Zwoleń - Genealogy Indexer

zdojbunów 48
22
79
5
94
62
61
37
63
36
26
72
6
49
93
3
41
61
64
52
97
77
90
36
58
24
6
98
57
86
95
44
35
Apteka Centralna, Kaganowa Basia
Apteka Stara, Sz. Awerbucha I B.
Słabotkina, Rynek 9
Berenzon Jakub, Dreszera 8
Browar „Kwasllów"
„Budomat",
Przedeięborstwo
Int.
Bud.. 3 Maja 31
Cegielnia, Jandury Józefa, przy sta­
cji kolejowej Zdołbunów
Cementownia
„Wołyń",
Fabrycz­
na 1, l o b . „ W o ł y ń "
Dejneka Józef, Piłsudskiego 36
Derfel Szullm, kupiec, Narutowi­
cza 4
Elektrownia „Energia", Ska firmo­
wa, b., 3 Maja 36
Elektrownia
miejska
„Energia",
Ostrogska 36
Eljaszewicz Konstanty, dr, 3 Maja 16
Fabryka maszyn rolnica, i odlewnia,
w . Swarowskl i Ska w Kwasiłowie
Ganberg Nuta, ekspedytor kolejowy
Ganberg Wolf, Ostrogska 30 m. 1
German Orzegorz, wlaśc. - hotelu
„ P r a g a " , Piłsudskiego 32
Oimnazjum Państwowe, Mickiewi­
cza 46
Hlldebrand Władysław, Inżynier, m.
Jandura Józef, Kwasllów, m.
— (dod.) suszarnia
jarczewski Stelan, kino „Promień"
Jeżowski Karol, Widły 1—40
Kapłan Aleksander, 3 Maja 19, róg
Narutowicza
Khol Mikołaj, Handlowa 12
Kolej, dyżurny urzędnik rucha
Komenda P. W.
Komunalna Kasa Oszczędności pow.
Zdotbunowskiego, 3 Maja 17
— (dod.) -dyrektor, gab.
Konsulat Czechosłowacki, Kwasllów
I.osiecki Kazimierz, Spacerowa 6
Macechowskl Józef, Fabryczna 17
Makowski Stanisław, Piłsudskiego 4
Mogge Henryk, wytwórnia wędlin
Perluk Bencjon, Widły 63
Perluk Jankiel, Ostrogska 9
POCZTA, TELEORAF I TELEFON:
2
— ekspedycja
73
— kontrola kasy
99
— naczelnik urzędu, b.
71
— naczelnik urzędu, m.
74
— nadzór teletechniczny
25
— oddział nadawczy,
Narutowi­
cza 19
65
— świetlica P. P. W.
84
— technik nadzorowy, m.
53
— telegral
45
70
30
33
82
59
66
78
69
40
28
80
21
6
85
89
76
99
POLICJA PAŃSTWOWA:
Komenda Powiatowa P. P., 3 Ma­
ja 6
— (dod.) komendant, gab.
— (dod.) relerat iledczy
Komendant
Pow. P. P., gab ,
3 Maja 6
— posterunek P. P., kolejowy
— Posterunek P. P., Tajkury
Polski Czerwony Krzyż, punkt doraź­
nej pomocy dla przejeżdżających
z Z.S.S.R., Piłsudskiego 70
Polońskl Zygmunt, notariusz, i Maja t
Posplsll
Bracia,
sktad
maszyn,
Ostrogska 40
— (dod.) właściciele, m.
Prochaska Józef Oldrych, Narutowi­
cza 17
Raczyński Jan, dr, dyr. szpitala P.
C. K., Okrzeji 13/65
„Renomę", młyn walcowy, Kościel­
na 38
— (dod.) Mejer Klucznik, właściciel
młyna
— (dod.) biuro młyna
„Rolnik'.', Spółdz.- Rolnlczo-Handlowa
Rzeźnia Miejska w Zdolbunowie
Siennicki Aleksander, ks. kanonik
Swarowskl W. i Ska, labryka ma­
szyn rolniczych I odlewnia w
Kwasiłowie
Szablewskl Michał, Prywatna Hurt.
