Książki historyczne, wydawnictwo: Rebis Uwaga! Próbka

Transkrypt

http://grzbiet.pl/ksiazki/pierwsza-krucjata-nowe-spojrzenie
Przykładowy rozdział książki: Pierwsza krucjata. Nowe spojrzenie
treści
Spis
Przedmowa.
Główne
13
postaci .
17
Wezwanie do świętej wojny ..
II: W ferworze
przygowwań
55
96
.
III: Droga do Bizancjum ..
IV: Pierwsze wichry wojny .
V: Pod murami Amiochi i .
VI: Pęda się zaciska
VII: U pmg u zagłady .
VIII: Niezgoda .
IX: Niepewna droga .
129
162
195
. ............... 218
X: Święte MiaslO .
XI: Pokłosie pierwszej krucjaty.
Podsumowanie .
Kalendarium
Przypisy .......................... .
Bibliografia ........................ .
Indeks ........................... .
Spismap ............. .
.............. 244
. .... 271
. .. 293
316
. . 329
.
.
. .......
. .......
334
336
368
383
. 387
Książki historyczne, wydawnictwo: Rebis
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
Przedmowa
Pierwsza krucjata to jedno z najbardziej zdumiewających wydarzeń
europejskiej historii. Dziesiątki tysięcy ludzi wyruszyły w niezwy
w
kłą, liczącą trzy rysiące kilometrów podróż do Ziemi Świętej, by w imię
chrześcijańskiego Boga uwolnić Jerozolimę z rąk wyznawców islamu.
Mimo krańcowego wyczerpania, śmiertelnych chorób, potwornego
głodu i krwawych bitew krzyżowcy dowiedli wielkiej pobożności, ale
i tego, że są zdolni do przerażającego okrucieństwa. Wbrew wszelkim
przewidywaniom, kosztem straszliwych cierpień odnieśli zwycięsrwo.
Dzieje rej krucjaty były tak dramatyczne, a jej wpływ tak kolosalny, że
przez następnych dziewięć wieków niezliczone pokolenia próbowały
zmierzyć się z jej historią. Wielu usiłowało pojąć to jakie wielkie, nie
pokojące wydarzenie. Niejeden przyjął, że do krucjaty pchnęła chrze
ścijańską Europ~ jakaś pierwotna, genetycznie zakodowana nienawiść
do islamu i że starcie mi~dzy tymi dwiema cywilizacjami było nie
uniknione. W czasach najnowszych analizy pierwszej krucjaty poszły
w innym kierunku. Rozmaite wcielenia, jakie: ta wyprawa przybierała
w ostatnich 150 latach, odano z kontekstu religijnego i ukazano ją
tylko jako wielką, lecz wywołaną chciwością wojn~ b~dącą pierwszym
dobitnym przejawem zachodniego kolonializmu i niezbitym dowo·
dcm spektakularnego barbarzyństwa średniowiecznej Europy.
W ostatnich dziesi~cioleciach intensywne starania historyków
w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Ameryce Północnej wyostrzy
ły i odmieniły nasze rozumienie genezy tej krucjaty, jej przebiegu
!O
Pierwszakrucjata
i znaczenia. OOląd jednak żaden uczony nie zebrał razem wszysrkid
tych wątków badań, by zaprezentować nową, analityczną wersję losÓ\\
wyprawy, przystępną dla szerokiego grona odbiorców. W rej książct
nie usiłuję przedsrawić kompletnych dziejów pierwszej krucjaty- rak
wyczyn byłby po prostu niewykonalny. Opierając się na dokonaniach
awangardy myśli naukowej, badaniach źródłowych i gruntownej zna
jomości Lewantu, chcę rzucić nowe światło na genezę tej wypraY.ry
i wyjaśnić, co rzeszom Europejczyków kazało się do niej przyłączyć.
Opowiem o ich niewiarygodnej podróży, próbując odpowiedzieć na
pytanie, jak w się srało, że choć wyruszyli w nią bez naczelnego przy
wóduwa i niemalże bez planowania, uniknęli natychmiastowej zagła~
