Parish Bulletin - St.Hyacinth RC Church
Transkrypt
Parish Bulletin - St.Hyacinth RC Church
SAINT HYACINTH R.C. CHURCH 319 CEDAR SWAMP RD. GLEN HEAD, NEW YORK 11545 Parish Bulletin Rev. Marian Bicz, Pastor Rev. Jerzy Breś, Associate Rev. Matthew Pomilio, Weekend Assistant Ms. Eileen Meserole, director of Religious Education Mrs. Carol Peise, Administrative Assistant Dr. Rollin Smith, Organist Bogdan Czerwonka, Organist, Polish Mass Phone: 516-676-0361 Fax: 516-674-4728 www.churchsthyacinth.com, or www.parafiaswjacka.com email: [email protected] Parish Thrift Shop Donations : Mondays 9:00am—noon Shopping : Wed. 9:00am—2:00 pm and Sat. 9:00am—1:00pm. All Saints Regional Catholic School: 516-676-0762 www.asrcatholic.org Principal: Very Rev. Dom Elias Carr CELEBRATION OF EUCHARIST - MASS Sat. Evenings: 5:00 pm Sundays: 7:30am, 9:00am, 10:15am (Polish), 11:45 am Weekdays: 7:00 am & 12noon Monday through Friday Saturdays: 7:30am and adoration Holy Days Eve Vigil: 5:00 pm Day: 6:45 am; 12noon & 7:30 pm (in Polish) SACRAMENT OF RECONCILIATION - PENANCE: Saturday - 4:00-4:45 pm The Sacrament may also be celebrated at other times by appointment with a priest. SACRAMENT OF BAPTISM: Baptism is celebrated each Sunday immediately after the 11:45 Mass. Registration and Parental instruction are required before Baptism. Please call the Rectory for an appointment several weeks before the desired date. SACRAMENT OF MARRIAGE: Marriages are to be arranged at least six months in advance, and prior to any social arrangements. Pre-Cana Conferences required. Schedule is given during the first appointment with the priest. SACRAMENT OF THE SICK & VISITATION OF THE SICK: Please call the rectory to arrange for the Sacrament of the Sick and Communion to be brought to the sick and shut- ins. The Epiphany of the Lord January 4, 2015 All kings shall pay him homage, all nations shall serve him. — Psalm 72:11 Please Consider Remembering St. Hyacinth Parish in Your Will. MASSES FOR THE WEEK SATURDAY, January 3 7:30am – +Reverend Tadeusz Pietniewicz 5:00pm – + Stella Zadrozny 5th Anniversary Husband and Children SUNDAY, January 4, EPIPHANY OF THE LORD 7:30am – +Lillian Kotowski (Family) 9:00am – Health & God’s Blessing for Susan & George Casazza (Calamari Family) 10:15am (Polish) Błogosławieństwo Boże dla Łukasza I rodziny 11:45am – +Mikolaj Granicki (Daughter) MONDAY, January 5, 7:00am— +Neil Capobianco (Wife) 12:00pm— God’s Blessings for Coco (Grandmother) TUESDAY, January 6, 7:00am —+Jeanette Varrichio (Family) 12:00pm —For our Parishioners and Benefactors WEDNESDAY January 7, 7:00am –+Millie Francis 12:00pm – +Anna & Frank Latawiec (Family) THURSDAY, January 8 7:00am – 12:00am —+Peter Mapleson Anniversary (Family) FRIDAY January 9 7:00am – 12:00pm— SATURDAY, January 10 7:30am + Charles (Daughter) 5:00pm – +Connie Kapuscinski (Thrift Shop) SUNDAY, January 11 7:30am – + Barbara & Frank Budzenski 9:00am –+Connie Kapuscinski (Doris & Anthony Petrella) 10:15am (Polish) - Georg Gryger (Szwed Family) 11:45am –God’s Blessing for the Rottkamp Family and their Employees Financial Corner, Sunday December 21st $ 6,031.00 Sunday December 28th $4,914.00 Our sacrificial giving made in gratitude to the Lord for His sacrifice for us. PLEASE PRAY FOR All the Sick, the Elderly, the Homebound All Who Have asked For our Prayers Baby Bennett Robert Richards Lisa Klingenberg & Dave Daly FAMILY CONNECTION The tradition of giving gifts at Christmas is thought by some to be rooted in the gift giving of the Magi. In many cultures, gifts are not exchanged at Christmas, but rather on the feast of the Epiphany. Whenever you exchange your Christmas gifts, take some time to reflect on this tradition of gift giving at Christmas. Think of the best gift you have received. What was it? What made it special? Was it the gift itself, the thought that went into it, or the person who gave it to you? The gifts of the Magi—gold, frankincense, and myrrh—have come to be understood as symbols of Christ's royalty, divinity, and eventual suffering and death. They are special because in giving them, the Magi acknowledge who Jesus was to be: our Savior. We pray that we will acknowledge Jesus as Savior in all that we do and say. (Loyola Press) PARTNERS IN THE PROMISE As a society, during these days we can be in something of a “postpartum” depression. Our