Broszurka OO-2011.indd

P
R
O
G
R
A
M
Punkt informacyjny:
Ryneczek Smakosza – ul. Okrężna 5a
14.00–14.30
5
16.00–17.00
Piątek, 3 czerwca 2011
18.00-21.00
1
Ogrody Czerniakowskie – wielka nieznana historia. Oficjalne rozpoczęcie festiwalu. Spotkanie z wielką historią
majątku„Ogrody Czerniakowskie” nad Jeziorem Czerniakowskim. To tu w XVII wieku wystawił sobie drewniany dworek
marszałek koronny Stanisław Herakliusz Lubomirski (projektu słynnego barokowego architekta Tylmana z Gameren). Tu
w dwudziestoleciu międzywojennym XX wieku działało największe i najnowocześniejsze w Polsce gospodarstwo ogrodnicze Wojciecha Zatwarnickiego. W gospodarstwie tym podczas
ostatniej wojny pracowali na roli i konspirowali młodzi Żydzi
z ruchu chalucowego. Wreszcie w tym samym miejscu po wojnie
mieszkał i tworzył znany polski architekt (m.in. główny projektant Ściany Wschodniej wzdłuż Marszałkowskiej) Zbigniew Karpiński (prywatnie zięć Zatwarnickiego), a potem – znani z działalności literackiej, społecznej i politycznej - jego trzej synowie:
Jakub, Wojciech i Marek. Do dziś po tym miejscu z tradycjami
pozostał głównie zabytkowy dworek z 1850 r. oraz pobliskie mury
lodowni nad Jeziorkiem Czerniakowskim. Niewątpliwą atrakcją
spotkania będzie możliwość zwiedzenia wspomnianego dworku
– z pewnością będzie to pierwsza taka okazja, a kto wie, czy
nie jedyna. Gospodarzem spotkania będzie p. Marek Karpiński,
historyk literatury, autor książek, w latach 1991-95 urzędnik
Kancelarii Prezydenta RP, podsekretarz stanu, ostatni rzecznik
Lecha Wałęsy, a następnie założyciel Instytutu Lecha Wałęsy.
Obok niego w spotkaniu będą uczestniczyć eksperci z różnych
dziedzin, którzy często po raz pierwszy opowiedzą o poszczególnych, nieznanych szerzej aspektach tego przesyconego historią
miejsca. Wydarzenie zapowiada się wyjątkowe.
Miejsce: ogród i dom Marka Karpińskiego, ul. Bernardyńska 1
(za klubem tenisowym Sinnet, przy Jeziorku Czerniakowskim)
Organizatorzy: Marek Karpiński z rodziną, Towarzystwo Miasto-Ogród Sadyba – we współpracy z: Gabinetem Rycin UW,
Instytutem Historii Sztuki UW, Narodowym Instytutem Dziedzictwa, Ambasadą Izraela
6
18.00–19.00
7
19.00–21.00
8
Sobota, 4 czerwca 2011
10.00–11.30
2
11.00-13.00
3
13.00–14.00
4
Jeziorko Czerniakowskie. Wernisaż wystawy malarstwa Hanny Chromińskiej. Ta lokalna artystka przygotowała specjalnie
na festiwal serię kilkunastu obrazów przedstawiających Jeziorko Czerniakowskie. Zachwycają realizmem i trójwymiarowością. Niektóre pokazują rezerwat z niecodziennej perspektywy.
Miejsce: ogród p. Anny Gumkowskiej, ul. Zielona 13
Organizatorzy: Hanna Chromińska i Anna Gumkowska
22.00–23.00
9
Sadyba, miasto-ogród przedwojennej Warszawy. 2-3 godz. spacer z przewodnikiem Przewodnickiego Biura Turystycznego PTTK
”Trakt” w ramach cyklu „Wiosennych spacerów po Mokotowie”.
Miejsce startu: wejście główne do Fortu Czerniakowskiego,
ul. Powsińska 13
Organizator: Urząd Dzielnicy Mokotów
Rozpoczęcie gry terenowej po Sadybie, z nagrodami. Podchody dla młodzieży ze szkół podstawowych, inspirowane
detektywistyczną książką Adama Bahdaja „Uwaga! Czarny
parasol”, której akcja toczy się na starej Sadybie. (Warto
przeczytać przed imprezą, by zwiększyć swoje szanse na wygraną!) Bieg na orientację ze zbieraniem punktów, punktami
kontrolnymi i mierzeniem czasu. Uczestnicy powinni przyjść
w stroju sportowym do ewentualnego pobrudzenia.
Miejsce: Pl. Rembowskiego
Organizator: 60. warszawska drużyna harcerska UFO
Broszurka OO-2011.indd 2
Ogłoszenie wyników gry terenowej po Sadybie, wręczenie nagród.
