K"
&(&IF"+"$'-,("+;%&-),-$!
\"O!"],T,5+"0I2*6$"%-&'/9)/"1+,";&T,"*(9$0$^"%-&'/6,1)$"$1+"&(:I"&9-,P5&126<"*"\"JB"0*$51+$"7&"&'"&'%&*+,'0+$51&P6+"*(9$0$1+,"&(&I2B"&'"9):-,H"($;"1$I28"%-&'/9)!
!5AO'SS]UO'],T,5+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"&'%&*+$'$")$9T,"&(&I$")-0,6+$B"&'%&*+,'0+$51&P^"
),H"&(&I2"+"&(:I"*2;+,1+&126<"*"$-)29/8$6<"%&%-0,'0$HG626<"H,()"(&5+'$-1$!"Q-0,%+(2"$-)!"JJ "\"3"+"C"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&!
!5AO'SS]VO'\" !"a'(09&'&*$1+,"0$"(09&'F"1$";+,1+/"1+,"&I,H;/H,"/(09&'0,1+$"($;,7&"%-&'/9)/"$1+"9&-02P6+B"H$9+,"
%&(09&'&*$12";:78I2"&(+G71G^"*"0*+G09/"0"H,7&"/T2*$1+,;!
\"3!"a'(09&'&*$1+,"1$"%&'()$*+,"$-)!"JJ@1"1+,"%-02(8/7/H,B"7'2"(09&'$"1$";+,1+/"1+,"%-0,9-$60$"9*&)2"IF'G6,H"-:*1&*$-)&P6+G"O44",/-&!
!5AO'SS]\O .DE"U&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"*2-0G'0&1,H"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"/5,7$"%-0,'$*1+,1+/"0"/%82*,;"5$)")-0,6<"&'"'1+$B"*"9):-2;"%&(09&'&*$12"'&*+,'0+$8"(+F"5/I"%-02"0$6<&*$1+/"1$5,T2),H"()$-$11&P6+";:78"(+F"'&*+,'0+,^"&"(09&'0+,"+"&(&I+,"&I&*+G0$1,H"'&"H,H"1$%-$*+,1+$!"],'1$9"*"9$T'2;"*2%$'9/"-&(060,1+,"%-0,'$*1+$"(+F"0"/%82*,;"
5$)"'0+,(+F6+/"&'"*%-&*$'0,1+$"%-&'/9)/"'&"&I-&)/!
.AE"
.DE"
" V2)/8"'&'$12"%-0,0"$-)!" D"%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CJ!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "/()$*2"0"'1+$"34"9*+,)1+$"344J"-!"&"0;+$1+,"+"/6<25,1+/"1+,9):-26<"/()$*"*"0*+G09/"0"/02(9$1+,;"%-0,0"U0,60%&(%&5+)G"Q&5(9G"608&19&()*$"*"?1++"Y/-&%,H(9+,H"=>0!"?!"#-"@.B"%&0!"@O@EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" ";$H$"
2004 r.
!5AO'SS]]O'a'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"1+,";&T1$"*28G602^"$1+"&7-$1+602^!
!5AO'SS]P^O'Q-0,%+(2"&"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"%-0,0"%-&'/9)"1+,I,0%+,6012"1+,"*28G60$HG"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'2"1$"0$($'$6<"&7:5126<B"0$"(09&'2"*21+98,"0"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$"
&-$0"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"+"7*$-$16H+"H$9&P6+!
!5AO'SS]PPO"=/6<25&12E!
.@E
VkV?l"njj
GDB 9=6= 7 8'<9W 92 7g <6b ' 7' 3B C AB 7'7F[ ' = 782 DB 9 =6 = 76
>fj[l"j
GDB 9= 6 =78' <9 W9 2 7g< 6b
!5AO' ST^O' b+,-026+,5" 1+," ;&T," &';:*+^" %-02HF6+$" P*+$'60,1+$" 60FP6+&*,7&B" 6<&6+$TI2" 6$8$" *+,-02),51&P^" I28$" H/T"
*2;$7$51$B"6<2I$"T,"%-02HF6+,")$9+,7&"P*+$'60,1+$"1$-/(0$"H,7&"/0$($'1+&12"+1),-,(!
!5AO'STPO'\" !">8/T1+9";$HG62"*075F',;"),7&"($;,7&"*+,-026+,5$"9+59$"'8/7:*"),7&"($;,7&"-&'0$H/";&T,"%-02"(%,81+,1+/"P*+$'60,1+$"*(9$0$^B"9):-2"'8/7"6<6,"0$(%&9&+^!"],'1$9T,")&B"6&"%-02%$'$"1$"%&60,)"'$1,7&"'8/7/B"*+,-026+,5";&T,"
%-0,',"*(02()9+;"0$5+602^"1$"0*+G0$1,"0")2;"'8/7+,;"0$5,78,"1$5,T1&P6+"/I&601,"&-$0"1$"0$5,7$HG6,"P*+$'60,1+$"78:*1,!
\"3!"],T,5+"'8/T1+9"1+,"*(9$0$8B"9):-2"0"9+59/"'8/7:*"6<6,"0$(%&9&+^B"$"%-02HG8"%&9*+)&*$1+,B"*"9):-2;"*+,-026+,5"0$5+6028"&)-02;$1,"P*+$'60,1+,"1$"%&60,)"H,'1,7&"0")26<"'8/7:*B"'8/T1+9"1+,";&T,"H/T"TG'$^"0$5+60,1+$"1$"%&60,)"+11,7&"
'8/7/!
\"C!"b"I-$9/"&P*+$'60,1+$"'8/T1+9$"5/I"*+,-026+,5$"(%,81+&1,"P*+$'60,1+,"0$5+60$"(+F"%-0,',"*(02()9+;"1$"%&60,)"'8/7/"*2;$7$51,7&B"$"H,T,5+"H,()"9+59$"'8/7:*"*2;$7$5126<"K"1$"%&60,)"1$H'$*1+,H"*2;$7$51,7&!
!5AO'STQO'],T,5+"P*+$'60,1+,"0&()$8&"(%,81+&1,"'&"-G9"&(&I2"1+,/%-$*1+&1,H"'&"H,7&"%-02HF6+$B"$"%-02HF6+,"P*+$'60,1+$"
1+,"0&()$8&"%&)*+,-'0&1,"%-0,0"*+,-026+,5$B"'8/T1+9"H,()"0*&51+&12"*")$9+;"0$9-,(+,B"*"H$9+;"*+,-026+,5"0,"P*+$'60,1+$"
(9&-02()$8!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"P*+$'60,1+,"0&()$8&"(%,81+&1,"'&"-G9"*+,-026+,5$B"9):-2"I28"
1+,0'&512"'&"H,7&"%-02HF6+$!
!5AO'STRO'],T,5+"'8/T1+9"*"6,5/"0*&51+,1+$"(+F"0"0&I&*+G0$1+$"(%,81+$"0$"07&'G"*+,-026+,5$"+11,"P*+$'60,1+,B"0&I&*+G0$1+,"*27$($!"],'1$9T,"7'2"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$";$"*$'2B"'8/T1+9"&I&*+G0$12"H,()"'&"-F9&H;+"*,'8/7"%-0,%+(:*"&"-F9&H;+"%-02"(%-0,'$T2!
!5AO'STSO'\" !"],T,5+";+,H(6,"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"1+,"H,()"&01$60&1,"$1+"1+,"*21+9$"0"*8$P6+*&P6+"0&I&*+G0$1+$B"
P*+$'60,1+,"%&*+11&"I2^"(%,81+&1,"*";+,H(6/B"7'0+,"*"6<*+5+"%&*()$1+$"0&I&*+G0$1+$"'8/T1+9";+$8"0$;+,(09$1+,"5/I"(+,'0+IF!"],'1$9T,"P*+$'60,1+,"%+,1+FT1,"%&*+11&"I2^"(%,81+&1,"*";+,H(6/"0$;+,(09$1+$"5/I"*"(+,'0+I+,"*+,-026+,5$"*"6<*+5+"
(%,81+,1+$" P*+$'60,1+$`" H,T,5+" *+,-026+,5" 0;+,1+8" ;+,H(6," 0$;+,(09$1+$" 5/I" (+,'0+IF" %&" %&*()$1+/" 0&I&*+G0$1+$B" %&1&(+"
(%&*&'&*$1G"%-0,0")F"0;+$1F"1$'*2T9F"9&(0):*"%-0,(8$1+$!
\"3!"],T,5+"0&I&*+G0$1+,";$"0*+G0,9"0"%-0,'(+FI+&-()*,;"'8/T1+9$"5/I"*+,-026+,5$B"&";+,H(6/"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"
-&0()-027$"(+,'0+I$"%-0,'(+FI+&-()*$!
!5AO'STTO'],T,5+"),-;+1"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"1+,"H,()"&01$60&12"$1+"1+,"*21+9$"0"*8$P6+*&P6+"0&I&*+G0$1+$B"P*+$'60,1+,"%&*+11&"I2^"(%,81+&1,"1+,0*8&601+,"%&"*,0*$1+/"'8/T1+9$"'&"*29&1$1+$!
!5AO'STUO A4E"],T,5+"()-&12"0$()-0,782"*"/;&*+,B"T,"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"1$()F%&*$^"IF'0+,"60FP6+$;+"*"6+G7/"&9-,Pg
5&1,7&"60$(/B"$5,"1+,"/()$5+82"*+,59&P6+"%&(060,7:5126<"P*+$'60,R"60FP6+&*26<"$5I&"),-;+1:*B"*"9):-26<";$"1$()G%+^"(%,81+,1+,"9$T',7&"0")26<"P*+$'60,RB"*+,-026+,5";&T,"%-0,0"&P*+$'60,1+,B"08&T&1,"'8/T1+9&*+"*"60$(+,"*8$P6+*2;B"/()$5+^"
0$-:*1&" *+,59&P^" %&(060,7:5126<" P*+$'60,R" 60FP6+&*26<B" H$9" +" ),-;+1" (%,81+,1+$" 9$T',7&" 0" 1+6<B" H,'1$9T," %&*+1+,1"
/*075F'1+^";&T5+*&P6+"'8/T1+9$"&-$0"(%&(:I"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$!
!5AO'STVO'V,-;+1"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"&01$60&12"%-0,0"60211&P^"%-$*1G"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+"0$"0$()-0,T&12"1$"9&-02P^"'8/T1+9$!
.@E"
" Q-0,0"$-)!".@"/()$*2"0"'1+$"J"5/),7&"34 "-!"K"Q-$*&"%-2*$)1,";+F'021$-&'&*,"=>0!"?!"#-"D4B"%&0!"JC3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"
0"'1+,;" .";$H$"34 "-!
A4E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)".C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'ST\O'],T,5+"'8/T1+9"()$8"(+F"1+,*2%8$6$512"$5I&"H,T,5+"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^B"0$I,0%+,60,1+,"*+,-02),51&P6+"/5,78&"01$601,;/"0;1+,H(0,1+/B"*+,-026+,5";&T,"TG'$^"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"I,0"*075F'/"
1$"0$()-0,T&12"),-;+1!
!5AO'ST]O'\" !"f&I&*+G0$12"'&"*2'$1+$"0I+&-/"-0,602"5/I";$(2";$HG)9&*,H"$5I&"'&"/'0+,5,1+$"*+$'&;&P6+"&"0I+&-0,"
-0,602"5/I"&";$(+,";$HG)9&*,H"%&*+1+,1"%-0,'()$*+^"*+,-026+,5&*+"(%+("-0,602"1$5,TG626<"'&"0I+&-/"5/I"(%+("%-0,';+&):*"
*6<&'0G626<"*"(98$'";$(2";$HG)9&*,H!
\"3!"],T,5+"+()1+,H,"/0$($'1+&1,"%-02%/(060,1+,B"T,"%-0,'()$*+&12"(%+("1+,"H,()"-0,),512"5/I"'&98$'12B"*+,-026+,5";&T,"
TG'$^B"$T,I2"'8/T1+9"08&T28"0$%,*1+,1+,"%-0,'"(G',;B"+T"(%&-0G'0+8"(%+("*,'8/7"(*&H,H"1$H5,%(0,H"*+,'02!
!5AO'SU^O'\" !"f&I&*+G0$12"'&"08&T,1+$"-$6</19/"0"0$-0G'/"%&*+1+,1"%-0,'()$*+^"*+,-026+,5&*+"1$"%+P;+,"0,()$*+,1+,"
*%82*:*"+"*2'$)9:*"*-$0"0"%&)-0,I12;+"'&*&'$;+!
\"3!"],T,5+"+()1+,H,"/0$($'1+&1,"%-02%/(060,1+,B"T,"%-0,'()$*+&1,"0,()$*+,1+,"*%82*:*"1+,"H,()"-0,),51,"5/I"'&98$'1,B"
*+,-026+,5";&T,"TG'$^B"$T,I2"'8/T1+9"08&T28"0$%,*1+,1+,"%-0,'"(G',;B"+T"(%&-0G'0+8"0,()$*+,1+,"*,'8/7"(*&H,H"1$H5,%(0,H"
wiedzy.
!5AO'SUPO'\" !"f&I&*+G0$12"'&"*2'$1+$"6/'0,H"-0,602";&T,"HG"0$)-02;$^"$T"'&"6<*+5+"0$(%&9&H,1+$"5/I"0$I,0%+,60,1+$"
%-02(8/7/HG626<";/"-&(060,R"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60"&-$0"-&(060,R"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"%-0,0"-0,60"*2-0G'0&1,H"=%-$*&"0$)-02;$1+$E!
\"3!"Q-0,%+(/"%&*2T(0,7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"&I&*+G0,9"*2'$1+$"-0,602"*21+9$"0"6021/"1+,'&0*&5&1,7&"$5I&"7'2"
6<&'0+"&"0*-&)"-0,602"*21$HF)26<B"*2'0+,-T$*+&126<"5/I"/T260&126<!
\"C!"=/6<25&12E!
A E
!5AO'SUQO'\" !">8/T1+9B"(%,81+$HG6"P*+$'60,1+,B";&T,"TG'$^"&'"*+,-026+,5$"%&9*+)&*$1+$!
\"3!">8/T1+9";&T,"TG'$^"%&9*+)&*$1+$"*"(060,7:51,H"W&-;+,B"H,T,5+";$"*")2;"+1),-,(!
\"C!"L&(0)2"%&9*+)&*$1+$"%&1&(+"'8/T1+9B"6<2I$"T,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,H!
!5AO'SURO'],T,5+"*+,-026+,5"&';$*+$"%&9*+)&*$1+$B"'8/T1+9";&T,"%&*()-02;$^"(+F"0,"(%,81+,1+,;"P*+$'60,1+$"$5I&"
08&T2^"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO' SUSO' o*+$'60,1+," '&" -G9" &(&I2B" 9):-$" &9$0/H," %&9*+)&*$1+," *2()$*+&1," %-0,0" *+,-026+,5$B" 0*$51+$" '8/T1+9$B"
6<2I$"T,"I28&"0$()-0,T&1,B"+T"P*+$'60,1+,";$"1$()G%+^"'&"-G9"*8$(126<"*+,-026+,5$B"$5I&"6<2I$"T,"'8/T1+9"'0+$8$8"*"08,H"
wierze.
!5AO'SUTO'\" !"],T,5+"+()1+,H,"'&9/;,1)"()*+,-'0$HG62"0&I&*+G0$1+,B"'8/T1+9"(%,81+$HG6"P*+$'60,1+,";&T,"TG'$^"0*-&)/"
'&9/;,1)/!"],'1$9T,"7'2"*+,-026+,5";$"+1),-,("*"0$6<&*$1+/"'&9/;,1)/B"*"(060,7:51&P6+"7'2"P*+$'60,1+,"0&()$8&"(%,81+&1,")259&"60FP6+&*&B"'8/T1+9";&T,"TG'$^"/6021+,1+$"&'%&*+,'1+,H"*0;+$19+"1$"'&9/;,16+,!
\"3!"b"-$0+,"/)-$)2"'&9/;,1)/"'8/T1+9";&T,B"1+,0$5,T1+,"&'"%&9*+)&*$1+$B"TG'$^"&'"*+,-026+,5$"&P*+$'60,1+$"1$"%+P;+,B"T,"'&9/;,1)"0&()$8"/)-$6&12!
\" C!" ],T,5+" *+,-026+,5" &';$*+$" 0*-&)/" '&9/;,1)/" 5/I" /6021+,1+$" 1$" 1+;" &'%&*+,'1+,H" *0;+$19+" $5I&" %+(,;1,7&"
&P*+$'60,1+$"&"/)-$6+,"'&9/;,1)/B"'8/T1+9";&T,"%&*()-02;$^"(+F"0,"(%,81+,1+,;"P*+$'60,1+$"$5I&"08&T2^"H,7&"%-0,';+&)"
'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO'SUUO'f"%&9*+)&*$1+$"0$%8$)2"'8/T1,H"(/;2"*21+9$"'&;1+,;$1+,"0$%8$)2"1$5,T1&P6+"/I&60126<!"f"%&9*+)&*$1+$"
P*+$'60,1+$"&9-,(&*,7&"*21+9$"'&;1+,;$1+,B"T,"(%,81+&1,"0&()$82"-:*1+,T"P*+$'60,1+$"&9-,(&*,"*2;$7$51,"*60,P1+,H!
!5AO'SUVO'Q&0$"*2%$'9$;+"%-0,*+'0+$12;+"*"+1126<"%-0,%+($6<"'8/T1+9";&T,"08&T2^"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&M
E"
A E"
H",T,5+"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+B"1+,"*+,B"9)&"H,()"*+,-026+,5,;B"$5I&"1+,"01$";+,H(6$"0$;+,(09$1+$"5/I"(+,'0+I2"*+,-026+,5$`
" Q-0,0"$-)!" "%9)".J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3E"
H",T,5+" *+,-026+,5" 1+," ;$" %,81,H" 0'&51&P6+" '&" 60211&P6+" %-$*126<" $1+" %-0,'()$*+6+,5$" /%-$*1+&1,7&" '&" %-02HF6+$"
P*+$'60,1+$`
CE"
"H,T,5+"%&*()$8"(%:-B"9)&"H,()"*+,-026+,5,;`
JE"
"H,T,5+"0"%&*&'/"+1126<"&9&5+601&P6+"'&)260G626<"&(&I2"*+,-026+,5$"P*+$'60,1+,"1+,";&T,"I2^"(%,81+&1,!
!5AO'SU\O'\" !"a"08&T,1+/"%-0,';+&)/"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&"'8/T1+9"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"
*+,-026+,5$B"6<2I$"T,"0$*+$'&;+,1+,"1$%&)29$")-/'1,"'&"%-0,0*26+FT,1+$"%-0,(09&'2!"f$*+$'&;+,1+,"%&*+11&"1$()G%+^"
1$"%+P;+,!
\"3!"b"-$0+,"1+,*29&1$1+$"%&*2T(0,7&"&I&*+G09/"'8/T1+9"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"*21+98G"()G'"(09&'F!
!5AO'SU]O' \" !">&%:9+"*+,-026+,5"1+,"0$TG'$8"*2'$1+$"%-0,';+&)/"P*+$'60,1+$"0"',%&02)/"(G'&*,7&B"'8/T1+9";&T,"
%-0,';+&)"08&T&12"&',I-$^!
\"3!"],T,5+"'8/T1+9"&'I+,-0,"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$"0"',%&02)/"(G'&*,7&B"08&T,1+,"'&"',%&02)/"/*$T$"(+F"0$"1+,I28,!
!5AO'SV^O'b$T1,"08&T,1+,"'&"',%&02)/"(G'&*,7&";$")$9+,"($;,"(9/)9+"H$9"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"+"0&I&*+G0/H,"*+,-026+,5$"'&"0*-&)/"'8/T1+9&*+"9&(0):*"08&T,1+$!
>fj[l"jj
#B C AB 7'= 782 DB 9= 6 = 76 '< 9W 92 7g <6 b
!5AO'SVPO'>8/T1+9"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*21+98,H"0"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$B"6<2I$"T,"1+,*29&1$1+,"5/I"1+,1$5,T2),"*29&1$1+,"H,()"1$()F%()*,;"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"'8/T1+9"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+!
!5AO'SVQO'],T,5+"0,"(060,7:51,7&"%-0,%+(/"/()$*2"$5I&"0"60211&P6+"%-$*1,H"1+,"*21+9$"1+6"+11,7&B"'8/T1+9"&'%&*+,'0+$512"H,()"0$"1+,0$6<&*$1+,"1$5,T2),H"()$-$11&P6+!
!5AO'SVRO'\" !">8/T1+9";&T,"%-0,0"/;&*F"%-02HG^"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"1+,*29&1$1+,"5/I"0$"1+,1$5,T2),"*29&1$1+,"
0&I&*+G0$1+$"0"%&*&'/"&01$60&126<"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"1$";&62"/()$*2"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+!
\"3!"#+,*$T1,"H,()"0$()-0,T,1+,B"+T"'8/T1+9"1+,"IF'0+,"&'%&*+,'0+$512"0$"(09&'FB"9):-G";&T,"*2-0G'0+^"*+,-026+,5&*+"
/;2P51+,!
!5AO'SVSO'>8/T1+9"&'%&*+,'0+$512"H,()"H$9"0$"*8$(1,"'0+$8$1+,"5/I"0$1+,6<$1+,"0$"'0+$8$1+$"+"0$1+,6<$1+$"&(:IB"0"9):-26<"%&;&6G"0&I&*+G0$1+,"*29&12*$B"H$9"-:*1+,T"&(:IB"9):-2;"*29&1$1+,"0&I&*+G0$1+$"%&*+,-0$!"Q-0,%+("%&*2T(02"
()&(/H,"(+F")$9T,"*"*2%$'9/B"7'2"0&I&*+G0$1+,"*29&12*$"%-0,'()$*+6+,5"/()$*&*2"'8/T1+9$!
!5AO'SVTO'\" !"],T,5+"P*+$'60,1+,"()$8&"(+F"1+,;&T5+*,"(9/)9+,;"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"'8/T1+9"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"
%&1&(+B"0&I&*+G0$1+,"*27$($!
\" 3!" ],T,5+" -0,60" IF'G6$" %-0,';+&),;" P*+$'60,1+$" 0&()$8$" 0I2)$B" /)-$6&1$" 5/I" /(09&'0&1$B" '8/T1+9" &I&*+G0$12" H,()"
*2'$^"*(02()9&B"6&"/02(9$8"*"0$;+$1"0$")F"-0,60"$5I&"H$9&"1$%-$*+,1+,"(09&'2!
!5AO'SVUO'>8/T1+9"'&%/(060$"(+F"0*8&9+B"7'2"1+,"(%,81+$"P*+$'60,1+$"*"),-;+1+,B"$"H,T,5+"),-;+1"1+,"H,()"&01$60&12B"7'2"
1+,"(%,81+$"P*+$'60,1+$"1+,0*8&601+,"%&"*,0*$1+/"%-0,0"*+,-026+,5$!"#+,"'&)2602")&"*2%$'9/B"7'2"&%:N1+,1+,"*"(%,81+,1+/"P*+$'60,1+$"H,()"1$()F%()*,;"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"'8/T1+9"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+!
!5AO'SVVO'\" !"b"-$0+,"0*8&9+"'8/T1+9$"*+,-026+,5";&T,"TG'$^B"1+,0$5,T1+,"&'"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$B"1$%-$*+,1+$"
(09&'2"*21+98,H"0,"0*8&9+!
\"3!"],'1$9T,"7'2"*(9/),9"0*8&9+"'8/T1+9$"P*+$'60,1+,"/)-$6+8&"'5$"*+,-026+,5$"6$89&*+6+,"5/I"*"%-0,*$T$HG62;"()&%1+/"
01$60,1+,B"*+,-026+,5";&T,"P*+$'60,1+$"1+,"%-02HG^"+"TG'$^"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*21+98,H"0"1+,*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$!
!5AO'SV\O'],T,5+"%-0,';+&),;"P*+$'60,1+$"H,()"-0,60"&01$60&1$"6&"'&")&T($;&P6+B"'8/T1+9"IF'G62"*"0*8&6,"&'%&*+,'0+$512"H,()"0$"/)-$)F"5/I"/(09&'0,1+,"%-0,';+&)/"P*+$'60,1+$B"6<2I$"T,"/)-$)$"5/I"/(09&'0,1+,"1$()G%+8&I2")$9T,"*),'2B"
7'2I2"P*+$'60,1+,"0&()$8&"(%,81+&1,"*"60$(+,"*8$P6+*2;!
!5AO'SV]O'],T,5+"%-0,';+&),;"P*+$'60,1+$"H,()"&9-,P5&1$"+5&P^"-0,602"&01$60&126<")259&"6&"'&"7$)/19/B"*+,-026+,5";&T,"*"-$0+,"0*8&9+"'8/T1+9$"1$I2^"1$"H,7&"9&(0)")$9G"($;G"+5&P^"-0,602"),7&"($;,7&"7$)/19/"$5I&"TG'$^"&'"'8/T1+9$"0$%8$)2"
+6<"*$-)&P6+B"0$6<&*/HG6"*"&I/"*2%$'9$6<"-&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"*21+98,H"0,"0*8&9+!
!5AO'S\^O'§ 1. A3E"b"-$0+,"0*8&9+"'8/T1+9$"*"*29&1$1+/"0&I&*+G0$1+$"6021+,1+$B"*+,-026+,5";&T,B"0$6<&*/HG6"-&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2B"TG'$^"/%&*$T1+,1+$"%-0,0"(G'"'&"*29&1$1+$"60211&P6+"1$"9&(0)"'8/T1+9$!
§ 2. A3E"],T,5+"P*+$'60,1+,"%&5,7$"1$"0$1+,6<$1+/B"*+,-026+,5";&T,B"0$6<&*/HG6"-&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2B"TG'$^"
/%&*$T1+,1+$"%-0,0"(G'"'&"/(/1+F6+$"1$"9&(0)"'8/T1+9$"*(02()9+,7&B"6&"'8/T1+9"*I-,*"0&I&*+G0$1+/"/6021+8!
§ 3. ACE"b"*2%$'9$6<"1$7826<"*+,-026+,5";&T,B"0$6<&*/HG6"-&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2B"*29&1$^"I,0"/%&*$T1+,1+$"(G'/"60211&P^"1$"9&(0)"'8/T1+9$"5/I"/(/1G^"1$"H,7&"9&(0)")&B"6&"'8/T1+9"*I-,*"0&I&*+G0$1+/"/6021+8!
!5AO'S\PO'\" !"],T,5+"'8/T1+9"&%:N1+$"(+F"0,"(%,81+,1+,;"P*+$'60,1+$"%+,1+FT1,7&B"*+,-026+,5";&T,"TG'$^"&'(,),9"0$"
60$("&%:N1+,1+$B"6<&6+$TI2"1+,"%&1+:(8"T$'1,H"(09&'2"+"6<&6+$TI2"&%:N1+,1+,"I28&"1$()F%()*,;"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"'8/T1+9"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+!
\"3!"],T,5+"()&%$"&'(,),9"0$"&%:N1+,1+,"1+,"I28$"0"7:-2"&01$60&1$B"1$5,TG"(+F"&'(,)9+"/()$*&*,!"],'1$9T,"7'2"*+,-02),51&P^"H,()"&%-&6,1)&*$1$"*,'8/7"()&%2"*2T(0,H"1+T"()&%$"/()$*&*$B"*+,-026+,5";&T,"TG'$^"&'(,),9"0$"&%:N1+,1+,"*,'8/7"
),H"*2T(0,H"()&%2!
\"C!"b"-$0+,"0*8&9+"'8/T1+9$"*+,-026+,5";&T,"1$')&"TG'$^"1$%-$*+,1+$"(09&'2"1$"0$($'$6<"&7:5126<!
!5AO'S\QO'\" !"a'"0$5,7826<"&'(,),9";&T1$"TG'$^"&'(,),9"0$"&%:N1+,1+,"'&%+,-&"&'"6<*+5+"*2)&60,1+$"&"1+,"%&*:'0)*$B"
6<2I$"T,"%&"%&*()$1+/"0$5,78&P6+"()-&12"07&'0+82"(+F"1$"'&5+60,1+,"0$5,7826<"&'(,),9"'&"'8/T1,H"(/;2!
\"3!"Q-0,%+("%$-$7-$W/"%&%-0,'0$HG6,7&"1+,"'&)2602"%&T260,9"'8/7&),-;+1&*26<"/'0+,5$126<"%-0,0"+1()2)/6H,"9-,'2)&*,!
!5AO'S\RO'\" !"d&T1$"0$()-0,6"*"/;&*+,B"T,"1$%-$*+,1+,"(09&'2"*21+98,H"0"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"
0&I&*+G0$1+$"1+,%+,1+FT1,7&"1$()G%+"%-0,0"0$%8$)F"&9-,P5&1,H"(/;2"=9$-$"/;&*1$E!
\"3!">8/T1+9"1+,";&T,"I,0"07&'2"*+,-026+,5$"0*&51+^"(+F"0"0&I&*+G0$1+$"%-0,0"0$%8$)F"9$-2"/;&*1,H!
!5AO'S\SO'\" !"b"-$0+,"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$"9$-$"/;&*1$"1$5,T2"(+F"*+,-026+,5&*+"
*"0$()-0,T&1,H"1$"),1"*2%$',9"*2(&9&P6+"I,0"*075F'/"1$"*2(&9&P^"%&1+,(+&1,H"(09&'2!"pG'$1+,"&'(09&'&*$1+$"%-0,1&(0G6,7&"*2(&9&P^"0$()-0,T&1,H"9$-2"1+,"H,()"'&%/(060$51,B"6<2I$"T,"()-&12"+1$60,H"%&()$1&*+82!
\"3!"],T,5+"0&I&*+G0$1+,"0&()$8&"*"01$601,H"60FP6+"*29&1$1,B"'8/T1+9";&T,"TG'$^"0;1+,H(0,1+$"9$-2"/;&*1,H`")&"($;&"
'&)2602"*2%$'9/B"7'2"9$-$"/;&*1$"H,()"-$TG6&"*27:-&*$1$!
!5AO'S\TO'],T,5+"%-0,%+("(060,7:512"()$1&*+B"T,"*"-$0+,"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$"1+,%+,1+FT1,7&"'8/T1+9B"1$*,)"I,0"/;&*1,7&"0$()-0,T,1+$B"&I&*+G0$12"H,()"0$%8$6+^"*+,-026+,5&*+"&9-,P5&1G"(/;FB"()&(/H,"
(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"9$-0,"/;&*1,H!
!5AO'S\UO'\" !"b"-$0+,"0*8&9+"*+,-026+,5$"'8/T1+9";&T,"TG'$^"1$%-$*+,1+$"*21+98,H"()G'"(09&'2`";&T,"-:*1+,T"08&T2^"
%-0,';+&)"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
\"3!"b+,-026+,5"'&%/(060$"(+F"0*8&9+B"7'2"I,0"/0$($'1+&1,7&"%&*&'/"IG'N"/6<25$"(+F"&'"%-02HF6+$"0$&W+$-&*$1,7&"
P*+$'60,1+$B"IG'N"&';$*+$"'&9&1$1+$"60211&P6+B"I,0"9):-,H"P*+$'60,1+,"1+,";&T,"I2^"(%,81+&1,B"IG'N"&P*+$'60$"'8/T1+9&*+B"T,"P*+$'60,1+$"1+,"%-02H;+,!
>fj[l"jjj
GDB9= 6= 78'7 '3B CA B 7'= 78 2D B 9= 6 = 76 '< 9W 92 7g <6 b' <' C _` 2 ' 2 <6 >8_ = DF [
!5AO'S\VO'\" !"b29&1$1+,"+"(9/)9+"1+,*29&1$1+$"0&I&*+G0$R"0"/;:*"*0$H,;126<"%&'5,7$HG"%-0,%+(&;"'0+$8:*"%&%-0,'0$HG626<"1+1+,H(0,7&")2)/8/B"&"+5,"%-0,%+(2"'0+$8/"1+1+,H(0,7&"1+,"()$1&*+G"+1$60,H!
\"3!"?;&*$"H,()"*0$H,;1$B"7'2"&I+,"()-&12"0&I&*+G0/HG"(+F"*")$9+"(%&(:IB"T,"P*+$'60,1+,"H,'1,H"0"1+6<";$"I2^"&'%&*+,'1+9+,;"P*+$'60,1+$"'-/7+,H!
A3E"
ACE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)".O"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)".O"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'S\\O'§ 1. AJE"o*+$'60,1+$"IF'G6,"%-0,';+&),;"0&I&*+G0$R"0"/;:*"*0$H,;126<"=P*+$'60,1+$"*0$H,;1,E"%&*+112"
I2^"(%,81+&1,"H,'1&60,P1+,B"6<2I$"T,"0"/;&*2B"0"/()$*2"$5I&"0"&-0,60,1+$"(G'/"5/I"',620H+"+11,7&"*8$P6+*,7&"&-7$1/"
*21+9$B"+T"H,'1$"0,"()-&1"&I&*+G0$1$"H,()"'&"*60,P1+,H(0,7&"P*+$'60,1+$!
\"3!"],T,5+"P*+$'60,1+$"*0$H,;1,"%&*+112"I2^"(%,81+&1,"H,'1&60,P1+,B"9$T'$"0,"()-&1";&T,"%&*()-02;$^"(+F"0,"(%,81+,1+,;"P*+$'60,1+$B"'&%:9+"'-/7$"()-&1$"1+,"0$&W+$-/H,"P*+$'60,1+$"*0$H,;1,7&!
!5AO'S\]O"=/6<25&12E!
AOE
!5AO'S]^O'\" !"],T,5+"H,'1$"0,"()-&1"&I&*+G0$1$"H,()"(%,81+^"P*+$'60,1+,"*0$H,;1,"*60,P1+,HB"$"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"
%-0,0"'-/7G"()-&1F"H,()"*G)%5+*,"0,"*075F'/"1$"H,H"()$1";$HG)9&*2B"()-&1$"0&I&*+G0$1$"'&"*60,P1+,H(0,7&"P*+$'60,1+$"
;&T,"%&*()-02;$^"(+F"0"H,7&"(%,81+,1+,;B"'&%:9+"'-/7$"()-&1$"1+,"0$&W+$-/H,"P*+$'60,1+$"*0$H,;1,7&"5/I"1+,"'$"0$I,0%+,czenia.
\"3!"?%-$*1+,1+$"%&*2T(0,"1+,"%-02(8/7/HG"()-&1+,B"9):-$"*"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2"*+,'0+$8$"&"082;"()$1+,";$HG)9&*2;"'-/7+,H"()-&12!
\"C!"=/6<25&12E!
A.E
!5AO'S]PO'\" !"],T,5+"H,'1$"0,"()-&1"'&%/(060$"(+F"0*8&9+"*"*29&1$1+/"0&I&*+G0$1+$"0"/;&*2"*0$H,;1,HB"'-/7$"()-&1$"
;&T,"*201$602^"H,H"&'%&*+,'1+"'&'$)9&*2"),-;+1"'&"*29&1$1+$"0"0$7-&T,1+,;B"+T"*"-$0+,"I,0(9/),601,7&"/%82*/"*201$60&1,7&"),-;+1/"IF'0+,"/%-$*1+&1$"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2!"d&T,"-:*1+,T"IG'N"I,0"*201$60,1+$"),-;+1/"'&'$)9&*,7&B"IG'N"),T"%&"H,7&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"TG'$^"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$"+"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*21+98,H"0,"0*8&9+!
\"3!"],T,5+"P*+$'60,1+$"&I/"()-&1"(G"%&'0+,51,B"$"H,'1$"0,"()-&1"'&%/(060$"(+F"0*8&9+")259&"6&"'&"60FP6+"P*+$'60,1+$B"
/%-$*1+,1+,"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"%-02(8/7/HG6,"'-/7+,H"()-&1+,"&7-$1+60$"(+FB"*,'8/7"H,H"*2I&-/B"$5I&"'&"),H"60FP6+B"
$5I&"'&"6$8,H"-,(0)2"1+,(%,81+&1,7&"P*+$'60,1+$!"S)-&1$")$";&T,")$9T,"&'()G%+^"&'"/;&*2"*"6$8&P6+B"H,T,5+"*29&1$1+,"60FP6+&*,"1+,";+$8&I2"'5$"1+,H"01$60,1+$"0,"*075F'/"1$"*8$P6+*&P6+"0&I&*+G0$1+$"$5I&"0,"*075F'/"1$"0$;+,-0&12"%-0,0"1+G"6,5"
/;&*2B"*+$'&;2"()-&1+,"IF'G6,H"*"0*8&6,!
!5AO'S]QO'],T,5+"/%-$*1+,1+,"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"*0$H,;1,H"0&()$8&"0$()-0,T&1,"1$"*2%$',9"1+,*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$" *" ),-;+1+," P6+P5," &9-,P5&12;B" ()-&1$" /%-$*1+&1$" ;&T," *" -$0+," 0*8&9+" '-/7+,H" ()-&12" &'()G%+^" &'" /;&*2" I,0"
*201$60,1+$"),-;+1/"'&'$)9&*,7&!"V&"($;&"'&)2602"*2%$'9/B"7'2"*29&1$1+,"0&I&*+G0$1+$"%-0,0"H,'1G"0,"()-&1"%&"),-;+1+,"1+,";+$8&I2"'5$"'-/7+,H"()-&12"01$60,1+$"0,"*075F'/"1$"*8$P6+*&P6+"0&I&*+G0$1+$"$5I&"0,"*075F'/"1$"0$;+,-0&12"
%-0,0"1+G"6,5"/;&*2B"*+$'&;2"()-&1+,"IF'G6,H"*"0*8&6,!
!5AO'S]RO'\" !"],T,5+"H,'1&"0,"P*+$'60,R"*0$H,;126<"()$8&"(+F"1+,;&T5+*,"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^" ()-&1$" 0&I&*+G0$1$B" '-/7$" ()-&1$" ;&T,B" *,'8/7" (*,7&" *2I&-/B" $5I&" TG'$^" 1$%-$*+,1+$" (09&'2" *21+98,H"
0"1+,*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$B"$5I&"&'"/;&*2"&'()G%+^!
\"3!"b"-$0+,"60FP6+&*,H"1+,;&T5+*&P6+"P*+$'60,1+$"H,'1,H"0,"()-&1"'-/7$"()-&1$";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^B"H,T,5+"*29&1$1+,"60FP6+&*,"1+,";+$8&I2"'5$"1+,H"01$60,1+$"0,"*075F'/"1$"*8$P6+*&P6+"0&I&*+G0$1+$"$5I&"0,"*075F'/"1$"0$;+,-0&12"
%-0,0")F"()-&1F"6,5"/;&*2B"*+$'&;2"()-&1+,B"9):-,H"P*+$'60,1+,"()$8&"(+F"60FP6+&*&"1+,;&T5+*,!
!5AO'S]SO'S)-&1$B"9):-$"&'()F%/H,"&'"/;&*2"*0$H,;1,HB"&I&*+G0$1$"H,()"0*-:6+^"'-/7+,H"()-&1+,"*(02()9&B"6&"&)-02;$8$"&'"1+,H"1$";&62"/;&*2`";&T,"TG'$^"1+,")259&"0*-&)/"),7&B"6&"P*+$'6028$B"5,60"-:*1+,T"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*21+98,H"
0"1+,*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$!
!5AO'S]TO'\" !"],T,5+"H,'1&"0,"P*+$'60,R"*0$H,;126<"()$8&"(+F"1+,;&T5+*,"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"T$'1$"0,"()-&1"
&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+B"()-&1$B"9):-$";+$8$")&"P*+$'60,1+,"(%,81+^B"1+,";&T,"TG'$^"P*+$'60,1+$"*0$H,;1,7&B"$"*"*2%$'9/B"7'2"H,"H/T"&)-02;$8$B"&I&*+G0$1$"H,()"'&"0*-&)/"*,'8/7"%-0,%+(:*"&"I,0%&'()$*12;"*0I&7$6,1+/!
\"3!"],T,5+"P*+$'60,1+,"H,'1,H"0,"()-&1"()$8&"(+F"1+,;&T5+*,")259&"60FP6+&*&B"()-&1$")$")-$6+"%-$*&"'&"&'%&*+,'1+,H"60FP6+"P*+$'60,1+$"*0$H,;1,7&!"],'1$9T,"'-/7$"()-&1$";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^B"H,T,5+"*29&1$1+,"60FP6+&*,"1+,";+$8&I2"'5$"
1+,H"01$60,1+$"0,"*075F'/"1$"*8$P6+*&P6+"0&I&*+G0$1+$"$5I&"0,"*075F'/"1$"0$;+,-0&12"%-0,0")F"()-&1F"6,5"/;&*2B"*+$'&;2"()-&1+,B"9):-,H"P*+$'60,1+,"()$8&"(+F"60FP6+&*&"1+,;&T5+*,!
AJE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)".."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" Q-0,0"$-)!" "%9)".A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
A.E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)".D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
AOE"
!5AO'S]UO'],T,5+"*(9/),9"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"()-&12";$HG"'&9&1$^"0*-&)/"P*+$'60,R"*0$H,;126<B"9$T',H"0"1+6<"
%-02(8/7/H,"%-$*&"0$)-02;$1+$B"'&%:9+"'-/7$"()-&1$"1+,"0$&W+$-/H,"0*-&)/"&)-02;$1,7&"P*+$'60,1+$"$5I&"1+,"0$I,0%+,602"
roszczenia o zwrot. AAE
!5AO'S]VO'Q-0,%+("$-)29/8/"%&%-0,'0$HG6,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"-$0+,"-&0*+G0$1+$"5/I"1+,*$T1&P6+"/;&*2"*0$H,;1,H!
VkV?l"njjj
-9A5gF 8= 78 h'9? = 92 78= 78h '<2 9@= 78= 78' <' ? ;C : C
!5AO'S]\O'§ 1. ADE"h'2"'*+,"&(&I2"(G"H,'1&60,P1+,"*075F',;"(+,I+,"'8/T1+9$;+"+"*+,-026+,5$;+B"9$T'$"0"1+6<";&T,"%&)-G6+^"(*&HG"*+,-02),51&P^"0"*+,-02),51&P6+"'-/7+,H"()-&12B"H,T,5+"%-0,';+&),;"&I/"*+,-02),51&P6+"(G"%+,1+G'0,"5/I"-0,602"
),H"($;,H"H$9&P6+"&01$60&1,")259&"6&"'&"7$)/19/B"$"&I+,"*+,-02),51&P6+"(G"*2;$7$51,"+";&7G"I2^"'&6<&'0&1,"%-0,'"(G',;"
5/I"%-0,'"+112;"&-7$1,;"%$R()*&*2;!
\"3!"b(9/),9"%&)-G6,1+$"&I+,"*+,-02),51&P6+"/;$-0$HG"(+F"1$*0$H,;"'&"*2(&9&P6+"*+,-02),51&P6+"1+T(0,H!
!5AO' S]]O' Q&)-G6,1+$" '&9&12*$" (+F" %-0,0" &P*+$'60,1+," 08&T&1," '-/7+,H" ()-&1+,!" aP*+$'60,1+," ;$" ;&6" *(),601G" &'"
6<*+5+B"9+,'2"%&)-G6,1+,"()$8&"(+F";&T5+*,!
!5AO'T^^O'],T,5+"%-0,';+&),;"%&)-G6,1+$"(G"*+,-02),51&P6+B"9):-26<";+,H(6$"(%,81+,1+$"P*+$'60,R"(G"-:T1,B"()-&1$"9&-02()$HG6$"0";&T1&P6+"%&)-G6,1+$"&I&*+G0$1$"H,()"/+P6+^"'-/7+,H"()-&1+,"(/;F"%&)-0,I1G"'&"%&9-26+$"*21+9$HG6,7&"'5$"1+,H"
/(060,-I9/!
!5AO'T^PO
%&)-G6,1+$!
A@E
"a'-&60,1+,"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$"/'0+,5&1,"%-0,0"(G'"$5I&"I,0%8$)1+,"%-0,0"*+,-026+,5$"1+,"*28G60$"
!5AO'T^QO D4E"b+,-02),51&P^"%-0,'$*1+&1$";&T,"I2^"%&)-G6&1$B"H,T,5+"*"6<*+5+B"7'2"%&)-G6,1+,"()$8&"(+F";&T5+*,B"%-0,'$*1+,1+,"H,(060,"1+,"1$()G%+8&!
!5AO'T^RO'Q-0,%+(2"&"0$5+60,1+/"0$%8$)2"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"%&)-G6,1+$!
!5AO'T^SO'f$HF6+,"*+,-02),51&P6+"%-0,0"&(&IF")-0,6+G"*28G60$"/;&-0,1+,"),H"*+,-02),51&P6+"%-0,0"%&)-G6,1+,")259&"*),'2B"7'2"'8/T1+9"()$8"(+F"*+,-026+,5,;"(*,7&"*+,-026+,5$"'&%+,-&"%&"'&9&1$1+/"0$HF6+$"$5I&"7'2"H,7&"*+,-02),51&P^"()$8$"(+F"
*2;$7$51$"%&"),H"6<*+5+B"$"%-02")2;"'&%+,-&"%:N1+,H"$1+T,5+"*+,-02),51&P^"0$HF)$!
!5AO'T^TO'#+,";&7G"I2^"/;&-0&1,"%-0,0"%&)-G6,1+,M
E"
"*+,-02),51&P6+"1+,/5,7$HG6,"0$HF6+/`
3E"
"*+,-02),51&P6+"&"'&()$-60,1+,"P-&'9:*"/)-02;$1+$`
CE"
"*+,-02),51&P6+"*21+9$HG6,"0"6021:*"1+,'&0*&5&126<`
JE"
"*+,-02),51&P6+B"6&"'&"9):-26<"%&)-G6,1+,"H,()"*28G60&1,"%-0,0"%-0,%+(2"(060,7:51,!
!5AO'T^UO'\" !"],T,5+"*"6,5/"/;&-0,1+$"0&I&*+G0$1+$"'8/T1+9"0&I&*+G0/H,"(+F"0$"07&'G"*+,-026+,5$"(%,81+^"+11,"P*+$'60,1+,"$5I&"1$*,)")&"($;&"P*+$'60,1+,B"5,60"0"+11,H"%&'()$*2"%-$*1,HB"0&I&*+G0$1+,"'&)26<60$(&*,"*27$($"=&'1&*+,1+,E!
\"3!"b"-$0+,"*G)%5+*&P6+"%&602)/H,"(+FB"T,"0;+$1$")-,P6+"'&)26<60$(&*,7&"0&I&*+G0$1+$"1+,"()$1&*+"&'1&*+,1+$!">&)2602")&"*"(060,7:51&P6+"*2%$'9/B"7'2"*+,-026+,5"&)-02;/H,"&'"'8/T1+9$"*,9(,5"5/I"60,9!
!5AO'T^VO'],T,5+"*+,-02),51&P^"I28$"0$I,0%+,60&1$"%&-F60,1+,;"5/I"&7-$1+60&12;"%-$*,;"-0,60&*2;"/()$1&*+&12;"
%-0,0"&(&IF")-0,6+GB"%&-F60,1+,"5/I"&7-$1+60&1,"%-$*&"-0,60&*,"*27$($"0"6<*+5G"&'1&*+,1+$B"6<2I$"T,"%&-F6026+,5"5/I"
&(&I$")-0,6+$"*2-$0+"07&'F"1$"'$5(0,")-*$1+,"0$I,0%+,60,1+$!
!5AO'T^\O'f&I&*+G0$1+,"*27$($B"7'2"*+,-026+,5"0*$51+$"'8/T1+9$"0"'8/7/B"$"'8/T1+9"0*&51+,1+,"%-02H;/H,!
AAE"
" f'$1+,"'-/7+,"/6<25&1,"%-0,0"$-)!" "%9)".@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"A4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
A@E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"A "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
D4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"A3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
ADE"
VkV?l"jq
$_7 6=6'2 785 <DF78@6' @C W' ? ;C d= 7B 6
>fj[l"j
$_ 76= 6' 2 785<D F78@6
!5AO'T^]O'\" !"b+,-026+,5";&T,"I,0"07&'2"'8/T1+9$"%-0,1+,P^"*+,-02),51&P^"1$"&(&IF")-0,6+G"=%-0,5,*EB"6<2I$"T,"(%-0,6+*+$8&I2"(+F")&"/()$*+,B"0$()-0,T,1+/"/;&*1,;/"$5I&"*8$P6+*&P6+"0&I&*+G0$1+$!
\"3!"b-$0"0"*+,-02),51&P6+G"%-0,6<&'0G"1$"1$I2*6F"*(0,59+,"0*+G0$1,"0"1+G"%-$*$B"*"(060,7:51&P6+"-&(060,1+,"&"0$5,7g
8,"&'(,)9+!
!5AO'TP^O'\" !"?;&*$"(%-0,'$T2B"0$;+$12B"'$-&*+012"5/I"+11$"/;&*$"0&I&*+G0/HG6$"'&"%-0,1+,(+,1+$"*+,-02),51&P6+"
%-0,1&(+"*+,-02),51&P^"1$"1$I2*6FB"6<2I$"T,"%-0,%+("(060,7:512"()$1&*+"+1$60,H"$5I&"T,"()-&12"+1$60,H"%&()$1&*+82!
§ 2. D E" ],T,5+" 0$*$-6+," /;&*2" %-0,5,*/" 1$()F%/H," *" *29&1$1+/" 0&I&*+G0$1+$" *21+9$HG6,7&" 0" /%-0,'1+&" 0$*$-),H"
/;&*2"0&I&*+G0/HG6,H"'&"%-0,1+,(+,1+$"*+,-02),51&P6+B"0"0$%+(/"0*298,7&B"0"I,0%&'()$*1,7&"*0I&7$6,1+$"5/I"0"+11,7&"
0'$-0,1+$B"*$T1&P^"/;&*2"%-0,5,*/"0$5,T2"&'"+()1+,1+$"),7&"0&I&*+G0$1+$!
!5AO' TPPO' ],T,5+" *+,-02),51&P^" H,()" ()*+,-'0&1$" %+(;,;B" %-0,5,*" ),H" *+,-02),51&P6+" %&*+1+,1" I2^" -:*1+,T" %+(;,;"
stwierdzony.
!5AO'TPQO'>&%:9+"0I2*6$"1+,"0$*+$'&;+8"'8/T1+9$"&"%-0,5,*+,B"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"'&"-G9"%&%-0,'1+,7&"*+,-026+,5$";$"(9/),9"*075F',;"1$I2*62B"6<2I$"T,"*"6<*+5+"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"'8/T1+9"*+,'0+$8"&"%-0,5,*+,!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"+1126<"60211&P6+"%-$*126<"'&9&1$126<";+F'02"'8/T1+9+,;"$"%&%-0,'1+;"*+,-026+,5,;!
!5AO' TPRO' \" !" >8/T1+9&*+" %-02(8/7/HG" %-0,6+*9&" 1$I2*62" *+,-02),51&P6+" *(0,59+," 0$-0/)2B" 9):-," ;+$8" %-0,6+*9&"
0I2*62"*"6<*+5+"%&*0+F6+$"*+$'&;&P6+"&"%-0,5,*+,!
\"3!">8/T1+9";&T,"0"%-0,5$1,H"*+,-02),51&P6+"%&)-G6+^"*+,-02),51&P^B"9):-$";/"%-02(8/7/H,"*075F',;"0I2*62B"6<&6+$TI2"()$8$"(+F"*2;$7$51$"'&%+,-&"%&"&)-02;$1+/"%-0,0"'8/T1+9$"0$*+$'&;+,1+$"&"%-0,5,*+,!"#+,"'&)2602")&"H,'1$9"*2%$'9/B"
7'2"*+,-02),51&P^"%-02(8/7/HG6$"*075F',;"0I2*62"()$8$"(+F"*2;$7$51$"%:N1+,H"1+T"*+,-02),51&P^"IF'G6$"%-0,';+&),;"
przelewu.
!5AO'TPSO'],T,5+"*+,-02),51&P^"H,()"()*+,-'0&1$"%+(;,;B"0$()-0,T,1+,"/;&*1,B"+T"%-0,5,*"1+,";&T,"1$()G%+^"I,0"07&'2"
'8/T1+9$B"H,()"(9/),601,"*075F',;"1$I2*62")259&"*),'2B"7'2"%+(;&"0$*+,-$"*0;+$19F"&")2;"0$()-0,T,1+/B"6<2I$"T,"1$I2*6$"*"6<*+5+"%-0,5,*/"&"0$()-0,T,1+/"*+,'0+$8!
!5AO'TPTO'],T,5+"'8/T1+9B"9):-2"&)-02;$8"&"%-0,5,*+,"%+(,;1,"0$*+$'&;+,1+,"%&6<&'0G6,"&'"0I2*62B"(%,81+8"P*+$'60,1+,"'&"-G9"1$I2*62"*+,-02),51&P6+B"0I2*6$";&T,"%&*&8$^"(+F"*&I,6"'8/T1+9$"1$"1+,*$T1&P^"%-0,5,*/"$5I&"1$"0$-0/)2"
*21+9$HG6," 0" H,7&" %&'()$*2" %-$*1,H" )259&" *),'2B" 7'2" *" 6<*+5+" (%,81+,1+$" P*+$'60,1+$" I282" &1," '8/T1+9&*+" *+$'&;,!"
Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"+1126<"60211&P6+"%-$*126<"'&9&1$126<";+F'02"'8/T1+9+,;"$"1$I2*6G"*+,-02),51&P6+!
!5AO'TPUO'fI2*6$"*+,-02),51&P6+"%&1&(+"*075F',;"1$I2*62"&'%&*+,'0+$51&P^"0$")&B"T,"*+,-02),51&P^";/"%-02(8/7/H,!"
f$"*2%8$6$51&P^"'8/T1+9$"*"6<*+5+"%-0,5,*/"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^")259&"&")25,B"&"+5,")F"&'%&*+,'0+$51&P^"1$"(+,I+,"
%-02HG8!
!5AO'TPVO'\" !"Q-0,%+(:*"&"%-0,5,*+,"1+,"()&(/H,"(+F"'&"*+,-02),51&P6+"0*+G0$126<"0"'&9/;,1),;"1$"&9$0+6+,5$"5/I"
0"'&9/;,1),;"0I2*$512;"%-0,0"+1'&(!
\"3!"Q-0,1+,(+,1+,"*+,-02),51&P6+"0"'&9/;,1)/"1$"&9$0+6+,5$"1$()F%/H,"%-0,0"%-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+"'&9/;,1)/!">&"
%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"'&9/;,1)/"%&)-0,I1,"H,()"H,7&"*2'$1+,!
!5AO'TP\O'\" !"a(&I$")-0,6+$B"9):-$"(%8$6$"*+,-026+,5$B"1$I2*$"(%8$6&1G"*+,-02),51&P^"'&"*2(&9&P6+"'&9&1$1,H"0$%8$)2M
E"
3E"
D E"
"H,T,5+"%8$6+"6/'02"'8/7B"0$"9):-2"H,()"&'%&*+,'0+$51$"&(&I+P6+,"$5I&"%,*12;+"%-0,';+&)$;+";$HG)9&*2;+`
"H,T,5+"%-02(8/7/H,"H,H"%-$*&B"%-0,'"9):-2;"(%8$6&1$"*+,-02),51&P^";$"%+,-*(0,R()*&"0$(%&9&H,1+$`
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CE"
H",T,5+"'0+$8$"0$"07&'G"'8/T1+9$"*"6,5/"*()G%+,1+$"*"%-$*$"*+,-026+,5$`"07&'$"'8/T1+9$"%&*+11$"I2^"%&'"1+,*$T1&P6+G"
*2-$T&1$"1$"%+P;+,`
JE"
"H,T,5+")&"%-0,*+'/HG"%-0,%+(2"(060,7:51,!
\"3!"b"*2%$'9$6<"%&*2T(026<"*+,-026+,5"1+,";&T,"&';:*+^"%-02HF6+$"P*+$'60,1+$B"9):-,"H,()"H/T"*2;$7$51,!
\"C!"],T,5+"*+,-026+,5"0&()$8"(%8$6&12"%-0,0"&(&IF")-0,6+G")259&"*"60FP6+B"%-02(8/7/H,";/"6&"'&"%&0&()$8,H"60FP6+"%+,-*(0,R()*&"0$(%&9&H,1+$"%-0,'"*+,-02),51&P6+GB"9):-$"%-0,(08$"1$"&(&IF")-0,6+G"*(9/),9"0$%8$)2"60FP6+&*,H!
>fj[l"jj
$ _76 =6 '? ;C d= 7B6
!5AO'TP]O'\" !"a(&I$")-0,6+$";&T,"*()G%+^"1$";+,H(6,"'8/T1+9$B"9):-2"0&()$H,"0"'8/7/"0*&51+&12"=%-0,HF6+,"'8/7/E!
\"3!"Q-0,HF6+,"'8/7/";&T,"1$()G%+^M
E"
" -0,0"/;&*F";+F'02"*+,-026+,5,;"$"&(&IG")-0,6+G"0$"07&'G"'8/T1+9$`"&P*+$'60,1+,"'8/T1+9$";&T,"I2^"08&T&1,"9):%
-,H9&5*+,9"0,"()-&1`
3E"
" -0,0"/;&*F";+F'02"'8/T1+9+,;"$"&(&IG")-0,6+G"0$"07&'G"*+,-026+,5$`"&P*+$'60,1+,"*+,-026+,5$";&T,"I2^"08&T&1,"
%
9):-,H9&5*+,9"0,"()-&1`"H,()"&1&"I,0(9/),601,B"H,T,5+"*+,-026+,5"1+,"*+,'0+$8B"T,"&(&I$"%-0,H;/HG6$"'8/7"H,()"1+,*2%8$calna.
!5AO'TQ^O'L$T'$"0,"()-&1B"9):-,"0$*$-82"/;&*F"&"%-0,HF6+,"'8/7/B";&T,"*201$602^"&(&I+,B"9):-,H"07&'$"H,()"%&)-0,I1$"
'&"(9/),601&P6+"%-0,HF6+$B"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&"*2-$T,1+$"07&'2`"I,0(9/),6012"/%82*"*201$60&1,7&"),-;+1/"H,()"H,'1&01$6012"0"&';:*+,1+,;"07&'2!
!5AO'TQPO'\" !"],T,5+"(9/),601&P^"/;&*2"&"%-0,HF6+,"'8/7/"0$5,T2"&'"07&'2"'8/T1+9$B"$"'8/T1+9"07&'2"&';:*+8B"/;&*F"
/*$T$"(+F"0$"1+,0$*$-)G!
\"3!"],T,5+"(9/),601&P^"/;&*2"&"%-0,HF6+,"'8/7/"0$5,T2"&'"07&'2"*+,-026+,5$B"$"*+,-026+,5"07&'2"&';:*+8B"()-&1$B"
9):-$"*,'8/7"/;&*2";+$8$"%-0,HG^"'8/7B"H,()"&'%&*+,'0+$51$"*075F',;"'8/T1+9$"0$")&B"T,"*+,-026+,5"1+,"IF'0+,"&'"1+,7&"
TG'$8"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$!
!5AO'TQQO'?;&*$"&"%-0,HF6+,"'8/7/"%&*+11$"I2^"%&'"1+,*$T1&P6+G"0$*$-)$"1$"%+P;+,!"V&"($;&"'&)2602"07&'2"*+,-026+,5$"1$"%-0,HF6+,"'8/7/!
!5AO'TQRO'],T,5+"*"/;&*+,"&"%-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"1$I2*6$"0&I&*+G0$8"(+F"0*&51+^"0I2*6F"&'"0*+G0$126<"0"*8$(1&P6+G"'8/7:*B"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"()-&12"0$*$-82"/;&*F"&"%-0,HF6+,")26<"'8/7:*"%-0,0"
1$I2*6F!
!5AO'TQSO'\" !"Q-0,H;/HG6,;/"'8/7"%-02(8/7/HG"%-0,6+*9&"*+,-026+,5&*+"*(0,59+,"0$-0/)2B"9):-,";+$8"'&)26<60$(&*2"
'8/T1+9B"0"*2HG)9+,;"0$-0/)/"%&)-G6,1+$"0"*+,-02),51&P6+"'&)26<60$(&*,7&"'8/T1+9$!
\" 3!" Q-0,H;/HG62"'8/7" 1+," ;&T," %&*&82*$^" (+F" *075F',;" *+,-026+,5$"1$" 0$-0/)2" *21+9$HG6," 0" +()1+,HG6,7&" ;+F'02"
%-0,H;/HG62;" '8/7" $" '&)26<60$(&*2;" '8/T1+9+,;" ()&(/19/" %-$*1,7&B" IF'G6,7&" %&'()$*G" %-$*1G" %-0,HF6+$" '8/7/`" 1+,"
'&)2602")&"H,'1$9"0$-0/):*B"&"9):-26<"*+,-026+,5"*+,'0+$8!
!5AO'TQTO'],T,5+"*+,-02),51&P^"I28$"0$I,0%+,60&1$"%&-F60,1+,;"5/I"&7-$1+60&12;"%-$*,;"-0,60&*2;"/()$1&*+&12;"
%-0,0"&(&IF")-0,6+GB"%&-F60,1+,"5/I"&7-$1+60&1,"%-$*&"-0,60&*,"*27$($"0"6<*+5G"%-0,HF6+$"'8/7/B"6<2I$"T,"%&-F6026+,5"5/I"
&(&I$")-0,6+$"*2-$0+"07&'F"1$"'$5(0,")-*$1+,"0$I,0%+,60,1+$!
!5AO'TQUO'=/6<25&12E!
D3E
VkV?l"q
. F[ 59= 6'27 85< DF7 8@6 '2'5 6<78' = 782 D4 ;6F6 @=9 YF7'? ;C d= 7 B 6
!5AO'TQVO'\" !"h'2"*(9/),9"60211&P6+"%-$*1,H"'8/T1+9$"'&9&1$1,H"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+"&(&I$")-0,6+$"/02(9$8$"9&-02P^";$HG)9&*GB"9$T'2"0"*+,-026+,5+";&T,"TG'$^"/01$1+$"),H"60211&P6+"0$"I,0(9/),601G"*"()&(/19/"'&"1+,7&B"H,T,5+"
'8/T1+9"'0+$8$8"0,"P*+$'&;&P6+G"%&9-02*'0,1+$"*+,-026+,5+B"$"&(&I$")-0,6+$"&")2;"*+,'0+$8$"5/I"%-02"0$6<&*$1+/"1$5,T2),H"
()$-$11&P6+";&78$"(+F"'&*+,'0+,^!
D3E
" "Q-0,0"$-)!" "%9)"CJ"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
\"3!"c0211&P^"%-$*1$"'8/T1+9$"H,()"'&9&1$1$"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+B"H,T,5+"*(9/),9"),H"60211&P6+"'8/T1+9"()$8"
(+F"1+,*2%8$6$512"$5I&"()$8"(+F"1+,*2%8$6$512"*"*2T(02;"()&%1+/B"1+T"I28"%-0,'"'&9&1$1+,;"60211&P6+!
\"C!"],T,5+"*(9/),9"60211&P6+"%-$*1,H"'8/T1+9$"'&9&1$1,H"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+"/02(9$8$"9&-02P^";$HG)9&*G"
&(&I$"IF'G6$"*"I5+(9+;"0"1+;"()&(/19/B"'&;1+,;2*$"(+FB"T,"&(&I$")$"*+,'0+$8$B"+T"'8/T1+9"'0+$8$8"0,"P*+$'&;&P6+G"%&9-02*'0,1+$"*+,-026+,5+!
§ 4. DCE"],T,5+"*(9/),9"60211&P6+"%-$*1,H"'8/T1+9$"'&9&1$1,H"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+"9&-02P^";$HG)9&*G"/02(9$8"%-0,'(+FI+&-6$"%&0&()$HG62"0"'8/T1+9+,;"*"()$826<"()&(/19$6<"7&(%&'$-6026<B"'&;1+,;2*$"(+FB"T,"I28&";/"*+$'&;,B"
+T"'8/T1+9"'0+$8$8"0,"P*+$'&;&P6+G"%&9-02*'0,1+$"*+,-026+,5+!
!5AO' TQ\O' ],T,5+" *(9/),9" 60211&P6+" %-$*1,H" '&9&1$1,H" %-0,0" '8/T1+9$" 0" %&9-02*'0,1+,;" *+,-026+,5+" &(&I$" )-0,6+$"
/02(9$8$"9&-02P^";$HG)9&*G"I,0%8$)1+,B"*+,-026+,5";&T,"TG'$^"/01$1+$"60211&P6+"0$"I,0(9/),601GB"6<&6+$TI2"&(&I$")$"1+,"
*+,'0+$8$"+"1$*,)"%-02"0$6<&*$1+/"1$5,T2),H"()$-$11&P6+"1+,";&78$"(+F"'&*+,'0+,^B"T,"'8/T1+9"'0+$8$8"0,"P*+$'&;&P6+G"%&9-02*'0,1+$"*+,-026+,5+!
!5AO'TQ]O'],T,5+"*"6<*+5+"'$-&*+012"'8/T1+9"I28"1+,*2%8$6$512B"'&;1+,;2*$"(+FB"+T"'0+$8$8"0,"P*+$'&;&P6+G"%&9-02*'0,1+$"*+,-026+,5+!"V&"($;&"'&)2602"*2%$'9/B"7'2"'8/T1+9"()$8"(+F"1+,*2%8$6$512"*(9/),9"'&9&1$1+$"'$-&*+012!
!5AO'TR^O'Q-0,%+(2"$-)29/8:*"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"'8/T1+9"'0+$8$8"*"0$;+$-0,"
%&9-02*'0,1+$"%-02(0826<"*+,-026+,5+!"],T,5+"H,'1$9"&(&I$")-0,6+$"/02(9$8$"9&-02P^";$HG)9&*G"&'%8$)1+,B"*+,-026+,5";&T,"
TG'$^"/01$1+$"60211&P6+"0$"I,0(9/),601G")259&"*),'2B"7'2"&(&I$")-0,6+$"&"0$;+$-0,"'8/T1+9$"*+,'0+$8$!
!5AO'TRPO'\" !"?01$1+,"0$"I,0(9/),601G"60211&P6+"%-$*1,H"'8/T1+9$"'&9&1$1,H"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+"1$()F%/H,"*"'-&'0,"%&*:'0)*$"5/I"0$-0/)/"%-0,6+*9&"&(&I+,")-0,6+,HB"9):-$"*(9/),9"),H"60211&P6+"/02(9$8$"9&-02P^";$HG)9&*G!
\"3!"b"*2%$'9/"7'2"&(&I$")-0,6+$"-&0%&-0G'0+8$"/02(9$1G"9&-02P6+GB"*+,-026+,5";&T,"*2()G%+^"I,0%&P-,'1+&"%-0,6+*9&"&(&I+,B"1$"9):-,H"-0,60"-&0%&-0G'0,1+,"1$()G%+8&B"H,T,5+"&(&I$")$"*+,'0+$8$"&"&9&5+601&P6+$6<"/0$($'1+$HG626<"/01$1+,"
60211&P6+"'8/T1+9$"0$"I,0(9/),601G"$5I&"H,T,5+"-&0%&-0G'0,1+,"I28&"1+,&'%8$)1,!
!5AO'TRQO'b+,-026+,5B"*075F',;"9):-,7&"60211&P^"%-$*1$"'8/T1+9$"0&()$8$"/01$1$"0$"I,0(9/),601GB";&T,"0"%+,-*(0,R()*,;"%-0,'"*+,-026+,5$;+"&(&I2")-0,6+,H"'&6<&'0+^"0$(%&9&H,1+$"0"%-0,';+&):*";$HG)9&*26<B"9):-,"*(9/),9"60211&P6+"
/01$1,H"0$"I,0(9/),601G"*2(082"0";$HG)9/"'8/T1+9$"$5I&"'&"1+,7&"1+,"*,(082!
!5AO'TRRO'a(&I$")-0,6+$B"9):-$"/02(9$8$"9&-02P^";$HG)9&*G"*(9/),9"60211&P6+"%-$*1,H"'8/T1+9$"'&9&1$1,H"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+B";&T,"0*&51+^"(+F"&'"0$'&P^/6021+,1+$"-&(060,1+/"*+,-026+,5$"TG'$HG6,7&"/01$1+$"60211&P6+"0$"I,0(9/),601GB"H,T,5+"0$(%&9&+"),7&"*+,-026+,5$"$5I&"*(9$T,";/"*2()$-60$HG6,"'&"H,7&"0$(%&9&H,1+$";+,1+,"'8/T1+9$!
!5AO'TRSO'?01$1+$"60211&P6+"%-$*1,H"'&9&1$1,H"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+"0$"I,0(9/),601G"1+,";&T1$"TG'$^"%&"
/%82*+,"5$)"%+F6+/"&'"'$)2"),H"60211&P6+!
VkV?l"qj
# 4 5<8? 6d
>fj[l"j
-5 <84 73D' 9: `@= 8
!5AO'TRTO DJE"Q-0,0"/;&*F"(%-0,'$T2"(%-0,'$*6$"0&I&*+G0/H,"(+F"%-0,1+,P^"1$"9/%/HG6,7&"*8$(1&P^"-0,602"+"*2'$^";/"
-0,60B"$"9/%/HG62"0&I&*+G0/H,"(+F"-0,60"&',I-$^"+"0$%8$6+^"(%-0,'$*62"6,1F!
\"3!"=/6<25&12E!
DOE
!5AO'TRTPO D.E"Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&"'0+$8/"()&(/H,"(+F"'&"(%-0,'$T2"9&1(/;,169+,H"*")$9+;"0$9-,(+,B"*"H$9+;"(%-0,'$T")$"
1+,"H,()"/-,7/5&*$1$"&'-FI12;+"%-0,%+($;+!
DCE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3"/()$*2"0"'1+$"C "5+%6$" @@A"-!"&"0;+$1+,"-&0%&-0G'0,1+$"Q-,02',1)$"U0,602%&(%&5+),H"0"'1+$"3J"%$N'0+,-1+9$"
@CJ"-!"K"Q-$*&"/%$'8&P6+&*,"+"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" AB"%&0!"AO EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"C"()2601+$" @@D"-!
DJE"
" a01$60,1+,"\" "/6<25&1,"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2"0"'1+$"C "()2601+$" @D@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"CB"
%&0!" EB"0";&6G"&'"'1+$" "5/),7&" @D@"-!
DOE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" DJ!
D.E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" J"%9)" "/()$*2"0"'1+$"3A"5+%6$"3443"-!"&"(060,7:5126<"*$-/19$6<"(%-0,'$T2"9&1(/;,169+,H"&-$0"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&"=>0!"?!"#-" J B"%&0!" A.EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344C"-!
!5AO'TRUO'\" !"c,1F";&T1$"&9-,P5+^"%-0,0"*(9$0$1+,"%&'()$*"'&"H,H"/()$5,1+$!
\"3!"],T,5+"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"()-&12";+$82"1$"*075F'0+,"6,1F"%-02HF)G"*"()&(/19$6<"'$1,7&"-&'0$H/B"%&602)/H,"
(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"6<&'0+8&"&"6,1F"*";+,H(6/"+"60$(+,B"*"9):-2;"-0,60";$"I2^"9/%/HG6,;/"*2'$1$!
!5AO'TRVO'\" !"],T,5+"*";+,H(6/"+"60$(+,"0$*$-6+$"/;&*2"(%-0,'$T2"&I&*+G0/H,"0$-0G'0,1+,B"*,'8/7"9):-,7&"0$"-0,602"
'$1,7&"-&'0$H/"5/I"7$)/19/";&T,"I2^"0$%8$6&1$"H,'21+,"6,1$"P6+P5,"&9-,P5&1$"=6,1$"(0)2*1$EB"6,1$")$"*+GT,"()-&12"I,0"
*075F'/"1$")&B"H$9G"6,1F"*"/;&*+,"/()$5+82!
\"3!"S%-0,'$*6$B"9):-2"&)-02;$8"6,1F"*2T(0G"&'"6,12"(0)2*1,HB"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"9/%/HG6,;/"%&I-$1G"-:T1+6F!
\"C!"L/%/HG62B"9):-2"*,'8/7"/;&*2";+$8"0$%8$6+^"6,1F"1+T(0G"&'"6,12"(0)2*1,HB"$"-0,60"0/T28"5/I"&'%-0,'$8"%&"6,1+,"
&I5+60&1,H"1$"%&'()$*+,"6,12"/;:*+&1,HB"&I&*+G0$12"H,()"0$%8$6+^"6,1F"(0)2*1G")259&"*),'2B"7'2"%-0,'"0/T26+,;"5/I"&'%-0,'$1+,;"-0,602"01$8"6,1F"(0)2*1G"5/I";:78"HG"01$^"%-02"0$6<&*$1+/"1$5,T2),H"()$-$11&P6+!"L/%/HG62B"9):-2"-0,602"1+,"
0/T28"$1+"1+,"&'%-0,'$8B";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^!
!5AO'TR\O'],T,5+"*";+,H(6/"+"60$(+,"0$*$-6+$"/;&*2"(%-0,'$T2"&I&*+G0/H,"0$-0G'0,1+,B"*,'8/7"9):-,7&"0$"-0,602"'$1,7&" -&'0$H/" 5/I" 7$)/19/" 1+," ;&T," I2^" 0$%8$6&1$" 6,1$" *2T(0$" &'" 6,12" &9-,P5&1,H" =6,1$" ;$9(2;$51$EB" 9/%/HG62" 1+," H,()"
&I&*+G0$12" '&" 0$%8$)2" 6,12" *2T(0,HB" $" (%-0,'$*6$B" 9):-2" &)-02;$8" 6,1F" *2T(0GB" &I&*+G0$12" H,()" 0*-:6+^" 9/%/HG6,;/"
%&I-$1G"-:T1+6F!