dy, a także ocenię rzeczywistą namrę relacji między chrześcijaństwem
a islamem w czasach krucjaty i unaocznię zmiany, jakim one uległy na
skutek walk o Ziemię Święcą.
Książkę tę pisałem przez trzy lata, jednak tak naprawdę jest ona
efektem o wiele bardziej długocrwałego zamiłowania do dziejów '''Y"~
praw krzyżowych. Po raz pierwszy zetknąłem się z cudownym świa
tem pierwszej krucjaty dzięki inspirującemu nauczaniu Richarda f...·lo
le'a. Choć miałem wówczas ledwie szesnaście łat, jej historia urzekła
mnie i niebawem postanowiłem poświęcić życie studiowaniu wypraw
krzyżowych. Teraz, niemal dwadzieścia Jar później. uważam się za
szczęśliwca. któremu udało się trafić do świata akademickiego i zostać
mediewistą.
W tym czasie pomoc okazało mi wielu przyjaciół i mentorów. lecz
szczególną wdzięcznoSć pragnę tu wyrazić rym. którzy w taki czy inn~·
sposób ukształtowali mój stosunek do problemaryki rej książki. Peter
Edbury, profesor mediewistyki na University ofCarditT oraz Janachan
Riley-Smith, obecnie profesor historii Kościoła w Eromanuel College
w Cambridge, przeprowadzili mnie przez uniwersyteckie życie, gdy
byłem studentem, a później doktorantem, ucząc prowadzenia badań
historycznych i znaczenia krytycznej analizy źródeł. Mam szczerą
nadziejft, że nie ocenią zbyt surowo mej pierwszej próby wskrzeszenia
~redniowieczncgo świata dla szerokiej publiczności.
Przedmowa
11
winien jestem również wielu innym badaczom
wypraw krzyżowych, szczególnie profesorowi Malcolmowi Barbero
wi i doktor Susan Eding(On za lekrurę pierwszych wersji rej książki
i wszelkie cenne uwagi oraz dokrorowi Jonarbanowi Phillipsowi za
jego nieustającą przyjażri. i słowa zachęty. Zaciągnąłem dług wdzięcz
ności wobec wielu moich kolegów z Wydziału Historii Queen Mary
College Universiry oflondon, bynajmniej nie tylko dlatego, że umoż
liwili mi oddelegowanie się na urlop naukowy, bym mógł skori.czyć re;
książkę. Bez rad profesora Petc:ra Hennessy'ego być może nigdy bym
jej nie zaczął, a to, że moje zdrowie psychiczne przetrwało pisarskie
zmagania we względnie dobrym stanie, zawdzięczam w dużej mierze
nieocenionej przyjaźni doktora Jamesa Ellisona i Karhryn Mallen.
Mojej pracy niewypowiedziane korzyści przyniosła także cierpliwa
wiara Andrew Gordona, mojego redakmra z wydawninwa Simon &
Schusrer. Ostateczny tekst wiele zawdzięcza jego słowom otuchy i by
strYm decvzjom redaktorskim .
.Chciałbym też podziękować pracownikom lnstitute of Historical
Research w Londynie, gdzie powstały spore fragmenty tej książki, oraz
Wydziałowi Historii Uniwersytetu w Reading za hojny gram nauko
wy, który latem 1999 roku umożliwił mi przebycie niemal sześćset·
kilomenowej drogi szlakiem pierwszej krucjaty z Antiochii do Jero
zolimy. Doświadczenia wyniesione z tej podróży, a także inne moje
\lryprawy do krajów Lewantu, dostarczyły mi nieocenionych wiado
mości, które okazały się wielce przydatne, gdy pisałem rę książkę.
W ciągu całej mej akademickiej kariery miałem reż szczęście cie·
szyć sic; niezawodnym wsparciem rodziny. Ta książka nie jest pod rym
względem żadnym wyjąrkiem, jednak muszę wyrazić szczególne po·
dzic;kowania moim Rodzicom za bezmierną wyrozumiałość podczas