P. M. Sr, Narutowicza 5
Szalkowicz Jerzy, dr, lekarz kolejo­
wy i Ubezp. Spot., Piłsudskiego 27
Szkoła
Rzemleślnlczo - Przemysłowa
Polskiej Macierzy Szkolnej, Fa­
bryczna 11
Szkuratow
Michał,
wlało, hotelu
..Metropoł", lerornllms '. 1
Szpital Polskiego Czerwonego Krzy- I
ża, oddział w Zdolbunowie, Pił­
sudskiego 40/6
Szwie Antoni, wytwórnia wędlin
1
75
91
96
świctlicki Władysław, instr. Straty
Pot. pow. Zdotbunowskiego
świtek Włodzimierz, Staromylsk
— (dod.) miyn walcowy
34 Tiszczenko Anna, majątek Nowomylsk
67 Ubezpieczeń Wzajemnych Powszech­
ny Zakład, Inspektor powiatowy
U R Z Ę D Y :
32
Inspektor Szkolny, powiatu Zdot­
bunowskiego
27
Sąd Grodzki, Jerozolimska 3
1
Starosta Powiatowy, gab.
23
„
„
m.
4
Starostwo, kanc. og.
— (dod.) wicestarosta, gab.
60
Urząd Skarbowy, Kościelna 9
50
— dzlat
egzekucyjny,
Fabrycz­
na 17
89
— Kasa, Kościelna 9
46
83
61
47
43
23
81
34
42
88
Wlrpsza 1 Naumowlcz, Dom Rolniczo-Handlowy, Narutowicza 9
„Wołyń",
Towarzystwo
Fabryki
Portland Cementu, Sp. A k c , Fa­
bryczna 1
_— (dod.) dyrektor, b.
— (dod.) Int. Hlldebrand Włady­
sław, dyrektor, ni.
Wostry Bratlstaw, fabryka maszyn
I odlewnia żelaza
Wydzlat Powiatowy, 3 Maja 17
— (dod.) Wydział Powiatowy
— przewodniczący, m.
Zafran Urin, właściciel kina „ L u x " ,
Rynek 1
Zalcman Szloma, Widły 39
— (dod.) A. Finklel
Zarząd miejski, Fabryczna 9
— (dod.) bumistrz, gab.
Zieliński Leonard, Instruktor Powia­
towy O.P.L.G. obwodu L.O.P.P.
ZEMBORZYCE
L
k. Lublina
2
1
Leśnictwo Państwowe, Dąbrowa
Zakład
Rolniczo-Dośwladczalny
I
Ognisko Kultury Rolnej
— (dod.) dyrektor, m.
1
2
3
Policja Państw., posterunek
—
Zarząd gminny
2
Policja Państw., posterunek Silno
—. (dod.) Zarząd gminny, Silno
ZGORANY
L
24
19
16
47
33
32
8
22
27
4
49
21
25
17
7
23
9
51
2 Policja Państw., posterunek
36 Sikorski Juljusz, geometra przysię­
gły, m.
48 Stacja Kolejowa
5 Stowarzyszenie Spożywców
53 Straż Pożarna Ochotnicza, Mirosław
Rybicki, zastępca naczelnika, ni.
99 Stuhl Ojzer, ekspedytor kolejowy, m.
41 smieciuszewski Bogusław, mierniczy
przysięgły
10 świda Gustaw
28 Tartak Parowy, Ch. Harman i W.
Stiller
(dod.) W. Stiller, m.
45 Tartak parowy, Sz. Chmielarz 1 Bra­
cia jurfest
— (dod.) Sz. Chmielarz, m.
46 Wagner Berko, Hotel Kupiecki
38 Wetsyng Henryk, prezes zarządu Ka­
sy Spółdzielczej, m.
42 Zahler Fiszel, kupiec drzewny
58 Zarząd gminny
1
58
50
39
6
60
40
56
39
44
18
20
57
43
26
31
34
30
29
ZWINIACZE
k.
N
n. Wieprzem
3
— Nadleśnictwo Szczebrześkie O. Z.
— (dod.) Michalik Bolesław, Nad­
leśniczy, m.
— Nadleśnictwo Tereszpolskie O. Z.
w Panasówce
— (dod.) nadleśniczy, m.
— Pastuszyńskl Aleksander, m.
— Potocki hr. Tomasz, m.
