nr 11-12, 2014 - Urząd Miejski Krzanowice

KRZANOWICE
Świąteczne śpiewy w Wojnowicach
Czytaj na stronie 4
ROK 16, NR 11/12 (128/129) LISTOPAD/GRUDZIEŃ 2014
KRZANOWICE • BORUCIN • PIETRASZYN • WOJNOWICE • BOJANÓW
ISSN 1642-637
Kiermasz świąteczny
w Zespole Szkół w Krzanowicach
Nowy Alcoblow dla policji
16 grudnia Burmistrz Krzanowic Andrzej Strzedulla na ręce Komendanta Komisariatu Policji
w Krzyżanowicach nadkom. Mirosława Mularskiego przekazał nowy tester trzeźwości zwany popularnie alcoblow. Urządzenie ufundowała Gminna
Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
przy Urzędzie Miejskim w Krzanowicach.
Alcoblow jest szybkim i prostym w obsłudze bezkontaktowym (pomiar bez ustnika) analizatorem na
obecność lub nieobecność alkoholu w wydychanym
powietrzu. Urządzenie to jest alkomatem z sensorem
elektrochemicznym, używanym do wstępnych badań
dużej ilości osób w krótkim czasie. Alkomatem Alco-
blow będziemy w stanie przeprowadzić kilka tysięcy
pomiarów na jednym komplecie baterii, a brak potrzeby używania ustnika powoduje, że alkomat jest bardzo
ekonomiczny w użyciu. Alkomat będzie
wykorzystywany
przez stróży prawa
z Komisariatu Policji w Krzyżanowicach, którzy w swoich
działaniach obejmują
również Krzanowice
i Krzyżanowice.
KRZANOWICE
W skrócie
Bociek nie odleciał do ciepłych krajów
3 grudnia raciborscy strażacy udali się do Bojanowa,
aby ściągnąć z gniazda boćka,
który nie odleciał do ciepłych
krajów. Funkcjonariuszy zawiadomili zaniepokojeni
mieszkańcy Bojanowa. Strażacy użyli autodrabiny i chcieli przetransportować boćka
w ciepłe miejsce, niestety ten
wystraszył się i uciekł. Ponadto tego samego dnia nasi
strażacy uwolnili kotka, który
utknął na drzewie w Cyprzanowie.
2
MAMY CZAS
na przeanalizowanie potrzeb
i wybór najlepszych projektów
Przedmowa
burmistrza
Audyt finansowy i analiza potrzeb w kontekście nowej unijnej perspektywy – to dwa najważniejsze zadania, które stoją przed nową ekipą rządząca w krzanowickim magistracie.
Potrącenie rowerzysty
na drodze do Pietraszyna
Do zdarzenia doszło 7 grudnia. Policja najpierw otrzymała zgłoszenie o prawdopodobnie nietrzeźwym rowerzyście
poruszającym się drogą wojewódzką w kierunku przejścia
granicznego, a potem, około
17.30, o potrąceniu. Na miejscu okazało się, że poszkodowanym jest 71-latek z Raciborza, a sprawcą 20-latek z Głogówka, kierowca Chryslera.
71-latka zabrano do szpitala.
Pobrano krew do badań. Policja ustala okoliczności zdarzenia.
Uroczystość
na cmentarzu
„To prawdziwy cud, że ten
nagrobek nie został zniszczony po 1945 roku” – mówił Peter Langer, członek
Ślonskej Ferajny. Słowa te
padły na cmentarzu w Krzanowicach, w trakcie złożenia
kwiatów i zapalenia zniczy
na wspólnym grobie Antona Jureczki, Erdmanna Glassmana i Emila Kreisa, którzy
zginęli po stronie Niemiec
w trakcie III powstania śląskiego. Stowarzyszenie Ślonsko Ferajna powstało w 2008
roku w Mysłowicach. Jej
podstawowym zadaniem
jest dbanie o zachowanie pamięci o tych, którzy walczyli
w powstaniach śląskich po
stronie Niemiec oraz kultywowanie historii regionalnej,
języka, tradycji i poszanowania narodowości śląskiej.
Po spotkaniu na cmentarzu
uczestnicy ceremonii kontynuowali je w sali Pensjonatu
Moravia przy kawie i cieście,
przygotowanym przez Koło
DFK w Krzanowicach, kierowane przez Brygidę Abrahamczyk.
Andrzejkowa dyskoteka
w Krzanowicach
25 listopada 2014 r. Samorząd Uczniowski Gimnazjum zorganizował dyskotekę andrzejkową.
Odbyła się ona w Domu
Kultury w Krzanowicach
o godzinie 17.00. Uczniom
przygrywał DJ Adam Deryło, a nad całą imprezą opiekę sprawowali nauczyciele
Zespołu Szkół w Krzanowicach.
Znamy już skład najbliższych
współpracowników burmistrza
Andrzeja Strzedulli. Zastępcą,
odpowiedzialnym za oświatę,
jednostki gminne (m.in. MOK,
GOPS) a także pracowników
gospodarczych został – na pół
etatu - Jarosław Gałkowski. Podobnie jak burmistrz, w związku
z objęciem funkcji, złożył mandat radnego, przez co w dwóch
okręgach odbędą się wybory uzupełniającej. W Urzędzie
Miejskim pozostaje dotychczasowy zastępca burmistrza, Andrzej Jelonek. Odpowiedzialny
będzie za realizację inwestycji.
Nastąpiła zmiana na stanowisku
skarbnika. W związku z rezygnacją Sylwii Mosyrsz, stanowisko to objęła jej dotychczasowa
zastępczyni, Irena Liszka.
- Przed nami wiele strategicznych decyzji – mówi burmistrz
Andrzej Strzedulla. Do końca
grudnia ma być znany wynik
audytu finansowego. 30 grudnia radni będą głosować nad budżetem. – Do tego czasu chcemy
znać realny poziom zobowiązań
gminy i jej możliwości finansowe na kolejne lata. Najważniejsze zadania zostały już zakończone, m.in. budowa hali sportowej,
a przed nami wybór zadań, które będziemy mogli współfinansować ze środków unijnych, tzw.
nowej perspektywy na lata 20142020. Opóźnienie w jej wdrażaniu w całym kraju jest dla nas korzystne, bo daj nam to czas na
ocenę naszych możliwości, wybór najlepszych projektów oraz
ich konsultację z mieszkańcami.
Chcemy żeby ludzie mieli wpływ
na to, co będziemy robić – dodaje
burmistrz. Najprawdopodobniej
w styczniu dojdzie też do przeglądu stanowisk w Urzędzie Miej-
skim. Ma on dać odpowiedź na
pytanie, czy właściwie rozdzielono zadania i kompetencje. – Zależy nam na sprawnym urzędzie,
zdolnym do szybkiej realizacji
niełatwych nieraz zadań – przekonuje Andrzej Strzedulla.
Nie są planowane żadne
zmiany w jednostkach organizacyjnych gminy. Jedyny problem
to świetlice środowiskowe. Od
trzech lat było wiadomo, że muszą działać jako odrębne jednostki organizacyjne. Zmian jednak
nie przeprowadzono. – Musimy
teraz znaleźć rozwiązanie alternatywne – przekonuje burmistrz.
Nie ma potrzeby zmian w funkcjonowaniu gminnej oświaty, ani
współfinansowaniu przez gminę
działalności klubów sportowych
i innych organizacji. Jeśli chodzi o współpracę zagraniczną,
to zostanie ona mocno zorientowana mocniej na współpracę
w zakresie wymiany młodzieży.
Bliskie kontakty krzanowicki samorząd chce utrzymać z sąsiednimi gminami czeskimi, z którymi realizowane są projekty
transgraniczne w ramach Euroregionu Silesia.
Na sesji 16 grudnia Rada
Miejska zdecydowała o zmianie statutu i zmniejszeniu liczby komisji stałych z dziewięciu
do pięciu, pozostawiając na razie wybór ich przewodniczących. Taki krok pozwoli poczynić oszczędności w miejskiej
kasie. Pięć komisji będzie działało w następującym obszarze: 1.
Rewizyjna, 2. Budżetu, rozwoju
gminy, planowania przestrzennego i inwentaryzacji, 3. Oświaty,
kultury, sportu, zdrowia i opieki
społecznej, 4. Gospodarki komunalnej, ochrony środowiska,
rolnictwa, prawa i porządku pu-
blicznego oraz 5. Współpracy
z samorządami i promocji gminy oraz pozyskiwania środków
z UE. Do 8525 zł brutto zmniejszono wynagrodzenie burmistrza. To około 15 proc. mniej
niż miał poprzednik.
Nowy burmistrz, Andrzej
Strzedulla (34 lata), to rodowity
krzanowiczanin, absolwent Politechniki Opolskiej – Wydziału
Inżynieria Środowiska, startował
na urząd burmistrza z ramienia
Komitetu Wyborczego Wyborców Wspólna Gmina Krzanowice. Jego komitet ma większość
w Radzie Miejskiej. W minionej kadencji burmistrz był rad-
nym. Na co dzień przedsiębiorcą.
W związku z objęciem mandatu
musiał zlikwidować działalność
gospodarczą, którą prowadził
cztery lata, kontynuując tradycje wypracowane przez ojca. Ma
na koncie również pracę w Urzędzie Miasta w Raciborzu, na stanowisku kierowniczych prywatnej fimie produkującej biopaliwa
oraz w Niemczech. Żonaty. Żona
Żaneta, księgowa, również jest
krzanowiczanką. Pracuje w biurze rachunkowym. Po pracy lubi
aktywnie spędzać czas.
(waw)
Drodzy mieszkańcy, gorący czas wyborów już za nami.
Wybraliście Państwo nową Radę Miejską i nowego Burmistrza.
Jestem niezmiernie zaszczycony,
że udzielili mi Państwo tak dużego poparcia, za które serdecznie dziękuję. Zapewniam was,
że dołożę wszelkich starań, aby
nie zawieść Waszych oczekiwań.
Wierzę, że wraz z Radą Miejską,
organizacjami społecznymi i sołectwami będziemy realizowali
wiele wspólnych przedsięwzięć.
Przed nami nowa perspektywa
finansowania unijnego na lata
2014-2020. Jest to niepowtarzalna szansa na rozwój gminy,
której nie możemy zmarnować.
W najbliższym czasie przedstawię wynik audytu finansowego gminy. Wierzę, że to opracowanie pomoże nam efektywniej gospodarować finansami.
Wraz z Radą Miejską wyznaczymy priorytetowe inwestycje na
najbliższe lata, będziemy dążyć
do zrównoważonego rozwoju
wszystkich miejscowości.
Zbliża się ten szczególny i najpiękniejszy okres każdego roku
– święta Bożego Narodzenia. Jest
to czas zadumy i refleksji. Czas
dzielenia się opłatkiem i spotkań
w ciepłej rodzinnej atmosferze.
Życzę więc Wam, drodzy mieszkańcy, i Waszym gościom pokoju,
pojednania, wyciszenia oraz radości i błogosławieństwa Bożej
Dzieciny. Niech Nowy Rok 2015
przyniesie zdrowie, pomyślność,
szczęście, spełnienie marzeń oraz
wiele sukcesów w życiu zawodowym i osobistym. Życzę, aby nam
wspólnie udało się pomyślnie
zrealizować wszelkie zamierzenia, zarówno w sferze finansowej, społecznej, jak i inwestycyjnej, które wpłyną na poprawę życia w naszej małej ojczyźnie.
Burmistrz Krzanowic
Gabriela Lenartowicz z trzecim
najlepszym wynikiem do sejmiku
i członkiem zarządu województwa
Pochodząca z podraciborskich Krzanowic Gabriela Lenartowicz weszła w wyborach 16
listopada do sejmiku śląskiego
z trzecim największym poparciem. Najwięcej głosów otrzymał prof. Marian Zembala, którego poparło 27 275 wyborców.
Drugi w tym rankingu okazał się
Andrzej Kamiński z PiS. Poparło
go 22 919 osób. Trzecia jest Gabriela Lenartowicz z PO. Krzyżyk przy jej nazwisku postawiło
21 311 osób.