ostatnich, raczej bolesnych miesięcy pisania, kiedy starałem się ukori.
czyć teksr i jednocześnie przystosować się do cudownych, wszelako
wyczerpujących obowiązków związanych z ojcosrwem.
Najgłębsze i najszczersze wyrazy wdzięczności mam dla mojej
żony, ChriSline. Przez wszystkie długie miesiące i Jara pisania oraz
badań trwała przy moim boku, okazując niezachwiane wsparcie, ocePodziękowania
12
Pierwszakrucjm
niając
moje pomysły i przekazując mi jak najbardziej konmukrywn<
uwagi na temat rej pracy. Ponad wszystko zaś sprowadziła na świa1
cud, jakim jw nasza córka, Ella, i dbała o to, żebyśmy byli razem.
kiedy kończyłem tę książkę.
Tuż przed jej ukończeniem zginął w wypadku mój agent, Giles
Gordon. Bez jego mądrych rad nie miałbym szansy przedsrawić swej
wizji pierwszej krucjaty szerokiemu gronu odbiorców. Nigdy nie prze
stanę żałować, że nie zdążył przeczytać ostatecznej wersji rej książki.
mam jednak nadzieję. że by mu się spodobała. Będzie mi go bardzo
brakować.
THOMAs AsBRIDGE
Londyn, listopad 2003
Główne
postaci
rapieże
Grzegon VII (1073-85) Bezkompromisowy przywódca ruchu refor~
my Kościoła
W 1095 roku w Clermom wezwał do pierw
Urban II (1088-99)
szej krucjaty
Krzyżowcy
Ademar z Monrei l
Rajmund z Tuluzy
Boemund z Taremu
Gotfryd z Bouillon
Roben z Normandii
Roben z Flandrii
Biskup Le Puy w południowej Francji; le
gar papieski pierwszej krucjaty
Hrabia Tuluzy i pan na Saim-Gilles; świec
ki przywódca krzyżowców z południowej
Francji
Syn Robena Guiscarda i wódz Normanów
z południowej Italii
Książę Dolnej Lotaryngii i przywódca huf
ców lotaryńskich i niemieckich
Najstarszy syn Wilhelma Zdobywcy i ksią
żę Normandii; jedna z czołowych postaci
pośród krzyżowców z północnej Francji
Hrabia Flandrii; jeden z najważniejszych
północno-francuskich krzyżowców
Stefan z Blois
Hrabia Blois; znacząca postać
z północnej Francji
wśród
krzy
żowców
a
14
Pierwsza krucja[a
Hugon z Vermandois
Hrabia Yermandois w północnej Francji;
brat króla Francji Filipa I
Tankred z Hauteville
Młody i rzurki siostrzeniec Boemunda
z Taremu
Saldwin z Boulogne
Hrabia Boulogne; ambitny brat Gotfryda
z Bouilłon
Piotr Pusrdnik (Eremita) Charyzmatyczny kaznodzieja i nominalny
wódz krucjaty ludowej
Piorr Bardomiej
Prowansalski wizjoner, który "odnalazr
Świętą Włócznię
Bizantyjczycy i Ormianie
Aleksy I Komnen
Cesarz bizantyjski (1081-11181; założ~·ciel
dynastii Kornoenów
Manuel Butumires
Grecki dowódca nadzorujący oblężenie ~i
kei
Wódz bizantyjski, doradca i przewodnik
Tatikios
krzyżowców w drodze do Antiochii
Toros
Armeński władca Edessy: prz~·brany ojciec
Saldwina z Boulogne
Ormianin z Amiochi i, który wydał w mia
Firuz
sto krzyżowcom
Muzułmanie
Kilidż
Arslan
Jaghi Sijan
Dukak z Damaszku
Ridwan z Aleppo
Kurbu~ha
Seldżucki sułtan Rum (Azji tvlniejszej)
Namiestnik Amiochi i
emir Damaszku; dowódca pierw
szych muzułmańskich wojsk idących na
odsiecz Amiochi i
Seldżucki władca s~·ryjskiego miasta Ałt·p
po; dowodził drugą armią zmieruiącą
w sukurs Amiochi i
Atabeg Mosulu i sławny wódz; stał na czele
Seldżucki
Główne
potężnej
postaci
15
armii muzułmańskiej, która miała
oswobodzić Amiochię
Al-Afdal
Wezyr władających Egiptem Fatymidów
382
Pierwszakrucjata
StudiesH, tom 15. Prorudings oj th~ XV Battk Conftrmu and oJ 11
