Niedzielne Słówko - St.Margaret Mary

111 S. HUBBARD ST.
ALGONQUIN, IL 60102
Niedzielne Słówko
Parafia Św. Małgorzaty Marii
www.saintmargaretmary.org
PO POLSKU
MSZE ŚW. PO POLSKU
Sobota:
Niedziela:
Poniedziałek:
Dni świąteczne:
I Piątek Miesiąca:
6:30
1:00
7:00
7:30
7:30
PM
PM
PM
PM
PM
MSZE ŚW. PO ANGIELSKU
Sobota:
Niedziela:
Dni powszednie:
4:30
7:00
9:00
11:00
7:00
8:30
PM
AM
AM
AM
AM
AM
“Pewien człowiek schodził z Jerozolimy do Jerycha
i wpadł w ręce zbójców. Ci nie tylko że go obdarli, lecz
jeszcze rany mu zadali i zostawiwszy na pół umarłego,
odeszli. Przypadkiem przechodził tą drogą pewien
kapłan; zobaczył go i minął... Pewien zaś Samarytanin,
będąc w podróży, przechodził również obok niego.
Gdy go zobaczył, wzruszył się głęboko…”
Łk 10:130b-31,33
SPOWIEDŹ
Sobota:
Niedziela:
I Piątek:
9:00-10:30 AM
6:00-6:30 PM
12:30-1:00 PM
6:30-7:30 PM
W innym terminie prosimy
o kontakt telefoniczny
BIURO PARAFIALNE
Poniedziałek:
Wtorek:
Środa:
Czwartek:
Piątek:
Sobota:
Niedziela:
9:00-5:00
9:00-5:00
9:00-5:00
9:00-5:00
9:00-5:00
11:00-1:00
1:00-3:00
KONTAKTY
Biuro
Fax
Szkoły:
-Katolicka
-Polska
847-658 7625
847-658 7882
847-658 5313
224-436 0320
XV NIEDZIELA ZWYKŁA – 14 LIPCA 2013
Niedzielne Słówko
Od Proboszcza
“ Wzruszył się głęboko, podszedł do niego i opatrzył mu rany,
zalewając je oliwą i winem”.
Drodzy Przyjaciele!
Dzisiejsza Ewangelia wyjaśnia nam, co to znaczy okazywać
miłość i miłosierdzie naszym bliźnim. Poprzez przykład Dobrego
Samarytanina, Jezus wzywa nas do troszczenia się o naszych
braci i siostry, którzy są w potrzebie. Chodzi tu nie tylko
o krewnych i przyjaciół, ale także o ludzi, których spotykamy
w naszym życiu, a którzy potrzebują naszej pomocy.
Po opisaniu przykładu Dobrego Samarytanina w Ewangelii, Jezus
kieruje
do
nas
polecenie
miłości
i
miłosierdzia,
kiedy mówi: “ Idź, i ty czyń podobnie”. W dzisiejszej Ewangelii
możemy dostrzec samego Jezusa w osobie Dobrego Samarytanina.
Jezus nigdy nie przestał mówić światu, że sam chce być dla
niego Dobrym Samarytaninem, że Jego przykazania i sakramenty są lekarstwem na rany spowodowane naszym egoizmem
i grzechem. Jezus wyrażał tą prawdę w rożny sposób na przestrzeni dziejów. Nigdy nie przestaje przekonywać nas o tym, że
kocha nas całkowicie z pasją i mocą. W XVI wieku przekazał tę
prawdę światu w wizjach, które miała Święta Małgorzata Maria
Alacocque, pokorna francuska zakonnica, która jest patronką
naszej parafii. Wizje te stały się początkiem nabożeństwa do
Najświętszego Serca Pana Jezusa. Kiedy Jezus po raz pierwszy
objawił się Św. Małgorzacie Marii, stanął przed nią i pokazał jej
swoje serce, nazywając je ogniskiem miłości. Następnie sięgnął
po jej serce i wziął je do swoich rąk. Pokazał je jej w postaci