Z początkiem grudnia,
w związku z objęciem funkcji
członka zarządu województwa
śląskiego., Gabriela Lenartowicz złożyła rezygnację z pre-
zesury w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska
i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Jako członkowi zarządu
województwa śląskiego podlegać
jej będzie Wydział Gospodarki,
Promocji i Współpracy Międzynarodowej, Wydział Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Wydział Inwestycji,
Remontów i Nadzoru Inwestorskiego, Wydział Rozwoju Regionalnego oraz Wydział Turystyki
i Sportu. To kluczowe dziedziny
związane z wdrożeniem nowego
regionalnego programu operacyjnego a także realizacją kontraktu regionalnego.
(w)
KRZANOWICE
3
Wojnowice najpiękniejszą wsią
województwa śląskiego
27 października w Szczyrku
w hotelu Orle Gniazdo, podczas Forum Sołtysów województwa śląskiego, mieszkańcy
Wojnowic z udziałem burmistrza Manfreda Abrahamczyka odebrali puchar za zdobycie tytułu Najpiękniejsza Wieś
Województwa Śląskiego. W tegorocznej edycji konkursu brało udział 40 gmin z terenu województwa, zgłoszonych było
14 wsi, 11 zagród, 23 przedsięwzięcia odnowy wsi, 16 przedsięwzięć popularyzujących tradycje, obrzędy i zwyczaje oraz 6
stron internetowych sołectwa.
- Pięknie jest mieszkać
w pięknym miejscu, w pięknej
wsi województwa śląskiego powiedział Zbigniew Woźniak
na rozpoczęcie prezentacji zwy-
Ryszard Winiarski nowym starostą
Brygida Abrahamczyk w zarządzie powiatu
Zgodnie z zapowiedziami, 64-letni Ryszard Winiarski (Razem dla Ziemi Raciborskiej) został 15 grudnia wybrany
starostą raciborskim. To szósty
z kolei szef zarządu powiatu po:
Krzysztofie Bugli, Marku Bugdolu, Henryku Siedlaczku, Jerzym Wziontku i Adamie Hajduku. Jest natomiast pierwszym
przedsiębiorcą, który pokieruje
starostwem. Ma teraz 3 miesiące
na zawieszenie działalności gospodarczej. Jako starosta zarobi
12,3 tys. zł. Wicestarostą został
szef miejskiej oświaty w Raciborzu Marek Kurpis a członkami zarządu: Andrzej Chroboczek (dotąd wicestarosta), Brygida Abrahamczyk z Krzanowic
i Piotr Olender.
Mimo wstępnych uzgodnień,
15 grudnia nie doszło do szerokiej koalicji Razem dla Ziemi
Raciborskiej-PO-PiS-NaM. Mające większość w Radzie Powiatu Razem i PO widziały u swojego boku NaM i PiS w obliczu
stojących przed powiatem problemów - konfliktu płacowe-
go w szpitalu i restrukturyzacji
oświaty. Obydwa wiążą się z niezadowoleniem społecznym. Razem i PO uznały jednak, że rządzić będą same i obsadzą wszystkie stanowiska swoimi ludźmi.
Wiceprzewodniczącymi Rady
Powiatu wybrano Władysława
Gumieniaka z Kuźni Raciborskiej i Józefa Stukatora z Kornowaca.
Z powiatem pożegnał się
dotychczasowy starosta Adam
Hajduk. W drodze konkursu
został kierownikiem biura
cięskiej wsi w tegorocznej edycji konkursu swoje wsie wieś
najpiękniej jak się dało - prezentacją, słowami, zdjęciami.
Wojnowice natomiast pokazały coś jeszcze trzysta pysznych
swojskich kołoczy, które rozeszły się jak przysłowiowe ciepłe bułeczki. Rozdały je Anna
Kupka i Krystyna Podlas, które
były ubrane w regionalne stroje. Upieczono je w dzień wręczenia nagrody o 4 rano przez
panie: Ritę Kupka, Krystynę
Halfar, Marię Wieczorek, Hildę Skowrońską i Henrietę Woźniak. Dla każdego było coś dobrego: z makiem, serem i jabłkami.
- Pierwszy raz startowaliśmy,
a już jesteśmy zdyskwalifikowani - śmiał się Andrzej Woźniak,
założyciel Stowarzyszenia Razem Dla Wojnowic. - Przez to,
że zwyciężyliśmy, już w tej kategorii nie możemy brać udziału,
ale przecież jest ich jeszcze kilka w konkursie - dodał. - Najśmieszniejsze jest to, że ani ja,
ani pan Andrzej Woźniak i Zbigniew Woźniak nie jesteśmy
rodowitymi wojnowiczanami mówiła Ewa Gotzmann, nauczycielka w ZSP w Wojnowicach
oraz założycielka kółka regionalnego - ale jesteśmy z Wojnowicami tak związani, jakbyśmy
tu żyli od zawsze. Ale tak naprawdę nie liczy się przypisany
tytuł czy wygrana w konkursie.
Dla każdego jego wieś jest najpiękniejsza, bo przecież nie liczą
się tytuły, tylko zaangażowanie
wspólne. Więcej zdjęć na: www.
parafia-wojnowice.com.
Celem konkursu jest wspieranie rozwoju wsi poprzez pobudzanie aktywności gospodarczej,
kształtowanie ładu przestrzennego oraz pielęgnowanie środowiska naturalnego.
W kategorii
najpiękniejsza wieś
województwa śląskiego
przyznano następujące
nagrody:
• I miejsce - Wojnowice, gm.
Krzanowice, pow. raciborski
• II miejsce - Połomia, gm.
Mszana, pow. wodzisławski
• III miejsce - Rogów, gm.
Gorzyce, pow. wodzisławski
Nikol Urbaniec
Seniorze, uważaj
NA OSZUSTÓW!
w RZGW, odpowiedzialnym
za budowę zbiornika Racibórz.
Hajduk złożył mandat radnego powiatowego. Na pożegnanie, ostrzegł kolegów, że to będzie trudna kadencja, właśnie
ze względu na szpital i szkoły
ponadgimnazjalne. Radził, by
ratunku dla finansów powiatu
W ostatnim czasie racibor- • Nie wpuszczajcie do domu
szukać w środkach zewnętrz- scy policjanci otrzymali aż 9
nieznanych Wam osób,
nych. Przypomniał, że podczas zgłoszeń dot. usiłowania wy- • Wszystkie wizyty instalajego rządów udało się zdobyć łudzenia pieniędzy metodą "na
torów i innych przedstawicieli administracji są za210 mln zł. Oddano nowy szpi- wnuczka". Na szczęście seniorzy
tal przy Gamowskiej, odbudo- w porę zdemaskowali oszustów
wsze zapowiadane na tablicy
ogłoszeń,
wano zamek, wykonano szereg i nie dali się nabrać. W związinwestycji drogowych. Powiat ku z tym policjanci ponow- • Nie bójcie się poprosić
- jak dodał - nie ma tak dużych nie przestrzegają starsze osoby
o dane przychodzących do
Was osób przed wpuszcśrodków z podatków jak gminy. przed wpuszczaniem do mieszJest zdany na subwencje i dota- kań nieznajomych i przekazyzeniem do mieszkania,
cje, w tym z UE. Te, zaplano- waniu pieniędzy osobom poda- • Najlepszym miejs cem
przechowywania pieniędzy
wane przez ustępujący zarząd jącym się za członków rodziny,
w kontekście nowej unijnej per- których nagła sytuacja życiowa
jest konto bankowe. Nie
trzymajcie dużych sum
spektywy na lata 2014-2020, za- zmusiła do pożyczenia od babci,
gotówki w domu. Takie
kładają modernizację pracow- czy dziadka dużej gotówki.
miejsca ukrycia pieniędzy
ni szkolnych, dodatkowe zajęjak przysłowiowa skarpetka,
cia dla uczniów, zakup nowego Apelujemy:
taboru dla PKS-u czy montaż • Nie przekazujmy pieniędzy
puszka po kawie czy schowosobom podającym się
anie pieniędzy pomiędzy
instalacji solarnych w szpitaza znajomych członków
lu, co ma obniżyć koszty jego
kartki książki nie uchronią
naszej rodziny, którzy naich przed złodziejem.
funkcjonowania.
gle potrzebują dużej kwoty
Szefami komisji zostali: rePamiętajmy! Nie każdy kto
wizyjna - Ewa Widera z Krzypieniędzy na załatwienie pilnej sprawy, o takiej próbie dzwoni lub puka do drzwi ma
żanowic, zdrowia - Marceli Klimanek z Raciborza, rolnictwa oszustwa powiadom zawsze uczciwe zamiary!
Policję,
Podkom. Mirosław
Władysław Gumieniak z Kuźni
Szymański KPP Racibórz
Raciborskiej, oświaty - Adrian
Plura z Samborowic, budżet
i finanse - Artur Wierzbicki
z Raciborza, promocja i rozwój gospodarczy - Łukasz Kodzielnicowego - Krzysztofa Klimka
cur z Owsiszcz.
NR SŁUŻBOWY
(waw)
722 077 380
KRZANOWICE
4
Świąteczne śpiewy w Wojnowicach
17 grudnia o godz. 10.00 w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Wojnowicach dzieci rozśpiewały
się, prezentując swoje umiejętności w VII Gminnym Konkursie Kolęd i Pastorałek.
Do Wojnowic przybyły dzieci
z ZSP w Borucinie, ZS w Krzanowicach, z Domu Kultury w Borucinie, z Miejskiego Ośrodka
Kultury w Krzanowicach i wraz
z dziećmi ze Świetlicy Opiekuńczo-Terapeutycznej w Wojnowicach, a także ze szkoły organizującej konkurs wyśpiewały piękne kolędy i pastorałki. Wszystkie
ładnie ubrane, skupione starały
się wypaść jak najlepiej. Ich występy oceniały zasiadające w jury panie: Bogusława Heiduczek
z Wojnowic, Beata Kaleja-Gorzalnik z Krzanowic oraz Zofia
Sosna z Borucina. Jurorki brały
pod uwagę w swojej ocenie intonację, rytmiczność, dynamikę i frazowanie, emisję i dykcję,
a także wyrażenie artystyczne.
Organizatorów i uczestników
zaszczycił obecnością burmistrz
Krzanowic, pan Andrzej Strzedulla oraz inspektor ds. oświaty w Krzanowicach, pan Marcin
Kandziora.
Dzieci występowały w trzech
kategoriach: śpiew solo – klasy
I-III, śpiew solo – klasy IV-VI
oraz gra solo na instrumencie
muzycznym.
Przedstawiamy wyniki:
Klasy I-III
1.miejsce: Wiktoria Sławik,
Wiktoria Szebel, Jacek Kurkiewicz
2.miejsce: Daria Hnida, Julia
Świtalska, Sara Newrzella
3.miejsce: Emilia Kleta, Dawid Pohlmann, Dominika
Kupka
Klasy IV-VI
1.miejsce: Ewa Walach, Zuzanna Świtalska, Agata Sander
2.miejsce: Natalia Siegmund,
Magdalena Gorzalnik, Agata Wydra
3.miejsce: Martyna Jakubit,
Alicja Trzeciak, Jessica Gazda, Magdalena Drabik
Wyróżnienia: Martyna Satała, Emilia Kocjan, Jan Szebel,
Marta Plura
Instrumenty:
1. Szymon Plura
2. Rafał Pohlmann
3. Paulina Herzog
KRZANOWICE
5
Akcja „Posadź swoje drzewko"
W Krzanowicach wybrano
przy Zespole Szkół w Krzanowicach najlepszą gospodynię i sołtysa
Akcję przeprowadzono w gimnazjum Zespołu Szkół w Krzanowicach.
Osobami odpowiedzialnymi za organizację byli: nauczycielka biologii,
Magdalena Klima oraz administrator placówki, Stanisław Kołodziejski.
Rośliny zostały posadzone
przed budynkiem nowo wybudowanej sali gimnastycznej
oraz wokół placu zabaw na obszarze około 160 mkw. Wcześniej przygotowano odpowiednie podłoże.
Akcję przeprowadzono
w dniach 30, 31 października
oraz 3 listopada. W tym czasie
posadzono łącznie 159 sztuk
drzew iglastych (tuje, jałowce,
żywotniki, cyprysy, kosodrzewiny, choiny kanadyjskie) oraz
drzew i krzewów ozdobnych np.
weigele, derenie białe, pęcherznice, azalie ogrodowe, berberysy,
perukowce, pięciorniki, hortensje. Kwotę na ten cel w wysokości 3000 zł pozyskano z WFO-
ŚiGW w Katowicach.