celebrations of Christmas and the New Year are over, and after today many of us will put away the decorations and the last visible remnants of the celebrations of the past weeks. The apostle Paul today uses the expression “partners in the promise.” This is an uplifting phrase for us to reflect upon, and to think of as our own calling in these days following the birth of the Lord. What is this promise? We can find it in the gifts the magi bring: it is a promise of being a royal priesthood (gold), a holy nation (frankincense), a people set apart for self-giving (myrrh). We find more of the promise in Isaiah—a light shines upon us! In the psalm we know a promise of a world of flowering justice, profound peace, the poor rescued, pity for the lowly and the poor. This is the promise; and one of the best ways for us to lift ourselves out of any possible low spirits we may be suffering is to live out our partnership in this promise each and every day. (J.S. Paluch) Dear Parishioners, Drodzy Parafianie, This year the priests of our parish will bless homes by invitation only. If you wish to have your home blessed this year, please fill out the form below and return it to the above address. W tym roku ksieza z naszej parafii beda chodzic po koledzie tylko za zaproszeniem. Jezeli macie Panstwo zyczenie, aby przyszedl ksiadz i poswiecil wasz dom, to prosze wypelnic ponizsza forme i zwrocic ja na podany powyzej adres. Sincerely Yours in Christ, Reverend Marian Bicz Reverend Jerzy Bres Zapraszamy ksiedza na kolede. Father, you are welcome to come and bless our home. Name:______________________________________ ____________________________________________ Address ___________________________________ ____________________________________________ Telephone Number: ____________________________________________ FROM THE PASTOR’S DESK My Friends in Christ, The parish will send a copy of your donations for the year 2014 upon request by you. If you want a statement, please make the following notation (TAX /DONATION LETTER) on one of your contribution envelopes that you place in the Sunday collection. Thank you for your support and generosity to the parish. Father Marian GŁOSIĆ Z RADOŚCIĄ EWANGELIĘ O RODZINIE List Pasterski Episkopatu Polski na Niedzielę Świętej Rodziny 28 grudnia 2014 roku Umiłowani w Chrystusie Panu, Siostry i Bracia! Trwamy w atmosferze radosnego zachwytu nad miłością Boga do człowieka. Oto Bóg wcielony, Jezus Chrystus, wybrał ludzką rodzinę, aby przyjść do każdego człowieka i nauczyć go miłować. Skoro Chrystus nie bał się miłości, co więcej, w pełni objawił człowiekowi prawdę o Bogu, który jest miłością to i my, ludzie wierzący, chcemy w tę Niedzielę Świętej Rodziny odkrywać prawdę o Miłości. WLiście do Rodzin św. Jan Paweł II pisał: „Syn Jednorodzony, współistotny Ojcu, ‹Bóg z Boga i Światłość ze Światłości›, wszedł w dzieje ludzi przez rodzinę: ‹przez wcielenie swoje zjednoczył się jakoś z każdym człowiekiem. Ludzkimi rękami pracował, (…) ludzkim sercem kochał, urodzony z Maryi Dziewicy, stał się prawdziwie jednym z nas, we wszystkim do nas podobny oprócz grzechu›” (Gaudium et spes, 22). Tak, Bóg naprawdę zamieszkał pośród nas, w naszych rodzinach. 1. Rodzina – miejsce kształtowania się człowieczeństwa Dzięki Bożej Opatrzności przeżywaliśmy w tym roku w dniach 5 – 19 października III Nadzwyczajny Synod Biskupów, podczas którego Ojcowie synodalni, zjednoczeni z Ojcem Świętym, przypomnieli, że Ewangelia o rodzinie stanowi istotne przesłanie Kościoła. Jego nieprzerwane nauczanie przypomina, że rodzina jest miejscem poznawania wiary, dzielenia się sobą i budowania najtrwalszych relacji. Rodzina, która bierze swój początek w sakramencie małżeństwa jest ciągle dla wielu młodych największym pragnieniem życia. Bóg pragnie szczęścia człowieka i dlatego chce, aby małżonkowie obdarowali się sobą i przyjęli siebie wzajemnie w rodzinie, aby nowe życie, owoc miłości małżeńskiej, poczynało się w środowisku najbardziej mu przyjaznym. Ojcowie synodalni zwracają uwagę, że proces wychowania człowieka nie odbywa się samoistnie. Potrzeba dojrzałych w wierze rodziców, potrzeba świadectwa małżonków i całych rodzin, aby Ewangelia o rodzinie była przekazywana z radością i miłością wszystkim, zwłaszcza tym, których dotknął kryzys wiary, którzy znajdują się w trudnej sytuacji życiowej. Cdn.