NEXT QES_PL

Instrukcja instalacyjna
Czujnik PIR poczwórny z cyfrow obróbk sygnałów TMR™
NEXT QES to mikroprocesorowy poczwórny czujnik pasywnej
podczerwieni (PIR), nie wymagaj cy pionowej regulacji. Posiada
cylindryczn soczewk odznaczaj c si wyj tkow czuło ci ,
zaczynaj c si 0.5 m od czujnika i posiadaj c zasi g 12 metrów.
DIODA
LED
Zaawansowana, opatentowana technologia True Motion
Recognition™ umo liwia czujnikowi rozró nienie pomi dzy
ruchem człowieka i innymi zakłóceniami otoczenia mog cymi
powodowa fałszywe alarmy.
Wej cie TST (Testowe) umo liwia przestawienie czujnika w tryb
testu bez potrzeby zdejmowania obudowy. Dzi ki umieszczonej
na płytce zworce istnieje mo liwo
wyboru (1 lub 2) ilo ci
kolejnych detekcji (zdarze ) wywołuj cych alarm.
Napi cie zasilania: 9 do 16 VDC.
Pobór pr du: około 8 mA @ 12
VDC.
OPTYCZNE (patrz Rys. 3)
Soczewka
Liczba el. kurtynowych: 9 + 5
Maks, zasi g: 12 x 12 m ) / 90°
WIDOK Z GÓRY
90°
Czujnik: PIR poczwórny
ALARM i ANTYSABOTA
Wyj cie alarmowe: przeka nik,
typu N.C., do 100 mA / 30 V,
WIDOK Z BOKU
2.4 m
oporno
~30 Ω. Otwarcie
(8 ft)
KURTYNY PIONOWE
przeka nika na 2-3 sekundy przy
alarmie
0
3
6
9
12 m
10
20
30
40 ft
Wska nik wizualny: Dioda LED
wieci przez 2 – 3 sekundy.
Rys. 3. Obszar chroniony
Licznik ruchu: Programowalny, 1 lub 2 zdarzenia
Wyj cie antysabota u: typu N.C., obci alno 50 mA / 30 VDC.
DIODA
LED
TAMP
N.C
EOL
ZWORKA
LICZNIKA
ZDARZE
12V
CZUJNIK
PIR
ZWORKA
TESTU
1
2
EVENT
COUNT
SOCZEWKA
WALK
TEST
RUBKA
ZAMYKAJ CA
POKRYW
PRZEŁ CZNIK
ANTYSABOTA OWY
Rys. 1. Widok ogólny
VIA
TST
ON
Rys. 2. Widok z wewn trz
MONTA
Na cianie lub w rogu, na wysoko ci1.8 do 2.4 m (6 to 8 ft)
Uwaga: Mo liwy monta pod k tem 45° do ciany.
AKCESORIA:
BR-1: Uchwyt monta owy na cienny, regulowany 30° w dół i 45°
lewo/prawo.
BR-2: BR-1 z opcj monta u w rogu
BR-3: BR-1 z opcj monta u na suficie
RODOWISKO PRACY
Temperatura pracy: –10°C do 50°C (14°F do 122°F)
Temperatura przechowywania: –20°C do 60°C (–4°F do 140°F)
Ochrona przed zakłóceniami: Wi cej ni 20 V/m (20 MHz do 1000
MHz)
FIZYCZNE
Wymiary (W x S x G):94.5x63.5x49.0 mm (3-11/16 x 2-1/2 x 1-
15/16”)
Waga: Około 50 g (1-3/4 oz)
! "#$
"% &'
&
# (' )$*%' # & " )+
' %' 0* $# $
ZAD TRZASK
*," %+ &
. #& / $
C
UNIE DO GÓRY
ABY ZDJ Z ZATRZASKU
'OTWÓR
NA
PRZEWODY
B
U YJ WIERTŁA
ABY OCZY CI
OTWORY
PODŁO E
NARO NIK
(2 Z 6)
ODCI GNIJ DOLN
CZ
OBUDOWY
DE1029
A ODKR
RUB
PODŁO E
DYSTANS
TYLNY
KANAŁ
PRZEWODOWY
A
U YJ RUBOKR TA ABY WYPCHN
OTWORY MONTA OWE
1
. )%+ ,%*
8
1.8 - 2.4 m nad podłog
MONTA
POD
K TEM
45°
MONTA
POD
K TEM
45°
6
1
B PRZEPROWAD PRZEWODY PRZEZ
KANAŁ TYLNY
# +% &
TAMP
N.C
EOL
PRZEWODY
*:0) (' $
1
2
EVENT
COUNT
EOL
TAMP
SABOTA
2 34
1
!' # ) $#
WALK
TEST
1
A
2
N.C
ALARM
EOL
12V
ZACISKI
CZUJNIKA
Pomimo tego, e czujnik jest urz dzeniem wysokiej jako ci, nie
gwarantuje kompletnej ochrony przed włamaniem. Nawet najbardziej
zaawansowany czujnik mo e zosta unieszkodliwiony lub mo e nie
ostrzec przed zagro eniem, poniewa :
A. Czujnik nie b dzie funkcjonował, je eli zasilanie nie zostało
prawidłowo podł czone..