W akcji brali udział pracownicy obsługi: Magdalena Klima
– nauczycielka biologii w gimnazjum, Sebastian Konieczny – woźny szkoły, Stanisław
Kołodziejski – administrator
placówki, przedstawiciel sklepu wielobranżowego Ogrodnictwo i Napoje z Cyprzanowa
oraz uczniowie z klasy III gimnazjum.
Akcję tego typu przeprowadzono w naszej szkole po raz
piąty. Uczniowie zostali zapoznani z poszczególnymi gatunkami roślin. W najbliższym
czasie w miarę możliwości budżetowych planuje się oznaczyć
rośliny plakietkami.
Podczas tego działania
uczniowie mogli poznać gatunki roślin ozdobnych, a przy tym
zadbać o wizerunek szkoły.
4 listopada w Domu Kultury w Krzanowicach odbyły się dwa konkursy:
dla sołtysów i gospodyń wiejskich pn. „Sołtys liderem bezpiecznej pracy
w rolnictwie” oraz „Gospodynie wiejskie strażniczkami bezpieczeństwa
pracy na wsi”. Pierwszy wygrała Danuta Klemenz z Krzanowic, drugi
Marta Bednorz-Ternka.
Oto wyniki: „Sołtys liderem bezpiecznej
pracy w rolnictwie”:
1.Danuta Klemenz, Krzanowice 2.Urszula Kretek, Krzanowice 3.Zuzanna Wziontek, Pietraszyn „Gospodynie wiejskie strażniczkami bezpieczeństwa pracy na wsi”:
1.Marta Bednorz-Ternka, Krzanowice 2.Anna Maindok, Pietraszyn 3.Róża Niewiera, Pietraszyn Organizatorami konkursów
byli: powiat raciborski, gmina
Krzanowice, Kasa Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego
Magdalena Klima Placówka Terenowa w Raciborzu, Państwowa Inspekcja Pracy
– Okręgowy Inspektorat Pracy
w Katowicach oraz Powiatowy
Zespół Doradztwa Rolniczego
w Raciborzu. Celem konkursu skierowanego do gospodyń
wiejskich było krzewienie zasad prawidłowego funkcjono-
Konkurs biblioteczny
„Opowieści Muminków”
Gminna Biblioteka Publiczna w Krzanowicach wraz z Miejską i Powiatową Biblioteką Publiczną w Raciborzu zorganizowały jesienny konkurs
plastyczny „Opowieści Muminków”. Do konkursu zgłoszono 75 prac
z gminy Krzanowice. Rozstrzygnięcie etapu gminnego oraz ogłoszenie
wyników odbyło się 7 listopada.
wania gospodarstwa wiejskiego
w ramach dobrej praktyki rolniczej zgodnie z ochroną środowiska i zasadami bezpieczeństwa
i higieny pracy w rolnictwie. Podobny cel przyświecał organizatorom konkursu skierowanego
do sołtysów z tym, że tutaj liczy
się dodatkowo na nawiązanie
ścisłej współpracy z sołtysami na
rzecz zapobiegania wypadkom
w gospodarstwie rolnym. Konkursy poprzedzono szkoleniami z zakresu BHP przeprowadzonymi przez pracowników
KRUS i PIP. Podczas konkursów
sołtysi i gospodynie wiejskie rozwiązywali krzyżówki zawierające pytania z zakresu bezpieczeństwa i higieny przy pracy rolniczej oraz ochrony środowiska. Poprzez organizowanie tego
typu konkursów, w których nagrody są dodatkową motywacją,
organizatorzy konkursów starają się podnosić świadomość
występowania zagrożeń życia
i zdrowia przy pracy w gospodarstwach rolnych, w którym
bezpieczeństwo powinno być
naturalnym elementem organizacji pracy i promować zasady
ochrony zdrowia i życia na wsi.
fot. Marian Wasiczek
waw
W komisji zasiadły panie:
Mariola Czerniecka, Jolanta
Sobocik, Sylwia Hofrichter. Dokonano wnikliwej oceny prac
pod względem merytorycznym i plastycznym z uwzględnieniem m.in. pomysłowości, • I miejsce: Szymon Hutny, 6
technik plastycznych, zgodności
lat – Pietraszyn
z tematem, estetyki wykonania, • II miejsce: Wojciech Krautwyobraźni oraz samodzielności
wurst, 5 lat – Pietraszyn; Natalia Gorus, 6 lat – Borucin
wykonania prac. Komisja przy• III miejsce: Wiktoria Horny,
znała następujące miejsca:
3 lata – Bojanów; Mariusz
Kubny, 6 lat – Borucin
Kategoria do lat 6:
Wyróżnienia: Emilia Ząbroń,
5 lat – Bojanów; Maja Hutny, 3
lata – Pietraszyn; Paulina Ottawa, 3 lata – Pietraszyn; Julia
Płotek, 4 lata – Bojanów; Julia
Buchwald, 3 lata – Borucin
Kategoria 7-10 lat –
ilustracje:
Kategoria rodzinna –
pacynki:
I miejsce: Laura Śliwka, 9 lat
– Krzanowice
II miejsce: Emilia Gorzalnik,
8 lat – Krzanowice; Natalia Ciemienga, 9 lat – Borucin
III miejsce: Ines Hofrichter,
10 lat – Borucin; Oliwia Stroka,
9 lat – Krzanowice
I miejsce: Emilia Walek, 9 lat
– Borucin; Natalia Ciemienga,
9 lat – Borucin; Emilia
Gajdeczka, 9 lat – Borucin
Nagrodzone prace reprezentowały naszą gminę w II etapie,
9 lat – Borucin; K. Strachota, 9 Nadia Holubek, 9 lat – Krzano- gdzie nagrodzono prace dzielat – Borucin
wice
ci: Szymona Hutnego, Wiktorii Hornej, Laury Sliwki, Natalii
Kategoria 7-10 lat –
Kategoria rodzinna –
Ciemiengi, Emilii Walek, Emilii Gajdeckiej, Ines Hofrichter,
kukiełki:
ilustracje:
Emilie Kocjan, Emilii Herzog.
Wyróżnienia: Vanessa SloI miejsce: Oskar Sławik, 9 lat
Wszystkim serdecznie gratosch, 9 lat – Krzanowice; Ka- – Krzanowice
tulujemy!
tarzyna Wiszkony, 9 lat – KrzaSylwia Hofrichter
nowice; Karolina Himel, 9 lat –
Krzanowice
Wyróżnienia: Pascal Lamla, 9
lat – Krzanowice; Paulina Sławik,
9 lat – Krzanowice; Jessica Witek,
7 lat – Krzanowice; Julia Jurecka,
7 lat – Krzanowice; Kamila Sła- Kategoria 7-10 lat –
wik, 7 lat – Krzanowice; Marta pacynki:
Plura, 8 lat – Krzanowice; Ola
Hołda, 8 lat; Michał Ruciński, 8
Wyróżnienia: Paulina Słalat – Krzanowice; Oliwia Cyron, wik, 9 lat – Krzanowice; Wik9 lat – Borucin; Wiktoria Szebel, toria Deeg, 9 lat – Krzanowice;
KRZANOWICE
6
Wspomnienie św. Marcina
w Krzanowicach
Miejski Ośrodek Kultury
w Krzanowicach zorganizował
9 listopada obchody św. Marcina. Na czele ze św. Marcinem
korowód przeszedł spod Mikołaszka na rynek, gdzie odbyła się
scenka nawiązująca do spotkania z żebrakiem. Najmłodszym
uczestnikom wręczono rogaliki
oraz nagrody i dyplomy Gminnego Konkursu Plastycznego
Światełko św. Marcina.
Katarzyna Kubik
Apel z okazji
odzyskania niepodległości
13 listopada uczniowie klasy
IV i V ZSP w Borucinie przygotowali apel historyczny z okazji
96. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę.
Program składał się z montażu muzyczno-poetyckiego, który poprowadziły Ewa Walach,
Emilie Kocjan i Ines Hofrichter,
przybliżając uczniom fragment
historii naszego kraju.
Dzieci recytowały patriotyczne wiersze o Polsce, żołnierzach,
którzy poświęcili swoje życie
w obronie ojczyzny. Zespół wokalny zaśpiewał piękne, polskie
pieśni wojskowe: „Rozkwitały
pąki białych róż”, „Ułani, ułani…”, „Przybyli ułani pod okienko”, „Legiony to…”, „Nie noszą
lampasów”, „Raduje się serce”.
Listopad pod znakiem
języka niemieckiego
17 listopada Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borucinie obchodził Europejski Dzień Języków Obcych. Podczas tego dnia odbył się konkurs na
najpiękniejsze odwzorowanie kraju europejskiego.
Klasy I-VI przyozdobiły swoje sale tak, by kojarzyły się z wylosowanym krajem europejskim.
I miejsce zajęła klasa IV prezentując Francję, II miejsce klasa III
z Niemcami, a III miejsce zgarnęła klasa I prezentując Włochy.
Gorąco gratulujemy!
Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borucinie przy współpracy
z DFK zrealizował projekt „Der
Herbst ist schon da! – Gedichte
und Monodramen”. Spotkania
odbywały się od 23 października do 28 listopada. Łącznie
w projekcie wzięło udział 20
osób, a jego zwieńczeniem był
konkurs recytatorski, w którym
nasi uczniowie zdobyli następujące miejsca:
• w kategorii klas IV-VI:
• w kategorii klas I-III: I mieIII miejsce zajęła Julia
Kuc, wyróżnienie dla Ewy
jsce zajęła Wiktoria Szebel, wyróżnienie dla Emilii
Walach.
Walek
Laureatom gratulujemy!
KRZANOWICE
7
Na ratunek sobie
Starszaki z Borucina
Podsumowanie projektu w Krzanowicach świętowały imieniny św. Andrzeja
ttt Zespół Świetlic Opiekuńczo-Terapeutycznych Gminy Krzanowice
podsumował projekt Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej pt. „Na
ratunek sobie”. W czasie uroczystej gali, która odbyła się w Miejskim
Ośrodku Kultury w Krzanowicach wręczone zostały nagrody konkursu literackiego i piosenki profilaktycznej. Na scenie zaprezentowały się
dzieci, zespół Zyg-Zag, przedstawiony został także montaż słowno-muzyczny w reżyserii Marceli Szymańskiej.
Starsza grupa przedszkolaków spotkała się w czwartek, 25 listopada
w Filii Bibliotecznej w Borucinie, aby uczcić imieniny św. Andrzeja.
Wieczór andrzejkowy to
czas wróżb i zabaw, toteż zgodnie z tradycją dzieci bawiły się
w przepowiadanie przyszłości.
Było lanie wosku, układanie butów aż do progu oraz inne wróżby, które przygotowała wychowawczyni grupy, pani Monika
Grzesiczek. Uśmiech nie schodził z twarzyczek dzieci. Tegoroczne andrzejki można więc
zaliczyć do udanych.
Jolanta Sobocik
Na scenie wystąpili także laureaci konkursu piosenki profilaktycznej oraz laureaci konkursu literackiego. Galę uświetniła
swoim występem utalentowana 13-latka, Dominika Sozańska z Włodzienina, która na co
dzień ćwiczy wokal pod okiem
p. Daniela Rożka w Młodzieżowym Domu Kultury w Raciborzu. Galę rozpoczęła piosenką Edyty Geppert „Kocham
Cię życie”.