Miejsce: Pl. Rembowskiego
Organizator: 60. warszawska drużyna harcerska UFO
Sponsor: Anonimowy darczyńca z Sadyby
Błogosławiony ilustrowany. Autor tekstu Marcin Brykczyński oraz
autorka ilustracji Dorota Łoskot-Cichocka zapraszają dzieci, ich
rodziców i wszystkich chętnych na rozmowę, zabawę i wernisaż
ilustracji, związane z ich nową książką dla dzieci „W każdym
z nas są drzwi do nieba. Jan Paweł II nie tylko dla dzieci”, wydaną
w kwietniu 2011. Książeczka, której bohaterem jest 6-letni Lolek
(Karol Wojtyła), podaje główne myśli poszczególnych encyklik nowego błogosławionego, ale czyni to w sposób zrozumiały dla każdego małego czytelnika – w postaci czterowersowych rymowanek.
Dla starszych czytelników – obok każdego wiersza cytaty z encyklik. Możliwość zakupu książek z podpisami autora i ilustratorki.
Miejsce: Ogród pp. Cichockich, ul. Kąkolewska 3a
Organizatorzy: Dorota Łoskot-Cichocka i Marcin Brykczyński
Terapia na kominy. Wystawa grafik Zofii Stanisławskiej. Artysta
grafik, tłumacz literatury, mieszkanka Sadyby. Studiowała rysunek
i fotografię w Lizbonie, grafikę artystyczną w Warszawie. Współpracowała ze Stowarzyszeniem Grafików Portugalskich GRAVURA.
Jej prace znajdują się w zbiorach prywatnych oraz w instytucjach
w kraju i za granicą (USA, Szwecja, Portugalia, Włochy, Turcja).
Od lat prowadzi własną pracownię. Dotychczas inspiracji szukała
najczęściej w Lizbonie, ale w ostatnim czasie poświęciła cykl prac
elektrociepłowni Siekierki, której kominy od lat stanowią charakterystyczny element sadybiańskiego krajobrazu.
Miejsce: ogród Luni Bonder, ul. Kołobrzeska 7
Organizatorzy: Zofia Stanisławska i Lunia Bonder
Amerykanie na Sadybie. Pokaz dokumentalnego filmu „Amerykanin
w PRL” o pięciodniowej wizycie Roberta Kennedy’ego – prokuratora
generalnego USA i brata tragicznie zmarłego prezydenta USA - w Polsce w roku 1964. Amerykański gość wzbudza najwyższą czujność służb
bezpieczeństwa, raduje serca pogrążone w komunistycznej stagnacji
oraz przyczynia się do zwolnień i rodzinnych dramatów. „Amerykanin
w PRL-u” odsłania kulisy działań totalitarnego reżimu - autorzy filmu
zrekonstruowali pobyt Kennedy’ego w Polsce nie tylko na podstawie
zachowanych materiałów oficjalnych i będących w posiadaniu IPN,
ale także w oparciu o relacje świadków. (Cztery lata po wizycie w
Polsce, Robert Kennedy podzielił los zamordowanego brata, również
padając ofiarą zamachu w trakcie swojej kampanii prezydenckiej.) Po
filmie dyskusja z reżyserem Piotrem Morawskim oraz ze spokrewnioną
z Kennedymi rodziną Radziwiłłów z Sadyby. Spotkanie odsłoni zapewne również kulisy innych wizyt rodu Kennedy’ch na Sadybie (Edwarda
1961, Jacqueline 1971, Edwarda 1987).
Miejsce: dworek pp. Chlebowskich, ul. Powsińska 104
Organizator: Anna i Tomasz Chlebowscy, Kacper Dziadosz,
Towarzystwo Miasto Ogród Sadyba
Zapalamy! Uroczyste odpalenie 12 nowych latarni gazowych na Skwerze Starszych Panów – efekt kolejnego etapu
rewitalizacji latarni gazowych na Sadybie, zainicjowanego
przez Towarzystwo Miasto Ogród Sadyba, a zrealizowanego
z sukcesem przez Dzielnicę Mokotów i Gazownię Warszawską/
PGNiG. To prawdziwie historyczne wydarzenie uświetnią swoją obecnością wysocy przedstawiciele dzielnicy i gazowni. Po
odpaleniu, o latarniach gazowych w Warszawie opowie znany
varsavianista, dziennikarz Jarosław Zieliński.
Miejsce: Skwer Starszych Panów (przy Jodłowej i Goraszewskiej)
Organizatorzy: Towarzystwo Miasto Ogród Sadyba
Niedziela, 5 czerwca 2011
10.00–12.00
10
Wernisaż obrazów Marty Piekut. Artystka ta wystawiała już
swoje prace na jednym z poprzednich festiwali. Dziś uczennica prof. Starowieyskiego powraca z nowymi obrazami.