loquio Mrdievalt ofthe Officma di Studi Medsrvah, 1992, red. M.
Woodbridge 1993, su. 275-305.
Cross purpom: Alrxius Comntnus and thr Fmt Crus11dr, w: Thr Firs
Origim and lmpact, red. J. P. Phillips, Manchester 1997, m. 107-2'
Siberry. E.. Criticism ofCrusading. 1095-1274, Oxford 1985.
Smail, R. C., Crusading Waifarr, 1097-JJ93. Cambridge 1956.
Somerville, R.. Thr Frtnch eourJCJIJ oJ Urban II: somr basiccomidtratl
-
nuarium Historiae Conciliorum", tom 2, 1970, srr. 56-65.
The comtcil oj Clrmwnt and thr First Crusadr, Studia Gmiana rom
srr.323-37.
- Tht counCII of Clrrmom (1095) and Lotrn Chmtian Jociny, .Archivu
riae Pontiflcae", com 12, 1974, m. 55-90.
Sourhern, R. W.. Wrstmt Virws oJ Islam m rhr M;ddk Agrs. C~mbric
Sumbt'fg, A. M., Thr .. Tafurs"' and rhr Fim Crusadt . .. Medtaeval
tom 21, 1959, str. 224-46.
Sumption, J., Ptlgrimagr: An lmAgr ofMrdtarval Rrltgton, Londyn 19""'5.
Thomas. R. D., Anna Comnrna$ account oJ rhr Fmt Crusadr: History an
l- Thr rrigns oJ rhr rmprrors Airxtus l and Manutl! Comnmu.s, ~Brur
Modem Greek Srudies", wm 15, 1991. nr. 269-312.
Tyerman, C. J.• Eng"md and tht Crusadts, 1095-1588, Chicago 1988.
- War rhrrr any crusadrs m thr tu>rlfth crntury?. ~English Historie~!
wm\10,1995.m.553-77.
- Thr lnvrntion ofthr Crusadrs, Londyn 1998.
Uli mann, W., A Short History ofrhr Papacy in rhr Mlddlr Agrs. Londyn l
Vryonis, S., Jr., Thr rxprrirncr ofChristiam undrr Srijuk and Ouoman •
tion, rlrvrnth to marrnth crntury. w: (.{mvrrsion and Conunuifl': lnti
Christian Communitm m IJ/~mic Lands, Dghth to Etghrr~rh C
red. M. Gervers i R. J. Bikhazi, Toronto 1990, :;u. \8'}.-216.
Ward, B., Mtraclrs and thr Mrdm•al Mmd: Throry, Rrcord tmd Evrnt, 100
Londyn 1982.
Wilkinson, J.,}rrusalrm PilgrlmS Brforr thr CT"Usadrs. w~rminster J9T
Wolf, K. B., Crtuadr a11d narratwr: Bohrmond and rhr Gesta Francorum
nal of Medieval History", tom 17, 1991. m. 207-16.
Yewdale, R. B.. Bohrmo11d l, PrinrrofA11tioch. Princeton 1917.
Zajac, W. G., Capturrd proprrty on rhr First Crusadr, w: Thr Fmt Cru.w,
vins and Jmpact, red. J. P. Phillips. Manchester 1997, str. 153-86.
-
n
ft,
Indeks
111.-mapap.-pnyp1s
Adana1S1m .. 1SS-156.164m
:l.d~mar z Mom~i113. '\7-59. 60. ]06. 117. 134.
H!p .. 147, 17L 175. 179. 181. 184, 212.
!19,223.226.228-229.238,2)9,249,252·253.2;8-259.260,288.192.306,317
Afdal.AI-15, 194.284-285.319.321
Ahmad1bnMarwan246-247
Albml64m.,263-264,265.275,276-277,286
Albm z Akw1zgranu 99, 142p .. 185, 218-219,
233.235.255.256
Aleksander Wielki 162
Al~ksanderll 42
Alo:lr.sy!Komnen 14,73.77,102,109-113,115116,117,118.120,122,125,126, JJl-132.
m.ni.I40.t41-142.t43-144.145-146.
165,186.207,211,231-233.245.248.254.
260,261,284,291,325.327
Al~ppo 163, 164m., 165, 166, 174, 198·199, 251,
m
An:~toli.a144,232-233
Angłia323
Anna Komnena 109, \16, 122. 124, 137, 207,
231
AntiochU 145, 150, 151m., 152,157.158, 159,
162-194,165-217.285.284,276-278.244·270,226-20,218-225.272-274,289,291,
296.300·301,}04,305,317,319,325.326,
327.330.331,332-333
An.ryuurUłiSO.ISS
Anu.lm z Lukki 44, 46
Anulm z Ribemom 182, 194. lOS, 283-284
Arka 164m., 279m .. 282-288,290-292,293,
296.316
ArnulfzRohes289, 299,317-319.328
Ana~h(Aru) 166,174.210
Asir.1bnal-240
Askalon279m .. 316,319.322.323