Wyniki Gminnego Konkursu Piosenki Profilaktycznej „Naprzeciw Dobru”
Kategoria śpiew solo –
przedszkole: • I miejsce: Wiktoria Horny
(Przedszkole Krzanowice –
oddział Bojanów) • II miejsce: Julia Płotek
(Przedszkole Krzanowice –
oddział Bojanów) Wyróżnienie:
• Emilia Ząbroń (Przedszkole
Krzanowice – oddział Bojanów) • Jakub Kołodziejski (ZSP
Borucin) Kategoria śpiew solo –
klasy I-III: • I miejsce: Wiktoria Szebel
(ZSP Borucin) • II miejsce: Emilia Kleta (ZSP
Wojnowice) • III miejsce: Natalia Kaletka
(ZS Krzanowice) Wyróżnienie:
Dominika Kupka (Świetlica Opiekuńczo-Terapeutyczna
Wojnowice) • Wiktoria Deeg (ZS Krzanowice) • Julia Świtalska (Świetlica
Opiekuńczo-Terapeutyczna
Wojnowice) • Magdalena Mika (Świetlica
Opiekuńczo-Terapeutyczna
Wojnowice) • Wiktoria Ploch (ZSP Borucin) • Helena Babilas (ZSP Borucin) Borucin) • Magdalena Gorzalnik (ZSP
Borucin) • Amelia Mika (ZSP Wojno• Emilia Rąpała (ZSP Wojnowice)
wice) Kategoria śpiew solo – • Alicja Trzeciak (Świetlica
Opiekuńczo-Terapeutyczna
klasy IV-VI: Wojnowice) • I miejsce: Emilie Kocjan (ZSP
Borucin) Kategoria śpiew solo –
• II miejsce: Martyna Sałata gimnazjum: (ZSP Wojnowice), Paulina
• Grand Prix: Magdalena PohlGajdeczka (ZSP Borucin) • III miejsce: Agata Wydra (ZS
mann (ZS Krzanowice) Krzanowice), Martyna Jaku- • I miejsce: Natalia Myszogląd
(Świetlica Opiekuńczobit (ZSP Borucin) Terapeutyczna Wojnowice)
Wyróżnienie:
Projekt dofinansowany został
• Ines Hofrichter (ZSP Boru- w ramach Programu Osłonowego „Wspieranie Jednostek Terycin) • Zuzanna Świtalska (Świetlica torium Samorządowego w SysteOpiekuńczo-Terapeutyczna mie Przeciwdziałania Przemocy
Wojnowice) w Rodzinie” – edycja 2014.
• Ewa Walach (ZSP Borucin) Katarzyna Kubik
• Sandra Burzywoda (ZSP
Misie, miśki i misiaczki
Dlaczego jest Święto Pluszowego Misia? Skąd do nas przyszło? Skąd się wziął pluszowy
miś? Na te oraz inne pytania
dzieci z klas I-III Szkoły Podstawowej ZS w Krzanowicach
otrzymały odpowiedź podczas
apelu, który odbył się 25 listopada.
Uczniowie klasy I b opowiedzieli historię powstania zabawki, jaką jest pluszowy miś i kiedy
utworzono jego święto. Dzieci
bardzo dobrze znają pluszowe
misie, również te, które występują w bajkach. Nie znały jednak historii powstania innego
– słodkiego, żółtego misia – mi-
sia Haribo. Wiedzą dobrze, jak
smakuje, ale skąd się wziął? Odpowiedź znalazły w prezentacji
multimedialnej. Apel zakończył
się rysowaniem pluszowych misiów, za które uczniowie otrzymali słodki upominek – misie
Haribo. Portrety misiów można
podziwiać na wystawie, która
znajduje się na parterze w naszej szkole.
Katarzyna Bulenda
Dyskoteka andrzejkowa
z gośćmi z Chuchelnej
3 opiekunów. Podczas imprezy
odbyły się spotkania w klasach
z wychowawcami. Każda klasa
miała za zadanie według własnego pomysłu przyozdobić swoją
salę na tę okazję. Efekty oceniło
jury składające się z nauczycieli
z Chuchelnej oraz dwóch pedagogów z naszej szkoły. Konkurs
na najlepiej przystrojoną klasę
wygrała klasa V, z kolei klasa IV
zdobyła drugie miejsce, a klasa
VI – trzecie. Poza tym uczniowie bawili się wyśmienicie podczas dyskoteki i mogli korzystać
z usług pomysłowych i barwnych stoisk z wróżbami. Zabawa
zakończyła się o godzinie 19.00
26 listopada 2014 r. odby- uczniów klas IV-VI. Na samym pełnym sukcesem dla organiły się w Szkole Podstawowej początku przywitali gości z za- zatorów i ogromnym zadowow Zespole Szkół w Krzanowi- przyjaźnionej Zakladni Skoly leniem uczestników. cach andrzejki zorganizowane z Chuchelnej. Na zaproszenie
przez Samorząd Uczniowski odpowiedziało 15 uczniów oraz
Agnieszka Kawulok
klas IV-VI. Od godziny 13.00 na andrzejkach bawili się uczniowie klas
I-III. Mogli korzystać z atrakcyjnych stoisk z wróżbami oraz
zakupić pomysłowe medaliki
przygotowane przez uczniów
starszych klas. Razem ze swoimi wychowawcami świętowali
do godziny 15.00.
O godzinie 16.00 nadszedł
czas na starsze dzieci, czyli
KRZANOWICE
8
„Na dobranoc, dobry wieczór
miś pluszowy śpiewa wam...”
Dzieci, które kochają pluszowego misia, zostały zaproszone 28 listopada
do Zespołu Szkół w Krzanowicach na biwak pod hasłem „Noc z Pluszowym Misiem”.
„Opłotkami przez ogródek”
przywędrowało 52 misioludków
z klas I-III szkoły podstawowej.
Każdy obowiązkowo przyniósł
pluszowego misia i dobry humor! Atrakcji było wiele: lepienie misiów z masy solnej i ozdabianie według własnego pomysłu, aerobik i zawody
sportowe na sali gimnastycznej
z pluszakiem, prezentacja swoich
ulubieńców oraz misiowe bajki.
Dzieci przypominały sobie bajkowe misie i po wspólnej kolacji
wyczarowały ekologiczne misie z różnych materiałów wtórnych. Nie brakowało również
zabaw i pląsów
integracyjnych.
Dzieci bawiły
się świetnie, ich
buzie promieniały radością,
a głowy były
pełne pomysłów. Pociechy były
zadowolone i szczęśliwe, pytały
o następny biwak. Organizatorami tak udanej imprezy była
świetlica i biblioteka Szkoły Podstawowej ZS w Krzanowicach
oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Krzanowicach. O dobrą zabawę i miłą atmosferę zadbały
Sylwia Hofrichter, Beata KalejaGorzalnik, Jolanta Kosel, Katarzyna Bulenda i Jolanta Śliż.
Beata Kaleja-Gorzalnik
Kiermasz świąteczny
W tym roku kiermasz świąteczny w ZSP w Borucinie odbył się 30 listopada. W szkole
panowała wyjątkowa atmosfera.
Szkoła została przystrojona, na
sali gimnastycznej pojawiły się
choinki i kolorowe światełka.
Na parterze ustawione były
stoiska ze świątecznymi ozdobami. Wśród nich znalazły się
sympatyczne białe bałwanki, aniołki, wianki adwentowe,
aniołki ręcznie malowane, kartki
z życzeniami, ozdobne torebki
na prezenty, przeróżne stroiki
z naturalnymi ozdobami, szklane talerze i kielichy z dodatkaami świątecznymi, eleganckie
pingwiny, ozdoby do doniczek,
kosze, sanie. Można było kupić
przepyszne kołacze, ciasteczka,
domowe ciasta, dobrą kawę i napoje w kawiarence.
Przybyłym gościom i rodzicom czas umilały występy naszych dzieci. Każda klasa zaprezentowała swój program
artystyczny, m.in.: piosenki
i wierszyki w języku polskim,
niemieckim, angielskim. Na scenie pojawiły się przedszkolaki
i zatańczył zespół Tik-Tak.
Wyjątkową i najbardziej oczekiwaną chwilą dla uczniów było
pojawienie się Mikołaja ze świątecznymi paczkami, które były
pełne słodyczy. Mamy nadzieję,
że wszystkim się podobało i są
zadowoleni z tak mile spędzonej niedzieli. Chcemy też gorąco podziękować osobom, które pomogły w przygotowaniach
i przeprowadzeniu kiermaszu
oraz tym, którzy do nas przyjechali.
Życzymy wesołych, zdrowych
i pogodnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w Nowym Roku 2015.
KRZANOWICE
9
W Wojnowicach był św. Mikołaj
30 listopada wojnowickie DFK zaprosiło wszystkich do sali OSP na
wspólne spotkanie ze św. Mikołajem. Od tych całkiem malutkich do
młodzieży – każdy dostał coś na osłodę. Rodzice i starsi natomiast mogli usiąść wspólnie przy kawie, kołoczu, później przy kolacji i porozmawiać w rodzinnej, miłej i już trochę świątecznej atmosferze.
– Jak nasze DFK z roku na
rok będzie się tak powiększać,
to chyba Mikołaja zorganizujemy w lato pod namiotami – zażartowała Anna Kupka, przewodnicząca DFK. A na dobre
zakończenie przedstawiciele
DFK rozdali wszystkim ciastka
świąteczne, życząc przy tym wesołych świąt. No bo takie wspaniałe spotkania to tylko w Wojnowicach. Więcej na: www.parafia-wojnowice.com.
Nikol Urbaniec
Szalona zabawa andrzejkowa
OSP Pietraszyn
W sobotni wieczór, 29 listopada, Dom Kultury w Krzanowicach był
przepełniony po brzegi, bowiem Ochotnicza Straż Pożarna w Pietraszynie podjęła się organizacji czwartej już zabawy andrzejkowej. Na sali
bawiło się ponad 90 par, którym przygrywał zespół muzyczny Hades.
W imprezie wzięli również udział zaprzyjaźnieni Czesi – strażacy z partnerskiej jednostki SDH Vrbka. Dla gości były przygotowane wróżby
oraz inne atrakcje.
– W tym roku zabawa jest
wyjątkowo szalona, wszyscy się
bawią, nie widać nikogo niezadowolonego – mówi Janek, który bawi się ze swoją dziewczyną Izą i znajomymi. – Zabawa
jest naprawdę na poziomie, zespół świetnie dobiera piosenki,
można poszaleć przy hitach tego roku, jak i można zatańczyć
prawdziwego walczyka – opowiada Tomek i Manuela. Podsumowując, impreza była bardzo
udana, a tych, którzy chcą poszaleć podczas karnawału, OSP
Pietraszyn zaprasza na Bal Karnawałowy, który odbędzie się 3
stycznia 2015 r.
Karina Kilian
KRZANOWICE
10
Spotkanie z Mikołajem w Bojanowie Mikołaj ze swoją świtą w szkole
Jak co roku, dzieci i młodzież z Bojanowa przyszli ze swymi rodzicami
oraz z babciami i dziadkami do Domu Kultury na spotkanie z wytęsknionym gościem z odległej Laponii. Tradycyjnie mikołajkom towarzyszyły tańce i zabawy.
W role wodzirejów prowa- sam Mikołaj. Zanim pojawił się ny Mikołaj, mamy, babcie oraz
dzących maluchy do tańców, odziany w czerwone szaty, bro- panie wychowawczynie przygokorowodów i zabaw wcielił się daty, dobroduszny i roześmia- towały przepyszny poczęstunek
dla wszystkich gości. W końcu
dzieci zebrały się wokół głównego gościa wieczoru, który rozdał im wspaniałe prezenty. Kiedy
wszyscy zostali już obdarowani,
a rodzice uwiecznili na zdjęciach
swe pociechy w towarzystwie
Mikołaja, musieliśmy niestety
pożegnać naszego wspaniałego
gościa, gdyż pędził już do innych
dzieci z prezentami. Na koniec
jego wizyty wszystkie dzieci głośno i pięknie mu podziękowały. Szkoda tylko, że na następne
spotkanie z Mikołajem trzeba
będzie czekać aż rok.
Marian Wasiczek
5 grudnia w Zespole Szkół w Krzanowicach odbyły się mikołajki. Samorząd Gimnazjalny pod opieką pani mgr Agnieszki Nowak z tej okazji
zorganizował uroczysty apel, na który zaproszeni zostali wszyscy nauczyciele gimnazjum. Swoją obecnością zaszczycił nas gość aż z Bieguna
Północnego!