Miejsce: ul. Zielona 45
Organizator: Marta Piekut
10.00–13.00
11
13.00-15.00
12
15.00–16.30
13
17.00–18.30
14
19.00–21.30
15
22.00-23.30
16
Pchli targ. Mieszkańcy wystawiają na sprzedaż, za symboliczne sumy, wszystkie zbędne rzeczy ze swych piwnic, strychów,
szaf, kredensów i zakamarków. Tym razem, dbając o nowo
kiełkującą zieleń na zrewitalizowanym skwerku, rozkładamy
stoiska na alejkach, a nie na trawie.
Miejsce: Skwer „Starszych Panów” (Jodłowa / Goraszewska)
Organizatorzy: Lunia Bonder i Agnieszka Bąk
Thekla i jej chłopakowy świat. Plenerowa wystawa zdjęć
Barbary Caillot-Dubus z książki „Thekla i jej chłopakowy
świat”, która zdobyła tytuł książki roku IBBY 2010 (w kategorii książki obrazkowej). Wiele z tych zdjęć powstało na
Sadybie, w domu i ogrodzie autorki. Zdjęcia pokazują rok z
życia 8-letniej córki Thekli, mieszkającej wraz z trzema braćmi i rodzicami na Sadybie. Zdjęciom towarzyszą ciekawe komentarze tytułowej bohaterki. Na miejscu możliwość zakupu
nagrodzonej książki i zdobycia autografu.
Miejsce: ul. Goraszewska 11
Organizatorzy: pp. Barbara i Christophe Dubus
Tak zapamiętałam – Szczubełek i córka. Czesław Szczubełek
znany jest głównie jako patron parku przy Powsińskiej. Ale kim
był? Hanna Szczubełek, była mieszkanka Sadyby, od 60 lat kronikarka Pałacu Kultury i Nauki, opowiada o ojcu i o swoim życiu na
Sadybie w latach 40- i 50-tych.
Miejsce: dworek pp. Chlebowskich, ul. Powsińska 104 (róg z Gołkowską; tu w trakcie powstania mieściła się kwatera dowództwa
Sadyby ze Szczubełkiem na czele oraz punkt sanitarny)
Organizatorzy: Anna i Tomasz Chlebowscy, Kacper Dziadosz,
Towarzystwo Miasto Ogród Sadyba
Wystawa malarstwa Krystyny Radziwiłł-Milewskiej i Elżbiety
Radziwiłł. Wyjątkowa okazja do obejrzenia w jednym miejscu
i czasie obrazów dwóch bliskich sobie artystek – matki i córki.
Obie panie są absolwentkami warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Krystyna Radziwiłł-Milewska studiowała na wydziałach:
Architektury Wnętrz, Malarstwa i Grafiki, a dyplom uzyskała
w Pracowni Plakatu. Była uczennicą J. Tchórzewskiego,
H. Tomaszewskiego, B. Urbanowicza. Swoje prace wystawiała
w RPA, Francji, Polsce. W 2010 r. jej wystawa gościła na Zamku
Królewskim. Elżbieta Radziwiłł przygotowywała się do studiów
u profesora swojej matki J. Tchórzewskiego oraz Z. Glazer,
a studiowała pod kierunkiem profesorów M. Wasilewskiego,
J. Stannego i S. Ratajskiego. Malarka miała wystawę indywidualną
w Paryżu, często wspiera swoim malarstwem aukcje dobroczynne. Prace obu artystek znajdują się w wielu kolekcjach
prywatnych w Polsce i zagranicą.
Miejsce: ul. Okrężna 16
Organizator: Elżbieta Radziwiłł
Ognisko Przyjaciół Szczepów 60 i 148. Harcerki i harcerze z
Sadyby serdecznie zapraszają na wspólną zabawę przy ognisku. Będzie też można coś zjeść i pośpiewać.
Miejsce: polana przy Bloku Oficerskim przy Morszyńskiej 1-7,
wejście przez bramę na rogu Morszyńskiej i Okrężnej
Organizator: 60. warszawska drużyna harcerska UFO
Trust in comix. Spotkanie z najbardziej wziętym polskim rysownikiem, mieszkającym na Sadybie, Przemkiem „Trust” Truścińskim. Znany z komiksów prasowych (m.in. Gazeta Wyborcza,
Machina, Newsweek, Playboy), Trust rysuje również reklamy
(m.in. Nescafé, Pepsi i Radio PiN). Autor m.in. zbioru komiksów
Trust – historia choroby (2003), komiksu i muralu dla Muzeum
Powstania Warszawskiego oraz graficznego projektu postaci
Wiedźmina na potrzeby gry komputerowej. Współautor konkursu
„Wdechy” Gazety Wyborczej i członek Rady Programowej Europejskiej Stolicy Kultury 2016 w Warszawie. W programie multimedialna prezentacja jego dokonań, połączona z wernisażem
wystawy z komiksami, na płocie agencji reklamowej G7.
Miejsce: Agencja G7, ul. Goraszewska 7
Organizator: Agencja reklamowa G7
2011-05-17 10:45:52