As!->R 158
Auguuyn,święry40,41
Azazl55-256
AzJ•Mniejszal50,158-1S9. 189.325.326-327
Ba~adl63.208-209
Bagrat\59-160
B.alduk\60,161
BaldwinzBoulogne 14,76,90-91,107,121-122
124, L36-JJ7, 143. !Sim.. 150-153. 154
155,156,157.159-161204,250,255
BaldwinzCaldcrun138
BaldwinzGanzu 139
BaldwinzHilinauh248,260
BaldwinzleBourg 153.295,305.327
Bazyli IJ Bułgarobójca 109
B~nradazMontforr71
Bi~ncjum
24-Hm, 31,96-101, 102·128. 131
142-143,144,150.193.245,255.261
Bocmund • Taremu \3.18-19,71-75.76.78
80,81.102,1041J1.,107, 116-117,\18,123
130,135.136-137.144-145.146,147,150
-152,1S3-154.180-l82,186,187,189.1'l0
384
Pierwszakrucjata
-19l,l'l6-197,l99,203m.,206-208,lll-
GoldomnCarptnd302
-215.2l7.l21-222,223.236-237,l39-240,
Gcnll.ł103.254.30l,330
l45-249,253-255,l56.l57.261-l6l,l63.
GotfrydGubary76
Gotfrydz8ouilloni3,67,68,7S-76,78-80.90.')],98,104"' .• 107,117,118.121-122.123.
127m.. ll?.l30.132.135.136-l37.145.
147.1SO,I54,17l,l?-.203m.212.213.
214,21S-216.221.22<1.226.2E23?.2SO
253. 255-257. 261. 2~2-273, 2~6. 285-286,
2?1-292.2?8-300.302.303.304-305.30-.
30?.310-312.3l3.316-31"'.31'l-320.321
322.327
GmfrydzEu:hu 139
Grzegon VII l3.28-31.42-C49.5L52.5-.
S?. ~o
Gulferzbstours26--268.324
l65.266.268-269,l70,l71,272.273.27S.
276,285.191.326.327
Bonizo,biskupSum44
Buk~ja, Al- 164m.,l80
Bulumncs.Manucll32,l3S.140.l4l
BrindisilOS-106
Civc!0!114-ll5.130.132.140
Clermom 33. 35. 36.38.41.47-54. SS. 56-58.
S9.60.61.6l.65.7l.79.80.90,94.9S,
]04m,108,222.332
Cluny23-l6.l8,30-3l.84
CylkjalS?.lS0-157.177, 178,210,255.326
HakimSzalony.AI-32
D~mamkl6.1.16S.I79-l80,l98-l99,206,209
-l10.2'il.r8.279m.
DoryJeurn 144-148
DmgonzNosle97,lOl,liO,l50
DuhkzDarnaszkul4,163.l79-180,189, 191.
193,197,251
Di.1balan-NusaJIIJia278,280
Di.abalas-Summaq 17?, 263.265,266.270.
273.272.275276-277.286,326.164",,
Dżaln1Talatl73.175
Dżalnla28S-286,287,164"'
Edcml60-16!,164m.l66.204.210.211,226,
250. 2~tJ26.327-)28
EdgarAthdingl9Sp
Egiptl93,284
Hman20?-210.32Hmmann I Dilin~cn 9-. )37,
HcnrykzEschu 139.142p.. I·4.~2S.2'i2
Hcnr)·kl,kró1Anglll323
Henryk IV.ccl-l.I<DICmlc.:k< 29-30. ~6. ·o.-<;
90-91
Hcr>klcal50,l'i2. 151m
HISnai-Akr.tdlBO
HugonSzalony l!
Hugon z \'ormando•s l<!, 26, ·o. -6---. IO'i,
116-l\7.130.Wi.H7.n,205-201'.>.239.
248.260, .\~'i. 326
zr
lbc~jski.
Id~.
Pólwvscp63. 86.
hrabma Boulognc 90
~8..,
Em~ehzL:mngon'l7,99-101,107,,l24
lfucharad-D•ula~'P-298. 11.~ ..116
E~wdMv<lo"v204,267,333
lkomuml'iO.I'ilm
J
Fa<hr ai-Mulk Ahu Al1 Ibn Am mu 281
Firuz 14, 2116-~0~. 211, llJ-214, 246
FulchonChuuc<IO~. 106,134,176.184,194.
234.290
GuroniVIBo!arn86,8B,294.303.304,313,
"'
Ja1Ta.I02 ..UO
jagh•S•janl4.11>.1-lb>l.l-2.17'1.181.188.189.
197,!'19.201.204-206.208.2l'i-2\6.220
)anzMamui44-4'i
janiVOkoita249
Jcrozolima.U,48.SI.'i2,'iJ,'iol.'i(>,'i8,W.
68, 77. 82, 84, 88. 91, 94, 96. 106. 112.
l22.12S.l29.1.11.143.162.1M,l7'dl6..
Indeks
385
1.!·•.:!44. 24~. m. 2~~.260. 262-263. 262.
N
! ... l.l72.2"5-27ti,277.278.l84-285.2B6.
Niltra IO•br .. 110.113-1\'.i, 127111.. 129,130-142.1'J3.lJ7.266,)05,J29
292,2'13-.!95.1'16-J15,.316-328,}2.9-JJl.
2:'9111.
Nikomtdia 10-br.,\27111.,130
o
Kafam~b::!.'?~
K.t•r\25
KuolMio!),\
Karol Widki .!O•.U. 7~
1\•lidż Ar$lan 14. 1!9, BO-Ul. 135-137, 138.
141-142,\44-145.147-148