Święty Mikołaj obdarował nauczycieli prezentami, a uczniów
słodkimi upominkami. Następnie wszyscy udali się na salę gimnastyczną, gdzie odbył się Koncert Mikołajkowy w wykonaniu
pana Tomasza Andrzejewskiego
i pana Marcina Zmorzyńskiego. Są to artyści światowego formatu. Tomasz Andrzejewski to
gitarzysta sesyjny, kompozytor,
edukator, aranżer, oficjalny endorser jednej z najbardziej prestiżowych firm produkujących
gitary marki Ibanez oraz bardzo
dobrych wzmacniaczy włoskiej
firmy DV Mark. Twórca warsztatów gitarowych pt. „Przełamywanie barier technicznych i teoretycznych” oraz systemu zajęć
szkolnych „7 stopni zaawansowania”, a także „Gitara dla początkujących w dwóch krokach”.
Zdobywca tytułu „Najlepszy gitarzysta w kategorii Rock” GuiatarAwards 2013 obok takich nazwisk, jak Marek Napiórkowski
(kat. jazz), Litza (kat. metal), Leszek Cichoński (kat. blues), Wojtek Pilichowski (kat. gitara basowa). Autor wyczynowych płyt
gitarowych „Not Made in China” (15 000 egz. nakładu, który
rozprowadził Magazyn Gitarzysta) oraz
„Mr. Guitarist”.
Trzeci album jest
już w drodze, a gośćmi na nim będą
wybitne gwiazdy
światowej gitary, takie jak: Marco Sfogli, Fabrizio „Bicio”
Leo, Feodor Dosumov, Muris Varajic,
Brett Garsed oraz
gitarzysta Michaela Jacksona, Greg Howe i wielu innych.
Współpracował z gwiazdami
sceny polskiej i zagranicznej.
Grał z takimi nazwiskami gitarowej wirtuozerii, jak Scott
Henderson (fusion, Tribal Tech),
Steve Vai, Fabrizio „Bicio” Leo
(Eros Ramazzotti, Fiorella Mannoia, Drupi itd.), Neil Zaza (solo), Marek Raduli (kiedyś Budka Sufflera, Bajm, Banda PiEr2),
Zbyszek Krebs (Maryla Rodowicz, Chemia), Wojciech Hoffman (Turbo), Tomasz Ślotała
(country) itd.
Właściciel szkoły nauki gry
Rock Impact Music School, Marcin Zmorzyński przez wiele lat
był wokalistą progresywnego ze-
Tak wspomnienie św. Mikołaja
świętowano w Borucinie
Sylwia Hofrichter
Mikołajkowe spotkanie
Gminna Biblioteka Publiczna w Krzanowicach
zorganizowała dnia 6 grudnia w Domu Kultury
w Krzanowicach mikołajkowe spotkanie dla
dzieci.
podczas gdy Święty wraz z Panią
Mikołajową oraz aniołkami rozdawali paczuszki. Na szczęście
okazało się, że i dzieci, i mło-
dzież z Borucina byli w tym roku bardzo grzeczni i każdy bez
wyjątku otrzymał prezent. Również dla rodziców, którzy przez
cały czas towarzyszyli i wspierali swoje pociechy przygotowano
mały poczęstunek. Tak wieczór
powoli dobiegł końca, Mikołaj musiał ruszać dalej, dlatego
wszyscy niechętnie go pożegnali i z uśmiechami na twarzach
udali się do domów. Miejmy
nadzieję, że w przyszłym roku
Mikołaj również nie zapomni
o Borucinie!
M.M.
Samorząd Gimnazjalny
Zaproszono teatr DUET
z Krakowa, który najpierw
przedstawił bajkę o Świętym Mikołaju a następnie bajkę "Baltazar Bombka". Dzieci były zachwycone, gdyż mogły się przywitać z Mikołajem, usiąść na
kolanach i otrzymać mikołajkowy piernik, a także brać czynny
udział z teatrzykiem w różnych,
bardzo wesołych zabawach.
Mamy nadzieję, że ten dzień
na długo pozostanie w pamięci
najmłodszych.
W sobotę 6 grudnia w DK w Borucinie odbyło się spotkanie mikołajkowe dla dzieci i młodzieży. Organizacją tego wydarzenia zajęli się: Klub
Młodzieżowy z DK Borucin, DFK Borucin oraz miejscowy ksiądz proboszcz. Udział w spotkaniu wzięli również rodzice i dziadkowie. Mikołajkowy dzień był pełen radości i słodkich niespodzianek.
O godz. 18.00, po całodniowym wyczekiwaniu w domu
kultury pojawił się św. Mikołaj. Wszystkie dzieci przywitały gościa wesołymi piosenkami,
następnie w języku niemieckim wyrecytowały wiersze. Mikołaj również powitał zgromadzonych w dwóch językach, zaśpiewał piosenki oraz przeczytał
bajkę. Obecne były także aniołki
i tradycyjnie jedna diablica. Po
wspólnej zabawie z Mikołajem
nadszedł najbardziej wyczekiwany moment wieczoru – rozdanie prezentów. Każde dziecko
z niecierpliwością wyczekiwało wywołania swojego imienia,
społu Sandstone, z którym nagrał album „Looking For Myself ”, wydany w 2006 roku
przez amerykańską wytwórnię
ProgRock Records. W drużynie
Haliny Mlynkovej w „Bitwie na
Głosy” osiągnął najwięcej głosów z uczestników. Ma za sobą dziesiątki koncertów na dużych scenach. Jeden z ciekawszych męskich głosów w naszym
kraju.
Artyści umilili nam czas kolędami w rockowym repertuarze,
wprowadzając atmosferę magii
zbliżających się świąt Bożego
Narodzenia.
KRZANOWICE
11
Święty Mikołaj w farskich ogrodach w Wojnowicach
W niedzielne popołudnie, 7
grudnia, w farskich ogrodach
księdza proboszcza Krzysztofa Kazimierza w Wojnowicach
jak co roku gościł z wizytą Święty Mikołaj. Tradycyjnie obdarował słodyczami wszystkie nasze
dzieci – duże, małe i najmniejsze.
Towarzyszyli mu Aniołkowie,
Pastuszkowie i Diabełek w wiernej asyście wojnowickiej straży
pożarnej. Dostojnego przybysza powitała nasza wspaniała nauczycielka Ewa Gotzmann wraz
z dziećmi, po czym przy świątecznym ognisku i w radosnym
nastroju dzieci wraz z rodzicami
śpiewali wspólnie kolędy. Niezrównany wojnowicki Caritas
z kolei uraczył gości domowymi
pączkami w liczbie ponad 1200,
Wacława do kościółka pw. św. które rozeszły się w niespełna 15
Mikołaja, tzw. Mikołaszka. Dziś
tradycji stało się zadość. W procesji wzięli udział jeźdźcy z całego powiatu raciborskiego.
W Krzanowicach
tradycji stało się zadość
Jeźdźcy pojechali do Mikołaszka
Co roku 6 grudnia, na wspomnienie św. Mikołaja, w Krzanowicach organizowana jest
procesja dziękczynno-błagalna
z kościoła parafialnego pw. św.
minut jak przysłowiowe świeże
bułeczki. Były również kiełbaski
prosto z grilla, a na rozgrzanie
dla dorosłych serwowano grzańca swojskiej roboty.
Nikol Urbaniec
Juliet grupy Irrealis na scenie
wojnowickiego pałacu
scu, jakim jest Pałac w Wojnowicach. Młodzi artyści zostali nagrodzeni gromkimi brawami, a jeden z artystów w stroju Mikołaja
rozdał wspaniałej publiczności
coś na osłodę życia. W postaci
na scenie wcielili się: dwie wojnowiczanki Emma Rąpała i Ni7 grudnia w neobarokowo-klasycystycznym pałacu w Wojnowicach
kol Urbaniec oraz Magdalena
o godz. 18.00 rozbrzmiały pierwsze słowa spektaklu „Juliet” grupy
Fulneczek, Julia Georges, Natalia Pitry, Patrycja Ratuś, Luiza
teatralno-kabaretowej Irrealis pod wspaniałym przewodnictwem jedy- Tobiasz,
Michał Fibic, Szymon
nego w swoim rodzaju – jak to ujął Zbigniew Woźniak – „raciborskiego Kubala i Łukasz Przybyła.
Tuż po spektaklu wszyscy goMrożka”, Andrzeja Biskupa.
ście zostali zaproszeni na dziedziniec pałacu, gdzie zostali uraWojnowic oraz przedstawicie- czeni pokazem fireshow Emilii
le sponsorów: prezes Przedsię- Górnisiewicz. biorstwa Rolno-Przemysłowego
Nikol Urbaniec
Agromax Sp. z o.o., Bogusław
Berka oraz właściciele Pałacu
Wojnowice, Zbigniew Woźniak
z żoną Joanną. Okazuje się, że
kultura wyższych lotów jest nie
tylko domeną wielkich scen teatralnych, ale jest ona także mile
widziana w wyjątkowym miej-
To wydarzenie jest początkiem czegoś zupełnie nowego
w naszym wojnowickim Pałacu, czyli otwarcia się na szeroko
pojętą kulturę – mówił prezes
zarządu Stowarzyszenia Pałac
w Wojnowicach – wczoraj, dziś,
jutro, Zbigniew Woźniak. Staje się to możliwe dzięki współpracy z Młodzieżowym Domem
Kultury, którego dyrektorem jest
Elżbieta Biskup, a także finansowemu wsparciu sponsorów, którymi są Spółka Agromax, Pałac
Wojnowice oraz MOK Krzanowice. To wydarzenie zgromadziło sporą widownię, której znaczną część stanowili mieszkańcy
KRZANOWICE
12
KIERMASZ ŚWIĄTECZNY
Herkules edukacji
w Zespole Szkół w Krzanowicach – zwiedzanie Krakowa w ramach projektu
W niedzielę, 7 grudnia w Zespole Szkół w Krzanowicach odbył się
świąteczny kiermasz zorganizowany przez Radę Rodziców, nauczycieli
i pracowników tej placówki. Każdy, kto przybył, mógł liczyć na wiele
niespodzianek, i tych smakowych, i nastrojowych.
Na szacownych gości czekały
urozmaicone stoiska z niepowtarzalnymi ozdobami świątecznymi. Ogromny ich wybór niejednemu klientowi przysparzał sporo kłopotów, bo tak jak zwykle,
kusiły pomysłowością, kolorystyką i zastosowaniem. W kawiarence był przygotowany poczęstunek, a także możliwość
zakupu wielu potraw świątecznych, jak pierogi, barszcz, krokiety, bigos. Nie zabrakło również przepysznych, domowych
ciasteczek i oczywiście śląskiego
kołacza. Wszystkie te smakołyki
zostały przygotowane z ogromnym zapałem i domieszką serca przez rodziców, którzy jak co
roku wspierają swoim zaangażowaniem naszą placówkę.
W trakcie trwania kiermaszu,
o godz. 14.00 rozpoczęła się część
artystyczna, którą poprowadziła
p. A. Kawulok. Dzieci – te najmłodsze, jak i te starsze wprowa-
dziły wszystkich obecnych w nastrój świątecznej, niepowtarzalnej
chwili. Były kolędy, tańce, piosenki w języku angielskim i niemieckim, scenki związane ze świętami i ogromna radość, która malowała się na twarzach zarówno
występującym, jak i oglądającym.
Każdy z uczestników chciał wypaść jak najlepiej, bo przecież ich
umiejętności podziwiali rodzice,
W ramach projektu „Herkules edukacji – rozwój kompetencji kluczowych uczniów w gminie Krzanowice” realizowanego
przez gminę Krzanowice uczestnicy projektu 13 grudnia udali
się na wycieczkę do Krakowa.
Celem wycieczki było zwiedzanie świątecznego Krakowa
oraz wizyta w Teatrze Groteska na
spektaklu teatralnym „Kandyd, czyli Optymizm”.
Spektakl teatralny opowiada
o bohaterze, który zostaje wygnany
z Westfalii za afekt
miłosny do córki
barona de Thunderten-Tronckh. Kandyd przemierza różne zakątki świata. Przedziadkowie, najbliżsi. Nagrodą za świadczenie młodzieńca o tym,
ich odwagę były gromkie brawa, że wszystko w świecie dzieje się
duma i łzy szczęścia.
doskonale, zostaje wystawione
Ta świetnie przygotowana na poważną próbę.
„Kandyd, czyli Optymizm”
i zorganizowana impreza doszła
do skutku dzięki ogromnemu to jedna z najsłynniejszych powsparciu rodziców, nauczycieli, wiastek filozoficznych, która
pracowników szkoły oraz sponsorów. Dziękujemy i życzymy
wszystkim wesołych świąt!