!5AO'TR]O'],T,5+"*";+,H(6/"+"60$(+,"0$*$-6+$"/;&*2"(%-0,'$T2"&I&*+G0/H,"0$-0G'0,1+,B"*,'8/7"9):-,7&"0$"-0,602"'$1,7&"-&'0$H/"5/I"7$)/19/"1+,";&T,"I2^"0$%8$6&1$"6,1$"1+T(0$"&'"6,12"&9-,P5&1,H"=6,1$";+1+;$51$EB"(%-0,'$*62B"9):-2"&)-02;$8"6,1F"1+T(0GB"%-02(8/7/H,"-&(060,1+,"&"'&%8$)F"-:T1+62!
!5AO'TS^O'\" !"],T,5+"*8$P6+*2"&-7$1"%$R()*&*2"/()$5+8B"*"H$9+"(%&(:I"(%-0,'$*6$";$"&I5+602^"6,1F"0$"-0,602"'$1,7&"
-&'0$H/"5/I"7$)/19/"=6,1$"*21+9&*$EB"()&(/H,"(+FB"0$5,T1+,"&'"*8$P6+*&P6+")$9+,H"6,12B"IG'N"%-0,%+(2"&"6,1+,"(0)2*1,HB"IG'N"
%-0,%+(2"&"6,1+,";$9(2;$51,H!
§ 2.
DAE
"b"-$0+,"(%&-/"6&"'&"%-$*+'8&*&P6+"&I5+60,1+$"6,12"*21+9&*,H"6,1F")F"/()$5+"(G'!
!5AO'TSPO'b21+9$HG6,"0"%-0,%+(:*"&"6,1+,"(0)2*1,HB";$9(2;$51,HB";+1+;$51,H"5/I"*21+9&*,H"-&(060,1+,"(%-0,'$*62"
&"'&%8$)F"-:T1+62"6,12B"H$9"-:*1+,T"-&(060,1+,"9/%/HG6,7&"&"0*-&)"),H"-:T1+62"%-0,'$*1+$"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"0$%8$)2!
!5AO'TSQO"=/6<25&12E!
DDE
!5AO'TSRO'b2()$*+,1+,"-0,602"*";+,H(6/"(%-0,'$T2"1$"*+'&9"%/I5+6012"0"&01$60,1+,;"6,12"/*$T$"(+F"0$"&W,-)F"(%-0,'$T2!
!5AO'TSSO'\" !"],T,5+"-0,60"(%-0,'$1$";$"I2^"%-0,(8$1$"%-0,0"(%-0,'$*6F"'&";+,H(6$B"9):-,"1+,"H,()";+,H(6,;"(%,81+,1+$"
P*+$'60,1+$B"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"*2'$1+,"0&()$8&"'&9&1$1,"0"6<*+5GB"7'2"*"6,5/"'&()$-60,1+$"-0,602"1$"
;+,H(6,"%-0,01$60,1+$"(%-0,'$*6$"%&*+,-028"HG"%-0,*&N1+9&*+")-/'1+G6,;/"(+F"%-0,*&0,;"-0,602"),7&"-&'0$H/!
\"3!"],'1$9T,"9/%/HG62"&I&*+G0$12"H,()"0$%8$6+^"6,1F"'&%+,-&"%&"1$',HP6+/"-0,602"1$";+,H(6,"%-0,01$60,1+$"+"%&"/;&T5+*+,1+/";/"0I$'$1+$"-0,602!
!5AO'TSTO'\" !"S%&(:I"*2'$1+$"+"&',I-$1+$"-0,602"(%-0,'$1,H"%&*+1+,1"0$%,*1+^"H,H"6$8&P^"+"1+,1$-/(0$51&P^`"*"(060,7:51&P6+"(%&(:I"&%$9&*$1+$"+"%-0,*&0/"%&*+1+,1"&'%&*+$'$^"*8$P6+*&P6+&;"-0,602!
\"3!"b"-$0+,"%-0,(8$1+$"-0,602"(%-0,'$1,H"1$";+,H(6,"%-0,01$60,1+$"0$"%&P-,'1+6)*,;"%-0,*&N1+9$B"9/%/HG62"&I&*+G0$12"H,()"0I$'$^"%-0,(289F"*"60$(+,"+"*"(%&(:I"%-02HF)2"%-02"%-0,(289$6<"),7&"-&'0$H/`"H,T,5+"()*+,-'0+8B"T,"*"60$(+,"%-0,*&0/"1$()G%+8"/I2),9"5/I"/(09&'0,1+,"-0,602B"&I&*+G0$12"H,()"'&9&1$^"*(0,59+6<"60211&P6+"1+,0IF'126<"'&"/()$5,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"%-0,*&N1+9$!
!5AO'TSUO'\" !"S%-0,'$*6$"&I&*+G0$12"H,()"/'0+,5+^"9/%/HG6,;/"%&)-0,I126<"*2H$P1+,R"&"()&(/19$6<"%-$*126<"+"W$9)260126<"'&)260G626<"-0,602"(%-0,'$1,H"&-$0"*2'$^"%&(+$'$1,"%-0,0"(+,I+,"'&9/;,1)2B"9):-,"H,H"'&)260G!"],T,5+")-,P^")$9+,7&"'&9/;,1)/"'&)2602")$9T,"+1126<"-0,602B"(%-0,'$*6$"&I&*+G0$12"H,()"*2'$^"/*+,-02),51+&12"*26+G7"0"'&9/;,1)/!
DAE"
DDE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"AC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" Q-0,0"$-)!" "%9)"AJ"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
\"3!"],T,5+"H,()")&"%&)-0,I1,"'&"1$5,T2),7&"9&-02()$1+$"0"-0,602"07&'1+,"0"H,H"%-0,01$60,1+,;B"(%-0,'$*6$"%&*+1+,1"
0$8G602^"+1()-/96HF"'&)260G6G"(%&(&I/"9&-02()$1+$"0"-0,602!
!5AO'TSVO'\" !"],T,5+"$1+"0"/;&*2B"$1+"0"0$-0G'0,R"&9-,P5$HG626<"6,1F"1+,"*21+9$B"9&7&"&I6+GT$HG"9&(0)2"*2'$1+$"+"&',I-$1+$"-0,602B"(%-0,'$*6$"%&1&(+"9&(0)2"*2'$1+$B"*"(060,7:51&P6+"9&(0)2"0;+,-0,1+$"5/I"0*$T,1+$B"&%$9&*$1+$B"/I,0%+,60,1+$"0$"60$("%-0,*&0/"+"9&(0)2"%-0,(8$1+$"-0,602B"$"9&(0)2"&',I-$1+$"%&1&(+"9/%/HG62!
\"3!"],T,5+"-0,60";$"I2^"%-0,(8$1$"'&";+,H(6$B"9):-,"1+,"H,()";+,H(6,;"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$B"9&(0)2"/I,0%+,60,1+$"
+"%-0,(8$1+$"%&1&(+"9/%/HG62!
\"C!"L&(0)2"1+,*2;+,1+&1,"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<"%&1&(0G"&I+,"()-&12"%&"%&8&*+,!
!5AO'TS\O'\" !"f"6<*+5G"*2'$1+$"-0,602"(%-0,'$1,H"%-0,6<&'0G"1$"9/%/HG6,7&"9&-02P6+"+"6+FT$-2"0*+G0$1,"0"-0,60G"&-$0"
1+,I,0%+,60,R()*&"%-02%$'9&*,H"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602!
\"3!"],T,5+"()-&12"0$()-0,782"+11G"6<*+5F"%-0,HP6+$"9&-02P6+"+"6+FT$-:*B"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"1+,I,0%+,60,R()*&"%-02%$'9&*,H"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602"%-0,6<&'0+"1$"9/%/HG6,7&"0")G"($;G"6<*+5G!
!5AO' TS]O' ],T,5+" 9/%/HG62" 0$()-0,78" (&I+," &01$60,1+," 9(0)$8)/B" *2;+$-/" 5/I" +1126<" *8$P6+*&P6+" -0,602" $5I&" ),-;+1/"
+";+,H(6$"*2'$1+$B"$"'&%/(060$"(+F"0*8&9+"0"'&9&1$1+,;"&01$60,1+$B"(%-0,'$*6$";&T,M
E"
"*29&1$^"/%-$*1+,1+$B"9):-,"%-02(8/7/HG"*+,-026+,5&*+"*"-$0+,"0*8&9+"'8/T1+9$"0,"(%,81+,1+,;"P*+$'60,1+$"*0$H,;nego, albo
3E"
"'&9&1$^"($;"&01$60,1+$"+"%&'$^"H,"'&"*+$'&;&P6+"9/%/HG6,7&"*201$60$HG6";/"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&"&';+,11,7&"
&01$60,1+$`"%&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"&01$60,1+,"'&9&1$1,"%-0,0"(%-0,'$*6F"()$H,"(+F"'5$"
9/%/HG6,7&"*+GTG6,!
!5AO'TT^O D@E"],T,5+"*"/;&*+,"(%-0,'$T2"0$()-0,T&1$"0&()$8$"1$"-0,60"9/%/HG6,7&"*28G601&P^"IG'N"*"),1"(%&(:IB"T,"
(%-0,'$*6$"1+,"IF'0+,"'&()$-60$8"-0,602"&9-,P5&1,7&"-&'0$H/"+112;"&(&I&;B"IG'N"),T"*"),1"(%&(:IB"T,"9/%/HG62"IF'0+,"
H,'212;"&'%-0,'$*6G"0$9/%+&126<"-0,602"1$"&01$60&12;"&I(0$-0,B"(%-0,'$*6$"1+,";&T,"*"0$9-,(+,B"*"9):-2;"*28G601&P^"0&()$8$"0$()-0,T&1$B"$1+"I,0%&P-,'1+&B"$1+"%&P-,'1+&"0$*+,-$^"/;:*"(%-0,'$T2B"9):-,";&782I2"1$-/(02^"*28G601&P^"
%-02(8/7/HG6G"9/%/HG6,;/!
!5AO'TTPO'\" !"],T,5+"9/%/HG62"'&%/P6+8"(+F"0*8&9+"0"&',I-$1+,;"-0,602"(%-0,'$1,HB"(%-0,'$*6$";&T,"&''$^"-0,60"1$"
%-0,6<&*$1+,"1$"9&(0)"+"1+,I,0%+,60,R()*&"9/%/HG6,7&!
\"3!"S%-0,'$*6$";&T,"-:*1+,T"(%-0,'$^"-0,60"1$"-$6</1,9"9/%/HG6,7&B"%&*+1+,1"H,'1$9"/%-0,'1+&"*201$602^"9/%/HG6,;/"'&'$)9&*2"),-;+1"'&"&',I-$1+$B"6<2I$"T,"*201$60,1+,"),-;+1/"1+,"H,()";&T5+*,"$5I&"T,"-0,60"H,()"1$-$T&1$"1$"0,%(/6+,B"$5I&"T,"0"+1126<"*075F':*"7-&0+8$I2"(09&'$!"a"'&9&1$1+/"(%-0,'$T2"(%-0,'$*6$"&I&*+G0$12"H,()"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"9/%/HG6,7&!
!5AO'TTQO'],T,5+"9/%/HG62"'&%/P6+8"(+F"0*8&9+"0"0$%8$)G"6,12"0$"'&()$-60&1G"60FP^"-0,602"(%-0,'$126<"$5I&"H,T,5+"0,"
*075F'/"1$"H,7&"()$1";$HG)9&*2"H,()"*G)%5+*,B"602"0$%8$)$"6,12"0$"60FP^"-0,602B"9):-,";$HG"I2^"'&()$-60&1,"%:N1+,HB"1$()G%+"*"),-;+1+,B"(%-0,'$*6$";&T,"%&*()-02;$^"(+F"0"'&()$-60,1+,;"'$5(026<"60FP6+"-0,602"(%-0,'$126<"*201$60$HG6"9/%/HG6,;/"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&"0$I,0%+,60,1+$"0$%8$)2B"$"%&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^!
!5AO'TTRO'=/6<25&12E!
@4E
!5AO'TTSO'U&(060,1+$"0")2)/8/"(%-0,'$T2"'&9&1$1,H"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"%-0,'(+FI+&-()*$"(%-0,'$*62B"-&(060,1+$"
-0,;+,P51+9:*"0")$9+,7&")2)/8/"&-$0"-&(060,1+$"%-&*$'0G626<"7&(%&'$-()*$"-&51,"0")2)/8/"(%-0,'$T2"%8&':*"-&5126<"+"5,P126<"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)"'*:6<!
!5AO'TTTO'Q-0,%+(2"&"(%-0,'$T2"-0,602"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"(%-0,'$T2",1,-7++"&-$0"'&"(%-0,'$T2"%-$*!
!5AO'TTTPO"=/6<25&12E!
D@E
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"AO"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" Q-0,0"$-)!" "%9)"A."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" D"%9)"A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CJ`"/6<25&12"%-0,0"$-)!" J"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" D.!
@4E
@
@ E
>fj[l"jj
" NB 9> _ 76 '< 6' 2 6? D
!5AO'TTUO'\" !"S%-0,'$*6$"H,()"&'%&*+,'0+$512"*075F',;"9/%/HG6,7&B"H,T,5+"-0,60"(%-0,'$1$";$"*$'F"0;1+,H(0$HG6G"H,H"
*$-)&P^"5/I"/T2),601&P^"0,"*075F'/"1$"6,5"*"/;&*+,"&01$60&12"$5I&"*21+9$HG62"0"&9&5+601&P6+"5/I"0"%-0,01$60,1+$"-0,602B"H,T,5+"-0,60"1+,";$"*8$P6+*&P6+B"&"9):-26<"+()1+,1+/"0$%,*1+8"9/%/HG6,7&B"$5I&"H,T,5+"-0,60"0&()$8$"9/%/HG6,;/"*2'$1$"
*"()$1+,"1+,0/%,812;"=-F9&H;+$"0$"*$'2"W+02601,E!
§ 2. @3E"S%-0,'$*6$"H,()"&'%&*+,'0+$512"*075F',;"9/%/HG6,7&B"H,T,5+"-0,60"(%-0,'$1$"()$1&*+"*8$(1&P^"&(&I2")-0,6+,H"
$5I&"H,T,5+"H,()"&I6+GT&1$"%-$*,;"&(&I2")-0,6+,H`"*"-$0+,"(%-0,'$T2"%-$*"(%-0,'$*6$"H,()"&'%&*+,'0+$512")$9T,"0$"+()1+,1+,"
%-$*"=-F9&H;+$"0$"*$'2"%-$*1,E!
!5AO'TTVO'\" !"S%-0,'$*6$"H,()"0*&51+&12"&'"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+B"H,T,5+"9/%/HG62"*+,'0+$8"&"*$'0+,"
*"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2!
\"3!"h'2"%-0,';+&),;"(%-0,'$T2"(G"-0,602"&01$60&1,")259&"6&"'&"7$)/19/"$5I&"-0,602";$HG6,"%&*()$^"*"%-02(08&P6+B"
(%-0,'$*6$"H,()"0*&51+&12"&'"&'%&*+,'0+$51&P6+"0" )2)/8/" -F9&H;+B" H,T,5+"9/%/HG62" *+,'0+$8"&"*$'0+,"*" 6<*+5+" *2'$1+$"
rzeczy.
!5AO' TT\O' § 1. @CE" S)-&12" ;&7G" &'%&*+,'0+$51&P^" 0" )2)/8/" -F9&H;+" -&0(0,-02^B" &7-$1+602^" 5/I" *28G602^!" ],'1$9T,"
*"/;&*$6<"0"/'0+$8,;"9&1(/;,1):*"&7-$1+60,1+,"5/I"*28G60,1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+"H,()"'&%/(060$51,"
)259&"*"*2%$'9$6<"&9-,P5&126<"*"%-0,%+($6<"(060,7:5126<!
\"3!"b28G60,1+,"5/I"&7-$1+60,1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+"H,()"I,0(9/),601,B"H,T,5+"(%-0,'$*6$"0$)$+8"%&'()F%1+,"*$'F"%-0,'"9/%/HG62;!
!5AO'TT]O'S%-0,'$*6$"1+,"H,()"&'%&*+,'0+$512"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,B"9):-,"%&*()$82"%&"%-0,HP6+/"1+,I,0%+,60,R()*$"1$"9/%/HG6,7&B"6<2I$"T,"*$'2"*21+982"0"%-0260212")9*+G6,H"H/T"%&%-0,'1+&"*"-0,602"(%-0,'$1,H!
!5AO'TU^O'§ 1. @JE"],T,5+"-0,60"(%-0,'$1$";$"*$'2B"9/%/HG62";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^"$5I&"TG'$^"&I1+T,1+$"6,12!"],'1$9T,"9/%/HG62"1+,";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^B"H,T,5+"(%-0,'$*6$"1+,0*8&601+,"*2;+,1+"-0,60"*$'5+*G"1$"-0,60"*&51G"&'"
*$'"$5I&"1+,0*8&601+,"*$'2"/(/1+,!"a7-$1+60,1+,")&"1+,";$"0$()&(&*$1+$B"H,T,5+"-0,60"I28$"H/T"*2;+,1+&1$"%-0,0"(%-0,'$*6F"5/I"1$%-$*+$1$B"6<2I$"T,"*$'2"(G"1+,+()&)1,!
\"3!"],T,5+"9/%/HG62"&'()F%/H,"&'"/;&*2"0"%&*&'/"*$'2"-0,602"(%-0,'$1,HB"()-&12"%&*+112"(&I+,"1$*0$H,;"0*-:6+^"
&)-02;$1,"P*+$'60,1+$"*,'8/7"%-0,%+(:*"&"&'()G%+,1+/"&'"/;&*2"*0$H,;1,H!
\"C!"],T,5+"9/%/HG62"TG'$"&I1+T,1+$"6,12"0"%&*&'/"*$'2"-0,602"(%-0,'$1,HB"&I1+T,1+,"%&*+11&"1$()G%+^"*")$9+;"()&(/19/B"*"H$9+;"*$-)&P^"-0,602"*&51,H"&'"*$'"%&0&()$H,"'&"H,H"*$-)&P6+"&I5+60&1,H"0"/*075F'1+,1+,;"+()1+,HG626<"*$'! @OE
§ 4.
@.E
"],T,5+"(%-0,'$*6$"'&9&1$8"*2;+$12B"%&*+1+,1"%&9-2^")$9T,"0*+G0$1,"0")2;"9&(0)2B"H$9+,"%&1+:(8"9/%/HG62!
!5AO'TUPO'\" !"],T,5+"%-0,';+&),;"(%-0,'$T2"(G"-0,602"&01$60&1,")259&"6&"'&"7$)/19/B"9/%/HG62";&T,"TG'$^"'&()$-60,1+$"0$;+$()"-0,602"*$'5+*26<")$9+,H"($;,H"+5&P6+"-0,602"*&5126<"&'"*$'"&-$0"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*21+98,H"0"&%:N1+,1+$!
\"3!"],T,5+"%-0,';+&),;"(%-0,'$T2"H,()"-0,60"&9-,P5&1$"6&"'&")&T($;&P6+B"$"(%-0,'$*6G"H,()"*2)*:-6$"),H"-0,602B"9/%/HG62";&T,"TG'$^"/(/1+F6+$"*$'2B"*201$60$HG6"*")2;"6,5/"(%-0,'$*62"&'%&*+,'1+"),-;+1"0"0$7-&T,1+,;B"T,"%&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"&'"/;&*2"&'()G%+!"S%-0,'$*6$";&T,"&';:*+^"/(/1+F6+$"*$'2B"7'2I2"*2;$7$8&"&1&"
1$';+,-126<"9&(0):*!
\"C!"Q-0,%+(2"%&*2T(0,"1+,"*28G60$HG"/%-$*1+,1+$"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"5/I"'&"TG'$1+$"&I1+T,1+$"6,12!
!5AO' TUQO @AE" ],T,5+" *" /;&*+," (%-0,'$T2" 0$()-0,T&1&B" T," '&()$-60,1+," -0,602" (%-0,'$126<" ;$" 1$()G%+^" 60FP6+$;+B"
$"(%-0,'$*6$";+;&"TG'$1+$"9/%/HG6,7&"1+,"'&()$-6028"0$;+$()"-0,602"*$'5+*26<")$9+,H"($;,H"+5&P6+"-0,602"*&5126<"&'"
*$'B"9/%/HG62";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^")$9T,"6&"'&"60FP6+"-0,602B"9):-,";$HG"I2^"'&()$-60&1,"%:N1+,H!
@3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3 "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"AA"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
@JE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"33"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
@OE"
" f'$1+,"'-/7+,"/6<25&1,"%-0,0"$-)!" "%9)"33"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
@.E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"33"5+)!"6"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
@AE"
" a01$60,1+,"\" "/6<25&1,"%-0,0"$-)!" "%9)"3C"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
@CE"
\"3!"=/6<25&12E!
@DE
!5AO'TURO'\" !"L/%/HG62")-$6+"/%-$*1+,1+$"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,"-0,602B"H,T,5+"1+,"0$*+$'&;+"(%-0,'$*62"
&"*$'0+,"*"6+G7/";+,(+G6$"&'"H,H"*29-26+$B"$"*"*2%$'9/"7'2"0I$'$1+,"-0,602"H,()"*"'$126<"()&(/19$6<"%-02HF),B"H,T,5+"1+,"
0$*+$'&;+"(%-0,'$*62"&"*$'0+,"*"6+G7/";+,(+G6$"%&"/%82*+,"60$(/B"*"9):-2;"%-02"0$6<&*$1+/"1$5,T2),H"()$-$11&P6+";:78"
HG"*29-2^!" !"!#$%&'()"*+,'-%."/$&0"%12 @@E";&T,"*"'-&'0,"-&0%&-0G'0,1+$"/()$5+^"9-:)(0,"),-;+12"'&"0$*+$'&;+,1+$"
&"*$'$6<"$-)29/8:*"T2*1&P6+&*26<!
§ 2.344E"],'1$9T,"%-02"(%-0,'$T2";+F'02"&(&I$;+"%-&*$'0G62;+"'0+$8$51&P^"7&(%&'$-60G"/)-$)$"/%-$*1+,R"0")2)/8/"-F9&H;+"1$()F%/H,B"H,T,5+"9/%/HG62"1+,"0I$'$8"-0,602"*"60$(+,"+"*"(%&(:I"%-02HF)2"%-02"-0,60$6<"),7&"-&'0$H/"+"1+,"0$*+$'&;+8"
1+,0*8&601+,"(%-0,'$*62"&"'&()-0,T&1,H"*$'0+,B"$"*"*2%$'9/"7'2"*$'$"*2(08$"1$"H$*"'&%+,-&"%:N1+,H"K"H,T,5+"1+,"0$*+$'&;+8"(%-0,'$*62"1+,0*8&601+,"%&"H,H"*29-26+/!
\" C!" >&" 0$6<&*$1+$" ),-;+1:*" 0$*+$'&;+,1+$" &" *$'$6<" -0,602" (%-0,'$1,H" *2()$-602" *2(8$1+," %-0,'" /%82*,;" )26<"
),-;+1:*"5+()/"%&5,6&1,7&!
!5AO'TUSO'b"*2%$'9$6<"%-0,*+'0+$126<"*"$-)29/5,"%&%-0,'0$HG62;"/)-$)$"/%-$*1+,R"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,"-0,602"1+,"1$()F%/H,";+;&"1+,0$6<&*$1+$"),-;+1:*"'&"0I$'$1+$"-0,602"%-0,0"9/%/HG6,7&"+"'&"0$*+$'&;+,1+$"(%-0,'$*62"&"*$'$6<B"H,T,5+"(%-0,'$*6$"*$'F"%&'()F%1+,"0$)$+8"$5I&"0$%,*1+8"9/%/HG6,7&B"T,"*$'2"1+,"+()1+,HG!
!5AO'TUTO'],T,5+"(%&P-:'"-0,602"(%-0,'$126<")259&"1+,9):-,"(G"*$'5+*,"+"'$HG"(+F"&'8G602^"&'"-0,602"*&5126<"&'"*$'B"
I,0"(09&'2"'5$"()-&1"&I/B"/%-$*1+,1+,"9/%/HG6,7&"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"&7-$1+60$"(+F"'&"-0,602"*$'5+*26<!
!5AO'TUUO'\" !"],T,5+"0"%&*&'/"*$'2"W+02601,H"-0,602"(%-0,'$1,H"9/%/HG62"&'()F%/H,"&'"/;&*2"$5I&"TG'$"&I1+T,1+$"
6,12B";&T,"&1"TG'$^"1$%-$*+,1+$"(09&'2"%&1+,(+&1,H"*(9/),9"+()1+,1+$"*$'2B"6<2I$"T,"(09&'$"H,()"1$()F%()*,;"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"(%-0,'$*6$"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+!"b"&()$)1+;"*2%$'9/"9/%/HG62";&T,"TG'$^")259&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"9):-G"%&1+:(8"%-0,0")&B"T,"0$*$-8"/;&*FB"1+,"*+,'0G6"&"+()1+,1+/"*$'2`"*"(060,7:51&P6+";&T,"TG'$^"0*-&)/"9&(0):*"
0$*$-6+$"/;&*2B"9&(0):*"&',I-$1+$B"%-0,*&0/B"%-0,6<&*$1+$"+"/I,0%+,60,1+$"-0,602"&-$0"0*-&)/"'&9&1$126<"1$98$':*"
*")$9+;"0$9-,(+,B"*"H$9+;"1+,"&'1+:(8"9&-02P6+"0")26<"1$98$':*!
\"3!"Q-0,%+(2"%&*2T(0,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&B"7'2"9/%/HG62"TG'$"'&()$-60,1+$"-0,602"*&5126<"&'"*$'"0$;+$()"-0,602"*$'5+*26<"$5I&"/(/1+F6+$"*$'2"%-0,0"(%-0,'$*6F!
!5AO'TUVO'\" !"],T,5+"0"%&*&'/"*$'2"W+02601,H"-0,602"1$',(8$1,H"0"+11,H";+,H(6&*&P6+"9/%/HG62"&'()F%/H,"&'"/;&*2"
$5I&"TG'$"'&()$-60,1+$"-0,602"*&51,H"&'"*$'"0$;+$()"-0,602"*$'5+*,HB"1+,";&T,"&1"&',(8$^"-0,602"I,0"/%-0,'1+,7&"%&-&0/;+,1+$"(+F"0,"(%-0,'$*6G"+"&I&*+G0$12"H,()"%&()$-$^"(+F"&"H,H"%-0,6<&*$1+,"1$"9&(0)"(%-0,'$*62"'&%:)2B"'&%:9+"*"1&-;$512;")&9/"60211&P6+"(%-0,'$*6$"1+,"IF'0+,";:78"%&()G%+^"0"-0,60G"*,'8/7"(*,7&"/01$1+$!
\" 3!" ],T,5+" +()1+,H," 1+,I,0%+,60,R()*&" %&7&-(0,1+$" -0,602B" 9/%/HG62" H,()" /%-$*1+&12B" $" 7'2" +1),-,(" (%-0,'$*62" ),7&"
*2;$7$"K"&I&*+G0$12"(%-0,'$^"-0,60"0"0$6<&*$1+,;"1$5,T2),H"()$-$11&P6+!"Q&*2T(0,"/%-$*1+,1+,"%-02(8/7/H,"9/%/HG6,;/")$9T,"*),'2B"7'2"(%-0,'$*6$"0*5,9$"0"*2'$1+,;"'2(%&026H+"$5I&"7'2"%-0,6<&*$1+,"-0,602"*2;$7$"01$60126<"9&(0):*"5/I"H,()"1$';+,-1+,"/)-/'1+&1,`"*")26<"*2%$'9$6<"9/%/HG62";&T,"-:*1+,T"&',(8$^"-0,60"(%-0,'$*62"1$"H,7&"9&(0)"
+"1+,I,0%+,60,R()*&!
\"C!"a"0$;+$-0,"(%-0,'$T2"9/%/HG62"%&*+1+,1"*";+$-F";&T1&P6+"0$*+$'&;+^"(%-0,'$*6FB"*"9$T'2;"0$P"-$0+,"%&*+1+,1"*2(8$^";/"0$*+$'&;+,1+,"1+,0*8&601+,"%&"'&9&1$1+/"(%-0,'$T2!
!5AO'TU\O'\" !"?%-$*1+,1+$"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,"*27$($HG"%&"/%82*+,"-&9/B"$"7'2"6<&'0+"&"*$'2"I/'219/"K"
%&"/%82*+,"5$)")-0,6<B"5+60G6"&'"'1+$B"9+,'2"-0,60"0&()$8$"9/%/HG6,;/"*2'$1$!
\"3!"?%82*"%&*2T(026<"),-;+1:*"1+,"*28G60$"*29&1$1+$"/%-$*1+,R"0")2)/8/"-F9&H;+B"H,T,5+"(%-0,'$*6$"*$'F"%&'()F%1+,"0$)$+8!
\"C!"f$-0/)"0")2)/8/"-F9&H;+";&T,"I2^"%&'1+,(+&12")$9T,"%&"/%82*+,"%&*2T(026<"),-;+1:*B"H,T,5+"%-0,'"+6<"/%82*,;"
9/%/HG62"0$*+$'&;+8"(%-0,'$*6F"&"*$'0+,!
@DE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3C"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
" ?()$*$"0"'1+$"J"*-0,P1+$" @@A"-!"&"'0+$8$6<"$';+1+()-$6H+"-0G'&*,H"=>0!"?!"0"34 C"-!"%&0!"AJC"+"@DJE"1+,"/()$5$"'0+$8/M"<$1',5"*,*1F)-012!
344E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"AD"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
@@E"
!5AO'TU]O"=/6<25&12E!34
E
!5AO'TV^O'>&"(%-0,'$T2"0*+,-0G)B"9):-,"*2;+,1+$"-&0%&-0G'0,1+,"Ministra Rolnictwa343E"*2'$1,"*"%&-&0/;+,1+/"0"d+1+()-$;+"S%-$*+,'5+*&P6+"&-$0"3&0%45#6,'78295.:0%12'!'7;,8,34CEB"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"&"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,"0,"0;+$1$;+"*(9$0$12;+"*"'*:6<"$-)29/8$6<"%&1+T(026<!
!5AO'TVPO'\" !"S%-0,'$*6$"0*+,-0F6+$"H,()"&'%&*+,'0+$512")259&"0$"*$'2"78:*1,"+"H,'21+,"*),'2B"7'2"*2H'G"&1,"1$"H$*"
%-0,'" /%82*,;" &01$60&1,7&" ),-;+1/!" b$'2" 78:*1," +" ),-;+12" +6<" /H$*1+,1+$B" H$9" -:*1+,T" ),-;+12" '&" 0$*+$'&;+,1+$"
(%-0,'$*62"&"*$'0+,"78:*1,H"&9-,P5$"-&0%&-0G'0,1+,"Ministra Rolnictwa343E"*2'$1,"*"%&-&0/;+,1+/"0"*8$P6+*2;+";+1+()-$;+!
\" 3!" f$" *$'2B" 9):-," 1+," 0&()$82" /01$1," 0$" 78:*1,B" (%-0,'$*6$" %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P^" )259&" *),'2B" 7'2" )&" I28&"
*"/;&*+,"0$()-0,T&1,!
\"C!"],T,5+"*"6+G7/"),-;+1/"&01$60&1,7&"*"-&0%&-0G'0,1+/"*2H'0+,"1$"H$*"*$'$"78:*1$B"'&;1+,;2*$"(+FB"T,"+()1+$8$"
&1$"H/T"*"6<*+5+"*2'$1+$"0*+,-0F6+$!
!5AO'TVQO'\" !"U&0%&-0G'0,1+,"Ministra Rolnictwa343E"*2'$1,"*"%&-&0/;+,1+/"0"*8$P6+*2;+";+1+()-$;+";&T,"%&()$1$*+$^B"T,"/%-$*1+,1+$"0")2)/8/"-F9&H;+"*27$($HGB"H,T,5+"9/%/HG62"*"&9-,P5&12;"%-0,0"-&0%&-0G'0,1+,"),-;+1+,"1+,"078&(+"
6<&-&I2"0*+,-0F6+$"*8$P6+*,;/"&-7$1&*+"%$R()*&*,;/"5/I"1+,"%&''$"6<&-,7&"0*+,-0F6+$"0I$'$1+/"*,"*8$P6+*,H"%5$6:*6,"5,9$-(9&g*,),-21$-2H1,H!
\"3!"?%-$*1+,1+$"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"78:*1,"*27$($HG"0"/%82*,;")-0,6<";+,(+F62B"5+60G6"&'"9&R6$"),-;+1/"-F9&H;+B"%-0,*+'0+$1,7&"*"-&0%&-0G'0,1+/"Ministra Rolnictwa343E"*2'$12;"*"%&-&0/;+,1+/"0"*8$P6+*2;+";+1+()-$;+!
!5AO'TVQPO34JE"L/%/HG62";&T,"'&6<&'0+^"/%-$*1+,R"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"%-$*1,B"6<&6+$TI2"&(&I$")-0,6+$"1+,"*2()G%+8$"%-0,6+*"1+,;/"0"-&(060,1+,;"'&)260G62;"-0,602"(%-0,'$1,H!
!5AO'TVRO'L/%/HG62B"%-0,6+*9&"9):-,;/"&(&I$")-0,6+$"'&6<&'0+"-&(060,R"'&)260G626<"-0,602"(%-0,'$1,HB"&I&*+G0$12"
H,()"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"(%-0,'$*6F"+"*,0*$^"7&"'&"*0+F6+$"/'0+$8/"*"(%-$*+,!"],T,5+"),7&"0$1+,6<$8B"$"&(&I$"
)-0,6+$"/02(9$8$"&-0,60,1+,"'5$"(+,I+,"9&-02()1,B"(%-0,'$*6$"0&()$H,"0*&51+&12"&'"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"
*$'F"%-$*1G"&")25,B"&"+5,"H,7&"/'0+$8"*"%&()F%&*$1+/"I28"%&)-0,I12"'&"*29$0$1+$B"T,"-&(060,1+$"&(&I2")-0,6+,H"I282"6$89&*+6+,"5/I"60FP6+&*&"I,00$($'1,!
!5AO'TVSO'],T,5+"0"%&*&'/"*$'2"%-$*1,H"-0,602"(%-0,'$1,H"9/%/HG62"&'()F%/H,"&'"/;&*2"$5I&"TG'$"&I1+T,1+$"6,12B"
;&T,"&1"TG'$^"1$%-$*+,1+$"(09&'2"%&1+,(+&1,H"*(9/),9"+()1+,1+$"*$'2B"6<2I$"T,"(09&'$"H,()"1$()F%()*,;"&9&5+601&P6+B"0$"
9):-G" (%-0,'$*6$" &'%&*+,'0+$51&P6+" 1+," %&1&(+!" b" &()$)1+;" *2%$'9/" 9/%/HG62" ;&T," TG'$^" )259&" 1$%-$*+,1+$" (09&'2B"
9):-G"%&1+:(8"%-0,0")&B"T,"0$*$-8"/;&*F"1+,"*+,'0G6"&"+()1+,1+/"*$'2`"*"(060,7:51&P6+";&T,"&1"TG'$^"0*-&)/"9&(0):*"
0$*$-6+$"/;&*2B"9&(0):*"&',I-$1+$B"%-0,*&0/B"%-0,6<&*$1+$"+"/I,0%+,60,1+$"-0,602"&-$0"0*-&)/"'&9&1$126<"1$98$':*"
*")$9+;"0$9-,(+,B"*"H$9+;"1+,"&'1+:(8"0"1+6<"9&-02P6+B"$"1+,"&)-02;$8"+6<"0*-&)/"&'"&(&I2")-0,6+,H!"d&T,"-:*1+,T"TG'$^"
0*-&)/"9&(0):*"%-&6,(/!
!5AO'TVTO'],T,5+"0"%&*&'/"*$'2"%-$*1,H"-0,602"(%-0,'$1,H"9/%/HG62"H,()"0;/(0&12"*2'$^"-0,60"&(&I+,")-0,6+,HB"/;&*1,"*28G60,1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+"1+,"0*$51+$"(%-0,'$*62"&'"&I&*+G09/"0*-&)/"&)-02;$1,H"6,12B"6<2I$"T,"
9/%/HG62"*+,'0+$8B"+T"%-$*$"(%-0,'$*62"I282"(%&-1,B"$5I&"T,"1$I28"-0,60"1$"*8$(1,"1+,I,0%+,60,R()*&!
!5AO'TVTPO34OE"],T,5+"9/%/HG62"/1+91G8"/)-$)2"*"6$8&P6+"5/I"*"60FP6+"1$I2),H"-0,602B"$5I&"(9/)9:*"H,H"&I6+GT,1+$"1$"9&-02P^" &(&I2" )-0,6+,H" %-0,0" 0$%8$)F" (/;2" %+,1+FT1,H" 5/I" (%,81+,1+," +11,7&" P*+$'60,1+$B" (%-0,'$*6$" ;&T," 0*&51+^" (+F" &'"
&'%&*+,'0+$51&P6+" 0" )2)/8/" -F9&H;+B" 0*-$6$HG6" 9/%/HG6,;/" 0$%8$6&1G" (/;F" 5/I" *$-)&P^" (%,81+&1,7&" P*+$'60,1+$" *-$0"
0"&'(,)9$;+"+"9&(0)$;+!
!5AO'TVUO'\" !"?%-$*1+,1+$"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"%-$*1,"-0,602"(%-0,'$1,H"*27$($HG"0"/%82*,;"-&9/"&'"6<*+5+B"
9+,'2"9/%/HG62"'&*+,'0+$8"(+F"&"+()1+,1+/"*$'2!"],T,5+"9/%/HG62"'&*+,'0+$8"(+F"&"+()1+,1+/"*$'2"%-$*1,H"'&%+,-&"1$"(9/),9"
%&*:'0)*$"&(&I2")-0,6+,HB"),-;+1"),1"I+,71+,"&'"'1+$B"*"9):-2;"&-0,60,1+,"*2'$1,"*"(%&-0,"0"&(&IG")-0,6+G"()$8&"(+F"%-$*&;&61,!
34 E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"A@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" aI,61+,M";+1+()-$"*8$P6+*,7&"'&"(%-$*"-&51+6)*$"1$"%&'()$*+,"$-)!"J"/()!" B"$-)!"O"%9)" A"+"$-)!"33"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" @@!
34CE"
" ?()$*$B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" @@B"1+,"/()$5$"'0+$8/M"%-0,;2(8"(%&T2*602"+"(9/%!
34JE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
34OE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
343E"
\"3!"?%82*"%&*2T(0,7&"),-;+1/"1+,"*28G60$"*29&1$1+$"/%-$*1+,R"0")2)/8/"-F9&H;+B"H,T,5+"(%-0,'$*6$"*$'F"%&'()F%1+,"0$)$+8!
\"C!"f$-0/)"0")2)/8/"-F9&H;+";&T,"I2^"%&'1+,(+&12")$9T,"%&"/%82*+,"%&*2T(0,7&"),-;+1/B"H,T,5+"%-0,'"H,7&"/%82*,;"
9/%/HG62"0$*+$'&;+8"(%-0,'$*6F"&"*$'0+,!
>fj[l"jjj
I 2 656 = F> 6' >6 B 9YF 7 34.E
!5AO'TVVO'§ 1.34AE"b"*2%$'9/"7'2"9/%/HG62"&)-02;$8"&'"(%-0,'$*62"'&9/;,1)"7*$-$162H12"6&"'&"H$9&P6+"-0,602"(%-0,'$1,HB"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"*2()$*6$"'&9/;,1)/"=7*$-$1)E"H,()"&I&*+G0$12"'&"/(/1+F6+$"*$'2"W+02601,H"
-0,602"5/I"'&"'&()$-60,1+$"-0,602"*&51,H"&'"*$'B"H,T,5+"*$'2"),"/H$*1+G"(+F"*"6+G7/"),-;+1/"&9-,P5&1,7&"*"7*$-$16H+!
\"3!"],T,5+"*"7*$-$16H+"1+,"0$()-0,T&1&"+11,7&"),-;+1/B"),-;+1"*21&(+"H,',1"-&9"5+60G6"&'"'1+$B"9+,'2"-0,60"0&()$8$"9/%/HG6,;/"*2'$1$!
!5AO'TV\O34DE"],T,5+"*"7*$-$16H+"+1$60,H"1+,"0$()-0,T&1&B"&'%&*+,'0+$51&P^"0")2)/8/"7*$-$16H+"&I,H;/H,")259&"*$'2"%&*()$8,"0"%-026021")9*+G626<"*"(%-0,'$1,H"-0,602!
!5AO'TV]O34@E"L/%/HG62";&T,"*29&12*$^"/%-$*1+,1+$"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,"-0,602B"1+,0$5,T1+,"&'"/%-$*1+,R"*21+9$HG626<"0"7*$-$16H+!
!5AO'T\^O3 4E"\" !"L)&"*29&1/H,"/%-$*1+,1+$"*21+9$HG6,"0"7*$-$16H+B"%&*+1+,1"'&()$-602^"-0,60"1$"9&(0)"7*$-$1)$"'&"
;+,H(6$" *(9$0$1,7&" *" 7*$-$16H+" 5/I" '&" ;+,H(6$B" *" 9):-2;" -0,60" 0&()$8$" *2'$1$" %-02" /'0+,5,1+/" 7*$-$16H+B" 6<2I$" T,"
0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"+T"*$'$"%&*+11$"I2^"/(/1+F)$"*";+,H(6/B"*"9):-2;"-0,60"01$H'&*$8$"(+F"*"6<*+5+"/H$*1+,1+$"*$'2!
\"3!"h*$-$1)"H,()"&I&*+G0$12"*29&1$^"&I&*+G09+"*21+9$HG6,"0"7*$-$16H+"*"&'%&*+,'1+;"),-;+1+,"+"'&()$-602^"/%-$*1+&1,;/"0"7*$-$16H+"-0,60"1$"(*:H"9&(0)"'&";+,H(6$"*(9$0$1,7&"*"%$-$7-$W+,"%&%-0,'0$HG62;!
\"C!"#+,I,0%+,60,R()*&"%-02%$'9&*,H"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602"*"60$(+,"&'"*2'$1+$"H,H"7*$-$1)&*+"'&"H,H"&',I-$1+$"%-0,0"/%-$*1+&1,7&"0"7*$-$16H+"%&1&(+"7*$-$1)!
!5AO'T\PO3 E"\" !"],T,5+"*"*29&1$1+/"(*&+6<"&I&*+G09:*"7*$-$1)"'&()$-6028"/%-$*1+&1,;/"0"7*$-$16H+"0$;+$()"-0,602"*$'5+*,H"-0,60"*&51G"&'"*$'"$5I&"'&9&1$8"+()&)126<"1$%-$*"-0,602"&IHF),H"7*$-$16HGB"),-;+1"7*$-$16H+"I+,71+,"1$"
1&*&"&'"6<*+5+"'&()$-60,1+$"-0,602"*&51,H"&'"*$'"5/I"0*-:6,1+$"-0,602"1$%-$*+&1,H!"],T,5+"7*$-$1)"*2;+,1+8"60FP^"-0,602B"%-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"60FP6+"*2;+,1+&1,H!"
\"3!"b"+1126<"*2%$'9$6<"),-;+1"7*$-$16H+"/5,7$"%-0,'8/T,1+/"&"60$(B"*"6+G7/"9):-,7&"*(9/),9"*$'2"-0,602"&IHF),H"
7*$-$16HG"/%-$*1+&12"0"7*$-$16H+"1+,";:78"0"1+,H"9&-02()$^!
!5AO'T\QO"=/6<25&12E!3
3E
>fj[l"jn
#< F<8 :`@= 8' 59? <6 > 8'34 5< 8? 6dD
U&0'0+$8"j
#45<8?6d'=6'56AD
!5AO'T\RO'\" !"S%-0,'$TG"1$"-$)2"H,()"'&9&1$1$"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"%-0,'(+FI+&-()*$"(%-0,'$T"-0,602"-/6<&;,H"&(&I+,"W+02601,H"0$"6,1F"%8$)1G"*"&9-,P5&126<"-$)$6<B"H,T,5+"*,'8/7"/;&*2"-0,60";$"I2^"9/%/HG6,;/"*2'$1$"%-0,'"6$89&*+)2;"0$%8$6,1+,;"6,12!
\"3!"b2()$*+,1+,"%-0,0"9/%/HG6,7&"*,9(5+"1$"%&9-26+,"5/I"0$I,0%+,60,1+,"6,12"9/%1$"1+,"*28G60$"()&(&*$1+$"%-0,%+(:*"-&0'0+$8/"1+1+,H(0,7&!
34.E"
" V2)/8"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
34DE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
34@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
3 4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
3 E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
3 3E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"C3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
34AE"
!5AO'T\SO'\" !"a'%&*+,'0+$51&P^"(%-0,'$*62"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"-0,602"(%-0,'$1,H"1$"-$)2";&T,"I2^"%-0,0"/;&*F"*28G60&1$"5/I"&7-$1+60&1$")259&"*"*2%$'9$6<"%-0,*+'0+$126<"%-0,0"%-0,%+(2"(060,7:51,!
\"3!"?;&*$"1+,";&T,"/)-/'1+^"9/%/HG6,;/"*29&1$1+$"/%-$*1+,R"0")2)/8/"-F9&H;+!
!5AO'T\TO'L/%/HG62";&T,"%8$6+^"-$)2"%-0,'"),-;+1,;"%8$)1&P6+!"b"-$0+,"%-0,'),-;+1&*,H"0$%8$)2"9/%/HG62";&T,"&'5+602^"9*&)FB"9):-$"&'%&*+$'$"*2(&9&P6+"()&%2"%-&6,1)&*,H"&I&*+G0/HG6,H"'5$"'$1,7&"-&'0$H/"9-,'2):*"#$-&'&*,7&"e$19/"Q&5(9+,7&!
!5AO'T\UO'\" !"f$()-0,T,1+,"1$)26<;+$()&*,H"*2;$7$51&P6+"1+,/+(060&1,H"6,12"1$"*2%$',9"/6<2I+,1+$"),-;+1&;"%&(060,7:5126<"-$)"H,()"(9/),601,")259&"*),'2B"7'2"I28&"/6021+&1,"1$"%+P;+,"%-02"0$*$-6+/"/;&*2B"$"9/%/HG62"H,()"*"0*8&6,"
0"0$%8$)G"6&"1$H;1+,H"'*:6<"-$)B"8G601$"0$P"(/;$"0$5,7826<"-$)"%-0,*2T(0$"H,'1G"%+G)G"60FP^"/;:*+&1,H"6,12!
\"3!"S%-0,'$*6$";&T,"&'()G%+^"&'"/;&*2"0"%&*&'/"1+,0$%8$6,1+$"6,12")259&"*),'2B"7'2"9/%/HG62"H,()"*"0*8&6,"0"0$%8$)G"6&"1$H;1+,H"'*:6<"-$)B"$"8G601$"(/;$"0$5,7826<"-$)"%-0,*2T(0$"H,'1G"%+G)G"60FP^"/;:*+&1,H"6,12!"b"*2%$'9/")$9+;"
(%-0,'$*6$"%&*+1+,1"*201$602^"9/%/HG6,;/"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&'$)9&*2"'&"0$%8$6,1+$"0$5,78&P6+"0"0$7-&T,1+,;B"+T"
*"-$0+,"I,0(9/),601,7&"/%82*/"*201$60&1,7&"),-;+1/"IF'0+,"/%-$*1+&12"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2!
\"C!"Q&()$1&*+,1+$"/;&*1,";1+,H"9&-02()1,"'5$"9/%/HG6,7&"(G"1+,*$T1,!"f$;+$()"1+6<"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"1+1+,H(0,7&"
$-)29/8/!
!5AO'T\VO'Q-0,%+(:*"-&0'0+$8/"1+1+,H(0,7&"1+,"()&(/H,"(+F"'&"(%-0,'$T2"1$"-$)2B"H,T,5+"9/%/HG62"1$I28"-0,60"*"0$9-,(+,"
'0+$8$51&P6+"(*,7&"%-0,'(+FI+&-()*$!
!5AO' T\\O' § 1.3 CE" Q-0,%+(2" -&0'0+$8/" 1+1+,H(0,7&" ()&(/H," (+F" &'%&*+,'1+&" *" *2%$'9$6<B" 7'2" -0,60" -/6<&;$" 0&()$H,"
(%-0,'$1$"&(&I+,"W+02601,H"9&-02()$HG6,H"0"9-,'2)/"/'0+,5&1,7&"*")2;"6,5/"%-0,0"I$19B"H,T,5+"9-,'2)"),1";$"I2^"(%8$6&12"
-$)$;+B"$"-0,60"0&()$8$"9/%/HG6,;/"*2'$1$"%-0,'"6$89&*+)G"(%8$)G"9-,'2)/!
§ 2.3 CE">&"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,R"I$19/B"9):-2"9-,'2)/"/'0+,5$B"%-02(8/7/H,";/"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"1$"-0,602"
(%-0,'$1,HB"'&%:9+"-0,60"01$H'/H,"(+F"/"9/%/HG6,7&!
\"C!"a'%&*+,'0+$51&P^"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"-0,602"%&1&(+"*28G601+,"(%-0,'$*6$!
U&0'0+$8"jj
$63A5<8d8=78'2;63=9YF7'5<8F<D'345<8?6=8>O
#45<8?6d'=6'45`WN
!5AO'T\]O'],T,5+"(%-0,'$*6$"0$()-0,78"(&I+,"*8$(1&P^"(%-0,'$1,H"-0,602"-/6<&;,H"$T"'&"/+(060,1+$"6,12B"%&602)/H,"(+F"
*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"%-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+"-0,602"1$()G%+8&"%&'"*$-/19+,;"0$*+,(0$HG62;!
!5AO'T]^O'\" !"],T,5+"-0,60"0&()$H,"9/%/HG6,;/"*2'$1$B"0$()-0,T,1+,"*8$(1&P6+"%&*+11&"I2^"()*+,-'0&1,"%+(;,;!"],()"
&1&"(9/),601,"*075F',;"*+,-026+,5+"9/%/HG6,7&B"H,T,5+"%+(;&";$"'$)F"%,*1G!
\"3!"=/6<25&12E!3
JE
!5AO'T]PO'b"-$0+,"0$()-0,T,1+$"%-$*$"*8$(1&P6+"(%-0,'$*6$"&'I+,-$HG6"-0,60";&T,"TG'$^"&'%&*+,'1+,7&"*21$7-&'0,1+$"0$"0/T26+,"5/I"/(09&'0,1+,"-0,602!
!5AO'T]QO'\" !"S%-0,'$T"1$"%-:IF"$5I&"0"0$()-0,T,1+,;"0I$'$1+$"-0,602"%-0,0"9/%/HG6,7&"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+"0$"0$*$-)G"%&'"*$-/19+,;"0$*+,(0$HG62;B"T,"9/%/HG62"/01$"%-0,';+&)"(%-0,'$T2"0$"'&I-2!"b"I-$9/"&01$60,1+$"
*"/;&*+,"),-;+1/"%-:I2"5/I"0I$'$1+$"-0,602"(%-0,'$*6$";&T,"*201$602^"9/%/HG6,;/"&'%&*+,'1+"),-;+1!
\"3!"],T,5+"9/%/HG62"-0,60"&',I-$8"+"1+,"08&T28"&P*+$'60,1+$"%-0,'"/%82*,;"/;:*+&1,7&"%-0,0"()-&12"5/I"*201$60&1,7&"%-0,0"(%-0,'$*6F"),-;+1/B"/*$T$"(+FB"T,"/01$8"%-0,';+&)"(%-0,'$T2"0$"'&I-2!
3 CE"
3 JE
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"D4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" Q-0,0"$-)!" "%9)"D "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
U&0'0+$8"jjj
-5629'9?BC4C
!5AO'T]RO'\" !"Q-$*&"&'9/%/";&T,"I2^"0$()-0,T&1,"1$"60$("1+,%-0,1&(0G62"5$)"%+F6+/`"),-;+1"'8/T(02"/5,7$"(9-:6,1+/"'&"
5$)"%+F6+/!
\"3!"Q-$*&"&'9/%/"*29&12*$"(+F"%-0,0"&P*+$'60,1+,"(%-0,'$*62"08&T&1,"9/%/HG6,;/!"],T,5+"0$*$-6+,"/;&*2"(%-0,'$T2"*2;$7$8&"0$6<&*$1+$"(060,7:51,H"W&-;2B"&P*+$'60,1+,"&"*29&1$1+/"%-$*$"&'9/%/"%&*+11&"I2^"08&T&1,"*"),H"($;,H"
W&-;+,!
!5AO'T]SO'\" !"f"6<*+5G"*29&1$1+$"%-$*$"&'9/%/"9/%/HG62"&I&*+G0$12"H,()"%-0,1+,P^"0"%&*-&),;"1$"(%-0,'$*6F"*8$(1&P^"9/%+&1,H"-0,602"0$"0*-&),;"6,12"+"9&(0):*"(%-0,'$T2"&-$0"0$"0*-&),;"1$98$':*`"H,'1$9T,"0*-&)"1$98$':*B"9):-,"1+,"
()$1&*+82"1$98$':*"9&1+,60126<B"1$5,T2"(+F"9/%/HG6,;/")259&"*"7-$1+6$6<"+()1+,HG6,7&"0*+F9(0,1+$"*$-)&P6+"-0,602!
\"3!"],T,5+"&9-,P5&1$"*"/;&*+,"(%-0,'$T2"6,1$"&'9/%/"%-0,1&(+"6,1F"+"9&(0)2"(%-0,'$T2B"(%-0,'$*6$";&T,"TG'$^"&I1+T,1+$"6,12"&'9/%/"'&"*$-)&P6+"-0,602"*"6<*+5+"*29&1$1+$"%-$*$"&'9/%/B"H,'1$9T,"1+,"1+T,H"(/;2"&I5+60&1,H"*,'8/7"%$-$7-$W/"%&%-0,'0$HG6,7&!
!5AO'T]TO'\" !"Q-$*&"&'9/%/"H,()"1+,0I2*$51,"+"1+,%&'0+,51,!
\"3!"],T,5+"H,()"9+59/"/%-$*1+&126<"'&"&'9/%/B"$"1+,9):-02"0"1+6<"1+,"*29&12*$HG"),7&"%-$*$B"%&0&()$5+";&7G"H,"*29&1$^"*"6$8&P6+!
U&0'0+$8"jn
-5629'478529BC4C
!5AO'T]UO'],T,5+"/()$*$"5/I"60211&P^"%-$*1$"0$()-0,7$"'5$"H,'1,H"0,"()-&1"%+,-*(0,R()*&"9/%1$"&01$60&1,H"-0,602"1$"
*2%$',9B"7'2I2"'-/7$"()-&1$"(%-0,'$8$"-0,60"&(&I+,")-0,6+,H"=%-$*&"%+,-*&9/%/EB"()&(/H,"(+F"*"I-$9/"%-0,%+(:*"(060,7:5126<"%-0,%+(2"1+1+,H(0,7&"-&0'0+$8/!
!5AO'T]VO'\" !"U0,60B"9):-,H"'&)2602"%-$*&"%+,-*&9/%/B";&T,"I2^"(%-0,'$1$"&(&I+,")-0,6+,H")259&"%&'"*$-/19+,;B"T,"
/%-$*1+&12"'&"%+,-*&9/%/"(*,7&"%-$*$"1+,"*29&1$!
\"3!"Q-$*&"%+,-*&9/%/"*29&12*$"(+F"%-0,0"&P*+$'60,1+,"08&T&1,"0&I&*+G0$1,;/!"],T,5+"0$*$-6+,"/;&*2"(%-0,'$T2"
-0,602B"9):-,H"'&)2602"%-$*&"%+,-*&9/%/B"*2;$7$"0$6<&*$1+$"(060,7:51,H"W&-;2B"&P*+$'60,1+,"&"*29&1$1+/"%-$*$"%+,-*&9/%/"%&*+11&"I2^"08&T&1,"*"),H"($;,H"W&-;+,!
!5AO'T]\O'\" !"f&I&*+G0$12"0")2)/8/"%-$*$"%+,-*&9/%/"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"/%-$*1+&1,7&"&")-,P6+"/;&*2"(%-0,'$T2"0$*$-),H"0"&(&IG")-0,6+G!
\"3!"Q-$*&"%+,-*&9/%/"6&"'&"1+,-/6<&;&P6+";&T1$"*29&1$^"*"6+G7/";+,(+G6$B"$"6&"'&"+1126<"-0,602"K"*"6+G7/")27&'1+$"&'"&)-02;$1+$"0$*+$'&;+,1+$"&"(%-0,'$T2B"6<2I$"T,"0&()$82"0$()-0,T&1,"+11,"),-;+12!
!5AO'T]]O'\" !"],T,5+"0&I&*+G0$12"0")2)/8/"%-$*$"%+,-*&9/%/"(%-0,'$8"-0,60"&(&I+,")-0,6+,H"I,0*$-/19&*&"$5I&"H,T,5+"
1+,"0$*+$'&;+8"/%-$*1+&1,7&"&"(%-0,'$T2"5/I"%&'$8";/"'&"*+$'&;&P6+"+()&)1,"%&()$1&*+,1+$"/;&*2"(%-0,'$T2"1+,07&'1+,"0"-0,602*+()&P6+GB"%&1&(+"&1"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"*21+98G"()G'"(09&'F!
§ 2.3 OE"],'1$9T,"H,T,5+"%-$*&"%+,-*&9/%/"%-02(8/7/H,"0";&62"/()$*2"S9$-I&*+"Q$R()*$"5/I"H,'1&()6,"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&B"*(%:8*8$P6+6+,5&*+"$5I&"'0+,-T$*62B"(%-0,'$T"'&9&1$1$"I,0*$-/19&*&"H,()"1+,*$T1$!
!5AO'U^^O'\" !"Q-0,0"*29&1$1+,"%-$*$"%+,-*&9/%/"'&6<&'0+"'&"(9/)9/";+F'02"0&I&*+G0$12;"$"/%-$*1+&12;"/;&*$"
(%-0,'$T2"),H"($;,H")-,P6+B"6&"/;&*$"0$*$-)$"%-0,0"0&I&*+G0$1,7&"0"&(&IG")-0,6+GB"6<2I$"T,"%-0,%+("(060,7:512"()$1&*+"
+1$60,H!"],'1$9T,"%&()$1&*+,1+$"/;&*2"0"&(&IG")-0,6+GB";$HG6,"1$"6,5/"/'$-,;1+,1+,"%-$*$"%+,-*&9/%/B"(G"*075F',;"
/%-$*1+&1,7&"I,0(9/),601,!
3 OE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"D3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"0,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" 4"/()$*2"
0"'1+$"3@"*-0,P1+$" @@4"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"7&(%&'$-6,"7-/1)$;+"+"*2*8$(060$1+/"1+,-/6<&;&P6+"=>0!"?!"#-"A@B"%&0!"J.JEB"9):-$"
*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"O"7-/'1+$" @@4"-!"+"$-)!"3J"%9)" "/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA!
§ 2.3 .E"],T,5+"/;&*$"(%-0,'$T2"0$*$-)$"0"&(&IG")-0,6+G"%-0,*+'/H,"P*+$'60,1+$"'&'$)9&*,B"9):-26<"/%-$*1+&12"'&"
%+,-*&9/%/" 1+," ;:78I2" (%,81+^B" ;&T," &1" (*," %-$*&" *29&1$^" /+(060$HG6" *$-)&P^" )26<" P*+$'60,R!" ],'1$9T," 7'2" %-$*&"
%+,-*&9/%/"%-02(8/7/H,"S9$-I&*+"Q$R()*$"5/I"H,'1&()6,"($;&-0G'/"),-2)&-+$51,7&"0";&62"/()$*2B")$9+,"P*+$'60,1+,"'&'$)9&*,"/*$T$"(+F"0$"1+,0$()-0,T&1,!
!5AO'U^PO'],T,5+"*,'8/7"/;&*2"(%-0,'$T2"0$*$-),H"0"&(&IG")-0,6+G"6,1$";$"I2^"0$%8$6&1$"*"),-;+1+,"%:N1+,H(02;B"
/%-$*1+&12"'&"%+,-*&9/%/";&T,"0"),7&"),-;+1/"(9&-02()$^")259&"*),'2B"7'2"0$I,0%+,602"0$%8$)F"6,12!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"
()&(/H,"(+FB"7'2"/%-$*1+&12;"H,()"%$R()*&*$"H,'1&()9$"&-7$1+0$62H1$!
!5AO'U^QO'\" !"Q-$*&"%+,-*&9/%/"H,()"1+,0I2*$51,!"],()"&1&"1+,%&'0+,51,B"6<2I$"T,"%-0,%+(2"(060,7:51,"0,0*$5$HG"1$"
60FP6+&*,"*29&1$1+,"),7&"%-$*$!
\"3!"],T,5+"H,()"9+59/"/%-$*1+&126<B"$"1+,9):-02"0"1+6<"1+,"*29&12*$HG"%-$*$"%+,-*&9/%/B"%&0&()$5+";&7G"*29&1$^"H,"
*"6$8&P6+!
VkV?l"qjj
$ 6_ 76= 6
!5AO'U^RO'Q-0,0"/;&*F"0$;+$12"9$T'$"0,"()-&1"0&I&*+G0/H,"(+F"%-0,1+,P^"1$"'-/7G"()-&1F"*8$(1&P^"-0,602"*"0$;+$1"0$"
0&I&*+G0$1+,"(+F"'&"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"+11,H"-0,602!
!5AO'U^SO'>&"0$;+$12"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2!
VkV?l"qjjj
c 9 3A 62 6
!5AO'U^TO3 AE"Q-0,0"/;&*F"'&()$*2"'&()$*6$"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"*2)*&-0,1+$"-0,602"&01$60&126<")259&"6&"'&"7$)/19/"
&-$0"'&"+6<"'&()$-60$1+$"60FP6+$;+"$5I&"%,-+&'2601+,B"$"&'I+&-6$"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"&',I-$1+$")26<"-0,602"+"'&"0$%8$6,1+$"
ceny.
!5AO'U^TPO3 DE"],T,5+"/;&*$"'&()$*2"H,()"0$*+,-$1$"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"%-0,'(+FI+&-()*$"'&()$*62B"$"&'I+&-6G"H,()"
&(&I$"W+02601$B"9):-$"1$I2*$"-0,602"*"6,5/"1+,0*+G0$12;"0"H,H"'0+$8$51&P6+G"7&(%&'$-60G"$1+"0$*&'&*GB"'&"/;&*2"),H"
()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2"9&1(/;,169+,H!
!5AO'U^UO'?;&*$"'&()$*2"%&*+11$"I2^"()*+,-'0&1$"%+(;,;!
!5AO'U^VO'],T,5+"(/-&*6,"5/I";$),-+$82"1+,0IF'1,"'&"*29&1$1+$"%-0,';+&)/"'&()$*2"$"'&()$-60$1,"%-0,0"&'I+&-6F"(G"
1+,%-02'$)1,"'&"%-$*+'8&*,7&"*29&1$1+$"%-0,';+&)/"'&()$*2B"'&()$*6$"&I&*+G0$12"H,()"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"
&'I+&-6F!
!5AO'U^\O'\" !"],T,5+"*"/;&*+,"0$()-0,T&1&B"T,"*2)*&-0,1+,"0$;:*+&126<"-0,602";$"1$()G%+^"0"(/-&*6:*"&9-,P5&1,7&"
7$)/19/"5/I"%&6<&'0,1+$B"'&()$*6$"%&*+1+,1"0$*+$'&;+^"&'I+&-6F"&"+6<"%-027&)&*$1+/"'&"%-&'/96H+"+"H,()"&I&*+G0$12"
0,0*&5+^"&'I+&-62"1$"(%-$*'0,1+,"+6<"H$9&P6+!
\"3!"],T,5+"*"/;&*+,"0$()-0,T&1&B"T,"*2)*&-0,1+,"0$;:*+&126<"-0,602";$"1$()G%+^"*"&9-,P5&12"(%&(:IB"'&()$*6$"H,()"
&I&*+G0$12"0,0*&5+^"&'I+&-62"1$"(%-$*'0,1+,"%-&6,(/"%-&'/96H+!
!5AO' U^]O' >&()$*6$" %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P^" 0" )2)/8/" -F9&H;+" 0$" *$'2" W+02601," '&()$-60&126<" -0,602" )$9T," *" )2;"
*2%$'9/B"7'2"*2)*&-0,1+,"-0,602"1$()G%+8&"*"(%&(:I"&9-,P5&12"%-0,0"&'I+&-6F"5/I"*,'8/7"'&()$-60&1,H"%-0,0"1+,7&"'&9/;,1)$6H+"),6<1&5&7+601,HB"6<2I$"T,"'&()$*6$B";+;&"0$6<&*$1+$"1$5,T2),H"()$-$11&P6+B"1+,";:78"*29-2^"*$'5+*&P6+"(%&(&I/" %-&'/96H+" 5/I" '&9/;,1)$6H+" ),6<1&5&7+601,H" $5I&" T," &'I+&-6$B" ;+;&" 0*-:6,1+$" %-0,0" '&()$*6F" /*$7+" 1$" %&*2T(0,"
*$'5+*&P6+B"&I()$*$8"%-02"%&'$12;"%-0,0"(+,I+,"(%&(&I+,"%-&'/96H+"5/I"'&9/;,1)$6H+"),6<1&5&7+601,H!
!5AO'UP^O'],T,5+"'&()$*6$"&%:N1+$"(+F"0"-&0%&60F6+,;"*2)*$-0$1+$"%-0,';+&)/"'&()$*2"5/I"%&(060,7:5126<"H,7&"60FP6+"
)$9"'$5,6,B"T,"1+,"H,()"%-$*'&%&'&I1,B"T,I2"0'&8$8"H,"'&()$-602^"*"60$(+,"/;:*+&12;B"&'I+&-6$";&T,"1+,"*201$60$HG6"
),-;+1/"'&'$)9&*,7&"&'"/;&*2"&'()G%+^"H,(060,"%-0,'"/%82*,;"),-;+1/"'&"'&()$-60,1+$"%-0,';+&)/"'&()$*2!
3 .E"
3
3
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" 4"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"3 O"+"$-)!"3J"%9)" "/()$*2"*2;+,1+&1,H"
H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA!
AE"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)"DC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
DE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" J"%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" D.!
!5AO'UPPO'],T,5+"*")&9/"*2)*$-0$1+$"%-0,';+&)/"'&()$*2"&9$T,"(+FB"T,"'&()$*6$"*29&12*$"),1"%-0,';+&)"*"(%&(:I"
*$'5+*2"$5I&"(%-0,6012"0"/;&*GB"&'I+&-6$";&T,"*,0*$^"'&()$*6F"'&"0;+$12"(%&(&I/"*29&1$1+$"*201$60$HG6"'&()$*62"
*")2;"6,5/"&'%&*+,'1+"),-;+1B"$"%&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"&'"/;&*2"&'()G%+^!
!5AO'UPQO'b"%-0,';+&)$6<"1+,/-,7/5&*$126<"%-0,%+($;+"1+1+,H(0,7&")2)/8/B"'&"%-$*"+"&I&*+G09:*"'&()$*62"+"&'I+&-62"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2!
VkV?l"qjn
&9= A 56B A 6 F> 6
!5AO'UPRO'§ 1.3 @E"Q-0,0"/;&*F"9&1)-$9)$6H+"%-&'/6,1)"-&512"0&I&*+G0/H,"(+F"*2)*&-02^"+"'&()$-602^"9&1)-$9)/HG6,;/"
&01$60&1G"+5&P^"%-&'/9):*"-&5126<"&9-,P5&1,7&"-&'0$H/B"$"9&1)-$9)/HG62"0&I&*+G0/H,"(+F"),"%-&'/9)2"&',I-$^"*"),-;+1+,"
/;:*+&12;B"0$%8$6+^"/;:*+&1G"6,1F"&-$0"(%,81+^"&9-,P5&1,"P*+$'60,1+,"'&'$)9&*,B"H,T,5+"/;&*$"5/I"%-0,%+(2"(060,7:51,"%-0,*+'/HG"&I&*+G0,9"(%,81+,1+$")$9+,7&"P*+$'60,1+$!
\"3!"j5&P^"%-&'/9):*"-&5126<";&T,"I2^"*"/;&*+,"&01$60&1$")$9T,"*,'8/7"&I(0$-/B"0"9):-,7&"%-&'/9)2"),";$HG"I2^"
zebrane.
\"C!"Q-0,%+(2"'&)260G6,"(%-0,'$T2"*,'8/7"6,1"(0)2*126<B";$9(2;$5126<B";+1+;$5126<"+"*21+9&*26<"()&(/H,"(+F"&'powiednio.
§ 4.334E"Q-0,0"%-&'/6,1)$"-&51,7&"-&0/;+,"(+F"-:*1+,T"7-/%F"%-&'/6,1):*"-&5126<"5/I"+6<"0*+G0,9!
!5AO'UPSO'],T,5+"%-0,';+&)"9&1)-$9)$6H+";$"I2^"*2)*&-0&12"*"7&(%&'$-()*+,"%-&*$'0&12;"%-0,0"9+59$"&(:I"*(%:51+,B"
&'%&*+,'0+$51&P^")26<"&(:I"*075F',;"9&1)-$9)/HG6,7&"H,()"(&5+'$-1$!
!5AO'UPTO'o*+$'60,1+$;+"'&'$)9&*2;+"0,"()-&12"9&1)-$9)/HG6,7&";&7G"I2^"*"(060,7:51&P6+M
E"
"0$%,*1+,1+,"%-&'/6,1)&*+";&T1&P6+"1$I26+$"&9-,P5&126<"P-&'9:*"%-&'/96H+"+"/02(9$1+$"%&;&62"W+1$1(&*,H`
3E"
"%&;&6"$7-&),6<1+601$"+"0&&),6<1+601$`
CE"
"%-,;+,"%+,1+FT1,`
JE"
"%-,;+,"-0,60&*,!
!5AO'UPUO33 E"?;&*$"9&1)-$9)$62H1$"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"1$"%+P;+,!
!5AO'UPVO'L&1)-$9)/HG62"H,()"/%-$*1+&12"'&"1$'0&-/"+"9&1)-&5+"1$'"*29&12*$1+,;"/;&*2"9&1)-$9)$6H+"%-0,0"%-&'/centa.
!5AO'UP\O333E"o*+$'60,1+,"%-&'/6,1)$"%&*+11&"I2^"(%,81+&1,"*";+,H(6/"*2)*&-0,1+$"0$9&1)-$9)&*$126<"%-&'/9):*B"
6<2I$"T,"6&"+11,7&"*21+9$"0"/;&*2!
!5AO'UP]O'=/6<25&12E!33CE
!5AO'UQ^O'],T,5+"%-0,';+&)"9&1)-$9)$6H+"H,()"%&'0+,512B"9&1)-$9)/HG62"1+,";&T,"&';:*+^"%-02HF6+$"P*+$'60,1+$"60FP6+&*,7&B"6<2I$"T,"+1$60,H"0$()-0,T&1&!
!5AO' UQPO33JE" >&" -F9&H;+" 0$" *$'2" W+02601," +" %-$*1," %-0,';+&)/" 9&1)-$9)$6H+" &-$0" P-&'9:*" %-&'/96H+" '&()$-60&126<"
%-&'/6,1)&*+"%-0,0"9&1)-$9)/HG6,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"-F9&H;+"%-02"(%-0,'$T2"0")G"0;+$1GB"T,"%-$*&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"0"%&*&'/"*$'"W+0260126<"%-0,';+&)/"9&1)-$9)$6H+"%-02(8/7/H,"9&1)-$9)/HG6,;/")259&"*),'2B"7'2"*$'2"(G"+()&)1,!
3 @E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"DJ"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3O"/()$*2"0"'1+$" O"*-0,P1+$"3444"-!"&"7-/%$6<"%-&'/6,1):*"-&5126<"+"+6<"0*+G09$6<"&-$0"&"0;+$1+,"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-"DDB"%&0!"@DCEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3 "5+()&%$'$"3444"-!
33 E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"DO"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
333E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"D."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
33CE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"DA"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
33JE"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)"DD"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
334E"
!5AO'UQQO'§ 1.33OE"],T,5+"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"T$'1$"0,"()-&1"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+B"%-&'/6,1)"1+,";&T,"'&()$-602^"%-0,';+&)/"9&1)-$9)$6H+B"&I&*+G0$12"H,()"&1")259&"'&"0*-&)/"%&I-$126<"0$5+60,9"+"9-,'2):*"I$19&*26<!
§ 2.33.E"b"/;&*+,"()-&12";&7G"0$()-0,6"*$-/19+"0*-&)/"0$5+60,9"+"9-,'2)/"9&-02()1+,H(0,"'5$"%-&'/6,1)$!