łi.\~IJI(nslll.ant)'p.IPicz 30
Kokwn\5.
KomanacPiaccmia)\'i8
KonOiantyn'IXr~~:lki!l. Jjj
Kon1nn•ynopol 31. 33.36. 50,60. 102, 103,
I04111 .• 108,\0'l.II2-113.114,115.116-118.119-J!8.UI,I41.10.14<1.186,22 8-
-22').m.245.248.249.26o.l91.m
Kok da Chcvalim 280
Kurbugha\4-15.:!08·211.212,217,21 8,219,
220-222,223.224. 225.230,232-l-H.
244,245.246.247.250.327.284.253,25 4.
260,:!76.278
Uoclycn 127".,, 15181.,254.285-286,292,
326
LconiX42
Li•oldzTournaiJII
Ludwig.uchidiakonToul185
M
Miarrar an-Numan 164m, 250. 265-270, 272·275.276-278,281,285.325
Mahomcrie,LI200-202,220,247
Mahomer297
MalikSz.ahl63
Mdn:prdl75.220
Mamillral5h1J.,I56.157.164111.,226,2S5
Manr1ikcnl09
Mu.a.kijjal83
Manszi51111.,158.159,J64m.• l66
Ma~zEdcuy234-235
Ma~ylda.margrabinaToskanii44-4S.46,7S-76
Mayr:r.HaosEberhard230
Munkizydzi277,278.281
Ormianie150.152,1S8
Oronlcs167-168.170,173-174,181.219-220.
225.277
P
Paschalisll325,327
Piaccnz.a31.32.47.56-57.74.112
Piorr,iwil;ry27,31.33.39.42.43.S9,227.258·
-259.288-289
l'iorr Budomiej 14,226-227,228,229,231,
m.m.zs8.259.264-265,266.218,289.
290.1\11.192.298-299
l'iorrDCJydcry298.306
l'iorrl'usrclnik(Ercmiu)l4.91-95.\16,101.112·113.115,130,114,142p..186,23S.2l4
PiorrzNarbony 14.274-275,278.286.304,
'"
Piorrz Roai~ 158. 166
Ponsz8alazun229
Rafanijja278
RaimboldCmon300-301.324
RainaldPorchcr204-205
RajmundPilcr250-252.265.282,290,302
Rajmund zA&uilcn 106, 140, 172,174.180.
187.200,201-202.204,224,228.229,237.
242-20.245,257,258.263-265.266.283.
288.290.300 •.312.332-333
Rajmund z Tuluzy 13. 57,59-61,76,78.81
86,90.103.104... 106-107,117-118.123-124.135,136,139.10.147.151• .• 158.
164111.,166,171,178,181.187·190.196
199.200-201202,203111.,211-212.216·
-217.220.221.226.228.229,231.237
246-248,249-250,252.253.254.256,257
258.259-260.261-262.26J.266,267-268
270.271.172-173.274-175.276-277.280
281-283.285-286,287,288,291,292.295
298-300.30!,303,304-305,308.309.312
313.316,317,319-320.321 ..n2.325-326
Ramla,Ar-194·295.301,302,.320
386
Pitrwszakrucjata
Rasan-Szaka293
RenaldzToul107, 153,210,241.250
Ridwan zAicppa 14, 163, 189, 192-193, 197,
199.110,11?.231.156
Roben, świ~ty 118
RobcnGui><ud72-74.254
Robcrtzfl.ndriil3.262,105,130.135.140,
218.237.239.250.144-145.166,171,179,
180-182.190.266.268,273.2?4.322.
323.320.321.28.303.285-186,276
RoknzNormandu 13. 77. 78,90,105.278,
281,189.300,303.319-310.321.323.117,
144-145.146,147,167,171.181,221.223.
239,272,273
RoknzPnyu146
RoknzRouenl95
RoguBorsa73-74
RogerzBarnc,·illc107.l18-219
Roger z SalemoJr
RomaniVD10gcnes 109
Tall Bau11 (Tutbc=l) 159. 2)5
TankrcdzHau1CVtlłc14,
75. 76,85.87,88-8?
107, 12-i. 130. 143, 151m, JS2, 153-154.
1S5-l'i6.157.164m.. l71.178.186.l02
206-zo7.220.224-ns.zs4.2:-J.275.17B.
281.291-292.295.!98.300.303.304.313.
319.327
Tucm74
Tmat;ona35.46-47
Tml53-157
Taukm•l4.132.140.143.166.n.l8la<ul1)8
TogruiBcgll)-126
Toma<ZzMarlc10l.3!4
lotos 14.160-161
Trypolisl64", .. 204.r9m !81.182.283.286
28~-288. 2<;16. 333
Tudcbod,Arnold152
Tudcbod.P<ou204,223
RurrouzPe~ehe324
Rucli.Ar-(Rug•a)2S0,2S2.263.l6S.272,l73.
174
RyszardzSalcrno 153.156
UmarzAuzu255-2S6.332
Urban li 13. P,IS-19,20-2-.30-3!.33.3~-36.
38. 39. 40. ~1. ~~-~s. 46-54. 55-8. ~o. -4·"'S."'?.S0.82.84.88.'~J.<>2.<~498.102.