— Probostwo w Zwierzyńcu
— PrzeclechowskI Stanisław, admi­
nistrator Klucza Zwierzynieckie­
go, m.
— Rogowski Tadeusz, m.
— Rozmównica O. Z.
— Sikorski Stanisław, m.
— Skórczyński Feliks, sołtys, m.
— Stajnia rozjazdowa
— Strzelecki Stanisław, Inż., elek­
trotechnik, m.
— Szpital O. Z.
— (dod). dr, m.
— Tartak I Elektrownia O. Z.
— (dod.) kierownik tartaku, m.
— Wydział Lasów O. Z.
— (dod.) naczelnik, gab.
Zamoyski Jan, hr., m.
— Zarząd
Ordynacji
Zamojskiej
i szef kancelarii
(dod.) Plenipotent Jencralily, gab.
— Pawllszewskl Edward, urzędnik
Ordynacji Zamojskiej, m.
POCZTA, TELEGRAF I TELEFON:
37
Naczelnik urzędu
79
Telegraf 1 ekspedycja
Z O F I Ó W K A L (8-15)
ZWIERZYNIEC
Czerski i Jakimowicz, Stuhl Ojzer,
ekspedytor kolejowy na stacji ko­
lejowej
Gulińska Janina, apteka
Kierownik Szkoły Powszechnej, gab.
Kudelska Wanda, m.
Małecki Tadeusz, dr med.
Ordynacja Zamojska:
— Administracja
Klucza
Zwieizynleckiego
— Browar Parowy O. Z.
— Dąbrowski
Bronisław,
monter,
elektrotechnik, m.
— Dcbczyński Stanisław, Plenipotent
jenerainy O. Z., m.
— Dymler Józef, kasjer Ordynacji
Zamojskiej, m.
— Engeltiardt Gustaw, Szef kance­
larii Plenipotenta Jeneralnego, m.
— Fabryka wyrobów Drzewnych
— (dod.) Kierownik labryki, m.
— (dod.)' kierownik fabryki, gab.
— Folwaik Wy włóczka
— Galiński Jan, urzędnik O. Z. do
szczególnych zleceń, m.
— Garaż samochodowy
— Gruchalski
Edmund,
inżynierIeśnik, p. o. Inspektora lasów O.
Z., m.
— Kietliński Tomasz, p. o. Inspek­
tora Lasów Ordynacji Zamojskiej,
m.
— Klub urzędników O. Z.
— Kostecki
Stanisław,
Naczelnik
Wydziału Lasów Ordynacji Za­
mojskie], m.
— Nadleśnictwo Kosobudy O. Z.
— (dod.) nadleśniczy, m.
Zwoleń
L
Horochowa
3
2
Gejer Szloma I Ska
Majątek Zwinlacze hr
4
„Rolnik",
Krasickiego
Zygmunta
magazyny zbożowe przy
st. koi. Zwiniacze
ZWOLEŃ
13
11
28
9
18
17
21
23
22
27
10
25
15
C
Bank Ludowy
Bojmalgryn Szyja, 11 Listopada 66
Brcslauer Jakub. st. Ielczer, Rynek 6
Denis Henryk, ks., Piłsudskiego 16
Plak Czesław, dr med., Puławska 18
Goldfarb J. M., Koprowa 18
Grynberg Towia, Rynek 8
Jagllńska Stanisława, właśc. apteki
Krongold Mieczysław, dr med.
Langleben Mordka, przedst. samoch.,
11 Listopada 15
Ludowa Szkoła Rolnicza, 11 Listo­
pada 94
— (dod.) dyrektor szkoły, Dzlerzbickl Kazimierz, m.
Ostrowski Antoni, wlaśc. mleczarni
i przetwórni wyrobów mlecznych
Perzyna Leonard, lekarz miejski,
Piłsudskiego
POCZTA, TELEORAF I TELEFON:
35
— nacz. urz.
34
— m.
6
Policja Państw., posterunek, Naru­
towicza 18
Rozencwajg Plnkus, dr med.
Sąd Orodzki, Kościelna 11
Suchańskl Edward, adw.
Wodecki Wacław, ks. kanonik, Krzy­
wa 4
12 Zarząd miejski, Rynek 3
16
14
20
26
Lb.
575