!5AO'UQRO'],T,5+"/;&*$"9&1)-$9)$6H+"*98$'$"1$"%-&'/6,1)$"&I&*+G0,9"078&(0,1+$"*"&9-,P5&12;"),-;+1+,"1+,;&T1&P6+"
'&()$-60,1+$"%-0,';+&)/"9&1)-$9)$6H+"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"%-&'/6,1)"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+B"1+,'&%,81+,1+,"),7&"&I&*+G09/"0"*+12"%-&'/6,1)$"*28G60$";&T1&P^"%&*&82*$1+$"(+F"1$"),"&9&5+601&P6+!"#+,"'&)2602")&"H,'1$9"*2%$'9/B"7'2"9&1)-$9)/HG62"&"%&*2T(026<"&9&5+601&P6+$6<"*+,'0+$8"$5I&"7'2"I282"&1,"%&*(0,6<1+,"01$1,!
!5AO'UQSO'\" !"b0$H,;1,"-&(060,1+$"%-&'/6,1)$"+"9&1)-$9)/HG6,7&"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)"'*:6<"&'"'1+$"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"%-0,0"%-&'/6,1)$B"$"H,T,5+"P*+$'60,1+,"%-&'/6,1)$"1+,"0&()$8&"(%,81+&1,"K"&'"'1+$B"*"9):-2;"%&*+11&"
I28&"I2^"(%,81+&1,!
\"3!"],T,5+"P*+$'60,1+,"%-&'/6,1)$"I28&"(%,81+$1,"60FP6+$;+B"%-0,'$*1+,1+,"I+,71+,"&'"'1+$B"*"9):-2;"0&()$8&"(%,81+&1,"&()$)1+,"P*+$'60,1+,"60FP6+&*,!
!5AO'UQTO'],T,5+"%&"0$*$-6+/"/;&*2"9&1)-$9)$6H+"7&(%&'$-()*&"%-&'/6,1)$"%-0,(08&"*"%&(+$'$1+,"+11,H"&(&I2B"%-$*$"
+"&I&*+G09+"0"),H"/;&*2"*21+9$HG6,"%-0,6<&'0G"1$"1&*,7&"%&(+$'$60$!"#+,"'&)2602")&"H,'1$9"*2%$'9/B"7'2"%-0,HP6+,"
%&(+$'$1+$"I28&"1$()F%()*,;"&'%8$)1,7&"1$I26+$"7&(%&'$-()*$B"$"1$I2*6$"1+,"*+,'0+$8"+";+;&"0$6<&*$1+$"1$5,T2),H"()$-$11&P6+"1+,";:78"(+F"'&*+,'0+,^"&"+()1+,1+/"/;&*2"9&1)-$9)$6H+!
!5AO'UQUO'\" !"],T,5+"%&"0$*$-6+/"/;&*2"9&1)-$9)$6H+"%-&'/6,1)"*1+:(8"%&(+$'$1,"7&(%&'$-()*&"H$9&"*98$'"'&"-&51+60,H"
(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,HB"(%:8'0+,51+$")$"*()F%/H,"*"%-$*$"+"&I&*+G09+"%-&'/6,1)$B"6<2I$"T,"()$1"*1+,(+&1,7&"7&(%&'$-()*$"()&+"),;/"1$"%-0,(09&'0+,!
\"3!"],T,5+"()$1"7&(%&'$-()*$"%-&'/6,1)$"*"6<*+5+"H,7&"%-02()G%+,1+$"'&"(%:8'0+,51+"1+,"%&0*$5$"1$"*29&1$1+,"/;&*2"
9&1)-$9)$6H+"%-0,0"(%:8'0+,51+FB"/;&*$"*27$($B"$"%-&'/6,1)"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"%&I-$1,"0$5+609+"+"9-,'2)2"I$19&*,`"
+11,"9&-02P6+"*21+9$HG6,"0"),H"/;&*2"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"*")$9+;"0$9-,(+,B"*"H$9+;"+6<"1+,"0/T28"*"6,5/"*29&1$1+$"
/;&*2!
\" C!" ],T,5+" %-&'/6,1)" %&" %-02()G%+,1+/" '&" (%:8'0+,51+" '&9&12*$" +1'2*+'/$51+," (%-0F)/" 0$9&1)-$9)&*$126<" 0I+&-:*B"
%&1&(+"&1"*28G601G"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"*29&1$1+,"/;&*2"9&1)-$9)$6H+!
VkV?l"qn
* _9 2 6 '9 '? <78;9
!5AO'UQVO'Q-0,0"/;&*F"&"'0+,8&"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"*29&1$1+$"&01$60&1,7&"'0+,8$B"$"0$;$*+$HG62"'&"0$%8$)2"*21$7-&'0,1+$!
!5AO' UQVPO33AE" >&" /;&*2" 0$*$-),HB" *" 0$9-,(+," '0+$8$51&P6+" %-0,'(+FI+&-()*$" %-02H;/HG6,7&" 0$;:*+,1+,B" 0" &(&IG"
W+02601GB"9):-$"0$;$*+$"'0+,8&B"IF'G6,"-0,60G"-/6<&;GB"*"6,5/"1+,0*+G0$12;"0"H,H"'0+$8$51&P6+G"7&(%&'$-60G"$1+"0$*&'&*GB"()&(/H,"(+F"&'%&"*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2"9&1(/;,169+,H!
!5AO'UQ\O'\" !"b2(&9&P^"*21$7-&'0,1+$"0$"*29&1$1+,"'0+,8$";&T1$"&9-,P5+^"%-0,0"*(9$0$1+,"%&'()$*"'&"H,7&"/()$5,1+$!"],T,5+"()-&12"1+,"&9-,P5+82"*2(&9&P6+"*21$7-&'0,1+$"$1+"1+,"*(9$0$82"%&'()$*"'&"H,7&"/()$5,1+$B"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"
*G)%5+*&P6+B"T,"()-&12";+$82"1$";2P5+"0*298,"*21$7-&'0,1+,"0$"'0+,8&"),7&"-&'0$H/!"],T,5+")$9T,"*"),1"(%&(:I"1+,"'$"(+F"
/()$5+^"*2(&9&P6+"*21$7-&'0,1+$B"1$5,T2"(+F"*21$7-&'0,1+,"&'%&*+$'$HG6,"/0$($'1+&1,;/"1$98$'&*+"%-$62"&-$0"+112;"
1$98$'&;"%-02H;/HG6,7&"0$;:*+,1+,!
\"3!"Q-0,%+(2"'&)260G6,"(%-0,'$T2"*,'8/7"6,1"(0)2*126<B";$9(2;$5126<B";+1+;$5126<"+"*21+9&*26<"()&(/H,"(+F"&'powiednio.
!5AO'UQ]O'],T,5+"()-&12"&9-,P5+82"*21$7-&'0,1+,"1$"%&'()$*+,"0,()$*+,1+$"%5$1&*$126<"%-$6"+"%-0,*+'2*$126<"9&(0):*"=*21$7-&'0,1+,"9&(0)&-2(&*,EB"$"*")&9/"*29&12*$1+$"'0+,8$"0$-0G'0,1+,"*8$P6+*,7&"&-7$1/"%$R()*&*,7&"0;+,1+8&"
*2(&9&P^"6,1"5/I"()$*,9"&I&*+G0/HG626<"'&)26<60$("*"&I5+60,1+$6<"9&(0)&-2(&*26<B"9$T'$"0,"()-&1";&T,"TG'$^"&'%&*+,'1+,H" 0;+$12" /;:*+&1,7&" *21$7-&'0,1+$!" #+," '&)2602" )&" H,'1$9" 1$5,T1&P6+" /+(060&1,H" 0$" ;$),-+$82" 5/I" -&I&6+01F"
%-0,'"0;+$1G"6,1"5/I"()$*,9!
33OE
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)"D@"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"D@"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
33AE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" J"%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" D.!
33.E"
!5AO'UR^O'\" !"],T,5+"*")&9/"*29&12*$1+$"'0+,8$"0$H'0+,"9&1+,601&P^"%-0,%-&*$'0,1+$"%-$6B"9):-,"1+,"I282"%-0,*+'0+$1,"*"0,()$*+,1+/"%-$6"%5$1&*$126<"IF'G626<"%&'()$*G"&I5+60,1+$"*21$7-&'0,1+$"9&(0)&-2(&*,7&B"$"0,()$*+,1+,"(%&-0G'0+8"0$;$*+$HG62B"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,";&T,"TG'$^"&'%&*+,'1+,7&"%&'*2T(0,1+$"/;:*+&1,7&"*21$7-&'0,1+$!"],T,5+"
0,()$*+,1+," %5$1&*$126<" %-$6" (%&-0G'0+8" %-02H;/HG62" 0$;:*+,1+,B" ;&T," &1" TG'$^" %&'*2T(0,1+$" *21$7-&'0,1+$" )259&"
*),'2B"7'2";+;&"0$6<&*$1+$"1$5,T2),H"()$-$11&P6+"1+,";:78"%-0,*+'0+,^"9&1+,601&P6+"%-$6"'&'$)9&*26<!
\"3!"Q-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"1+,";&T,"TG'$^"%&'*2T(0,1+$"*21$7-&'0,1+$B"H,T,5+"*29&1$8"%-$6,"'&'$)9&*,"I,0"/02(9$1+$"07&'2"0$;$*+$HG6,7&!
!5AO'URPO'h'2I2"*"*2%$'9$6<"%-0,*+'0+$126<"*"'*:6<"$-)29/8$6<"%&%-0,'0$HG626<"0$(08$"9&1+,601&P^"01$601,7&"
%&'*2T(0,1+$"*21$7-&'0,1+$"9&(0)&-2(&*,7&B"0$;$*+$HG62";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^B"%&*+1+,1"H,'1$9"/6021+^")&"1+,0*8&601+,"+"0$%8$6+^"%-02H;/HG6,;/"0$;:*+,1+,"&'%&*+,'1+G"60FP^"/;:*+&1,7&"*21$7-&'0,1+$!
!5AO'URQO'\" !"],T,5+"()-&12"/;:*+82"(+F"&"*21$7-&'0,1+,"-260$8)&*,B"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"1+,";&T,"TG'$^"%&'*2T(0,1+$"*21$7-&'0,1+$B"6<&6+$TI2"*"60$(+,"0$*$-6+$"/;&*2"1+,";&T1$"I28&"%-0,*+'0+,^"-&0;+$-/"5/I"9&(0):*"%-$6!
§ 2.33DE"],T,5+"H,'1$9"*(9/),9"0;+$12"()&(/19:*B"9):-,H"1+,";&T1$"I28&"%-0,*+'0+,^B"*29&1$1+,"'0+,8$"7-&0+8&I2"%-02H;/HG6,;/"0$;:*+,1+,"-$TG6G"()-$)GB"(G'";&T,"%&'*2T(02^"-260$8)"5/I"-&0*+G0$^"/;&*F!
!5AO'URRO'],T,5+";$),-+$8:*"1$"*29&1$1+,"'0+,8$"'&()$-60$"0$;$*+$HG62B"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"%&*+1+,1"+6<"/T2^"
*"(%&(:I"&'%&*+,'1+"&-$0"08&T2^"-$6</1,9"+"0*-:6+^"1+,0/T2)G"60FP^!
!5AO'URSO'],T,5+";$),-+$8"'&()$-60&12"%-0,0"0$;$*+$HG6,7&"1+,"1$'$H,"(+F"'&"%-$*+'8&*,7&"*29&1$1+$"'0+,8$"$5I&"H,T,5+"
0$H'G" +11," &9&5+601&P6+B" 9):-," ;&7G" %-0,(09&'0+^" %-$*+'8&*,;/" *29&1$1+/B" %-02H;/HG62" 0$;:*+,1+," %&*+1+,1" 1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"0$;$*+$HG6,7&!
!5AO'URTO'],T,5+"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"&%:N1+$"(+F"0"-&0%&60F6+,;"5/I"*29&R60,1+,;"'0+,8$")$9"'$5,6,B"T,"1+,"H,()"
%-$*'&%&'&I1,B"T,I2"0'&8$8"H,"/9&R602^"*"60$(+,"/;:*+&12;B"0$;$*+$HG62";&T,"I,0"*201$60,1+$"),-;+1/"'&'$)9&*,7&"
&'"/;&*2"&'()G%+^"H,(060,"%-0,'"/%82*,;"),-;+1/"'&"*29&1$1+$"'0+,8$!
!5AO'URUO'\" !"],T,5+"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"*29&12*$"'0+,8&"*"(%&(:I"*$'5+*2"$5I&"(%-0,6012"0"/;&*GB"0$;$*+$HG62";&T,"*,0*$^"7&"'&"0;+$12"(%&(&I/"*29&1$1+$"+"*201$602^";/"*")2;"6,5/"&'%&*+,'1+"),-;+1!"Q&"I,0(9/),6012;"
/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"0$;$*+$HG62";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^"$5I&"%&*+,-02^"%&%-$*+,1+,"5/I"'$5(0,"*29&1$1+,"
'0+,8$"+11,H"&(&I+,"1$"9&(0)"+"1+,I,0%+,60,R()*&"%-02H;/HG6,7&"0$;:*+,1+,!
\"3!"],T,5+"0$;$*+$HG62"($;"'&()$-6028";$),-+$8/B";&T,"&1"*"-$0+,"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"5/I"%&*+,-0,1+$"*29&1$1+$"
'0+,8$"+11,H"&(&I+,"TG'$^"0*-&)/";$),-+$8/"+"*2'$1+$"-&0%&60F),7&"'0+,8$!
!5AO'URVO'\" !"],T,5+"'0+,8&";$"*$'2B"0$;$*+$HG62";&T,"TG'$^"+6<"/(/1+F6+$B"*201$60$HG6"*")2;"6,5/"%-02H;/HG6,;/"
0$;:*+,1+,"&'%&*+,'1+"),-;+1"0"0$7-&T,1+,;B"T,"%&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"1+,"%-02H;+,"1$%-$*2!"Q-02H;/HG62";&T,"&';:*+^"1$%-$*2B"7'2I2"*2;$7$8$"1$';+,-126<"9&(0):*!
\"3!"h'2"*$'2"/(/1G^"(+F"1+,"'$'0G"$5I&"7'2"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"1+,"0'&8$"+6<"/(/1G^"
*"60$(+,"&'%&*+,'1+;B"0$;$*+$HG62";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^B"H,T,5+"*$'2"(G"+()&)1,`"H,T,5+"*$'2"1+,"(G"+()&)1,B"0$;$*+$HG62";&T,"TG'$^"&I1+T,1+$"*21$7-&'0,1+$"*"&'%&*+,'1+;"()&(/19/!"V&"($;&"'&)2602"*2%$'9/B"7'2"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"1+,"/(/1G8"*$'"*"),-;+1+,"*201$60&12;"%-0,0"0$;$*+$HG6,7&!
!5AO'UR\O'],T,5+"0"$-)29/8:*"%&%-0,'0$HG626<"1+,"*21+9$"1+6"+11,7&B"'&"-F9&H;+"0$"*$'2"'0+,8$"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"
%-0,%+(2"&"-F9&H;+"%-02"(%-0,'$T2!
!5AO'UR]O'f$;$*+$HG62"1+,";&T,"&';:*+^"0$%8$)2"*21$7-&'0,1+$";+;&"1+,*29&1$1+$"'0+,8$B"H,T,5+"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"I28"7&):*"H,"*29&1$^B"5,60"'&01$8"%-0,(09&'2"0"%-026021"'&)260G626<"0$;$*+$HG6,7&!"],'1$9T,"*"*2%$'9/"
)$9+;"0$;$*+$HG62";&T,"&'5+602^")&B"6&"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"&(060F'0+8"0"%&*&'/"1+,*29&1$1+$"'0+,8$!
!5AO'US^O'],T,5+"'&"*29&1$1+$"'0+,8$"%&)-0,I1,"H,()"*(%:8'0+$8$1+,"0$;$*+$HG6,7&B"$"),7&"*(%:8'0+$8$1+$"I-$9B"%-02H;/HG62" 0$;:*+,1+," ;&T," *201$602^" 0$;$*+$HG6,;/" &'%&*+,'1+" ),-;+1" 0" 0$7-&T,1+,;B" +T" %&" I,0(9/),6012;" /%82*+,"
*201$60&1,7&"),-;+1/"IF'0+,"/%-$*1+&12"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2!
!5AO'USPO'\" !"#+,I,0%+,60,R()*&"%-02%$'9&*,H"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$";$),-+$8/"1$"*29&1$1+,"'0+,8$"&I6+GT$"),7&B"
9)&";$),-+$8/"'&()$-6028!
33DE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"CC"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
\"3!"h'2"'0+,8&"/5,78&"01+(060,1+/"5/I"/(09&'0,1+/"*(9/),9"*$'5+*&P6+";$),-+$8/"'&()$-60&1,7&"%-0,0"0$;$*+$HG6,7&"
$5I&"*(9/),9"*29&1$1+$"'0+,8$"*,'8/7"H,7&"*(9$0:*,9B"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,";&T,"TG'$^"0$"*29&1$1G"%-$6F"/;:*+&1,7&"*21$7-&'0,1+$"5/I"H,7&"&'%&*+,'1+,H"60FP6+B"H,T,5+"/%-0,'0+8"0$;$*+$HG6,7&"&"1+,I,0%+,60,R()*+,"01+(060,1+$"
5/I"/(09&'0,1+$"'0+,8$!
!5AO' USQO' \" !" b" I-$9/" &';+,11,H"/;&*2" %-02H;/HG6,;/" 0$;:*+,1+,"1$5,T2" (+F" *21$7-&'0,1+," *" 6<*+5+" &''$1+$"
'0+,8$!
\"3!"],T,5+"'0+,8&";$"I2^"&''$*$1,"60FP6+$;+B"$"*21$7-&'0,1+,"0&()$8&"&I5+60&1,"0$"9$T'G"60FP^"0"&(&I1$B"*21$7-&'0,1+,"1$5,T2"(+F"0"6<*+5G"(%,81+,1+$"9$T',7&"0,"P*+$'60,R"60FP6+&*26<!
!5AO'USRO'f$;$*+$HG62"&I&*+G0$12"H,()"&',I-$^"'0+,8&B"9):-,"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"*2'$H,";/"07&'1+,"0,"(*2;"
0&I&*+G0$1+,;!
!5AO'USSO'>&%:9+"'0+,8&"1+,"0&()$8&"/9&R60&1,B"0$;$*+$HG62";&T,"*"9$T',H"6<*+5+"&'"/;&*2"&'()G%+^"%8$6G6"/;:*+&1," *21$7-&'0,1+,!" ],'1$9T," *" *2%$'9/" )$9+;" 0$;$*+$HG62" ;&T," &'5+602^" )&B" 6&" %-02H;/HG62" 0$;:*+,1+," &(060F'0+8"
0"%&*&'/"1+,*29&1$1+$"'0+,8$!
!5AO'USTO'\" !"?;&*$"&"'0+,8&B"9):-,7&"*29&1$1+,"0$5,T2"&'"&(&I+()26<"%-02;+&):*"%-02H;/HG6,7&"0$;:*+,1+,B"-&0*+G0/H,"(+F"*(9/),9"H,7&"P;+,-6+"5/I"1+,0'&51&P6+"'&"%-$62!
\"3!"],T,5+";$),-+$8"I28"*8$(1&P6+G"%-02H;/HG6,7&"0$;:*+,1+,B"$"'0+,8&"60FP6+&*&"*29&1$1,"%-0,'()$*+$"0,"*075F'/"
1$"0$;+,-0&12"6,5"/;&*2"*$-)&P^"'5$"0$;$*+$HG6,7&B"%-02H;/HG62"0$;:*+,1+,"5/I"H,7&"(%$'9&I+,-6$";&T,"TG'$^B"$T,I2"
0$;$*+$HG62"&',I-$8";$),-+$8"*"()$1+,B"*"H$9+;"(+F"01$H'/H,B"0$"0$%8$)G"H,7&"*$-)&P6+"&-$0"&'%&*+,'1+,H"60FP6+"*21$7-&dzenia.
!5AO'USUO'U&(060,1+$"*21+9$HG6,"0"/;&*2"&"'0+,8&"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)"'*:6<"&'"'1+$"&''$1+$"'0+,8$B"$"H,T,5+"'0+,8&"1+,"0&()$8&"&''$1,"K"&'"'1+$B"*"9):-2;"07&'1+,"0")-,P6+G"/;&*2";+$8&"I2^"&''$1,!
VkV?l"qnj
*_ 92 6 '9 '59 W 9A D 'W C ? 92 @6 =8
!5AO' USVO33@E" Q-0,0" /;&*F" &" -&I&)2" I/'&*5$1," *29&1$*6$" 0&I&*+G0/H," (+F" '&" &''$1+$" %-0,*+'0+$1,7&" *" /;&*+,"
&I+,9)/B"*29&1$1,7&"07&'1+,"0"%-&H,9),;"+"0"0$($'$;+"*+,'02"),6<1+601,HB"$"+1*,()&-"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"'&9&1$1+$"*2;$7$126<"%-0,0"*8$P6+*,"%-0,%+(2"60211&P6+"0*+G0$126<"0"%-027&)&*$1+,;"-&I:)B"*"(060,7:51&P6+"'&"%-0,9$0$1+$"),-,1/"
I/'&*2"+"'&()$-60,1+$"%-&H,9)/B"&-$0"'&"&',I-$1+$"&I+,9)/"+"0$%8$)2"/;:*+&1,7&"*21$7-&'0,1+$!
!5AO'USVPO3C4E"\" !"b"/;&*+,"&"-&I&)2"I/'&*5$1,B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!".JAB"0$*$-),H";+F'02"+1*,()&-,;"$"*29&1$*6G"
=7,1,-$512;"*29&1$*6GEB"()-&12"/()$5$HG"0$9-,("-&I:)B"9):-,"*29&1$*6$"IF'0+,"*29&12*$8"&(&I+P6+,"5/I"0$"%&;&6G"%&'*29&1$*6:*!
\" 3!" >&" 0$*$-6+$" %-0,0" *29&1$*6F" /;&*2" &" -&I&)2" I/'&*5$1," 0" %&'*29&1$*6G" H,()" *2;$7$1$" 07&'$" +1*,()&-$!"
],T,5+"+1*,()&-B"*"),-;+1+," J"'1+"&'"%-0,'()$*+,1+$";/"%-0,0"*29&1$*6F"/;&*2"0"%&'*29&1$*6G"5/I"H,H"%-&H,9)/B"*-$0"
0"60FP6+G"'&9/;,1)$6H+"'&)260G6G"*29&1$1+$"-&I:)"&9-,P5&126<"*"/;&*+,"5/I"%-&H,96+,B"1+,"078&(+"1$"%+P;+,"(%-0,6+*/"5/I"
0$()-0,T,RB"/*$T$"(+FB"T,"*2-$0+8"07&'F"1$"0$*$-6+,"/;&*2!
\"C!">&"0$*$-6+$"%-0,0"%&'*29&1$*6F"/;&*2"0"'$5(02;"%&'*29&1$*6G"H,()"*2;$7$1$"07&'$"+1*,()&-$"+"*29&1$*62!"Q-0,%+("\"3"0'$1+,"'-/7+,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&!
\"J!"?;&*2B"&"9):-26<";&*$"*"\"3"+"CB"%&*+112"I2^"'&9&1$1,"*"W&-;+,"%+(,;1,H"%&'"-27&-,;"1+,*$T1&P6+!
\"O!"f$*+,-$HG62"/;&*F"0"%&'*29&1$*6G"&-$0"+1*,()&-"+"*29&1$*6$"%&1&(0G"(&5+'$-1G"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"0$%8$)F"
*21$7-&'0,1+$"0$"-&I&)2"I/'&*5$1,"*29&1$1,"%-0,0"%&'*29&1$*6F!
\".!"a';+,11,"%&()$1&*+,1+$"/;:*B"&"9):-26<";&*$"*"1+1+,H(02;"$-)29/5,B"(G"1+,*$T1,!
!5AO'US\O'\" !"?;&*$"&"-&I&)2"I/'&*5$1,"%&*+11$"I2^"()*+,-'0&1$"%+(;,;!
33@E"
3C4E"
" f,"0;+$1$;+"*%-&*$'0&12;+"%-0,0"$-)!" "%9)"@4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"CO"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A`"*(0,'8"*"T26+,"0"'1+,;"3J"9*+,)1+$"344C"-!
\"3!"b2;$7$1$"%-0,0"*8$P6+*,"%-0,%+(2"'&9/;,1)$6H$"()$1&*+"60FP^"(98$'&*G"/;&*2!
\"C!"=/6<25&12E!3C
E
!5AO'US]O'b"-$0+,"*G)%5+*&P6+"%&602)/H,"(+FB"+T"*29&1$*6$"%&'HG8"(+F"*(02()9+6<"-&I:)"&IHF)26<"%-&H,9),;"()$1&*+G62;"60FP^"(98$'&*G"/;&*2!
!5AO'US]PO3C3E"\" !"h*$-$16H+"0$%8$)2"0$"-&I&)2"I/'&*5$1,B"0*$1,H"'$5,H"Z7*$-$16HG"0$%8$)2_B"+1*,()&-"/'0+,5$"*29&1$*62"=7,1,-$51,;/"*29&1$*62E"*"6,5/"0$I,0%+,60,1+$"),-;+1&*,H"0$%8$)2"/;:*+&1,7&"*21$7-&'0,1+$"0$"*29&1$1+,"
-&I:)"I/'&*5$126<!
\"3!"h*$-$16HG"0$%8$)2"H,()"7*$-$16H$"I$19&*$"5/I"/I,0%+,60,1+&*$B"$")$9T,"$9-,'2)2*$"I$19&*$"5/I"%&-F60,1+,"I$19/"/'0+,5&1,"1$"05,6,1+,"+1*,()&-$!
\"C!"S)-&12"%&1&(0G"*"-:*126<"60FP6+$6<"/'&9/;,1)&*$1,"9&(0)2"0$I,0%+,60,1+$"*+,-02),51&P6+!
!5AO'US]QO3C3E"\" !"#+,";&T1$"%-0,0"60211&P^"%-$*1G"*28G602^"$1+"&7-$1+602^"%-$*$"*29&1$*62"=7,1,-$51,7&"*29&1$*62E"'&"TG'$1+$"&'"+1*,()&-$"7*$-$16H+"0$%8$)2!
\"3!"a'()G%+,1+,"+1*,()&-$"&'"/;&*2"(%&*&'&*$1,"TG'$1+,;"*29&1$*62"=7,1,-$51,7&"*29&1$*62E"%-0,'()$*+,1+$"
7*$-$16H+"0$%8$)2"H,()"I,0(9/),601,!
!5AO'US]RO3C3E"\" !"b29&1$*6$"=7,1,-$512"*29&1$*6$E"-&I:)"I/'&*5$126<";&T,"*"9$T'2;"60$(+,"TG'$^"&'"+1*,()&-$"
7*$-$16H+"0$%8$)2"'&"*2(&9&P6+",*,1)/$51,7&"-&(060,1+$"0")2)/8/"*21$7-&'0,1+$"*21+9$HG6,7&"0"/;&*2"&-$0"-&I:)"'&'$)9&*26<"5/I"9&1+,60126<"'&"*29&1$1+$"/;&*2B"0$$96,%)&*$126<"1$"%+P;+,"%-0,0"+1*,()&-$!
\"3!"?'0+,5,1+,"7*$-$16H+"0$%8$)2"1+,"()&+"1$"%-0,(09&'0+,"TG'$1+/"7*$-$16H+"0$%8$)2"'&"8G601,H"*2(&9&P6+"&9-,P5&1,H"
w § 1.
!5AO'US]SO3C3E"\" !"],T,5+"*29&1$*6$"=7,1,-$512"*29&1$*6$E"1+,"/02(9$"TG'$1,H"7*$-$16H+"0$%8$)2"*"*201$60&12;"
%-0,0"(+,I+,"),-;+1+,B"1+,"9-:)(02;"1+T"JO"'1+B"/%-$*1+&12"H,()"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"0"*+12"+1*,()&-$"0,"(9/)9+,;"1$"
'0+,R"&'()G%+,1+$!
\"3!"e-$9"TG'$1,H"7*$-$16H+"0$%8$)2"()$1&*+"%-0,(09&'F"*"*29&1$1+/"-&I:)"I/'&*5$126<"0"%-026021"'&)260G626<"+1westora.
\"C!"j1*,()&-"1+,";&T,"&';:*+^"0$%8$)2"*21$7-&'0,1+$";+;&"1+,*29&1$1+$"-&I:)"I/'&*5$126<B"H,T,5+"*29&1$*6$"
=7,1,-$512"*29&1$*6$E"I28"7&):*"H,"*29&1$^B"5,60"'&01$8"%-0,(09&'2"0"%-026021"'&)260G626<"+1*,()&-$!"],'1$9T,"*"*2%$'9/")$9+;"+1*,()&-";&T,"&'5+602^")&B"6&"*29&1$*6$"=7,1,-$512"*29&1$*6$E"&(060F'0+8"0"%&*&'/"1+,*29&1$1+$"-&I:)"
I/'&*5$126<!
!5AO'US]TO3C3E"Q-0,%+(2"$-)!"[email protected]@4"()&(/H,"(+F"'&"/;:*"0$*$-)26<";+F'02"*29&1$*6G"=7,1,-$512;"*29&1$*6GE"
$"'$5(02;+"*29&1$*6$;+"=%&'*29&1$*6$;+E!
!5AO'UT^O'=/6<25&12E!3CCE
!5AO'UTPO'],T,5+"'&()$-60&1$"%-0,0"+1*,()&-$"'&9/;,1)$6H$B"),-,1"I/'&*2B";$(0212"5/I"/-0G'0,1+$"1+,"1$'$HG"(+F"'&"
%-$*+'8&*,7&"*29&1$1+$"-&I:)"$5I&"H,T,5+"0$H'G"+11,"&9&5+601&P6+B"9):-,";&7G"%-0,(09&'0+^"%-$*+'8&*,;/"*29&1$1+/"
-&I:)B"*29&1$*6$"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"+1*,()&-$!
!5AO'UTQO'],T,5+"*29&1$*6$"%-0,HG8"%-&)&9&5$-1+,"&'"+1*,()&-$"),-,1"I/'&*2B"%&1&(+"&1"$T"'&"6<*+5+"&''$1+$"&I+,9)/"
&'%&*+,'0+$51&P^"1$"0$($'$6<"&7:5126<"0$"(09&'2"*21+98,"1$")2;"),-,1+,!
!5AO'UTRO"=/6<25&12E!3CCE
!5AO'UTSO'b"I-$9/"&';+,11,7&"%&()$1&*+,1+$"/;&*2"+1*,()&-"&I&*+G0$12"H,()"1$"TG'$1+,"*29&1$*62"%-02H;&*$^"
*29&1$1,"-&I&)2"60FP6+&*&B"*";+$-F"+6<"/9&R60,1+$B"0$"0$%8$)G"&'%&*+,'1+,H"60FP6+"*21$7-&'0,1+$!
3C E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"@ "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"JD!
3CCE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"@3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3C3E"
!5AO'UTTO'h'2I2"*29&1$12"&I+,9)"/5,78"01+(060,1+/"5/I"/(09&'0,1+/"*(9/),9"*$'5+*&P6+"'&()$-60&126<"%-0,0"+1*,()&-$";$),-+$8:*B";$(021"5/I"/-0G'0,R"$5I&"*(9/),9"*29&1$1+$"-&I:)"*,'8/7"*(9$0:*,9"+1*,()&-$B"*29&1$*6$";&T,"
TG'$^"/;:*+&1,7&"*21$7-&'0,1+$"5/I"H,7&"&'%&*+,'1+,H"60FP6+B"H,T,5+"/%-0,'0+8"+1*,()&-$"&"1+,I,0%+,60,R()*+,"01+(060,1+$"5/I"/(09&'0,1+$"&I+,9)/"$5I&"H,T,5+";+;&"0$6<&*$1+$"1$5,T2),H"()$-$11&P6+"1+,";:78"()*+,-'0+^"*$'5+*&P6+"'&()$-60&126<"%-0,0"+1*,()&-$";$),-+$8:*B";$(021"5/I"/-0G'0,R!
!5AO'UTUO'\" !">&"(9/)9:*"&%:N1+,1+$"(+F"%-0,0"*29&1$*6F"0"-&0%&60F6+,;"-&I:)"5/I"*29&R60,1+,;"&I+,9)/"$5I&"*29&12*$1+$"%-0,0"*29&1$*6F"-&I:)"*"(%&(:I"*$'5+*2"5/I"(%-0,6012"0"/;&*GB"'&"-F9&H;+"0$"*$'2"*29&1$1,7&"&I+,9)/B"
H$9"-:*1+,T"'&"/%-$*1+,1+$"+1*,()&-$"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"%-0,'"/9&R60,1+,;"&I+,9)/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"/;&*+,"&"'0+,8&!
\"3!"=/6<25&12E!3CJE
!5AO'UTVO'?%-$*1+,1+,"'&"&'()G%+,1+$"&'"/;&*2"%-0,0"*29&1$*6F"5/I"%-0,0"+1*,()&-$";&T,"I2^"&7-$1+60&1,"5/I"*28G60&1,"%-0,0"%-0,%+(2"(060,7:51,!
!5AO'UT\O'Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"/;&*2"&"*29&1$1+,"-,;&1)/"I/'219/"5/I"I/'&*5+!
VkV?l"qnjj
M6> 8_ '7'? <785 d62 6
>fj[l"j
M 6> 8_
U&0'0+$8"j
-5<8473D'9:`@=8
!5AO'UT]O'\" !"Q-0,0"/;&*F"1$H;/"*21$H;/HG62"0&I&*+G0/H,"(+F"&''$^"1$H,;62"-0,60"'&"/T2*$1+$"%-0,0"60$("&01$60&12"5/I"1+,&01$60&12B"$"1$H,;6$"0&I&*+G0/H,"(+F"%8$6+^"*21$H;/HG6,;/"/;:*+&12"6021(0!
\"3!"c021(0";&T,"I2^"&01$60&12"*"%+,1+G'0$6<"5/I"*"P*+$'60,1+$6<"+11,7&"-&'0$H/!3COE
!5AO'UU^O'?;&*$"1$H;/"1+,-/6<&;&P6+"5/I"%&;+,(060,1+$"1$"60$("'8/T(02"1+T"-&9"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"1$"%+P;+,!"
b"-$0+,"1+,0$6<&*$1+$"),H"W&-;2"%&602)/H,"(+F"/;&*F"0$"0$*$-)G"1$"60$("1+,&01$60&12!
!5AO'UUPO'§ 1.3C.E"#$H,;"0$*$-)2"1$"60$("'8/T(02"1+T"5$)"'0+,(+F^"%&602)/H,"(+F"%&"/%82*+,"),7&"),-;+1/"0$"0$*$-)2"1$"
czas nieoznaczony.
§ 2.3CAE"#$H,;"0$*$-)2";+F'02"%-0,'(+FI+&-6$;+"1$"60$("'8/T(02"1+T"5$)")-02'0+,P6+"%&602)/H,"(+F"%&"/%82*+,"),7&"),-;+nu za zawarty na czas nieoznaczony.
!5AO'UUQO'\" !"b21$H;/HG62"%&*+1+,1"*2'$^"1$H,;62"-0,60"*"()$1+,"%-02'$)12;"'&"/;:*+&1,7&"/T2)9/"+"/)-02;2*$^"
HG"*")$9+;"()$1+,"%-0,0"60$(")-*$1+$"1$H;/!
\"3!">-&I1,"1$98$'2"%&8G60&1,"0,"0*2982;"/T2*$1+,;"-0,602"&I6+GT$HG"1$H,;6F!
\"C!"],T,5+"-0,60"1$HF)$"/5,78$"01+(060,1+/"0"%&*&'/"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"*21$H;/HG62"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+B"
*21$H;/HG62"1+,";$"&I&*+G09/"%-02*-:6,1+$"()$1/"%&%-0,'1+,7&!
!5AO'UURO'],T,5+"*"60$(+,")-*$1+$"1$H;/"-0,60"*2;$7$"1$%-$*B"9):-,"&I6+GT$HG"*21$H;/HG6,7&B"$"I,0"9):-26<"-0,60"1+,"
H,()"%-02'$)1$"'&"/;:*+&1,7&"/T2)9/B"1$H,;6$";&T,"*201$602^"*21$H;/HG6,;/"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&"*29&1$1+$"1$%-$*!"Q&"I,0(9/),6012;"/%82*+,"*201$60&1,7&"),-;+1/"1$H,;6$";&T,"'&9&1$^"9&1+,60126<"1$%-$*"1$"9&(0)"*21$H;/HG6,7&!
3CJE
" Q-0,0"$-)!" "%9)"@C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" f'$1+,"'-/7+,"/6<25&1,"%-0,0"$-)!"3."%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
3C.E"
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!" "/()$*2"0"'1+$"3C"%$N'0+,-1+9$"344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"334B"
%&0!" J3OEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344@"-!
3CAE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3C.!
3COE"
!5AO'UUSO'\" !"],T,5+"-0,60"1$HF)$";$"*$'2B"9):-,"&7-$1+60$HG"H,H"%-02'$)1&P^"'&"/;:*+&1,7&"/T2)9/B"1$H,;6$";&T,"
TG'$^"&'%&*+,'1+,7&"&I1+T,1+$"6021(0/"0$"60$(")-*$1+$"*$'!
\"3!"],T,5+"*"6<*+5+"*2'$1+$"1$H,;62"-0,60";+$8$"*$'2B"9):-,"/1+,;&T5+*+$HG"%-0,*+'0+$1,"*"/;&*+,"/T2*$1+,"-0,602B"$5I&"H,T,5+"*$'2")$9+,"%&*()$82"%:N1+,HB"$"*21$H;/HG62";+;&"&)-02;$1,7&"0$*+$'&;+,1+$"1+,"/(/1G8"+6<"*"60$(+,"
&'%&*+,'1+;B"$5I&"H,T,5+"*$'2"/(/1G^"(+F"1+,"'$'0GB"1$H,;6$";&T,"*2%&*+,'0+,^"1$H,;"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&wiedzenia.
\"C!"U&(060,1+,"&"&I1+T,1+,"6021(0/"0"%&*&'/"*$'"-0,602"1$HF),HB"H$9"-:*1+,T"/%-$*1+,1+,"'&"1+,0*8&601,7&"*2%&*+,'0,1+$"1$H;/"1+,"%-02(8/7/H,"1$H,;62B"H,T,5+"*"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2"*+,'0+$8"&"*$'$6<!
!5AO' UUTO' ],T,5+" &(&I$" )-0,6+$" '&6<&'0+" %-0,6+*9&" 1$H,;62" -&(060,R" '&)260G626<" -0,602" 1$HF),HB" 1$H,;6$" %&*+1+,1"
1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"*21$H;/HG6,7&!
!5AO'UUUO'\" !"#$H,;6$"%&*+1+,1"%-0,0"60$(")-*$1+$"1$H;/"/T2*$^"-0,602"1$HF),H"*"(%&(:I"*"/;&*+,"&9-,P5&12B"$"7'2"
/;&*$"1+,"&9-,P5$"(%&(&I/"/T2*$1+$"K"*"(%&(:I"&'%&*+$'$HG62"*8$P6+*&P6+&;"+"%-0,01$60,1+/"-0,602!
\"3!"],T,5+"*"60$(+,")-*$1+$"1$H;/"&9$T,"(+F"%&)-0,I$"1$%-$*B"9):-,"&I6+GT$HG"*21$H;/HG6,7&B"1$H,;6$"%&*+1+,1"0$*+$'&;+^"7&"&")2;"1+,0*8&601+,!
!5AO'UUVO'\" !"e,0"07&'2"*21$H;/HG6,7&"1$H,;6$"1+,";&T,"6021+^"*"-0,602"1$HF),H"0;+$1"(%-0,60126<"0"/;&*G"5/I"
0"%-0,01$60,1+,;"-0,602!
\"3!"],T,5+"1$H,;6$"/T2*$"-0,602"*"(%&(:I"(%-0,6012"0"/;&*G"5/I"0"%-0,01$60,1+,;"-0,602"+";+;&"/%&;1+,1+$"1+,"
%-0,()$H,"H,H"/T2*$^"*")$9+"(%&(:I"$5I&"7'2"-0,60"0$1+,'I/H,"'&"),7&"()&%1+$B"T,"0&()$H,"&1$"1$-$T&1$"1$"/)-$)F"5/I"/(09&'0,1+,B"*21$H;/HG62";&T,"*2%&*+,'0+,^"1$H,;"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'UU\O'\" !"#$H,;6$";&T,"-0,60"1$HF)G"&''$^"*"6$8&P6+"5/I"60FP6+"&(&I+,")-0,6+,H"'&"I,0%8$)1,7&"/T2*$1+$"$5I&"
*"%&'1$H,;B"H,T,5+"/;&*$";/"),7&"1+,"0$I-$1+$!"b"-$0+,"&''$1+$"-0,602"&(&I+,")-0,6+,H"0$-:*1&"1$H,;6$B"H$9"+"&(&I$")-0,6+$"(G"&'%&*+,'0+$51+"*075F',;"*21$H;/HG6,7&"0$")&B"T,"-0,60"1$HF)$"IF'0+,"/T2*$1$"07&'1+,"0"&I&*+G09$;+"*21+9$HG62;+"0"/;&*2"1$H;/!
\"3!"S)&(/1,9"*21+9$HG62"0"0$*$-),H"%-0,0"1$H,;6F"/;&*2"&"I,0%8$)1,"/T2*$1+,"5/I"%&'1$H,;"-&0*+G0/H,"(+F"1$H%:N1+,H"0"6<*+5G"0$9&R60,1+$"()&(/19/"1$H;/!
!5AO'UU]O'\" !"#$H,;6$"&I&*+G0$12"H,()"/+(060$^"6021(0"*"),-;+1+,"/;:*+&12;!
\"3!"],T,5+"),-;+1"%8$)1&P6+"6021(0/"1+,"H,()"*"/;&*+,"&9-,P5&12B"6021(0"%&*+1+,1"I2^"%8$6&12"0"7:-2B"$";+$1&*+6+,M"
7'2"1$H,;";$")-*$^"1+,"'8/T,H"1+T";+,(+G6"K"0$"6$82"60$("1$H;/B"$"7'2"1$H,;";$")-*$^"'8/T,H"1+T";+,(+G6"$5I&"7'2"/;&*$"
I28$"0$*$-)$"1$"60$("1+,&01$60&12"K";+,(+F601+,B"'&"'0+,(+G),7&"'1+$";+,(+G6$!
!5AO'UV^O'\" !">5$"0$I,0%+,60,1+$"6021(0/"&-$0"P*+$'60,R"'&'$)9&*26<B"0"9):-2;+"1$H,;6$"0$5,7$"1+,"'8/T,H"1+T"-&9B"
%-02(8/7/H,"*21$H;/HG6,;/"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"1$"-0,60$6<"-/6<&;26<"1$H,;62"*1+,(+&126<"'&"%-0,';+&)/"1$H;/B"
6<2I$"T,"-0,602"),"1+,"%&'5,7$HG"0$HF6+/!
\"3!"=/6<25&12E!3CDE
!5AO'UVPO'\" !"Q-02(8/7/HG6,"*21$H;/HG6,;/"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"*27$($B"7'2"-0,602"&I6+GT&1,"0$()$*,;"0&()$1G"0"%-0,';+&)/"1$H;/"/(/1+F),!
\"3!"b21$H;/HG62";&T,"(+F"(%-0,6+*+^"/(/1+F6+/"-0,602"&I6+GT&126<"0$()$*,;"+"0$)-02;$^"H,"1$"*8$(1,"1+,I,0%+,60,R()*&B"'&%:9+"0$5,782"6021(0"1+,"IF'0+,"0$%8$6&12"5/I"0$I,0%+,60&12!
\"C!"b"*2%$'9/"7'2"-0,602"&I6+GT&1,"0$()$*,;"0&()$1G"/(/1+F),"1$";&62"0$-0G'0,1+$"&-7$1/"%$R()*&*,7&B"*21$H;/HG62"0$6<&*/H,"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/B"H,T,5+"%-0,'"/%82*,;")-0,6<"'1+"078&(+"H,"&-7$1&*+B"9):-2"0$-0G'0+8"/(/1+F6+,!
!5AO'UVQO'],T,5+"1$H,;6$"'&%/(060$"(+F"0*8&9+"0"0$%8$)G"6021(0/"6&"1$H;1+,H"0$"'*$"%,81,"&9-,(2"%8$)1&P6+B"*21$H;/HG62";&T,"1$H,;"*2%&*+,'0+,^"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$!
3CDE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"@J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'UVRO'\" !"],T,5+"60$(")-*$1+$"1$H;/"1+,"H,()"&01$60&12B"0$-:*1&"*21$H;/HG62B"H$9"+"1$H,;6$";&7G"*2%&*+,'0+,^"
1$H,;"0"0$6<&*$1+,;"),-;+1:*"/;&*126<B"$"*"+6<"I-$9/"0"0$6<&*$1+,;"),-;+1:*"/()$*&*26<!
\"3!"?()$*&*,"),-;+12"*2%&*+,'0,1+$"1$H;/"(G"1$()F%/HG6,M"7'2"6021(0"H,()"%8$)12"*"&'()F%$6<"60$(/"'8/T(026<"1+T"
;+,(+G6B"1$H,;";&T1$"*2%&*+,'0+,^"1$H%:N1+,H"1$")-02";+,(+G6,"1$%-0:'"1$"9&1+,6"9*$-)$8/"9$5,1'$-0&*,7&`"7'2"6021(0"
H,()"%8$)12";+,(+F601+,"K"1$";+,(+G6"1$%-0:'"1$"9&1+,6";+,(+G6$"9$5,1'$-0&*,7&`"7'2"6021(0"H,()"%8$)12"*"9-:)(026<"&'()F%$6<"60$(/"K"1$")-02"'1+"1$%-0:'`"7'2"1$H,;"H,()"'0+,112"K"1$"H,',1"'0+,R"1$%-0:'!
§ 3.3C@E" ],T,5+" 60$(" )-*$1+$" 1$H;/" H,()" &01$60&12B" 0$-:*1&" *21$H;/HG62B" H$9" +" 1$H,;6$" ;&7G" *2%&*+,'0+,^" 1$H,;"
*"*2%$'9$6<"&9-,P5&126<"*"/;&*+,!
!5AO'UVSO'],T,5+"%&"/%82*+,"),-;+1/"&01$60&1,7&"*"/;&*+,"$5I&"*"*2%&*+,'0,1+/"1$H,;6$"/T2*$"1$'$5"-0,602"0$"
07&'G"*21$H;/HG6,7&B"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+B"T,"1$H,;"0&()$8"%-0,'8/T&12"1$"60$("1+,&01$60&12!
!5AO'UVTO'\" !"Q&"0$9&R60,1+/"1$H;/"1$H,;6$"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"-0,60"*"()$1+,"1+,%&7&-(0&12;`"H,'1$9T,"1+,"
%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"0/T26+,"-0,602"IF'G6,"1$()F%()*,;"%-$*+'8&*,7&"/T2*$1+$!
\" 3!" ],T,5+" 1$H,;6$" &''$8" +11,H" &(&I+," -0,60" '&" I,0%8$)1,7&" /T2*$1+$" 5/I" *" %&'1$H,;B" &I&*+G0,9" %&*2T(02" 6+GT2"
)$9T,"1$"),H"&(&I+,!
§ 3.3J4E">&;1+,;2*$"(+FB"T,"-0,60"I28$"*2'$1$"1$H,;62"*"()$1+,"'&I-2;"+"%-02'$)12;"'&"/;:*+&1,7&"/T2)9/!
!5AO'UVUO'],T,5+"1$H,;6$"/5,%(028"-0,60"1$HF)GB"*21$H;/HG62B"*"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2B";&T,"*,'8/7"(*,7&"*2I&-/"
$5I&"0$)-02;$^"/5,%(0,1+$"0$"0$%8$)G"(/;2"&'%&*+$'$HG6,H"+6<"*$-)&P6+"*"6<*+5+"0*-&)/B"$5I&"TG'$^"%-02*-:6,1+$"()$1/"
poprzedniego.
!5AO'UVVO'U&(060,1+$"*21$H;/HG6,7&"%-0,6+*9&"1$H,;62"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0"%&*&'/"/(09&'0,1+$"5/I"%&7&-(0,1+$"
-0,602B"H$9"-:*1+,T"-&(060,1+$"1$H,;62"%-0,6+*9&"*21$H;/HG6,;/"&"0*-&)"1$98$':*"1$"-0,60"$5I&"&"0*-&)"1$'%8$6&1,7&"
6021(0/"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"0*-&)/"-0,602!
!5AO'UV\O'\" !"b"-$0+,"0I26+$"-0,602"1$HF),H"*"60$(+,")-*$1+$"1$H;/"1$I2*6$"*()F%/H,"*"()&(/1,9"1$H;/"1$";+,H(6,"
0I2*62`";&T,"H,'1$9"*2%&*+,'0+,^"1$H,;"0"0$6<&*$1+,;"/()$*&*26<"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$!
\"3!"Q&*2T(0,"/%-$*1+,1+,"'&"*2%&*+,'0,1+$"1$H;/"1+,"%-02(8/7/H,"1$I2*62B"H,T,5+"/;&*$"1$H;/"I28$"0$*$-)$"1$"
60$("&01$60&12"0"0$6<&*$1+,;"W&-;2"%+(,;1,H"+"0"'$)G"%,*1GB"$"-0,60"0&()$8$"1$H,;62"*2'$1$!
!5AO'UV]O'\" !"],T,5+"*(9/),9"*2%&*+,'0,1+$"1$H;/"%-0,0"1$I2*6F"-0,602"1$HF),H"1$H,;6$"H,()"0;/(0&12"0*-:6+^"-0,60"
*60,P1+,HB"$1+T,5+"I28I2"0&I&*+G0$12"*,'8/7"/;&*2"1$H;/B";&T,"&1"TG'$^"&'"0I2*62"1$%-$*+,1+$"(09&'2!
\"3!"#$H,;6$"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"0I2*6F"&"%-0,'*60,(12;"*2%&*+,'0,1+/"%-0,0"1$I2*6F`"*"%-0,6+*12;"-$0+,"%-02(8/7/HG"0I2*62"%-0,6+*9&"1$H,;62"*(0,59+,"0$-0/)2B"9):-26<"1$H,;6$"1+,"%&'1+:(8B"$"9):-26<"%&'1+,(+,1+,"%&6+G71F8&I2"0$"(&IG"I,0(9/),601&P^"*2%&*+,'0,1+$"0,"()-&12"1$I2*62!
U&0'0+$8"jj
M6>8_'@9B6@C3J
E
!5AO'U\^O3J3E">&"1$H;/"5&9$5/"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"-&0'0+$8/"%&%-0,'0$HG6,7&B"0"0$6<&*$1+,;"%-0,%+(:*"%&1+T(026<!
!5AO'U\^PO3JCE"\" !"d$8T&19&*+,"(G"1$H,;6$;+"5&9$5/"I,0"*075F'/"1$"+()1+,HG6,";+F'02"1+;+"()&(/19+";$HG)9&*,B"H,T,5+"
1$*+G0$1+,"()&(/19/"1$H;/"5&9$5/";$HG6,7&"(8/T2^"0$(%&9&H,1+/"%&)-0,I";+,(09$1+&*26<"0$8&T&1,H"%-0,0"1+6<"-&'0+12"
1$()G%+8&"*"60$(+,")-*$1+$";$8T,R()*$!"],T,5+";+F'02";$8T&19$;+"+()1+,H,"-&0'0+,51&P^";$HG)9&*$"$5I&"-&0'0+,51&P^";$HG)9&*$"0"*2-:*1$1+,;"'&-&I9:*"'&"*(%:51&P6+"1$H;/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"*(%:51&P6+"/()$*&*,H!
3C@E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
3J E"
" V2)/8"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3."%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
3J3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3."%9)"A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
3JCE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)"D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"/()$*2"0"'1+$"."5+()&%$'$"
344D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"334B"%&0!" JC EB"9):-$"*,(08$"
*"T26+,"0"'1+,;" C"60,-*6$"344@"-!
3J4E"
\"3!"?()$1+,"*(%:51&P6+";$HG)9&*,H"*"60$(+,")-*$1+$";$8T,R()*$"1+,"%&*&'/H,"/()$1+$"*(%:51&P6+"1$H;/"5&9$5/";$HG6,7&"(8/T2^"0$(%&9&H,1+/"%&)-0,I";+,(09$1+&*26<"-&'0+12!"SG'B"()&(/HG6"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"/()$1&*+,1+/"*"*2-&9/"
-&0'0+,51&P6+";$HG)9&*,HB";&T,"0"*$T126<"%&*&':*"1$"TG'$1+,"H,'1,7&"0";$8T&19:*"01+,P^"*(%:51&P^"1$H;/"5&9$5/!
!5AO'U\PO'>&"'-&I126<"1$98$':*B"9):-,"&I6+GT$HG"1$H,;6F"5&9$5/B"1$5,TG"*"(060,7:51&P6+M"'-&I1,"1$%-$*2"%&'8:7B"
'-0*+"+"&9+,1B";$5&*$1+,"P6+$1B"%&'8:7"&-$0"*,*1F)-01,H"()-&12"'-0*+"*,HP6+&*26<B"H$9"-:*1+,T"'-&I1,"1$%-$*2"+1()$5$6H+"
+"/-0G'0,R"),6<1+60126<B"0$%,*1+$HG626<"9&-02()$1+,"0,"P*+$)8$B"&7-0,*$1+$"5&9$5/B"'&%82*/"+"&'%82*/"*&'2!
!5AO'U\QO'],T,5+"*$'2"1$HF),7&"5&9$5/"(G"),7&"-&'0$H/B"T,"0$7-$T$HG"0'-&*+/"1$H,;62"5/I"H,7&"'&;&*1+9:*"$5I&"&(:I"
/"1+,7&"0$)-/'1+&126<B"1$H,;6$";&T,"*2%&*+,'0+,^"1$H,;"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$B"6<&6+$TI2"*"6<*+5+"
0$*$-6+$"/;&*2"*+,'0+$8"&"*$'$6<!
!5AO'U\RO'#$H,;6$"5&9$5/"%&*+1+,1"()&(&*$^"(+F"'&"%&-0G'9/"'&;&*,7&B"&"+5,"),1"1+,"H,()"(%-0,6012"0"/%-$*1+,1+$;+"
*21+9$HG62;+"0"/;&*2`"%&*+1+,1"-:*1+,T"5+602^"(+F"0"%&)-0,I$;+"+1126<";+,(09$R6:*"+"(G(+$':*!
!5AO'U\SO'#$H,;6$";&T,"0$8&T2^"*"1$HF)2;"5&9$5/"&P*+,)5,1+,",5,9)-2601,B"7$0B"),5,W&1B"-$'+&"+"+11,"%&'&I1,"/-0G'0,1+$B"6<2I$"T,"(%&(:I"+6<"0$8&T,1+$"(%-0,6+*+$"(+F"&I&*+G0/HG62;"%-0,%+(&;"$5I&"0$7-$T$"I,0%+,60,R()*/"1+,-/6<&;&P6+!"
],T,5+"'&"0$8&T,1+$"/-0G'0,R"%&)-0,I1,"H,()"*(%:8'0+$8$1+,"*21$H;/HG6,7&B"1$H,;6$";&T,"'&;$7$^"(+F"),7&"*(%:8'0+$8$1+$"
0$"0*-&),;"*21+9826<"()G'"9&(0):*!
!5AO' U\TO' ],T,5+" 1$H,;6$" 5&9$5/" *29-$60$" *" (%&(:I" -$TG62" 5/I" /%&-602*2" %-0,6+*9&" &I&*+G0/HG6,;/" %&-0G'9&*+"
'&;&*,;/"$5I&"%-0,0"(*&H,"1+,*8$P6+*,"0$6<&*$1+,"6021+"9&-02()$1+,"0"+1126<"5&9$5+"*"I/'219/"/6+GT5+*2;B"*21$H;/HG62";&T,"*2%&*+,'0+,^"1$H,;"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'U\TPO3JJE"b21$H;/HG62"5&9$5";&T,"%&'*2T(02^"6021(0B"*2%&*+$'$HG6"'&)26<60$(&*G"*2(&9&P^"6021(0/"1$H%:N1+,H"1$";+,(+G6"1$%-0:'B"1$"9&1+,6";+,(+G6$"9$5,1'$-0&*,7&!
!5AO'U\UO'?()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"*21$H;/HG6,7&"5&9$5";+,(09$512"-&06+G7$"(+F")$9T,"1$"*1+,(+&1,"'&"5&9$5/"-/6<&;&P6+"608&19:*"-&'0+12"1$H,;62"-$0,;"0"1+;";+,(09$HG626<!
!5AO'U\VO' ],T,5+"1$H,;6$"5&9$5/"'&%/(060$"(+F"0*8&9+"0" 0$%8$)G"6021(0/"6&"1$H;1+,H"0$"'*$"%,81,"&9-,(2"%8$)1&P6+B"
$"*21$H;/HG62"0$;+,-0$"1$H,;"*2%&*+,'0+,^"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$B"%&*+1+,1"&1"/%-0,'0+^"1$H,;6F"
1$"%+P;+,B"/'0+,5$HG6";/"'&'$)9&*,7&"),-;+1/";+,(+F601,7&"'&"0$%8$)2"0$5,78,7&"6021(0/!
!5AO'U\\O'],T,5+"60$(")-*$1+$"1$H;/"5&9$5/"1+,"H,()"&01$60&12B"$"6021(0"H,()"%8$)12";+,(+F601+,B"1$H,;";&T1$"*2%&*+,'0+,^"1$H%:N1+,H"1$")-02";+,(+G6,"1$%-0:'"1$"9&1+,6";+,(+G6$"9$5,1'$-0&*,7&!
!5AO'U\\PO3JOE"\" !"f$"0$%8$)F"6021(0/"+"+1126<"1$5,T126<"&%8$)"&'%&*+$'$HG"(&5+'$-1+,"0"1$H,;6G"()$5,"0$;+,(09/HG6,"
0"1+;"&(&I2"%,81&5,)1+,!
\"3!"a'%&*+,'0+$51&P^"&(:IB"&"9):-26<";&*$"*"\" B"&7-$1+60$"(+F"'&"*2(&9&P6+"6021(0/"+"+1126<"&%8$)"1$5,T126<"0$"
&9-,("+6<"()$8,7&"0$;+,(09+*$1+$!
!5AO'U\\QO3JOE"e,0"07&'2"*21$H;/HG6,7&"1$H,;6$"1+,";&T,"&''$^"5&9$5/"5/I"H,7&"60FP6+"'&"I,0%8$)1,7&"/T2*$1+$"$1+"
7&"%&'1$HG^!"f7&'$"*21$H;/HG6,7&"1+,"H,()"*2;$7$1$"6&"'&"&(&I2B"*075F',;"9):-,H"1$H,;6$"H,()"&I6+GT&12"&I&*+G09+,;"
$5+;,1)$62H12;!
!5AO'U\]O"=/6<25&12E!3J.E
!5AO'U]^O3JAE">&"&6<-&12"%-$*"1$H,;62"'&"/T2*$1+$"5&9$5/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"&6<-&1+,"*8$(1&P6+!
!5AO'U]PO3JDE"\" !"b"-$0+,"P;+,-6+"1$H,;62"5&9$5/";+,(09$51,7&"*"()&(/1,9"1$H;/"5&9$5/"*()F%/HGM";$8T&1,9"1+,IF'G62"
*(%:81$H,;6G"5&9$5/B"'0+,6+"1$H,;62"+"H,7&"*(%:8;$8T&19$B"+11,"&(&I2B"*&I,6"9):-26<"1$H,;6$"I28"&I&*+G0$12"'&"P*+$'60,R"$5+;,1)$62H126<B"&-$0"&(&I$B"9):-$"%&0&()$*$8$"W$9)2601+,"*,"*(%:512;"%&T26+/"0"1$H,;6G!
3JJE
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)"@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"/()$*2"0"'1+$" A"7-/'1+$"
344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"&6<-&1+,"%-$*"5&9$)&-:*B";+,(09$1+&*2;"0$(&I+,"7;+12"+"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&"&-$0"&"0;+$1+,"
1+,9):-26<"/()$*"=>0!"?!"#-"3D B"%&0!"3ADCEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344O"-!
3JOE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)" 4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
3J.E"
" Q-0,0"$-)!"JA"%9)"3"/()$*2"0"'1+$"3"5+%6$" @@J"-!"&"1$H;+,"5&9$5+";+,(09$5126<"+"'&'$)9$6<";+,(09$1+&*26<"=>0!"?!"#-" 4OB"%&0!"O4@EB"
9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" 3"5+()&%$'$" @@J"-!
3JAE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!"3."%9)" "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
3JDE"
" ?6<25&12"%-0,0"$-)!"JA"%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3J.`"'&'$12"%-0,0"$-)!"3."%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" 3C!
\"3!"a(&I2"*2;+,1+&1,"*"\" "*()F%/HG"*"()&(/1,9"1$H;/"5&9$5/";+,(09$51,7&B"H,T,5+"()$5,"0$;+,(09+*$82"0"1$H,;6G"
*")2;"5&9$5/"'&"6<*+5+"H,7&"P;+,-6+!
\"C!"b"-$0+,"I-$9/"&(:I"*2;+,1+&126<"*"\" "()&(/1,9"1$H;/"5&9$5/";+,(09$51,7&"*27$($!
\"J!"a(&I2B"9):-,"*()G%+82"*"()&(/1,9"1$H;/"5&9$5/";+,(09$51,7&"1$"%&'()$*+,"\" B";&7G"7&"*2%&*+,'0+,^"0"0$6<&*$1+,;"),-;+1:*"/()$*&*26<B"6<&6+$TI2"/;&*$"1$H;/"I28$"0$*$-)$"1$"60$("&01$60&12!"b"-$0+,"*2%&*+,'0,1+$"()&(/19/"
1$H;/"%-0,0"1+,9):-,"0")26<"&(:I"()&(/1,9"),1"*27$($"*075F',;"&(:IB"9):-,"7&"*2%&*+,'0+$82!
\"O!"Q-0,%+(:*"\" KJ"1+,"()&(/H,"(+F"*"-$0+,"P;+,-6+"H,'1,7&"0,"*(%:81$H,;6:*"5&9$5/";+,(09$51,7&!
!5AO'U]QO'Q-0,%+(:*"&"*2%&*+,'0,1+/"1$H;/"%-0,0"1$I2*6F"-0,602"1$HF),H"1+,"()&(/H,"(+F"'&"1$H;/"5&9$5+";+,(09$5126<B"6<2I$"T,"1$H,;6$"1+,"&IHG8"H,(060,"5&9$5/!
>fj[l"jj
c <785d6 2 6
!5AO'U]RO'\" !"Q-0,0"/;&*F"'0+,-T$*2"*2'0+,-T$*+$HG62"0&I&*+G0/H,"(+F"&''$^"'0+,-T$*62"-0,60"'&"/T2*$1+$"+"%&I+,-$1+$"%&T2)9:*"%-0,0"60$("&01$60&12"5/I"1+,&01$60&12B"$"'0+,-T$*6$"0&I&*+G0/H,"(+F"%8$6+^"*2'0+,-T$*+$HG6,;/"/;:wiony czynsz.
\" 3!" c021(0" ;&T," I2^" 0$()-0,T&12" *" %+,1+G'0$6<" 5/I" P*+$'60,1+$6<" +11,7&" -&'0$H/!" d&T," I2^" -:*1+,T" &01$60&12"
*"/8$;9&*,H"60FP6+"%&T2)9:*!
!5AO'U]SO'>&"'0+,-T$*2"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"1$H;+,"0"0$6<&*$1+,;"%-0,%+(:*"%&1+T(026<!
!5AO'U]TO'§ 1.3J@E">0+,-T$*F"0$*$-)G"1$"60$("'8/T(02"1+T"5$)")-02'0+,P6+"%&602)/H,"(+F"%&"/%82*+,"),7&"),-;+1/"0$"0$*$-)G"1$"60$("1+,&01$60&12!
\"3!"=/6<25&12E!3O4E
!5AO'U]UO'>0+,-T$*6$"%&*+1+,1"*29&12*$^"(*&H,"%-$*&"07&'1+,"0"*2;$7$1+$;+"%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+"+"1+,";&T,"
0;+,1+$^"%-0,01$60,1+$"%-0,';+&)/"'0+,-T$*2"I,0"07&'2"*2'0+,-T$*+$HG6,7&!
!5AO'U]VO'>0+,-T$*6$";$"&I&*+G0,9"'&9&12*$1+$"1$%-$*"1+,0IF'126<"'&"0$6<&*$1+$"%-0,';+&)/"'0+,-T$*2"*"()$1+,"
1+,%&7&-(0&12;!
!5AO'U]\O'\" !"e,0"07&'2"*2'0+,-T$*+$HG6,7&"'0+,-T$*6$"1+,";&T,"&''$*$^"%-0,';+&)/"'0+,-T$*2"&(&I+,")-0,6+,H"'&"
I,0%8$)1,7&"/T2*$1+$"$1+"7&"%&''0+,-T$*+$^!
\"3!"b"-$0+,"1$-/(0,1+$"%&*2T(0,7&"&I&*+G09/"*2'0+,-T$*+$HG62";&T,"'0+,-T$*F"*2%&*+,'0+,^"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'U]]O'],T,5+"),-;+1"%8$)1&P6+"6021(0/"1+,"H,()"*"/;&*+,"&01$60&12B"6021(0"H,()"%8$)12"0"'&8/"*"),-;+1+,"0*260$H&*&"%-02HF)2;B"$"*"I-$9/")$9+,7&"0*260$H/"K"%:8-&601+,"0"'&8/!
!5AO'V^^O'],T,5+"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"'0+,-T$*6$"&'%&*+,'0+$51&P6+"1+,"%&1&(+"+"9):-,"1+,"'&)260G"H,7&"&(&I2B"
0*2982"%-026<:'"0"%-0,';+&)/"'0+,-T$*2"/5,78"01$601,;/"0;1+,H(0,1+/B"'0+,-T$*6$";&T,"TG'$^"&I1+T,1+$"6021(0/"%-02%$'$HG6,7&"0$"'$12"&9-,("7&(%&'$-602!
!5AO'V^PO'>&"-0,602"-/6<&;26<"&IHF)26<"/()$*&*2;"%-$*,;"0$()$*/"*2'0+,-T$*+$HG6,7&"1$5,TG")$9T,"-0,602"(8/TG6,"
'&"%-&*$'0,1+$"7&(%&'$-()*$"5/I"%-0,'(+FI+&-()*$B"H,T,5+"01$H'/HG"(+F"*"&I-FI+,"%-0,';+&)/"'0+,-T$*2!
!5AO'V^QO'],T,5+"*"/;&*+,"0$()-0,T&1&B"T,"&%-:60"6021(0/"'0+,-T$*6$"IF'0+,"&I&*+G0$12"/+(060$^"%&'$)9+"+"+11,"6+FT$-2"0*+G0$1,"0"*8$(1&P6+G"5/I"0"%&(+$'$1+,;"%-0,';+&)/"'0+,-T$*2"&-$0"%&1&(+^"9&(0)2"H,7&"/I,0%+,60,1+$B"/()$*&*,"
%-$*&"0$()$*/"%-02(8/7/HG6,"*2'0+,-T$*+$HG6,;/"0$I,0%+,60$"-:*1+,T"-&(060,1+,"*2'0+,-T$*+$HG6,7&"*075F',;"'0+,-T$*62"&"0*-&)"(/;B"9):-,"0"%&*2T(026<")2)/8:*"0$%8$6+8!
3J@E"
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A.`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"@O"/()$*2B"
&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3O4E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A.`"/6<25&12"%-0,0"$-)!" 4"%9)" "/()$*2"0"'1+$" "9*+,)1+$"344C"-!"
&"9(0)$8)&*$1+/"/()-&H/"-&51,7&"=>0!"?!"#-".JB"%&0!"O@3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" ."5+%6$"344C"-!
!5AO'V^RO'],T,5+"'0+,-T$*6$"'&%/(060$"(+F"0*8&9+"0"0$%8$)G"6021(0/"6&"1$H;1+,H"0$"'*$"%,81,"&9-,(2"%8$)1&P6+B"$"*"*2%$'9/"7'2"6021(0"H,()"%8$)12"-&601+,B"H,T,5+"'&%/(060$"(+F"0*8&9+"0"0$%8$)G"%&1$'")-02";+,(+G6,B"*2'0+,-T$*+$HG62";&T,"
'0+,-T$*F"*2%&*+,'0+,^"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1/"*2%&*+,'0,1+$!"],'1$9T,"*2'0+,-T$*+$HG62"%&*+1+,1"/%-0,'0+^"'0+,-T$*6F"/'0+,5$HG6";/"'&'$)9&*,7&")-02;+,(+F601,7&"),-;+1/"'&"0$%8$)2"0$5,78,7&"6021(0/!
!5AO'V^SO'b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"'0+,-T$*F"7-/1)/"-&51,7&";&T1$"*2%&*+,'0+,^"1$"H,',1"-&9"1$%-0:'"1$"9&1+,6"
-&9/"'0+,-T$*1,7&B"+11G"0$P"'0+,-T$*F"1$"(0,P^";+,(+F62"1$%-0:'"%-0,'"/%82*,;"-&9/"'0+,-T$*1,7&!
!5AO'V^TO'Q&"0$9&R60,1+/"'0+,-T$*2"'0+,-T$*6$"&I&*+G0$12"H,()B"*"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2B"0*-:6+^"%-0,';+&)"'0+,-T$*2"*")$9+;"()$1+,B"*"H$9+;"%&*+1+,1"(+F"01$H'&*$^"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"&"*29&12*$1+/"'0+,-T$*2!
!5AO' V^UO' ],T,5+" %-02" 0$9&R60,1+/" '0+,-T$*2" '0+,-T$*6$" 7-/1)/" -&51,7&" %&0&()$*+$" 07&'1+," 0," (*2;" &I&*+G09+,;"
0$(+,*2B";&T,"&1"TG'$^"0*-&)/"%&6021+&126<"1$"),"0$(+,*2"1$98$':*"&")25,B"&"+5,"*I-,*"*2;$7$1+&;"%-$*+'8&*,H"7&(%&'$-9+"1+,"&)-02;$8"&'%&*+,'1+6<"0$(+,*:*"%-02"-&0%&60F6+/"'0+,-T$*2!
!5AO'V^VO'],T,5+"'0+,-T$*$"9&R602"(+F"%-0,'"/%82*,;"-&9/"'0+,-T$*1,7&B"'0+,-T$*6$"&I&*+G0$12"H,()"0$%8$6+^"6021(0"
*")$9+;"()&(/19/B"*"H$9+;"%&T2)9+B"9):-,"*")2;"-&9/"%&I-$8"5/I";:78"%&I-$^B"%&0&()$HG"'&"%&T2)9:*"0"6$8,7&"-&9/"'0+,-T$*1,7&!
!5AO'V^\O'Q-0,%+(2"'0+$8/"1+1+,H(0,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"&(&I$"I+&-G6$"1+,-/6<&;&P^"-&51G"'&"
/T2*$1+$"+"%&I+,-$1+$"%&T2)9:*"1+,"H,()"&I&*+G0$1$"'&"/+(060$1+$"6021(0/B"5,60")259&"'&"%&1&(0,1+$"%&'$)9:*"+"+1126<"
6+FT$-:*"0*+G0$126<"0"*8$(1&P6+G"5/I"0"%&(+$'$1+,;"7-/1)/!
!5AO'V^]O'Q-0,%+(2"&"'0+,-T$*+,"-0,602"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"'0+,-T$*2"%-$*!
VkV?l"qnjj1 3O
E
* _ 92 6 '@86 37=: C
!5AO'V^]PO'Q-0,0"/;&*F"5,$(+17/"W+1$1(/HG62"0&I&*+G0/H,"(+FB"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"(*,7&"%-0,'(+FI+&-()*$B"1$I2^"
-0,60"&'"&01$60&1,7&"0I2*62"1$"*$-/19$6<"&9-,P5&126<"*"),H"/;&*+,"+"&''$^")F"-0,60"9&-02()$HG6,;/"'&"/T2*$1+$"$5I&"
/T2*$1+$"+"%&I+,-$1+$"%&T2)9:*"%-0,0"60$("&01$60&12B"$"9&-02()$HG62"0&I&*+G0/H,"(+F"0$%8$6+^"W+1$1(/HG6,;/"*"/07&'1+&126<"-$)$6<"*21$7-&'0,1+,"%+,1+FT1,B"-:*1,"6&"1$H;1+,H"6,1+,"5/I"*21$7-&'0,1+/"0")2)/8/"1$I26+$"-0,602"%-0,0"W+1$1(/HGcego.
!5AO'V^]QO'?;&*$"5,$(+17/"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"1$"%+P;+,"%&'"-27&-,;"1+,*$T1&P6+!
!5AO'V^]RO'],T,5+"-0,60"1+,"0&()$1+,"*2'$1$"9&-02()$HG6,;/"*"/()$5&12;"),-;+1+,"1$"(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"%&1&(+"&1"&'%&*+,'0+$51&P^B"/;:*+&1,"),-;+12"%8$)1&P6+"-$)"%&0&()$HG"1+,0;+,1+&1,!
!5AO'V^]SO'\" !"m+1$1(/HG62"%&*+1+,1"*2'$^"9&-02()$HG6,;/"-0,60"*")$9+;"()$1+,B"*"H$9+;"01$H'&*$8$"(+F"&1$"*"6<*+5+"
*2'$1+$"W+1$1(/HG6,;/"%-0,0"0I2*6F!