A. Kaczmar
Magiczny jarmark świąteczny,
czyli gimnazjaliści z Krzanowic z wizytą w Wiedniu
Tradycją naszej szkoły stały się wyjazdy na jarmarki bożonarodzeniowe. Po raz drugi
udaliśmy się w tym celu do stolicy Austrii – Wiednia. W piątek, 12 grudnia, o godzinie 4.00
na rynku w Krzanowicach spotkała się jeszcze trochę zaspana
grupa gimnazjalistów ze swoimi opiekunami – panią dyrektor Kornelią Lach, paniami
Magdaleną Klimą, Aleksandrą
Osadnik i Dominiką Urbas – organizatorką wyjazdu oraz z panem Adamem Gębskim. Podróż
minęła nam bardzo przyjemnie
i słonecznym rankiem zobaczyliśmy piękną panoramę jednej
z największych metropolii nad
Dunajem.
Na początku warto zaznaczyć,
że tym razem rolę przewodników przejęli nasi uczniowie. Podzielili się na grupy i wybrali zabytki, które w trakcie zwiedzania
przybliżali swoim koleżankom
i kolegom. Uczniowie świetnie
spisali się w tej roli.
Zwiedzanie zaczęliśmy od najbardziej znanego symbolu Wiednia, którym jest Stephansdom –
katedra św. Szczepana. Wszyscy byliśmy pod wrażaniem tej
ogromnej budowli. Zobaczyliśmy wnętrze świątyni, a następnie czekało nas nie lada wyzwa-
nie – wejście na wieżę
katedry. Musieliśmy
pokonać ponad 300
krętych i wąskich schodów, by z góry obserwować panoramę miasta. Nasi gimnazjaliści
poradzili sobie z tym
zadaniem znakomicie.
Bardzo z siebie zadowoleni ruszyliśmy na
spacer po mieście.
Przeszliśmy najbardziej znanymi ulicami miasta Graben
i Kaertnerstrasse, a potem udaliśmy się pod Operę Wiedeńską,
która też zrobiła na nas ogromne wrażenie. Następnie dotarliśmy do Hofburga, rezydencji
Habsburgów. Wygląd i ogrom
tego pałacu zadziwił naszych
uczniów.
Nadeszła pora obiadowa
i mieliśmy czas wolny. Niektórzy przeznaczyli go na posiłek,
a inni na zakupowe szaleństwo.
Po przerwie udaliśmy się na plac
Marii Teresy, na którym znajduje
się Muzeum Historii Naturalnej.
W muzeum przeżyliśmy niezapomnianą podróż przez bogactwa przyrody – począwszy od
owadów poprzez kamienie szlachetne, minerały, a skończywszy
na dinozaurach – każdy znalazł
tam coś fascynującego.
odzwierciedla ówczesny światopogląd. Wieloznaczność treści
umożliwia odniesienie dzieła do
czasów współczesnych. Fabułą
jest podróż głównego bohatera,
podczas której demaskuje on naturę człowieka, normy społeczne,
obyczaje, prawa moralne i systemy władzy. Opowieść o awan-
turniczych przygodach Kandyda
ubarwia wątek miłosny – ciągłe
rozstania i nieoczekiwane spotkania z ukochaną Kunegundą.
Wycieczka została współfinansowanym przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Działania 9.1 – „Wyrównywanie szans edukacyjnych
i zapewnienie wysokiej jakości
usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty” Programu Operacyjnego Kapitał
Ludzki, Priorytet IX – „Rozwój
wykształcenia i kompetencji
w regionach”.
Turniej Tenisa Stołowego w Krzanowicach
W ostatnim dniu października w świetlicy w Krzanowicach
odbył się miniturniej tenisa stołowego. W zmaganiach wzięło
udział 20 dzieci.
Aby wyrównać szanse, ponieważ nie każdy posiadał niezbędne do gry umiejętności, postanowiono przeprowadzić zawody
w formie „pingpongowego toru
sprawności”. Uczestników podzielono na dwie grupy wiekowe, po 10 osób w każdej z nich.
Musieli się oni wykazać umiejętnością podbijania piłeczki
pingpongowej, prowadzeniem
jej na rakietce wraz ze slalomem,
a wszystko to w jak najkrótszym
czasie.
W grupie starszej
zwyciężyli:
towcom i zachęcił do aktywnego
spędzania wolnego czasu oraz
zgłębiania tajników gry w tenisa
• I miejsce – Michał Ruciński stołowego. Turniej został zreali• II miejsce – Dawid Kaspar,
W grupie młodszej
zowany dzięki dotacji z budżetu
• III miejsce – Wiktoria województwa śląskiego dla zadazwyciężyli:
Cimała.
nia „Wolni od przemocy” reali• I miejsce – Mateusz Wazowanego przez Zespół Świetlic
silewski
Każdy z uczestników otrzy- Opiekuńczo-Terapeutycznych
• II miejsce – Jakub Żarski
mał pamiątkowy dyplom oraz gminy Krzanowice.
• III miejsce – Robert Nowak nagrody rzeczowe. Turniej barDanuta Adamczyk
Kiedy opuszczaliśmy mudzo spodobał się młodym sporzeum, zaczęło robić się ciemno. Zobaczyliśmy jeszcze odnowiony parlament austriacki,
a następnie skierowaliśmy się
w stronę zbudowanego w stylu neogotyckim ratuszu. U jego
stóp co roku ma miejsce jarmark
Ostatni tydzień października
świąteczny. Przywitała nas ma- odbył się w Wojnowicach pod
giczna atmosfera. Gra świateł, znakiem tenisa. W tamtejszej
kolorów i zapachów. Stragany świetlicy zorganizowano boz rękodziełami, tłum ludzi, gwar, wiem turnieje tenisa stołowego
wszystko to wywarło na nas nie- dla chłopców i dziewcząt.
wiarygodne wrażenie. Poczuliśmy się jak w bajce spacerując
bez pośpiechu w tej fascynującej W kategorii chłopców
zwyciężczyniami zostały: „Każdy dzień jest dla nas ważscenerii. Takim miłym i spokoj- zwyciężyli:
nym akcentem zakończyła się
• Alicja Trzeciak – I miejsce
ny” realizowanego przez Zespół
nasz wycieczka. Wszyscy wró- • Tomasz Warwas – I miejsce • Zuzanna Świtalska - II mie- Świetlic Opiekuńczo-Terapeucili z niej bardzo zadowoleni, • Filip Myszogląd - II miejsce
jsce
tycznych gminy Krzanowice.
choć byli i tacy, którzy już py- • Daniel Dudacy - III miejsce • Emilia Rąpała – III miejsce
Serdeczne podziękowania
tali, gdzie pojedziemy w przydla p. Marty Myśliwy za pomoc
szłym roku...
Zadanie zostało zrealizowa- w organizacji turnieju.
W kategorii dziewcząt
ne dzięki dotacji z budżetu woDominika Urbas
jewództwa śląskiego dla zadania
Danuta Adamczyk
Turniej Tenisa Stołowego w Wojnowicach
KRZANOWICE
13
Muzeum Horroru w wojnowickim
ZW: Te minione dwa lata potwierdziły założenie, że ludzie
bardzo lubią sie bać, wręcz szukają takich rozrywek i nie przypadkiem najczęściej zwiedzanie
muzeum wyzwala w nich radość
i uśmiech. Poza jednak czystą
rozrywką, podaną w zdecydoPierwsze i jak dotąd jedyne Muzeum Horroru w Polsce świętowało dru- wanie wesołej formie, można się
u nas czegoś ciekawego z historii
gie urodziny. O pomyśle stworzenia tego niezwykłego miejsca i o pladowiedzieć, jak również zobanach na przyszłość opowiada jego właściciel – Zbigniew Woźniak.
czyć na żywo np. działającą gilotynę, garotę, prawdziwy miecz
katowski, dyby z dupochlastem,
to by nawet trochę pasowało). fotel do tortur czy łoże madeByłem więc już uodporniony jowe.
na wpisy nieżyczliwych i frustratów, więc postanowiłem NR: A do jakiego przedziału
zaryzykować. Miałem świado- wiekowego należą ludzie najmość, że sam pałac – choćby częściej odwiedzający munajpiękniejszy – nie jest wystar- zeum?
ZW: I tu panią zaskoczę. Wyczającym magnesem, by ściągać ludzi z odległych zakątków dawać by się mogło, że Muzeum
kraju. Potrzebna była jakaś wy- Horroru to rozrywka raczej dla
razista atrakcja, która z jednej młodzieży i ludzi młodych niż
strony działa na wyobraźnię dla seniorów. Nic bardziej błędi kusi tych, co jeszcze w Woj- nego – najwięcej zorganizowanowicach nie byli, a u tych, co nych wycieczek do muzeum to
nas odwiedzą, zapadnie głębo- grupy emerytów... Może jednak
ko w pamięć.
nadreprezentacja tej grupy wiekowej wynika z tego, że staranNR: A skąd wziął się pomysł, niej planują swój czas, potrafią
by akurat było to Muzeum się dobrze zorganizować albo
Horroru?
po prostu mają dużo wolnego
ZW: Pomysł podpowiedzieli czasu i sponsorowane autokami sami goście odwiedzający pa- ry... Nie znaczy to jednak, że
łac. Ciągle ktoś pytał: czy w pała- odwiedzają nas tylko seniorzy.
cu straszy, co straszy, jak często Wśród przyjeżdżających indyitd. Widocznie dla ludzi natu- widualnie dominują jednak roralne jest, że jak stary pałac, to dziny z dziećmi albo dziadkowie
powinno straszyć. Skoro takie są z wnukami. Są też turyści, któNasz Racibórz: 22 września mieszane uczucia. Ludzie bo- wyobrażenia ludzi, to dlaczego rzy z zasady odwiedzają wszystupływają dwa lata od chwili, wiem lubią się pośmiać z in- by nie oprzeć promocji obiektu ko, co jest ciekawego w okolikiedy otworzył pan w wojno- nych, a jak już ktoś ma po- właśnie na tematyce związanej cy do obejrzenia, niezależnie
wickim pałacu pierwsze w Pol- mysł na coś – powiedzmy sobie ze straszeniem? Wiele jest bo- od tego co to jest. Coraz więcej
sce Muzeum Horroru.
szczerze – dalece nietypowe- wiem w Polsce starych pałaców, jest też gości z zagranicy i to nie
Zbigniew Woźniak: Pierw- go, to niektórzy wręcz ściska- zlokalizowanych w nich kawiar- tylko Polaków i ich potomków
sze i jak dotąd jedyne. Poza ją kciuki, by mu się nie udało ni, restauracji i innych atrakcji, z Niemiec, ale i z Republiki Czetym, nadal jedyne na świecie i wyszedł na głupiego... Inna ale Muzeum Horroru jest tylko skiej. Czesi to turystyczny naród
zlokalizowane w starym pałacu. rzecz, że przez te lata, odkąd jedno. W dodatku, jedno z zale- i choć u siebie mają niesłychaA swoją drogą, jak ten czas leci. kupiłem pałac, tyle naczytałem dwie kilku w Europie.
ne bogactwo atrakcji turystyczTo już dwa lata. Przyznać mu- się różnych komentarzy, że bonych, coraz częściej widzi się ich
szę, że wiosną 2012 roku, kie- daj tylko nie posądzono mnie NR: To znaczy, że pomysł u nas. To bardzo dobry i obiecudy przystępowałem do realiza- o kanibalizm... (choć teraz, od- z Muzeum Horroru był tra- jący trend.
cji tego projektu, sam miałem kąd istnieje Muzeum Horroru, fiony?
pałacu ma już dwa lata!
Jesienne spotkania
w Gminnym Kole Emerytów
Październik to oczywiście spotkanie przy piwie i golonce, zwane
Oktoberfestem. W tym roku taka biesiada odbyła się 14 października
w Domu Kultury w Borucinie.
Na początku seniorzy wysłuchali prelekcji policjantów
na temat bezpieczeństwa osób
starszych w domu oraz na ulicy
i otrzymali światełka odblaskowe na rowery. Po oficjalnej części
trwała już tylko zabawa. Można
było potańczyć, pośpiewać i po
prostu porozmawiać. Dla ciała
była kawa, świeże kołacze oraz
piwo i golonka, a dla ducha muzyka biesiadna.