małego atomu. Następnie włożył je do swojego serca, gdzie zaczęło płonąć płomieniami Jego miłości. Innym razem Jezus pozwolił jej zajrzeć bezpośrednio do wnętrza Jego serca. Święta
napisała potem, że było ono tak jasne, jak słońce i tak przeźroczyste, jak kryształ. Na jego szczycie zobaczyła krzyż. Na jednej
stronie serca była głęboka rana spowodowana włócznią żołnierza
na Kalwarii. Środek serca był opasany pierścieniem z cierni.
Jezus wytłumaczył Małgorzacie Marii, że te ciernie wzięły się
z obojętności i niewdzięczności, jakich zaznał od mężczyzn i kobiet, których kochał, za których umarł i dla których stał się Dobrym Samarytaninem dla świata.
Ewangelia według
św. Łukasza 10,25 - 37
Powstał jakiś uczony w Prawie i wystawiając Jezusa
na próbę, zapytał: ”Nauczycielu, co mam czynić, aby
osiągnąć życie wieczne?”.
Jezus mu odpowiedział: ”Co jest napisane w Prawie?
Jak czytasz?”.
On rzekł: ”Będziesz miłował Pana Boga swego całym
swoim sercem, całą swoją duszą, całą swoją mocą i
całym swoim umysłem; a swego bliźniego jak siebie
samego”.
Jezus rzekł do niego: ”Dobrześ odpowiedział. To czyń,
a będziesz żył”.
Lecz on, chcąc się usprawiedliwić, zapytał Jezusa:
”A kto jest moim bliźnim?”. Jezus, nawiązując do tego, rzekł:
”Pewien człowiek schodził z Jerozolimy do Jerycha i
wpadł w ręce zbójców. Ci nie tylko go obdarli, lecz
jeszcze rany mu zadali i zostawiwszy na pół umarłego, odeszli. Przypadkiem przechodził tą drogą pewien
kapłan; zobaczył go i minął. Tak samo lewita, gdy
przyszedł na to miejsce i zobaczył go, minął.
Pewien zaś Samarytanin, będąc w podróży, przechodził również obok niego. Gdy go zobaczył, wzruszył
się głęboko: podszedł do niego i opatrzył mu rany,
zalewając je oliwą i winem; potem wsadził go na swoje bydlę, zawiózł do gospody i pielęgnował go. Następnego zaś dnia wyjął dwa denary, dał gospodarzowi i rzekł: »Miej o nim staranie, a jeśli co więcej wydasz, ja oddam tobie, gdy będę wracał«.
Któryż z tych trzech okazał się, według twego zdania,
bliźnim tego, który wpadł w ręce zbójców?”. On odpowiedział: ”Ten, który mu okazał miłosierdzie”. Jezus
mu rzekł: ”Idź, i ty czyń podobnie”.
Jezus jest dla nas przykładem do naśladowania. Nasza droga
z Jerycha do Jerozolimy jest drogą naszego życia, na której spotykamy ludzi, którzy potrzebują naszego czasu, naszej modlitwy, dobrego słowa, naszej uwagi, naszych pieniędzy,
po prostu potrzebują naszej miłości. Spotykając takich ludzi możemy się zachować jak
kapłan i lewita, którzy przeszli na drugą stronę drogi, aby nie pomóc. Ale my jesteśmy
chrześcijanami, uczniami Jezusa i chcemy Go naśladować, Jego, który sam stał się dobrym
Samarytaninem dla nas i dla całego świata.
O. Piotr Sarnicki OFM Conv
Niedzielne Słówko
Ogłoszenia