\"3!"m+1$1(/HG62"1+,"&'%&*+$'$"*&I,6"9&-02()$HG6,7&"0$"%-02'$)1&P^"-0,602"'&"/;:*+&1,7&"/T2)9/!
\"C!"m+1$1(/HG62"&I&*+G0$12"H,()"*2'$^"9&-02()$HG6,;/"-$0,;"0"-0,60G"&'%+("/;&*2"0,"0I2*6G"5/I"&'%+(2"+1126<"
%&(+$'$126<"'&9/;,1):*"'&)260G626<"),H"/;&*2B"*"(060,7:51&P6+"&'%+("'&9/;,1)/"7*$-$162H1,7&"6&"'&"H$9&P6+"-0,602B"
&)-02;$1,7&"&'"0I2*62"5/I"%-&'/6,1)$!
!5AO'V^]TO'\" !"],T,5+"%&"*2'$1+/"9&-02()$HG6,;/"-0,60"0&()$8$"/)-$6&1$"0"%&*&'/"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"W+1$1(/HG62"
1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+B"/;&*$"5,$(+17/"*27$($!
\"3!"L&-02()$HG62"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"W+1$1(/HG6,7&"&"/)-$6+,"-0,602!
\"C!"],T,5+"/;&*$"5,$(+17/"*27$(8$"0"%-026021"&9-,P5&126<"*"\" B"W+1$1(/HG62";&T,"TG'$^"&'"9&-02()$HG6,7&"1$)26<;+$()&*,7&" 0$%8$6,1+$" *(02()9+6<" %-0,*+'0+$126<" *" /;&*+," $" 1+,0$%8$6&126<" -$)B" %&;1+,H(0&126<" &" 9&-02P6+B" H$9+,"
W+1$1(/HG62"/02(9$8"*(9/),9"+6<"0$%8$)2"%-0,'"/;:*+&12;"),-;+1,;"+"*27$P1+F6+$"/;&*2"5,$(+17/"&-$0"0")2)/8/"/I,0%+,60,1+$"-0,602B"$")$9T,"1$%-$*+,1+$"(09&'2!
3O E"
" V2)/8"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$"3."5+%6$"3444"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"=>0!"?!"#-"AJB"%&0!"DOAEB"9):-$"
*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"@"7-/'1+$"3444"-!
!5AO'V^]UO'],T,5+"*"/;&*+,"5,$(+17/"0$()-0,T&1&B"T,"9&-02()$HG62"&I&*+G0$12"H,()"%&1&(+^"9&(0)2"/I,0%+,60,1+$"-0,602"
&'"H,H"/)-$)2"*"60$(+,")-*$1+$"5,$(+17/B"*"I-$9/"&';+,11,7&"%&()$1&*+,1+$"/;&*1,7&B"9&(0)2"),"&I,H;/HG"(98$'9F"0")2)/8/"
/I,0%+,60,1+$"1$"&7:51+,"%-02HF)26<"*$-/19$6<!
!5AO'V^]VO'\" !"L&-02()$HG62"&I&*+G0$12"H,()"/)-02;2*$^"-0,60"*"1$5,T2)2;"()$1+,B"*"(060,7:51&P6+"'&9&12*$^"H,H"
9&1(,-*$6H+"+"1$%-$*"1+,0IF'126<"'&"0$6<&*$1+$"-0,602"*"()$1+,"1+,%&7&-(0&12;B"0"/*075F'1+,1+,;"H,H"0/T26+$"*(9/),9"
%-$*+'8&*,7&"/T2*$1+$B"&-$0"%&1&(+^"6+FT$-2"0*+G0$1,"0"*8$(1&P6+G"5/I"%&(+$'$1+,;"-0,602!
\"3!"],T,5+"*"/;&*+,"5,$(+17/"1+,"0&()$8&"0$()-0,T&1,B"T,"9&1(,-*$6H+"+"1$%-$*"-0,602"'&9&1/H,"&(&I$";$HG6$"&9-,P5&1,"9*$5+W+9$6H,B"9&-02()$HG62"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"W+1$1(/HG6,7&"&"9&1+,601&P6+"'&9&1$1+$"+()&)1,H"1$%-$*2"
rzeczy.
\"C!"L&-02()$HG62"&I&*+G0$12"H,()"/;&T5+*+^"W+1$1(/HG6,;/"(%-$*'0,1+,"-0,602"*"0$9-,(+,"&9-,P5&12;"*"\" "+"3!
!5AO'V^]\O"\" !"m+1$1(/HG62"1+,"&'%&*+$'$"*&I,6"9&-02()$HG6,7&"0$"*$'2"-0,602B"6<2I$"T,"*$'2"),"%&*()$82"1$"(9/),9"
&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"W+1$1(/HG62"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^!"Q&()$1&*+,1+$"/;&*1,";1+,H"9&-02()1,"'5$"9&-02()$HG6,7&"(G"
1+,*$T1,!
\"3!"f"6<*+5G"0$*$-6+$"%-0,0"W+1$1(/HG6,7&"/;&*2"0,"0I2*6G"0";&62"/()$*2"%-0,6<&'0G"1$"9&-02()$HG6,7&"/%-$*1+,1+$"0")2)/8/"*$'"-0,602"%-02(8/7/HG6,"W+1$1(/HG6,;/"*075F',;"0I2*62B"0"*2HG)9+,;"/%-$*1+,1+$"&'()G%+,1+$"%-0,0"W+1$1(/HG6,7&"&'"/;&*2"0,"0I2*6G!
\"C!"b29&1$1+,"%-0,0"9&-02()$HG6,7&"/%-$*1+,R"&9-,P5&126<"*"\"3"1+,"*%82*$"1$"H,7&"&I&*+G09+"*21+9$HG6,"0"/;&*2"
5,$(+17/B"6<2I$"T,"W+1$1(/HG62"&'()G%+"&'"/;&*2"0,"0I2*6G"0"%&*&'/"*$'"-0,602!
\" J!" L&-02()$HG62" ;&T," TG'$^" &'()G%+,1+$" %-0,0" W+1$1(/HG6,7&" &'" /;&*2" 0," 0I2*6G" 0" %&*&'/" *$'" -0,602B" H,T,5+"
/%-$*1+,1+,"W+1$1(/HG6,7&"'&"&'()G%+,1+$"*21+9$"0"%-0,%+(:*"%-$*$"5/I"/;&*2"0,"0I2*6G!"e,0"078&(0,1+$"TG'$1+$"%-0,0"
9&-02()$HG6,7&"W+1$1(/HG62"1+,";&T,"&'()G%+^"&'"/;&*2"0,"0I2*6G"0"%&*&'/"*$'"-0,602!
\"O!"b"-$0+,"&'()G%+,1+$"%-0,0"W+1$1(/HG6,7&"&'"/;&*2"0,"0I2*6G"0"%&*&'/"*$'"-0,602B"/;&*$"5,$(+17/"*27$($!"
m+1$1(/HG62" ;&T," TG'$^" &'" 9&-02()$HG6,7&" 1$)26<;+$()&*,7&" 0$%8$6,1+$" *(02()9+6<" %-0,*+'0+$126<" *" /;&*+," $" 1+,g
0$%8$6&126<"-$)B"%&;1+,H(0&126<"&"9&-02P6+B"H$9+,"W+1$1(/HG62"/02(9$8"*(9/),9"+6<"0$%8$)2"%-0,'"/;:*+&12;"),-;+1,;"
+"*27$P1+F6+$"/;&*2"5,$(+17/"&-$0"/;&*2"0,"0I2*6G!
!5AO'V^]]O'L&-02()$HG62"%&*+1+,1"/T2*$^"-0,602"+"%&I+,-$^"H,H"%&T2)9+"*"(%&(:I"&9-,P5&12"*"/;&*+,"5,$(+17/B"$"7'2"
/;&*$"),7&"1+,"&9-,P5$"K"*"(%&(:I"&'%&*+$'$HG62"*8$P6+*&P6+&;"+"%-0,01$60,1+/"-0,602!
!5AO'V^]P^O'e,0"07&'2"W+1$1(/HG6,7&"9&-02()$HG62"1+,";&T,"6021+^"*"-0,602"0;+$1B"6<2I$"T,"*21+9$HG"&1,"0"%-0,01$czenia rzeczy.
!5AO'V^]PPO'],T,5+";+;&"/%&;1+,1+$"1$"%+P;+,"%-0,0"W+1$1(/HG6,7&"9&-02()$HG62"1$-/(0$"&I&*+G09+"&9-,P5&1,"*"$-)!"A4@7
\" "5/I"*"$-)!"A4@@"$5I&"1+,"/(/1+,"0;+$1"*"-0,602"'&9&1$126<"0"1$-/(0,1+,;"$-)!"A4@10B"W+1$1(/HG62";&T,"*2%&*+,'0+,^"
/;&*F"5,$(+17/"0,"(9/)9+,;"1$)26<;+$()&*2;B"6<2I$"T,"()-&12"/07&'1+82"),-;+1"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'V^]PQO'\" !"e,0"07&'2"W+1$1(/HG6,7&"9&-02()$HG62"1+,";&T,"&''$^"-0,602"'&"/T2*$1+$"&(&I+,")-0,6+,H!
\"3!"b"-$0+,"1$-/(0,1+$"&I&*+G09/"&9-,P5&1,7&"*"\" B"W+1$1(/HG62";&T,"*2%&*+,'0+,^"/;&*F"5,$(+17/"0,"(9/)9+,;"
1$)26<;+$()&*2;B"6<2I$"T,"()-&12"/07&'1+82"),-;+1"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'V^]PRO'\" !"L&-02()$HG62"&I&*+G0$12"H,()"%8$6+^"-$)2"*"),-;+1$6<"/;:*+&126<!
\"3!"],T,5+"9&-02()$HG62"'&%/(060$"(+F"0*8&9+"0"0$%8$)G"6&"1$H;1+,H"H,'1,H"-$)2B"W+1$1(/HG62"%&*+1+,1"*201$602^"1$"
%+P;+,"9&-02()$HG6,;/"&'%&*+,'1+"),-;+1"'&'$)9&*2"'&"0$%8$6,1+$"0$5,78&P6+"0"0$7-&T,1+,;B"T,"*"-$0+,"I,0(9/),601,7&"
/%82*/" *201$60&1,7&" ),-;+1/" ;&T," *2%&*+,'0+,^" /;&*F" 5,$(+17/" 0," (9/)9+,;" 1$)26<;+$()&*2;B" 6<2I$" T," ()-&12"
/07&'1+82"),-;+1"*2%&*+,'0,1+$!"Q&()$1&*+,1+$"/;&*1,";1+,H"9&-02()1,"'5$"9&-02()$HG6,7&"(G"1+,*$T1,!
!5AO'V^]PSO'\" !"b"-$0+,"0I26+$"-0,602"%-0,0"W+1$1(/HG6,7&"1$I2*6$"*()F%/H,"*"()&(/1,9"5,$(+17/"1$";+,H(6,"W+1$1(/HG6,7&!
\"3!"m+1$1(/HG62"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"9&-02()$HG6,7&"&"0I26+/"-0,602!
!5AO'V^]PTO'b"-$0+,"*2%&*+,'0,1+$"%-0,0"W+1$1(/HG6,7&"/;&*2"5,$(+17/"1$"(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"9&-02()$HG62"
%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^B"W+1$1(/HG62";&T,"TG'$^"&'"9&-02()$HG6,7&"1$)26<;+$()&*,7&"0$%8$6,1+$"*(02()9+6<"%-0,*+'0+$126<" *" /;&*+," $" 1+,0$%8$6&126<" -$)B" %&;1+,H(0&126<" &" 9&-02P6+B" H$9+," W+1$1(/HG62" /02(9$8" *(9/),9" +6<" 0$%8$)2" %-0,'"
/;:*+&12;"),-;+1,;"+"-&0*+G0$1+$"/;&*2"5,$(+17/!
!5AO' V^]PUO' ],T,5+" W+1$1(/HG62" 0&I&*+G0$8" (+FB" I,0" '&'$)9&*,7&" P*+$'60,1+$B" %-0,1+,P^" 1$" 9&-02()$HG6,7&" *8$(1&P^"
-0,602"%&"/%82*+,"&01$60&1,7&"*"/;&*+,"60$(/")-*$1+$"5,$(+17/B"9&-02()$HG62";&T,"TG'$^"%-0,1+,(+,1+$"*8$(1&P6+"-0,602"
*"),-;+1+,";+,(+G6$"&'"/%82*/"),7&"60$(/B"6<2I$"T,"()-&12"/07&'1+82"+112"),-;+1!
!5AO'V^]PVO'>&"&'%&*+,'0+$51&P6+"W+1$1(/HG6,7&"0$"*$'2"-0,602"%&*()$8,"1$"(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"W+1$1(/HG62"
%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^B"/%-$*1+,R"+"&I&*+G09:*"()-&1"*"-$0+,"'&6<&'0,1+$"%-0,0"&(&IF")-0,6+G"%-0,6+*9&"9&-02()$HG6,;/"-&(060,R"'&)260G626<"-0,602B"&'%&*+,'0+$51&P6+"9&-02()$HG6,7&"+"&(&I2")-0,6+,H"*&I,6"W+1$1(/HG6,7&"*"-$0+,"&''$1+$"
-0,602"),H"&(&I+,"%-0,0"9&-02()$HG6,7&"'&"/T2*$1+$B"0$I,0%+,60,1+$"-$)"5,$(+17/"+"P*+$'60,R"'&'$)9&*26<"9&-02()$HG6,7&B"
0*-&)/"-0,602"%-0,0"9&-02()$HG6,7&"%&"0$9&R60,1+/"5,$(+17/"&-$0"'&"/5,%(0,1+$"-0,602"%-0,0"9&-02()$HG6,7&"()&(/H,"(+F"
&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"1$H;+,B"$"'&"0$%8$)2"%-0,0"9&-02()$HG6,7&"-$)"%-0,'"),-;+1,;"%8$)1&P6+"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"
%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2"1$"-$)2!
!5AO'V^]P\O'>&"/;&*2B"%-0,0"9):-G"H,'1$"()-&1$"0&I&*+G0/H,"(+F"&''$^"-0,60"()$1&*+G6G"H,H"*8$(1&P^"'&"/T2*$1+$"$5I&"
'&"/T2*$1+$"+"%&I+,-$1+$"%&T2)9:*"'-/7+,H"()-&1+,B"$"'-/7$"()-&1$"0&I&*+G0/H,"(+F"0$%8$6+^"*8$P6+6+,5&*+"-0,602"*"/;:*+&126<"-$)$6<"*21$7-&'0,1+,"%+,1+FT1,B"-:*1,"6&"1$H;1+,H"*$-)&P6+"-0,602"*"6<*+5+"0$*$-6+$"),H"/;&*2B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/!
VkV?l"qnjjj
* d DF< 8= 78
!5AO'VP^O'Q-0,0"/;&*F"/T260,1+$"/T260$HG62"0&I&*+G0/H,"(+F"0,0*&5+^"I+&-G6,;/B"%-0,0"60$("&01$60&12"5/I"1+,&01$60&12B"1$"I,0%8$)1,"/T2*$1+,"&''$1,H";/"*")2;"6,5/"-0,602!
!5AO'VPPO'],T,5+"-0,60"/T260&1$";$"*$'2B"/T260$HG62"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"9):-G"*2-0G'0+8"I+&-G6,;/"%-0,0")&B"T,"*+,'0G6"&"*$'$6<"1+,"0$*+$'&;+8"7&"&"1+6<!"Q-0,%+(/"%&*2T(0,7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"I+&-G62";:78"*$'F"
0"8$)*&P6+G"0$/*$T2^!
!5AO'VPQO'\" !"],T,5+"/;&*$"1+,"&9-,P5$"(%&(&I/"/T2*$1+$"-0,602B"I+&-G62";&T,"-0,602"/T2*$^"*"(%&(:I"&'%&*+$'$HG62"H,H"*8$P6+*&P6+&;"+"%-0,01$60,1+/!
\"3!"e,0"07&'2"/T260$HG6,7&"I+&-G62"1+,";&T,"&''$^"-0,602"/T260&1,H"&(&I+,")-0,6+,H"'&"/T2*$1+$!
!5AO'VPRO'e+&-G62"'&"/T2*$1+$"%&1&(+"0*298,"9&(0)2"/)-02;$1+$"-0,602"/T260&1,H!"],T,5+"%&6021+8"+11,"*2'$)9+"5/I"
1$98$'2"1$"-0,60B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-&*$'0,1+/"6/'026<"(%-$*"I,0"05,6,1+$!
!5AO'VPSO'e+&-G62"'&"/T2*$1+$"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"%-02%$'9&*G"/)-$)F"5/I"/(09&'0,1+,"-0,602B"H,T,5+"H,H"/T2*$"
*"(%&(:I"(%-0,6012"0"/;&*G"$5I&"0"*8$P6+*&P6+$;+"5/I"0"%-0,01$60,1+,;"-0,602B"$5I&"7'2"1+,"IF'G6"'&"),7&"/%&*$T1+&12"
%-0,0"/;&*F"$1+"0;/(0&12"%-0,0"&9&5+601&P6+"%&*+,-0$"-0,60"+11,H"&(&I+,B"$"-0,60"1+,"I28$I2"/5,78$"/)-$6+,"5/I"/(09&'0,1+/B"7'2I2"H,H"/T2*$8"*"(%&(:I"*8$P6+*2"$5I&"7'2I2"HG"0$6<&*$8"/"(+,I+,!
!5AO'VPTO'],T,5+"/;&*$"/T260,1+$"0&()$8$"0$*$-)$"1$"60$("1+,&01$60&12B"/T260,1+,"9&R602"(+FB"7'2"I+&-G62"/6021+8"
0"-0,602"/T2),9"&'%&*+$'$HG62"/;&*+,"$5I&"7'2"/%821G8"60$(B"*"9):-2;";:78"),1"/T2),9"/6021+^!
!5AO'VPUO'],T,5+"I+&-G62"/T2*$"-0,602"*"(%&(:I"(%-0,6012"0"/;&*G"$5I&"0"*8$P6+*&P6+$;+"5/I"0"%-0,01$60,1+,;"-0,602B"H,T,5+"%&*+,-0$"-0,60"+11,H"&(&I+,"1+,"IF'G6"'&"),7&"/%&*$T1+&12"%-0,0"/;&*F"$1+"0;/(0&12"%-0,0"&9&5+601&P6+B"$5I&"
H,T,5+"-0,60"()$1+,"(+F"%&)-0,I1$"/T260$HG6,;/"0"%&*&':*"1+,%-0,*+'0+$126<"*"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2B"/T260$HG62";&T,"
TG'$^"0*-&)/"-0,602B"6<&6+$TI2"/;&*$"I28$"0$*$-)$"1$"60$("&01$60&12!
!5AO'VPVO'],T,5+"9+59$"&(:I"*(%:51+,"*0+F8&"-0,60"'&"/T2*$1+$B"+6<"&'%&*+,'0+$51&P^"H,()"(&5+'$-1$!
!5AO'VP\O'\" !"Q&"0$9&R60,1+/"/T260,1+$"I+&-G62"'&"/T2*$1+$"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"/T260$HG6,;/"-0,60"*"()$1+,"
1+,%&7&-(0&12;`" H,'1$9T," I+&-G62" 1+," %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P6+" 0$" 0/T26+," -0,602" IF'G6," 1$()F%()*,;" %-$*+'8&*,7&"
/T2*$1+$!
\"3!"],T,5+"I+&-G62"'&"/T2*$1+$"%&*+,-028"-0,60"+11,H"&(&I+,B"&I&*+G0,9"%&*2T(02"6+GT2")$9T,"1$"),H"&(&I+,!
!5AO'VP]O'U&(060,1+,"/T260$HG6,7&"%-0,6+*9&"I+&-G6,;/"'&"/T2*$1+$"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0$"/(09&'0,1+,"5/I"%&7&-(0,1+," -0,602B" H$9" -:*1+,T" -&(060,1+$"I+&-G6,7&"'&" /T2*$1+$" %-0,6+*9&" /T260$HG6,;/"&" 0*-&)" 1$98$':*" 1$" -0,60"&-$0"
&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"%&1+,(+&1,H"*(9/),9"*$'"-0,602"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"0*-&)/"-0,602!
VkV?l"qjq
-9 dD F<B 6
!5AO'VQ^O'§ 1.3O3E"Q-0,0"/;&*F"%&T2609+"'$HG62"%&T2609F"0&I&*+G0/H,"(+F"%-0,1+,P^"1$"*8$(1&P^"I+&-G6,7&"&9-,P5&1G"
+5&P^"%+,1+F'02"$5I&"-0,602"&01$60&126<")259&"6&"'&"7$)/19/B"$"I+&-G62"0&I&*+G0/H,"(+F"0*-:6+^")F"($;G"+5&P^"%+,1+F'02"
$5I&")F"($;G"+5&P^"-0,602"),7&"($;,7&"7$)/19/"+"),H"($;,H"H$9&P6+!
§ 2.3OCE"?;&*$"%&T2609+B"9):-,H"*$-)&P^"%-0,1&(+"%+F^(,)"08&)26<3OJEB"%&*+11$"I2^"()*+,-'0&1$"%+(;,;!
!5AO'VQPO'>$HG62"%&T2609F";&T,"&'()G%+^"&'"/;&*2"+"&';:*+^"*2'$1+$"%-0,';+&)/"%&T2609+B"H,T,5+"0*-&)"%&T2609+"
H,()"*G)%5+*2"0"%&*&'/"08,7&"()$1/";$HG)9&*,7&"'-/7+,H"()-&12!"?%-$*1+,1+,")&"1+,"%-02(8/7/H,"'$HG6,;/"%&T2609FB"H,g
T,5+"*"6<*+5+"0$*$-6+$"/;&*2"&"082;"()$1+,";$HG)9&*2;"'-/7+,H"()-&12"*+,'0+$8"5/I"0"8$)*&P6+G";:78"(+F"'&*+,'0+,^!
!5AO'VQQO'U&(060,1+,"I+&-G6,7&"%&T2609F"&"*2'$1+,"%-0,';+&)/"%&T2609+"%-0,'$*1+$"(+F"0"/%82*,;"(0,P6+/";+,(+F62"
&'"6<*+5+B"7'2"%-0,';+&)";+$8"I2^"*2'$12!
!5AO'VQRO'],T,5+"),-;+1"0*-&)/"%&T2609+"1+,"H,()"&01$60&12B"'8/T1+9"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"%&T2609F"*"6+G7/"(0,P6+/"
)27&'1+"%&"*2%&*+,'0,1+/"%-0,0"'$HG6,7&"%&T2609F!
!5AO'VQSO'],T,5+"-0,602"&)-02;$1,"%-0,0"I+&-G6,7&"%&T2609F";$HG"*$'2B"'$HG62"%&T2609F"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"9):-G"*2-0G'0+8"I+&-G6,;/"%-0,0")&B"T,"*+,'0G6"&"*$'$6<"1+,"0$*+$'&;+8"7&"&"1+6<!"Q-0,%+(/"%&*2T(0,7&"1+,"
()&(/H,"(+F"*"*2%$'9/B"7'2"I+&-G62";:78"0"8$)*&P6+G"*$'F"0$/*$T2^!
VkV?l"qq
*_ 926 '56 F[ C = BC ' W 6= B 92 8:9
!5AO'VQTO3OOE"Q-0,0"/;&*F"-$6</19/"I$19&*,7&"I$19"0&I&*+G0/H,"(+F"*075F',;"%&(+$'$60$"-$6</19/B"1$"60$("&01$60&12"5/I"1+,&01$60&12B"'&"%-0,6<&*2*$1+$"H,7&"P-&'9:*"%+,1+FT126<"&-$0B"H,T,5+"/;&*$")$9"()$1&*+B"'&"%-0,%-&*$'0$1+$"1$"H,7&"05,6,1+,"-&05+60,R"%+,1+FT126<!
!5AO'VQUO3OOE"e$19";&T,"&I-$6$^"60$(&*&"*&51,"P-&'9+"%+,1+FT1,"07-&;$'0&1,"1$"-$6</19/"I$19&*2;"0"&I&*+G09+,;"
+6<"0*-&)/"*"6$8&P6+"5/I"*"60FP6+"1$"9$T',"TG'$1+,B"6<2I$"T,"/;&*$"/0$5,T1+$"&I&*+G0,9"0*-&)/"&'"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'VQVO'e$19";&T,"&';:*+^"*29&1$1+$"05,6,1+$"%&(+$'$60$"-$6</19/"I$19&*,7&")259&"*"*2%$'9$6<"%-0,*+'0+$126<"*"%-0,%+($6<"(060,7:5126<!
!5AO'VQ\O3O.E"\" !"Q-02"/;&*+,"0$*$-),H"1$"60$("1+,&01$60&12"I$19"H,()"&I&*+G0$12"+1W&-;&*$^"%&(+$'$60$"-$6</19/B"
*"(%&(:I"&9-,P5&12"*"/;&*+,B"&"9$T',H"0;+$1+,"()$1/"-$6</19/"I$19&*,7&!
\"3!"e$19"H,()"&I&*+G0$12"%-0,(28$^"%&(+$'$60&*+"6&"1$H;1+,H"-$0"*";+,(+G6/"I,0%8$)1+,"*26+G7"0"-$6</19/"0"+1W&-;$6HG"&"0;+$1$6<"()$1/"-$6</19/"+"/()$5,1+,;"($5'$B"6<2I$"T,"%&(+$'$60"*2-$0+8"%+(,;1+,"07&'F"1$"+112"(%&(:I"+1W&-;&*$1+$"
&"0;+$1$6<"()$1/"-$6</19/"+"/()$5,1+/"($5'$!"
\" C!" Q&(+$'$60" -$6</19/" I$19&*,7&" H,()" &I&*+G0$12" 078&(+^" I$19&*+" 1+,07&'1&P^" 0;+$1" ()$1/" -$6</19/" 5/I" ($5'$"
*"6+G7/"60),-1$()/"'1+"&'"'1+$"&)-02;$1+$"*26+G7/"0"-$6</19/!
!5AO'VQ]O'Q&(+$'$60"+;+,11,7&"-$6</19/"I$19&*,7&"&I&*+G0$12"H,()"0$*+$'$;+$^"I$19"&"9$T',H"0;+$1+,"(*,7&"0$;+,(09$1+$"5/I"(+,'0+I2!
3O3E"
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)"@."5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"@."5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3OJE"
" f"/*075F'1+,1+,;"%-0,%+(:*"/()$*2"0"'1+$"A"5+%6$" @@J"-!"&"',1&;+1$6H+"08&),7&"=>0!"?!"#-"DJB"%&0!"CD.EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"
0"'1+,;" "()2601+$" @@O"-!
3OOE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)" "/()$*2"0"'1+$" "9*+,)1+$"344J"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"Q-$*&"I$19&*,"&-$0"&"0;+$1+,"+1126<"
/()$*"=>0!"?!"#-"@ B"%&0!"DA4EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" ";$H$"344J"-!
3O.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3OO!
3OCE"
!5AO'VR^O'U&0*+G0$1+,"/;&*2"-$6</19/"I$19&*,7&"0$*$-),H"1$"60$("1+,&01$60&12";&T,"1$()G%+^"*"9$T'2;"60$(+,"
*(9/),9" *2%&*+,'0,1+$" %-0,0" 9):-G9&5*+,9" 0," ()-&1`" H,'1$9T," I$19" ;&T," *2%&*+,'0+,^" )$9G" /;&*F" )259&" 0" *$T126<"
%&*&':*!
!5AO'VRPO'U&(060,1+$"*21+9$HG6,"0,"()&(/19/"-$6</19/"I$19&*,7&"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)"'*:6<!"#+,"'&)2602"
)&"-&(060,R"&"0*-&)"*98$':*"&(060F'1&P6+&*26<!
!5AO'VRQO3OAE"Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"-:*1+,T"'&"-$6</19:*"%-&*$'0&126<"%-0,0"(%:8'0+,560,"9$(2"&(060F'1&P6+&*&g9-,'2)&*,!
!5AO'VRRO3ODE"Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/"1+,"/6<2I+$HG"%-0,%+(&;"&"-&05+60,1+$6<"%+,1+FT126<!
VkV?l"qqj
$ @8F8= 78
!5AO'VRSO'\" !"Q-0,0"/;&*F"05,6,1+$"%-02H;/HG62"05,6,1+,"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"'&9&1$1+$"&9-,P5&1,H"60211&P6+"%-$*1,H"
'5$"'$HG6,7&"05,6,1+,!
\"3!"b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"05,6,1+,"&I,H;/H,"/;&6&*$1+,"'&"*29&1$1+$"60211&P6+"*"+;+,1+/"'$HG6,7&"05,6,1+,!"
Q-0,%+("),1"1+,"/6<2I+$"%-0,%+(&;"&"W&-;+,"%,81&;&61+6)*$!
!5AO'VRTO'\" !"],T,5+"$1+"0"/;&*2B"$1+"0"&9&5+601&P6+"1+,"*21+9$B"T,"%-02H;/HG62"05,6,1+,"0&I&*+G0$8"(+F"*29&1$^"H,"
I,0"*21$7-&'0,1+$B"0$"*29&1$1+,"05,6,1+$"1$5,T2"(+F"*21$7-&'0,1+,!
\"3!"],T,5+"1+,";$"&I&*+G0/HG6,H")$-2W2B"$"1+,"/;:*+&1&"(+F"&"*2(&9&P^"*21$7-&'0,1+$B"1$5,T2"(+F"*21$7-&'0,1+,"&'%&*+$'$HG6,"*29&1$1,H"%-$62!
!5AO'VRUO'L)&"0$*&'&*&")-/'1+"(+F"0$8$)*+$1+,;"60211&P6+"'5$"'-/7+6<B"%&*+1+,1B"H,T,5+"1+,"6<6,"05,6,1+$"%-02HG^B"0$*+$'&;+^"&")2;"1+,0*8&601+,"'$HG6,7&"05,6,1+,!"V$9+"($;"&I&*+G0,9"6+GT2"1$"&(&I+,B"9):-$"'$HG6,;/"05,6,1+,"&P*+$'6028$"7&)&*&P^"0$8$)*+$1+$"60211&P6+"'$1,7&"-&'0$H/!
!5AO'VRVO'Q-02H;/HG62"05,6,1+,";&T,"I,0"/%-0,'1+,H"07&'2"'$HG6,7&"05,6,1+,"&'()G%+^"&'"*(9$0$1,7&"%-0,0"1+,7&"(%&(&I/"*29&1$1+$"05,6,1+$B"H,T,5+"1+,";$";&T1&P6+"/02(9$1+$"H,7&"07&'2B"$"0$6<&'0+"/0$($'1+&12"%&*:'"'&"%-02%/(060,1+$B"
T,"'$HG62"05,6,1+,"07&'0+8I2"(+F"1$"0;+$1FB"7'2I2"*+,'0+$8"&"+()1+,HG62;"()$1+,"-0,602!
!5AO'VR\O'\" !"Q-02H;/HG62"05,6,1+,";&T,"%&*+,-02^"*29&1$1+,"05,6,1+$"&(&I+,")-0,6+,H")259&"*),'2B"7'2")&"*21+9$"
0"/;&*2"5/I"0,"0*260$H/"$5I&"7'2"H,()"'&"),7&"0;/(0&12"%-0,0"&9&5+601&P6+!"b"*2%$'9/")$9+;"&I&*+G0$12"H,()"0$*+$'&;+^"1+,0*8&601+,"'$HG6,7&"05,6,1+,"&"&(&I+,"+"&";+,H(6/"0$;+,(09$1+$"(*,7&"0$()F%62"+"*"-$0+,"0$*+$'&;+,1+$"&'%&*+,'0+$512"H,()")259&"0$"I-$9"1$5,T2),H"()$-$11&P6+"*"*2I&-0,"0$()F%62!
\"3!"f$()F%6$"&'%&*+,'0+$512"H,()"0$"*29&1$1+,"05,6,1+$")$9T,"*075F',;"'$HG6,7&"05,6,1+,!"],T,5+"%-02H;/HG62"05,6,1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"60211&P6+"(*,7&"0$()F%62"H$9"0$"(*&H,"*8$(1,"60211&P6+B"+6<"&'%&*+,'0+$51&P^"H,()"(&5+darna.
!5AO'VR]O'b"*2%$'9/"7'2"%-02H;/HG62"05,6,1+,"%&*+,-028"*29&1$1+,"05,6,1+$"+11,H"&(&I+,"1+,"IF'G6"'&"),7&"/%-$*1+&12B"$"-0,60"1$5,TG6$"'&"'$HG6,7&"05,6,1+,"/5,78$"%-02"*29&12*$1+/"05,6,1+$"/)-$6+,"5/I"/(09&'0,1+/B"%-02H;/HG62"05,6,1+,"H,()"&'%&*+,'0+$512")$9T,"0$"/)-$)F"5/I"/(09&'0,1+,"%-02%$'9&*,B"6<2I$"T,"H,'1&"5/I"'-/7+,"1$()G%+8&I2"-:*1+,T"
*),'2B"7'2I2"($;"05,6,1+,"*29&12*$8!
!5AO' VS^O' Q-02H;/HG62" 05,6,1+," %&*+1+,1" /'0+,5$^" '$HG6,;/" 05,6,1+," %&)-0,I126<" *+$'&;&P6+" &" %-0,I+,7/" (%-$*2B"
$"%&"*29&1$1+/"05,6,1+$"5/I"%&"*60,P1+,H(02;"-&0*+G0$1+/"/;&*2"08&T2^";/"(%-$*&0'$1+,!"Q&*+1+,1";/"*2'$^"*(02()9&B"6&"%-02"*29&1$1+/"05,6,1+$"'5$"1+,7&"/02(9$8B"6<&6+$TI2"*"+;+,1+/"*8$(12;!
!5AO'VSPO'Q-02H;/HG6,;/"05,6,1+,"1+,"*&51&"/T2*$^"*,"*8$(12;"+1),-,(+,"-0,602"+"%+,1+F'02"'$HG6,7&"05,6,1+,!"a'"
(/;" %+,1+FT126<" 0$)-02;$126<" %&1$'" %&)-0,IF" *21+9$HG6G" 0" *29&12*$1+$" 05,6,1+$" %&*+1+,1" %8$6+^" '$HG6,;/" 05,6,1+,"
&'(,)9+"/()$*&*,!
3OAE"
3ODE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3OO!
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"@A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'VSQO'>$HG62"05,6,1+,"%&*+1+,1"0*-:6+^"%-02H;/HG6,;/"05,6,1+,"*2'$)9+B"9):-,"),1"%&6021+8"*"6,5/"1$5,T2),7&"
*29&1$1+$"05,6,1+$B"*-$0"0"&'(,)9$;+"/()$*&*2;+`"%&*+1+,1"-:*1+,T"0*&51+^"%-02H;/HG6,7&"05,6,1+,"&'"0&I&*+G0$RB"
9):-,"),1"*"%&*2T(02;"6,5/"0$6+G71G8"*"+;+,1+/"*8$(12;!
!5AO'VSRO'],T,5+"*29&1$1+,"05,6,1+$"*2;$7$"*2'$)9:*B"'$HG62"05,6,1+,"%&*+1+,1"1$"TG'$1+,"%-02H;/HG6,7&"/'0+,5+^"
;/"&'%&*+,'1+,H"0$5+609+!
!5AO'VSSO'b"-$0+,"&'%8$)1,7&"05,6,1+$"*21$7-&'0,1+,"1$5,T2"(+F"%-02H;/HG6,;/"'&%+,-&"%&"*29&1$1+/"05,6,1+$B"6<2I$"
T,"6&"+11,7&"*21+9$"0"/;&*2"5/I"0"%-0,%+(:*"(060,7:5126<!
!5AO'VSTO'],T,5+"9+59$"&(:I"'$8&"5/I"%-02HF8&"05,6,1+,"*(%:51+,B"+6<"&'%&*+,'0+$51&P^"*075F',;"'-/7+,H"()-&12"H,()"(&lidarna.
!5AO'VSUO'\" !">$HG62"05,6,1+,";&T,"H,"*2%&*+,'0+,^"*"9$T'2;"60$(+,!"Q&*+1+,1"H,'1$9"0*-:6+^"%-02H;/HG6,;/"05,6,1+,"*2'$)9+B"9):-,"),1"%&6021+8"*"6,5/"1$5,T2),7&"*29&1$1+$"05,6,1+$`"*"-$0+,"&'%8$)1,7&"05,6,1+$"&I&*+G0$12"H,()"/+P6+^"
%-02H;/HG6,;/"05,6,1+,"60FP^"*21$7-&'0,1+$"&'%&*+$'$HG6G"H,7&"'&)26<60$(&*2;"60211&P6+&;B"$"H,T,5+"*2%&*+,'0,1+,"
1$()G%+8&"I,0"*$T1,7&"%&*&'/B"%&*+1+,1")$9T,"1$%-$*+^"(09&'F!
\"3!"Q-02H;/HG62"05,6,1+,";&T,"H,"*2%&*+,'0+,^"*"9$T'2;"60$(+,!"],'1$9T,"7'2"05,6,1+,"H,()"&'%8$)1,B"$"*2%&*+,'0,1+,"1$()G%+8&"I,0"*$T1,7&"%&*&'/B"%-02H;/HG62"05,6,1+,"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"(09&'F!
\"C!"#+,";&T1$"0-0,6"(+F"0"7:-2"/%-$*1+,1+$"'&"*2%&*+,'0,1+$"05,6,1+$"0"*$T126<"%&*&':*!
!5AO'VSVO'b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"05,6,1+,"1+,"*27$($"$1+"*(9/),9"P;+,-6+"'$HG6,7&"05,6,1+,B"$1+"*(9/),9"/)-$)2"
%-0,0"1+,7&"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<!"],T,5+"H,'1$9B"07&'1+,"0"/;&*GB"05,6,1+,"*27$(8&B"%-02H;/HG62"05,6,1+,"
%&*+1+,1B"7'2I2"0"%-0,-*$1+$"%&*+,-0&126<";/"60211&P6+";&78$"*21+91G^"(09&'$B"%-&*$'0+^"),"60211&P6+"1$'$5B"'&%:9+"
(%$'9&I+,-6$"$5I&"%-0,'()$*+6+,5"/()$*&*2"'$HG6,7&"05,6,1+,"1+,"IF'0+,";:78"0$-0G'0+^"+1$60,H!
!5AO'VS\O'b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"05,6,1+,"*27$($"*(9/),9"P;+,-6+"%-02H;/HG6,7&"05,6,1+,"$5I&"*(9/),9"/)-$)2"
%-0,0"1+,7&"%,81,H"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<!
!5AO'VS]O'],T,5+"05,6,1+,"*27$(8&B"/*$T$"(+F"H,";+;&")&"0$"+()1+,HG6,"1$"9&-02P^"%-02H;/HG6,7&"05,6,1+,"$T"'&"6<*+5+B"
9+,'2"'&*+,'0+$8"(+F"&"*27$P1+F6+/"05,6,1+$!
!5AO'VT^O'>&"/;:*"&"P*+$'60,1+,"/(8/7B"9):-,"1+,"(G"/-,7/5&*$1,"+112;+"%-0,%+($;+B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"
o zleceniu.
!5AO'VTPO'f"/%82*,;"5$)"'*:6<"%-0,'$*1+$HG"(+FM
E"
-" &(060,1+$"&"*21$7-&'0,1+,"0$"(%,81+&1,"60211&P6+"+"&"0*-&)"%&1+,(+&126<"*2'$)9:*"%-02(8/7/HG6,"&(&I&;B"9):-,"
()$5,"5/I"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"%-0,'(+FI+&-()*$")-/'1+G"(+F"60211&P6+$;+"'$1,7&"-&'0$H/`")&"($;&"'&)2602"-&(060,R"
0")2)/8/"0$5+60,9"/'0+,5&126<")2;"&(&I&;`
3E"
-" &(060,1+$"0")2)/8/"/)-02;$1+$B"%+,5F71&*$1+$B"*26<&*$1+$"5/I"1$/9+B"H,T,5+"%-02(8/7/HG"&(&I&;")-/'1+G62;"(+F"0$*&'&*&")$9+;+"60211&P6+$;+"$5I&"&(&I&;"/)-02;/HG62;"0$98$'2"1$"),1"6,5"%-0,01$60&1,!
VkV?l"qqjj
- 5 926? <8 =7 8' FC ? <D F[ '34 56 2 ' W8 <'<@8F 8= 76
!5AO'VTQO'L)&"I,0"05,6,1+$"%-&*$'0+"6/'0G"(%-$*FB"%&*+1+,1"'0+$8$^"0"9&-02P6+G"&(&I2B"9):-,H"(%-$*F"%-&*$'0+B"+"07&'1+,"0"H,H"%-$*'&%&'&I1G"*&5GB"$"%-02"%-&*$'0,1+/"(%-$*2"&I&*+G0$12"H,()"0$6<&*2*$^"1$5,T2)G"()$-$11&P^!
!5AO'VTRO'\" !"Q-&*$'0G62"6/'0G"(%-$*F"I,0"05,6,1+$"%&*+1+,1"*";+$-F";&T1&P6+"0$*+$'&;+^"&")2;"&(&IFB"9):-,H"
(%-$*F"%-&*$'0+B"+"()&(&*1+,"'&"&9&5+601&P6+"$5I&"&60,9+*$^"H,H"05,6,RB"$5I&"%-&*$'0+^"(%-$*F"'&%:)2B"'&%:9+"&(&I$")$"1+,"
IF'0+,";&78$"($;$"(+F"1+G"0$HG^!
\"3!"f"60211&P6+"(*26<"%-&*$'0G62"6/'0G"(%-$*F"%&*+1+,1"08&T2^"-$6</1,9"&-$0"*2'$^"*(02()9&B"6&"%-02"%-&*$'0,1+/"(%-$*2"/02(9$8"'5$"&(&I2B"9):-,H"(%-$*F"%-&*$'0+!"],T,5+"'0+$8$8"07&'1+,"0,"(*&+;+"&I&*+G09$;+B";&T,"TG'$^"0*-&)/"
/0$($'1+&126<"*2'$)9:*"+"1$98$':*"*-$0"0"/()$*&*2;+"&'(,)9$;+"&-$0"0*&51+,1+$"&'"0&I&*+G0$RB"9):-,"0$6+G71G8"%-02"
prowadzeniu sprawy.
!5AO'VTSO'L)&"%-&*$'0+"6/'0G"(%-$*F"*I-,*"*+$'&;,H";/"*&5+"&(&I2B"9):-,H"(%-$*F"%-&*$'0+B"1+,";&T,"TG'$^"0*-&)/"
%&1+,(+&126<" *2'$)9:*" +" &'%&*+,'0+$512" H,()" 0$" (09&'FB" 6<2I$" T," *&5$" ),H" &(&I2" (%-0,6+*+$" (+F" /()$*+," 5/I" 0$($'&;"
*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
!5AO'VTTO'],T,5+"%-&*$'0G62"6/'0G"(%-$*F"'&9&1$8"0;+$1"*";+,1+/"&(&I2B"9):-,H"(%-$*F"%-&*$'0+B"I,0"*2-$N1,H"%&)-0,I2"5/I"9&-02P6+"),H"&(&I2"$5I&"*I-,*"*+$'&;,H";/"H,H"*&5+B"&I&*+G0$12"H,()"%-02*-:6+^"()$1"%&%-0,'1+B"$"7'2I2")&"1+,"
I28&";&T5+*,B"1$%-$*+^"(09&'F!"#$98$'2";&T,"0$I-$^"0"%&*-&),;B"&"+5,";&T,")&"/6021+^"I,0"/(09&'0,1+$"-0,602!
!5AO'VTUO'Q&)*+,-'0,1+,"&(&I2B"9):-,H"(%-$*$"I28$"%-&*$'0&1$B"1$'$H,"%-&*$'0,1+/"(%-$*2"(9/)9+"05,6,1+$!
!5AO'VTVO'L)&"*"6,5/"&'*-:6,1+$"1+,I,0%+,60,R()*$"7-&TG6,7&"'-/7+,;/"-$)/H,"H,7&"'&I-&B";&T,"TG'$^"&'"1+,7&"0*-&)/"/0$($'1+&126<"*2'$)9:*B"6<&6+$TI2"H,7&"'0+$8$1+,"1+,"&'1+&(8&"(9/)9/B"+"H,()"&'%&*+,'0+$512")259&"0$"*+1F"/;2P51G"5/I"
-$TG6,"1+,'I$5()*&!
VkV?l"qqjjj3O@E
* _9 2 6 '6 :8 =F D> = 6
!5AO'VT\O'\" !"Q-0,0"/;&*F"$7,162H1G"%-02H;/HG62"05,6,1+,"=$7,1)E"0&I&*+G0/H,"(+FB"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"(*,7&"
%-0,'(+FI+&-()*$B" '&" ()$8,7&" %&P-,'1+60,1+$B" 0$" *21$7-&'0,1+,;B" %-02" 0$*+,-$1+/" 0" 95+,1)$;+" /;:*" 1$" -0,60" '$HG6,7&"
05,6,1+,"%-0,'(+FI+&-62"$5I&"'&"0$*+,-$1+$"+6<"*"H,7&"+;+,1+/!
\"3!">&"0$*+,-$1+$"/;:*"*"+;+,1+/"'$HG6,7&"05,6,1+,"&-$0"'&"&'I+,-$1+$"'5$"1+,7&"&P*+$'60,R"$7,1)"H,()"/%-$*1+&12"
)259&"*),'2B"7'2";$"'&"),7&"/;&6&*$1+,!
!5AO'VT\PO'\" !"],T,5+"(%&(:I"*21$7-&'0,1+$"1+,"0&()$8"*"/;&*+,"&9-,P5&12B"$7,1)&*+"1$5,T2"(+F"%-&*+0H$!
\"3!"Q-&*+0HG"H,()"*21$7-&'0,1+,B"9):-,7&"*2(&9&P^"0$5,T2"&'"5+60I2"5/I"*$-)&P6+"0$*$-)26<"/;:*!
\"C!"],T,5+"*2(&9&P^"%-&*+0H+"1+,"0&()$8$"*"/;&*+,"&9-,P5&1$B"1$5,T2"(+F"&1$"*"*2(&9&P6+"0*260$H&*&"%-02HF),H"*"()&(/19$6<"'$1,7&"-&'0$H/B"*";+,H(6/"'0+$8$51&P6+"%-&*$'0&1,H"%-0,0"$7,1)$B"$"*"-$0+,"1+,;&T1&P6+"/()$5,1+$"%-&*+0H+"*"),1"
(%&(:IB" $7,1)&*+" 1$5,T2" (+F" %-&*+0H$" *" &'%&*+,'1+,H" *2(&9&P6+B" /*075F'1+$HG6,H" *(02()9+," &9&5+601&P6+" I,0%&P-,'1+&"
0*+G0$1,"0"*29&1$1+,;"05,6&126<";/"60211&P6+!
!5AO'VT\QO'L$T'$"0,"()-&1";&T,"TG'$^"&'"'-/7+,H"%+(,;1,7&"%&)*+,-'0,1+$")-,P6+"/;&*2"&-$0"%&()$1&*+,R"HG"0;+,1+$HG626<"5/I"/0/%,81+$HG626<!"f-0,60,1+,"(+F"),7&"/%-$*1+,1+$"H,()"1+,*$T1,!
!5AO'VT]O'b"-$0+,"*G)%5+*&P6+"%&602)/H,"(+FB"T,"$7,1)"H,()"/%&*$T1+&12"'&"%-02H;&*$1+$"'5$"'$HG6,7&"05,6,1+,"0$%8$)2"
0$"P*+$'60,1+,B"9):-,"(%,81+$"0$"'$HG6,7&"05,6,1+,B"&-$0"'&"%-02H;&*$1+$"'5$"1+,7&"P*+$'60,RB"0$"9):-,"%8$6+B"H$9"-:*1+,T"
'&"&'I+,-$1+$"0$*+$'&;+,R"&"*$'$6<"&-$0"&P*+$'60,R"'&)260G626<"*29&1$1+$"/;&*2B"9):-G"0$*$-8"*"+;+,1+/"'$HG6,7&"
zlecenie.
!5AO'VU^O'L$T'$"0,"()-&1"&I&*+G0$1$"H,()"'&"0$6<&*$1+$"5&H$51&P6+"*&I,6"'-/7+,H!
!5AO'VU^PO'\" !"[7,1)"&I&*+G0$12"H,()"*"(060,7:51&P6+"%-0,9$02*$^"*(0,59+,"+1W&-;$6H,";$HG6,"01$60,1+,"'5$"'$HG6,7&"05,6,1+,"&-$0"%-0,()-0,7$^"H,7&"*(9$0:*,9"/0$($'1+&126<"*"'$126<"&9&5+601&P6+$6<B"$")$9T,"%&',H;&*$^B"*"0$9-,(+,"
%-&*$'0&126<"(%-$*B"60211&P6+"%&)-0,I1,"'&"&6<-&12"%-$*"'$HG6,7&"05,6,1+,!
\"3!"Q&()$1&*+,1+$"/;&*2"(%-0,601,"0")-,P6+G"\" "(G"1+,*$T1,!
!5AO'VU^QO'\" !">$HG62"05,6,1+,"&I&*+G0$12"H,()"%-0,9$02*$^"$7,1)&*+"'&9/;,1)2"+"+1W&-;$6H,"%&)-0,I1,"'&"%-$*+'8&*,7&"*29&1$1+$"/;&*2!
\"3!">$HG62"05,6,1+,"&I&*+G0$12"H,()"*"-&0(G'12;"60$(+,"0$*+$'&;+^"$7,1)$"&"%-02HF6+/"5/I"&'-0/6,1+/"%-&%&026H+"
0$*$-6+$"/;&*2"&-$0"&"1+,*29&1$1+/"/;&*2B"%-02"9):-,H"0$*$-6+/"$7,1)"%&P-,'1+6028"5/I"9):-G"0$*$-8"*"+;+,1+/"'$HG6,go zlecenie.
\"C!">$HG62"05,6,1+,"&I&*+G0$12"H,()"0$*+$'&;+^"*"-&0(G'12;"60$(+,"$7,1)$"&")2;B"T,"5+60I$"/;:*B"9):-26<"0$*$-6+,"
%-0,*+'/H,B"5/I"*$-)&P^"+6<"%-0,';+&)/"IF'0+,"01$601+,"1+T(0$"1+T")$B"9):-,H"$7,1)";:78I2"(+F"1&-;$51+,"(%&'0+,*$^!
\"J!"Q&()$1&*+,1+$"/;&*2"(%-0,601,"0")-,P6+G"\" KC"(G"1+,*$T1,!
3O@E"
" V2)/8"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3O !
!5AO'VU^RO'b"-$0+,"7'2"$7,1)"0$*+,-$HG62"/;&*F"*"+;+,1+/"'$HG6,7&"05,6,1+,"1+,";$"/;&6&*$1+$"$5I&"%-0,9-&602"H,7&"0$9-,(B"/;&*F"/*$T$"(+F"0$"%&)*+,-'0&1GB"H,T,5+"'$HG62"05,6,1+,"1+,0*8&601+,"%&"&)-02;$1+/"*+$'&;&P6+"&"0$*$-6+/"
/;&*2"1+,"&P*+$'602"95+,1)&*+B"T,"/;&*2"1+,"%&)*+,-'0$!
!5AO'VUPO'\" !"[7,1)";&T,"TG'$^"%-&*+0H+"&'"/;:*"0$*$-)26<"*"60$(+,")-*$1+$"/;&*2"$7,162H1,HB"H,T,5+"'&"+6<"0$*$-6+$"'&(08&"*"*21+9/"H,7&"'0+$8$51&P6+"5/I"H,T,5+"0&()$82"&1,"0$*$-),"0"95+,1)$;+"%&02(9$12;+"%-0,0"$7,1)$"%&%-0,'1+&"'5$"
/;:*"),7&"($;,7&"-&'0$H/!
\"3!"],T,5+"$7,1)&*+"0&()$8&"%-0201$1,"%-$*&"*28G601&P6+"*"&'1+,(+,1+/"'&"&01$60&1,H"7-/%2"95+,1):*"5/I"&I(0$-/"
7,&7-$W+601,7&B"$"*"60$(+,")-*$1+$"/;&*2"$7,162H1,H"0&()$8$"I,0"/'0+$8/"$7,1)$"0$*$-)$"/;&*$"0"95+,1),;"0"),H"7-/%2"5/I"
&I(0$-/B"$7,1)";&T,"TG'$^"%-&*+0H+"&'"),H"/;&*2!">$HG62"05,6,1+,"&I&*+G0$12"H,()"*"-&0(G'12;"60$(+,"0$*+$'&;+^"$7,1)$"&"0$*$-6+/")$9+,H"/;&*2!
!5AO'VUPPO'\" !"[7,1)";&T,"TG'$^"%-&*+0H+"&'"/;&*2"0$*$-),H"%&"-&0*+G0$1+/"/;&*2"$7,162H1,HB"H,T,5+"K"%-02"(%,81+,1+/"%-0,(8$1,9"0"$-)!"A. "K"%-&%&026HF"0$*$-6+$"/;&*2"'$HG62"05,6,1+,"5/I"$7,1)"&)-02;$8"&'"95+,1)$"%-0,'"-&0*+G0$1+,;"
/;&*2"$7,162H1,H!
\"3!"[7,1)";&T,"TG'$^"%-&*+0H+"&'"/;&*2"0$*$-),H"%&"-&0*+G0$1+/"/;&*2"$7,162H1,H")$9T,"*),'2B"7'2"'&"H,H"0$*$-6+$"'&(08&"*"%-0,*$T$HG6,H";+,-0,"*"*21+9/"H,7&"'0+$8$51&P6+"*"&9-,(+,")-*$1+$"/;&*2"$7,162H1,HB"$"0$-$0,;"*"-&0(G'12;"60$(+,"&'"H,H"-&0*+G0$1+$!
!5AO'VUPQO'[7,1)"1+,";&T,"TG'$^"%-&*+0H+B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!"A. B"H,T,5+"%-&*+0H$")$"1$5,T2"(+F"07&'1+,"0"$-)!"A. 1
%&%-0,'1+,;/"$7,1)&*+B"6<2I$"T,"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"*075F'2"(8/(01&P6+"%-0,;$*+$HG"0$"%&'0+$8,;"%-&*+0H+";+F'02"&I/"$7,1):*!
!5AO' VUPRO' \" !" b" I-$9/" &';+,11,7&" %&()$1&*+,1+$" /;&*2" $7,162H1,H" $7,1)" 1$I2*$" %-$*&" '&" %-&*+0H+" 0" 6<*+5GB"
*"9):-,H"'$HG62"05,6,1+,"%&*+1+,1"I28B"07&'1+,"0"/;&*G"0"95+,1),;B"(%,81+^"P*+$'60,1+,"$5I&"W$9)2601+,"H,"(%,81+8B"$5I&"),T"
(*&H,"P*+$'60,1+,"(%,81+8"95+,1)!"],'1$9T,"()-&12"1+,";&7G"/;:*+^"(+FB"T,"$7,1)"1$I2*$"%-$*&"'&"%-&*+0H+"%:N1+,H"1+T"
*"6<*+5+B"*"9):-,H"95+,1)"(%,81+8"P*+$'60,1+,"$5I&"%&*+1+,1"I28"H,"(%,81+^B"7'2I2"'$HG62"05,6,1+,"(%,81+8"P*+$'60,1+,!
\"3!"],T,5+"/;&*$"0$*$-)$"%&;+F'02"'$HG62;"05,6,1+,"+"95+,1),;";$"I2^"*29&12*$1$"60FP6+$;+B"$7,1)"1$I2*$"%-$*&"
'&"%-&*+0H+"*";+$-F"*29&12*$1+$"),H"/;&*2!
\"C!"U&(060,1+,"&"0$%8$)F"%-&*+0H+"()$H,"(+F"*2;$7$51,"0"/%82*,;"&()$)1+,7&"'1+$";+,(+G6$"1$()F%/HG6,7&"%&"9*$-)$5,B"
*"9):-2;"$7,1)"1$I28"%-$*&"'&"%-&*+0H+!"Q&()$1&*+,1+,"/;&*2";1+,H"9&-02()1,"'5$"$7,1)$"H,()"1+,*$T1,!
!5AO'VUPSO'[7,1)"1+,";&T,"TG'$^"%-&*+0H+B"7'2"&602*+(),"H,()B"T,"/;&*$"0"95+,1),;"1+,"0&()$1+,"*29&1$1$"1$"(9/),9"
&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"'$HG62"05,6,1+,"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+B"H,T,5+"0$P"%-&*+0H$"0&()$8$"H/T"$7,1)&*+"*2%8$6&1$B"
%&'5,7$"&1$"0*-&)&*+!"Q&()$1&*+,1+,"/;&*2"$7,162H1,H";1+,H"9&-02()1,"'5$"$7,1)$"H,()"1+,*$T1,!
!5AO'VUPTO'\" !">$HG62"05,6,1+,"&I&*+G0$12"H,()"08&T2^"$7,1)&*+"&P*+$'60,1+,"0$*+,-$HG6,"'$1,"&"1$5,T1,H";/"%-&*+0H+"
1+,"%:N1+,H"1+T"*"&()$)1+;"'1+/";+,(+G6$"1$()F%/HG6,7&"%&"9*$-)$5,B"*"9):-2;"$7,1)"1$I28"%-$*&"'&"%-&*+0H+!"aP*+$'60,1+,")&"%&*+11&"*(9$02*$^"*(02()9+,"'$1,"()$1&*+G6,"%&'()$*F"'&"&I5+60,1+$"*2(&9&P6+"1$5,T1,H"%-&*+0H+!"Q&()$1&*+,1+,"
/;&*2"$7,162H1,H";1+,H"9&-02()1,"'5$"$7,1)$"H,()"1+,*$T1,!
\"3!"[7,1)";&T,"'&;$7$^"(+F"/'&()F%1+,1+$"+1W&-;$6H+"%&)-0,I126<"'&"/()$5,1+$B"602"*2(&9&P^"1$5,T1,H";/"%-&*+0H+"
0&()$8$"%-$*+'8&*&"&I5+60&1$B"*"(060,7:51&P6+";&T,"'&;$7$^"(+F"*26+G7:*"0"9(+G7"<$1'5&*26<"'$HG6,7&"05,6,1+,"$5I&"
TG'$^B"$I2"*75G'"+"*26+G7"0")26<"9(+G7"0&()$8"0$%,*1+&12"I+,78,;/"-,*+',1)&*+"*2I-$1,;/"%-0,0"()-&12!"Q&()$1&*+,1+,"
/;&*2"$7,162H1,H";1+,H"9&-02()1,"'5$"$7,1)$"H,()"1+,*$T1,!
\"C!"b"-$0+,"1+,/'&()F%1+,1+$"$7,1)&*+"+1W&-;$6H+B"&"9):-26<";&*$"*"\"3B"$7,1)";&T,"'&;$7$^"(+F"+6<"/'&()F%1+,1+$"
*"'-&'0,"%&*:'0)*$"*2)&60&1,7&"*"&9-,(+,"(0,P6+/";+,(+F62"&'"'1+$"078&(0,1+$"TG'$1+$"'$HG6,;/"05,6,1+,!
\"J!"b"-$0+,"1+,&(+G71+F6+$"%-0,0"()-&12"%&-&0/;+,1+$"6&"'&"*2I&-/"I+,78,7&"-,*+',1)$B"&"9):-2;";&*$"*"\"3B"$7,1)"
;&T,"'&;$7$^"(+FB"*"'-&'0,"%&*:'0)*$"*2)&60&1,7&"*"&9-,(+,"(0,P6+/";+,(+F62"&'"'1+$"078&(0,1+$"TG'$1+$"'$HG6,;/"
05,6,1+,B"'&9&1$1+$"*75G'/"+"*26+G7/"0"9(+G7"%-0,0"I+,78,7&"*(9$0$1,7&"%-0,0"(G'!
!5AO'VUPUO'Q-0,%+(2"$-)!"A. KA. O"()&(/H,"(+F"*"-$0+,"7'2"%-&*+0H$"()$1&*+"6$8&P^"5/I"60FP^"*21$7-&'0,1+$B"6<2I$"T,"
()-&12"/07&'1+82"()&(&*$1+,")26<"%-0,%+(:*"'&"+11,7&"-&'0$H/"*21$7-&'0,1+$!
!5AO'VUPVO'\" !"b"/;&*+,"$7,162H1,H"0$*$-),H"*"W&-;+,"%+(,;1,H";&T1$"0$()-0,6B"T,"$7,1)"0$"&'-FI12;"*21$7-&'0,1+,;"=%-&*+0H$"',5"6-,',-,EB"*"/07&'1+&12;"0$9-,(+,B"&'%&*+$'$"0$"*29&1$1+,"0&I&*+G0$1+$"%-0,0"95+,1)$!"],T,5+"/;&*$"
1+,"()$1&*+"+1$60,HB"$7,1)"&'%&*+$'$"0$")&B"T,"95+,1)"(%,81+"P*+$'60,1+,!"b"-$0+,"1+,0$6<&*$1+$"W&-;2"%+(,;1,H"%&602)/H,"
(+F"/;&*F"$7,162H1G"0$"0$*$-)G"I,0"),7&"0$()-0,T,1+$!
\"3!"a'%&*+,'0+$51&P^"$7,1)$";&T,"'&)2602^")259&"&01$60&1,H"/;&*2"5/I"/;:*"0"&01$60&12;"95+,1),;B"%-02"9):-26<"
0$*$-6+/"%&P-,'1+6028"$5I&"9):-,"0$*$-8"*"+;+,1+/"'$HG6,7&"05,6,1+,!
!5AO'VUQO'b"I-$9/"&';+,11,7&"%&()$1&*+,1+$"/;&*2"$7,1)";&T,"'&;$7$^"(+F"0*-&)/"*2'$)9:*"0*+G0$126<"0"*29&1$1+,;"05,6,1+$")259&"&")25,B"&"+5,"I282"/0$($'1+&1,"+"&"+5,"+6<"*2(&9&P^"%-0,9-$60$"0*298G"*"'$126<"()&(/19$6<";+$-F!
!5AO' VURO' >5$" 0$I,0%+,60,1+$" -&(060,1+$" &" *21$7-&'0,1+," &-$0" &" 0*-&)" *2'$)9:*" +" 0$5+60,9" /'0+,5&126<" '$HG6,;/"
05,6,1+,"$7,1)&*+"%-02(8/7/H,"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"1$"-0,60$6<"+"%$%+,-$6<"*$-)&P6+&*26<"'$HG6,7&"05,6,1+,B"&)-02;$126<"*"0*+G09/"0"/;&*G"$7,162H1GB"'&%:9+"%-0,';+&)2"),"01$H'/HG"(+F"/"1+,7&"5/I"&(&I2B"9):-$"H,"'0+,-T2"*"H,7&"+;+,1+/B"$5I&"'&%:9+";&T,"1+;+"-&0%&-0G'0$^"0$"%&;&6G"'&9/;,1):*!
!5AO'VUSO'?;&*F"0$*$-)G"1$"60$("&01$60&12B"$"*29&12*$1G"%-0,0"()-&12"%&"/%82*+,"),-;+1/B"1$"H$9+"0&()$8$"0$*$-)$B"
%&602)/H,"(+F"0$"0$*$-)G"1$"60$("1+,&01$60&12!
!5AO'VUSPO'\" !"?;&*$"0$*$-)$"1$"60$("1+,&01$60&12";&T,"I2^"*2%&*+,'0+$1$"1$";+,(+G6"1$%-0:'"*"%+,-*(02;"-&9/B"
1$"'*$";+,(+G6,"1$%-0:'"*"'-/7+;"-&9/"&-$0"1$")-02";+,(+G6,"1$%-0:'"*")-0,6+;"+"1$()F%126<"5$)$6<")-*$1+$"/;&*2!"?()$*&*,"),-;+12"*2%&*+,'0,1+$"1+,";&7G"I2^"(9-$6$1,!
\"3!"?()$*&*,"),-;+12"*2%&*+,'0,1+$";&7G"0&()$^"/;&*1+,"%-0,'8/T&1,B"0")2;"T,"),-;+1"/()$5&12"'5$"'$HG6,7&"05,6,1+,"1+,";&T,"I2^"9-:)(02"1+T"),-;+1"/()$5&12"'5$"$7,1)$!"Q-0,'8/T,1+,"),-;+1/"'5$"$7,1)$"%&*&'/H,")$9+,"($;&"%-0,'8/T,1+,"'5$"'$HG6,7&"05,6,1+,!
\"C!"],T,5+"/;&*$"1+,"()$1&*+"+1$60,HB"),-;+1"*2%&*+,'0,1+$"/%82*$"0"9&R6,;";+,(+G6$"9$5,1'$-0&*,7&!
\"J!"Q-0,%+(2"\" KC";$HG"0$()&(&*$1+,"'&"/;&*2"0$*$-),H"1$"60$("&01$60&12B"$"%-0,9(0)$86&1,H"0";&62"$-)!"A.J"*"/;&*F"0$*$-)G"1$"60$("1+,&01$60&12!"a9-,(B"1$"H$9+"/;&*$"1$"60$("&01$60&12"I28$"0$*$-)$B"/*075F'1+$"(+F"%-02"/()$5$1+/"
),-;+1/"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'VUSQO'\" !"?;&*$"$7,162H1$B"6<&6+$TI2"I28$"0$*$-)$"1$"60$("&01$60&12B";&T,"I2^"*2%&*+,'0+$1$"I,0"0$6<&*$1+$" ),-;+1:*" *2%&*+,'0,1+$" 0" %&*&'/" 1+,*29&1$1+$" &I&*+G09:*" %-0,0" H,'1G" 0," ()-&1" *" 6$8&P6+" 5/I" 01$601,H" 60FP6+B"
$")$9T,"*"%-02%$'9/"0$+()1+,1+$"1$'0*260$H126<"&9&5+601&P6+!
\"3!"],T,5+"*2%&*+,'0,1+$"'&9&1$1&"1$"(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"'-/7$"()-&1$B"H,()"&1$"
0&I&*+G0$1$"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"%&1+,(+&1,H"%-0,0"*2%&*+$'$HG6,7&"*"1$()F%()*+,"-&0*+G0$1+$"/;&*2!
!5AO'VUSRO'\" !"Q&"-&0*+G0$1+/"/;&*2"$7,162H1,H"$7,1)";&T,"TG'$^"&'"'$HG6,7&"05,6,1+,"P*+$'60,1+$"*2-:*1$*60,7&B"H,T,5+"*"60$(+,")-*$1+$"/;&*2"$7,162H1,H"%&02(9$8"1&*26<"95+,1):*"5/I"'&%-&*$'0+8"'&"+()&)1,7&"*0-&()/"&I-&):*"
0"'&)26<60$(&*2;+"95+,1)$;+B"$"'$HG62"05,6,1+,"60,-%+,"1$'$5"01$601,"9&-02P6+"0"/;:*"0")2;+"95+,1)$;+!"U&(060,1+,")&"
%-02(8/7/H,"$7,1)&*+B"H,T,5+B"I+&-G6"%&'"/*$7F"*(02()9+,"&9&5+601&P6+B"$"0*8$(060$"/)-$)F"%-0,0"$7,1)$"%-&*+0H+"&'"/;:*"
0$*$-)26<"%-0,0"'$HG6,7&"05,6,1+,"0")2;+"95+,1)$;+B"%-0,;$*+$HG"0$")2;"*075F'2"(8/(01&P6+!
\"3!"o*+$'60,1+,"*2-:*1$*60,"1+,";&T,"%-0,9-&602^"*2(&9&P6+"*21$7-&'0,1+$"$7,1)$"0$"H,',1"-&9B"&I5+60&1,7&"1$"
%&'()$*+,"P-,'1+,7&"-&601,7&"*21$7-&'0,1+$"/02(9$1,7&"*"&9-,(+,"&()$)1+6<"%+F6+/"5$)!"],T,5+"/;&*$"$7,162H1$")-*$8$"
9-:6,H"1+T"%+F^"5$)B"*21$7-&'0,1+,")&"&I5+60$"(+F"0"/*075F'1+,1+,;"P-,'1+,H"0"6$8,7&"&9-,(/"H,H")-*$1+$!
\"C!"?02(9$1+,"P*+$'60,1+$"*2-:*1$*60,7&"1+,"%&0I$*+$"$7,1)$";&T1&P6+"'&6<&'0,1+$"&'(09&'&*$1+$"1$"0$($'$6<"
&7:5126<!
\"J!"b"-$0+,"P;+,-6+"$7,1)$B"P*+$'60,1+$"*2-:*1$*60,7&B"&"9):-2;";&*$"*"\" B";&7G"TG'$^"H,7&"(%$'9&I+,-62!
\"O!"d&T5+*&P^"'&6<&'0,1+$"-&(060,1+$"&"P*+$'60,1+,"*2-:*1$*60,"0$5,T2"&'"078&(0,1+$"%-0,0"$7,1)$"5/I"H,7&"(%$'9&I+,-6:*"&'%&*+,'1+,7&"TG'$1+$"*&I,6"'$HG6,7&"05,6,1+,"%-0,'"/%82*,;"-&9/"&'"-&0*+G0$1+$"/;&*2!
!5AO'VUSSO'o*+$'60,1+,"*2-:*1$*60,"1+,"%-02(8/7/H,"$7,1)&*+B"H,T,5+M
E"
" $HG62"05,6,1+,"*2%&*+,'0+$8"/;&*F"1$"(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"&'%&*+,'0+$51&P^"%&1&(+"$7,1)B"/(%-$*+,'5+'
*+$HG626<"*2%&*+,'0,1+,"/;&*2"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$`
3E"
$" 7,1)"*2%&*+,'0+$8"/;&*FB"6<2I$"T,"*2%&*+,'0,1+,"H,()"/0$($'1+&1,"&9&5+601&P6+$;+B"0$"9):-,"&'%&*+$'$"'$HG62"
05,6,1+,B"$5I&"H,()"/(%-$*+,'5+*+&1,"*+,9+,;B"/8&;1&P6+G"5/I"6<&-&IG"$7,1)$B"$"*075F'2"(8/(01&P6+"1+,"%&0*$5$HG"
'&;$7$^"(+F"&'"1+,7&"'$5(0,7&"*29&12*$1+$"60211&P6+"$7,1)$`
CE"
"$7,1)"0$"07&'G"'$HG6,7&"05,6,1+,"%-0,1+:(8"1$"+11G"&(&IF"(*&H,"%-$*$"+"&I&*+G09+"*21+9$HG6,"0"/;&*2!
!5AO'VUSTO'>&"60$(/"-&0*+G0$1+$"/;&*2"()-&12"1+,";&7G"/;:*+^"(+F"*"(%&(:I"&'I+,7$HG62"1$"1+,9&-02P^"$7,1)$"&'"
%&()$1&*+,R"$-)!"A.J3 i art. 7644.
!5AO'VUSUO'\" !"S)-&12";&7GB"*"W&-;+,"%+(,;1,H"%&'"-27&-,;"1+,*$T1&P6+B"&7-$1+602^"'0+$8$51&P^"$7,1)$";$HG6G"6<$-$9),-"9&19/-,162H12"1$"&9-,("%&"-&0*+G0$1+/"/;&*2"$7,162H1,H"=&7-$1+60,1+,"'0+$8$51&P6+"9&19/-,162H1,HE!"a7-$1+60,1+,"H,()"*$T1,B"H,T,5+"'&)2602"7-/%2"95+,1):*"5/I"&I(0$-/"7,&7-$W+601,7&B"&IHF)26<"'0+$8$51&P6+G"$7,1)$B"&-$0"-&'0$H/")&*$-:*"5/I"/(8/7"()$1&*+G626<"%-0,';+&)"/;&*2!
\"3!"a7-$1+60,1+,"'0+$8$51&P6+"9&19/-,162H1,H"1+,";&T,"I2^"0$()-0,T&1,"1$"&9-,("'8/T(02"1+T"'*$"5$)$"&'"-&0*+G0$1+$"
/;&*2!
\"C!">$HG62"05,6,1+,"&I&*+G0$12"H,()"'&"*2%8$6$1+$"$7,1)&*+"&'%&*+,'1+,H"(/;2"%+,1+FT1,H"0$"&7-$1+60,1+,"'0+$8$51&P6+"9&19/-,162H1,H"*"60$(+,"H,7&")-*$1+$B"6<2I$"T,"6&"+11,7&"*21+9$"0"/;&*2"$5I&"T,"/;&*$"$7,162H1$"0&()$8$"-&0*+G0$1$"1$"(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"$7,1)"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^!
\"J!"],T,5+"*2(&9&P^"(/;2B"&"9):-,H";&*$"*"\"CB"1+,"0&()$8$"*"/;&*+,"&9-,P5&1$B"1$5,T2"(+F"(/;$"*"*2(&9&P6+"&'%&*+,'1+,H"'&"9&-02P6+"&(+G71+F)26<"%-0,0"'$HG6,7&"05,6,1+,"1$"(9/),9"&7-$1+60,1+$"'0+$8$51&P6+"9&19/-,162H1,H"&-$0"/)-$6&126<"0"),7&"%&*&'/";&T5+*&P6+"0$-&I9&*26<"$7,1)$!