Z kolei 13 listopada obchodziliśmy Dzień Seniora. Podczas
uroczystości wręczono dwie Złote Honorowe Odznaki PZERiI –
jedną prezes Banku Spółdzielczego, pani Lucynie Basiście, a drugą Józefowi Kocemowi. Oprócz
tego zarząd koła przyznał kilku
osobom tytuł „Przyjaciela Seniora”. Do wyróżnionych należeli:
burmistrz Krzanowic, Manfred
Abrahamczyk, przewodniczący
DFK, Brygida Abrahamczyk, dy-
rektor BS, Lucyna Basista, dyrektor DK, Marian Wasiczek, dzielnicowy Krzysztof Klimek oraz
Tomasz Kostka, który muzyką
umila emeryckie zabawy. Tradycją spotkań z okazji Dnia Seniora
jest także powitanie kwiatkiem
nowych członków. W tym roku
było ich 11, czyli: Władysława
i Julian Jarmolińscy, Maria i Ka-
rol Hajduczkowie, Bernard Mandrysz, Jan Daniel, Anna Obruśnik, Roman Żarski, Maria Mibes, Henryk Popracki i Honarata
Schabek.
Dużą atrakcją tegorocznego
święta seniorów była wystawka prac związanych z zainteresowaniami emerytów. Można było więc podziwiać obrazy
Bernarda Mandrysza, robótki
ręczne Doroty Klossek, Doroty
Turek, Celiny Kostki, Barbary
Pietrzak i Lucyny Sławik, fotoalbumy Krystyny Mandrysz, album z motocyklowych rajdów
Jana Daniela i Katarzyny Łozińskiej, oryginalnie zapakowane
przetwory Anny Hajduczek-Kudeli, ręcznie robione urodzinowe kartki w wykonaniu Barbary
Kowal oraz piękną lalkę w ciekawym stroju, której właścicielką
była pani Elżbieta Szafarczyk.
Tym razem święto emerytów
odbyło się pod hasłem „na ludowo”. Zaroiło się więc na spotkaniu od ludowych spódnic,
sukien, wianków, chustek czy
wstążek. Prym wiodły panie
z Bojanowa, które nie tylko prezentowały się pięknie w śląskim
NR: Czy po dwóch latach jest
to jeszcze to samo muzeum co
na początku?
ZW: I tak, i nie. Pewne części
ekspozycji pozostały takie same
jak na początku, inne zmieniły się, jak również przybyły całkiem nowe. Poza tym, sam sposób oprowadzania ulega ciągłym
zmianom, bo ludzie podsuwają czasami niesamowite pomysły, skojarzenia i sytuacje. Ma
to związek pewnie z tym, że dla
mnie to muzeum nie było przejawem jakiegoś szczególnego zamiłowania do horroru, tylko pomysłem na promocję obiektu,
zaś przyjeżdżają do nas prawdziwi eksperci w tej dziedzinie,
którzy sypią jak z rękawa tytułami filmów, imionami bohaterów
i znajomością szczegółów z życia
np. Wlada Palownika czy legendarnej Elżbiety Batory. Siłą rzeczy, osłuchałem się więc i oczytałem w tej tematyce i – chcąc,
nie chcąc – przez niektórych jestem uważany za autorytet w tej
dziedzinie. Dość powiedzieć, że
zostałem zaproszony jako prelegent na odbywający się w październiku w Krakowie Festiwal
Amatorów Strachu, Obrzydzenia i Niepokoju. Nigdy wcześniej
o czymś takim nie słyszałem,
póki do mnie nie zadzwonili.
Będzie to połączone zresztą ze
spotkaniem autorskim w związku z wydaną przeze mnie książką sensacyjną: "Oko zła", której
akcja każdego z czterech opowiadań zapętla się w wojnowickim pałacu, zaś w szczególności
w Muzeum Horroru.
w turystyczne aspiracje naszego
powiatu. Myślę zatem, że istnienie w wojnowickim pałacu Muzeum Horroru nie było najmniej
ważnym argumentem przy przyznawaniu nam w czerwcu tego
roku prestiżowego wyróżnienia
Filar Ziemi Raciborskiej.
NR: Jakie dalsze plany ma Pan
w związku z Muzeum Horroru i z całym pałacem w Wojnowicach?
ZW: Marzyłoby mi się muzeum figur woskowych, niekoniecznie w Wojnowicach, ale to
bardzo droga inwestycja i jeśli
miałaby dojść do skutku, to musiałbym otrzymać jakieś konkretne pieniądze z Unii Europejskiej albo znaleźć stosownego
partnera biznesowego. Poza tym,
dla działalności stricte kulturalnej, jestem w trakcie rejestracji
w KRS-ie "Stowarzyszenia Pałac w Wojnowicach – wczoraj,
dziś, jutro", które pozwoli na
znalezienie źródeł finansowania przedsięwzięć, na które jako
prywatny przedsiębiorca nigdy
bym nie miał szans otrzymać ani
złotówki.
NR: Widzę, że nie zamierza
Pan spocząć na laurach i nie
grozi Panu nuda.
ZW: Jakoś nigdy się nie nudzę. Jak czegoś nie robię, to pewnie coś piszę albo przynajmniej
czytam. Lubię nowe wyzwania
i nietypowe zajęcia...
NR: No i na koniec, czy przewiduje Pan w jakiś szczególny
sposób uczcić drugie urodziny
Muzeum Horroru?
ZW: Może nic bardzo wielkiego, ale w niedzielę, 21 września, na odwiedzających będą
czekały upominki i niecodzienne atrakcje.
NR: To by oznaczało, że Muzeum Horroru jest coraz bardziej i dalej widoczne...
ZW: Też to tak widzę, tym
bardziej że i tu na miejscu, w powiecie jesteśmy jakby trochę bardziej dostrzegani. Niewątpliwie
stworzyliśmy tu w wojnowickim NR: Już się boję! (śmiech)
pałacu pewien produkt tury- I dziękuję za rozmowę!
styczny, a to akurat wpisuje się
Kamila Besz
odświętnym stroju ludowym, ale
także przygotowały się wzorowo
do konkursu na ludową piosenkę. Równie ciekawie wystąpiły
panie z Borucina i Krzanowic,
a wszystkich wystrojonych na
ludowo można było podziwiać
w korowodzie, który kilkakrotnie przeszedł dookoła sali w tanecznym pląsie.
Ostatnim tegorocznym spotkaniem emerytów był wieczór
opłatkowy, który miał miejsce
w Domu Kultury w Borucinie
11 grudnia. Pięknie, świątecznie udekorowana sala, tradycyjne potrawy na stole i śpiewane
kolędy sprawiły, że dzień ten
na długo pozostanie w naszej
pamięci. Dziękujemy przede
wszystkim pani Beacie Piwowarczyk oraz Teresie Mandrysz, któ-
ra wraz z Moniką Plurą, Martą
Plurą, Sabiną Miczajką i Weroniką Pytel umilały nam kolędami, pastorałkami i nastrojowymi
piosenkami ten niezwykły czas.
Tego wieczoru mogliśmy także wysłuchać kolęd po morawsku i niemiecku w wykonaniu
członków chóru „Cecylia”. Przybył również św. Mikołaj i wręczył każdemu seniorowi świąteczny prezent.
Każda z wyżej wymienionych
uroczystości wymagała dobrej
organizacji i wkładu pracy wielu
ludzi. Dziękujemy więc zarządowi koła oraz pracownikom Domu Kultury w Borucinie za duże
zaangażowanie, pomysłowość
i poświęcony czas.
Katarzyna Łozińska
KRZANOWICE
14
Z nami twórczo płynie czas
– wycieczka do Krakowa
Kluby Młodzieżowe Gminy
Krzanowice zorganizowały 25
i 26 października wycieczkę do
Krakowa. W programie, oprócz
zwiedzania dawnej stolicy Polski, była także wizyta w Teatrze
Groteska na spektaklu teatralnym „Ładne kwiatki”.
Dodatkową atrakcją był także wieczorny spacer ulicami
Krakowa. W drugim dniu wycieczki cała grupa udała się na
kilkugodzinną zabawę do największego w Polsce aquaparku – Parku Wodnego w Kra-
kowie. Po szaleństwach w krakowskich basenach wszyscy
szczęśliwie wrócili do domu.
Wycieczka została dofinansowana przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Katowicach, w ramach projektu
„Z nami twórczo płynie czas”,
który jest realizowany w Klubach Młodzieżowych Domów
Kultury w Bojanowie i Borucinie.
Marian Wasiczek
Z nami twórczo płynie czas
– warsztaty plastyczne
27-29 października 2014 r. w Klubach Młodzieżowych Gminy Krzanowice – w Domu Kultury w Krzanowicach odbyły się warsztaty
plastyczne w ramach projektu „Z nami twórczo płynie czas”, współfinansowanego ze środków Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej
w Katowicach, które zorganizowała i przeprowadziła Magdalena Mandrysz.
Celem warsztatów był rozwój kreatywności oraz sprawności manualnej uczestników,
poznanie nowych technik związanych z użyciem przedmiotów
codziennych i przeznaczonych
do recyklingu, tworzenie prac
plastycznych z wykorzystaniem
określonego motywu, zabawa
poprzez sztukę oraz umiejętność pracy samodzielnej lub
w grupie.
W zajęciach uczestniczyło
12 dzieci, była to grupa złożona
z dziewczyn i chłopców w przedziale wiekowym 7-12 lat. Zakupione zostały liczne materiały
plastyczne i rękodzielnicze, które
umożliwiły dzieciom poznanie
nowych technik oraz wykorzystanie w swoich pracach przedmiotów codziennego użytku lub
przeznaczonych do recyklingu.
Umożliwiło to pobudzenie kreatywnego myślenia i rozwijało
sprawność manualną. Tematy
warsztatów były elastyczne – dekoracje w atmosferze Halloween/jesieni oraz świąteczne dla
zdolniejszych uczestników. Do
dyspozycji dzieci miały materiały do decoupage, wycinanki,
ozdoby tematyczne oraz artyku-
Polsko-niemiecka wymiana uczniów
W dniach 19-25 października miała miejsce polsko-niemiecka wymiana
uczniów Krzanowice – Salzbergen – Rheine. Przedstawiamy sprawozdanie.
19.10.2014 r. – wyjazd z dziedzińca szkolnego o godzinie
21.00.
20.10.2014 r. – podróż trwała 15 godzin, czyli na miejsce
dojechaliśmy o godzinie 12.00.
Najpierw w Rheine w Jugendherberge zjedliśmy obiad,
a potem wzięliśmy walizki
i poszliśmy się rozpakować
do swoich pokoi. O godzinie
15.00 pojechaliśmy do Salzbergen powitać uczniów z partnerskiej szkoły. Razem z nimi
przeszliśmy do Jugendtref. Tam
napisaliśmy na kartkach, przygotowanych przez panią Ninę
i panią Yvonnę swoje imiona
i przypięliśmy je do kurtek. Potem zostały utworzone grupy
– musieliśmy w nich wypełnić
karty, w których zawarliśmy informacje o naszych zainteresowaniach, hobby itp. Następnie
w utworzonych grupach zwiedzaliśmy najbliższą okolicę Jugendtref. Pod koniec naszego
spotkania odbyły się gry i zabawy. Po mile spędzonym czasie
pożegnaliśmy się i poszliśmy
na dworzec kolejowy. Stamtąd
pojechaliśmy pociągiem do
Rheine, gdzie udaliśmy się na
Kirmes i poszliśmy na karuzele. O godzinie 19.30 wróciliśmy
do Jugendherberge.
21.10.2014 r. – o godzinie
7.30 pojechaliśmy do Salzbergen do szkoły. Tam nas powitała pani dyrektor Ulla Onken.
Nasza pani dyrektor, Kornelia
Lach wręczyła upominki. Po
ceremonii powitania zwiedzaliśmy szkołę. Mieliśmy okazję
zobaczyć minikoncert uczniów
w klasopracowni muzycznej.
Później braliśmy udział także
w innych lekcjach. Jedni uczniowie uczestniczyli w lekcjach języka niemieckiego, a inni byli na
lekcjach m.in. techniki, języka
francuskiego, muzyki.