W poniedziałek 15-go lipca zapraszamy na Mszę
Św. o 7 wieczorem i nabożeństwo adoracyjne.

Dzisiaj po Mszy Świętej są do nabycia bilety loterii
pieniężnej, której losowanie odbędzie się podczas
tegorocznego Parafialnego Summer Festu w niedzielę 25-go sierpnia. Zapraszamy do kupna biletów i pomocy w ich rozprowadzaniu. Nagrody pieniężne do wygrania to: $ 500, 200 i 100.

Rycerze Kolumba zapraszają ministrantów i ich
rodziny na przyjęcie przy basenie w Algonquin.
Przyjęcie odbędzie się w niedzielę 4-go sierpnia .
Szczegóły są podane w biuletynie. Przyjęcie jest
formą wdzięczności dla naszych ministrantów za
służbę przy ołtarzu. Dla ministrantów, którzy chcą
wziąć udział w przyjęciu, rodzice powinni wypełnić
formę pozwolenia ( permission form), które są do
wzięcia w biurze parafialnym i oddać je przed
niedzielą 4-go sierpnia.

Zaczęły się prace nad odnowieniem ławek w kościele i wymianą karpetu. Za wszelkie utrudnienia
związane z tymi pracami przepraszamy.
Przeglądając zdjęcia
rodzinne w moim domu
znalazłem moją fotografię
UWAGA MINISTRANCI
z dzieciństwa. Prawda że nie
Altar Server
zmieniłem się aż tak
Appreciation Pool Party
bardzo?
Attention all altar servers! Our annual Knights of Columbus Altar
Server Appreciation Pool Party will
be held on Sunday August 4th at
the Lions-Armstrong Memorial Pool.
Dinner and social hour will be
served at 5:30. We have the swimming pool and splash-pad all to
ourselves with the pool opening at 6:30pm – 8:30pm.
We are continuing an extra “splash” to this year’s pool
party with our Annual Cannonball Contest (contest
sign up will take place at the event). The Knights
provide the burgers, dogs, chips, and pop. Altar servers and their families are admitted free-of-charge.
Permission forms can be picked up at the Parish Office and must be signed and returned to the office by
August 4th. For any questions you may have or if
you need more information contact John Wolak by
email at: [email protected]
DOBRZE JEST BYĆ ZNOWU Z WAMI
Bardzo serdecznie dziękuję za wasze modlitwy podczas
mojego wyjazdu na wakacje. W czasie mojego urlopu
odwiedziłem Bratysławę na Słowacji, a konkretnie
Parafię Świętego Michała Archanioła w tym mieście
gdzie pracowałem przez siedem lat. Zostałem
zaproszony na jubileusz 10- lecia katolickiej szkoły Św.
Franciszka z Asyżu, którą zakładałem i której byłem
pierwszym dyrektorem. Moją radością i satysfakcją było
zobaczyć rozwój szkoły, która z niecałych 50 uczniów na
początku urosła do 500, i jest jedną z najlepszych szkół
na
Słowacji.
Potem
spędziłem
piękne
chwile
z moją rodziną i przyjaciółmi w Polsce. Oczywiście przez
cały ten czas pamiętałem o Was w modlitwie,
a szczególnie w Sanktuarium Bożego Miłosierdzia
w Krakowie, w Kalwarii Pacławskiej koło Przemyśla,
w Sanktuarium Matki Bożej w Rychwałdzie, koło Żywca
i na Golgocie Beskidu, również koło Żywca.
MYŚLI DNIA
Mieszkańcy Judei uważali Samarytan za odstępców od
prawdziwej wiary i wrogów, nie utrzymywali z nimi żadnych
kontaktów.
"A kto jest moim bliźnim?"- pyta uczony w Prawie. Jezus
opowiada mu przypowieść o pogardzonym przez Żydów
Samarytaninie.
Jacopo Bassano na swoim obrazie przedstawia Żydów,
którzy nie pomagali pobitemu; jeden czyta jakiś tekst,
może fragment Biblii.
Niedzielne Słówko
Ogłoszenia