!5AO'VUSVO'>$HG62"05,6,1+,";&T,"'&"'1+$"-&0*+G0$1+$"/;&*2"&'*&8$^"&7-$1+60,1+,"'0+$8$51&P6+"9&19/-,162H1,H"0")$9+;"(9/)9+,;B"T,"%&"/%82*+,"(0,P6+/";+,(+F62"&'"6<*+5+"&'*&8$1+$"H,()"&1"0*&51+&12"0"&I&*+G09/"*2%8$6$1+$"(/;2B"&"9):-,H";&*$"*"$-)!"A.J6"\"C"+"J!"a'*&8$1+,"&7-$1+60,1+$"'0+$8$51&P6+"9&19/-,162H1,H"*2;$7$"W&-;2"%+(,;1,H"%&'"-27&-,;"
1+,*$T1&P6+!
!5AO'VUS\O'],T,5+"$7,1)"*2%&*+,'0+$8"/;&*F"1$"(9/),9"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"&'%&*+,'0+$51&P^"%&1&(+"'$HG62"05,6,1+,B"
;&T,"&1"0*&51+^"(+F"0"&I&*+G09/"%-0,()-0,7$1+$"&7-$1+60,1+$"'0+$8$51&P6+"9&19/-,162H1,H"%-0,0"08&T,1+,"'$HG6,;/"05,6,1+,"&P*+$'60,1+$"1$"%+P;+,"%-0,'"/%82*,;";+,(+G6$"&'"'1+$"*2%&*+,'0,1+$!
!5AO'VUS]O'>&"/;&*2"&")-,P6+"&9-,P5&1,H"*"$-)!"AOD"\" B"0$*$-),H"0"$7,1),;"%-0,0"&(&IF"1+,IF'G6G"%-0,'(+FI+&-6GB"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/B"0"*28G60,1+,;"$-)!"A. KA. 2, art. 761O oraz art. 7643KA.JD.
VkV?l"qqjn
* _ 9 2 6 'B 9_ 73C
!5AO'VUTO'Q-0,0"/;&*F"9&;+(/"%-02H;/HG62"05,6,1+,"=9&;+($1)E"0&I&*+G0/H,"(+F"0$"*21$7-&'0,1+,;"=%-&*+0H$E"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"(*,7&"%-0,'(+FI+&-()*$"'&"9/%1$"5/I"(%-0,'$T2"-0,602"-/6<&;26<"1$"-$6</1,9"'$HG6,7&"05,6,1+,"=9&;+),1)$EB"5,60"*"+;+,1+/"*8$(12;!
!5AO'VUUO'L&;+($1)"%&*+1+,1"*2'$^"9&;+),1)&*+"*(02()9&B"6&"%-02"*29&1$1+/"05,6,1+$"'5$"1+,7&"/02(9$8B"*"(060,7:51&P6+"%&*+1+,1"%-0,5$^"1$"1+,7&"*+,-02),51&P6+B"9):-,"1$I28"1$"H,7&"-$6</1,9!"Q&*2T(0,"/%-$*1+,1+$"9&;+),1)$"(G"(9/),601,")$9T,"*075F',;"*+,-026+,5+"9&;+($1)$!
!5AO'VUVO'],T,5+"9&;+($1)"0$*$-8"/;&*F"1$"*$-/19$6<"9&-02()1+,H(026<"&'"*$-/19:*"&01$60&126<"%-0,0"9&;+),1)$B"
/02(9$1$"9&-02P^"1$5,T2"(+F"9&;+),1)&*+!
!5AO'VU\O'\" !"],T,5+"9&;+($1)"(%-0,'$8"&''$1G";/"'&"(%-0,'$T2"-0,60"0$"6,1F"1+T(0G"&'"6,12"&01$60&1,H"%-0,0"9&;+),1)$B"&I&*+G0$12"H,()"0$%8$6+^"9&;+),1)&*+"-:T1+6F!
\"3!"],T,5+"9&;+($1)"1$I28"-0,60"0$"6,1F"*2T(0G"&'"6,12"&01$60&1,H"%-0,0"9&;+),1)$B"9&;+),1)";&T,"1+,0*8&601+,"%&"
&)-02;$1+/"0$*+$'&;+,1+$"&"*29&1$1+/"05,6,1+$"&P*+$'602^B"T,"1+,"/01$H,"60211&P6+"0$"'&9&1$1G"1$"H,7&"-$6</1,9`"I-$9"
)$9+,7&"&P*+$'60,1+$"H,()"H,'1&01$6012"0"*2-$T,1+,;"07&'2"1$"*2T(0G"6,1F!
\"C!"L&;+),1)"1+,";&T,"TG'$^"0$%8$6,1+$"-:T1+62"6,12"$1+"&';:*+^"07&'2"1$"*2T(0G"6,1FB"H,T,5+"05,6,1+,"1+,";&78&"
I2^"*29&1$1,"%&"6,1+,"&01$60&1,HB"$"0$*$-6+,"/;&*2"/6<-&1+8&"9&;+),1)$"&'"(09&'2!
!5AO'VU]O'\" !"],T,5+"-0,60"H,()"1$-$T&1$"1$"0,%(/6+,B"$"1+,";&T1$"60,9$^"1$"0$-0G'0,1+,"9&;+),1)$B"9&;+($1)"H,()"/%-$*1+&12B"$"7'2"),7&"+1),-,("9&;+),1)$"*2;$7$"K"0&I&*+G0$12"(%-0,'$^"-0,60"0"0$6<&*$1+,;"1$5,T2),H"()$-$11&P6+!"a"'&9&1$1+/"(%-0,'$T2"&I&*+G0$12"H,()"0$*+$'&;+^"1+,0*8&601+,"9&;+),1)$!
\"3!"],T,5+"9&;+),1)"'&%/P6+8"(+F"0*8&9+"0"&',I-$1+,;"-0,602B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(9/)9$6<"0*8&9+"9/%/HG6,7&"0"&',I-$1+,;"-0,602"(%-0,'$1,H!
!5AO'VV^O'L&;+($1)"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"/9-2),"*$'2"W+02601,"-0,602B"H$9"-:*1+,T"0$"H,H"*$'2"%-$*1,B"H,T,5+" %-0,'" 0$*$-6+,;" /;&*2" %&'$8" )&" '&" *+$'&;&P6+" 9/%/HG6,7&!" ],'1$9T," *28G60,1+," &'%&*+,'0+$51&P6+" 1+," '&)2602"
*$'"-0,602B"&"9):-26<"9&;+($1)"*+,'0+$8"5/I"0"8$)*&P6+G";:78"(+F"'&*+,'0+,^!
!5AO'VV^PO3.4E">&"/;&*2"(%-0,'$T2"-0,602"-/6<&;,HB"0$*$-),H"%-0,0"9&;+($1)$"0"&(&IG"W+02601GB"9):-$"1$I2*$"-0,60"
*"6,5/"1+,0*+G0$12;"0"H,H"'0+$8$51&P6+G"7&(%&'$-60G"$1+"0$*&'&*GB"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2"9&1(/;,169+,H!
!5AO'VVPO'L&;+($1)B"9):-2"I,0"/%&*$T1+,1+$"9&;+),1)$"/'0+,5+8"&(&I+,")-0,6+,H"9-,'2)/"5/I"0$5+609+B"'0+$8$"1$"*8$(1,"
1+,I,0%+,60,R()*&!
!5AO'VVQO'\" !"L&;+($1)"1$I2*$"-&(060,1+,"&"0$%8$)F"%-&*+0H+"0"6<*+5GB"7'2"9&;+),1)"&)-02;$8"-0,60"$5I&"6,1F!"],T,5+"
/;&*$";$"I2^"*29&12*$1$"60FP6+$;+B"9&;+($1)"1$I2*$"-&(060,1+,"&"%-&*+0HF"*";+$-F"*29&12*$1+$"/;&*2!
\"3!"L&;+($1)";&T,"TG'$^"%-&*+0H+")$9T,"*),'2B"7'2"/;&*$"1+,"0&()$8$"*29&1$1$"0"%-026021"'&)260G626<"9&;+),1)$!
!5AO'VVRO'\" !">5$"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,R"&"%-&*+0HF"&-$0"-&(060,R"&"0*-&)"*2'$)9:*"+"0$5+60,9"/'0+,5&126<"9&;+),1)&*+B"H$9"-:*1+,T"'5$"0$I,0%+,60,1+$"*(0,59+6<"+1126<"1$5,T1&P6+"*21+9826<"0,"05,6,R"9&;+(&*26<"%-02(8/7/H,"9&;+($1)&*+" /()$*&*," %-$*&" 0$()$*/" 1$" -0,60$6<" ()$1&*+G626<" %-0,';+&)" 9&;+(/B" '&%:9+" -0,602" )," 01$H'/HG" (+F" /" 1+,7&" 5/I"
/"&(&I2"9):-$"H,"'0+,-T2"*"H,7&"+;+,1+/B"$5I&"'&%:9+";&T,"1+;+"-&0%&-0G'0$^"0$"%&;&6G"'&9/;,1):*!
\"3!"b2;+,1+&1,"1$5,T1&P6+";&7G"I2^"0$(%&9&H&1,"0"*+,-02),51&P6+"1$I2)26<"%-0,0"9&;+($1)$"1$"-$6</1,9"9&;+),1)$B"
0"%+,-*(0,R()*,;"%-0,'"*+,-026+,5$;+"9&;+),1)$!
\"C!"=/6<25&12E!3.
E
VkV?l"qqn
* _9 2 6 '4 5<82 9<C
>fj[l"j
- 5 <84 73 D' 9: `@= 8
!5AO'VVSO'Q-0,0"/;&*F"%-0,*&0/"%-0,*&N1+9"0&I&*+G0/H,"(+F"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"(*,7&"%-0,'(+FI+&-()*$"'&"%-0,*+,0+,1+$"0$"*21$7-&'0,1+,;"&(:I"5/I"-0,602!
!5AO'VVTO' Q-0,%+(2")2)/8/" 1+1+,H(0,7&" ()&(/H,"(+F"'&" %-0,*&0/" *" 0$9-,(+," %&(060,7:5126<"-&'0$H:*" )-$1(%&-)/")259&"
&")25,B"&"+5,"%-0,*:0"),1"1+,"H,()"/-,7/5&*$12"&'-FI12;+"%-0,%+($;+!
>fj[l"jj
- 5< 82 ` <'9 3`W
!5AO'VVUO'Q-0,*&N1+9"&I&*+G0$12"H,()"'&"0$%,*1+,1+$"%&'-:T12;"&'%&*+$'$HG626<"-&'0$H&*+")-$1(%&-)/"*$-/19:*"
I,0%+,60,R()*$"+"<+7+,12"&-$0")$9+6<"*27:'B"H$9+,"0,"*075F'/"1$"-&'0$H")-$1(%&-)/"/*$T$"(+F"0$"1+,0IF'1,!
!5AO'VVVO'\" !"f$"I$7$TB"9):-2"%&'-:T12"%-0,*&0+"0,"(&IGB"%-0,*&N1+9"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^")259&"*),'2B"7'2"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"%-0,*&N1+9$!
\"3!"f$"I$7$T"%&*+,-0&12"%-0,*&N1+9&*+"%-0,*&N1+9"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"*,'8/7"0$($'"%-0,*+'0+$126<"'5$"%-0,wozu rzeczy.
!5AO'VV\O'U&(060,1+$"0"/;&*2"%-0,*&0/"&(:I"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$"*29&1$1+$"%-0,*&0/B"$"7'2"
%-0,*:0"1+,"0&()$8"*29&1$12"K"&'"'1+$B"9+,'2";+$8"I2^"*29&1$12!
3.4E"
3. E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" J"%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" D.!
" Q-0,0"$-)!" "%9)"@@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
>fj[l"jjj
- 5<82 `<' 5<8F< D
!5AO'VV]O'b2(28$HG62"%&*+1+,1"%&'$^"%-0,*&N1+9&*+"(*:H"$'-,("&-$0"$'-,("&'I+&-62B";+,H(6,"%-0,01$60,1+$B"&01$60,1+,"%-0,(289+"*,'8/7"-&'0$H/B"+5&P6+"&-$0"(%&(&I/"&%$9&*$1+$B"H$9"-:*1+,T"*$-)&P^"-0,602"(060,7:51+,"6,1126<!
!5AO'V\^O'\" !"#$"TG'$1+,"%-0,*&N1+9$"*2(28$HG62"%&*+1+,1"*2()$*+^"5+()"%-0,*&0&*2"0$*+,-$HG62"'$1,"*2;+,1+&1,"
*"$-)29/5,"%&%-0,'0$HG62;B"$"%&1$')&"*(0,59+,"+11,"+()&)1,"%&()$1&*+,1+$"/;&*2!"b2(28$HG62"%&1&(+"(9/)9+"1+,'&98$'1,7&"5/I"1+,%-$*'0+*,7&"&P*+$'60,1+$!
\"3!"b2(28$HG62";&T,"TG'$^"&'"%-0,*&N1+9$"*2'$1+$";/"&'%+(/"5+()/"%-0,*&0&*,7&"$5I&"+11,7&"%&P*+$'60,1+$"%-02HF6+$"%-0,(289+"'&"%-0,*&0/!
!5AO'V\PO'\" !"],T,5+"()$1"0,*1F)-012"%-0,(289+"5/I"H,H"&%$9&*$1+,"1+,"(G"&'%&*+,'1+,"'5$"'$1,7&"-&'0$H/"%-0,*&0/B"
%-0,*&N1+9";&T,"TG'$^B"$I2"*2(28$HG62"08&T28"%+(,;1,"&P*+$'60,1+,"6&"'&"()$1/"%-0,(289+B"$"*"*2%$'9/"-$TG626<"I-$9:*"
&';:*+^"%-0,*&0/!
\"3!"],T,5+"%-0,*&N1+9"%-02H;+,"%-0,(289F"I,0"0$()-0,T,RB"'&;1+,;2*$"(+FB"T,"01$H'&*$8$"(+F"*"1$5,T2)2;"()$1+,!
!5AO'V\QO'b2(28$HG62"%&*+1+,1"'$^"%-0,*&N1+9&*+"*(0,59+,"'&9/;,1)2"%&)-0,I1,"0,"*075F'/"1$"%-0,%+(2"6,51,B"%&'$)9&*,"+"$';+1+()-$62H1,!
!5AO' V\RO' ],T,5+" -&0%&60F6+," 5/I" '&9&1$1+," %-0,*&0/" '&01$" 60$(&*,H" %-0,(09&'2" *(9/),9" &9&5+601&P6+" '&)260G6,H"
%-0,*&N1+9$B"*2(28$HG62";&T,"&'"/;&*2"&'()G%+^B"%&*+1+,1"H,'1$9"'$^"%-0,*&N1+9&*+"&'%&*+,'1+,"*21$7-&'0,1+,"0$"
'&9&1$1G"60FP^"%-0,*&0/"*"7-$1+6$6<"),7&B"6&"1$"9&(0)$6<"%-0,*&0/"&(060F'0+8!"#+,"*28G60$")&"-&(060,1+$"&"1$%-$*+,1+,"
(09&'2B"H,T,5+"%-0,(09&'$"I28$"1$()F%()*,;"&9&5+601&P6+B"0$"9):-,"%-0,*&N1+9"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^!
!5AO'V\SO'Q-0,*&N1+9"%&*+1+,1"0$*+$'&;+^"1+,0*8&601+,"&'I+&-6F"&"1$',HP6+/"%-0,(289+"'&";+,H(6$"%-0,01$60,1+$!
!5AO'V\TO'Q&"1$',HP6+/"%-0,(289+"'&";+,H(6$"%-0,01$60,1+$"&'I+&-6$";&T,"*"+;+,1+/"*8$(12;"*29&1$^"*(0,59+,"%-$*$"
*21+9$HG6,"0"/;&*2"%-0,*&0/B"*"(060,7:51&P6+";&T,"TG'$^"*2'$1+$"%-0,(289+"+"5+()/"%-0,*&0&*,7&B"H,T,5+"H,'1&60,P1+,"
*29&1$"0&I&*+G0$1+$"*21+9$HG6,"0"),H"/;&*2!
!5AO'V\UO'Q-0,0"%-02HF6+,"%-0,(289+"+"5+()/"%-0,*&0&*,7&"&'I+&-6$"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"0$%8$)2"&01$60&126<"*"5+P6+,"
%-0,*&0&*2;"1$5,T1&P6+"%-0,*&N1+9$!
!5AO'V\VO'\" !"],T,5+"&'I+&-6$"&';$*+$"%-02HF6+$"%-0,(289+"$5I&"H,T,5+"0"+1126<"%-026021"1+,";&T1$";/"H,H"'&-F602^B"
%-0,*&N1+9"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"&")2;"*2(28$HG6,7&!"],T,5+"*2(28$HG62"1+,"1$',P5,"*"&'%&*+,'1+;"60$(+,"
*(9$0:*,9B"%-0,*&N1+9"%&*+1+,1"&''$^"%-0,(289F"1$"%-0,6<&*$1+,"5/I"+1$60,H"HG"0$I,0%+,602^B"0$*+$'$;+$HG6"&")2;"*2(28$HG6,7&"+"&'I+&-6F!
\"3!"],T,5+"%-0,(289$"H,()"1$-$T&1$"1$"0,%(/6+,"$5I&"H,T,5+"H,H"%-0,6<&*$1+,"*2;$7$"9&(0):*B"1$"9):-,"1+,";$"%&9-26+$B"
%-0,*&N1+9";&T,"HG"(%-0,'$^"%-02"&'%&*+,'1+;"0$()&(&*$1+/"%-0,%+(:*"&"(9/)9$6<"0*8&9+"9/%/HG6,7&"0"&',I-$1+,;"-0,602"(%-0,'$1,H!
!5AO'V\\O'\" !"a'(09&'&*$1+,"0$"/)-$)FB"/I2),9"5/I"/(09&'0,1+,"%-0,(289+"*"60$(+,"&'"H,H"%-02HF6+$"'&"%-0,*&0/"$T"'&"
*2'$1+$"&'I+&-62"1+,";&T,"%-0,*2T(0$^"0*298,H"*$-)&P6+"%-0,(289+B"6<2I$"T,"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"%-0,*&N1+9$!
\"3!"Q-0,*&N1+9"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"/I2),9"1+,%-0,9-$60$HG62"7-$1+6"/()$5&126<"*,"*8$P6+*26<"%-0,%+($6<B"$"*"I-$9/")$9+6<"%-0,%+(:*"K"7-$1+6"0*260$H&*&"%-02HF)26<"=/I2),9"1$)/-$512E!
\"C!"f$"/)-$)FB"/I2),9"5/I"/(09&'0,1+,"%+,1+F'02B"9&(0)&*1&P6+B"%$%+,-:*"*$-)&P6+&*26<"$5I&"-0,602"(060,7:51+,"6,1126<"%-0,*&N1+9"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"H,'21+,"*),'2B"7'2"*8$P6+*&P6+"%-0,(289+"I282"%&'$1,"%-02"0$*$-6+/"/;&*2B"
6<2I$"T,"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"%-0,*&N1+9$!
!5AO'V\]O'\" !"Q-0,*&N1+9";&T,"&''$^"%-0,(289F"'&"%-0,*&0/"+11,;/"%-0,*&N1+9&*+"1$"6$8G"%-0,()-0,R"%-0,*&0/"5/I"
H,H"60FP^B"H,'1$9T,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"60211&P6+"'$5(026<"%-0,*&N1+9:*"H$9"0$"(*&H,"*8$(1,"60211&P6+!
\"3!"L$T'2"%-0,*&N1+9B"9):-2"%-02H;/H,"%-0,(289F"1$"%&'()$*+,"),7&"($;,7&"5+()/"%-0,*&0&*,7&B"%&1&(+"(&5+'$-1G"
&'%&*+,'0+$51&P^"0$"6$82"%-0,*:0"*,'8/7")-,P6+"5+()/!
\"C!"Q-0,*&N1+9B"9):-2"0")2)/8/"(*,H"(&5+'$-1,H"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"6$82"%-0,*:0"0$%8$6+8"&'(09&'&*$1+,B";$"0*-&)1,"
-&(060,1+,"'&"%-0,*&N1+9$"%&1&(0G6,7&"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"&9&5+601&P6+B"0"9):-26<"(09&'$"*21+98$!"],T,5+"&9&5+601&P6+"
)26<"/()$5+^"1+,";&T1$B"&'%&*+,'0+$51&P^"%&1&(0G"*(02(62"%-0,*&N1+62"*"()&(/19/"'&"%-02%$'$HG6,7&"+;"%-0,*&N1,7&!"
b&512"&'"&'%&*+,'0+$51&P6+"H,()"%-0,*&N1+9B"9):-2"/'&*&'1+B"T,"(09&'$"1+,"%&*()$8$"1$"%-0,()-0,1+B"%-0,0"9):-G"%-0,*&0+8!
!5AO'V]^O'\" !">5$"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,R"*21+9$HG626<"0"/;&*2"%-0,*&0/B"*"(060,7:51&P6+M"%-0,*&N1,7&B"(98$'&*,7&B"&%8$)"6,5126<"+"+1126<"*2'$)9:*B"H$9"-:*1+,T"'5$"0$I,0%+,60,1+$")$9+6<"-&(060,R"%-02(8/7/HG626<"%&%-0,'1+;"(%,'2)&-&;"+"%-0,*&N1+9&;B"%-02(8/7/H,"%-0,*&N1+9&*+"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"1$"%-0,(286,B"'&%:9+"%-0,(289$"01$H'/H,"(+F"
/"1+,7&"5/I"/"&(&I2B"9):-$"HG"'0+,-T2"*"H,7&"+;+,1+/B"$5I&"'&%:9+";&T,"1+G"-&0%&-0G'0$^"0$"%&;&6G"'&9/;,1):*!
\"3!"=/6<25&12E!3.3E
!5AO'V]PO'\" !"b(9/),9"0$%8$)2"1$5,T1&P6+"%-0,*&N1+9$"+"%-02HF6+$"%-0,(289+"I,0"0$()-0,T,R"*27$($HG"*(0,59+,"-&(060,1+$" %-0,6+*9&" %-0,*&N1+9&*+" *21+9$HG6," 0" /;&*2" %-0,*&0/!" #+," '&)2602" )&" H,'1$9" -&(060,R" 0" )2)/8/" 1+,*+'&60126<"
/(09&'0,R"%-0,(289+B"H,T,5+"&'I+&-6$"*"6+G7/")27&'1+$"&'"6<*+5+"%-02HF6+$"%-0,(289+"0$*+$'&;+8"&"1+6<"%-0,*&N1+9$!
\"3!"Q-0,%+(/"%&*2T(0,7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"%-0,*&N1+9$!
!5AO' V]QO' U&(060,1+$" 0" /;&*2" %-0,*&0/" -0,602" %-0,'$*1+$HG" (+F" 0" /%82*,;" -&9/" &'" '1+$" '&()$-60,1+$" %-0,(289+B"
$"*"-$0+,"6$89&*+),H"/)-$)2"%-0,(289+"5/I"H,H"'&()$-60,1+$"0"&%:N1+,1+,;"K"&'"'1+$B"9+,'2"%-0,(289$";+$8$"I2^"'&()$-60&1$!
!5AO'V]RO'U&(060,1+$"%-02(8/7/HG6,"%-0,*&N1+9&*+"%-0,6+*9&"+112;"%-0,*&N1+9&;B"9):-02"/60,()1+6025+"*"%-0,*&0+,"
%-0,(289+B" %-0,'$*1+$HG" (+F" 0" /%82*,;" (0,P6+/" ;+,(+F62" &'" '1+$B" *" 9):-2;" %-0,*&N1+9" 1$%-$*+8" (09&'FB" $5I&" &'" '1+$B"
*"9):-2;"*2)&60&1&"%-0,6+*9&"1+,;/"%&*:'0)*&!
VkV?l"qqnj
* _9 2 6 '34 8? D F> 7
!5AO' V]SO' \" !" Q-0,0" /;&*F" (%,'26H+" (%,'2)&-" 0&I&*+G0/H," (+F" 0$" *21$7-&'0,1+,;" *" 0$9-,(+," '0+$8$51&P6+" (*,7&"
%-0,'(+FI+&-()*$"'&"*2(28$1+$"5/I"&'I+&-/"%-0,(289+"$5I&"'&"'&9&1$1+$"+1126<"/(8/7"0*+G0$126<"0"H,H"%-0,*&0,;!
\"3!"S%,'2)&-";&T,"*2()F%&*$^"*"+;+,1+/"*8$(12;"$5I&"*"+;+,1+/"'$HG6,7&"05,6,1+,!
!5AO'V]TO'Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/"()&(/H,"(+F"'&"(%,'26H+")259&"&")25,B"&"+5,"1+,"H,()"&1$"/-,7/5&*$1$"&'-FI12;+"%-0,%+($;+!
!5AO'V]UO'],T,5+"%-0,%+(2")2)/8/"1+1+,H(0,7&"$5I&"%-0,%+(2"(060,7:51,"1+,"()$1&*+G"+1$60,HB"'&"/;&*2"(%,'26H+"()&(/H,"
(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"/;&*+,"05,6,1+$!
!5AO'V]VO'S%,'2)&-"&I&*+G0$12"H,()"'&"%&',H;&*$1+$"60211&P6+"%&)-0,I126<"'&"/02(9$1+$"0*-&)/"1+,1$5,T1+,"%&I-$126<"(/;"0")2)/8/"%-0,*&N1,7&B"68$"+"+1126<"1$5,T1&P6+"0*+G0$126<"0"%-0,*&0,;"%-0,(289+!
!5AO'V]\O'S%,'2)&-"&I&*+G0$12"H,()"'&"%&'HF6+$"60211&P6+"%&)-0,I126<"'&"0$I,0%+,60,1+$"%-$*"'$HG6,7&"05,6,1+,"5/I"
&(&I2"%-0,0"1+,7&"*(9$0$1,H"*075F',;"%-0,*&N1+9$"$5I&"+11,7&"(%,'2)&-$!
!5AO'V]]O'S%,'2)&-"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"%-0,*&N1+9:*"+"'$5(026<"(%,'2)&-:*B"9):-2;+"%&(8/7/H,"(+F"%-02"*29&1$1+/"
05,6,1+$B"6<2I$"T,"1+,"%&1&(+"*+12"*"*2I&-0,!
!5AO'\^^O'S%,'2)&-";&T,"($;"'&9&1$^"%-0,*&0/!"b")2;"*2%$'9/"(%,'2)&-";$"H,'1&60,P1+,"%-$*$"+"&I&*+G09+"%-0,*&N1+9$!
!5AO'\^PO'\" !"a'(09&'&*$1+,"0$"/)-$)FB"/I2),9"5/I"/(09&'0,1+,"%-0,(289+"*"60$(+,"&'"H,H"%-02HF6+$"$T"'&"*2'$1+$"%-0,*&N1+9&*+B"'$5(0,;/"(%,'2)&-&*+B"'$HG6,;/"05,6,1+,"5/I"&(&I+,"%-0,0"1+,7&"*(9$0$1,HB"1+,";&T,"%-0,*2T(0$^"0*298,H"
*$-)&P6+"%-0,(289+B"6<2I$"T,"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"(%,'2)&-$!
\"3!"S%,'2)&-"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"/I2),9"1+,%-0,9-$60$HG62"7-$1+6"/()$5&126<"*,"*8$P6+*26<"%-0,%+($6<B"
$"*"I-$9/")$9+6<"%-0,%+(:*"K"7-$1+6"0*260$H&*&"%-02HF)26<!
\"C!"f$"/)-$)FB"/I2),9"5/I"/(09&'0,1+,"%+,1+F'02B"9&(0)&*1&P6+B"%$%+,-:*"*$-)&P6+&*26<"$5I&"-0,602"(060,7:51+,"6,1126<" (%,'2)&-" %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P^" H,'21+," *),'2B" 7'2" *8$P6+*&P6+" %-0,(289+" I282" %&'$1," %-02" 0$*$-6+/" /;&*2B"
6<2I$"T,"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"(%,'2)&-$!
3.3E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 44"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'\^QO'\" !">5$"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,R"&"%-0,*&N1,"&-$0"-&(060,R"&"%-&*+0HFB"&"0*-&)"*2'$)9:*"+"+1126<"1$5,T1&P6+"*21+9826<"0,"05,6,R"(%,'262H126<B"H$9"-:*1+,T"'5$"0$I,0%+,60,1+$")$9+6<"-&(060,R"%-02(8/7/HG626<"%&%-0,'1+;"(%,'2)&-&;" +" %-0,*&N1+9&;B" %-02(8/7/H," (%,'2)&-&*+" /()$*&*," %-$*&" 0$()$*/" 1$" %-0,(286,B" '&%:9+" %-0,(289$" 01$H'/H," (+F"
/"1+,7&"5/I"/"&(&I2B"9):-$"HG"'0+,-T2"*"H,7&"+;+,1+/B"$5I&"'&%:9+";&T,"1+G"-&0%&-0G'0$^"0$"%&;&6G"'&9/;,1):*!
\"3!"=/6<25&12E!3.CE
!5AO'\^RO'\" !"U&(060,1+$"0"/;&*2"(%,'26H+"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/!
\"3!"V,-;+1"%-0,'$*1+,1+$"0$6021$"I+,6M"*"*2%$'9/"-&(060,R"0")2)/8/"/(09&'0,1+$"5/I"/I2)9/"%-0,(289+"K"&'"'1+$"'&()$-60,1+$"%-0,(289+`"*"*2%$'9/"6$89&*+),H"/)-$)2"%-0,(289+"5/I"H,H"'&()$-60,1+$"0"&%:N1+,1+,;"K"&'"'1+$B"*"9):-2;"%-0,(289$";+$8$"I2^"'&()$-60&1$`"*,"*(02()9+6<"+1126<"*2%$'9$6<"K"&'"'1+$"*29&1$1+$"05,6,1+$!
!5AO'\^SO'U&(060,1+$"%-02(8/7/HG6,"(%,'2)&-&*+"%-0,6+*9&"%-0,*&N1+9&;"+"'$5(02;"(%,'2)&-&;B"9):-2;+"(+F"%&(8/7+*$8"%-02"%-0,*&0+,"%-0,(289+B"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"(0,P6+/";+,(+F62"&'"'1+$B"9+,'2"(%,'2)&-"1$%-$*+8"(09&'FB"$5I&"
&'"'1+$B"9+,'2"*2)&60&1&"%-0,6+*9&"1+,;/"%&*:'0)*&!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"*2;+,1+&126<"-&(060,R"
;+F'02"&(&I$;+B"9):-2;+"(%,'2)&-"%&(8/7+*$8"(+F"%-02"%-0,*&0+,"%-0,(289+!
VkV?l"qqnjj
*_ 92 6' CW 8< 478F <8= 76
>fj[l"j
- 5<84 73D '9 :` @= 8
!5AO'\^TO'§ 1.3.JE"Q-0,0"/;&*F"/I,0%+,60,1+$"/I,0%+,6026+,5"0&I&*+G0/H,"(+FB"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"(*,7&"%-0,'(+FI+&-()*$B"(%,81+^"&9-,P5&1,"P*+$'60,1+,"*"-$0+,"0$HP6+$"%-0,*+'0+$1,7&"*"/;&*+,"*2%$'9/B"$"/I,0%+,60$HG62"0&I&*+G0/H,"(+F"0$%8$6+^"(98$'9F!
\"3!"o*+$'60,1+,"/I,0%+,6026+,5$3.OE"%&5,7$"*"(060,7:51&P6+"1$"0$%8$6+,M
E"
" -02"/I,0%+,60,1+/";$HG)9&*2;"K"&9-,P5&1,7&"&'(09&'&*$1+$"0$"(09&'F"%&*()$8G"*(9/),9"%-0,*+'0+$1,7&"*"/;&%
*+,"*2%$'9/`
3E"
" -02"/I,0%+,60,1+/"&(&I&*2;"K"/;:*+&1,H"(/;2"%+,1+FT1,HB"-,1)2"5/I"+11,7&"P*+$'60,1+$"*"-$0+,"0$HP6+$"%-0,*+%
'0+$1,7&"*"/;&*+,"*2%$'9/"*"T26+/"&(&I2"/I,0%+,60&1,H!
\"C!">&"-,1)2"0"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"1+,"()&(/H,"(+F"%-0,%+(:*"9&',9(/"1+1+,H(0,7&"&"-,16+,!
§ 4.3..E"Q-0,%+(2"$-)!"CDO1KCDO3"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&B"H,T,5+"/I,0%+,60$HG62;"H,()"&(&I$"W+02601$"0$*+,-$HG6$"/;&*F"
0*+G0$1G"I,0%&P-,'1+&"0"H,H"'0+$8$51&P6+G"7&(%&'$-60G"5/I"0$*&'&*G!
!5AO'\^UO3.AE"\" !"?;&*$"/I,0%+,60,1+$"H,()"1+,*$T1$B"H,T,5+"0$HP6+,"%-0,*+'0+$1,7&"*"/;&*+,"*2%$'9/"1+,"H,()";&Tliwe.
\" 3!" aIHF6+," /I,0%+,60,1+,;" &9-,(/" %&%-0,'0$HG6,7&" 0$*$-6+," /;&*2" H,()" I,0(9/),601,B" H,T,5+" *" 6<*+5+" 0$*$-6+$"
/;&*2"9):-$9&5*+,9"0,"()-&1"*+,'0+$8$"5/I"%-02"0$6<&*$1+/"1$5,T2),H"()$-$11&P6+";&78$"(+F"'&*+,'0+,^B"T,"*2%$',9"0$(0,'8"5/I"T,"&'%$'8$";&T5+*&P^"H,7&"0$HP6+$"*")2;"&9-,(+,!
!5AO'\^VO3.DE"\" !"Q&()$1&*+,1+$"&7:5126<"*$-/19:*"/I,0%+,60,1+$"5/I"%&()$1&*+,1+$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"(%-0,601,"
0"%-0,%+($;+"1+1+,H(0,7&")2)/8/"(G"1+,*$T1,B"6<2I$"T,"'$5(0,"%-0,%+(2"%-0,*+'/HG"*2HG)9+!
\"3!"=/6<25&12E!3.@E
3.CE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 4 "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3.OE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3..E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"C"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3.AE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3.DE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 43"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3.@E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3.JE"
!5AO'\^\O3A4E"\" !"?I,0%+,60$HG62";&T,"0$*-0,^"/;&*F"/I,0%+,60,1+$"1$"6/'02"-$6</1,9!"?I,0%+,60&12";&T,"1+,"I2^"
+;+,11+,"*(9$0$12"*"/;&*+,B"6<2I$"T,"H,()")&"9&1+,601,"'&"&9-,P5,1+$"%-0,';+&)/"/I,0%+,60,1+$!
\"3!"U&(060,1+,"&"0$%8$)F"(98$'9+"%-02(8/7/H,"/I,0%+,6026+,5&*+"*28G601+,"%-0,6+*9&"/I,0%+,60$HG6,;/!"f$-0/)";$HG62"*%82*"1$"&'%&*+,'0+$51&P^"/I,0%+,6026+,5$";&T,"&1"%&'1+,P^"-:*1+,T"%-0,6+*9&"/I,0%+,60&1,;/!
\"C!"?I,0%+,60&12"H,()"/%-$*1+&12"'&"TG'$1+$"1$5,T1,7&"P*+$'60,1+$"I,0%&P-,'1+&"&'"/I,0%+,6026+,5$B"6<2I$"T,"()-&12"/07&'1+82"+1$60,H`"H,'1$9T,"/07&'1+,1+,")$9+,"1+,";&T,"0&()$^"'&9&1$1,B"H,T,5+"*2%$',9"H/T"0$(0,'8!
\"J!"?I,0%+,60&12";&T,"TG'$^"I2"/I,0%+,6026+,5"/'0+,5+8";/"+1W&-;$6H+"&"%&()$1&*+,1+$6<"0$*$-),H"/;&*2"&-$0"&7:5126<"*$-/19:*"/I,0%+,60,1+$"*"0$9-,(+,B"*"H$9+;"'&)260G"%-$*"+"&I&*+G09:*"/I,0%+,60&1,7&!
\"O!"],T,5+"/;&*$"/I,0%+,60,1+$"1+,"*+GT,"(+F"I,0%&P-,'1+&"0"'0+$8$51&P6+G"7&(%&'$-60G"5/I"0$*&'&*G"/I,0%+,60&1,H"
&(&I2"W+02601,HB"$-)!"CDO1KCDO3"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"0$9-,(+,B"*"H$9+;"/;&*$"'&)2602"%-$*"+"&I&*+G09:*"/I,0%+,czonego.
!5AO'\^]O3A E"\" !"?I,0%+,6026+,5"0&I&*+G0$12"H,()"%&)*+,-'0+^"0$*$-6+,"/;&*2"'&9/;,1),;"/I,0%+,60,1+$!
\"3!"f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9/"%-0,*+'0+$1,7&"*"$-)!"D
'&-F60,1+$"/I,0%+,60$HG6,;/"'&9/;,1)/"/I,0%+,60,1+$!
B"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+"/;&*F"/*$T$"(+F"0$"0$*$-)G"0"6<*+5G"
!5AO'\P^O'=/6<25&12E!3A3E
!5AO'\PPO3ACE"\" !"],T,5+"*"&'%&*+,'0+"1$"08&T&1G"&W,-)F"/I,0%+,6026+,5"'&-F60$"/I,0%+,60$HG6,;/"'&9/;,1)"/I,0%+,60,1+$"0$*+,-$HG62"%&()$1&*+,1+$B"9):-,"&'I+,7$HG"1$"1+,9&-02P^"/I,0%+,60$HG6,7&"&'")-,P6+"08&T&1,H"%-0,0"1+,7&"&W,-)2B"
/I,0%+,6026+,5"&I&*+G0$12"H,()"0*-:6+^"/I,0%+,60$HG6,;/"1$")&"/*$7F"1$"%+P;+,"%-02"'&-F60,1+/"),7&"'&9/;,1)/B"*201$60$HG6";/"6&"1$H;1+,H"Ag'1+&*2"),-;+1"'&"078&(0,1+$"(%-0,6+*/!"b"-$0+,"1+,*29&1$1+$"),7&"&I&*+G09/"0;+$12"'&9&1$1,"
1$"1+,9&-02P^"/I,0%+,60$HG6,7&"1+,"(G"(9/),601,B"$"/;&*$"H,()"0$*$-)$"07&'1+,"0"*$-/19$;+"&W,-)2!
\"3!"b"I-$9/"(%-0,6+*/"/;&*$"'&6<&'0+"'&"(9/)9/"07&'1+,"0")-,P6+G"'&9/;,1)/"/I,0%+,60,1+$"1$()F%1,7&"'1+$"%&"
/%82*+,"),-;+1/"*201$60&1,7&"'&"08&T,1+$"(%-0,6+*/!
!5AO'\PQO3AJE"\" !"=/6<25&12E!3AOE
\"3!"=/6<25&12E!3AOE
\"C!"=/6<25&12E!3AOE
\"J!"],T,5+"/;&*$"/I,0%+,60,1+$"H,()"0$*$-)$"1$"&9-,("'8/T(02"1+T"(0,P^";+,(+F62"/I,0%+,60$HG62";$"%-$*&"&'()G%+,1+$"
&'"/;&*2"/I,0%+,60,1+$B"*"),-;+1+,"C4"'1+B"$"*"%-02%$'9/"7'2"/I,0%+,60$HG62"H,()"%-0,'(+FI+&-6G"*"),-;+1+,"A"'1+B"&'"
'1+$"0$*$-6+$"/;&*2!"a'()G%+,1+,"&'"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"1+,"0*$51+$"/I,0%+,60$HG6,7&"0"&I&*+G09/"0$%8$6,1+$"(98$'9+"
0$"&9-,(B"*"H$9+;"/I,0%+,6026+,53.OE"/'0+,5$8"&6<-&12"/I,0%+,60,1+&*,H!
\" O!3A.E" ],T,5+" /;&*$" 0$*$-)$" H,()" 1$" 60$(" &9-,P5&12B" /I,0%+,6026+,5" ;&T," HG" *2%&*+,'0+,^" H,'21+," *" %-02%$'9$6<"
*(9$0$126<"*"/()$*+,B"$")$9T,"0"*$T126<"%&*&':*"&9-,P5&126<"*"/;&"*+,"5/I"&7:5126<"*$-/19$6<"/I,0%+,60,1+$!
\".!"=/6<25&12E!3AAE
\"A!"=/6<25&12E!3AAE
3A4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3A3E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3ACE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3AJE"
" b" I-0;+,1+/" /()$5&12;" %-0,0" $-)!" 3CC" %9)" C" /()$*2" 0" '1+$" 33" ;$H$" 344C" -!" &" '0+$8$51&P6+" /I,0%+,60,1+&*,H" =>0!" ?!" #-" 3JB"
%&0!" O EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$"344J"-!
3AOE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 4"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3A.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3AAE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 4"5+)!"6"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3A E"
\"D!3ADE"U:T1+6F";+F'02")-,P6+G"/;&*2"$"&7:512;+"*$-/19$;+"/I,0%+,60,1+$"/I,0%+,6026+,5"0&I&*+G0$12"H,()"%-0,'()$*+^"/I,0%+,60$HG6,;/"*"W&-;+,"%+(,;1,H"%-0,'"0$*$-6+,;"/;&*2!"b"-$0+,"1+,'&%,81+,1+$"),7&"&I&*+G09/"/I,0%+,6026+,5"1+,";&T,"%&*&82*$^"(+F"1$"-:T1+6F"1+,9&-02()1G"'5$"/I,0%+,60$HG6,7&!"Q-0,%+(/"1+,"()&(/H,"(+F"'&"/;:*"/I,0%+,60,1+$"
0$*+,-$126<"*"'-&'0,"1,7&6H$6H+!
\"@!3A@E"Q-0,%+(2"\"O"+"D"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"-$0+,"0;+$12"&7:5126<"*$-/19:*"/I,0%+,60,1+$"*"60$(+,")-*$1+$"
()&(/19/"/;&*1,7&!"#+,"/6<2I+$")&"()&(&*$1+/"*")$9+;"%-02%$'9/"%-0,%+(/"$-)!"CDJ1.
!5AO'\PRO'§ 1.3D4E"S98$'9F"&I5+60$"(+F"0$"60$(")-*$1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"/I,0%+,6026+,5$!"b"%-02%$'9/"*27$P1+F6+$"
()&(/19/"/I,0%+,60,1+$"%-0,'"/%82*,;"&9-,(/"1$"H$9+"0&()$8$"0$*$-)$"/;&*$B"/I,0%+,60$HG6,;/"%-02(8/7/H,"0*-&)"(98$'9+"
0$"&9-,("1+,*29&-02()$1,H"&6<-&12"/I,0%+,60,1+&*,H!
\"3!"],T,5+"1+,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,HB"(98$'9$"%&*+11$"I2^"0$%8$6&1$"H,'1&60,P1+,"0"0$*$-6+,;"/;&*2"/I,0%+,60,1+$B"
$"H,T,5+"/;&*$"'&(08$"'&"(9/)9/"%-0,'"'&-F60,1+,;"'&9/;,1)/"/I,0%+,60,1+$"K"*"6+G7/"60),-1$()/"'1+"&'"H,7&"'&-F60,1+$!
!5AO'\PSO3D E"\" !"],T,5+"1+,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,HB"&'%&*+,'0+$51&P^"/I,0%+,6026+,5$"-&0%&6021$"(+F"&'"'1+$"1$()F%/HG6,7&"%&"0$*$-6+/"/;&*2B"1+,"*60,P1+,H"H,'1$9"1+T"&'"'1+$"1$()F%1,7&"%&"0$%8$6,1+/"(98$'9+"5/I"H,H"%+,-*(0,H"-$)2!
\"3!"],T,5+"/I,0%+,6026+,5"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"H,(060,"%-0,'"0$%8$6,1+,;"(98$'9+"5/I"H,H"%+,-*(0,H"-$)2B"$"(98$'9$"
5/I"H,H"%+,-*(0$"-$)$"1+,"0&()$8$"0$%8$6&1$"*"),-;+1+,B"/I,0%+,6026+,5";&T,"*2%&*+,'0+,^"/;&*F"0,"(9/)9+,;"1$)26<;+$()&*2;"+"TG'$^"0$%8$)2"(98$'9+"0$"&9-,(B"%-0,0"9):-2"%&1&(+8"&'%&*+,'0+$51&P^!"b"I-$9/"*2%&*+,'0,1+$"/;&*2"*27$($"
&1$"0"9&R6,;"&9-,(/B"0$"9):-2"%-02%$'$8$"1+,0$%8$6&1$"(98$'9$!
\"C!"b"-$0+,"&%8$6$1+$"(98$'9+"*"-$)$6<"1+,0$%8$6,1+,"*"),-;+1+,"9&5,H1,H"-$)2"(98$'9+";&T,"%&*&'&*$^"/()$1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+" /I,0%+,6026+,5$B" )259&" *),'2B" 7'2" (9/),9" )$9+" %-0,*+'2*$8$" /;&*$" 5/I" &7:51," *$-/19+" /I,0%+,60,1+$B"
$"/I,0%+,6026+,5"%&"/%82*+,"),-;+1/"*,0*$8"/I,0%+,60$HG6,7&"'&"0$%8$)2"0"0$7-&T,1+,;B"T,"I-$9"0$%8$)2"*"),-;+1+,"A"'1+"
&'"'1+$"&)-02;$1+$"*,0*$1+$"(%&*&'/H,"/()$1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+!
!5AO'\PTO'§ 1.3D3E"?I,0%+,60$HG62"&I&*+G0$12"H,()"%&'$^"'&"*+$'&;&P6+"/I,0%+,6026+,5$"*(02()9+,"01$1,"(&I+,"&9&5+601&P6+B"&"9):-,"/I,0%+,6026+,5"0$%2)2*$8"*"W&-;/5$-0/"&W,-)2"$5I&"%-0,'"0$*$-6+,;"/;&*2"*"+1126<"%+(;$6<!"],T,5+"
/I,0%+,60$HG62"0$*+,-$"/;&*F"%-0,0"%-0,'()$*+6+,5$B"&I&*+G0,9"),1"6+GT2"-:*1+,T"1$"%-0,'()$*+6+,5/"+"&I,H;/H,"%&1$')&"
&9&5+601&P6+"H,;/"01$1,!"b"-$0+,"0$*$-6+$"%-0,0"/I,0%+,6026+,5$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$";+;&"I-$9/"&'%&*+,'0+"1$"%&(060,7:51,"%2)$1+$B"%&;+1+F),"&9&5+601&P6+"/*$T$"(+F"0$"1+,+()&)1,!
\"3!"],T,5+"*"/;&*+,"/I,0%+,60,1+$"0$()-0,T&1&B"T,"*"60$(+,"H,H")-*$1+$"1$5,T2"078$(0$^"0;+$12"&9&5+601&P6+"*2;+,1+&126<"*"%$-$7-$W+,"%&%-0,'0$HG62;B"/I,0%+,60$HG62"&I&*+G0$12"H,()"0$*+$'$;+$^"&")26<"0;+$1$6<"/I,0%+,6026+,5$3.OE
1+,0*8&601+,"%&"&)-02;$1+/"&"1+6<"*+$'&;&P6+!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"()&(/H,"(+F"'&"/I,0%+,60,R"1$"T26+,!
§ 21.3DCE"b"-$0+,"0$*$-6+$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"1$"6/'02"-$6</1,9"&I&*+G09+"&9-,P5&1,"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<"(%&602*$HG"0$-:*1&"1$"/I,0%+,60$HG62;B"H$9"+"1$"/I,0%+,60&12;B"6<2I$"T,"/I,0%+,60&12"1+,"*+,'0+$8"&"0$*$-6+/"
/;&*2"1$"H,7&"-$6</1,9!
§ 3.3DJE"?I,0%+,6026+,5"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(9/)9+"&9&5+601&P6+B"9):-,"0"1$-/(0,1+,;"%$-$7-$W:*"%&%-0,'0$HG626<"1+,"0&()$82"%&'$1,"'&"H,7&"*+$'&;&P6+!"],T,5+"'&"1$-/(0,1+$"%$-$7-$W:*"%&%-0,'0$HG626<"'&(08&"0"*+12"/;2P51,HB"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+"%-02H;/H,"(+FB"T,"*2%$',9"%-0,*+'0+$12"/;&*G"+"H,7&"1$()F%()*$"(G"(9/)9+,;"&9&5+601&P6+B"&"9):-26<";&*$"*"0'$1+/"%&%-0,'0$HG62;!
!5AO'\PUO3DOE"b"-$0+,"/H$*1+,1+$"&9&5+601&P6+B"9):-$" %&6+G7$"0$"(&IG" +()&)1G" 0;+$1F"%-$*'&%&'&I+,R()*$" *2%$'9/B"
9$T'$"0,"()-&1";&T,"TG'$^"&'%&*+,'1+,H"0;+$12"*2(&9&P6+"(98$'9+B"%&6021$HG6"&'"6<*+5+B"*"9):-,H"0$(08$")$"&9&5+601&P^B"
1+," *60,P1+,H"H,'1$9"1+T" &'" %&60G)9/" I+,TG6,7&"&9-,(/" /I,0%+,60,1+$!"b" -$0+,"078&(0,1+$" )$9+,7&"TG'$1+$"'-/7$" ()-&1$"
;&T,"*"),-;+1+," J"'1+"*2%&*+,'0+,^"/;&*F"0,"(9/)9+,;"1$)26<;+$()&*2;!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"()&(/H,"(+F"'&"/I,0%+,60,R"
1$"T26+,!
3ADE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"5+)!"'"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"5+)!","/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3D4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3D E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3D3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" C"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3DCE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" C"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3DJE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" C"5+)!"6"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3DOE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3A@E"
!5AO'\PVO'§ 1.3D.E"?I,0%+,6026+,5"&I&*+G0$12"H,()"(%,81+^"P*+$'60,1+,"*"),-;+1+,")-02'0+,()/"'1+B"5+60G6"&'"'$)2"&)-02;$1+$"0$*+$'&;+,1+$"&"*2%$'9/!
§ 2.3DAE"h'2I2"*2H$P1+,1+,"*"%&*2T(02;"),-;+1+,"&9&5+601&P6+"9&1+,60126<"'&"/()$5,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"/I,0%+,czyciela3.OE"$5I&"*2(&9&P6+"P*+$'60,1+$"&9$0$8&"(+F"1+,;&T5+*,B"P*+$'60,1+,"%&*+11&"I2^"(%,81+&1,"*"6+G7/" J"'1+"&'"
'1+$B"*"9):-2;"%-02"0$6<&*$1+/"1$5,T2),H"()$-$11&P6+"*2H$P1+,1+,")26<"&9&5+601&P6+"I28&";&T5+*,!"],'1$9T,"I,0(%&-1G"
60FP^"P*+$'60,1+$"/I,0%+,6026+,53.OE"%&*+1+,1"(%,81+^"*"),-;+1+,"%-0,*+'0+$12;"*"\" !
§ 3.3DDE" ?;&*$" /I,0%+,60,1+$" 5/I" &7:51," *$-/19+" /I,0%+,60,1+$" ;&7G" 0$*+,-$^" %&()$1&*+,1+$" 9&-02()1+,H(0," '5$"
/%-$*1+&1,7&"1+T"&9-,P5&1,"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<!
!5AO'\P\O3D@E"\" !"?;&*$"/I,0%+,60,1+$"5/I"&7:51,"*$-/19+"/I,0%+,60,1+$";&7G"%-0,*+'2*$^B"T,"/I,0%+,60$HG62";$"
&I&*+G0,9"*"&9-,P5&12;"),-;+1+,"%&*+$'&;+^"/I,0%+,6026+,5$"&"*2%$'9/!
\"3!"b"-$0+,"0$*$-6+$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"1$"6/'02"-$6</1,9"&I&*+G09+,;"&9-,P5&12;"*"%$-$7-$W+,"%&%-0,'0$HG62;";&T1$"&I6+GT2^"0$-:*1&"/I,0%+,60$HG6,7&B"H$9"+"/I,0%+,60&1,7&B"6<2I$"T,"/I,0%+,60&12"1+,"*+,"&"0$*$-6+/"/;&*2"
1$"H,7&"-$6</1,9!
\"C!"b"-$0+,"1$-/(0,1+$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"&I&*+G09:*"&9-,P5&126<"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<"/I,0%+,6026+,5";&T,"&'%&*+,'1+&"0;1+,H(02^"P*+$'60,1+,B"H,T,5+"1$-/(0,1+,"%-026021+8&"(+F"'&"0*+F9(0,1+$"(09&'2"
5/I"/1+,;&T5+*+8&"/I,0%+,6026+,5&*+"/()$5,1+,"&9&5+601&P6+"+"(9/)9:*"*2%$'9/!
\"J!"S9/)9+"I-$9/"0$*+$'&;+,1+$"/I,0%+,6026+,5$"&"*2%$'9/"1+,"1$()F%/HGB"H,T,5+"/I,0%+,6026+,5"*"),-;+1+,"*201$60&12;"'&"0$*+$'&;+,1+$"&)-02;$8"*+$'&;&P^"&"&9&5+601&P6+$6<B"9):-,"1$5,T$8&"%&'$^"'&"H,7&"*+$'&;&P6+!
!5AO'\P]O3@4E"\" !"U&(060,1+$"0"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)")-0,6<!
\"3!"=/6<25&12E!3@
E
\"C!"b"*2%$'9/"/I,0%+,60,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"62*+51,H"-&(060,1+,"%&(09&'&*$1,7&"'&"/I,0%+,6026+,5$3.OE o od(09&'&*$1+,"5/I"0$'&P^/6021+,1+,"%-0,'$*1+$"(+F"0"/%82*,;"),-;+1/"%-0,*+'0+$1,7&"'5$"),7&"-&(060,1+$"*"%-0,%+($6<"
&"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'F"*2-0G'0&1G"6021,;"1+,'&0*&5&12;"5/I"*21+98G"0"1+,*29&1$1+$"IG'N"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$!
\"J!"e+,7"%-0,'$*1+,1+$"-&(060,1+$"&"P*+$'60,1+,"'&"/I,0%+,6026+,5$3.OE"%-0,-2*$"(+F")$9T,"%-0,0"078&(0,1+,"/I,0%+,czycielowi3.OE"),7&"-&(060,1+$"5/I"%-0,0"078&(0,1+,"0'$-0,1+$"&IHF),7&"/I,0%+,60,1+,;!"e+,7"%-0,'$*1+,1+$"-&0%&6021$"(+F"
1$" 1&*&" &'" '1+$B" *" 9):-2;" 078$(0$HG62" -&(060,1+," 5/I" 0'$-0,1+," &)-02;$8" 1$" %+P;+," &P*+$'60,1+," /I,0%+,6026+,5$3.OE
&"%-0201$1+/"5/I"&';&*+,"P*+$'60,1+$!
!5AO'\Q^O'Q-0,%+(:*")2)/8/"1+1+,H(0,7&"1+,"()&(/H,"(+F"'&"/I,0%+,60,R";&-(9+6<"&-$0"'&"/I,0%+,60,R"%&P-,'1+6<"=-,$(,9/-$6H+E!
>fj[l"jj
* W 8<4 78F <8= 76' _6 > gA B 92 8
!5AO' \QPO3@3E" Q-0,';+&),;" /I,0%+,60,1+$" ;$HG)9&*,7&" ;&T," I2^" 9$T'2" +1),-,(" ;$HG)9&*2B" 9):-2" 1+," H,()" (%-0,6012"
0"%-$*,;"+"'$H,"(+F"&6,1+^"*"%+,1+G'0/!
!5AO'\QQO3@CE § 1.3@JE"Q-0,0"/;&*F"/I,0%+,60,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"62*+51,H"/I,0%+,6026+,5"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"0$%8$6,1+$"&9-,P5&1,7&"*"/;&*+,"&'(09&'&*$1+$"0$"(09&'2"*2-0G'0&1,"&(&I&;")-0,6+;B"*&I,6"9):-26<"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"
(09&'F"%&1&(+"/I,0%+,60$HG62"$5I&"/I,0%+,60&12!
3D.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" O"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3CC"%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3AJ!
3DDE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" O"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3D@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" ."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3@4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 4C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
3@ E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3@3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3@CE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3CC"%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3AJ!
3@JE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" @"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3DAE"
§ 2.3@JE"],T,5+"()-&12"1+,"/;:*+82"(+F"+1$60,HB"/;&*$"/I,0%+,60,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"62*+51,H"&I,H;/H,"(09&'2B"&"H$9+6<";&*$"*"\" B"IF'G6,"1$()F%()*,;"%-0,*+'0+$1,7&"*"/;&*+,"0'$-0,1+$B"9):-,";+$8&";+,H(6,"*"&9-,(+,"/I,0%+,60,1+$!
§ 3.3@JE"S)-&12";&7G"%&()$1&*+^B"T,"/;&*$"IF'0+,"&I,H;&*$^"(09&'2"%&*()$8,B"/H$*1+&1,"5/I"078&(0&1,"*"&9-,(+,"
ubezpieczenia.
\"J!"?%-$*1+&12"'&"&'(09&'&*$1+$"*"0*+G09/"0,"0'$-0,1+,;"&IHF)2;"/;&*G"/I,0%+,60,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"62*+51,H";&T,"'&6<&'0+^"-&(060,1+$"I,0%&P-,'1+&"&'"/I,0%+,6026+,5$3.OE.
\"O!3@OE"?I,0%+,6026+,5"1+,";&T,"%-0,6+*9&"/%-$*1+&1,;/"'&"&'(09&'&*$1+$"%&'1+,P^"0$-0/)/"1$-/(0,1+$"&I&*+G09:*" *21+9$HG626<" 0" /;&*2" 5/I" &7:5126<" *$-/19:*" /I,0%+,60,1+$" %-0,0" /I,0%+,60$HG6,7&" 5/I" /I,0%+,60&1,7&B" H,T,5+"
1$()G%+8&"&1&"%&"0$HP6+/"*2%$'9/!
!5AO'\[email protected]"\" !"b"-$0+,"0I26+$"%-0,';+&)/"/I,0%+,60,1+$"%-$*$"0"/;&*2"/I,0%+,60,1+$";&7G"I2^"%-0,1+,(+&1,"1$"
1$I2*6F"%-0,';+&)/"/I,0%+,60,1+$!"Q-0,1+,(+,1+,")26<"%-$*"*2;$7$"07&'2"/I,0%+,6026+,5$B"6<2I$"T,"/;&*$"/I,0%+,60,1+$"5/I"&7:51,"*$-/19+"/I,0%+,60,1+$"()$1&*+G"+1$60,H!
\"3!"b"-$0+,"%-0,1+,(+,1+$"%-$*B"&"9):-26<";&*$"*"\" B"1$"1$I2*6F"%-0,';+&)/"%-0,6<&'0G")$9T,"&I&*+G09+B"9):-,"
6+GT282"1$"0I2*62B"6<2I$"T,"()-&12"0$"07&'G"/I,0%+,6026+,5$"/;:*+82"(+F"+1$60,H!"Q&;+;&"),7&"%-0,HP6+$"&I&*+G09:*"
0I2*6$"&'%&*+$'$"(&5+'$-1+,"0"1$I2*6G"0$"0$%8$)F"(98$'9+"%-02%$'$HG6,H"0$"60$("'&"6<*+5+"%-0,HP6+$"%-0,';+&)/"/I,0%+,60,1+$"1$"1$I2*6F!
\" C!" ],T,5+" %-$*$B" &"9):-26<";&*$" *" \" B" 1+,"0&()$82"%-0,1+,(+&1,"1$" 1$I2*6F" %-0,';+&)/" /I,0%+,60,1+$B"()&(/1,9"
/I,0%+,60,1+$"*27$($"0"6<*+5G"%-0,HP6+$"%-0,';+&)/"/I,0%+,60,1+$"1$"1$I2*6F!
\"J!"Q-0,%+(:*"\" KC"1+,"()&(/H,"(+F"%-02"%-0,1&(0,1+/"*+,-02),51&P6+B"H$9+,"%&*()$82"5/I";&7G"%&*()$^"*(9/),9"0$HP6+$"
%-0,*+'0+$1,7&"*"/;&*+,"*2%$'9/!
!5AO'\QSO'\" !"],T,5+"1+,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,HB"(/;$"/I,0%+,60,1+$"/()$5&1$"*"/;&*+,"()$1&*+"7:-1G"7-$1+6F"&'%&*+,'0+$51&P6+"/I,0%+,6026+,5$3.OE.
\"3!"],T,5+"%&"0$*$-6+/"/;&*2"*$-)&P^"/I,0%+,60&1,7&";+,1+$"/5,78$"0;1+,H(0,1+/B"/I,0%+,60$HG62";&T,"TG'$^"&'%&*+,'1+,7&"0;1+,H(0,1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$!"f;1+,H(0,1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$";&T,")$9T,"0"),H"($;,H"%-0260212"'&9&1$^"
H,'1&()-&11+,"/I,0%+,6026+,53.OEB"0$*+$'$;+$HG6"&")2;"H,'1&60,P1+,"/I,0%+,60$HG6,7&!
\"C!"f;1+,H(0,1+,"(/;2"/I,0%+,60,1+$"%&6+G7$"0$"(&IG"&'%&*+,'1+,"0;1+,H(0,1+,"(98$'9+"%&60G*(02"&'"'1+$"%+,-*(0,7&"),7&";+,(+G6$B"*"9):-2;"/I,0%+,60$HG62"0$TG'$8"0;1+,H(0,1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$"5/I"*"9):-2;"/I,0%+,6026+,53.OE za*+$'&;+8"/I,0%+,60$HG6,7&"&"H,'1&()-&112;"0;1+,H(0,1+/"),H"(/;2!
!5AO'\QSPO3@AE"\" !"a"+5,"1+,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,HB"(/;$"%+,1+FT1$"*2%8$6&1$"%-0,0"/I,0%+,6026+,5$3.OE"0")2)/8/"/I,0%+,60,1+$"1+,";&T,"I2^"*2T(0$"&'"%&1+,(+&1,H"(09&'2!
§ 2.3@DE"],T,5+"),1"($;"%-0,';+&)"/I,0%+,60,1+$"*")2;"($;2;"60$(+,"H,()"/I,0%+,60&12"&'"),7&"($;,7&"-2029$"/"'*:6<"
5/I"*+F6,H"/I,0%+,6026+,5+"1$"(/;2B"9):-,"8G601+,"%-0,*2T(0$HG"H,7&"*$-)&P^"/I,0%+,60,1+&*GB"/I,0%+,60$HG62"1+,";&T,"
TG'$^"P*+$'60,1+$"%-0,1&(0G6,7&"*2(&9&P^"(09&'2!"d+F'02"/I,0%+,6026+,5$;+"9$T'2"0"1+6<"&'%&*+$'$"*")$9+;"()&(/19/B"
*"H$9+;"%-02HF)$"%-0,0"1+,7&"(/;$"/I,0%+,60,1+$"%&0&()$H,"'&"8G60126<"(/;"*21+9$HG626<"0"%&'*:H1,7&"5/I"*+,5&9-&)1,go ubezpieczenia.
§ 3.3@@E"],T,5+"*"9):-,H9&5*+,9"0"/;:*"/I,0%+,60,1+$B"&"H$9+6<";&*$"*"\"3B"/07&'1+&1&B"T,"(/;$"*2%8$6&1$"%-0,0"
/I,0%+,6026+,5$"0")2)/8/"/I,0%+,60,1+$";&T,"I2^"*2T(0$"&'"%&1+,(+&1,H"(09&'2B"0$%8$)2"P*+$'60,1+$"*"60FP6+"%-0,1&(0G6,H"
*2(&9&P^"(09&'2"/I,0%+,60$HG62";&T,"TG'$^")259&"&'"),7&"/I,0%+,6026+,5$!"b")$9+;"%-02%$'9/"'5$"&9-,P5,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+";+F'02"/I,0%+,6026+,5$;+"1$5,T2"%-02HG^B"T,"*"/I,0%+,60,1+/B"&"9):-2;";&*$"*"1+1+,H(02;"%$-$7-$W+,B"(/;$"
/I,0%+,60,1+$"-:*1$"H,()"*$-)&P6+"/I,0%+,60,1+&*,H!
!5AO'\QTO'=/6<25&12E!C44E
3@OE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" @"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"34"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3@AE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3CC"%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3AJ!
3@DE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3 "5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
3@@E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3 "5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C44E"
" Q-0,0"$-)!"A "%9)"C"/()$*2"0"'1+$"34"*-0,P1+$" @DJ"-!"&"/I,0%+,60,1+$6<";$HG)9&*26<"+"&(&I&*26<"=>0!"?!"#-"JOB"%&0!"3J3EB"9):-$"
*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "()2601+$" @DO"-!
[email protected]"
!5AO'\QUOC4 E"\" !"b"-$0+,"0$HP6+$"*2%$'9/"/I,0%+,60$HG62"&I&*+G0$12"H,()"/T2^"'&()F%126<";/"P-&'9:*"*"6,5/"-$)&*$1+$"%-0,';+&)/"/I,0%+,60,1+$"&-$0"0$%&I+,T,1+$"(09&'0+,"5/I"0;1+,H(0,1+$"H,H"-&0;+$-:*!
\"3!"?;&*$"/I,0%+,60,1+$"5/I"&7:51,"*$-/19+"/I,0%+,60,1+$";&7G"%-0,*+'2*$^B"T,"*"-$0+,"0$HP6+$"*2%$'9/"/I,0%+,60$HG62"&I&*+G0$12"H,()"0$I,0%+,602^";&T1&P^"'&6<&'0,1+$"-&(060,R"&'(09&'&*$*6026<"*&I,6"&(:I"&'%&*+,'0+$5126<"
0$"(09&'F!
\" C!" ],T,5+" /I,0%+,60$HG62" /;2P51+," 5/I" *(9/),9" -$TG6,7&" 1+,'I$5()*$" 1+," 0$()&(&*$8" P-&'9:*" &9-,P5&126<" *" \" B"
/I,0%+,6026+,5"H,()"*&512"&'"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"(09&'2"%&*()$8,"0"),7&"%&*&'/!
\"J!"?I,0%+,6026+,5"&I&*+G0$12"H,()B"*"7-$1+6$6<"(/;2"/I,0%+,60,1+$B"0*-:6+^"9&(0)2"*21+98,"0"0$()&(&*$1+$"P-&'9:*B"&"9):-26<";&*$"*"\" B"H,T,5+"P-&'9+"),"I282"6,5&*,B"6<&6+$TI2"&9$0$82"(+F"I,0(9/),601,!"?;&*$"5/I"&7:51,"*$-/19+"
/I,0%+,60,1+$";&7G"0$*+,-$^"%&()$1&*+,1+$"9&-02()1+,H(0,"'5$"/I,0%+,60$HG6,7&!
\"O!"b"-$0+,"/I,0%+,60,1+$"1$"6/'02"-$6</1,9"%-0,%+(2"%$-$7-$W:*"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"-:*1+,T"'&"/I,0%+,60&nego.
!5AO'\QVOC4 E"\" !"?I,0%+,6026+,5"H,()"*&512"&'"&'%&*+,'0+$51&P6+B"H,T,5+"/I,0%+,60$HG62"*2-0G'0+8"(09&'F"/;2P51+,`"
*"-$0+,"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"&'(09&'&*$1+,"1+,"1$5,T2"(+FB"6<2I$"T,"/;&*$"5/I"&7:51,"*$-/19+"/I,0%+,60,1+$"()$1&*+G"
+1$60,H"5/I"0$%8$)$"&'(09&'&*$1+$"&'%&*+$'$"*"'$126<"&9&5+601&P6+$6<"*075F'&;"(8/(01&P6+!
\"3!"b"/I,0%+,60,1+/"&'%&*+,'0+$51&P6+"62*+51,H";&T1$"/()$5+^"+11,"0$($'2"&'%&*+,'0+$51&P6+"/I,0%+,6026+,5$"1+T"
&9-,P5&1,"*"\" !
\" C!" ],T,5+" 1+," /;:*+&1&" (+F" +1$60,HB" /I,0%+,6026+,5" 1+," %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P6+" 0$" (09&'F" *2-0G'0&1G" /;2P51+,"
%-0,0"&(&IFB"0"9):-G"/I,0%+,60$HG62"%&0&()$H,"*,"*(%:512;"7&(%&'$-()*+,"'&;&*2;!
\"J!"b"-$0+,"0$*$-6+$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"1$"6/'02"-$6</1,9"0$($'2"&9-,P5&1,"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"/I,0%+,60&1,7&!
!5AO'\Q\OC43E"\" !"],T,5+"1+,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,HB"0"'1+,;"0$%8$)2"&'(09&'&*$1+$"%-0,0"/I,0%+,6026+,5$3.OE roszczenie
/I,0%+,60$HG6,7&"%-0,6+*9&"&(&I+,")-0,6+,H"&'%&*+,'0+$51,H"0$"(09&'F"%-0,6<&'0+"0";&62"%-$*$"1$"/I,0%+,6026+,5$3.OE do
*2(&9&P6+"0$%8$6&1,7&"&'(09&'&*$1+$!"],T,5+"0$98$'"%&9-28")259&"60FP^"(09&'2B"/I,0%+,60$HG6,;/"%-02(8/7/H,"6&"'&"%&0&()$8,H"60FP6+"%+,-*(0,R()*&"0$(%&9&H,1+$"%-0,'"-&(060,1+,;"/I,0%+,6026+,5$3.OE.
§ 2.C4CE"#+,"%-0,6<&'0G"1$"/I,0%+,6026+,5$"-&(060,1+$"/I,0%+,60$HG6,7&"%-0,6+*9&"&(&I&;B"0"9):-2;+"/I,0%+,60$HG62"
%&0&()$H,"*,"*(%:512;"7&(%&'$-()*+,"'&;&*2;B"6<2I$"T,"(%-$*6$"*2-0G'0+8"(09&'F"/;2P51+,!
§ 3.C4JE"f$($'2"*21+9$HG6,"0"%$-$7-$W:*"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"-$0+,"0$*$-6+$"/;&*2"1$"6/'02"
-$6</1,9!
>fj[l"jjj
* W8 <4 78F< 8= 76 '9 39W 9 2 8
!5AO'\Q]O'§ 1.C4OE"?I,0%+,60,1+,"&(&I&*,";&T,"*"(060,7:51&P6+"'&)2602^M
E"
3E"
"%-02"/I,0%+,60,1+/"1$"T26+,"K"P;+,-6+"&(&I2"/I,0%+,60&1,H"5/I"'&T26+$"%-0,0"1+G"&01$60&1,7&"*+,9/`
" -02"/I,0%+,60,1+/"1$()F%()*"1+,(060FP5+*26<"*2%$'9:*"K"/(09&'0,1+$"6+$8$B"-&0()-&H/"0'-&*+$"5/I"P;+,-6+"*(9/),9"
%
1+,(060FP5+*,7&"*2%$'9/!
§ 2.C4.E"b"/;&*+,"/I,0%+,60,1+$"1$"T26+,"0$*$-),H"1$"6/'02"-$6</1,9B"&'%&*+,'0+$51&P^"/I,0%+,6026+,5$"-&0%&6021$"
(+F"1+,"*60,P1+,H"1+T"1$()F%1,7&"'1+$"%&")2;B"7'2"/I,0%+,60&12"&P*+$'6028"()-&1+,"*(9$0$1,H"*"/;&*+,B"T,"6<6,"(9&-02()$^" 0" 0$()-0,T,1+$" 1$" H,7&" -0,60" &6<-&12" /I,0%+,60,1+&*,H!" aP*+$'60,1+," %&*+11&" &I,H;&*$^" )$9T," *2(&9&P^" (/;2"
/I,0%+,60,1+$!"f;+$1$"/;&*2"1$"1+,9&-02P^"/I,0%+,60&1,7&"5/I"&(&I2"/%-$*1+&1,H"'&"&)-02;$1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$"
*"-$0+,"P;+,-6+"/I,0%+,60&1,7&"*2;$7$"07&'2"),7&"/I,0%+,60&1,7&!
C4 E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"33"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"A "%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"C44!
C4CE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3C"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C4JE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3C"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C4OE"
" a01$60,1+,"\" "1$'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)"3J"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C4.E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3J"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"/()$*2"0"'1+$" C"5/),7&"344@"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"&"'0+$8$51&P6+"/I,0%+,60,1+&*,H"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"J3B"%&0!"CJ EB"9):-$"*,(08$"
*"T26+,"0"'1+,;" D"60,-*6$"344@"-!
C43E"
!5AO'\R^OC4AE"\" !"Q-02"/I,0%+,60,1+/"&(&I&*2;"/I,0%+,60$HG62";&T,"*2%&*+,'0+,^"/;&*F"*"9$T'2;"60$(+,"0"0$6<&*$1+,;"),-;+1/"&9-,P5&1,7&"*"/;&*+,"5/I"&7:5126<"*$-/19$6<"/I,0%+,60,1+$B"$"*"-$0+,"H,7&"I-$9/"K"0,"(9/)9+,;"1$)26<g
;+$()&*2;!
\"3!"b"I-$9/"&';+,11,7&"0$()-0,T,1+$"/;&*F"/*$T$"(+F"0$"*2%&*+,'0+$1G"%-0,0"/I,0%+,60$HG6,7&B"H,T,5+"(98$'9$"5/I"
H,H"-$)$"1+,"0&()$8$"0$%8$6&1$"*"),-;+1+,"&9-,P5&12;"*"/;&*+,"5/I"&7:5126<"*$-/19$6<"/I,0%+,60,1+$";+;&"/%-0,'1+,7&"
*,0*$1+$"'&"0$%8$)2"*"'&'$)9&*2;"),-;+1+,"&9-,P5&12;"*"&7:5126<"*$-/1"9$6<"/I,0%+,60,1+$`"*"*,0*$1+/"%&*+112"
I2^"%&'$1,"'&"*+$'&;&P6+"/I,0%+,60$HG6,7&"(9/)9+"1+,0$%8$6,1+$"(98$'9+!