B. Czujnik PIR nie zapewni pełnej ochrony całej powierzchni. Czujnik
reaguje jedynie na naruszenie wi zek w chronionym obszarze.
C. Ruch nie jest wykrywany za drzwiami, cianami, oknami i
okiennicami.
D. Umiej tno
detekcji czujnika mo e by zmniejszona poprzez
jego zamaskowanie b d spryskanie ró nymi substancjami
Zwarcie wej ia TST:
Tryb testu
TST
ON
WALK
Wej cie TST rozwarte: TEST
Tryb testu wył czony
1 ZDARZENIE SZYBKA
REAKCJA
' $&$ &%+)9' # #- ,
2 ZDARZENIA
WI KSZA OCHRONA PRZED
EVENT
FAŁSZYWYM
COUNT
ALARMEM
1
2
'
1
A
12 VDC
PRZEŁ CZNIK TEST
(OPCJA)
1
TEST
TEST KONTROLOWANY
POPRZEZ WEJ CIE
TST:
VIA
VIA
TST
ON
5
*-
REZYSTOR
EOL
PODŁ CZENIE REZYSTORA
EOL, JE ELI JEST WYMAGANY
PRZEZ CENTRAL
TEST
WŁ CZONY
WALK
EVENT
COUNT
CENTRALA ALARMOWA
N.C
VIA
TST
ON
12V
D UMIE
PŁYTK
NA MIEJSCU
LINIA
LINIA
24 GODZ.
SABOTA ALARMOWA
LINIA
ALARMOWA
$7
B
KOŁC WŁÓ
KI MONTAOWE I PRZYTWIERD 2 RUBAMI
ZALECANY
MONTA
NARO NY
OTWÓR
MONTA OWY
(1 Z 2)
A ZAZNACZ
PUNKTY
WIERCENIA, WYWIER OTWORY
ZAMOCUJ
OBUDOW
I PRZYKR
RUBK
2
3
B
PRZEJD PO OBSZARZE CHRONIONYM W GRANICY ZASI GU.
DIODA LED POWINNA WIECI
PRZEZ 2-3 SEKUNDY PO KA DEJ
DETEKCJI.
C
WA NE!
U YTKOWNIK POWINIEN TESTOWA URZ DZENIE CO TYDZIE
ABY BY PEWNYM WŁA CIWEGO
DZIAŁANIA.
soczewki lub te
mechanicznego uszkodzenia systemu
optycznego.
E. Działanie czujnika opiera si na ró nicy temperatury otoczenia i
ludzkiego ciała. Je eli ta ró nica jest zbyt mała, skuteczno
czujnika mo e by zmniejszona.
F. Nawet najbardziej zaawansowane urz dzenie elektryczne, takie
jak ten czujnik, mo e ulec niespodziewanej awarii.
Powy sza lista zawiera najbardziej typowe przyczyny braku
wykrycia ruchu, jednak pod adnym wzgl dem nie jest to lista
pełna. Dlatego wła nie nale y sprawdza system co tydzie ,
aby by pewnym wła ciwego działania.
System alarmowy nie powinien sta si zamiennikiem
ubezpieczenia. Wła ciciele i najemcy nieruchomo ci powinni
nadal ubezpiecza swoj własno
pomimo posiadania
systemu alarmowego.
W.E.E.E. Product Recycling Declaration/Deklaracja dotycz ca recyklingu produktu
W celu uzyskania informacji dotycz cych recyklingu prouktu, prosz zwróci si do podmiotu, który sprzedał ten produkt. Je eli przestajesz u ywa tego produktu i nie
zwracasz go celem naprawy, wówczas musisz upewni si e jest on zwrócony w sposó ustalony z dostawc sprz tu. Ten produkt nie mo e zosta wyrzucony wraz z
codziennymi odpadkami.
Dyrektywa 2002/96/EC Waste Electrical and Electronic Equipment/Zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny
VISONIC LTD. (ISRAEL): P.O.B 22020 TEL-AVIV 61220 ISRAEL. PHONE: (972-3) 645-6789, FAX: (972-3) 645-6788
VISONIC CENTRAL EUROPE (POLSKA & CE) 01-698 WARSZAWA, SMOLE SKIEGO 2, TEL. (022) 639-34-36 FAX (022) 833-48-60
INTERNET: www.visonic.com.pl
VISONIC LTD 2004 MCR-304
2
DE3174- (REV. 2) 03/04
DE1029