Saim-Simconi68,174-17S,I78,19S-196,204.
220.224.226.232.247-252.254
Saladyn333
Samos;,ta 160-161,210
Samud.car109
S1lpion, góra 167-168. 169m. 201. 215-21(>
220-221.223.225.227
SrcfanzBiois 13. 78, 77,81, 8l,lOS,I17,140
143,167,171,177,193-194,178.183.190,
212-213.B2.2J7,32S.326
Stefan z Valcncc 223-22•1. 228
Sydon294
Symconll17'i.l88 . .l17
<;yiiJ U. \/,, 1~2. 158. 162-194, 209, 226. 2.12,
2.U.1.\'i.1·\S-246, 252.254, HS, 256.261.
262. 21>4. 270,275.276.278-280, P7.
284 ..126.3.12.330.326
Sujur278.281
Sunuad·Daula16'i,l79-180.220
SzymonSiupnik23
IOJ.l08.1!'l.260.26l..l23.32'i ..Ul.332
W
WalozChaumon~-en-\'um20'i.201:1.213
WahcrBcz.\IL<n~>'l'i,lOI.IB.ll4.ll'i
\'(1ahclz~Vcrnc2'l4
Wolhdm.bmTank..,da 148
WolhdmCoosla'l-.l01,1llb
WolhdmEmbnaco302-303.304
WilhclmPcv..,zCunhbl118.2b-i-26'i
Wilhelm z Gram-Mesnil 222-223. 2.'12
WilhclmzSabran.I02
WilhclmZdobl·"ca""O.-w,Jhelm 11 Rvz,· 'i6. '10 ..12.1
Wilhelm-Hugon z Momci\2'12
Wormaqa'l'l-100
'\.~~"''X...\_:..~~::~~i..\.1>.~ \~\\\~§-)') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
'-.:"-\i..~"'-'-'-"1\.<::>~d::;'l< 1..~\mi\\~1<:\ il<l ~<ll\\tłl\t'ji\Opola ..... 104
':,~<::>"-'>'-'lo.'"-'''\"-'-~~\ l.>.i:<-.<:><,_\\\'0. Ct~\,i:_ 1\-t\i W\.n\tjsct\ . . . .
'-'~"~"~"'''''" <:..1.<:,'.~ h\\\1-.\\\i\''-t\ i C1\'(\a
'\~~~~~'łl..~'i\\0....
. .......... . 169
\-:-..""-~'-"~'\\.\.~..
....\.~"'-'-'<:)<;.~'\"--~'\;,._t-. <:)\::,\~ti\1- 'łl
~-"-=-~"'\~~.....\.'i't\G.
'-).'\"-'IMl",.\\'\'<\71.
. ... 127
..... 151
. ................ . 164
"tnl.tc.\1. \~~
toku
... 203
......
279
.. 2'l'l
124
Pierwszakrucja!a
na zmienioną wersję i ślubował nie zagrozić władzy cesarza i jego po
siadłościom. Obecnie historycy uważają, że dumna posrawa Rajmun
da zyskała mu szacunek i przyjaźń Aleksego i że ich sojusz przetrwa!
całą krucjatę. Domysły współczesnych badaczy oparce są na relacji
Anny Komneny, która patrząc na re wydarzenia z perspektywy czasu,
opisała Rajmunda w samych superlatywach, nie wspominając słowem
o związanych z przysięgą lenną przepychankach w Konsramynopo
lu. W rzeczywisrości nic w zachowaniu Rajmunda nie wskazuje. ze
w 1097 roku jego i cesarza łączyły szczególnie kordialne srosunki. We
dług jednego z ludzi Rajmunda, w ramrym czasie de facro spiskował
on przeciwko Grekom. Kilku pomniejszych książąt, w rym Tankred
z Hauteville i Saldwin z Boulogne, uchyliło się od złożenia przysięgi
i wymknąwszy się z cesarskiej pułapki, czym prędzej przeprawiło się
przez Bosfor"' 9•
Niemniej jednak Aleksy utwierdził swoje zwierzchnierwo nad elitą
krzyżowców i był zdecydowany wykorzystać wyprawę dla swoich ce
lów. Z bizamyjską hojnością osłodził łacińskim książęram kapitulację.
obsypując ich szczodrymi darami. Gotfryd orrzymał sros złota i srebra
z cesarskiego skarbca oraz drogocenne purpurowe jedwabie i wspania
łe konie. A rakże cmygodniowe wysokie uposażenie na zakup ż~'W
ności dla swych ludzi na miejscowych rynkach, w związku z czym
pieniądze te niebawem w całości wróciły do Greków. Boemund na
tomiast podobno był zdumiony i nie posiadał się z radości. gdy po
złożeniu przyrzeczenia pokazano mu pomieszczenie wypełnione roz
maitymi skarbami, tak "że nie sposób było tam wejść'', i oznajmiono.