\"C!"?I,0%+,6026+,5";&T,"*2%&*+,'0+,^"/;&*F"/I,0%+,"60,1+$"1$"T26+,"H,'21+,"*"*2%$'9$6<"*(9$0$126<"*"/()$*+,!
\"J!"Q-0,%+(2"\"C"&-$0"$-)!"D 3"\"D"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"-$0+,"0;+$12"&7:5126<"*$-/19:*"/I,0%+,60,1+$"1$"T26+,"
*"60$(+,")-*$1+$"()&(/19/"/;&*1,7&!"#+,"/6<2I+$")&"()&(&*$1+/"*")$9+;"%-02%$'9/"%-0,%+(/"$-)!"CDJ1.
!5AO'\RPO'§ 1.C4DE"?I,0%+,60$HG62";&T,"*(9$0$^"H,'1G"5/I"*+F6,H"&(:I"/%-$*1+&126<"'&"&)-02;$1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$"*"-$0+,"P;+,-6+"&(&I2"/I,0%+,60&1,H`";&T,"-:*1+,T"0$*-0,^"/;&*F"/I,0%+,60,1+$"1$"&9$0+6+,5$!"?I,0%+,60$HG62";&T,"
9$T',"0")26<"0$()-0,T,R"0;+,1+^"5/I"&'*&8$^"*"9$T'2;"60$(+,!
§ 11.C4@E"b"-$0+,"0$*$-6+$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"1$"6/'02"-$6</1,9"'&"*29&12*$1+$"/%-$*1+,RB"&"9):-26<";&*$"*"%$-$7-$W+,"%&%-0,'0$HG62;B"9&1+,601$"H,()"/%-0,'1+$"07&'$"/I,0%+,60&1,7&`"/;&*$"5/I"&7:51,"*$-/19+"/I,0%+,60,1+$";&7G"
%-0,*+'2*$^B"T,"/%-$*1+,1+$"),"/I,0%+,60&12";&T,"*29&12*$^"($;&'0+,51+,!
§ 2.C 4E"],T,5+"*(9$0$1&"9+59$"&(:I"/%-$*1+&126<"'&"&)-02;$1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$B"$"1+,"&01$60&1&"/'0+$8/"9$T',H"
0"1+6<"*"),H"(/;+,B"+6<"/'0+$82"(G"-:*1,!
\"C!"S/;$"/I,0%+,60,1+$"%-02%$'$HG6$"/%-$*1+&1,;/"1+,"1$5,T2"'&"(%$'9/"%&"/I,0%+,60&12;!
!5AO'\RQO'\" !"b(9$0$1+,"/%-$*1+&1,7&"'&"&)-02;$1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$"()$H,"(+F"I,0(9/),601,B"H,T,5+"/%-$*1+&12"
0;$-8"%-0,'"P;+,-6+G"/I,0%+,60&1,7&"$5I&"H,T,5+"/;2P51+,"%-026021+8"(+F"'&"H,7&"P;+,-6+!
\"3!"],T,5+"*"6<*+5+"P;+,-6+"/I,0%+,60&1,7&"1+,";$"&(&I2"/%-$*1+&1,H"'&"&)-02;$1+$"(/;2"/I,0%+,60,1+$B"(/;$")$"
%-02%$'$"1$HI5+T(0,H"-&'0+1+,"/I,0%+,60&1,7&"*"9&5,H1&P6+"/()$5&1,H"*"&7:5126<"*$-/19$6<"/I,0%+,60,1+$B"6<2I$"T,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,H!
!5AO' \RROC E" Q-02" /I,0%+,60,1+/" 1$" T26+," ($;&I:H()*&" /I,0%+,60&1,7&" 1+," 0*$51+$" /I,0%+,6026+,5$" &'" &I&*+G09/"
P*+$'60,1+$B"H,T,5+"($;&I:H()*&"1$()G%+8&"%&"/%82*+,"5$)"'*:6<"&'"0$*$-6+$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$!"?;&*$"5/I"&7:51,"
*$-/19+"/I,0%+,60,1+$";&7G"(9-:6+^"),1"),-;+1B"1+,"I$-'0+,H"H,'1$9"1+T"'&".";+,(+F62!
!5AO'\RSOC E"],T,5+"'&"*2%$'9/"'&(08&"%&"/%82*+,"5$)")-0,6<"&'"0$*$-6+$"/;&*2"/I,0%+,60,1+$"1$"T26+,B"/I,0%+,6026+,5"1+,";&T,"%&'1+,P^"0$-0/)/B"T,"%-02"0$*+,-$1+/"/;&*2"%&'$1&"*+$'&;&P6+"1+,%-$*'0+*,B"*"(060,7:51&P6+"T,"0$)$H&1$"
0&()$8$"6<&-&I$"&(&I2"/I,0%+,60&1,H!"?;&*$"5/I"&7:51,"*$-/19+"/I,0%+,60,1+$";&7G"(9-:6+^"%&*2T(02"),-;+1!
VkV?l"qqnjjj
- 5<8F [9 2 6 = 78
!5AO'\RTO'Q-0,0"/;&*F"%-0,6<&*$1+$"%-0,6<&*$*6$"0&I&*+G0/H,"(+F"0$6<&*$^"*"()$1+,"1+,%&7&-(0&12;"-0,60"-/6<&;G"&''$1G";/"1$"%-0,6<&*$1+,!
!5AO'\RUO'],T,5+"*2(&9&P^"*21$7-&'0,1+$"0$"%-0,6<&*$1+,"1+,"H,()"&9-,P5&1$"*"/;&*+,"$5I&"*")$-2W+,B"%-0,6<&*$*62"
1$5,T2"(+F"*21$7-&'0,1+,"*"'$126<"()&(/19$6<"%-02HF),B"6<2I$"T,"0"/;&*2"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"+T"0&I&*+G0$8"(+F"
%-0,6<&*$^"-0,60"I,0"*21$7-&'0,1+$!
!5AO'\RVO'Q-0,6<&*$*6$"%&*+1+,1"%-0,6<&*2*$^"-0,60"*")$9+"(%&(:IB"'&"H$9+,7&"(+F"0&I&*+G0$8B"$"*"I-$9/"/;&*2"
*")2;"*075F'0+,B"*")$9+"(%&(:IB"H$9+"*21+9$"0"*8$P6+*&P6+"%-0,6<&*2*$1,H"-0,602"+"0"&9&5+601&P6+!
C4AE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3."5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C4@E
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3."5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C 4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3."5+)!"6"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" CO!
C4DE"
!5AO'\R\O'Q-0,6<&*$*6$"H,()"/%-$*1+&12B"$"1$*,)"&I&*+G0$12"0;+,1+^"&9-,P5&1,"*"/;&*+,";+,H(6,"+"(%&(:I"%-0,6<&*$1+$"-0,602B"H,T,5+"&9$T,"(+F")&"9&1+,601,"'5$"H,H"&6<-&12"%-0,'"/)-$)G"5/I"/(09&'0,1+,;!"],T,5+"/%-0,'1+,"/02(9$1+,"07&'2"
(98$'$HG6,7&"H,()";&T5+*,B"%-0,6<&*$*6$"%&*+1+,1"HG"/02(9$^"%-0,'"'&9&1$1+,;"0;+$12!
!5AO'\R]O'Q-0,6<&*$*62"1+,"*&51&"/T2*$^"-0,602"I,0"07&'2"(98$'$HG6,7&B"6<2I$"T,"H,()")&"9&1+,601,"'&"H,H"0$6<&*$1+$"*"()$1+,"1+,%&7&-(0&12;!
!5AO'\S^O'\" !"Q-0,6<&*$*6$"1+,";&T,"&''$^"-0,602"1$"%-0,6<&*$1+,"+11,H"&(&I+,B"6<2I$"T,"H,()"'&"),7&"0;/(0&12"
%-0,0"&9&5+601&P6+!"b"*2%$'9/")$9+;"&I&*+G0$12"H,()"0$*+$'&;+^"1+,0*8&601+,"(98$'$HG6,7&B"7'0+,"+"/"9&7&"-0,60"08&T28B"
+"*"-$0+,"0$*+$'&;+,1+$"&'%&*+,'0+$512"H,()")259&"0$"I-$9"1$5,T2),H"()$-$11&P6+"*"*2I&-0,"0$()F%62!
\" 3!" f$()F%6$" &'%&*+,'0+$512" H,()" )$9T," *075F',;" (98$'$HG6,7&!" ],T,5+" %-0,6<&*$*6$" %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P^" 0$"
60211&P6+"(*,7&"0$()F%62"H$9"0$"(*&H,"*8$(1,"60211&P6+B"+6<"&'%&*+,'0+$51&P^"H,()"(&5+'$-1$!
!5AO'\SPO'],T,5+"%-0,6<&*$*6$B"I,0"07&'2"(98$'$HG6,7&"+"I,0"9&1+,601,H"%&)-0,I2B"/T2*$"-0,602"$5I&"0;+,1+$";+,H(6,"
5/I" (%&(:I" H,H" %-0,6<&*2*$1+$" $5I&" H,T,5+" &''$H," -0,60" 1$" %-0,6<&*$1+," +11,H" &(&I+,B" H,()" &1" &'%&*+,'0+$512" )$9T," 0$"
%-02%$'9&*G"/)-$)F"5/I"/(09&'0,1+,"-0,602B"9):-,"I2"*"%-0,6+*12;"-$0+,"1+,"1$()G%+8&!
!5AO'\SQO'S98$'$HG62"%&*+1+,1"0*-:6+^"%-0,6<&*$*62"*2'$)9+B"9):-,"),1"%&1+:(8"*"6,5/"1$5,T2),7&"%-0,6<&*$1+$"-0,602B"*-$0"0"&'(,)9$;+"/()$*&*2;+"&-$0"0*&51+^"%-0,6<&*$*6F"&'"0&I&*+G0$R"0$6+G71+F)26<"%-0,0"1+,7&"*"%&*2T(02;"
6,5/"*"+;+,1+/"*8$(12;!
!5AO'\SRO'],T,5+"9+59$"&(:I"*(%:51+,"%-02HF8&"5/I"&''$8&"-0,60"1$"%-0,6<&*$1+,B"+6<"&'%&*+,'0+$51&P^"*075F',;"'-/7+,H"()-&12"H,()"(&5+'$-1$!
!5AO'\SSO'\" !"S98$'$HG62";&T,"*"9$T'2;"60$(+,"TG'$^"0*-&)/"-0,602"&''$1,H"1$"%-0,6<&*$1+,!
\"3!"Q-0,6<&*$*6$";&T,"TG'$^"&',I-$1+$"-0,602"%-0,'"/%82*,;"),-;+1/"&01$60&1,7&"*"/;&*+,B"H,T,5+"*(9/),9"&9&5+601&P6+B"9):-26<"1+,";:78"%-0,*+'0+,^B"1+,";&T,"I,0"*8$(1,7&"/(060,-I9/"5/I"I,0"0$7-&T,1+$"-0,602"%-0,6<&*2*$^"H,H"
*")$9+"(%&(:IB"'&"H$9+,7&"H,()"0&I&*+G0$12!"],T,5+"60$("%-0,6<&*$1+$"1+,"I28"&01$60&12"$5I&"H,T,5+"-0,60"I28$"%-02HF)$"1$"
%-0,6<&*$1+,"I,0"*21$7-&'0,1+$B"%-0,6<&*$*6$";&T,"TG'$^"&',I-$1+$"-0,602"*"9$T'2;"60$(+,B"I25,I2"H,H"0*-&)"1+,"1$()G%+8"*"6<*+5+"1+,&'%&*+,'1+,H"'5$"(98$'$HG6,7&!
\"C!"f*-&)"-0,602"%&*+1+,1"1$()G%+^"*";+,H(6/B"7'0+,";+$8$"I2^"%-0,6<&*2*$1$!
!5AO'\STO'],T,5+"0"%-0,%+(:*"(060,7:5126<"$5I&"0"/;&*2"5/I"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"%-0,6<&*$*6$";&T,"-&0%&-0G'0$^"&''$12;+"1$"%-0,6<&*$1+,"%+,1+F'0;+"5/I"+112;+"-0,60$;+"&01$60&12;+")259&"6&"'&"7$)/19/B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%&T2606,"=',%&02)"1+,%-$*+'8&*2E!"c0$("+";+,H(6,"0*-&)/"&9-,P5$HG"%-0,%+(2"&"%-0,6<&*$1+/!
VkV?l"qqjq
.? 4927 8? <7 6@= 9YZ h'45 629'< 63A 62C '7'4 5< 8? 62 = 78= 78'5 93 <F<8b ' C A5 <D_ C > gFD F[ '[ 9 A8 @8'
7' 4 9? 9W = 8' <6B ;6? D
!5AO'\SUOC 3E"\" !"?)-02;/HG62"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"0$98$'"H,()"&'%&*+,'0+$512"0$"/)-$)F"5/I"/(09&'0,1+,"-0,602"*1+,(+&126<"%-0,0"&(&IF"9&-02()$HG6G"0"/(8/7"<&),5/"5/I"%&'&I1,7&"0$98$'/B"0*$1G"'$5,H"Z7&P6+,;_B"6<2I$"T,"(09&'$"
*21+98$"0"*8$P6+*&P6+"-0,602"*1+,(+&1,H"5/I"*(9/),9"(+82"*2T(0,H"$5I&"T,"%&*()$8$"*28G601+,"0"*+12"%&(09&'&*$1,7&"5/I"
&(&I2B"9):-$";/")&*$-02(028$B"I28$"/"1+,7&"0$)-/'1+&1$"$5I&"7&"&'*+,'0$8$!
\"3!"U0,60G"*1+,(+&1G"*"-&0/;+,1+/"%-0,%+(:*")2)/8/"1+1+,H(0,7&"H,()"-0,60B"9):-$"*"60$(+,"9&-02()$1+$"%-0,0"7&P6+$"
0"/(8/7"<&),5/"5/I"%&'&I1,7&"0$98$'/"01$H'/H,"(+F"*")2;"<&),5/"5/I"%&'&I12;"0$98$'0+,"$5I&"01$H'/H,"(+F"%&0$"1+;B"$"0&()$8$"%&*+,-0&1$"/)-02;/HG6,;/"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"0$98$'"5/I"&(&I+,"/"1+,7&"0$)-/'1+&1,H"$5I&"/;+,(060&1$"
*";+,H(6/"%-0,0"1+6<"*(9$0$12;"5/I"1$"),1"6,5"%-0,01$60&12;!
\"C!"U0,60G"*1+,(+&1G"H,()"-:*1+,T"-0,60B"9):-$"*"9-:)9+;B"0*260$H&*&"%-02HF)2;"&9-,(+,"%&%-0,'0$HG62;"5/I"1$()F%/HG62;"%&")2;B"9+,'2"7&P^"9&-02()$8"0"/(8/7"<&),5/"5/I"%&'&I1,7&"0$98$'/B"0&()$8$"%&*+,-0&1$"/)-02;/HG6,;/"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"0$98$'"5/I"&(&I+,"/"1+,7&"0$)-/'1+&1,H"$5I&"/;+,(060&1$"*";+,H(6/"%-0,0"1+6<"*(9$0$12;"5/I"1$"),1"
6,5"%-0,01$60&12;!
C 3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2"0"'1+$"3J"5+%6$" @@D"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("62*+512"&-$0"/()$*2"K"Q-$*&"
%-0,*&0&*,"=>0!"?!"#-" AB"%&0!"AODEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3J"*-0,P1+$" @@D"-!
\"J!"Q&H$0':*";,6<$1+60126<"+"-0,602"*"1+6<"%&0&()$*+&126<"&-$0"T2*26<"0*+,-0G)"1+,"/*$T$"(+F"0$"-0,602"*1+,(+&1,!"?)-02;/HG62"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"0$98$'";&T,"0$"1+,"&'%&*+$'$^"H$9&"%-0,6<&*$*6$B"H,T,5+"0&()$8$"0$*$-)$"
/;&*$"%-0,6<&*$1+$!
\"O!"b28G60,1+,"5/I"&7-$1+60,1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+B"&"9):-,H";&*$"*"\" B"%-0,0"/;&*F"5/I"&78&(0,1+,"1+,";$"(9/)9/"
prawnego.
!5AO'\SVO'U&(060,1+,"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0"%&*&'/"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602"*1+,(+&126<"'&"<&),5/"5/I"%&'&I1,7&" 0$98$'/" *27$($B" H,T,5+" %&(09&'&*$12" %&" &)-02;$1+/" *+$'&;&P6+" &" (09&'0+," 1+," 0$*+$'&;+8" &" 1+,H" 1+,0*8&601+,"
/)-02;/HG6,7&"0$98$'!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"(09&'F"*2-0G'0+8"/)-02;/HG62"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"0$98$'"$5I&"7'2"%-02HG8"-0,60"1$"%-0,6<&*$1+,!
!5AO'\S\O'U&(060,1+$"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"*21+98,H"0"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602"*1+,(+&126<"'&"<&),5/"5/I"%&'&I1,7&"0$98$'/"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"(0,P6+/";+,(+F62"&'"'1+$B"*"9):-2;"%&(09&'&*$12"'&*+,'0+$8"(+F"&"(09&'0+,B"
$"*"9$T'2;"-$0+,"0"/%82*,;"-&9/"&'"'1+$B"*"9):-2;"%&(09&'&*$12"%-0,()$8"9&-02()$^"0"/(8/7"<&),5/"5/I"%&'&I1,7&"0$98$'/!
!5AO' \S]OC CE" \" !" f$9-,(" &I&*+G09/" 1$%-$*+,1+$" (09&'2" %-0,0" /)-02;/HG6,7&" 0$-&I9&*&" <&),5" 5/I" %&'&I12" 0$98$'"
*"*2%$'9/"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602"*1+,(+&126<"&7-$1+60$"(+FB"*075F',;"H,'1,7&"7&P6+$B"'&"*2(&9&P6+"()&9-&)1,H"
1$5,T1&P6+" 0$" '&()$-60&1," ;/" ;+,(09$1+,B" 5+60&1,H" 0$" H,'1G" '&IF!" ],'1$9T," &'%&*+,'0+$51&P^" 0$" 9$T'G" -0,60" 1+," ;&T,"
%-0,9-$60$^"%+F^'0+,(+F6+&9-&)1,H"*2(&9&P6+"),H"1$5,T1&P6+!
\"3!"a7-$1+60,1+$"0$9-,(/"&I&*+G09/"1$%-$*+,1+$"(09&'2"1+,"'&)260G"*2%$'9/B"7'2"/)-02;/HG62"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"
%&'&I12"0$98$'"%-02HG8"-0,602"1$"%-0,6<&*$1+,"$5I&"&';:*+8"+6<"%-02HF6+$"1$"%-0,6<&*$1+,B";+;&"T,"&I&*+G0$12"I28"H,"
%-02HG^B"H$9"-:*1+,T"*2%$'9/B"7'2"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"H,7&"5/I"&(&I2"/"1+,7&"0$)-/'1+&1,H!
\"C!"?)-02;/HG62"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"0$98$'"H,()"&I&*+G0$12"%-02HG^"1$"%-0,6<&*$1+,"%+,1+G'0,B"%$%+,-2"
*$-)&P6+&*," +" 6,11," %-0,';+&)2B" *" (060,7:51&P6+" 9&(0)&*1&P6+" +" %-0,';+&)2" ;$HG6," *$-)&P^" 1$/9&*G" 5/I" $-)2()2601G!"
d&T,"&';:*+^"%-02HF6+$")26<"-0,602")259&"*:*60$(B"H,T,5+"0$7-$T$HG"&1,"I,0%+,60,R()*/"$5I&"H,T,5+"*"()&(/19/"'&"*+,59&P6+"5/I"()$1'$-'/"<&),5/"$5I&"%&'&I1,7&"0$98$'/";$HG"0I2)"'/TG"*$-)&P^"5/I"7'2"0$H;/HG"0I2)"'/T&";+,H(6$!
!5AO'\T^O'>5$"0$I,0%+,60,1+$"1$5,T1&P6+"0$";+,(09$1+,B"/)-02;$1+,"+"/(8/7+"'&()$-60&1,"&(&I+,"9&-02()$HG6,H"0"/(8/7"
<&),5/"5/I"%&'&I1,7&"0$98$'/B"H$9"-:*1+,T"'5$"0$I,0%+,60,1+$"-&(060,1+$"&"0*-&)"*2'$)9:*"'5$"),H"&(&I2"%&1+,(+&126<"
%-02(8/7/H,"/)-02;/HG6,;/"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"0$98$'"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"1$"-0,60$6<"*1+,(+&126<!"Q-$*&")&"%&'5,7$"%-0,%+(&;"&"/()$*&*2;"%-$*+,"0$()$*/"*21$H;/HG6,7&!
!5AO'\TPO'U&(060,1+$"%&*()$8,"*"0$9-,(+,"'0+$8$51&P6+"%-0,'(+FI+&-()*"<&),5&*26<"0")2)/8/"1$5,T1&P6+"0$"'&()$-60&1,"
;+,(09$1+,B"/)-02;$1+,"+"/(8/7+"&-$0"0")2)/8/"*2'$)9:*"%&1+,(+&126<"1$"-0,60"&(:IB"9):-,"9&-02()$HG"0"/(8/7")$9+6<"%-0,'(+FI+&-()*B"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)"'*:6<!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"%-0,'(+FI+&-()*"7$()-&1&;+60126<!
!5AO'\TQOC JE"Q-0,%+(2"&"&'%&*+,'0+$51&P6+"+"/()$*&*2;"%-$*+,"0$()$*/"/)-02;/HG6,7&"0$-&I9&*&"<&),5"5/I"%&'&I12"
0$98$'"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"0$98$':*"9G%+,5&*26<!"],'1$9T,"6&"(+F")2602"%-0,';+&):*B"9):-,"0$0*260$H"1+,"I2*$HG"
*1&(0&1,"%-0,0"&(&I2"9&-02()$HG6,"0"/(8/7")26<"0$98$':*B"&'%&*+,'0+$51&P^"%-&*$'0G6,7&"0$98$'"&7-$1+60$"(+F"'&"*2%$'9/B"7'2"%-02HG8")$9+"%-0,';+&)"1$"%-0,6<&*$1+,"$5I&"7'2"(09&'$"*21+98$"0"*+12"/;2P51,H"5/I"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"H,7&"
$5I&"&(&I2"/"1+,7&"0$)-/'1+&1,H!
VkV?l"qqqC
OE
* _ 92 6' 3B ;6 ? C
!5AO'\TRO'\" !"Q-0,0"/;&*F"(98$'/"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"%-0,6<&*$1+$B"0$"*21$7-&'0,1+,;B"
&01$60&126<"*"/;&*+,"-0,602"-/6<&;26<!
\"3!"Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"H,()"&I&*+G0$12"*2'$^"(98$'$HG6,;/"%&9*+)&*$1+,B"9):-,"%&*+11&"*2;+,1+$^"-&'0$HB"
+5&P^B"&01$60,1+,"&-$0"(%&(:I"&%$9&*$1+$"-0,602B"H$9"),T"+11,"+()&)1,"%&()$1&*+,1+$"/;&*2!
C CE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"C 3!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"C 3!
OE"
" V2)/8"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"A4"/()$*2"0"'1+$" ."5+()&%$'$"3444"-!"&"'&;$6<"(98$'&*26<"&-$0"&"0;+$1+,"L&',9(/"62*+51,7&B"L&',9(/"%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"+"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" JB"%&0!" @ EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"J"()2601+$"344 "-!
C JE"
C
!5AO'\TSO'Q-0,%+(:*")2)/8/"1+1+,H(0,7&"1+,"()&(/H,"(+F"*"%-02%$'9$6<B"7'2"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"1$I2*$"*8$(1&P^"
08&T&126<"-0,602"+"H,()"&I&*+G0$12"0*-:6+^")259&")$9G"($;G"+5&P^"-0,602"),7&"($;,7&"7$)/19/"+")$9+,H"($;,H"H$9&P6+!
!5AO'\TTO'\" !"Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"&'%&*+$'$"0$"(09&'F"*21+98G"0"/)-$)2B"/I2)9/"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602"*"60$(+,"
&'"%-02HF6+$"H,H"1$"(98$'"'&"*2'$1+$"&(&I+,"/%-$*1+&1,H"'&"&'I+&-/B"6<2I$"T,"/'&*&'1+B"T,"1+,";:78"0$%&I+,6"(09&'0+,B"
;+;&"'&8&T,1+$"1$5,T2),H"()$-$11&P6+!
\"3!"Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"H,()"&I&*+G0$12"'&9&12*$^"&'%&*+,'1+6<"60211&P6+"9&1(,-*$62H126<!"Q-0,6+*1,"%&()$1&*+,1+,"/;&*2"H,()"1+,*$T1,!
\"C!"Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"/I2),9"1+,%-0,9-$60$HG62"7-$1+6"&9-,P5&126<"*8$P6+*2;+"%-0,%+($;+B"$"*"-$0+,"I-$9/")$9+6<"%-0,%+(:*"K"7-$1+6"0*260$H&*&"%-02HF)26<!
\"J!"a'(09&'&*$1+,"1+,";&T,"%-0,*2T(0$^"0*298,H"*$-)&P6+"-0,602B"6<2I$"T,"(09&'$"*21+9$"0"*+12"/;2P51,H"$5I&"
-$TG6,7&"1+,'I$5()*$"%-0,'(+FI+&-62"(98$'&*,7&!
!5AO'\TUO'Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"H,()"&I&*+G0$12"'&"/I,0%+,60,1+$"-0,602"H,'21+,"*),'2B"7'2"&)-02;$8")$9+,"05,6,1+,!
!5AO'\TVO'],T,5+"()$1"-0,602"1$',(8$126<"%-0,'(+FI+&-62"(98$'&*,;/"1$(/*$"%&',H-0,1+,B"T,";$";+,H(6,"I-$9B"/I2),9B"
0,%(/6+,"$5I&"/(09&'0,1+,"-0,602B"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"%&*+1+,1"'&9&1$^"60211&P6+"1+,0IF'126<"'&"0$I,0%+,60,1+$"
;+,1+$"+"%-$*"(98$'$HG6,7&!
!5AO'\T\O'Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"%&*+1+,1"0$*+$'$;+$^"(98$'$HG6,7&"&"0'$-0,1+$6<"*$T126<"0,"*075F'/"1$"&6<-&1F"
%-$*"(98$'$HG6,7&"5/I"'&)260G626<"()$1/"-0,602"&''$126<"1$"(98$'B"6<2I$"T,"0$*+$'&;+,1+,"1+,"H,()";&T5+*,!
!5AO'\T]O'],T,5+"-0,60"1$-$T&1$"H,()"1$"0,%(/6+,B"$"1+,";&T1$"60,9$^"1$"0$-0G'0,1+,"(98$'$HG6,7&B"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2";$"%-$*&B"$"7'2"*2;$7$"),7&"+1),-,("(98$'$HG6,7&"K")$9T,"&I&*+G0,9B"(%-0,'$^"-0,60"0"0$6<&*$1+,;"1$5,T2),H"()$-$11&P6+!
!5AO'\T]PO'Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"%&*+1+,1"/;&T5+*+^"(98$'$HG6,;/"&I,H-0,1+,"-0,602B"'0+,5,1+,"+6<"5/I"8G60,1+,B"
%&I+,-$1+,"%-:I,9"&-$0"'&9&12*$1+,"+1126<"60211&P6+"*"6,5/"0$6<&*$1+$"-0,602"*"1$5,T2)2;"()$1+,!
!5AO'\T]QO'\" !"Q-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2";&T,"8G602^"-0,602"0$;+,11,"),7&"($;,7&"7$)/19/"+"),H"($;,H"H$9&P6+B"1$5,TG6,"'&"9+59/"(98$'$HG626<B"0$"+6<"%+(,;1G"07&'G!
\"3!"b2'$1+,"(98$'$HG6,;/"%-02%$'$HG6,H";/"60FP6+"-0,602"*"),1"(%&(:I"%&8G60&126<"1+,"*2;$7$"07&'2"%&0&()$826<"
(98$'$HG626<!
\"C!"Q&'0+$8"+"%&8G60,1+,"-0,602"%&*+112"I2^"/H$*1+&1,"*"'&9/;,1)$6<"%-0,'(+FI+&-62"(98$'&*,7&!
!5AO'\T]RO'Q-0,'(+FI+&-62"(98$'&*,;/"(8/T2"1$"0$I,0%+,60,1+,"-&(060,R"&"(98$'&*,"+"1$5,T1&P6+"/I&601,B"&"0*-&)"*2'$)9:*"+"9&(0):*B"*"(060,7:51&P6+"%-0,*&N1,7&"+"&%8$)"6,5126<B"&"0*-&)"/'0+,5&126<"(98$'$HG6,;/"0$5+60,9"&-$0"*(0,59+6<"+1126<"1$5,T1&P6+"%&*()$826<"0")2)/8/"/;&*2"5/I"/;:*"(98$'/B"/()$*&*,"%-$*&"0$()$*/"1$"-0,60$6<"&''$126<"1$"
(98$'B"'&%:9+"01$H'/HG"(+F"/"1+,7&"5/I"/"&(&I2B"9):-$"H,"'0+,-T2"*"H,7&"+;+,1+/B"$5I&"'&%:9+";&T,"1+;+"-&0%&-0G'0$^"0$"
%&;&6G"'&9/;,1):*!
!5AO'\T]SO'?;&*F"(98$'/"0$*$-)G"1$"60$("&01$60&12"/*$T$"(+F"0$"%-0,'8/T&1G"1$"60$("1+,&01$60&12B"H,T,5+"1$" J"'1+"
%-0,'"/%82*,;"),-;+1/"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2"1+,"0$TG'$8"5+(),;"%&5,6&12;"&',I-$1+$"-0,602"*"/;:*+&12;"),-;+1+,!"
!5AO'\T]TO'?;&*F"(98$'/"0$*$-)G"1$"60$("1+,&01$60&12"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2";&T,"*2%&*+,'0+,^"5+(),;"%&5,6&12;B"0"0$6<&*$1+,;"),-;+1/";+,(+F601,7&B"H,'1$9T,"1+,"*60,P1+,H"1+T"%&"/%82*+,"3";+,(+F62"&'"08&T,1+$"-0,602!
!5AO'\T]UO'],T,5+"(98$'$HG62"1+,"&'I+,-$"-0,602"%&;+;&"/%82*/"/;:*+&1,7&"),-;+1/"5/I"),-;+1/"*2%&*+,'0,1+$"/;&*2B"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2";&T,"&''$^"-0,60"1$"%-0,6<&*$1+,"1$"9&(0)"+"-2029&"(98$'$HG6,7&!"d&T,"&1"H,'1$9"*29&1$^"
)&"%-$*&")259&"*),'2B"H,T,5+"/%-0,'0+8"(98$'$HG6,7&"&"0$;+$-0,"(9&-02()$1+$"0"%-02(8/7/HG6,7&";/"%-$*$"5+(),;"%&5,6&12;B"
*2(8$12;"1+,"%:N1+,H"1+T"1$" J"'1+"%-0,'"/%82*,;"/;:*+&1,7&"),-;+1/!
!5AO'\T]VO'Q&;+;&"0$*$-6+$"/;&*2"1$"60$("&01$60&12"%-0,'(+FI+&-6$"(98$'&*2";&T,"0"*$T126<"%-026021B"*"9$T'2;"
60$(+,B"*,0*$^"(98$'$HG6,7&"'&"&',I-$1+$"-0,602B"*201$60$HG6"H,'1$9"&'%&*+,'1+"),-;+1"+6<"&',I-$1+$!
!5AO'\T]\O'\" !"Q-0,0"&',I-$1+,"-0,602"I,0"0$()-0,T,R"&-$0"0$%8$)F"*(02()9+6<"1$5,T1&P6+"%-0,'(+FI+&-62"(98$'&*,7&"
*27$($HG"*(0,59+,"-&(060,1+$"'&"%-0,'(+FI+&-62"(98$'&*,7&"0")2)/8/"/;&*2"(98$'/B"0"*2HG)9+,;"-&(060,R"0")2)/8/"1+,*+'&60126<"/(09&'0,R"-0,602B"H,T,5+"(98$'$HG62B"*"6+G7/"(+,';+/"'1+"&'"&'I+&-/B"0$*+$'&;+8"&"1+6<"%-0,'(+FI+&-6F"(98$'&*,7&!
\"3!"Q-0,%+(/"\" "1+,"()&(/H,"(+F"*"%-02%$'9/B"7'2"%&*()$1+,"/(09&'0,1+$"H,()"1$()F%()*,;"*+12"/;2P51,H"$5I&"-$TG6,go niedbalstwa.
!5AO'\T]]O'U&(060,1+$"0")2)/8/"/;&*2"(98$'/"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/!
VkV?l"qqqj
# 4 `;B 6
!5AO' \U^O' \" !" Q-0,0" /;&*F" (%:89+" *(%:51+62" 0&I&*+G0/HG" (+F" 'GT2^" '&" &(+G71+F6+$"*(%:51,7&" 6,5/" 7&(%&'$-60,7&"
%-0,0"'0+$8$1+,"*"(%&(:I"&01$60&12B"*"(060,7:51&P6+"%-0,0"*1+,(+,1+,"*98$':*!
\"3!"?;&*$"(%:89+"%&*+11$"I2^"()*+,-'0&1$"%+(;,;!
!5AO'\UPO'\" !"b98$'"*(%:51+9$";&T,"%&5,7$^"1$"*1+,(+,1+/"'&"(%:89+"*8$(1&P6+"5/I"+1126<"%-$*"$5I&"1$"P*+$'60,1+/"
/(8/7!"
\"3!">&;1+,;2*$"(+FB"T,"*98$'2"*(%:51+9:*";$HG"H,'1$9&*G"*$-)&P^!
!5AO'\UQO'],T,5+"*(%:51+9"0&I&*+G0$8"(+F"*1+,P^"'&"(%:89+"*8$(1&P^"-0,602B"'&"*29&1$1+$"),7&"0&I&*+G0$1+$B"H$9"-:*1+,T"'&"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+"&-$0"'&"1+,I,0%+,60,R()*$"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"-0,602"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2!"],T,5+"-0,602";$HG"I2^"*1+,(+&1,")259&"'&"/T2*$1+$B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"%&*2T(02;"0$9-,(+,"%-0,%+(2"&"1$H;+,!
!5AO'\URO'\" !"b(%:51+9"1+,";&T,"-&0%&-0G'0$^"/'0+$8,;"*,"*(%:512;";$HG)9/"*(%:51+9:*"$1+"/'0+$8,;"*"%&(060,7:5126<"(98$'1+9$6<"),7&";$HG)9/!
\"3!"b"60$(+,")-*$1+$"(%:89+"*(%:51+9"1+,";&T,"'&;$7$^"(+F"%&'0+$8/"*(%:51,7&";$HG)9/"*(%:51+9:*!
\"C!"b"60$(+,")-*$1+$"(%:89+"*+,-026+,5"*(%:51+9$"1+,";&T,"TG'$^"0$(%&9&H,1+$"0"H,7&"/'0+$8/"*,"*(%:512;";$HG)9/"
*(%:51+9:*"$1+"0"/'0+$8/"*"%&(060,7:5126<"(98$'1+9$6<"),7&";$HG)9/!
!5AO'\USO'f$"0&I&*+G0$1+$"(%:89+"*(%:51+62"&'%&*+,'0+$51+"(G"(&5+'$-1+,!
!5AO'\UTO'\" !"L$T'2"*(%:51+9"H,()"/%-$*1+&12"+"0&I&*+G0$12"'&"%-&*$'0,1+$"(%-$*"(%:89+!
\"3!"L$T'2"*(%:51+9";&T,"I,0"/%-0,'1+,H"/6<*$82"*(%:51+9:*"%-&*$'0+^"(%-$*2B"9):-,"1+,"%-0,9-$60$HG"0$9-,(/"0*29826<"60211&P6+"(%:89+!"],T,5+"H,'1$9"%-0,'"0$9&R60,1+,;")$9+,H"(%-$*2"6<&6+$TI2"H,',1"0"%&0&()$826<"*(%:51+9:*"(%-0,6+*+"(+F"H,H"%-&*$'0,1+/B"%&)-0,I1$"H,()"/6<*$8$"*(%:51+9:*!
\"C!"L$T'2"*(%:51+9";&T,"I,0"/%-0,'1+,H"/6<*$82"*(%:51+9:*"*29&1$^"60211&P^"1$78GB"9):-,H"0$1+,6<$1+,";&78&I2"
1$-$0+^"(%:89F"1$"1+,%&*,)&*$1,"()-$)2!
!5AO'\UUO'b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"5/I"/6<*$82"*(%:51+9:*"9$T'2"*(%:51+9"H,()"/;&6&*$12"'&"-,%-,0,1)&*$1+$"
(%:89+"*")$9+6<"7-$1+6$6<B"*"H$9+6<"H,()"/%-$*1+&12"'&"%-&*$'0,1+$"H,H"(%-$*!
!5AO'\UVO'\" !"L$T'2"*(%:51+9"H,()"/%-$*1+&12"'&"-:*1,7&"/'0+$8/"*"02(9$6<"+"*")2;"($;2;"()&(/19/"/60,()1+602"
*"()-$)$6<B"I,0"*075F'/"1$"-&'0$H"+"*$-)&P^"*98$'/!"b"/;&*+,"(%:89+";&T1$"+1$60,H"/()$5+^"()&(/1,9"/'0+$8/"*(%:51+9:*"
*"02(9$6<"+"()-$)$6<!"d&T1$"1$*,)"0*&51+^"1+,9):-26<"*(%:51+9:*"&'"/'0+$8/"*"()-$)$6<!"#$)&;+$()"1+,";&T1$"*28G602^"
*(%:51+9$"&'"/'0+$8/"*"02(9$6<!
\"3!"?()$5&12"*"/;&*+,"()&(/1,9"/'0+$8/"*(%:51+9$"*"02(9$6<"&'1&(+"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+")$9T,"'&"/'0+$8/"*"()-$)$6<!
!5AO'\U\O'\" !"b(%:51+9";&T,"TG'$^"%&'0+$8/"+"*2%8$)2"02(9:*"'&%+,-&"%&"-&0*+G0$1+/"(%:89+!
\"3!"],'1$9T,"7'2"(%:89$"0&()$8$"0$*$-)$"1$"60$("'8/T(02B"*(%:51+62";&7G"TG'$^"%&'0+$8/"+"*2%8$)2"02(9:*"0"9&R6,;"
9$T',7&"-&9/"&I-$6</19&*,7&!
!5AO'\U]O'\" !"],T,5+"(%:89$"0&()$8$"0$*$-)$"1$"60$("1+,&01$60&12B"9$T'2"*(%:51+9";&T,"0"1+,H"*2()G%+^"*2%&*+$'$HG6"
(*:H"/'0+$8"1$")-02";+,(+G6,"1$%-0:'"1$"9&1+,6"-&9/"&I-$6</19&*,7&!
\"3!"f"*$T126<"%&*&':*"*(%:51+9";&T,"*2%&*+,'0+,^"(*:H"/'0+$8"I,0"0$6<&*$1+$"),-;+1:*"*2%&*+,'0,1+$B"6<&6+$TI2"(%:89$"I28$"0$*$-)$"1$"60$("&01$60&12!"f$()-0,T,1+,"%-0,6+*1,"H,()"1+,*$T1,!
!5AO' \V^O' ],T,5+" *" 6+G7/" &()$)1+6<" (0,P6+/" ;+,(+F62" 0&()$8$" %-0,%-&*$'0&1$" I,0(9/),601$" ,70,9/6H$" 0" -/6<&;&P6+"
*(%:51+9$B"H,7&"*+,-026+,5"&(&I+()2B"9):-2"/02(9$8"0$HF6+,"%-$*"%-02(8/7/HG626<"*(%:51+9&*+"1$"*2%$',9"*2()G%+,1+$"0,"
(%:89+"5/I"H,H"-&0*+G0$1+$B";&T,"*2%&*+,'0+,^"H,7&"/'0+$8"*"(%:86,"1$")-02";+,(+G6,"1$%-0:'B"6<&6+$TI2"(%:89$"I28$"0$*$-)$"1$"60$("&01$60&12!"],T,5+"/;&*$"(%:89+"%-0,*+'/H,"9-:)(02"),-;+1"*2%&*+,'0,1+$B"*+,-026+,5";&T,"0"),7&"),-;+1/"
(9&-02()$^!
!5AO'\VPO'\" !"b(%:51+9&*+"*2()F%/HG6,;/"0,"(%:89+"0*-$6$"(+F"*"1$)/-0,"-0,602B"9):-,"*1+:(8"'&"(%:89+"'&"/T2*$1+$B"
&-$0"*2%8$6$"(+F"*"%+,1+G'0/"*$-)&P^"H,7&"*98$'/"&01$60&1G"*"/;&*+,"(%:89+B"$"*"I-$9/")$9+,7&"&01$60,1+$"K"*$-)&P^B"
9):-G"*98$'"),1";+$8"*"6<*+5+"*1+,(+,1+$!"#+,"/5,7$"0*-&)&*+"*$-)&P^"*98$'/"%&5,7$HG6,7&"1$"P*+$'60,1+/"/(8/7"$5I&"1$"
/T2*$1+/"%-0,0"(%:89F"-0,602"1$5,TG626<"'&"*(%:51+9$!
\"3!"Q&1$')&"*2%8$6$"(+F"*2()F%/HG6,;/"*(%:51+9&*+"*"%+,1+G'0/")$9G"60FP^"*$-)&P6+"*(%:51,7&";$HG)9/"%&0&()$8,7&"
%&" &'5+60,1+/" *$-)&P6+" *98$':*" *(02()9+6<" *(%:51+9:*B" H$9$" &'%&*+$'$" ()&(/19&*+B" *" 9):-2;" *2()F%/HG62" *(%:51+9"
/60,()1+6028"*"02(9$6<"(%:89+!
!5AO'\VQO'd&T1$"0$()-0,6B"T,"(%$'9&I+,-62"*(%:51+9$"*,H'G"'&"(%:89+"1$"H,7&";+,H(6,!"b"*2%$'9/")$9+;"%&*+11+"&1+"
*(9$0$^"(%:86,"H,'1G"&(&IFB"9):-$"IF'0+,"*29&12*$8$"+6<"%-$*$!">&%:9+")&"1+,"1$()G%+B"%&0&()$5+"*(%:51+62";&7G"($;+"
%&',H;&*$^"*(0,59+,"60211&P6+"*"0$9-,(+,"%-&*$'0,1+$"(%-$*"(%:89+!
!5AO' \VRO' ],T,5+" ;+;&" +()1+,1+$" %-0,*+'0+$126<" *" /;&*+," %&*&':*" -&0*+G0$1+$" (%:89+" )-*$" &1$" 1$'$5" 0$" 07&'G"
*(02()9+6<"*(%:51+9:*B"%&602)/H,"(+F"HG"0$"%-0,'8/T&1G"1$"60$("1+,&01$60&12!
!5AO'\VSO'§ 1.C .E"f"*$T126<"%&*&':*"9$T'2"*(%:51+9";&T,"TG'$^"-&0*+G0$1+$"(%:89+"%-0,0"(G'!
§ 2.C AE"S%:89$"/5,7$"-&0*+G0$1+/"0"'1+,;"&78&(0,1+$"/%$'8&P6+"*(%:51+9$!
!5AO' \VTO' \" !" a'" 6<*+5+" -&0*+G0$1+$" (%:89+" ()&(/H," (+F" &'%&*+,'1+&" '&" *(%:51,7&" ;$HG)9/" *(%:51+9:*" %-0,%+(2"
&"*(%:8*8$(1&P6+"*"60FP6+$6<"/8$;9&*26<"0"0$6<&*$1+,;"%-0,%+(:*"%&1+T(026<!
\" 3!" f" ;$HG)9/" %&0&()$8,7&" %&" 0$%8$6,1+/" '8/7:*" (%:89+" 0*-$6$" (+F" *(%:51+9&;" +6<" *98$'2B" ()&(/HG6" &'%&*+,'1+&"
%-0,%+(2"&"0*-&6+,"*98$':*"*"-$0+,"*2()G%+,1+$"*(%:51+9$"0,"(%:89+!
\"C!"Q&0&()$8G"1$'*2T9F"*(%:51,7&";$HG)9/"'0+,5+"(+F";+F'02"*(%:51+9:*"*")$9+;"()&(/19/B"*"H$9+;"/60,()1+6025+"
*"02(9$6<"(%:89+!
VkV?l"qqqjj
- 95N F<8= 78
!5AO'\VUO'\" !"Q-0,0"/;&*F"%&-F60,1+$"%&-F6026+,5"0&I&*+G0/H,"(+F"*075F',;"*+,-026+,5$"*29&1$^"0&I&*+G0$1+,"1$"
*2%$',9B"7'2I2"'8/T1+9"0&I&*+G0$1+$"1+,"*29&1$8!
\"3!"aP*+$'60,1+,"%&-F6026+,5$"%&*+11&"I2^"%&'"-27&-,;"1+,*$T1&P6+"08&T&1,"1$"%+P;+,!
!5AO'\VVO'b"-$0+,"%&-F60,1+$"0$"'8/7"&(&I2B"9):-$"1+,";&78$"(+F"0&I&*+G0$^"0"%&*&'/"I-$9/"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"
%-$*126<B"%&-F6026+,5"%&*+1+,1"(%,81+^"P*+$'60,1+,"H$9&"'8/T1+9"78:*12B"H,T,5+"*"6<*+5+"%&-F60,1+$"&"I-$9/"0'&51&P6+"),H"
&(&I2"*+,'0+$8"5/I"0"8$)*&P6+G";:78"(+F"'&*+,'0+,^!
!5AO'\V\O'\" !"d&T1$"%&-F602^"0$"'8/7"%-02(082"'&"*2(&9&P6+"0"7:-2"&01$60&1,H!
\"3!"e,0),-;+1&*,"%&-F60,1+,"0$"'8/7"%-02(082";&T,"I2^"%-0,'"%&*()$1+,;"'8/7/"&'*&8$1,"*"9$T'2;"60$(+,!
!5AO'\V]O'\" !"a"0$9-,(+,"0&I&*+G0$1+$"%&-F6026+,5$"-&0()-027$"9$T'&60,(12"0$9-,("0&I&*+G0$1+$"'8/T1+9$!
\"3!"],'1$9T,"60211&P^"%-$*1$"'&9&1$1$"%-0,0"'8/T1+9$"0"*+,-026+,5,;"%&"/'0+,5,1+/"%&-F60,1+$"1+,";&T,"0*+F9(02^"
0&I&*+G0$1+$"%&-F6026+,5$!
!5AO'\\^O'],T,5+"'8/T1+9"&%:N1+$"(+F"0,"(%,81+,1+,;"P*+$'60,1+$B"*+,-026+,5"%&*+1+,1"0$*+$'&;+^"&")2;"1+,0*8&601+,"
%&-F6026+,5$!
C .E"
C
" a01$60,1+," \" " 1$'$1," %-0,0" $-)!" O3J" %9)" " /()$*2" 0" '1+$" 3D" 5/),7&" 344C" -!" K" Q-$*&" /%$'8&P6+&*," +" 1$%-$*60," =>0!" ?!" #-" .4B"
%&0!"OCOEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" "%$N'0+,-1+9$"344C"-!
AE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"O3J"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"C .!
!5AO'\\PO'b"I-$9/"&';+,11,7&"0$()-0,T,1+$"%&-F6026+,5"H,()"&'%&*+,'0+$512"H$9"*(%:8'8/T1+9"(&5+'$-12!
!5AO'\\QO'],T,5+"),-;+1"%8$)1&P6+"'8/7/"1+,"H,()"&01$60&12"$5I&"H,T,5+"%8$)1&P^"'8/7/"0$5,T2"&'"*2%&*+,'0,1+$B"%&-F6026+,5";&T,"%&"/%82*+,"(0,P6+/";+,(+F62"&'"'$)2"%&-F60,1+$B"$"H,T,5+"%&-F6028"0$"'8/7"%-02(082"K"&'"'$)2"%&*()$1+$"'8/7/"
TG'$^B"$I2"*+,-026+,5"*,0*$8"'8/T1+9$"'&"0$%8$)2"$5I&"0"1$HI5+T(02;"),-;+1,;"'&9&1$8"*2%&*+,'0,1+$!"],T,5+"*+,-026+,5"
1+,"/6021+"0$'&P^"%&*2T(0,;/"TG'$1+/B"0&I&*+G0$1+,"%&-F6026+,5$"*27$($!
!5AO' \\RO' \" !" Q&-F6026+,5" ;&T," %&'1+,P^" %-0,6+*9&" *+,-026+,5&*+" *(0,59+," 0$-0/)2B" 9):-," %-02(8/7/HG" '8/T1+9&*+`"
*"(060,7:51&P6+"%&-F6026+,5";&T,"%&)-G6+^"*+,-02),51&P^"%-02(8/7/HG6G"'8/T1+9&*+"*075F',;"*+,-026+,5$!
\"3!"Q&-F6026+,5"1+,")-$6+"%&*2T(026<"0$-0/):*B"6<&6+$TI2"'8/T1+9"0-0,98"(+F"+6<"$5I&"/01$8"-&(060,1+,"*+,-026+,5$!
\"C!"b"-$0+,"P;+,-6+"'8/T1+9$"%&-F6026+,5"1+,";&T,"%&*&82*$^"(+F"1$"&7-$1+60,1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+"(%$'9&I+,-62"
*21+9$HG6,"0"%-0,%+(:*"%-$*$"(%$'9&*,7&!
!5AO' \\SO' \" !" Q&-F6026+,5B" %-0,6+*9&" 9):-,;/" *+,-026+,5" '&6<&'0+" -&(060,1+$B" %&*+1+,1" 0$*+$'&;+^" 1+,0*8&601+,"
'8/T1+9$"*02*$HG6"7&"'&"*0+F6+$"/'0+$8/"*"(%-$*+,!
\"3!"],T,5+"'8/T1+9"1+,"*,N;+,"/'0+$8/"*"(%-$*+,B"1+,";&T,"&1"%&'1+,P^"%-0,6+*9&"%&-F6026+,5&*+"0$-0/):*B"9):-,";/"
%-02(8/7+*$82"%-0,6+*9&"*+,-026+,5&*+B"$"9):-26<"%&-F6026+,5"1+,"%&'1+:(8"0"),7&"%&*&'/B"T,"&"1+6<"1+,"*+,'0+$8!
!5AO'\\TO'Q&-F6026+,5"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"'8/T1+9$"&"'&9&1$1,H"%-0,0"(+,I+,"0$%8$6+,"'8/7/B"0$"9):-2"
%&-F6028!"h'2I2"),7&"1+,"/6021+8B"$"'8/T1+9"0&I&*+G0$1+,"*29&1$8B"1+,";&T,"TG'$^"&'"'8/T1+9$"0*-&)/"),7&B"6&"($;"*+,-026+,5&*+"0$%8$6+8B"6<2I$"T,"'8/T1+9"'0+$8$8"*"08,H"*+,-0,!
!5AO'\\UO'],T,5+"%&-F60,1+,"/'0+,5&1,"0&()$8&"0$"*+,'0G"'8/T1+9$B"'8/T1+9"%&*+1+,1"1+,0*8&601+,"0$*+$'&;+^"%&-F6026+,5$"&"*29&1$1+/"0&I&*+G0$1+$!"h'2I2"),7&"1+,"/6021+8B"%&-F6026+,5B"9):-2"0$(%&9&+8"*+,-026+,5$B";&T,"TG'$^"&'"'8/T1+9$"
0*-&)/"),7&B"6&"*+,-026+,5&*+"0$%8$6+8B"6<2I$"T,"'0+$8$8"*"08,H"*+,-0,!
!5AO'\\VO'],T,5+"*+,-026+,5"*20I28"(+F"0$I,0%+,60,1+$"*+,-02),51&P6+"$5I&"P-&'9:*"'&*&'&*26<B"%&1&(+"&1"*075F',;"
%&-F6026+,5$"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"*21+98G"()G'"(09&'F!
VkV?l"qqqjjj
c 65 92 7<= 6
!5AO'\\\O'\" !"Q-0,0"/;&*F"'$-&*+012"'$-602R6$"0&I&*+G0/H,"(+F"'&"I,0%8$)1,7&"P*+$'60,1+$"1$"-0,60"&I'$-&*$1,7&"
9&(0),;"(*,7&";$HG)9/!
\"3!"=/6<25&12E!C
DE
!5AO'\\]O'#+,"()$1&*+G"'$-&*+012"1$()F%/HG6,"I,0%8$)1,"%-02(%&-0,1+$M
E"
3E"
"7'2"0&I&*+G0$1+,"'&"I,0%8$)1,7&"P*+$'60,1+$"*21+9$"0"/;&*2"/-,7/5&*$1,H"+112;+"%-0,%+($;+"9&',9(/`
" '2"9)&"0-0,9$"(+F"%-$*$B"9):-,7&"H,(060,"1+,"1$I28"$5I&"9):-,"1$I28"*")$9+"(%&(:IB"T,"*"-$0+,"0-0,60,1+$"(+F"%-$*&"H,()"
7
/*$T$1,"0$"1+,1$I2),!
!5AO'\]^O'\" !"aP*+$'60,1+,"'$-602R62"%&*+11&"I2^"08&T&1,"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!"],'1$9T,"/;&*$"'$-&*+012"
0$*$-)$"I,0"0$6<&*$1+$"),H"W&-;2"()$H,"(+F"*$T1$B"H,T,5+"%-02-0,60&1,"P*+$'60,1+,"0&()$8&"(%,81+&1,!
\" 3!" Q-0,%+(2" %&*2T(0," 1+," /6<2I+$HG" %-0,%+(&;B" 9):-," 0," *075F'/" 1$" %-0,';+&)" '$-&*+012" *2;$7$HG" 0$6<&*$1+$"
(060,7:51,H"W&-;2"'5$"&P*+$'60,R"&I/"()-&1!
!5AO'\]PO'\" !">$-602R6$"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2"*21+98,H"0"1+,*29&1$1+$"5/I"1+,1$5,T2),7&"*29&1$1+$"0&I&*+G0$1+$B"H,T,5+"(09&'$"0&()$8$"*2-0G'0&1$"/;2P51+,"5/I"*(9/),9"-$TG6,7&"1+,'I$5()*$!
\"3!"],T,5+"'$-602R6$"&%:N1+$"(+F"0,"(%,81+,1+,;"P*+$'60,1+$"%+,1+FT1,7&B"&I'$-&*$12";&T,"TG'$^"&'(,),9"0$"&%:N1+,1+,"'&%+,-&"&'"'1+$"*2)&60,1+$"%&*:'0)*$!
C DE
" "Q-0,0"$-)!" "%9)" 4O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO'\]QO'],T,5+"-0,60"'$-&*$1$";$"*$'2B"'$-602R6$"&I&*+G0$12"H,()"'&"1$%-$*+,1+$"(09&'2B"9):-G"*2-0G'0+8"&I'$-&*$1,;/"%-0,0")&B"T,"*+,'0G6"&"*$'$6<"1+,"0$*+$'&;+8"7&"&"1+6<"*"60$(+,"*8$P6+*2;!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"
&I'$-&*$12";:78"0"8$)*&P6+G"*$'F"0$/*$T2^!
!5AO'\]RO'>$-602R6$";&T,"*8&T2^"1$"&I'$-&*$1,7&"&I&*+G0,9"&01$60&1,7&"'0+$8$1+$"5/I"0$1+,6<$1+$B"1+,"6021+G6"
1+9&7&"*+,-026+,5,;"=%&5,6,1+,E!
!5AO'\]SO'\" !">$-602R6$B"9):-2"*29&1$8"0&I&*+G0$1+,"*21+9$HG6,"0"/;&*2"'$-&*+012B";&T,"TG'$^"*2%,81+,1+$"%&5,6,1+$B"6<2I$"T,";$"&1&"*28G601+,"1$"6,5/"9&-02P^"&I'$-&*$1,7&!
\"3!"Q&"P;+,-6+"'$-602R62"*2%,81+,1+$"%&5,6,1+$";&7G"TG'$^"(%$'9&I+,-62"'$-602R62B"$"H,T,5+"%&5,6,1+,";$"1$"*075F'0+,"+1),-,("(%&8,6012"K")$9T,"*8$P6+*2"&-7$1"%$R()*&*2!
!5AO' \]TO' \" !" aI'$-&*$12" ;&T," &';:*+^" *2%,81+,1+$" %&5,6,1+$B" H,T,5+" H,()" )&" /(%-$*+,'5+*+&1," *(9/),9" +()&)1,H"
0;+$12"()&(/19:*!
\"3!"],T,5+"*2%,81+,1+$"%&5,6,1+$"TG'$"'$-602R6$"5/I"H,7&"(%$'9&I+,-62B"&I'$-&*$12";&T,"0*&51+^"(+F"%-0,0"*2'$1+,"
%-0,';+&)/"'$-&*+012"*"1$)/-0,"*")$9+;"()$1+,B"*"H$9+;"%-0,';+&)"),1"(+F"01$H'/H,!"Q-0,%+(/"),7&"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"*2%,81+,1+$"%&5,6,1+$"TG'$"*8$P6+*2"&-7$1"%$R()*&*2!
!5AO'\]UO'>$-602R6$";&T,"&'*&8$^"'$-&*+01F"H,(060,"1+,*29&1$1GB"H,T,5+"%&"0$*$-6+/"/;&*2"H,7&"()$1";$HG)9&*2"
/5,78")$9+,H"0;+$1+,B"T,"*29&1$1+,"'$-&*+012"1+,";&T,"1$()G%+^"I,0"/(060,-I9/"'5$"H,7&"*8$(1,7&"/)-02;$1+$"&'%&*+,'1+&"
'&"H,7&"/(%-$*+,'5+*+&126<"%&)-0,I"$5I&"I,0"/(060,-I9/"'5$"6+GTG626<"1$"1+;"/()$*&*26<"&I&*+G09:*"$5+;,1)$62H126<!
!5AO'\]VO'],T,5+"%&"*29&1$1+/"'$-&*+012"'$-602R6$"%&%$'1+,"*"1+,'&()$),9B"&I'$-&*$12";$"&I&*+G0,9B"*"7-$1+6$6<"
+()1+,HG6,7&"H,(060,"*0I&7$6,1+$B"'&()$-60$^"'$-602R62"P-&'9:*B"9):-26<";/"I-$9"'&"/)-02;$1+$"&'%&*+$'$HG6,7&"H,7&"
/(%-$*+,'5+*+&12;"%&)-0,I&;"$5I&"'&"*2%,81+,1+$"6+GTG626<"1$"1+;"/()$*&*26<"&I&*+G09:*"$5+;,1)$62H126<!"aI'$-&*$12";&T,"H,'1$9"0*&51+^"(+F"&'"),7&"&I&*+G09/"0*-$6$HG6"'$-602R62"*$-)&P^"*0I&7$6,1+$!
!5AO' \]\O' \" !" >$-602R6$" ;&T," &'*&8$^" '$-&*+01F" 1$*,)" H/T" *29&1$1GB" H,T,5+" &I'$-&*$12" '&%/P6+8" (+F" *075F',;"
1+,7&"-$TG6,H"1+,*'0+F601&P6+!
\"3!"f*-&)"%-0,';+&)/"&'*&8$1,H"'$-&*+012"%&*+1+,1"1$()G%+^"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"&"I,0%&'()$*12;"*0I&7$6,1+/!" a'" 6<*+5+" 0'$-0,1+$" /0$($'1+$HG6,7&" &'*&8$1+," &I'$-&*$12" %&1&(+" &'%&*+,'0+$51&P^" 1$" -:*1+" 0" I,0%&'()$*1+,"
*0I&7$6&12;B"9):-2"%&*+1+,1"(+F"5+602^"0"&I&*+G09+,;"0*-&)/!
!5AO'\]]O'\" !">$-&*+01$"1+,";&T,"I2^"&'*&8$1$"0"%&*&'/"1+,*'0+F601&P6+B"H,T,5+"'$-602R6$"&I'$-&*$1,;/"%-0,I$6028!"],T,5+"*"6<*+5+"%-0,I$60,1+$"'$-602R6$"1+,";+$8"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<B"%-0,I$60,1+,"H,()"(9/),601,B"7'2"
1$()G%+8&"0"'&()$),6012;"-&0,01$1+,;!
\"3!"S%$'9&I+,-62"'$-602R62";&7G"&'*&8$^"'$-&*+01F"0"%&*&'/"1+,*'0+F601&P6+")259&"*),'2B"7'2"'$-602R6$"*"6<*+5+"P;+,-6+"I28"/%-$*1+&12"'&"&'*&8$1+$"$5I&"7'2"&I'$-&*$12"/;2P51+,"%&0I$*+8"'$-602R6F"T26+$"5/I"/;2P51+,"*2*&8$8"
-&0()-:H"0'-&*+$B"9):-,7&"(9/)9+,;"I28$"P;+,-^"'$-602R62!
\"C!">$-&*+01$"1+,";&T,"I2^"&'*&8$1$"%&"/%82*+,"-&9/"&'"'1+$B"*"9):-2;"/%-$*1+&12"'&"&'*&8$1+$"'&*+,'0+$8"(+F"
&"1+,*'0+F601&P6+"&I'$-&*$1,7&!
!5AO']^^O'a'*&8$1+,"'$-&*+012"1$()F%/H,"%-0,0"&P*+$'60,1+,"08&T&1,"&I'$-&*$1,;/"1$"%+P;+,!
!5AO']^PO'\" !"Q-0,'()$*+6+,5"&(&I2"/I,0*8$(1&*&51+&1,H";&T,"TG'$^"-&0*+G0$1+$"/;&*2"'$-&*+012"'&9&1$1,H"%-0,0"
)F"&(&IF"%-0,'"/I,0*8$(1&*&51+,1+,;B"H,T,5+"'$-&*+01$"0,"*075F'/"1$"*$-)&P^"P*+$'60,1+$"+"I-$9"/0$($'1+&126<"%&I/',9"
H,()"1$';+,-1$!
\"3!"U&0*+G0$1+$"/;&*2"'$-&*+012"1+,";&T1$"TG'$^"%&"/%82*+,"'*:6<"5$)"&'"H,H"*29&1$1+$!
!5AO']^QO'Q-0,%+(:*"&"&'*&8$1+/"'$-&*+012"1+,"()&(/H,"(+FB"7'2"'$-&*+01$"6021+"0$'&P^"&I&*+G09&*+"*21+9$HG6,;/"
0"0$($'"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&!
VkV?l"qqqjjj1 C
@E
- 5< 8B6 <6= 78' = 785 CF [9 _ 9YF7
!5AO']^QPO'\" !"Q-0,0"/;&*F"%-0,9$0$1+$"1+,-/6<&;&P6+"H,H"*8$P6+6+,5"0&I&*+G0/H,"(+F"1+,&'%8$)1+,"%-0,1+,P^"1$"7;+1F"
$5I&"1$"S9$-I"Q$R()*$"*8$(1&P^"1+,-/6<&;&P6+!
\"3!"S9$-I"Q$R()*$";&T,"0$*-0,^"/;&*F"%-0,9$0$1+$"1+,-/6<&;&P6+B"7'2"7;+1$";+,H(6$"%&8&T,1+$"6$8,H"$5I&"60FP6+"
1+,-/6<&;&P6+"1+,"(9&-02()$8$"0"0$%-&(0,1+$"'&"H,H"0$*$-6+$"*"),-;+1+,")-0,6<";+,(+F62"&'"'1+$"08&T,1+$"0$%-&(0,1+$"%-0,0"
*8$P6+6+,5$"1+,-/6<&;&P6+!
!5AO']^QQO'],T,5+"()-&12"1+,"%&()$1&*+82"+1$60,H"*8$P6+6+,5"%-0,9$0/HG62"1+,-/6<&;&P^"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$"
H,H"*$'2!
VkV?l"qqqjn
"8= A 6 '7'? 9 dD2 9F78
>fj[l"j
" 8= A6
!5AO']^RO'Q-0,0"/;&*F"-,1)2"H,'1$"0,"()-&1"0&I&*+G0/H,"(+F"*075F',;"'-/7+,H"'&"&9-,P5&126<"P*+$'60,R"&9-,(&*26<"
*"%+,1+G'0/"5/I"*"-0,60$6<"&01$60&126<")259&"6&"'&"7$)/19/!
!5AO']^RPOC34E"?;&*$"-,1)2"%&*+11$"I2^"()*+,-'0&1$"%+(;,;!
!5AO']^SO'],T,5+"1+,"&01$60&1&"+1$60,H"),-;+1:*"%8$)1&P6+"-,1)2B"-,1)F"%+,1+FT1G"1$5,T2"%8$6+^";+,(+F601+,"0"7:-2B"$"-,1)F"%&5,7$HG6G"1$"P*+$'60,1+$6<"*"-0,60$6<"&01$60&126<")259&"6&"'&"7$)/19/"1$5,T2"/+(060$^"*"),-;+1$6<"*21+9$HG626<"
0"*8$P6+*&P6+"P*+$'60,1+$"+"6,5/"-,1)2!
!5AO']^TO'],T,5+"/%-$*1+&12"'&T28"'1+$"%8$)1&P6+"-,1)2"%8$)1,H"0"7:-2B"1$5,T2";/"(+F"6$8,"P*+$'60,1+,"%-02%$'$HG6,"0$"
'$12"&9-,(!"U,1)$"%8$)1$"0"'&8/"%&*+11$"I2^"0$%8$6&1$"0$"60$("'&"'1+$B"*"9):-2;"&I&*+G0,9"/()$8!
!5AO']^UO'\" !">&"-,1)2"/()$1&*+&1,H"0$"*21$7-&'0,1+,;"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"(%-0,'$T2!
\"3!">&"-,1)2"/()$1&*+&1,H"I,0"*21$7-&'0,1+$"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"&"'$-&*+N1+,!
!5AO']^VO'\" !"Q-0,%+(2"'0+$8/"1+1+,H(0,7&"()&(/H,"(+F"*"I-$9/"%-0,%+(:*"(060,7:5126<")$9T,"*"*2%$'9/B"7'2"-,1)$"*21+9$"0,"N-:',8"%&0$/;&*126<!
\"3!"],T,5+"&I&*+G0,9"%8$6,1+$"-,1)2"*21+9$"0"/()$*2B"9$T'$"0,"()-&1";&T,"*"-$0+,"0;+$12"()&(/19:*"TG'$^"0;+$12"
*2(&9&P6+"5/I"60$(/")-*$1+$"-,1)2B"6<&6+$TI2"*2(&9&P^"-,1)2"+"60$("H,H")-*$1+$"I282"/()$5&1,"*"&-0,60,1+/"(G'&*2;"5/I"
*"/;&*+,!
>fj[l"jj
c 9d D2 9 F78
!5AO']^\O'\" !"],T,5+"*"0$;+$1"0$"%-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"1$I2*6$"0&I&*+G0$8"(+F"0$%,*1+^"0I2*62"
'&T2*&)1+,"/)-02;$1+,"=/;&*$"&"'&T2*&6+,EB"%&*+1+,1"&1B"*"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2B"%-02HG^"0I2*6F"H$9&"'&;&*1+9$B"
'&()$-60$^";/"*2T2*+,1+$B"/I-$1+$B";+,(09$1+$B"P*+$)8$"+"&%$8/B"0$%,*1+^";/"&'%&*+,'1+G"%&;&6"+"%+,5F71&*$1+,"*"6<&-&I+,"&-$0"(%-$*+^";/"*8$(12;"9&(0),;"%&7-0,I"&'%&*+$'$HG62"0*260$H&;";+,H(6&*2;!
\"3!"],T,5+"*"/;&*+,"&"'&T2*&6+,"1$I2*6$"1+,-/6<&;&P6+"0&I&*+G0$8"(+F"&I6+GT2^"HG"1$"-0,60"0I2*62"/T2)9&*$1+,;B"
9):-,7&"*29&12*$1+,"H,()"&7-$1+60&1,"'&"60FP6+"1+,-/6<&;&P6+B"(8/T,I1&P6+G";+,(09$1+$"5/I"+11G"(8/T,I1&P6+G"&(&I+()G"
$5I&"(%,81+$^"%&*)$-0$HG6,"(+F"P*+$'60,1+$"*"%+,1+G'0$6<"5/I"*"-0,60$6<"&01$60&126<"6&"'&"7$)/19/B"/T2)9&*$1+,B"(8/T,I1&P^"&(&I+()$"&-$0"/%-$*1+,1+,"'&"%&*)$-0$HG626<"(+F"P*+$'60,R"1$5,TG"'&")-,P6+"%-$*$"'&T2*&6+$!
\"C!">&T2*&6+,";&T1$"0$()-0,6")$9T,"1$"-0,60"&(&I2"I5+(9+,H"0I2*62"1+,-/6<&;&P6+!
C @E"
C34E"
" V2)/8"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A3!
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"CA"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
!5AO']^]O"=/6<25&12E!C3
E
!5AO']P^O'\" !"Q-0,1+,(+,1+,"*8$(1&P6+"1+,-/6<&;&P6+"1$"%&'()$*+,"/;&*2"&"'&T2*&6+,"1$()F%/H,"0"H,'1&60,(12;"&I6+GT,1+,;"1+,-/6<&;&P6+"%-$*,;"'&T2*&6+$!">&")$9+,7&"&I6+GT,1+$"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-$*$6<"-0,60&*26<"&7-$1+60&126<!
\"3!"b"-$0+,"0I26+$"1+,-/6<&;&P6+"&I6+GT&1,H"%-$*,;"'&T2*&6+$"1$I2*6$"%&1&(+")$9T,"&(&I+()G"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"
P*+$'60,1+$")2;"%-$*,;"&IHF),B"6<2I$"T,"()$82"(+F"*2;$7$51,"*"60$(+,B"9+,'2"1+,-/6<&;&P^"1+,"I28$"H,7&"*8$(1&P6+G!"
a(&I+()$"&'%&*+,'0+$51&P^"*(%:8*8$P6+6+,5+"H,()"(&5+'$-1$!
!5AO']PPO'Q-$*&"'&T2*&6+$"/()$1&*+&1,"1$"-0,60"9+59/"&(:I"/5,7$"*"-$0+,"P;+,-6+"H,'1,H"0")26<"&(:I"&'%&*+,'1+,;/"
0;1+,H(0,1+/!
!5AO']PQO'Q-$*&"'&T2*&6+$"H,()"1+,0I2*$51,!
!5AO']PRO'\" !"],T,5+"0"H$9+6<9&5*+,9"%&*&':*"*2)*&-0G"(+F";+F'02"'&T2*&)1+9+,;"$"0&I&*+G0$12;")$9+,"()&(/19+B"T,"
1+,";&T1$"*2;$7$^"&'"()-&1B"T,I2"%&0&()$*$82"1$'$5"*"I,0%&P-,'1+,H"0,"(&IG"()2601&P6+B"(G'"1$"TG'$1+,"H,'1,H"0"1+6<"
0$;+,1+"*(02()9+,"5/I"1+,9):-,"/%-$*1+,1+$"&IHF),")-,P6+G"%-$*$"'&T2*&6+$"1$"'&T2*&)1+G"-,1)F"&'%&*+$'$HG6G"*$-)&P6+"
)26<"/%-$*1+,R!
\"3!"b"*2%$'9$6<"*2HG)9&*26<"(G'";&T,"1$"TG'$1+,"0&I&*+G0$1,7&"5/I"'&T2*&)1+9$B"H,T,5+"'&T2*&)1+9"H,()"0I2*6G"
1+,-/6<&;&P6+B"-&0*+G0$^"/;&*F"&"'&T2*&6+,!
!5AO']PSO'],T,5+"0&I&*+G0$12"0")2)/8/"/;&*2"&"'&T2*&6+,"0I28"&)-02;$1G"1+,-/6<&;&P^B"'&T2*&)1+9";&T,"TG'$^"0$;+$12"%-$*$"'&T2*&6+$"1$"'&T2*&)1+G"-,1)F"&'%&*+$'$HG6G"*$-)&P6+"),7&"%-$*$!
!5AO']PTO'Q-0,%+(2"'*:6<"$-)29/8:*"%&%-0,'0$HG626<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"/;:*B"%-0,0"9):-,"1$I2*6$"1+,-/6<&;&P6+"0&I&*+G0$8"(+FB"*"6,5/"0$%,*1+,1+$"0I2*62"'&T2*&)1+,7&"/)-02;$1+$B"'&"&I6+GT,1+$"1+,-/6<&;&P6+"/T2)9&*$1+,;"0"&7-$1+60,1+,;"H,7&"*29&12*$1+$"'&"60FP6+"1+,-/6<&;&P6+!
!5AO']PUO'\" !"a(&I$B"*075F',;"9):-,H"6+GT2"1$"'&T2*&)1+9/"/()$*&*2"&I&*+G0,9"$5+;,1)$62H12B";&T,"TG'$^"/01$1+$"
/;&*2"&"'&T2*&6+,"0$"I,0(9/),601G"*"()&(/19/"'&"1+,HB"H,T,5+"*(9/),9"),H"/;&*2"'&T2*&)1+9"()$8"(+F"1+,*2%8$6$512!"