Po obiedzie pojechaliśmy
wraz z niemieckimi uczniami
zabrakło też elementów narysowanych bądź namalowanych
samodzielnie przez uczestników.
Dzieci wykonywały ozdoby takie, jak lampiony oraz pojemniki na przybory szkolne, plastikowe i styropianowe dynie oraz
duszki, trójwymiarowe potworki,
niektóre również kartki i laurki
świąteczne.
Marian Wasiczek
ły pasmanteryjne. Ich twórczość
okazała się bardzo różnorodna
i niekonwencjonalna w rozwiązaniach, także wartościowa pod
względem estetycznym. Uczestnicy często stosowali techniki
mieszane, próbując stworzyć
„coś z niczego”. Jedną z nowo
poznanych technik było malowanie specjalnymi farbami na
szkle. W tym celu wykorzystywane były zalegające słoiki, użyteczne okazały się również plastikowe oraz szklane butelki. Nie
do Münster. Mieliśmy też chwilę czasu na zakupy, po czym poszliśmy do ogromnej stołówki
studenckiej na kolację. Na zakończenie tego dnia odbył się
nocny spacer z przewodnikiem
po okolicach rynku. Około godziny 21.00 pojechaliśmy do Jugendherberge.
22.10.2014 r. – o godzinie
8.30 pojechaliśmy ponownie do
szkoły. Tak samo jak poprzedniego dnia, uczestniczyliśmy
w odbywających się lekcjach.
Około godziny 13.30 pojechaliśmy na ściankę wspinaczkową.
Późnym popołudniem wróciliśmy do Jugendherberge, lecz
tym razem pojechali z nami
OGŁOSZENIE
uczniowie z Salzbergen. Tam odbyły się zawody między czterema grupami. Najzabawniejszy
był konkurs polegający na układaniu „wieży” z całusków oraz
gra w Twistera.
23.10.2014 r. – po śniadaniu
pojechaliśmy do Freizeitparku
w Holandii. Tam korzystaliśmy
z uciech na przeróżnych karuzelach.
24.10.2014 r. – rano mieliśmy pół godziny na zrobienie
zakupów. Potem przewodnik
oprowadził nas po mieście, ciekawie opowiedział o historii kościoła, o kolei, herbie Salzbergen
itd. O godzinie 11.30 mieliśmy
spotkanie z burmistrzem. Na-
stępnie wraz z uczniami z Salzbergen płynęliśmy statkiem po
rzece Ems. Na zakończenie naszej podróży odbyło się ognisko,
a następnie gry i zabawy. Pożegnanie było wzruszające i pełne emocji.
25.10.2014 r. – rano podziękowaliśmy pracownikom schroniska młodzieżowego za gościnę
i wyjechaliśmy w podróż do Polski. Mamy nadzieję, że w przyszłym roku ponownie odwiedzimy naszych przyjaciół z partnerskiej szkoły.
Uczennice klasy II b:
Dorota Himel,
Karolina Znańska
Burmistrz Miasta Krzanowice informuje,
że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Krzanowicach przy ul. 15 Grudnia 5 (I piętro)
oraz Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej www.krzanowice.pl
na bieżąco zamieszczane są wykazy gminnych nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży,
oddania w najem, dzierżawę w trybie przetargowym i bezprzetargowym
oraz w użytkowanie wieczyste i inne formy gospodarowania majątkiem Gminy Krzanowice.
KRZANOWICE
15
3 złota i brąz
w Halowych Mistrzostwach Powiatu
7-osobowa kadra lekkoatletów reprezentowała ZSP w Borucinie na zawodach lekkoatletycznych 26 listopada, które
odbyły się w ZSOMS w Raciborzu.
Kolejny raz z bardzo dobrej
strony pokazali się borucińscy
uczniowie, którzy zdobyli łącznie 4 medale, w tym 3 złote i 1
brązowy.
Na najwyższym stopniu podium stanął Jacek Polak, który
nie miał sobie równych w biegu
na dystansie 60 metrów. Pomiar
elektroniczny wskazał w biegu
finałowym 8,79 s, co jest bardzo
dobrym wynikiem.
Również najlepsi w swoich
kategoriach byli dwaj skoczkowie: Kamil Uliczka (VI klasa)
oraz Paweł Machura (V kla-
sa), którzy skoczyli odpowiednio 130 i 125 centymetrów. Dla
Pawła był to drugi złoty medal
na zawodach powiatowych – po
wrześniowym triumfie w skoku
w dal, dziś okazał się najlepszy
w skoku wzwyż, co pokazuje, iż
jest to talent sportowy.
Swoją przynależność do ścisłej sprinterskiej czołówki naszego powiatu potwierdziła Marty-
na Jakubit, która dziś była trzecia
w kategorii klas V.
W zawodach wzięli udział
również: Paulina Gajdeczka
(60 m), Ewa Walach (60 m) oraz
Wojtek Jachim (60 m), którzy
co prawda nie zdobyli medalu,
jednak ich starty również należy uznać za udane.
Komitet Wyborczy
Wyborców Wspólna
Gmina Krzanowice
dziękuje mieszkańcom
za udzielone w wyborach poparcie
i obiecuje zrealizować
wszystkie zamierzenia
dla dobra gminy Krzanowice.
Nasz udział w akcjach charytatywnych
W Zespole Szkół w Krzanowicach Samorząd Uczniowski
Gimnazjum zorganizował dobrowolną zbiórkę pieniędzy na
rzecz akcji charytatywnej „Góra Grosza”.
Zebrane pieniądze zostaną
przekazane dla najbardziej potrzebujących Domów dla Dzieci,
rodzinnych domów dziecka i zawodowych rodzin zastępczych.
Nasza akcja trwała od 24 listopada do 5 grudnia. Podsumowanie tej akcji nastąpi w styczniu 2015 roku.
Samorząd Gimnazjalny
w Zespole Szkół w Krzanowicach prowadził akcję charytatywną „Szlachetna Paczka” od
24 listopada do 12 grudnia. Dla
potrzebujących już sama wizyta wolontariusza jest pomocą – daje nadzieję, że skoro są
tacy ludzie wokół, to wszystko
się uda! Piękny prezent jest jak
strzał prosto w serce – człowiek
żyje w biedzie, przyzwyczajony,
że ma zadowalać się byle czym,
nagle otrzymuje coś, o czym marzył. Tak działa Paczka! Dzięki zaangażowaniu i dobrej woli
uczniów i nauczycieli zebraliśmy
najbardziej potrzebne produkty
żywnościowe, a także koce, zabawki, pościele. Dziękujemy!
Samorząd Gimnazjalny
Urząd Miejski
w Krzanowicach
Godziny urzędowania:
wtorek: 7.30-17.00,
pozostałe: 7.30-15.00,
Wydawca: Wydawnictwo
i Agencja Informacyjna WAW
Grzegorz Wawoczny
ul. Pod Widokiem 20
47-400 Racibórz
tel. 605 685 485
Redaktor wydania:
Teresa Besz
/Usługi Medialne Sylaba
e-mail: [email protected]
Druk: Polskapresse sp. z o.o.,
Sosnowiec
Redaktor naczelny:
Grzegorz Wawoczny
Skład:
Fabryka Informacji Sp. z o.o.
KRZANOWICE
16
Sportowa integracja na wesoło
W środę 19 listopada w sali
gimnastycznej Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borucinie
odbyło się spotkanie dzieci i rodziców, którzy chcieli aktywnie
spędzić wolny czas.
Wszystko przebiegało w mi-
łej i przyjaznej atmosferze, a wynik rywalizacji był sprawą drugorzędną. Grupa dzieci i rodziców klas starszych rywalizowała
w różnych konkurencjach biegowych, skocznych oraz rzutnych.
Zanim doszło do poszcze-
gólnych startów, odbyła się
rozgrzewka. Wszyscy uczestnicy dobrze się bawili, a co najważniejsze – zdrowo i aktywnie
spędzili swój czas wolny.
Gminny Turniej Tenisa Stołowego
im. Krystyny Gasilewskiej
2 grudnia w ZS w Krzanowicach odbył się dziesiąty Turniej
Tenisa Stołowego im. Krystyny
Gasilewskiej. Wśród zaproszonych gości obecni byli mąż śp.
Krystyny Gasilewskiej – Jarosław Gasilewski, przewodnicząca Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych – pani Lidia Rąpała, która
ufundowała nagrody.
Otwarcia turnieju dokonała
pani dyrektor dr Kornelia Lach,
po czym rozpoczęła się rywalizacja. Udział wzięło 50 uczniów
z całej gminy Krzanowice. Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody rzeczowe oraz poczęstunek,
a najlepsi zawodnicy medale
i pamiątkowe dyplomy. Wyniki turnieju: Gimnazjum
Dziewczęta
1.Ewa Kuczera
2.Paulina Duda
3.Kamila Gawlina
Chłopcy 1.Rafał Świerczek
2.Dariusz Czekała
3.Adrian Himel
Szkoła Podstawowa
Dziewczęta
1.Paulina Herzog
2.Agata Wydra
3.Alicja Trzeciak
Chłopcy
1.Kamil Gorywoda
2.Szymon Sliwka
3.Tomasz Warwas
Organizatorami turnieju byli
nauczyciele wychowania fizycznego ZS w Krzanowicach, którzy tą imprezą chcą upamiętnić
osobę p. Krystyny Gasilewskiej –
wieloletniej nauczycielki i działaczki na rzecz środowiska lokalnego gminy Krzanowice.
ZS Krzanowice
ZSG Nędza w finale o Puchar Tymbarku
14 listopada w hali w Pietrowicach Wielkich został rozegra- Zwycięzcy grup rozegrali
ny turniej piłki nożnej chłopców systemem pucharowym
w kategorii U10 o puchar Tym- półfinały:
barku. W turnieju tym udział
brali uczniowie z Rudnika, Pie- • Nędza – Krzanowice 2:2 (rzutrowic Wielkich, Nędzy, Pawłoty karne 2:1)
wa, Szonowic, Krzanowic oraz • Pietrowice – Rudnik 2:1
z SMS-u Racibórz.
W finale spotkały się drużyny z Nędzy i Pietrowic Wielkich.
Drużyny zostały
Wynik meczu 2:2, w dogrywce
podzielone na 2 grupy: 3:2. ZSG Nędza będzie reprezentować nas w finale wojewódz• Grupa 1: Nędza, Pietrowice, kim (wiosna 2015 r.) w Dankowicach.
Pawłów
• Grupa 2: SMS Racibórz, Rudnik, Krzanowice, Szonowice
Końcowa tabela:
1.Nędza
2.Pietrowice
3.Krzanowice
4.Rudnik
5.SMS Racibórz
6.Pawłów
7.Szonowice
Skład Nędzy: Michael Kocem,
Krzysztof Kałus, Jakub Gmitruk,
Marek Pendzich, Karol Kurzeja,
Denis Szymik, Dominik Targosz,
Sebastian Kozielski, Grzegorz
Heisig, Łukasz Pielczyk, Adam
Knura.
Opiekun: Sylwester Bobrzik
Szczypiornistki z Nędzy
nie dały szans rówieśniczkom z Krzanowic
21 listopada na pełnowymiarowej hali w Krzanowicach
rywalizowały ze sobą gimnazjalistki z Nędzy i Krzanowic.
Wpierw rozegrano mecz piłki ręcznej. Lepsze okazały się
dziewczyny z Nędzy wygrywając 11:3. Następnie rozegrany
został mecz piłki halowej, który wygrały dziewczyny z Krza-
nowic 3:1, udanie rewanżując się
za uprzednią porażkę w szczypiorniaku.
Skład Krzanowic: Paulina
Hanka, Marta Czerny, Dominika Kubny, Natalia Strzeduła,
Paulina Gołombek, Ewa Kuczera, Maria Franica, Barbara
Nyschi, Natalia Bubon, Natalia
Kretek
Opiekun: Adam Gębski
Skład UKS Nędza: Olga Brianis, Julia Przybyła, Paulina Popow, Agnieszka Badura, Dominika Badura, Klaudia Franke, Anna Sierotka, Aleksandra
Gorgoń, Patrycja Groborz, Wiktoria Konkol
Opiekun: Sylwester Bobrzik