że wszystko to należy do niego. Tylko Rajmund z Tuluzy, z uwagi na
swoją nieprzejednaną postawę, niewiele zyskał 10 •
Cesarz przekazał też łacinnikom bezcenne informacje na temat
tego, co ich czeka w Azji Mniejszej. Wiadomo, że Boemund radził
się go w sprawie zaopatrzenia w początkowej fazie podróży, Aleksy
zaś podzielił się z książęrami swoją wiedzą o muzułmańskim wrogu,
z którym mieli się zmierzyć. Anna Komnena odnotowała, że cesarz
"ostrzegł [łacinników), co im się może przytrafić w drodze, (i] udzielił
pożytecznych rad. Poinstruowano ich względem metod, do jakich
DragadoBizancjum
125
uciekają się
Turcy w wałce; powiedziano im, jak srawać do bitwy, jak
przygotować zasadzki oraz doradzono nie ścigać wroga zbyt daleko,
jeśliby zawrócił on z pola walki" Do taktycznych porad dorzucił
Aleksy garść informacji o charakterze politycznym i zasugerował,
żeby łacinnicy wykorzystali polityczne i religijne podziały trapiące
islam'
1
•
Swiatislamu
Ów świat. z krOrym Aleksy chciał zapoznać krzyżowców, przeszedł
dramatyczne przemiany w ciągu czterech i pół wieku po tym, jak Ma
homet zaczął głosić nową wiarę. Po śmierci proroka w 632 roku jego
następcy przeprowadzili szereg energicznych kampanii wojskowych,
dzięki którym pańsrwo islamskie rozszerzyło się na Persję, wschodnie
wybrzeża Morza Śródziemnego i północną Afrykę. Wielkie miasta
Wschodu - Damaszek, Bagdad i Kair - padły w ciągu dziesięciu lat;
Jerozolima, miasro otoczone głęboką czcią jako miejsce wstąpienia
Mahometa do nieba, została zdobyta w 638 roku. Do początku VIII
wieku islam obejmował już basen Morza Śródziemnego, na wscho
dzie zagrażając Konstantynopolowi, na zachodzie zaś - południowej
Francji.
Pomimo nadzwyczajnej ekspansji muzułmanie byli od początku
swych dziejów zasadniczo i boleśnie podzieleni na dwa odłamy: na
północy, w perskim Bagdadzie, srolicy kalifatu Abbasydów, rozwinął
się sunnizm, naromiasr na południu, w powstałym na progu X wieku
kalifacie Farymidów, którego stolicą był Kair- szyizm. U progu je
denastego stulecia ten rozłam sparaliżował świat muzułmański, a gdy
walka między sunnitami a szyirami srała się dla niego najistotniejszą
kwestią, potęga zarówno Bagdadu, jak i Kairu uległa stagnacjis!. Na
Bliskim Wschodzie do pewnego czasu islam wyznawali głównie Ara
bowie i Persowie,lecz od 1055 roku kalifat abbasydzki ożywił napływ
świeżej krwi, sunnizm przyjęły bowiem dzikie koczownicze plemiona
tureckie, które ze stepów Rusi najechały Mezopotamię. Gdy Turcy ci
zdobyli Bagdad, ich przywódca, ambitny watażka Togrui Beg, został

Książki historyczne, wydawnictwo: Rebis Uwaga! Próbka

Transkrypt

Podobne dokumenty

Spis treści Wstęp ................................................ 7 Francja stawia na

spis treści - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl

http://grzbiet.pl/ksiazki/tajne-akcje-snajperow

SPIS - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl

prof dr hab. Eugeniusz Cezary Kro! - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl

Spis treści - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl

słów hebrajskich. nastręczał wiele problemów terminologicznych. W

Komunikacja marketingowa

Cyfrowy świat seniora Smartfon, tablet i nie tylko

Powstrzymać agresję u progu szkoły