?%-$*1+,1+,")&"%-02(8/7/H,"I,0"*075F'/"1$")&B"602"'&T2*&)1+9"'0+$8$8"0,"P*+$'&;&P6+G"%&9-02*'0,1+$"*+,-026+,5+B"&-$0"
I,0"*075F'/"1$"60$("0$*$-6+$"/;&*2!
\"3!"?01$1+$"/;&*2"&"'&T2*&6+,"0$"I,0(9/),601G"1+,";&T1$"TG'$^"%&"/%82*+,"5$)"%+F6+/"&'"'$)2"),H"/;&*2!
VkV?l"qqqn
* :9 ? 6
!5AO']PVO'Q-0,0"/7&'F"()-&12"6021+G"(&I+,"*0$H,;1,"/()F%()*$"*"0$9-,(+,"+()1+,HG6,7&";+F'02"1+;+"()&(/19/"%-$*1,7&"
*")2;"6,5/B"$I2"/6<25+^"1+,%,*1&P^"6&"'&"-&(060,R"*21+9$HG626<"0"),7&"()&(/19/"5/I"0$%,*1+^"+6<"*29&1$1+,"$5I&"I2"
/6<25+^"(%:-"+()1+,HG62"5/I";&7G62"%&*()$^!
!5AO']P\O'\" !"?6<25,1+,"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"/7&'2"0$*$-),H"%&'"*%82*,;"I8F'/"H,()"'&%/(060$51,")259&"*),'2B"
7'2"I8G'"'&)2602"()$1/"W$9)2601,7&B"9):-2"*,'8/7")-,P6+"/7&'2"&I+,"()-&12"/*$T$82"0$"1+,*G)%5+*2B"$"(%:-"$5I&"1+,%,*1&P^"
1+,"I282I2"%&*()$82B"7'2I2"*"6<*+5+"0$*$-6+$"/7&'2"()-&12"*+,'0+$82"&"%-$*'0+*2;"()$1+,"-0,602!
\"3!"#+,";&T1$"/6<25+^"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"/7&'2"0"%&*&'/"&'1$5,0+,1+$"'&*&':*"6&"'&"-&(060,RB"9):-26<"/7&'$"'&)2602B"6<2I$"T,"0&()$8$"0$*$-)$"*"08,H"*+,-0,!
VkV?l"qqqnj
-5 <D 5<8 F<8= 78'4 C W @7F< =8
!5AO']P]O'\" !"L)&"%-0,0"&78&(0,1+,"%/I5+601,"%-02-0,98"1$7-&'F"0$"*29&1$1+,"&01$60&1,H"60211&P6+B"&I&*+G0$12"H,()"
%-02-0,60,1+$"'&)-02;$^!
\"3!"],T,5+"*"%-02-0,60,1+/"1+,"I28"&01$60&12"),-;+1"*29&1$1+$"60211&P6+"$1+"1+,"I28&"0$()-0,T,1+$B"T,"%-02-0,60,1+,"
H,()"1+,&'*&8$51,B"%-02-0,9$HG62";&T,"H,"&'*&8$^!"a'*&8$1+,"%&*+11&"1$()G%+^"%-0,0"&78&(0,1+,"%/I5+601,"*")$9+"($;"
(%&(:IB" *" H$9+" I28&" /6021+&1," %-02-0,60,1+,!" a'*&8$1+," H,()" I,0(9/),601," *075F',;" &(&I2B" 9):-$" *60,P1+,H" 60211&P^"
*29&1$8$!
C3 E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 4."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
!5AO']Q^O'\" !"],T,5+"60211&P^"*29&1$8&"9+59$"&(:I"1+,0$5,T1+,"&'"(+,I+,B"9$T',H"0"1+6<"1$5,T2"(+F"1$7-&'$"*"%,81,H"
*2(&9&P6+B"6<2I$"T,"0&()$8$"%-02-0,60&1$")259&"H,'1$"1$7-&'$!
\"3!"],T,5+"I28$"%-02-0,60&1$")259&"H,'1$"1$7-&'$B"&)-02;$"HG"&(&I$B"9):-$"%+,-*(0$"(+F"078&(+B"$"*"-$0+,"H,'1&60,(1,7&"
078&(0,1+$"(+F"9+59/"&(:I"K")$B"9):-$"%+,-*(0$"60211&P^"*29&1$8$!
\"C!"],T,5+"60211&P^"*29&1$8&"9+59$"&(:I"*(%:51+,B"*"-$0+,"(%&-/"(G'"&'%&*+,'1+&"%&'0+,5+"1$7-&'F!
!5AO']QPO'\" !"Q/I5+601,"%-02-0,60,1+,"1$7-&'2"0$"1$H5,%(0,"'0+,8&"5/I"0$"1$H5,%(0G"60211&P^"H,()"I,0(9/),601,B"H,P5+"1+,"
0&()$8"*"1+;"&01$60&12"),-;+1B"*"6+G7/"9):-,7&";&T1$"/I+,7$^"(+F"&"1$7-&'F!
\"3!"a6,1$B"602"+"9):-,"'0+,8&"5/I"60211&P^"0$(8/7/H,"1$"1$7-&'FB"1$5,T2"'&"%-02-0,9$HG6,7&B"6<2I$"T,"*"%-02-0,60,1+/"
1$7-&'2"+1$60,H"0$()-0,T&1&!
\" C!" Q-02-0,9$HG62" 1$7-&'F" 1$I2*$" *8$(1&P^" 1$7-&'0&1,7&" '0+,8$" )259&" *),'2B" 7'2" )&" 0$()-0,78" *" %-02-0,60,1+/!"
b"*2%$'9/")$9+;"1$I26+,"*8$(1&P6+"1$()F%/H,"0"6<*+5G"*2%8$6,1+$"1$7-&'2!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"-:*1+,T"'&"1$I26+$"
%-$*"$/)&-(9+6<"$5I&"%-$*"*21$5$06026<!
VkV?l"qqqnjjC33E
-5 <8B 6< '7'4 6 4 78 5D' 2 6 5A 9YF79 2 8
>fj[l"j
- 5< 8B 6<
!5AO']QPPOC3CE"L)&"%-0,9$0/H,"'-/7+,;/"=&'I+&-62"%-0,9$0/E"P*+$'60,1+,"&(&I2")-0,6+,H"=%-0,9$0$1,7&EB"/%&*$T1+$")2;"
($;2;"&'I+&-6F"%-0,9$0/"'&"%-02HF6+$B"$"%-0,9$0$1,7&"'&"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"1$"-$6</1,9"%-0,9$0/HG6,7&!
!5AO']QPQO'§ 1.C3JE"],T,5+"%-0,9$0$12"&P*+$'6028"&'I+&-62"%-0,9$0/B"T,"%-0,9$0"%-02H;/H,B"&I&*+G0$12"H,()"*075F',;"
&'I+&-62"'&"(%,81+,1+$"P*+$'60,1+$"&9-,P5&1,7&"*"%-0,9$0+,!
§ 2.C3OE"b")$9+;"*2%$'9/"%-0,9$0$12";&T,"%&*&82*$^"(+F")259&"1$"0$-0/)2"*21+9$HG6,"0")-,P6+"%-0,9$0/"&-$0"1$"0$-0/)2B"9):-,"%-02(8/7/HG";/"&(&I+P6+,"*075F',;"&'I+&-62!
\"C!"U&(060,1+$"&'I+&-62"%-0,6+*"%-0,9$0$1,;/B"*21+9$HG6,"0"%-02HF6+$"%-0,9$0/B"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"-&9/!
!5AO']QPRO'Q-0,9$0/HG62";&T,"%-0,9$0"&'*&8$^B"'&%:9+"%-0,9$0$12"1+,"%-02HG8"7&"$5I&"1+,"(%,81+8"P*+$'60,1+$!
!5AO' ]QPSO' ],T,5+" %-0,9$0$12" H,()" '8/T1+9+,;" %-0,9$0/HG6,7&" 6&" '&" %-0,9$0$1,7&" P*+$'60,1+$B" H,()" &1" &I&*+G0$12"
*075F',;"1+,7&"'&"0$'&P^/6021+,1+$"%-0,9$0&*+!
!5AO']QPTO'],T,5+"%-0,9$0/HG62"H,()"'8/T1+9+,;"&'I+&-62"%-0,9$0/B"/;&-0,1+,"'8/7/"1$()F%/H,"'&%+,-&"%-0,0"(%,81+,1+,"
P*+$'60,1+$B"6<2I$"T,"/;:*+&1&"(+F"+1$60,H!
>fj[l"jj
- 64 785D '2 65A 9Y F79 2 8
!5AO']QPUO'],T,5+"0&I&*+G0$1+,"*21+9$"0"*2()$*+&1,7&"%$%+,-/"*$-)&P6+&*,7&B"'8/T1+9"H,()"&I&*+G0$12"'&"P*+$'60,1+$"0$"0*-&),;"'&9/;,1)/"$5I&"/'&()F%1+,1+,;"7&"'8/T1+9&*+"6,5,;"%&0I$*+,1+$"'&9/;,1)/"H,7&";&62"%-$*1,H"*"(%&(:I"0*260$H&*&"%-02HF)2!
!5AO']QPVO'S%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"'&"-G9"%&(+$'$60$"5,7+)2;&*$1,7&")-,P6+G"%$%+,-/"*$-)&P6+&*,7&"0*$51+$"'8/T1+9$B"
6<2I$"T,"'0+$8$8"&1"*"08,H"*+,-0,!
!5AO']QP\O'Q$%+,-2"*$-)&P6+&*,"+;+,11,"5,7+)2;/HG"&(&IF"+;+,11+,"*(9$0$1G"*")-,P6+"'&9/;,1)/!"Q-0,1+,(+,1+,"%-$*"
1$()F%/H,"%-0,0"%-0,5,*"%&8G60&12"0"*2'$1+,;"'&9/;,1)/!
C33E"
" V2)/8"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 4A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"CJ"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
C3JE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"CO"5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
C3OE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"CO"5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
C3CE"
!5AO']QP]O'\" !"Q$%+,-2"*$-)&P6+&*,"1$"05,6,1+,"5,7+)2;/HG"&(&IF"*2;+,1+&1G"*"'&9/;,16+,"&-$0"9$T',7&B"1$"9&7&"
%-$*$"0&()$82"%-0,1+,(+&1,"%-0,0"+1'&(!
\"3!"j1'&("H,()"%+(,;12;"&P*+$'60,1+,;"/;+,(060&12;"1$"%$%+,-0,"*$-)&P6+&*2;"1$"05,6,1+,"+"0$*+,-$HG62;"6&"1$H;1+,H"%&'%+("0I2*62B"&01$60$HG62;"%-0,1+,(+,1+,"%-$*"1$"+11G"&(&IF!
\"C!">&"%-0,1+,(+,1+$"%-$*"0"'&9/;,1)/"%&)-0,I1,"H,()"H,7&"*2'$1+,"&-$0"+()1+,1+,"1+,%-0,-*$1,7&"(0,-,7/"+1'&(:*!
!5AO']QPP^O'\" !"],T,5+"'&"%/(060,1+$"*"&I+,7"'&9/;,1)/"1$"&9$0+6+,5$"H,()"*2;$7$1,"0,0*&5,1+,"*8$P6+*,7&"&-7$1/"
%$R()*&*,7&B"'&9/;,1)"*2()$*+&12"I,0")$9+,7&"0,0*&5,1+$"H,()"1+,*$T12!
\"3!"Q&'%+("'8/T1+9$";&T,"I2^"&'I+)2"(%&(&I,;";,6<$1+6012;B"6<2I$"T,"%-0,%+(2"(060,7:51,"()$1&*+G"+1$60,H!
!5AO']QPPPO'\" !">8/T1+9"1+,";$"&I&*+G09/"'&6<&'0,1+$B"602"&9$0+6+,5"H,()"*8$P6+6+,5,;"'&9/;,1)/!"],'1$9T,"*"-$0+,"
/0$($'1+&126<"*G)%5+*&P6+B"602"&9$0+6+,5"'&9/;,1)/"H,()"*+,-026+,5,;B"'8/T1+9"%&*+1+,1"08&T2^"%-0,';+&)"P*+$'60,1+$"
'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
\"3!"],T,5+"*8$P6+*2"&-7$1"%$R()*&*2"*2'$8"0$9$0"P*+$'60,1+$B"0*&51+,1+,"0"0&I&*+G0$1+$"1$()F%/H,"%-0,0"08&T,1+,"
%-0,';+&)/"P*+$'60,1+$"'&"',%&02)/"(G'&*,7&!
!5AO']QPPQO'Q-0,1+,(+,1+,"%-$*"0"'&9/;,1)/"1$"&9$0+6+,5$"*2;$7$"*2'$1+$"),7&"'&9/;,1)/!
!5AO']QPPRO'>8/T1+9";&T,"%&*&8$^"(+F"*075F',;"*+,-026+,5$"1$"0$-0/)2B"9):-,"'&)260G"*$T1&P6+"'&9/;,1)/"5/I"*21+9$HG"0"H,7&")-,P6+"$5I&"(8/TG";/"&(&I+P6+,"%-0,6+*"*+,-026+,5&*+!">8/T1+9";&T,")$9T,"%&*&8$^"(+F"1$"0$-0/)2B"9):-,";/"
(8/TG"%-0,6+*"%&%-0,'1+,;/"*+,-026+,5&*+B"H,T,5+"1$I2*6$"'&9/;,1)/"'0+$8$8"P*+$'&;+,"1$"(09&'F"'8/T1+9$!
!5AO']QPPSO'\" !"?;$-0$1+,"%$%+,-:*"*$-)&P6+&*26<"-,7/5/HG"%-0,%+(2"(060,7:51,!
\"3!"],T,5+"%$%+,-"*$-)&P6+&*2"0&()$8"%-$*&;&61+,"/;&-0&12B"'8/T1+9"H,()"&I&*+G0$12"*2'$^"&(&I+,B"1$"9):-,H"-0,60"
1$()G%+8&"/;&-0,1+,B"1$"H,H"9&(0)"1&*2"'&9/;,1)B"$"7'2"*+,-02),51&P^"H,()"*2;$7$51$"K"(%,81+^"P*+$'60,1+,!
!5AO']QPPTO'\" !"Q-0,%+(2"&"%$%+,-$6<"*$-)&P6+&*26<"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"01$9:*"5,7+)2;$62H126<"()*+,-'0$HG626<"&I&*+G0,9"P*+$'60,1+$!
\"3!"b"-$0+,"/)-$)2"01$9/"5,7+)2;$62H1,7&"()*+,-'0$HG6,7&"*"(*,H")-,P6+"&I&*+G0,9"P*+$'60,1+$"1$"TG'$1+,"*+,-026+,5$B"'8/T1+9";&T,"/0$5,T1+^"(%,81+,1+,"P*+$'60,1+$"&'"*29$0$1+$"/%-$*1+,1+$"%-0,0"&(&IF"078$(0$HG6G")$9+,"TG'$1+,!
\"C!">&"01$9/"5,7+)2;$62H1,7&B"9):-2"1+,"&9-,P5$"+;+,11+,"&(&I2"/%-$*1+&1,HB"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%$%+,-$6<"*$-)&P6+&*26<"1$"&9$0+6+,5$B"6<2I$"T,"6&"+11,7&"*21+9$"0"%-0,%+(:*"(060,7:5126<!
!5AO']QPPUO'Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&"'0+$8/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"%$%+,-:*"*$-)&P6+&*26<"&%+,*$HG626<"1$"%-$*$"
+11,"1+T"*+,-02),51&P6+!
&#0H I! '+ $ G! " 1 !
#- ! c &0
VkV?l"j
- 5<8 473D '9 :` @=8
!5AO']QQO'\" !"Q-$*$"+"&I&*+G09+";$HG)9&*,"0;$-8,7&"%-0,6<&'0G"0"6<*+5G"H,7&"P;+,-6+"1$"H,'1G"5/I"9+59$"&(:I"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"9(+F7+"1+1+,H(0,H!
\"3!"#+,"1$5,TG"'&"(%$'9/"%-$*$"+"&I&*+G09+"0;$-8,7&"P6+P5,"0*+G0$1,"0"H,7&"&(&IGB"H$9"-:*1+,T"%-$*$B"9):-,"0"6<*+5G"
H,7&"P;+,-6+"%-0,6<&'0G"1$"&01$60&1,"&(&I2"1+,0$5,T1+,"&'"),7&B"602"(G"&1,"(%$'9&I+,-6$;+!
§ 3.C3.E">&"'8/7:*"(%$'9&*26<"1$5,TG")$9T,"9&(0)2"%&7-0,I/"(%$'"9&'$*62"*")$9+;"0$9-,(+,B"*"H$9+;"%&7-0,I"),1"&'%&*+$'$"0*260$H&;"%-02HF)2;"*"'$12;"P-&'&*+(9/B"9&(0)2"%&()F%&*$1+$"(%$'9&*,7&B"&I&*+G0,9"0$(%&9&"H,1+$"-&(060,R"
&"0$6<&*,9"&-$0"&I&*+G0,9"*29&1$1+$"0$%+(:*"0*29826<"+"%&5,6,RB"H$9"-:*1+,T"+11,"&I&*+G09+"%-0,*+'0+$1,"*"%-0,%+($6<"9(+F7+"1+1+,H(0,H!
C3.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
!5AO']QRO'\" !"d$8T&1,9"+"+11,"&(&I2"I5+(9+,"(%$'9&'$*62B"9):-,";+,(09$82"0"1+;"'&"'1+$"H,7&"P;+,-6+B"(G"/%-$*1+&1,"
'&"9&-02()$1+$"*"6+G7/")-0,6<";+,(+F62"&'"&)*$-6+$"(%$'9/"0";+,(09$1+$"+"/-0G'0,1+$"'&;&*,7&"*"0$9-,(+,"'&)26<60$(&*2;!"U&0-0G'0,1+,"(%$'9&'$*62"*28G60$HG6,"5/I"&7-$1+60$HG6,")&"/%-$*1+,1+,"H,()"1+,*$T1,!
\"3!"Q-0,%+(2"%&*2T(0,"1+,"&7-$1+60$HG"/%-$*1+,R";$8T&19$"+"+1126<"&(:I"I5+(9+6<"(%$'9&'$*62B"9):-,"*21+9$HG"0"1$H;/"5&9$5+"5/I"0,"(%:8'0+,560,7&"%-$*$"'&"5&9$5/!
!5AO']QSO'S%$',9"&)*+,-$"(+F"0"6<*+5G"P;+,-6+"(%$'9&'$*62!
!5AO']QTO'S%$'9&I+,-6$"1$I2*$"(%$',9"0"6<*+5G"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO']QUO'\" !"Q&*&8$1+,"'&"(%$'9/"*21+9$"0"/()$*2"$5I&"0"),()$;,1)/!
\"3!">0+,'0+60,1+,"/()$*&*,"6&"'&"6$8&P6+"(%$'9/"1$()F%/H,"*),'2B"7'2"(%$'9&'$*6$"1+,"%&*&8$8"(%$'9&I+,-62"$5I&"
7'2"T$'1$"0"&(:IB"9):-,"%&*&8$8B"1+,"6<6,"5/I"1+,";&T,"I2^"(%$'9&I+,-6G!
\"C!"f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"*"/()$*+,"%-0,*+'0+$126<B"'0+,'0+60,1+,"/()$*&*,"6&"'&"60FP6+"(%$'9/"1$()F%/H,"*),'2B"7'2"(%$'9&'$*6$"1+,"%&*&8$8"'&"),H"60FP6+"(%$'9&I+,-62"$5I&"7'2"9):-$9&5*+,9"0"9+59/"&(:IB"9):-,"%&*&8$8"'&"6$8&P6+"
(%$'9/B"1+,"6<6,"5/I"1+,";&T,"I2^"(%$'9&I+,-6G!
!5AO']QVO'\" !"#+,";&T,"I2^"(%$'9&I+,-6G"&(&I$"W+02601$B"9):-$"1+,"T2H,"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/B"$1+"&(&I$"%-$*1$B"
9):-$"*")2;"60$(+,"1+,"+()1+,H,!
\"3!"],'1$9T,"'0+,69&"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/"H/T"%&60F),";&T,"I2^"(%$'9&I+,-6GB"H,T,5+"/-&'0+"(+F"T2*,!
§ 3.C3AE"m/1'$6H$"/()$1&*+&1$"*"),()$;,16+,"%-0,0"(%$'9&'$*6F";&T,"I2^"(%$'9&I+,-6GB"H,T,5+"0&()$1+,"*%+($1$"'&"
-,H,()-/"*"6+G7/"'*:6<"5$)"&'"&78&(0,1+$"),()$;,1)/!
!5AO']Q\O'\" !"S%$'9&I+,-6$";&T,"I2^"/01$12"%-0,0"(G'"0$"1+,7&'1,7&B"H,T,5+M
E"
"'&%/P6+8"(+F"/;2P51+,"6+FT9+,7&"%-0,()F%()*$"%-0,6+*9&"(%$'9&'$*62`
3E"
" &'()F%,;"5/I"7-&NIG"1$98&1+8"(%$'9&'$*6F"'&"(%&-0G'0,1+$"5/I"&'*&8$1+$"),()$;,1)/"$5I&"*")$9+"($;"(%&(:I"%-0,%
(09&'0+8";/"*"'&9&1$1+/"H,'1,H"0")26<"60211&P6+`
CE"
" ;2P51+,"/9-28"5/I"01+(06028"),()$;,1)"(%$'9&'$*62B"%&'-&I+8"5/I"%-0,-&I+8"H,7&"),()$;,1)"$5I&"P*+$'&;+,"(9&-02()$8"
/
0"),()$;,1)/"%-0,0"+11G"&(&IF"%&'-&I+&1,7&"5/I"%-0,-&I+&1,7&!
\"3!"S%$'9&I+,-6$"1+,7&'12"0&()$H,"*28G60&12"&'"'0+,'0+60,1+$B")$9"H$9I2"1+,"'&T28"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO']Q]O'?01$1+$"(%$'9&I+,-62"0$"1+,7&'1,7&";&T,"TG'$^"9$T'2B"9)&";$"*")2;"+1),-,(!"f"TG'$1+,;")$9+;";&T,"*2()G%+^"*"6+G7/"-&9/"&'"'1+$B"*"9):-2;"'&*+,'0+$8"(+F"&"%-026021+,"1+,7&'1&P6+B"1+,"%:N1+,H"H,'1$9"1+T"%-0,'"/%82*,;"5$)"
)-0,6<"&'"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO']R^O'\" !"S%$'9&I+,-6$"1+,";&T,"I2^"/01$12"0$"1+,7&'1,7&B"H,T,5+"(%$'9&'$*6$";/"%-0,I$6028!
\"3!"],T,5+"*"6<*+5+"%-0,I$60,1+$"(%$'9&'$*6$"1+,";+$8"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<B"%-0,I$60,1+,"H,()"(9/),601,B"
7'2"1$()G%+8&"0"'&()$),6012;"-&0,01$1+,;!
VkV?l"jj
c <78? <7F<8 =78' C 3A 62 9 2 8
!5AO']RPO'\" !"b"%+,-*(0,H"9&5,H1&P6+"%&*&8$1,"(G"0"/()$*2"'&"(%$'9/"'0+,6+"(%$'9&'$*62"&-$0"H,7&";$8T&1,9`"'0+,'0+60G"&1+"*"60FP6+$6<"-:*126<!"],'1$9T,"60FP^"%-02%$'$HG6$";$8T&19&*+"1+,";&T,"I2^";1+,H(0$"1+T"H,'1$"60*$-)$"6$8&P6+"
(%$'9/!
\"3!"],T,5+"'0+,69&"(%$'9&'$*62"1+,"'&T28&"&)*$-6+$"(%$'9/B"/'0+$8"(%$'9&*2B"9):-2"I2";/"%-02%$'$8B"%-02%$'$"H,7&"
'0+,6+&;"*"60FP6+$6<"-:*126<!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"'$5(026<"0()F%126<!
C3AE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 4D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"
*"&'1&P1+9/"D!
!5AO']RQOC3DE"\" !"b"I-$9/"0()F%126<"(%$'9&'$*62"%&*&8$1+"(G"'&"(%$'9/"0"/()$*2"H,7&";$8T&1,9"+"-&'0+6,!
\"3!"?'0+$8"(%$'9&*2"9$T',7&"0"-&'0+6:*B"9):-,"'0+,'0+602"*"0I+,7/"0";$8T&19+,;"(%$'9&'$*62B"*21&(+"H,'1G"60*$-)G"6$8&P6+"(%$'9/!"],T,5+"&H6&()*&"-&'0+6$"1+,"0&()$8&"/()$5&1,B"/'0+$8"(%$'9&*2";$)9+"(%$'9&'$*62B"'0+,'0+60G6,H"*"0I+,7/"0"H,7&";$8T&19+,;B"*21&(+"%&8&*F"(%$'9/!
\"C!"b"I-$9/"0()F%126<"+";$8T&19$"(%$'9&'$*62"6$82"(%$',9"%-02%$'$"H,7&"-&'0+6&;"*"60FP6+$6<"-:*126<!
\"J!"],T,5+"H,'1&"0"-&'0+6:*"(%$'9&'$*62"1+,"'&T28&"&)*$-6+$"(%$'9/B"/'0+$8"(%$'9&*2B"9):-2"I2";/"%-02%$'$8B"%-02%$'$"-&'0,R()*/"(%$'9&'$*62"*"60FP6+$6<"-:*126<!
\"O!"],T,5+"9):-,9&5*+,9"0"-&'0,R()*$"(%$'9&'$*62"1+,"'&T28&"&)*$-6+$"(%$'9/"%&0&()$*+$HG6"0()F%126<B"/'0+$8"(%$'9&*2B"9):-2"I2";/"%-02%$'$8B"%-02%$'$"H,7&"0()F%12;!"Q&'0+$8"),7&"/'0+$8/"1$()F%/H,"*,'8/7"0$($'B"9):-,"'&)260G"%&'0+$8/";+F'02"'$5(026<"0()F%126<"(%$'9&'$*62!
§ 6.C3@E" ],T,5+" H,'1&" 0" -&'0+6:*" 1+," '&T28&" &)*$-6+$" (%$'9/" +" I-$9" H,()" -&'0,R()*$" (%$'9&'$*62" 5/I" +6<" 0()F%126<B"
/'0+$8"(%$'9&*2"-&'0+6$"'0+,'0+60G6,7&"*"0I+,7/"0";$8T&19+,;"(%$'9&'$*62"*21&(+"%&8&*F"(%$'9/!
!5AO']RROC3DE"\" !"?'0+$8"(%$'9&*2";$8T&19$B"9):-2"'0+,'0+602"*"0I+,7/"0"-&'0+6$;+B"-&'0,R()*,;"+"0()F%12;+"-&'0,R()*$"(%$'9&'$*62B"*21&(+"%&8&*F"(%$'9/!
\"3!"b"I-$9/"0()F%126<"(%$'9&'$*62B"H,7&"-&'0+6:*B"-&'0,R()*$"+"+6<"0()F%126<B"6$82"(%$',9"%-02%$'$";$8T&19&*+"
(%$'9&'$*62!
!5AO']RSOC3DE"\" !"b"I-$9/"0()F%126<B";$8T&19$B"-&'0+6:*B"-&'0,R()*$"+"0()F%126<"-&'0,R()*$"(%$'9&'$*62"6$82"(%$',9"%-02%$'$"'0+$'9&;"(%$'9&'$*62`"'0+,'0+60G"&1+"*"60FP6+$6<"-:*126<!"
\"3!"],T,5+"9):-,P"0"'0+$'9:*"(%$'9&'$*62"1+,"'&T28&"&)*$-6+$"(%$'9/B"/'0+$8"(%$'9&*2B"9):-2"I2";/"%-02%$'$8B"%-02%$'$"H,7&"0()F%12;!"Q&'0+$8"),7&"/'0+$8/"1$()F%/H,"*,'8/7"0$($'B"9):-,"'&)260G"%&'0+$8/"(%$'9/";+F'02"0()F%126<"(%$'9&'$*62!
\"C!"b"I-$9/"0()F%126<"),7&"0"'0+$'9:*B"9):-2"1+,"'&T28"&)*$-6+$"(%$'9/B"/'0+$8"(%$'9&*2B"9):-2"I2";/"%-02%$'$8B"
%-02%$'$"%&0&()$82;"'0+$'9&;"*"60FP6+$6<"-:*126<!
!5AO']RSPOCC4E"b"I-$9/";$8T&19$"(%$'9&'$*62"+"9-,*126<B"%&*&8$126<"'&"'0+,'0+60,1+$"0"/()$*2B"(%$',9"%-02%$'$"
*"60FP6+$6<"-:*126<")2;"'0+,6+&;";$8T&19$"(%$'9&'$*62B"9):-26<"T$'1,"0"-&'0+6:*"1+,"'&T28&"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO']RTOCC E"b"I-$9/";$8T&19$"(%$'9&'$*62B"H,7&"9-,*126<"+"'0+,6+";$8T&19$"(%$'9&'$*62B"%&*&8$126<"'&"'0+,'0+60,1+$"0"/()$*2B"(%$',9"%-02%$'$"7;+1+,"&()$)1+,7&";+,H(6$"0$;+,(09$1+$"(%$'9&'$*62"H$9&"(%$'9&I+,-62"/()$*&*,;/!"
],T,5+"&()$)1+,7&";+,H(6$"0$;+,(09$1+$"(%$'9&'$*62"*"U0,602%&(%&5+),H"Q&5(9+,H"1+,"'$"(+F"/()$5+^"$5I&"&()$)1+,";+,H(6,"
0$;+,(09$1+$"(%$'9&'$*62"01$H'&*$8&"(+F"0$"7-$1+6GB"(%$',9"%-02%$'$"S9$-I&*+"Q$R()*$"H$9&"(%$'9&I+,-62"/()$*&*,;/!
!5AO']RTPOCC3E"Q-0,%+(:*"&"%&*&8$1+/"'&"'0+,'0+60,1+$"0"/()$*2"1+,"()&(/H,"(+F"'&";$8T&19$"(%$'9&'$*62"%&0&()$HG6,7&"*"(,%$-$6H+!
!5AO']RUO'\" !"Q-02(%&(&I+&12"'0+,'0+602"%&"%-02(%&($I+$HG62;"+"H,7&"9-,*126<")$9B"H$9I2"I28"'0+,69+,;"%-02(%&($I+$HG6,7&B"$"%-02(%&($I+$HG62"+"H,7&"9-,*1+"'0+,'0+60G"%&"%-02(%&(&I+&12;")$9B"H$9I2"%-02(%&($I+$HG62"I28"-&'0+6,;"%-02sposobionego.
\"3!"Q-02(%&(&I+&12"1+,"'0+,'0+602"%&"(*&+6<"*()F%126<"1$)/-$5126<"+"+6<"9-,*126<B"$"&(&I2"),"1+,"'0+,'0+60G"%&"1+;!
§ 3.CCCE" b" *2%$'9/" 7'2" H,',1" 0" ;$8T&19:*" %-02(%&(&I+8" '0+,69&" '-/7+,7&" ;$8T&19$B" %-0,%+(/" \" 3" 1+," ()&(/H," (+F"
*075F',;"),7&";$8T&19$"+"H,7&"9-,*126<B"$"H,T,5+")$9+,"%-02(%&(&I+,1+,"1$()G%+8&"%&"P;+,-6+"'-/7+,7&"0"-&'0+6:*"%-02(%&(&I+&1,7&B")$9T,"*075F',;"9-,*126<"0;$-8,7&B"9):-26<"%-$*$"+"&I&*+G09+"*21+9$HG6,"0"%&9-,*+,R()*$"0&()$82"*"&-0,60,1+/"&"%-02(%&(&I+,1+/"/)-02;$1,!
C3DE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" J !
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CC4E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" J !
CC E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/" J !
CC3E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3"%9)" "/()$*2"0"'1+$"3 ";$H$" @@@"-!"&"0;+$1+,"/()$*"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602B"L&',9("62*+512B"L&',9("
%&()F%&*$1+$"62*+51,7&"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-"O3B"%&0!"OC3EB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;" ."7-/'1+$" @@@"-!
CCCE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!"3"/()$*2"0"'1+$"3.";$H$" @@O"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"L&',9("-&'0+112"+"&%+,9/R602"&-$0"1+,9):-26<"+1126<"/()$*"
=>0!"?!"#-"DCB"%&0!"J AEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"34"%$N'0+,-1+9$" @@O"-!
C3@E"
!5AO']RVO'],T,5+"(9/)9+"%-02(%&(&I+,1+$"%&5,7$HG"*28G601+,"1$"%&*()$1+/"()&(/19/";+F'02"%-02(%&($I+$HG62;"$"%-02(%&(&I+&12;B"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"%&1+T(0,M
E"
" -02(%&(&I+&12"'0+,'0+602"%&"%-02(%&($I+$HG62;"1$"-:*1+"0"H,7&"'0+,^;+B"$"0()F%1+"%-02(%&(&I+&1,7&"'0+,'0+60G"%&"
%
%-02(%&($I+$HG62;"1$")26<"($;26<"0$($'$6<"6&"'$5(+"0()F%1+"(%$'9&'$*62`
3E"" %-02(%&(&I+&12"+"H,7&"0()F%1+"1+,"'0+,'0+60G"%&"9-,*126<"%-02(%&($I+$HG6,7&B"$"9-,*1+"%-02(%&($I+$HG6,7&"1+,"'0+,'0+60G"%&"%-02(%&(&I+&12;"+"H,7&"0()F%126<`
CE"
-" &'0+6,"%-02(%&(&I+&1,7&"1+,"'0+,'0+60G"%&"%-02(%&(&I+&12;B"$"0$;+$()"1+6<"'0+,'0+602"%&"%-02(%&(&I+&12;"%-02(%&($I+$HG62`"%&0$")2;"%-02(%&(&I+,1+,"1+,"1$-/(0$"%&*&8$1+$"'&"'0+,'0+60,1+$"*21+9$HG6,7&"0"%&9-,*+,R()*$!
!5AO' ]R\O' >0+$'9&*+," (%$'9&'$*62B" H,T,5+" 01$H'/HG" (+F" *" 1+,'&()$)9/" +" 1+," ;&7G" &)-02;$^" 1$5,T126<" +;" P-&'9:*"
/)-02;$1+$"&'"&(:IB"1$"9):-26<"6+GT2"*075F',;"1+6<"/()$*&*2"&I&*+G0,9"$5+;,1)$62H12B";&7G"TG'$^"&'"(%$'9&I+,-62"
1+,&I6+GT&1,7&")$9+;"&I&*+G09+,;"P-&'9:*"/)-02;$1+$"*"()&(/19/"'&"(*&+6<"%&)-0,I"+"'&"*$-)&P6+"H,7&"/'0+$8/"(%$'9&*,7&!"S%$'9&I+,-6$";&T,"/6021+^"0$'&P^"),;/"-&(060,1+/")$9T,"*"),1"(%&(:IB"T,"0$%8$6+"'0+$'9&;"(%$'9&'$*62"(/;F"
%+,1+FT1G"&'%&*+$'$HG6G"*$-)&P6+"H,'1,H"60*$-),H"60FP6+"(*&H,7&"/'0+$8/"(%$'9&*,7&!
!5AO']R]O'§ 1.CCJE"d$8T&1,9"'0+,'0+60G62"0"/()$*2"*"0I+,7/"0"+112;+"(%$'9&I+,-6$;+B"*2HG*(02"0()F%126<"(%$'9&'$*62B"9):-02";+,(09$5+"0"1+;"-$0,;"*"6<*+5+"H,7&"P;+,-6+B";&T,"TG'$^"0,"(%$'9/"%&1$'"(*:H"/'0+$8"(%$'9&*2"%-0,';+&):*"
/-0G'0,1+$"'&;&*,7&B"0"9):-26<"0$"T26+$"(%$'9&'$*62"9&-02()$8"*(%:51+,"0"1+;"5/I"*28G601+,"($;!">&"-&(060,R";$8T&19$"0"),7&")2)/8/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"0$%+(+,"0*2982;!
\"3!"?%-$*1+,1+,"%&*2T(0,"1+,"%-02(8/7/H,";$8T&19&*+B"H,T,5+"*(%:51,"%&T26+,";$8T&19:*"/()$8&"0$"T26+$"(%$'9&dawcy.
!5AO']S^O'§ 1.CCOE"d$8T&1,9"H,()"*28G60&12"&'"'0+,'0+60,1+$B"H,T,5+"(%$'9&'$*6$"*2()G%+8"&"&-0,60,1+,"-&0*&'/"5/I"
(,%$-$6H+"0"H,7&"*+12B"$"TG'$1+,")&"I28&"/0$($'1+&1,!
\"3!"b28G60,1+,";$8T&19$"&'"'0+,'0+60,1+$"1$()F%/H,"1$";&62"&-0,60,1+$"(G'/!"b28G60,1+$";&T,"TG'$^"9$T'2"0"%&0&()$826<"(%$'9&I+,-6:*"/()$*&*26<"%&*&8$126<"'&"'0+,'0+60,1+$"*"0I+,7/"0";$8T&19+,;`"),-;+1"'&"*2)&60,1+$"%&*:'0)*$"*21&(+"(0,P^";+,(+F62"&'"'1+$B"*"9):-2;"(%$'9&I+,-6$"'&*+,'0+$8"(+F"&"&)*$-6+/"(%$'9/B"1+,"*+F6,H"H,'1$9"1+T"H,',1"
-&9"&'"&)*$-6+$"(%$'9/!
VkV?l"jjj
" 9<5 <g? < 8= 76' = 6' 2 D4 6 ? 8B 'Y_ 785F7
>fj[l"j
1 83A 6_ 8= A
U&0'0+$8"j
-5<8473D'9:`@=8
!5AO']SPO'U&0-0G'0+^";$HG)9+,;"1$"*2%$',9"P;+,-6+";&T1$"H,'21+,"%-0,0"),()$;,1)!
!5AO']SQO'V,()$;,1)";&T,"0$*+,-$^"-&0-0G'0,1+$")259&"H,'1,7&"(%$'9&'$*62!
!5AO']SRO'S%$'9&'$*6$";&T,"*"9$T',H"6<*+5+"&'*&8$^"0$-:*1&"6$82"),()$;,1)B"H$9"+"H,7&"%&(060,7:51,"%&()$1&*+,1+$!
!5AO']SSO'\" !"S%&-0G'0+^"+"&'*&8$^"),()$;,1)";&T,")259&"&(&I$";$HG6$"%,81G"0'&51&P^"'&"60211&P6+"%-$*126<!
\"3!"V,()$;,1)/"1+,";&T1$"(%&-0G'0+^"$1+"&'*&8$^"%-0,0"%-0,'()$*+6+,5$!
!5AO']STO'\" !"V,()$;,1)"H,()"1+,*$T12B"H,T,5+"0&()$8"(%&-0G'0&12M
E"
CCJE"
CCOE
"*"()$1+,"*28G60$HG62;"P*+$'&;,"$5I&"(*&I&'1,"%&*0+F6+,"',620H+"+"*2-$T,1+,"*&5+`
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)"3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"CC3!
3E"
" &'" *%82*,;" I8F'/" /0$($'1+$HG6,7&" %-02%/(060,1+,B" T," 7'2I2" (%$'9&'$*6$" 1+," '0+$8$8" %&'" *%82*,;" I8F'/B" 1+,"
%
(%&-0G'0+8I2"),()$;,1)/"),H")-,P6+`
CE"
"%&'"*%82*,;"7-&NI2!
\"3!"#$"1+,*$T1&P^"),()$;,1)/"0"%&*2T(026<"%-026021"1+,";&T1$"(+F"%&*&8$^"%&"/%82*+,"5$)")-0,6<"&'"'1+$B"*"9):-2;"
&(&I$";$HG6$"*")2;"+1),-,("'&*+,'0+$8$"(+F"&"%-026021+,"1+,*$T1&P6+B"$"*"9$T'2;"-$0+,"%&"/%82*+,"5$)"'0+,(+F6+/"&'"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO']SUO'a'*&8$1+,"),()$;,1)/";&T,"1$()G%+^"IG'N"*"),1"(%&(:IB"T,"(%$'9&'$*6$"(%&-0G'0+"1&*2"),()$;,1)B"IG'N"),T"
*"),1"(%&(:IB"T,"*"0$;+$-0,"&'*&8$1+$"),()$;,1)"01+(0602"5/I"%&0I$*+"7&"6,6<B"&'"9):-26<"0$5,T2"H,7&"*$T1&P^B"IG'N"
*-,(06+,"*"),1"(%&(:IB"T,"'&9&1$"*"),()$;,16+,"0;+$1B"0"9):-26<"*21+9$"*&5$"&'*&8$1+$"H,7&"%&()$1&*+,R!
!5AO']SVO'],T,5+"(%$'9&'$*6$"(%&-0G'0+8"1&*2"),()$;,1)"1+,"0$01$60$HG6"*"1+;B"T,"%&%-0,'1+"&'*&8/H,B"/5,7$HG"&'*&8$1+/")259&"),"%&()$1&*+,1+$"%&%-0,'1+,7&"),()$;,1)/B"9):-26<"1+,";&T1$"%&7&'0+^"0")-,P6+G"1&*,7&"),()$;,1)/!
!5AO']S\O'\" !"V,()$;,1)"1$5,T2")$9")8/;$602^B"$T,I2"0$%,*1+^";&T5+*+,"1$H%,81+,H(0,"/-0,602*+()1+,1+,"*&5+"(%$'9&dawcy.
\"3!"],T,5+"),()$;,1)";&T,"I2^")8/;$60&12"-&0;$+6+,B"1$5,T2"%-02HG^")$9G"*298$'1+FB"9):-$"%&0*$5$"/)-02;$^"-&0-0G'0,1+$"(%$'9&'$*62"*";&62"+"1$'$^"+;"-&0(G'1G")-,P^!
U&0'0+$8"jj
a95_6'A83A6_8=AC
a''0+$8"
183A6_8=AD'<2DB;8
!5AO']S]O'\" !"S%$'9&'$*6$";&T,"(%&-0G'0+^"),()$;,1)"*"),1"(%&(:IB"T,"1$%+(0,"7&"*"6$8&P6+"%+(;,;"-F6012;B"%&'%+(0,"+"&%$)-02"'$)G!
\"3!"],'1$9T,"I-$9"'$)2"1+,"%&6+G7$"0$"(&IG"1+,*$T1&P6+"),()$;,1)/"*8$(1&-F601,7&B"H,T,5+"1+,"*2*&8/H,"*G)%5+*&P6+"
6&"'&"0'&51&P6+"(%$'9&'$*62"'&"(%&-0G'0,1+$"),()$;,1)/B"6&"'&")-,P6+"),()$;,1)/"5/I"6&"'&"*0$H,;1,7&"()&(/19/"9+59/"
),()$;,1):*!
!5AO']T^O'V,()$;,1)";&T,"I2^"(%&-0G'0&12"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!
!5AO' ]TPO' § 1.CC.E" S%$'9&'$*6$" ;&T," (%&-0G'0+^" ),()$;,1)" )$9T," *" ),1" (%&(:IB" T," *" &I,61&P6+" '*:6<" P*+$'9:*"
&P*+$'602" (*&HG" &()$)1+G" *&5F" /()1+," *&I,6" *:H)$" =I/-;+()-0$B" %-,02',1)$" ;+$()$EB" ()$-&()2B" ;$-(0$89$" *&H,*:'0)*$B"
(,9-,)$-0$"%&*+$)/"$5I&"7;+12"5/I"9+,-&*1+9$"/-0F'/"()$1/"62*+51,7&!
\"3!"aP*+$'60,1+,"(%$'9&'$*62"(%+(/H,"(+F"*"%-&)&9&5,"0"%&'$1+,;"'$)2"H,7&"(%&-0G'0,1+$!"Q-&)&9:8"&'602)/H,"(+F"
(%$'9&'$*62" *" &I,61&P6+" P*+$'9:*!" Q-&)&9:8" %&*+1+,1" I2^" %&'%+($12" %-0,0" (%$'9&'$*6FB" %-0,0" &(&IFB" *&I,6" 9):-,H"
*&5$"0&()$8$"&P*+$'60&1$B"&-$0"%-0,0"P*+$'9:*!"],T,5+"(%$'9&'$*6$"1+,";&T,"%&'%+($^"%-&)&9&8/B"1$5,T2")&"0$01$602^"
*"%-&)&9&5,"0,"*(9$0$1+,;"%-0260212"I-$9/"%&'%+(/!
\"C!"a(&I2"78/6<,"5/I"1+,;,"1+,";&7G"(%&-0G'0+^"),()$;,1)/"*"(%&(:I"%-0,*+'0+$12"*"$-)29/5,"1+1+,H(02;!
a''0+$8"3
183A6_8=AD'3<F<8:`@=8
!5AO']TQO'\" !"],T,5+"+()1+,H,"&I$*$"-26<8,H"P;+,-6+"(%$'9&'$*62"$5I&"H,T,5+"*(9/),9"(060,7:5126<"&9&5+601&P6+"0$6<&*$1+,"0*298,H"W&-;2"),()$;,1)/"H,()"1+,;&T5+*,"5/I"I$-'0&"/)-/'1+&1,B"(%$'9&'$*6$";&T,"&P*+$'602^"&()$)1+G"*&5F"/()1+,"%-02"H,'1&60,(1,H"&I,61&P6+"6&"1$H;1+,H")-0,6<"P*+$'9:*!
\"3!"V-,P^"),()$;,1)/"/()1,7&";&T,"I2^"()*+,-'0&1$"*"),1"(%&(:IB"T,"H,',1"0,"P*+$'9:*"$5I&"&(&I$")-0,6+$"(%+(0,"
&P*+$'60,1+,"(%$'9&'$*62"%-0,'"/%82*,;"-&9/"&'"H,7&"08&T,1+$B"0"%&'$1+,;";+,H(6$"+"'$)2"&P*+$'60,1+$"&-$0";+,H(6$"
+"'$)2"(%&-0G'0,1+$"%+(;$B"$"%+(;&")&"%&'%+(0G"(%$'9&'$*6$"+"'*$H"P*+$'9&*+,"$5I&"*(02(62"P*+$'9&*+,!
CC.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3J"%9)"."/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"JA`"0,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!"CO"
%9)"C"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&")-0,6+$"*"&'1&P1+9/"JA`"*(0,'8"*"T26+,"0"'1+,;"3A"%$N'0+,-1+9$"3443"-!
\"C!"b"*2%$'9/"7'2")-,P^"),()$;,1)/"/()1,7&"1+,"0&()$8$"*"%&*2T(02"(%&(:I"()*+,-'0&1$B";&T1$"HG"*"6+G7/"(0,P6+/"
;+,(+F62"&'"'1+$"&)*$-6+$"(%$'9/"()*+,-'0+^"%-0,0"07&'1,"0,01$1+$"P*+$'9:*"08&T&1,"%-0,'"(G',;!"],T,5+"%-0,(8/6<$1+,"
H,'1,7&"0,"P*+$'9:*"1+,"H,()";&T5+*,"5/I"1$%&)29$")-/'1,"'&"%-0,0*26+FT,1+$"%-0,(09&'2B"(G'";&T,"%&%-0,()$^"1$"07&'126<"0,01$1+$6<"'*:6<"P*+$'9:*!
!5AO']TRO'Q&'60$("%&'-:T2"1$"%&5(9+;"()$)9/";&-(9+;"5/I"%&*+,)-012;";&T1$"(%&-0G'0+^"),()$;,1)"%-0,'"'&*:'6G"
()$)9/"5/I"H,7&"0$()F%6G"*"),1"(%&(:IB"T,"(%$'9&'$*6$"&P*+$'60$"(*G"*&5F"'&*:'62"()$)9/"5/I"H,7&"0$()F%62"*"&I,61&P6+"
'*:6<"P*+$'9:*`"'&*:'6$"()$)9/"5/I"H,7&"0$()F%6$"(%+(/H,"*&5F"(%$'9&'$*62B"%&'$HG6"'$)F"H,H"(%+($1+$B"+"%+(;&")&"*"&I,61&P6+"P*+$'9:*"&'602)/H,"(%$'9&'$*62B"%&"602;"%+(;&"%&'%+(/HG"(%$'9&'$*6$B"P*+$'9&*+,"&-$0"'&*:'6$"()$)9/"5/I"H,7&"0$()F%6$!"],T,5+"(%$'9&'$*6$"1+,";&T,"%&'%+($^"%+(;$B"1$5,T2"*"%+P;+,"%&'$^"%-026021F"I-$9/"%&'%+(/"(%$'9&'$*62!"
],T,5+"0$6<&*$1+,"),H"W&-;2"1+,"H,()";&T5+*,B";&T1$"(%&-0G'0+^"),()$;,1)"/()12!
!5AO' ]TSO' S060,7:51G" W&-;F" ),()$;,1):*" *&H(9&*26<" &9-,P5+" -&0%&-0G'0,1+," d+1+()-$" aI-&12" #$-&'&*,H" *2'$1,"
*"%&-&0/;+,1+/"0"d+1+()-,;"S%-$*+,'5+*&P6+!
!5AO']TTO'V,()$;,1)"(060,7:512")-$6+";&6"0"/%82*,;"(0,P6+/";+,(+F62"&'"/()$1+$"&9&5+601&P6+B"9):-,"/0$($'1+$82"1+,0$6<&*$1+,"W&-;2"),()$;,1)/"0*298,7&B"6<2I$"T,"(%$'9&'$*6$"0;$-8"%-0,'"/%82*,;"),7&"),-;+1/!"e+,7"),-;+1/"/5,7$"
0$*+,(0,1+/"%-0,0"60$(B"*"6+G7/"9):-,7&"(%$'9&'$*6$"1+,";$";&T1&P6+"(%&-0G'0,1+$"),()$;,1)/"0*298,7&!
a''0+$8"C
-5<8473D'234`@=8'?@6'A83A6_8=A`2'<2DB;DF['7'3<F<8:`@=DF[
!5AO']TUO'#+,";&T,"I2^"P*+$'9+,;"%-02"(%&-0G'0$1+/"),()$;,1)/M
E"
"9)&"1+,";$"%,81,H"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<`
3E"
"1+,*+'&;2B"78/6<2"5/I"1+,;2`
CE"
"9)&"1+,";&T,"602)$^"+"%+($^`
JE"
"9)&"1+,"*8$'$"HF029+,;B"*"9):-2;"(%$'9&'$*6$"(%&-0G'0$"),()$;,1)`
OE"
"(9$0$12"%-$*&;&61+,"*2-&9+,;"(G'&*2;"0$"W$8(02*,"0,01$1+$!
!5AO']TVO'\" !"#+,";&T,"I2^"P*+$'9+,;"%-02"(%&-0G'0$1+/"),()$;,1)/"&(&I$B"'5$"9):-,H"*"),()$;,16+,"0&()$8$"%-0,*+'0+$1$"H$9$9&5*+,9"9&-02P^!"#+,";&7G"I2^"-:*1+,T"P*+$'9$;+M";$8T&1,9"),H"&(&I2B"H,H"9-,*1+"5/I"%&*+1&*$6+"%+,-*(0,7&"
+"'-/7+,7&"()&%1+$"&-$0"&(&I2"%&0&()$HG6,"0"1+G"*"()&(/19/"%-02(%&(&I+,1+$!
\"3!"],T,5+"P*+$'9+,;"I28$"H,'1$"0"&(:I"*2;+,1+&126<"*"%$-$7-$W+,"%&%-0,'0$HG62;B"1+,*$T1,"H,()")259&"%&()$1&*+,1+,B"9):-,"%-02(%$-0$"9&-02P6+"),H"&(&I+,B"H,H";$8T&19&*+B"9-,*12;"5/I"%&*+1&*$)2;"%+,-*(0,7&"5/I"'-/7+,7&"()&%1+$"$5I&"
&(&I+,"%&0&()$HG6,H"0"1+G"*"()&(/19/"%-02(%&(&I+,1+$!"],'1$9T,"7'2"0")-,P6+"),()$;,1)/"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"I,0"
1+,*$T1,7&"%&()$1&*+,1+$"(%$'9&'$*6$"1+,"(%&-0G'0+8I2"),()$;,1)/"'$1,H")-,P6+B"1+,*$T12"H,()"6$82"),()$;,1)!
!5AO']T\O'V,()$;,1)"(%&-0G'0&12"0"1$-/(0,1+,;"%-0,%+(:*"-&0'0+$8/"1+1+,H(0,7&"H,()"1+,*$T12B"6<2I$"T,"%-0,%+(2"),"
()$1&*+G"+1$60,H!
>fj[l"jj
- 92 9;6= 78' 34 6? B 9W 785FD
!5AO']T]O'S%$'9&'$*6$";&T,"%&*&8$^"'&"6$8&P6+"5/I"60FP6+"(%$'9/"H,'1G"5/I"9+59$"&(:I!
!5AO']U^O'],T,5+"(%$'9&'$*6$"%&*&8$8"'&"(%$'9/"5/I"'&"&01$60&1,H"60FP6+"(%$'9/"9+59/"(%$'9&I+,-6:*B"1+,"&9-,P5$HG6"
+6<"/'0+$8:*"(%$'9&*26<B"'0+,'0+60G"&1+"*"60FP6+$6<"-:*126<!
!5AO']UPO'],T,5+"(%$'9&'$*6$"%-0,01$6028"&01$60&1,H"&(&I+,"*"),()$;,16+,"%&(060,7:51,"%-0,';+&)2";$HG)9&*,B"9):-,"
*260,-%/HG"%-$*+,"6$82"(%$',9B"&(&IF")F"%&602)/H,"(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+"1+,"0$"0$%+(&I+,-6FB"5,60"0$"(%$'9&I+,-6F"%&*&8$1,7&"'&"6$8,7&"(%$'9/!"],T,5+")$9+,"-&0-0G'0,1+,"),()$;,1)&*,"0&()$8&"'&9&1$1,"1$"-0,60"9+59/"&(:IB"&(&I2"),"%&602)/H,"
(+F"*"-$0+,"*G)%5+*&P6+"0$"%&*&8$1,"'&"6$8,7&"(%$'9/"*"60FP6+$6<"/8$;9&*26<"&'%&*+$'$HG626<"()&(/19&*+"*$-)&P6+"
%-0,01$60&126<"+;"%-0,';+&):*!
!5AO']UQO'f$()-0,T,1+,"*$-/19/"5/I"),-;+1/B"/6021+&1,"%-02"%&*&8$1+/"(%$'9&I+,-62"),()$;,1)&*,7&B"/*$T$1,"H,()"0$"
1+,+()1+,HG6,!"],T,5+"H,'1$9"0")-,P6+"),()$;,1)/"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"I,0")$9+,7&"0$()-0,T,1+$"(%$'9&I+,-6$"1+,"0&()$8I2"%&*&8$12B"%&*&8$1+,"(%$'9&I+,-62"H,()"1+,*$T1,!"Q-0,%+(:*")26<"1+,"()&(/H,"(+FB"H,T,5+"0+(060,1+,"(+F"5/I"1+,0+(060,1+,"(+F"*$-/19/"$5I&"1$',HP6+,"),-;+1/"1$()G%+8&"%-0,'"&)*$-6+,;"(%$'9/!
!5AO']URO'd&T1$"%&*&8$^"(%$'9&I+,-6F"),()$;,1)&*,7&"1$"*2%$',9B"7'2I2"+11$"&(&I$"%&*&8$1$"H$9&"(%$'9&I+,-6$"
/()$*&*2"5/I"),()$;,1)&*2"1+,"6<6+$8$"5/I"1+,";&78$"I2^"(%$'9&I+,-6G"=%&'()$*+,1+,E!
!5AO' ]USO' Q&()$1&*+,1+," ),()$;,1)/B" %-0,0" 9):-," (%$'9&'$*6$" 0&I&*+G0/H," (%$'9&I+,-6F" '&" 0$6<&*$1+$" 1$I2),7&"
(%$'9/"+"'&"%&0&()$*+,1+$"7&"+11,H"&(&I+,B";$")259&"),1"(9/),9B"T,")$"+11$"&(&I$"H,()"%&*&8$1$"'&"(%$'9/"1$"*2%$',9B"7'2I2"(%$'9&I+,-6$"1+,"6<6+$8"5/I"1+,";:78"I2^"(%$'9&I+,-6G!"],T,5+"H,'1$9"0")-,P6+"),()$;,1)/"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"+T"
(%$'9&I+,-6$"I,0")$9+,7&"&7-$1+60,1+$"1+,"I28I2"%&*&8$12B"%&*&8$1+,"(%$'9&I+,-62"H,()"1+,*$T1,!
!5AO']UTO'],T,5+"(%$'9&'$*6$"%&*&8$8"9+59/"(%$'9&I+,-6:*"),()$;,1)&*26<B"$"H,',1"0"1+6<"1+,"6<6,"5/I"1+,";&T,"I2^"
(%$'9&I+,-6GB"%-0,01$60&12"'5$"1+,7&"/'0+$8B"*"I-$9/"&';+,11,H"*&5+"(%$'9&'$*62B"%-02%$'$"%&0&()$82;"(%$'9&I+,-6&;"
),()$;,1)&*2;"*"()&(/19/"'&"%-02%$'$HG626<"+;"/'0+$8:*"=%-02-&()E!
!5AO']UUO'h'2"1$";&62"),()$;,1)/"(%$',9"%-02%$'8"(%$'9&I+,-62"1+,&I6+GT&1,;/"/()$*&*2;"&I&*+G09+,;"$5+;,1)$62H12;"*075F',;"'0+$'9:*"(%$'9&'$*62B"'0+$'9&*+,B"H,T,5+"01$H'/HG"(+F"*" 1+,'&()$)9/"+"1+,";&7G"&)-02;$^"P-&'9:*"
/)-02;$1+$"&'"&(:IB"1$"9):-26<"6+GT2"/()$*&*2"&I&*+G0,9"$5+;,1)$62H12B";&7G"TG'$^"&'"(%$'9&I+,-62"P-&'9:*"/)-02;$1+$"*"()&(/19/"'&"(*&+6<"%&)-0,I"+"'&"*$-)&P6+"H,7&"/'0+$8/"(%$'9&*,7&!"S%$'9&I+,-6$";&T,"/6021+^"0$'&P^"),;/"-&(060,1+/")$9T,"*"),1"(%&(:IB"T,"0$%8$6+"'0+$'9&;"(%$'9&'$*62"(/;F"%+,1+FT1G"&'%&*+$'$HG6G"*$-)&P6+"H,'1,H"60*$-),H"60FP6+"
(*,7&"/'0+$8/"(%$'9&*,7&!
!5AO']UVO'§ 1.CCAE"],T,5+"&(&I$"%&*&8$1$"H$9&"(%$'9&I+,-6$"),()$;,1)&*2"1+,"6<6,"5/I"1+,";&T,"I2^"(%$'9&I+,-6GB"(%$'9&I+,-6$"/()$*&*2B"9):-,;/"%-02%$'8"%-0,01$60&12"'5$"),H"&(&I2"/'0+$8"(%$'9&*2B"&I&*+G0$12"H,()B"*"I-$9/"&';+,11,H"
*&5+"(%$'9&'$*62B"*29&1$^"&I6+GT$HG6,")F"&(&IF"0$%+(2"0*298,B"%&5,6,1+$"+"+11,"-&0-0G'0,1+$"(%$'9&'$*62!
\"3!"Q-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"(%$'9&I+,-62"%&'()$*+&1,7&"&-$0"'&"(%$'9&I+,-62B"9):-,;/"%-02%$'$"/'0+$8"(%$'9&*2"0")2)/8/"%-02-&()/!
>fj[l"jjj
$ 64 73'7' 49 @8F8= 78
U&0'0+$8"jCCDE
$6473'<2DB;D
!5AO']U\OCC@E"\" !"S%$'9&'$*6$";&T,"%-0,0"-&0-0G'0,1+,"),()$";,1")&*,"0&I&*+G0$^"(%$'9&I+,-6F"/()$*&*,7&"5/I"),()$;,1)&*,7&"'&"(%,81+,1+$"&9-,P5&1,7&"P*+$'60,1+$";$HG)9&*,7&"1$"-0,60"&01$60&1,H"&(&I2"=0$%+("0*2982E!
\"3!"S%$'9&'$*6$";&T,"&I6+GT2^"0$%+(,;"0*2982;")$9T,"0$%+(&I+,-6F"='$5(02"0$%+(E!
!5AO']U]O"=/6<25&12E!CJ4E
!5AO']V^O'b"I-$9/"&';+,11,H"*&5+"(%$'9&'$*62"0$%+(&I+,-6$";&T,"TG'$^"*29&1$1+$"0$%+(/"1+,0*8&601+,"%&"&78&(0,1+/"),()$;,1)/!"],'1$9T,"0$%+(&I+,-6$"&I6+GT&12"'$5(02;"0$%+(,;";&T,"%&*()-02;$^"(+F"0"H,7&"*29&1$1+,;"$T"'&"6<*+5+"
*29&1$1+$"0$%+(/"%-0,0"(%$'9&I+,-6F!
!5AO']VPO'],T,5+"(%$',9"%-02%$'$"9+59/"(%$'9&I+,-6&;B"0$%+("&I6+GT$"+6<"*"()&(/19/"'&"*+,59&P6+"+6<"/'0+$8:*"(%$'9&*26<B"6<2I$"T,"(%$'9&'$*6$"%&()$1&*+8"+1$60,H!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"'$5(0,7&"0$%+(/!
!5AO']VQO'Q-0,%+(2"&"%&*&8$1+/"(%$'9&I+,-62B"&"0'&51&P6+"'&"'0+,'0+60,1+$"+"&"1+,7&'1&P6+"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"
0$%+(:*!
!5AO']VRO'],T,5+"&(&I$B"1$"9):-,H"-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+(B"1+,"6<6,"5/I"1+,";&T,"I2^"0$%+(&I+,-6GB"&I6+GT&12"0$%+(,;"0&()$H,"0*&51+&12"&'"&I&*+G09/"H,7&"*29&1$1+$B"%&*+1+,1"H,'1$9"*"I-$9/"&';+,11,H"*&5+"(%$'9&'$*62"*29&1$^"
dalsze zapisy.
!5AO']VSO'f$%+(&I+,-6$"&I6+GT&12"&I&*+G09+,;"*29&1$1+$"'$5(0,7&"0$%+(/";&T,"0*&51+^"(+F"&'"),7&"&I&*+G09/")$9T,"
*"),1"(%&(:IB"T,"'&9&1$"I,0%8$)1+,"1$"-0,60"'$5(0,7&"0$%+(&I+,-62"%-0,1+,(+,1+$"%-$*"&)-02;$126<"0")2)/8/"0$%+(/"$5I&"
%-0,5,*/"-&(060,1+$"&"H,7&"*29&1$1+,!
CCAE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
" a01$60,1+,"+")2)/8"-&0'0+$8/"'&'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)"A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CC@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CJ4E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 4@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CCDE"
!5AO']VTO'f$%+(";&T,"I2^"/6021+&12"%&'"*$-/19+,;"5/I"0"0$()-0,T,1+,;"),-;+1/!
!5AO']VUO'b"I-$9/"&';+,11,H"*&5+"(%$'9&'$*62"0$%+("-0,602"&01$60&1,H"6&"'&")&T($;&P6+"H,()"I,0(9/),6012B"H,T,5+"
-0,60"0$%+($1$"1+,"1$5,T2"'&"(%$'9/"*"6<*+5+"H,7&"&)*$-6+$"$5I&"H,T,5+"(%$'9&'$*6$"I28"*"6<*+5+"(*,H"P;+,-6+"0&I&*+G0$12"
'&"0I26+$"),H"-0,602!
!5AO']VVO'],T,5+"%-0,';+&),;"0$%+(/"H,()"-0,60"&01$60&1$"6&"'&")&T($;&P6+B"'&"-&(060,R"0$%+(&I+,-62"&"*21$7-&'0,1+,"
0$"9&-02()$1+,"0"-0,602B"&"0*-&)"%&T2)9:*"5/I"&"0$%8$)F"+6<"*$-)&P6+B"H$9"-:*1+,T"'&"-&(060,R"&I6+GT&1,7&"0$%+(,;"&"0*-&)"
1$98$':*"1$"-0,60"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"-&(060,1+$6<";+F'02"*8$P6+6+,5,;"$"($;&+()12;"%&(+$'$60,;"-0,602!
!5AO']V\O'],T,5+"%-0,';+&),;"0$%+(/"H,()"-0,60"&01$60&1$"6&"'&")&T($;&P6+B"&I6+GT&12"0$%+(,;"%&1&(+"*075F',;"0$%+(&I+,-62"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"*$'2"-0,602"H$9"'$-602R6$!
!5AO']V]O'],T,5+"%-0,';+&),;"0$%+(/"(G"-0,602"&01$60&1,")259&"6&"'&"7$)/19/B"&I6+GT&12"%&*+1+,1"P*+$'602^"-0,602"
P-,'1+,H"H$9&P6+B"/*075F'1+$HG6"%-02")2;"%&)-0,I2"0$%+(&I+,-62!
!5AO' ]\^O' ],T,5+" %-0,';+&),;" 0$%+(/" (G" -0,602" &01$60&1," )259&" 6&" '&" 7$)/19/B" '&" &'%&*+,'0+$51&P6+" &I6+GT&1,7&"
*075F',;"0$%+(&I+,-62"0$"*$'2"W+02601,"+"%-$*1,"-0,602"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"-F9&H;+"%-02"(%-0,'$T2!"],'1$9T,"0$%+(&I+,-6$";&T,"TG'$^"&'"&I6+GT&1,7&"0$%+(,;")259&"&'(09&'&*$1+$"0$"1+,1$5,T2),"*29&1$1+,"0$%+(/"$5I&"'&()$-60,1+$" 0$;+$()" -0,602" *$'5+*26<" -0,602" )$9+,7&" ($;,7&" 7$)/19/" *&5126<" &'" *$'" &-$0" 1$%-$*+,1+$" (09&'2" *21+98,H"
0"&%:N1+,1+$!
!5AO']\PO'U&(060,1+,"0")2)/8/"0$%+(/"%-0,'$*1+$"(+F"0"/%82*,;"5$)"%+F6+/"&'"'1+$"*2;$7$51&P6+"0$%+(/!
U&0'0+$8"jjCJ
E
$6473'27=?DB6FD>=D
!5AO']\PPO'\" !"b"),()$;,16+,"(%&-0G'0&12;"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&"(%$'9&'$*6$";&T,"%&()$1&*+^B"T,"&01$60&1$"
&(&I$"1$I2*$"%-0,';+&)"0$%+(/"0"6<*+5G"&)*$-6+$"(%$'9/"=0$%+("*+1'29$62H12E!
\"3!"Q-0,';+&),;"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&";&T,"I2^M
E"
"-0,60"&01$60&1$"6&"'&")&T($;&P6+`
3E"
"0I2*$51,"%-$*&";$HG)9&*,`
CE"
"%-0,'(+FI+&-()*&"5/I"7&(%&'$-()*&"-&51,`
JE"
"/()$1&*+,1+,"1$"-0,60"0$%+(&I+,-62"/T2)9&"*$1+$"5/I"(8/T,I1&P6+!
!5AO']\PQO'f$%+("*+1'29$62H12"H,()"I,0(9/),6012B"H,T,5+"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/"%-0,';+&)"0$%+(/"1+,"1$5,T2"'&"(%$'9&'$*62"$5I&"(%$'9&'$*6$"I28"0&I&*+G0$12"'&"H,7&"0I26+$!"],T,5+"%-0,';+&),;"0$%+(/"H,()"/()$1&"*+,1+,"'5$"0$%+(&I+,-62"
/T2)9&*$1+$"5/I"(8/T,I1&P6+B"0$%+("H,()"I,0(9/),6012B"7'2"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/"%-0,';+&)";$HG)9&*2B"9):-2";+$8"I2^"
&I6+GT&12"/T2)9&*$1+,;"5/I"(8/T,I1&P6+G"1+,"1$5,T2"'&"(%$'9/"$5I&"(%$'9&'$*6$"I28"0&I&*+G0$12"'&"H,7&"0I26+$!
!5AO']\PRO'\" !"f$()-0,T,1+,"*$-/19/"5/I"),-;+1/"/6021+&1,"%-02"/()$1$*+$1+/"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"/*$T$"(+F"0$"
1+,+()1+,HG6,!"],T,5+"H,'1$9"0")-,P6+"),()$;,1)/"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"T,"I,0")$9+,7&"0$()-0,T,1+$"0$%+("1+,"0&()$8I2"
/6021+&12B" 0$%+(" *+1'29$62H12" H,()" 1+,*$T12!" Q-0,%+(:*" )26<" 1+," ()&(/H," (+FB" H,T,5+" 0+(060,1+," (+F" 5/I" 1+,0+(060,1+," (+F"
*$-/19/"$5I&"1$',HP6+,"),-;+1/"1$()G%+8&"%-0,'"&)*$-6+,;"(%$'9/!
\"3!"f$%+("*+1'29$62H12"1+,*$T12"0,"*075F'/"1$"0$()-0,T,1+,"*$-/19/"5/I"),-;+1/"*2*&8/H,"(9/)9+"0$%+(/"0*298,7&"
/6021+&1,7&"%&'"*$-/1"9+,;"5/I"0"0$()-0,T,1+,;"),-;+1/B"6<2I$"T,"6&"+11,7&"*21+9$"0")-,P6+"),()$;,1)/"5/I"0"&9&"5+601&P6+!
!5AO']\PSO'S%$'9&'$*6$";&T,"&I6+GT2^"0$%+(,;"0*2982;"&(&"IFB"1$"9):-,H"-0,60"/6021+8"0$%+("*+1'29$62H12!
!5AO']\PTO'Q-0,%+(2"&"%&*&8$1+/"(%$'9&I+,-62B"%-02HF6+/"+"&'"-0/"6,1+/"(%$'9/B"&"0'&51&P6+"'&"'0+,'0+60,1+$"+"&"1+,g
7&'1&P6+"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"0$%+(:*"*+1'2"9$62H126<!
!5AO']\PUO'b"(%-$*$6<"1+,/-,7/5&*$126<"*"1+1+,H(02;"-&0"'0+$5,"&-$0"*"%-0,%+($6<"(060,7:5126<"'&"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"0$%+(+,"0*2982;!
CJ E"
" U&0'0+$8"'&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
U&0'0+$8"jjjCJ3E
-9@8F8=78'
!5AO']\QO'S%$'9&'$*6$";&T,"*"),()$;,16+,"*8&T2^"1$"(%$'9&I+,-6F"5/I"1$"0$%+(&I+,-6F"&I&*+G0,9"&01$60&1,7&"'0+$8$1+$"5/I"0$1+,6<$1+$B"1+,"6021+G6"1+9&7&"*+,-026+,5,;"=%&5,6,1+,E!
!5AO']\RO'f$%+(&I+,-6$"&I6+GT&12"%&5,6,1+,;";&T,"%&*()-02;$^"(+F"0"H,7&"*29&1$1+,;"$T"'&"6<*+5+"*29&1$1+$"0$%+(/"%-0,0"(%$'9&I+,-6F!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"%&5,6,1+,"&I6+GT$"'$5(0,7&"0$%+(&I+,-6F!
!5AO']\SO'],T,5+"&(&I$B"1$"9):-,H"-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+("0"&I&*+G09+,;"*29&1$1+$"%&5,6,1+$B"1+,"6<6,"5/I"1+,"
;&T,"I2^"0$%+(&I+,-6GB"(%$'9&I+,-6$"0*&51+&12"&'"&I&*+G09/"*29&1$1+$"0$%+(/"%&*+1+,1"*"I-$9/"&';+,11,H"*&5+"(%$'9&'$*62"%&5,6,1+,"*29&1$^!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"%&5,6,1+,"&I6+GT$"'$5(0,7&"0$%+(&I+,-6F!
!5AO']\TO'b29&1$1+$"%&5,6,1+$";&T,"TG'$^"9$T'2"0,"(%$'9&I+,-6:*B"H$9"-:*1+,T"*29&1$*6$"),()$;,1)/B"6<2I$"T,"
%&5,6,1+,";$"*28G601+,"1$"6,5/"9&-02P^"&I6+GT&1,7&"%&5,6,1+,;!"],T,5+"%&5,6,1+,";$"1$"*075F'0+,"+1),-,("(%&8,6012B"*29&1$1+$"%&5,6,1+$";&T,"TG'$^")$9T,"*8$P6+*2"&-7$1"%$R()*&*2!
>fj[l"jn
GDB9 =6 2 F6 'A 83A 6 _8 =A C
!5AO']\UO'§ 1.CJCE"S%$'9&'$*6$";&T,"*"),()$;,16+,"%&*&8$^"*29&1$*6F"5/I"*29&1$*6:*"),()$;,1)/!
\"3!"#+,";&T,"I2^"*29&1$*6G"),()$;,1)/B"9)&"1+,";$"%,81,H"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<!
!5AO']\UPOCJJE"S%$'9&'$*6$";&T,"%&*&8$^"*29&1$*6F"),()$;,1)/"'&"(%-$*&*$1+$"0$-0G'/"(%$'9+,;B"H,7&"0&-7$1+g
0&*$1G"60FP6+G"5/I"&01$60&12;"(98$'1+9+,;!
!5AO']\VO'],T,5+"&(&I$"%&*&8$1$"H$9&"*29&1$*6$"),()$;,1)/"1+,"6<6,"),7&"&I&*+G09/"%-02HG^B"%&*+11$"08&T2^"&'%&*+,'1+,"&P*+$'60,1+,"%-0,'"(G',;!
!5AO']\\OCJOE"\" !"],T,5+"(%$'9&'$*6$"1+,"%&()$1&*+8"+1$60,HB"*29&1$*6$"),()$;,1)/"%&*+1+,1"0$-0G'0$^";$"HG)9+,;"
(%$'9&*2;B"(%8$6+^"'8/7+"(%$'9&*,B"*"(060,7:51&P6+"*29&1$^"0$%+(2"0*298,"+"%&5,"6,1+$B"$"1$()F%1+,"*2'$^"(%$'9&I+,-6&;"
;$HG),9"(%$'9&*2"07&'1+,"0"*&5G"(%$'9&'$*62"+"0"/()$"*GB"$"*"9$T'2;"-$0+,"1+,0*8&601+,"%&"'&9&1$1+/"'0+$8/"(%$'9/!
\"3!"b29&1$*6$"),()$;,1)/";&T,"%&02*$^"+"I2^"%&02*$12"*"(%-$*$6<"*21+9$HG626<"0"0$-0G'/"(%$'9+,;B"H,7&"0&-7$1+0&*$1G"60FP6+G"5/I"&01$"60&12;"(98$'1+9+,;!"d&T,"-:*1+,T"%&02*$^"*"(%-$*$6<"&"%-$*$"1$5,TG6,"'&"(%$'9/"+"I2^"%&0*$12"*"(%-$*$6<"&"'8/7+"(%$'9&*,!
\"C!"b29&1$*6$"),()$;,1)/"%&*+1+,1"*2'$^"&(&I+,B"1$"9):-,H"-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+("*+1'29$62H12B"%-0,';+&)"
tego zapisu.
!5AO']\]OCJOE"\" !">&"*0$H,;126<"-&(060,R";+F'02"(%$'9&I+,-6G"$"*29&1$*6G"),()$;,1)/"*21+9$HG626<"0,"(%-$"*&g
*$1+$"0$-0G'/"(%$'9+,;B"H,7&"0&-7$1+0&*$1G"60FP6+G"5/I"&01$60&12;"(98$'1+9+,;"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"05,6,1+/"0$"*21$7-&"'0,1+,;!
\"3!"L&(0)2"0$-0G'/";$HG)9+,;"(%$'9&*2;B"H,7&"0&-7$1+0&*$1G"60FP6+G"5/I"&01$60&12;"(98$'"1+9+,;"&-$0"*21$7-&'0,1+,"*29&1$*62"),()$";,1)/"1$5,TG"'&"'8/7:*"(%$'9&*26<!
!5AO']]^O'f"*$T126<"%&*&':*"(G'";&T,"0*&51+^"*29&1$*6F"),()$;,1)/!
!5AO']]^POCJ.E"S%$'9&'$*6$";&T,"%&*&8$^"*29&1$*6F"),()$;,1)/"'&"(%-$*&*$1+$"0$-0G'/"%-0,';+&),;"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&B"'&"6<*+5+"&IHF6+$"*,"*8$'$1+,"),7&"%-0,';+&)/"%-0,0"&(&IFB"1$"9):-,H"-0,60"/6021+&1&"0$%+("*+1'29$62H12!
CJ3E"
" a01$60,1+,"+")2)/8"-&0'0+$8/"'&'$1,"%-0,0"$-)!" "%9)" 4"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CJJE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CJOE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CJ.E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)" J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CJCE"
VkV?l"jn
$ 6F[ 9 2 8B
!5AO']]PO'\" !"f()F%12;B";$8T&19&*+"&-$0"-&'0+6&;"(%$'9&'$*62B"9):-02"I25+I2"%&*&8$1+"'&"(%$'9/"0"/()$*2B"1$5,TG"
(+FB"H,T,5+"/%-$*1+&12"H,()")-*$5,"1+,0'&512"'&"%-$62"$5I&"H,T,5+"0()F%12"/%-$*1+&12"H,()";$8&5,)1+"K"'*+,")-0,6+,"*$-)&P6+"
/'0+$8/"(%$'9&*,7&B"9):-2"I2";/"%-02%$'$8"%-02"'0+,'0+60,1+/"/()$*&*2;B"*"+1126<"0$P"*2%$'9$6<"K"%&8&*$"*$-)&P6+"
),7&"/'0+$8/"=0$6<&*,9E!
\"3!"],T,5+"/%-$*1+&12"1+,"&)-02;$8"1$5,T1,7&";/"0$6<&*9/"IG'N"*"%&()$6+"/6021+&1,H"%-0,0"(%$'9&'$*6F"'$-&*+012B"
IG'N"*"%&()$6+"%&*&8$1+$"'&"(%$'9/B"IG'N"*"%&()$6+"0$%+(/B"%-02(8/7/H,";/"%-0,6+*9&"(%$'9&I+,-62"-&(060,1+,"&"0$%8$)F"
(/;2"%+,1+FT1,H"%&)-0,I1,H"'&"%&9-26+$"0$6<&*9/"$5I&"'&"H,7&"/0/%,81+,1+$!
!5AO' ]]QO' Q-02" /()$5$1+/" /'0+$8/" (%$'9&*,7&" ()$1&*+G6,7&" %&'()$*F" '&" &I5+60$1+$" 0$6<&*9/" /*075F'1+$" (+F" )$9T,"
(%$'9&I+,-6:*" 1+,7&'126<" &-$0" (%$'9&I+,-6:*B" 9):-02" (%$',9" &'-0/6+5+B" 1$)&;+$()" 1+," /*075F'1+$" (+F" (%$'9&I+,-6:*B"
9):-02"0-0,95+"(+F"'0+,'0+60,1+$"$5I&"0&()$5+"*2'0+,'0+60,1+!
!5AO']]ROCJAE"Q-02"&I5+60$1+/"0$6<&*9/"1+,"/*075F'1+$"(+F"0$%+(:*"0*29826<"+"%&5,6,RB"1$)&;+$()"'&5+60$"(+F"'&"(%$'9/B"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"%&1+T(026<B"'$-&*+012"&-$0"0$%+(2"*+1'29$62H1,"'&9&1$1,"%-0,0"(%$'9&'$*6F!
!5AO']]SO'\" !"Q-02"&I5+60$1+/"0$6<&*9/"1+,"'&5+60$"(+F"'&"(%$'9/"'-&I126<"'$-&*+01B"0*260$H&*&"*"'$126<"()&(/19$6<"%-02HF)26<B"$1+"'&9&1$126<"%-0,'"*+F6,H"1+T"'0+,(+F6+/"5$)2B"5+60G6"*(),60"&'"&)*$-6+$"(%$'9/B"'$-&*+01"1$"-0,60"&(:I"
1+,IF'G626<"(%$'9&I+,-6$;+"$5I&"/%-$*1+&12;+"'&"0$6<&*9/!
\"3!"Q-02"&I5+60$1+/"0$6<&*9/"1$5,T1,7&"0()F%1,;/"1+,"'&5+60$"(+F"'&"(%$'9/"'$-&*+01"/6021+&126<"%-0,0"(%$'9&'$*6F"*"60$(+,B"9+,'2"1+,";+$8"0()F%126<!"#+,"'&)2602")&"H,'1$9"*2%$'9/B"7'2"'$-&*+01$"0&()$8$"/6021+&1$"1$";1+,H"1+T")-02()$"'1+"%-0,'"/-&'0,1+,;"(+F"0()F%1,7&!
\"C!"Q-02"&I5+60$1+/"0$6<&*9/"1$5,T1,7&";$8T&19&*+"1+,"'&5+60$"(+F"'&"(%$'9/"'$-&*+01B"9):-,"(%$'9&'$*6$"/6021+8"
%-0,'"0$*$-6+,;"0"1+;";$8T,R()*$!
!5AO']]TOCJDE"\" !"b$-)&P^"%-0,';+&)/"'$-&*+012"&I5+60$"(+F"*,"'8/7"()$1/"0"6<*+5+"H,H"'&9&1$1+$B"$"*,'8/7"6,1"0"6<*+5+"
/()$5$1+$"0$6<&*9/!
\" 3!" b$-)&P^" %-0,';+&)/" 0$%+(/" *+1'29$62H1,7&" &I"5+"60$" (+F" *,'8/7" ()$1/" 0" 6<*+5+" &)*$-6+$" (%$'9/B" $" *,'8/7" 6,1"
0"6<*+5+"/()$5$1+$"0$6<&*9/!
!5AO']]UOCJDE"f$%+("*+1'29$62H12"&-$0"'$-&*+01F"'&9&1$1,"%-0,0"(%$'9&'$*6F"1$"-0,60"/%-$*1+&1,7&"'&"0$6<&*9/"
0$5+60$"(+F"1$"1$5,T12";/"0$6<&*,9!"],T,5+"/%-$*"1+&12;"'&"0$6<&*9/"H,()"'$5(02"0()F%12"(%$'"9&'$*62B"0$5+60$"(+F"1$"
1$5,T12";/"0$6<&*,9")$9T,"0$%+("*+1'29$62H12"&-$0"'$-&*+01F"'&9&1$1,"%-0,0"(%$'9&'$*6F"1$"-0,60"H,7&"*()F%1,7&!
!5AO']]VO'],T,5+"/%-$*1+&12;"'&"0$6<&*9/"H,()"0()F%12"(%$'9&'$*62B"0$5+60$"(+F"1$"1$5,T12";/"0$6<&*,9"%&1+,(+&1,"
%-0,0"(%$'9&'$*6F"9&(0)2"*26<&*$1+$"&-$0"*29(0)$86,1+$"&7:51,7&"+"0$*&'&*,7&B"&"+5,"9&(0)2"),"%-0,9-$60$HG"%-0,6+F)1G"
;+$-F"%-02HF)G"*"'$12;"P-&'&*+(9/!
!5AO']]\OCJ@E"\" !"],T,5+"/%-$*1+&12"'&"0$6<&*9/"H,()"%&*&8$12"'&"'0+,'0+60,1+$B"%&1&(+"&1"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"0$%+(2"0*298,"+"%&5,6,1+$")259&"'&"*2(&9&P6+"1$'*2T9+"%-0,9-$60$HG6,H"*$-)&P^"/'0+$8/"(%$'"9&*,7&B"9):-2"()$1&*+"%&'()$*F"
'&"&I5+60,1+$"1$5,T1,7&"/%-$*1+&1,;/"0$6<&*9/!
\"3!"Q-0,%+("%&*2T(02"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"0$%+("0*2982"1$"-0,60"/%-$*"1+&1,7&"'&"0$6<&*9/"
0&()$8"&I6+GT&12"'$5(02;"0$%+(,;"5/I"%&5,6,1+,;"$5I&"/6021+&12"%&'"*$-/19+,;"5/I"0"0$()-0,T,1+,;"),-;+1/!
!5AO']]]O'],T,5+"(%$'9&I+,-6$"&I&*+G0$12"'&"0$%8$)2"0$6<&*9/"H,()"($;"/%-$*1+&12"'&"0$6<&*9/B"H,7&"&'%&*+,'0+$51&P^"&7-$1+60$"(+F")259&"'&"*2(&9&P6+"1$'*2T9+"%-0,9-$60$HG6,H"H,7&"*8$(12"0$6<&*,9!
!5AO']]]POCO4E"\" !"],T,5+"/%-$*1+&12"1+,";&T,"&)-02;$^"&'"(%$'"9&I+,-62"1$5,T1,7&";/"0$6<&*9/B";&T,"&1"TG'$^"&'"
&(&I2B"1$"9):-,H"-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+("*+1'29$62H12"'&5+60&12"'&"(%$'9/B"(/;2"%+,1+FT1,H"%&)-0,I1,H"'&"/0/%,81+,1+$"0$6<&"*"9/!"],'1$9T,"&(&I$")$"H,()"&I&*+G0$1$"'&"0$%8$)2"%&*2T(0,H"(/;2")259&"*"7-$1+6$6<"*0I&"7$6,1+$"IF'G6,7&"
(9/)9+,;"0$%+(/"*+1'2"9$"62H1,7&!
CJAE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"
CJ@E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"
CO4E
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"
CJDE"
"%9)"
"%9)"
"%9)"
"%9)"
O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
\"3!"],T,5+"&(&I$B"1$"9):-,H"-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+("*+1'29$62H12B"($;$"H,()"/%-$*1+&1$"'&"0$6<&*9/B"%&1&(+"&1$"
&'%&*+,'0+$51&P^"*075F"',;"+1126<"/%-$*1+&126<"'&"0$6<&*9/")259&"'&"*2(&9&P6+"1$'*2T9+"%-0,9-$60$HG6,H"H,H"*8$(12"
0$6<&*,9!
\"C!"a(&I$B"1$"9):-,H"-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+("*+1'29$62H12B";&T,"0*&51+^"(+F"&'"&I&*+G09/"0$%8$)2"(/;2"%&)-0,I1,H"'&"/0/%,81+,1+$"0$"6<&*"9/"%-0,0"*2'$1+,"%-0,';+&)/"0$%+(/!
\"J!"],T,5+"(%$'9&'$*6$"/6021+8"0$%+(2"*+1'29$"62H1,"1$"-0,60"9+59/"&(:IB"+6<"&'%&*+,'0+$51&P^"*075F',;"/%-$*1+&1,7&"'&"0$6<&*9/"H,()"(&5+'$-1$!"],T,5+"H,'1$"0"&(:IB"1$"9):-26<"-0,60"0&()$82"/6021+&1,"0$%+(2"*+1'29$62H1,B"(%,81+8$"
P*+$'60,1+,"/%-$*1+&1,;/"'&"0$6<&*9/B";&T,"&1$"TG'$^"&'"%&0&()$826<"&(:I"60FP6+"P*+$'"60,1+$"%-&%&-6H&1$5126<"'&"
*$-)&P6+"&)-02;$"126<"0$%+(:*"*+1'29$62H126<!
!5AO'P^^^O'§ 1.CO E"],T,5+"/%-$*1+&12"1+,";&T,"&)-02;$^"1$5,T1,7&";/"0$6<&*9/"&'"(%$'9&I+,-62"5/I"&(&I2B"1$"9):-,H"
-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+("*+1'29$62H12B";&T,"&1"TG'$^"&'"&(&I2B"9):-$"&)-02;$8$"&'"(%$'9&'$*62"'$-&*+01F"'&5+60&1G"'&"(%$'9/B"(/;2"%+,1+FT1,H"%&)-0,I1,H"'&"/0/%,81+,1+$"0$6<&*9/!"],'1$9T,"&I'$-&*$12"H,()"&I&*+G0$12"'&"0$%8$)2"
%&*2T(0,H"(/;2")259&"*"7-$1+"6$6<"*0I&7$6,1+$"IF'G6,7&"(9/)9+,;"'$-&*+012!
\"3!"],T,5+"&I'$-&*$12"($;"H,()"/%-$*1+&12"'&"0$6<&*9/B"%&1&(+"&1"&'%&*+,'0+$51&P^"*075F',;"+1126<"/%-$*1+&126<"'&"0$6<&*9/")259&"'&"*2(&9&P6+"1$'*2T9+"%-0,9-$60$HG6,H"H,7&"*8$(12"0$6<&*,9!
\"C!"aI'$-&*$12";&T,"0*&51+^"(+F"&'"&I&*+G09/"0$%8$)2"(/;2"%&)-0,I1,H"'&"/0/%,81+,1+$"0$6<&*9/"%-0,0"*2'$1+,"
%-0,';+&)/"'$-&*+012!
!5AO'P^^PO'S%&P-:'"9+59/"&I'$-&*$126<"&I'$-&*$12"*60,P1+,H"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"()&(&*1+,"'&"%-0,%+(:*"$-)29/8/" %&%-0,'0$HG6,7&" )259&" *),'2B" 7'2" /%-$*1+&12" '&" 0$6<&*9/" 1+," ;&T," /02(9$^" /0/%,81+,1+$" 0$6<&*9/" &'" &(&I2B"
9):-$"0&()$8$"&I'$-&*$1$"%:N1+,H!
!5AO'P^^QO'U&(060,1+,"0")2)/8/"0$6<&*9/"%-0,6<&'0+"1$"(%$'9&I+,-6F"&(&I2"/%-$*1+&1,H"'&"0$6<&*9/")259&"*),'2B"
7'2"(%$'9&I+,-6$"),1"1$5,T2"'&"&(:I"/%-$*1+&126<"'&"0$6<&*9/"%&"%+,-*(02;"(%$'9&'$*62!
!5AO' P^^ROCO3E" S%$'9&I+,-62" &I&*+G0$1+" '&" 0$(%&9&H,1+$" -&(060,"1+$" 0" )2)/8/" 0$6<&*9/" ;&7G" TG'$^" ()&(/19&*,7&"
0;1+,H(0,1+$"0$%+(:*"0*29826<"+"%&5,6,R!"
!5AO'P^^SOCO3E"\" !"f;1+,H(0,1+,"0$%+(:*"0*29826<"+"%&5,6,R"1$(")F%/H,"*"()&(/19/"'&"+6<"*$-)&P6+B"6<2I$"T,"0")-,P6+"
),()$;,1)/"*21+9$"&';+,11$"*&5$"(%$'"9&'$*62!
\"3!"b"-$0+,"0;1+,H(0,1+$"0$%+(/"0*298,7&"&I6+GT&"1,7&"'$5(02;"0$%+(,;"5/I"%&5,6,1+,;B"'$5(02"0$%+("5/I"%&5,6,1+,"
%&'5,7$"()&(/19&*,;/"0;1+,H(0,1+/!
!5AO'P^^TOCO3E"\" !"],T,5+"(%$'9&I+,-6$"&I&*+G0$12"'&"0$(%&9&H,1+$"-&(060,1+$"0")2)/8/"0$6<&*9/"($;"H,()"/%-$*"1+&12"
'&"0$6<&*9/B";&T,"&1"TG'$^"0;1+,H(0,1+$"0$%+(:*"0*29826<"+"%&5,6,R"*")$9+;"()&%1+/B"$T,I2"%&0&()$8";/"H,7&"*8$(12"
0$6<&*,9!
\"3!"],T,5+"0$%+(&I+,-6$"($;"H,()"/%-$*1+&12"'&"0$6<&*9/B"0$%+("0*2982"/6021+&12"1$"H,7&"-0,60"%&'5,7$"0;1+,H(0,1+/"
)259&"'&"*2(&9&P6+"1$'*2T9+"%-0,9-$60$HG6,H"H,7&"*8$(12"0$"6<&"*,9!
!5AO'P^^UOCO3E"],T,5+"0;1+,H(0,1+/"%&'5,7$"0$%+("0*2982B"9):-,7&"%-0,';+&)"1+,"'$"(+F"%&'0+,5+^"I,0"+()&)1,H"0;+$12"5/I"
I,0" 01$601,7&" 0;1+,H(0,1+$" *$-)&P6+B" 0$%+(&"I+,-6$" ;&T," TG'$^" 6$89&*+),7&" *29&1$1+$" 0$%+(/B" /+(060$HG6" &'%&*+,'1+G"
(/;F"%+,1+FT1G!
!5AO'P^^VOCO3E"\" !"U&(060,1+$"/%-$*1+&1,7&"0")2)/8/"0$6<&*9/"&-$0"-&(060,1+$"(%$'9&I+,-6:*"&"0;1+,H(0,1+,"0$%+(:*"
0*29826<"+"%&5,6,R"%-0,'$*1+$HG"(+F"0"/%82*,;"5$)"%+F6+/"&'"&78&(0,1+$"),()$;,1)/!
\"3!"U&(060,1+,"%-0,6+*9&"&(&I+,"&I&*+G0$1,H"'&"/0/%,81+,1+$"0$6<&*9/"0")2)/8/"&)-02;$126<"&'"(%$'9&'$*62"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"5/I"'$-&"*+012"%-0,'$*1+$"(+F"0"/%82*,;"5$)"%+F6+/"&'"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO'P^^\O'S%$'9&'$*6$";&T,"*"),()$;,16+,"%&0I$*+^"0()F%126<B";$8T&19$"+"-&'0+6:*"0$6<&*9/"=*2'0+,'0+60,1+,EB"
H,T,5+"/%-$*1+&12"'&"0$6<&*9/M
E"
CO E"
CO3E"
"*I-,*"*&5+"(%$'9&'$*62"%&()F%/H,"/%&-602*+,"*"(%&(:I"(%-0,6012"0"0$($'$;+"*(%:8T26+$"(%&8,601,7&`
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" @"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"34"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
3E"
" &%/P6+8"(+F"*075F',;"(%$'9&'$*62"$5I&"H,'1,H"0"1$HI5+T(026<";/"&(:I"/;2P51,7&"%-0,()F%()*$"%-0,6+*9&"T26+/B"
'
0'-&*+/"5/I"*&51&P6+"$5I&"-$TG6,H"&I-$02"606+`
CE"
"/%&-602*+,"1+,"'&%,81+$"*075F',;"(%$'9&'$*62"&I&*+G09:*"-&'0+1126<!
!5AO'P^^]O'Q-026021$"*2'0+,'0+60,1+$"/%-$*1+&1,7&"'&"0$6<&*9/"%&*+11$"*21+9$^"0")-,P6+"),()$;,1)/!
!5AO'P^P^O'\" !"S%$'9&'$*6$"1+,";&T,"*2'0+,'0+602^"/%-$*1+&1,7&"'&"0$6<&*9/B"H,T,5+";/"%-0,I$6028!
\"3!"],T,5+"*"6<*+5+"%-0,I$60,1+$"(%$'9&'$*6$"1+,";+$8"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<B"%-0,I$60,1+,"H,()"(9/),601,B"
7'2"1$()G%+8&"0"'&()$),6012;"-&0,01$1+,;!
!5AO'P^PPO'f()F%1+"*2'0+,'0+60&1,7&"0()F%1,7&"(G"/%-$*1+,1+"'&"0$6<&*9/B"6<&6+$TI2"%-0,T28"&1"(%$'9&'$*6F!
VkV?l"n
-5< D>N F78' 7'9 ? 5<C F8= 78'34 6 ? BC
!5AO'P^PQO'S%$'9&I+,-6$";&T,"IG'N"%-02HG^" (%$',9"I,0" &7-$1+60,1+$"&'%&*+,'0+$51&P6+"0$" '8/7+"=%-02HF6+,"%-&(),EB"
IG'N" %-02HG^" (%$',9" 0" &7-$1+60,1+,;" ),H" &'%&*+,'0+$51&P6+" =%-02HF6+," 0" '&I-&'0+,H()*,;" +1*,1)$-0$EB" IG'N" ),T" (%$',9"
&'-0/6+^!
!5AO'P^PRO'=/6<25&12E!COCE
!5AO'P^PSO'\" !"Q-02HF6+,"5/I"&'-0/6,1+,"/'0+$8/"(%$'9&*,7&"%-02%$'$HG6,7&"(%$'9&I+,-62"0")2)/8/"%&'()$*+,1+$";&T,"
1$()G%+^"1+,0$5,T1+,"&'"%-02HF6+$"5/I"&'-0/6,1+$"/'0+$8/"(%$'9&*,7&B"9):-2"),;/"(%$'9&I+,-62"%-02%$'$"0"+11,7&")2)/8/!
\"3!"S%$'9&I+,-6$";&T,"&'-0/6+^"/'0+$8"(%$'9&*2"%-02%$'$HG62";/"0")2)/8/"%-02-&()/B"$"%-02HG^"/'0+$8"%-02%$'$HG62"
;/"H$9&"(%$'9&I+,-62"%&*&8$1,;/!
\"C!"Q&0$"*2%$'9$;+"%-0,*+'0+$12;+"*"%$-$7-$W$6<"%&%-0,'0$HG626<"(%$'9&I+,-6$"1+,";&T,"(%$'9/"60FP6+&*&"%-02HG^B"$"60FP6+&*&"&'-0/6+^!
!5AO'P^PTO'\" !"aP*+$'60,1+,"&"%-02HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/";&T,"I2^"08&T&1,"*"6+G7/"(0,P6+/";+,(+F62"&'"'1+$B"
*"9):-2;"(%$'9&I+,-6$"'&*+,'0+$8"(+F"&")2)/5,"(*,7&"%&*&8$1+$!
\"3!"e-$9"&P*+$'60,1+$"(%$'9&I+,-62"*"%&*2T(02;"),-;+1+,"H,()"H,'1&01$6012"0"%-&()2;"%-02HF6+,;"(%$'9/!"],'1$9T,"
7'2"(%$'9&I+,-6G"H,()"&(&I$"1+,;$HG6$"%,81,H"0'&51&P6+"'&"60211&P6+"%-$*126<"$5I&"&(&I$B"6&"'&"9):-,H"+()1+,H,"%&'()$*$"
'&"H,H"6$89&*+),7&"/I,0*8$(1&*&51+,1+$B"$5I&"&(&I$"%-$*1$B"I-$9"&P*+$'60,1+$"(%$'9&I+,-62"*"),-;+1+,"H,()"H,'1&01$6012"
0"%-02HF6+,;"(%$'9/"0"'&I-&'0+,H()*,;"+1*,1)$-0$!
!5AO'P^PUO'],T,5+"H,',1"0,"(%$'9&I+,-6:*"%-02HG8"(%$',9"0"'&I-&'0+,H()*,;"+1*,1)$-0$B"/*$T$"(+FB"T,")$9T,"(%$'9&I+,-62B"9):-02"1+,"08&T25+"*"),-;+1+,"T$'1,7&"&P*+$'60,1+$B"%-02HF5+"(%$',9"0"'&I-&'0+,H()*,;"+1*,1)$-0$!
!5AO'P^PVO'],T,5+"%-0,'"/%82*,;"),-;+1/"'&"08&T,1+$"&P*+$'60,1+$"&"%-02HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/"(%$'9&I+,-6$"
0;$-8"1+,"08&T2*(02")$9+,7&"&P*+$'60,1+$B"&P*+$'60,1+,"&"%-02HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/";&T,"I2^"08&T&1,"%-0,0"H,7&"
(%$'9&I+,-6:*!"V,-;+1"'&"08&T,1+$"),7&"&P*+$'60,1+$"1+,";&T,"(+F"(9&R602^"*60,P1+,H"$1+T,5+"),-;+1"'&"08&T,1+$"&P*+$'60,1+$"6&"'&"(%$'9/"%&"0;$-82;"(%$'9&I+,-62!
!5AO'P^P\O'\" !"aP*+$'60,1+,"&"%-02HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/"08&T&1,"%&'"*$-/19+,;"5/I"0"0$()-0,T,1+,;"),-;+1/"
H,()"1+,*$T1,!
\"3!"aP*+$'60,1+,"&"%-02HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/"1+,";&T,"I2^"&'*&8$1,!
§ 3.COJE"aP*+$'60,1+,"&"%-02HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/"(98$'$"(+F"%-0,'"(G',;"5/I"%-0,'"1&)$-+/(0,;!"d&T1$"H,"
08&T2^"/()1+,"5/I"1$"%+P;+,"0"%&'%+(,;"/-0F'&*&"%&P*+$'60&12;!"Q,81&;&61+6)*&"'&"08&T,1+$"&P*+$'60,1+$"&"%-02HF6+/"
5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/"%&*+11&"I2^"%+(,;1,"0"%&'%+(,;"/-0F'&*&"%&P*+$'60&12;!
COCE"
COJE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"
"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)"CD"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"D!
!5AO'P^P]O'\" !"],T,5+"&P*+$'60,1+,"&"%-02HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/"0&()$8&"08&T&1,"%&'"*%82*,;"I8F'/"5/I"7-&NI2B"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2"&"*$'$6<"&P*+$'60,1+$"*&5+"0"1$()F%/HG62;+"0;+$1$;+M
E"
3E"
"/6<25,1+,"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"&P*+$'60,1+$"%&*+11&"1$()G%+^"%-0,'"(G',;`
"(%$'9&I+,-6$"%&*+1+,1"H,'1&60,P1+,"&P*+$'602^B"602"+"H$9"(%$',9"%-02H;/H,B"602"),T"7&"&'-0/6$!
\"3!"S%$'9&I+,-6$B"9):-2"%&'"*%82*,;"I8F'/"5/I"7-&NI2"1+,"08&T28"T$'1,7&"&P*+$'60,1+$"*"),-;+1+,B";&T,"*"%&*2T(02"(%&(:I"/6<25+^"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"1+,0$6<&*$1+$"),-;+1/!
\" C!" ?6<25,1+," (+F" &'" (9/)9:*" %-$*126<" &P*+$'60,1+$" &" %-02HF6+/" 5/I" &" &'-0/6,1+/" (%$'9/" *2;$7$" 0$)*+,-'0,1+$"
%-0,0"(G'!
!5AO'P^Q^O'S%$'9&I+,-6$B"9):-2"(%$',9"&'-0/6+8B"0&()$H,"*28G60&12"&'"'0+,'0+60,1+$B")$9"H$9I2"1+,"'&T28"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO'P^QPO'],T,5+"(%$'9&I+,-6$"0$-0G'0$8"(%$'9+,;B"$"%&),;"7&"&'-0/6+8B"'&"()&(/19:*";+F'02"1+;"$"(%$'9&I+,-6$;+B"
9):-02"0$;+$()"1+,7&"'&(05+"'&"(%$'9/B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%-&*$'0,1+/"6/'026<"(%-$*"I,0"05,6,1+$!
!5AO'P^QQO'S%$'9&I+,-6$"%&*&8$12"'&"(%$'9/"0$-:*1&"0";&62"),()$;,1)/B"H$9"+"0";&62"/()$*2";&T,"(%$',9"&'-0/6+^"
H$9&"(%$'9&I+,-6$"),()$;,1)&*2B"$"%-02HG^"(%$',9"H$9&"(%$'9&I+,-6$"/()$*&*2!
!5AO'P^QROCOOE"\" !"S9$-I"Q$R()*$"$1+"7;+1$"1+,";&7G"&'-0/6+^"(%$'9/B"9):-2"+;"%-02%$'8"0";&62"/()$*2!
\"3!"S9$-I"Q$R()*$"$1+"7;+1$"1+,"(98$'$HG"&P*+$'60,1+$"&"%-02HF6+/"(%$'9/B"$"(%$',9"/*$T$"(+F"0$"%-02HF)2"0"'&I-&'0+,H()*,;"+1*,1)$-0$!
!5AO'P^QSO'\" !"],T,5+"(%$'9&I+,-6$"&'-0/6+8"(%$',9"0"%&9-02*'0,1+,;"*+,-026+,5+B"9$T'2"0"*+,-026+,5+B"9):-,7&"*+,-02),51&P^"+()1+$8$"*"6<*+5+"&'-0/6,1+$"(%$'9/B";&T,"TG'$^B"$T,I2"&'-0/6,1+,"(%$'9/"0&()$8&"/01$1,"0$"I,0(9/),601,"*"()&(/19/"'&"1+,7&"*,'8/7"%-0,%+(:*"&"&6<-&1+,"*+,-026+,5+"*"-$0+,"1+,*2%8$6$51&P6+"'8/T1+9$!
\"3!"?01$1+$"&'-0/6,1+$"(%$'9/"0$"I,0(9/),601,";&T1$"TG'$^"*"6+G7/"(0,P6+/";+,(+F62"&'"6<*+5+"%&*0+F6+$"*+$'&;&P6+"&"&'-0/6,1+/"(%$'9/B"5,60"1+,"%:N1+,H"1+T"%-0,'"/%82*,;")-0,6<"5$)"&'"&'-0/6,1+$"(%$'9/!
VkV?l"nj
#A27 85? <8 =7 8'= 6W DF76'346? BC ' @C W' 45 <8? _79 AC' <64 73C '2 7=? D B 6FD > =8 :9 h'
49Y2 76? F< 8= 78'? <7 8? <7F<8= 76' 7'9 F[ 59= 6 '34 6 ?B 9 W 78 5FD CO.E
!5AO'P^QTOCOAE"\" !"SG'"1$"*1+&(,9"&(&I2";$HG6,H"*")2;"+1),-,("()*+,-'0$"1$I26+,"(%$'9/"%-0,0"(%$'9&I+,-6F!"#&)$-+/(0"
1$"0$($'$6<"&9-,P5&126<"*"%-0,%+($6<"&'-FI126<"(%&-0G'0$"$9)"%&P*+$'60,1+$"'0+,"'0+"60,"1+$!
\"3!">&;1+,;2*$"(+FB"T,"&(&I$B"9):-$"/02(9$8$"()*+,-'0,1+,"1$I26+$"(%$'9/"$5I&"%&P*+$'60,1+,"'0+,'0+60,1+$B"H,()"
(%$'9&I+,-6G!
\"C!"Q-0,6+*9&"'&;1+,;$1+/"*21+9$HG6,;/"0,"()*+,-'0,1+$"1$I26+$"(%$'9/"1+,";&T1$"%&*&82*$^"(+F"1$"'&;1+,;$1+,"
*21+9$HG6,"0"0$-,H,()-&*$1,7&"$9)/"%&P"*+$'60,1+$"'0+,'0+60,1+$!
!5AO'P^QUOCOAE"S)*+,-'0,1+,"1$I26+$"(%$'9/"&-$0"%&P"*+$'60,1+,"'0+,'0+60,1+$"1+,";&T,"1$()G%+^"%-0,'"/%82*,;"(0,P6+/"
;+,(+F62"&'"&)*$-6+$"(%$'9/B"6<2I$"T,"*(02(62"01$1+"(%$'"9&I+,-62"08&T25+"H/T"&P*+$'60,1+$"&"%-02"HF6+/"5/I"&"&'-0/6,1+/"
(%$'9/!
!5AO'P^QVOCOAE"b075F',;"&(&I2")-0,6+,HB"9):-$"1+,"-&P6+"(&I+,"%-$*"'&"(%$'9/"0")2)/8/"'0+,'0+60,1+$B"(%$'9&I+,-6$";&T,"
/'&*&'1+^"(*&H,"%-$*$"*21+9$HG6,"0"'0+,'0+60,1+$")259&"()*+,-"'0,1+,;"1$I26+$"(%$'9/"$5I&"0$-,H,(")-&*$12;"$9),;"%&P*+$'60,1+$"'0+,"'0+"60,1+$!
!5AO'P^Q\OCOAE"],T,5+"),1B"9)&"/02(9$8"()*+,-'0,1+,"1$I26+$"(%$'9/"$5I&"%&P*+$'60,1+,"'0+,'0+60,1+$B"5,60"(%$'9&I+,-6G"
1+,"H,()B"-&0%&-0G'0$"%-$*,;"1$5,TG62;"'&"(%$'9/"1$"-0,60"&(&I2")-0,6+,HB"&(&I$B"1$"9):-,H"-0,60"-&0%&-0G'0,1+,"1$()F%/H,B"
1$I2*$"%-$*&"5/I"0&()$H,"0*&51+&1$"&'"&I&*+G09/B"6<2I$"T,"'0+$8$"*"08,H"*+,-0,!
COOE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"C@"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A!
" V2)/8")2)/8/"*"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3 "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
COAE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!"3"%9)"3"/()$*2"0"'1+$"3J"(+,-%1+$"344A"-!"&"0;+$1+,"/()$*2"K"Q-$*&"&"1&)$-+$6+,"&-$0"1+,9):-26<"
+1126<"/()$*"=>0!"?!"#-" D B"%&0!" 3DAEB"9):-$"*,(08$"*"T26+,"0"'1+,;"3"%$N'0+,-1+9$"344D"-!
CO.E"
!5AO'P^Q]O'\" !"S%$'9&I+,-6$";&T,"TG'$^B"$T,I2"&(&I$B"9):-$"*8$'$"(%$'9+,;"H$9&"(%$'9&I+,-6$B"5,60"(%$'9&I+,-6G"1+,"
H,()B"*2'$8$";/"(%$',9!"V&"($;&"'&)2602"%&(060,7:5126<"%-0,';+&):*"1$5,TG626<"'&"(%$'9/!
\"3!">&"-&(060,R"(%$'9&I+,-62"&"*21$7-&'0,1+,"0$"9&-02()$1+,"0"%-0,';+&):*"1$5,TG626<"'&"(%$'9/B"&"0*-&)"%&T2)9:*"5/I"&"0$%8$)F"+6<"*$-)&P6+B"H$9"-:*1+,T"&"1$%-$*+,1+,"(09&'2"0"%&*&'/"0/T26+$B"%&7&-(0,1+$"5/I"/)-$)2")26<"%-0,';+&):*"&-$0"'&"-&(060,R"%-0,6+*9&"(%$'9&I+,-62"&"0*-&)"1$98$':*"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"-&(060,1+$6<";+F'02"
*8$P6+6+,5,;"$"($;&+()12;"%&(+$'$60,;"-0,602!
\"C!"Q-0,%+(2"%&*2T(0,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"*"*2%$'9/B"7'2"TG'$"*2'$1+$"(*,7&";$HG)9/"&(&I$B"6&"'&"9):-,H"0&()$8&"/6<25&1,"&-0,60,1+,"&"/01$1+/"H,H"0$"0;$-8G!
!5AO'P^Q]POCODE"Q-0,%+(2"1+1+,H(0,7&")2)/8/"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"()*+,-'0,1+$"1$I26+$"%-0,';+&)/"0$%+(/"*+1'2g
9$62H1,7&!
VkV?l"njj
.? 4 927 8? < 76@= 9YZ' <6 '? ;C :7'34 6 ? B9 2 8
!5AO'P^R^O'>&"6<*+5+"%-02HF6+$"(%$'9/"(%$'9&I+,-6$"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"'8/7+"(%$'9&*,")259&"0,"(%$'9/!"a'"
6<*+5+"%-02HF6+$"(%$'9/"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"),"'8/7+"0"6$8,7&"(*,7&";$HG)9/!
!5AO'P^RPO'\" !"b"-$0+,"%-&(),7&"%-02HF6+$"(%$'9/"(%$'9&I+,-6$"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"'8/7+"(%$'9&*,"I,0"&7-$niczenia.
\"3!"b"-$0+,"%-02HF6+$"(%$'9/"0"'&I-&'0+,H()*,;"+1*,1)$-0$"(%$'9&I+,-6$"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"'8/7+"(%$'9&*,"
)259&"'&"*$-)&P6+"/()$5&1,7&"*"+1*,1)$-0/"()$1/"60211,7&"(%$'9/!"Q&*2T(0,"&7-$1+60,1+,"&'%&*+,'0+$51&P6+"&'%$'$B"H,T,5+"(%$'9&I+,-6$"%&'()F%1+,"1+,"%&'$8"'&"+1*,1)$-0$"%-0,';+&):*"1$5,TG626<"'&"(%$'9/"$5I&"%&'$8"'&"+1*,1)$-0$"1+,+()1+,HG6,"'8/7+!
!5AO'P^RQO'\" !"],T,5+"(%$'9&I+,-6$B"9):-2"%-02HG8"(%$',9"0"'&I-&'0+,H()*,;"+1*,1)$-0$B"(%8$6+8"1+,9):-,"'8/7+"(%$'9&*,"1+,"*+,'0G6"&"+()1+,1+/"+1126<"'8/7:*B"%&1&(+"&1"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"1+,(%8$6&1,"'8/7+")259&"'&"*2(&9&P6+"-:T1+62"
;+F'02" *$-)&P6+G" /()$5&1,7&" *" +1*,1)$-0/" ()$1/" 60211,7&" (%$'9/" $" *$-)&P6+G" P*+$'60,R" (%,81+&126<" 1$" 0$(%&9&H,1+,"
'8/7:*B"9):-,"(%8$6+8!
\"3!"],T,5+"(%$'9&I+,-6$B"9):-2"%-02HG8"(%$',9"0"'&I-&'0+,H()*,;"+1*,1)$-0$B"(%8$6$HG6"1+,9):-,"'8/7+"(%$'9&*,"*+,'0+$8"&"+()1+,1+/"+1126<"'8/7:*"(%$'9&*26<B"%&1&(+"&1"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"),"'8/7+"%&1$'"*$-)&P^"()$1/"60211,7&"(%$'9/B"H,'1$9T,")259&"'&")$9+,H"*2(&9&P6+B"*"H$9+,H"I28I2"&I&*+G0$12"H,"0$(%&9&+^B"7'2I2"(%8$6$8"1$5,T26+,"*(02()9+,"'8/7+"
(%$'9&*,!
!5AO' P^RROCO@E" a'%&*+,'0+$51&P^" (%$'9&I+,-62" 0" )2)/8/" 0$%+(:*" 0*29826<" +" %&5,6,R" &7-$1+60$" (+F" '&" *$-)&P6+" ()$1/"
60211,7&"(%$'9/!
!5AO'P^RSO'\" !">&"6<*+5+"'0+$8/"(%$'9/"(%$'9&I+,-62"%&1&(0G"(&5+'$-1G"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"'8/7+"(%$'9&*,!"],T,5+"
H,',1"0,"(%$'9&I+,-6:*"(%,81+8"P*+$'60,1+,B";&T,"&1"TG'$^"0*-&)/"&'"%&0&()$826<"(%$'9&I+,-6:*"*"60FP6+$6<B"9):-,"&'%&*+$'$HG"*+,59&P6+"+6<"/'0+$8:*!
\" 3!" a'" 6<*+5+" '0+$8/" (%$'9/" (%$'9&I+,-62" %&1&(0G" &'%&*+,'0+$51&P^" 0$" '8/7+" (%$'9&*," *" ()&(/19/" '&" *+,59&P6+"
/'0+$8:*!
!5AO'P^RSPOC.4E"\" !">&"6<*+5+"'0+$8/"(%$'9/"*-$0"0,"(%$'9&"I+,-6$;+"(&5+'$-1G"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"'8/7+"(%$'9&*,"
%&1&(0G")$9T,"&(&I2B"1$"9):-26<"-0,60"(%$'9&'$*6$"/6021+8"0$%+(2"*+1'2"9$"62H1,!
\"3!"U&05+60,1+$";+F'02"(%$'9&I+,-6$;+"+"&(&I$";+B"1$"9):-26<"-0,60"0&()$82"/6021+&1,"0$%+(2"*+1'29$62H1,B"1$()F%/HG"
%-&%&-6H&1$51+," '&" *$-)&P6+" &)-02;$126<" %-0,0" 1+6<" %-02(%&-0,R!" S%$'9&I+,-6&;" /*075F'1+$" (+F" +6<" /'0+$8" *" *$-)&P6+"
/()$5&1,7&"*"+1*,1)$-0/"()$1/"60211,7&"(%$'9/!
!5AO'P^RSQOC.4E"a'"6<*+5+"'0+$8/"(%$'9/"(%$'9&I+,-62"+"&(&I2B"1$"9):-26<"-0,60"0&()$82"/6021+&1,"0$%+(2"*+1'29$"62H1,B"
%&1&(0G"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"'8/7+"(%$'9&*,"%-&%&-6H&1$51+,"'&"*$-)&P6+"&)-02;$126<"%-0,0"1+6<"%-02(%&-0,R!
CODE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"33"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
C.4E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
CO@E"
!5AO'P^RSROC.4E"a'%&*+,'0+$51&P^"&(&I2B"1$"9):-,H"-0,60"0&()$8"/6021+&12"0$%+("*+1'29$62H12"0$"'8/7+"(%$'9&*,B"H,()"
&7-$1+60&1$"'&"*$-)&P6+"%-0,';+&)/"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"*,'8/7"()$1/"+"6,1"0"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/!
VkV?l"njjj
G34 `@= 9YZ' _6> g A B C '34 6 ? B9 2 8: 9' 7' ? <76;'34 6 ? BC
!5AO'P^RTO'],T,5+"(%$',9"%-02%$'$"9+59/"(%$'9&I+,-6&;B"'&"*(%:51&P6+";$HG)9/"(%$'9&*,7&"&-$0"'&"'0+$8/"(%$'9/"
()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"*(%:8*8$(1&P6+"*"60FP6+$6<"/8$;9&*26<"0"0$6<&*$1+,;"%-0,%+(:*"1+1+,H(0,7&")2)/8/!
!5AO'P^RUO'S%$'9&I+,-6$";&T,"0$"07&'G"%&0&()$826<"(%$'9&I+,-6:*"-&0%&-0G'0+^"/'0+$8,;"*"%-0,';+&6+,"1$5,TG62;"
'&"(%$'9/!"b"I-$9/"07&'2"9):-,7&9&5*+,9"0"%&0&()$826<"(%$'9&I+,-6:*"-&0%&-0G'0,1+,"H,()"I,0(9/),601,"&")25,B"&"+5,"1$-/(0$8&I2"/%-$*1+,1+$"%-02(8/7/HG6,"),;/"(%$'9&I+,-62"1$"%&'()$*+,"%-0,%+(:*"&"'0+$5,"(%$'9/!
!5AO'P^RVO'\" !">0+$8"(%$'9/";&T,"1$()G%+^"IG'N"1$";&62"/;&*2";+F'02"*(02()9+;+"(%$'9&I+,-6$;+B"IG'N"1$";&62"
&-0,60,1+$"(G'/"1$"TG'$1+,"9):-,7&9&5*+,9"0,"(%$'9&I+,-6:*!
\"3!"],T,5+"'&"(%$'9/"1$5,T2"1+,-/6<&;&P^B"/;&*$"&"'0+$8"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!
!5AO'P^R\O'\" !"SG'&*2"'0+$8"(%$'9/"%&*+1+,1"&I,H;&*$^"6$82"(%$',9!"],'1$9T,"0"*$T126<"%&*&':*";&T,"I2^"&7-$1+60&12"'&"60FP6+"(%$'9/!
\"3!"?;&*12"'0+$8"(%$'9/";&T,"&IHG^"6$82"(%$',9"5/I"I2^"&7-$1+60&12"'&"60FP6+"(%$'9/!
!5AO' P^R]OC. E" \" !" ],T,5+" *" -$0+," '0+,'0+60,1+$" /()$*&*,7&" '0+$8" (%$'9/" 1$()F%/H," ;+F'02" 0()F%12;+" $5I&" ;+F'02"
0()F%12;+"+";$8T&19+,;B"(%$'9&I+,-62"6+"(G"*0$H,;1+,"0&I&*+G0$1+"'&"0$5+60,1+$"1$"(6<,'F"(%$'9&*G"&)-02;$126<"&'"
(%$'9&"'$*62"'$-&*+01"&-$0"0$%+(:*"*+1'29$"62H126<B"6<2I$"T,"0"&P*+$'60,1+$"(%$'9&"'$*62"5/I"0"&9&5+601&P6+"*21+9$B"
T,"'$-&*+01$"5/I"0$%+("*+1'29$62H12"0&()$82"'&9&1$1,"0,"0*&51+,1+,;"&'"&I&*+G09/"0$5+60,1+$!
\"3!"S%$'9&'$*6$";&T,"*8&T2^"&I&*+G0,9"0$5+"60,1+$"'$-&*+012"5/I"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"1$"(6<,'F"(%$'9&*G")$9T,"
1$"(%$'9&I+,-6F"/()$*&*,7&"1+,*2;+,1+&1,7&"*"%$-$7-$W+,"%&%-0,'0$HG62;!
\"C!"#+,"%&'5,7$HG"0$5+60,1+/"1$"(6<,'F"(%$'9&*G"'-&I1,"'$-&*+012"0*260$H&*&"*"'$126<"()&"(/19$6<"%-02HF),!
!5AO'P^S^OC. E"],T,5+"*$-)&P^"'$-&*+012"5/I"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"%&'5,7$HG626<"0$5+60,1+/"%-0,*2T(0$"*$-)&P^"(6<,'2"(%$'9&*,HB"(%$'9&I+,-6$"1+,"H,()"&I&*+G0$12"'&"0*-&)/"1$'*2T9+!"b"*2%$'9/")$9+;"1+,"/*075F'1+$"(+F"%-02"'0+$5,"
(%$'9/"$1+"'$-&*+012"5/I"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&B"$1+"(%$'9&I+,-62"0&I&*+G0$1,7&"'&"+6<"0$5+60,1+$!
!5AO'P^SPOC. E">$5(02"0()F%12"(%$'9&'$*62"&I&*+G0$12"H,()"'&"0$"5+"60,1+$"1$"(6<,'F"(%$'9&*G"'$-&*+012"&-$0"0$%+(/"
*+1'29$62H1,7&"'&9&1$126<"%-0,0"(%$'9&'$*6F"1$"-0,60"H,7&"*()F%1,7&!
!5AO'P^SQO'§ 1.C.3E"f$5+60,1+,"1$"(6<,'F"(%$'9&*G"%-0,%-&*$'0$"(+F"*"),1"(%&(:IB"T,"*$-)&P^"'$-&*+01"5/I"0$%+(:*"
*+1'2"9$62H126<"%&'5,7$HG626<"0$5+60,1+/"'&5+60$"(+F"'&"(%$'9/"5/I"'&"60FP6+"(%$'9/B"9):-$"/5,7$"%&'0+$8&*+";+F'02"(%$'9&I+,-6:*"&I&*+G0$126<"*0$H,;1+,"'&"0$5+60,1+$B"%&"602;"&I5+60$"(+F"(6<,'F"(%$'9&*G"9$T',7&"0")26<"(%$'9&I+,-6:*B"
$"1$()F%1+,"9$T',;/"0"1+6<"0$5+60$"(+F"1$"%&60,)"H,7&"(6<,'2"*$-)&P^"'$-&"*+012"5/I"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"%&'5,7$HG6,H"
zaliczeniu.
§ 2.C.CE"b$-)&P^"%-0,';+&)/"'$-&*+012"&I5+60$"(+F"*,'8/7"()$1/"0"6<*+5+"H,H"'&9&1$1+$B"$"*,'8/7"6,1"0"6<*+5+"'0+$8/"
(%$'9/!
§ 21.C.JE"b$-)&P^"%-0,';+&)/"0$%+(/"*+1'29$62H1,7&"&I5+60$"(+F"*,'8/7"()$1/"0"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/B"$"*,'8/7"6,1"
0"6<*+5+"'0+$8/"(%$'9/!
§ 3.C.OE" Q-02" 0$5+60$1+/" 1$" (6<,'F" (%$'9&*G" 1+," /*075F'1+$" (+F" %&T2)9:*" %-0,';+&)/" '$-&*+012" 5/I" 0$%+(/" *+1'2g
9$62H1,7&!
C. E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3."5+)!"$"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
C.CE"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)" 3"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
C.JE"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" "%9)"3."5+)!"I"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
C.OE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)"3."5+)!"6"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AC!
C.3E"
!5AO'P^SRO'Q-0,%+(2"&"0$5+60,1+/"'$-&*+01"1$"(6<,'F"(%$'9&*G"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"%&1+,(+&126<"%-0,0"(%$'9&'$*6F"1$"-0,60"0()F%1,7&"9&(0):*"*26<&*$1+$"&-$0"*29(0)$86,1+$"&7:51,7&"+"0$*&'&*,7&B"&"+5,"9&(0)2"),"%-0,9-$60$HG"
%-0,6+F)1G";+$-F"%-02HF)G"*"'$12;"P-&'&*+(9/!
!5AO'P^SSO'#$"TG'$1+,"'*:6<"5/I"*+F6,H"(%$'9&I+,-6:*"(G'";&T,"*2'0+,5+^"+;"(6<,'2"(%$'9&*,"*"6$8&P6+"5/I"*"60FP6+"*")$9+"(%&(:IB"T,"%-0201$"+;"%,*+,1"%-0,';+&)"5/I"%,*1,"%-0,';+&)2"1$5,TG6,"'&"(%$'9/"H$9&"*(%:8*8$(1&P^"*"&9-,Pg
5&126<"60FP6+$6<"/8$;9&*26<!
!5AO'P^STO'?6<25,1+,"(+F"&'"(9/)9:*"%-$*126<"/;&*2"&"'0+$8"(%$'9/"0$*$-),H"%&'"*%82*,;"I8F'/";&T,"1$()G%+^"
)259&"*),'2B"7'2"I8G'"'&)26028"()$1/"W$9)2601,7&B"9):-2"()-&12"/*$T$82"0$"1+,*G)%5+*2!
!5AO'P^SUO'Q&"'&9&1$1+/"'0+$8/"(%$'9/"(%$'9&I+,-62"(G"*0$H,;1+,"&I&*+G0$1+"'&"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,"+"%-$*1,"
*,'8/7"%-0,%+(:*"&"-F9&H;+"%-02"(%-0,'$T2!"UF9&H;+$"6&"'&"*+,-02),51&P6+"(%$'9&*26<"-&06+G7$"(+F")$9T,"1$"*2%8$6$51&P^"'8/T1+9$!
VkV?l"jq
*_ 92 D '? 9A D F<g F8'3 46 ? B C
!5AO'P^SVO'f"0$()-0,T,1+,;"*2HG)9:*"%-0,*+'0+$126<"*")2)/5,"1+1+,H(02;"/;&*$"&"(%$',9"%&"&(&I+,"T2HG6,H"H,()"1+,*$T1$!
!5AO' P^S\O' S%$'9&I+,-6$" /()$*&*2" ;&T," %-0,0" /;&*F" 0" %-02(082;" (%$'9&'$*6G" 0-0,6" (+F" '0+,'0+60,1+$" %&" 1+;!"
?;&*$")$9$"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!
!5AO' P^S]O' \" !" f-0,60,1+," (+F" '0+,'0+60,1+$" &I,H;/H," -:*1+,T" 0()F%126<" 0-0,9$HG6,7&" (+FB" 6<2I$" T," /;:*+&1&" (+F"
+1$60,H!
\"3!"f-0,9$HG62"(+F"&-$0"H,7&"0()F%1+B"9):-26<"&I,H;/H,"0-0,60,1+,"(+F"'0+,'0+60,1+$B"0&()$HG"*28G60,1+"&'"'0+,'0+60,1+$B")$9"H$9I2"1+,"'&T25+"&)*$-6+$"(%$'9/!
!5AO'P^T^O'f-0,60,1+,"(+F"'0+,'0+60,1+$";&T,"I2^"/6<25&1,"%-0,0"/;&*F";+F'02")2;B"9)&"0-0,98"(+F"'0+,'0+60,1+$B"
$")2;B"%&"9+;"(+F"'0+,'0+60,1+$"0-0,60&1&!"?;&*$"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!
!5AO'P^TPO'S%$'9&I+,-6$B"9):-2"(%$',9"%-02HG8B";&T,"(%$',9"),1"0I2^"*"6$8&P6+"5/I"*"60FP6+!"V&"($;&"'&)2602"0I26+$"
/'0+$8/"(%$'9&*,7&!
!5AO'P^TQO'\" !"?;&*$"(%-0,'$T2B"0$;+$12B"'$-&*+012"5/I"+11$"/;&*$"0&I&*+G0/HG6$"'&"0I26+$"(%$'9/"%-0,1&(+"(%$',9"1$"1$I2*6FB"6<2I$"T,"()-&12"+1$60,H"%&()$1&*+82!
\"3!"],T,5+"0$*$-6+,"/;&*2"%-0,1&(0G6,H"(%$',9"1$()F%/H,"*"*29&1$1+/"0&I&*+G0$1+$"*21+9$HG6,7&"0"/%-0,'1+&"0$*$-),H"/;&*2"0&I&*+G0/HG6,H"'&"0I26+$"(%$'9/B"*$T1&P^"/;&*2"%-0,1&(0G6,H"(%$',9"0$5,T2"&'"+()1+,1+$"),7&"0&I&*+G0$1+$!
\"C!"?;&*$"0&I&*+G0/HG6$"'&"0I26+$"(%$'9/"%&*+11$"I2^"0$*$-)$"*"W&-;+,"$9)/"1&)$-+$51,7&!"V&"($;&"'&)2602"/;&*2"%-0,1&(0G6,H"(%$',9B"9):-$"0&()$H,"0$*$-)$"*"6,5/"*29&1$1+$"+()1+,HG6,7&"/%-0,'1+&"0&I&*+G0$1+$"'&"0I26+$"(%$'9/!
!5AO'P^TRO'#$I2*6$"(%$'9/"*()F%/H,"*"%-$*$"+"&I&*+G09+"(%$'9&I+,-62!
!5AO'P^TSO'\" !"fI2*6$"(%$'9/"0&I&*+G0$12"H,()"'&"*2'$1+$"),7&B"6&"*(9/),9"0I26+$B"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"%-0,';+&):*"1$5,TG626<"'&"(%$'9/"0&()$8&"/02(9$1,"*"0$;+$1")26<"%-0,';+&):*"$5I&"H$9&"1$%-$*+,1+,"(09&'2B"$"H,T,5+"0I26+,"
(%$'9/" I28&" &'%8$)1,B" )$9T," '&" *2-:*1$1+$" /I2)9/" *$-)&P6+" %&*()$8,7&" %-0,0" 0/T26+," 5/I" -&0%&-0G'0,1+," 1+,&'%8$)1,"
%-0,';+&)$;+"1$5,TG62;+"'&"(%$'9/!
\"3!"fI2*6$";&T,"TG'$^"&'"1$I2*62"0*-&)/"*2'$)9:*"+"1$98$':*"%&6021+&126<"1$"(%$',9!
!5AO'P^TTO'\" !"#$I2*6$"(%$'9/"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"0$"'8/7+"(%$'9&*,"*")2;"($;2;"0$9-,(+,"6&"0I2*6$!"j6<"
&'%&*+,'0+$51&P^"*075F',;"*+,-026+,5+"H,()"(&5+'$-1$!
\"3!"b"I-$9/"&';+,11,H"/;&*2"1$I2*6$"%&1&(+"*075F',;"0I2*62"&'%&*+,'0+$51&P^"0$")&B"T,"*+,-026+,5,"1+,"IF'G"&'"
1+,7&"TG'$5+"(%,81+,1+$"P*+$'60,R"1$"0$(%&9&H,1+,"'8/7:*"(%$'9&*26<!
!5AO'P^TUO'b"-$0+,"0I26+$"(%$'9/"(%$'9&I+,-6$"1+,"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P6+"0")2)/8/"-F9&H;+"0$"*$'2"W+02601,"+"%-$*1,"%&(060,7:5126<"%-0,';+&):*"1$5,TG626<"'&"(%$'9/!
!5AO'P^TVO'L&-02P6+"+"6+FT$-2"0*+G0$1,"0"%-0,';+&)$;+"1$5,TG62;+"'&"(%$'9/B"H$9"-:*1+,T"1+,I,0%+,60,R()*&"+6<"%-02%$'9&*,H"/)-$)2"5/I"/(09&'0,1+$"%-0,6<&'0G"1$"1$I2*6F"0"6<*+5G"0$*$-6+$"/;&*2"&"0I26+,"(%$'9/B"6<2I$"T,"/;:*+&1&"
(+F"+1$60,H!
VkV?l"q
- 5< 84 73D'3< F< 8:`@= 8'9' ? <78? <7F <8= 7C' :9 34 9? 6 53A 2 ' 59@ = DF [
!5AO'P^T\OC..E">&"'0+,'0+60,1+$"0"/()$*2"7&(%&'$-()*"-&5126<"&I,H;/HG626<"7-/1)2"-&51,"&"%&*+,-06<1+"%-0,9-$60$HG6,H" "<$"()&(/H,"(+F"%-0,%+(2")2)/8:*"%&%-0,'0$HG626<"9(+F7+"1+1+,H(0,H"0,"0;+$1$;+"*21+9$HG62;+"0"%-0,%+(:*"%&1+T(026<!
!5AO'P^T]OC.AE"S%$'9&I+,-62"'0+,'0+60G"0"/()$*2"7&(%&'$-()*&"-&51,B"H,T,5+"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/M
E"
"()$5,"%-$6/HG"I,0%&P-,'1+&"%-02"%-&'/96H+"-&51,H"$5I&
3E"
";$HG"%-027&)&*$1+,"0$*&'&*,"'&"%-&*$'0,1+$"%-&'/96H+"-&51,HB"$5I&
CE"
"(G";$8&5,)1+"IG'N"),T"%&I+,-$HG"1$/9F"0$*&'/"5/I"/60F(060$HG"'&"(09:8B"$5I&
JE"
"(G")-*$5,"1+,0'&51+"'&"%-$62!
!5AO'P^U^OC.DE"b"7-$1+6$6<"&9-,P5&126<"*"$-)!"@C "\"3"*1/9+"(%$'9&'$*62B"9):-,"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/"&'%&*+$'$HG"*$-/19&;"%-0,*+'0+$12;"*"$-)!" 4O@"%9)" "+"3B"'0+,'0+60G"7&(%&'$-()*&"-&51,")$9T,"*),'2B"7'2"+6<"&H6+,6"5/I";$)9$"1+,"
;&7G"7&(%&'$-()*$"'0+,'0+602^"'5$"I-$9/"*$-/19:*"%-0,*+'0+$126<"*"$-)!" 4O@!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"
'$5(026<"0()F%126<!
!5AO'P^UPO"=/6<25&12E!C.@E
!5AO'P^UQOCA4E § 1.CA E"U&'0,R()*&"(%$'9&'$*62B"9):-,"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/"&'%&*+$'$"*$-/19&;"%-0,*+'0+$12;"
*"$-)!" 4O@"%9)" "+"3B"'0+,'0+602"7&(%&'$-()*&"-&51,")$9T,"*),'2B"7'2"0()F%1+"(%$'9&'$*62"1+,";&7G"7&(%&'$-()*$"'0+,'0+602^"'5$"I-$9/"*$-/19:*"%-0,*+'0+$126<"*"$-)!" 4O@"5/I"*"$-)!" 4.4!
§ 2.CA E"b"7-$1+6$6<"&9-,P5&126<"*"$-)!"@CJ"'0+,6+"-&'0,R()*$"(%$'9&'$*62B"9):-,"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/"&'%&*+$'$HG"*$-/19&;"%-0,*+'0+$12;"*"$-)!" 4O@"%9)" "+"3B"'0+,'0+60G"7&(%&'$-()*&"-&51,")$9T,"*),'2B"7'2"+6<"&H6+,6"5/I";$)9$"
1+,";&7G"7&(%&'$-()*$"'0+,'0+602^"'5$"I-$9/"*$-/19:*"%-0,*+'0+$126<"*"$-)!" 4O@"5/I"*"\" "1+1+,H(0,7&"$-)29/8/!"Q-0,%+("),1"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"'&"'$5(026<"0()F%126<!
!5AO'P^UROCA3E"],T,5+"$1+";$8T&1,9"(%$'9&'$*62B"$1+"T$',1"0"H,7&"9-,*126<"%&*&8$126<"'&"'0+,'0+60,1+$"0"/()$*2"1+,"
&'%&*+$'$"*$-/19&;"%-0,*+'0+$12;"'5$"'0+,'0+60,1+$"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"$5I&"H,T,5+"/%-$*1+&12;+"'&"'0+,'0+60,1+$"
(G"*28G601+,"&(&I2B"9):-,"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/"(G")-*$5,"1+,0'&51,"'&"%-$62B"7&(%&'$-()*&"'0+,'0+60G"(%$'9&I+,-62"1$"
0$($'$6<"&7:5126<!
!5AO'P^USOCACE"U&0%&-0G'0,1+,"U$'2"d+1+()-:*"&9-,P5+B"H$9+,"%-027&)&*$1+,"0$*&'&*,"/*$T$"(+F"0$"%-027&)&*$1+,"
0$*&'&*," '&" %-&*$'0,1+$" %-&'/96H+" -&51,HB" $" )$9T," *2%$'9+B" *" 9):-26<" %&I+,-$1+," 1$/9+" 0$*&'/" 5/I" /60F(060$1+," '&"
(09:8"/%-$*1+$"'&"'0+,'0+60,1+$"7&(%&'$-()*$"-&51,7&B"&-$0"0$($'2"+")-2I"()*+,-'0$1+$")-*$8,H"1+,0'&51&P6+"'&"%-$62!
C..E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"/)-$6+8";&6"0"'1+,;" J"5/),7&"344 "-!"*"0$9-,(+,B"
*" 9):-2;" &'1&(+" (+F" '&" (%$'9:*" &)*$-)26<" &'" '1+$" J" 5/),7&" 344 " -!B" 1$" %&'()$*+," *2-&9/" V-2I/1$8/" L&1()2)/62H1,7&" 0" '1+$"
C "()2601+$"344 "-!B"(271!"$9)"Q!"JX@@"=>0!"?!"#-" B"%&0!"@ E!
C.DE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AO`"0,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)" J"
/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"/)-$6+8";&6"0"'1+,;" J"5/),7&"344 "-!"*"0$9-,(+,B"*"9):-2;"&'1&(+"(+F"'&"(%$'9:*"&)*$-)26<"
&'"'1+$" J"5/),7&"344 "-!B"1$"%&'()$*+,"*2-&9/"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&B"&"9):-2;";&*$"*"&'1&P1+9/"C.A!
C.@E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AO!
CA4E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" ."/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AO`"/)-$6+8";&6"0"'1+,;" J"5/),7&"344 "-!"*"0$9-,(+,B"
*"9):-2;"&'1&(+"(+F"'&"(%$'9:*"&)*$-)26<"&'"'1+$" J"5/),7&"344 "-!B"1$"%&'()$*+,"*2-&9/"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&B"&"9):-2;"
;&*$"*"&'1&P1+9/"C.A!
CA E"
" f,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)" O"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CA3E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AO!
CACE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AO`"0,"0;+$1G"*%-&*$'0&1G"%-0,0"$-)!" "%9)" ."
/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3`"/)-$6+8";&6"0"'1+,;" J"5/),7&"344 "-!"*"0$9-,(+,B"*"9):-2;"&'1&(+"(+F"'&"(%$'9:*"&)*$-)26<"
&'"'1+$" J"5/),7&"344 "-!B"1$"%&'()$*+,"*2-&9/"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&B"&"9):-2;";&*$"*"&'1&P1+9/"C.A!
C.AE"
!5AO'P^UTO"=/6<25&12E!CAJE
!5AO'P^UUO'=/6<25&12E!CAOE
!5AO'P^UVOCA.E"\" !">&"0$%+(/B"9):-,7&"%-0,';+&),;"H,()"P*+$'60,1+,"%+,1+FT1,B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+("$-)!"3 .!
\"3!"],T,5+"*29&1$1+,"0$%+(/"%-&*$'0+8&I2"'&"%&'0+$8/"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"5/I"*98$'/"7-/1)&*,7&"*"-&51+60,H"(%:8'0+,51+" %-&'/962H1,HB" (%-0,601,7&" 0" 0$($'$;+" %-$*+'8&*,H" 7&(%&'$-9+" -&51,HB" (%$'9&I+,-6$" 0&I&*+G0$12" '&" *29&1$1+$"
0$%+(/";&T,"TG'$^"0$;+$12"%-0,';+&)/"0$%+(/"1$"P*+$'60,1+,"%+,1+FT1,!
!5AO'P^U\O"=/6<25&12E!CAAE
!5AO'P^U]O"=/6<25&12E!CAAE
!5AO'P^V^OCADE"b"-$0+,"%&'0+$8/"7&(%&'$-()*$"-&51,7&B"9):-,"1$5,T2"'&"(%$'9/B"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"%-0,%+(2"&"%&'0+$5,"7&(%&'$-()*"-&5126<"%-02"01+,(+,1+/"*(%:8*8$(1&P6+!
!5AO'P^V^POCA@E"b"-$0+,"0I26+$"/'0+$8/"*"(%$'9/"&I,H;/HG62;"7&(%&'$-()*&"-&51,"()&(/H,"(+F"&'%&*+,'1+&"$-)!" .."&-$0"
$-)!"C"+"J"/()$*2"0"'1+$" "9*+,)1+$"344C"-!"&"9(0)$8)&*$1+/"/()-&H/"-&51,7&"=>0!"?!"0"34 3"-!"%&0!"D4CE!
!5AO'P^VPO"=/6<25&12E!CD4E
!5AO'P^VQO'=/6<25&12E!CD4E
!5AO'P^VRO"=/6<25&12E!CD4E
!5AO'P^VSO"=/6<25&12E!CD
E
!5AO'P^VTO'=/6<25&12E!CD4E
!5AO'P^VUO"=/6<25&12E!CD4E
!5AO'P^VVO'=/6<25&12E!CD3E
!5AO'P^V\O'=/6<25&12E!CD4E
!5AO'P^V]O'],T,5+"&%-:60"7&(%&'$-()*$"-&51,7&"(%$',9"&I,H;/H,"+11,"%-0,';+&)2";$HG)9&*,B"/'0+$82"(%$'9&I+,-6:*"
*"7&(%&'$-()*+,"-&512;"0$5+60$"(+F"1$"%&60,)"+6<"/'0+$8:*"*"6$8&P6+"(%$'9/!
!5AO'P^\^O"=/6<25&12E!CD4E
!5AO' P^\PO' a'%&*+,'0+$51&P^" 0$" '8/7+" (%$'9&*," 0*+G0$1," 0" %-&*$'0,1+,;" 7&(%&'$-()*$" -&51,7&" %&1&(+" &'" 6<*+5+"
'0+$8/"(%$'9/"(%$'9&I+,-6$B"9):-,;/")&"7&(%&'$-()*&"%-02%$'8&B"&-$0"(%$'9&I+,-62"&)-02;/HG62"&'"1+,7&"(%8$)2!"L$T'2"
0")26<"(%$'9&I+,-6:*"%&1&(+"&'%&*+,'0+$51&P^"*"()&(/19/"'&"*$-)&P6+"&)-02;$1,7&"/'0+$8/!"a'%&*+,'0+$51&P^"0$"+11,"
'8/7+"%&1&(0G"*(02(62"(%$'9&I+,-62"1$"0$($'$6<"&7:5126<!
!5AO'P^\QOCDCE"],T,5+"'&"(%$'9/"1$5,T2"7&(%&'$-()*&"-&51,B"/()$5,1+,"0$6<&*9/"1$()F%/H,"0"/*075F'1+,1+,;"%-0,%+(:*"
1+1+,H(0,7&")2)/8/B"$")$9T,"&'%&*+,'1+&"$-)!"3 .!
!5AO'P^\RO'=/6<25&12E!CDJE
CAJE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" A"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
" Q-0,0"$-)!"3"%9)"C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"COA!
CA.E"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" D"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CAAE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" @"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CADE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 34"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CA@E"
" >&'$12"%-0,0"$-)!" 4"%9)"3"/()$*2"*2;+,1+&1,H"H$9&"'-/7$"*"&'1&P1+9/"3O4!
CD4E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 3 "/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CD E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3J"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"AO!
CD3E"
" Q-0,0"$-)!" "%9)"3C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"A.!
CDCE"
" b"I-0;+,1+/"/()$5&12;"%-0,0"$-)!" "%9)" 33"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CDJE"
" Q-0,0"$-)!" "%9)" 3C"/()$*2B"&"9):-,H";&*$"*"&'1&P1+9/"3!
CAOE"
!5AO'P^\SO'=/6<25&12E!CDJE
!5AO'P^\TO"=/6<25&12E!CDJE
!5AO' P^\UO" Q-0,%+(2" )2)/8/" 1+1+,H(0,7&" ()&(/H," (+F" &'%&*+,'1+&" *" *2%$'9/B" 7'2" '&" (%$'9/" 1$5,T2" *98$'" 7-/1)&*2"
*"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,HB"&"+5,"%-0,%+(2"%&1+T(0,"1+,"()$1&*+G"+1$60,H!
!5AO' P^\VOCDOE" \" !" #$5,TG62" '&" (%$'9/" *98$'" 7-/1)&*2" *" -&51+60,H" (%:8'0+,51+" %-&'/962H1,H" '0+,'0+60G" 6+" (%&P-:'"
(%$'9&I+,-6:*B"9):-02"*"6<*+5+"&)*$-6+$"(%$'9/M
E"
"(G"608&19$;+"),H"(%:8'0+,51+"$5I&
3E"
"IG'N"(G";$8&5,)1+B"IG'N"),T"%&I+,-$HG"1$/9F"0$*&'/"5/I"/60F(060$HG"'&"(09:8B"$5I&
CE"
"(G")-*$5,"1+,0'&51+"'&"%-$62!
\"3!"b"I-$9/"(%$'9&I+,-6:*"&9-,P5&126<"*"%/196+,"%+,-*(02;"%$-$7-$W/"%&%-0,'0$HG6,7&"*98$'"7-/1)&*2"*"-&51+60,H"(%:8'0+,51+"%-&'/962H1,H"'0+,'0+60G"-:*1+,T"(%$'9&I+,-62B"9):-02"%-$6/HG"*"7&(%&'$-()*+,"-&512;"(%:8'0+,51+"$5I&"
*"6+G7/"(0,P6+/";+,(+F62"&'"&)*$-6+$"(%$'9/"0&()$1G"608&19$;+"),H"(%:8'0+,51+!
\"C!"Q-0,%+(2"%$-$7-$W:*"%&%-0,'0$HG626<"'&)260G"-:*1+,T"'0+$89+"%-020$7-&'&*,H"+"(+,'5+(9&*,HB"H,T,5+"1$5,TG"&1,"'&"
(%$'9/!
!5AO'P^\\O'=/6<25&12E!CDJE
CDOE"
" ?)-$6+8";&6"0"'1+,;" J"5/),7&"344 "-!"*"0$9-,(+,B"*"9):-2;"&'1&(+"(+F"'&"(%$'9:*"&)*$-)26<"&'"'1+$" J"5/),7&"344 "-!B"1$"%&'()$*+,"
*2-&9/"V-2I/1$8/"L&1()2)/62H1,7&B"&"9):-2;";&*$"*"&'1&P1+9/"C.A!