Wymiana młodzieży - Informator Pelpliński

polecamy…
Wymiana młodzieży ...
O czwartej nad ranem, 23 stycznia
powróciła z Irlandii 16-osobowa grupa
pelplińskiej młodzieży. Organizatorem
wymiany młodzieży ze strony polskiej
był Gminny Ośrodek Kultury w Pelplinie.
Młodzież uczestniczyła w projekcie pod
nazwą „Małe ojczyzny w jednej Europie”. W polskiej grupie było 16 młodych
osób (11 dziewcząt i 5 chłopców) w wieku 15-17 lat. Opiekę nad nimi sprawowało trzech opiekunów: Elżbieta Łaga,
Victoria Lavrynenko i Piotr Łaga.
Wymiana młodzieży została dofinansowana przez Komisję Europejską
w ramach Akcji 1.1 Programu „Młodzież
w działaniu”.
Lot do Irlandii odbył się planowo i
tak wieczorem 15 stycznia na lotnisku
w Shannon przywitali nas gospodarze na
czele z przewodniczącym miasta Newcastle West panem Seamusem Huntem.
Polska grupa nocowała w bardzo dobrym hotelu w Newcastle. Komfortowe
warunki szły w parze z dobrą kuchnią.
Pierwszego dnia zajęć młodzież spotkała się z rówieśnikami z Irlandii na
zwiedzaniu zamku w Newcastle West,
zapoznała się także z nowoczesnym
zakładem produkcji wody mineralnej.
Następnego dnia odbyły się wspólne
zajęcia z młodzieżą ze szkoły w Rathile.
Przez kilka godzin młodzi Irlandczycy i
Polacy piekli ciasto i przygotowywali
inne smaczne potrawy. Po lunchu miały
miejsce zajęcia sportowe na szkolnym
boisku. Irlandczycy uczyli Polaków ich
narodowej gry w hurling. W czwartek
wieczorem wszyscy uczestnicy młodzieżowej wymiany spotkali się na koncercie
irlandzkiej muzyki ludowej. Wystąpiło
kilka różnych zespołów oraz szkolny
chór. Oprócz muzyki, naszej młodzieży
szczególnie podobały się zaprezentowa-
ne tańce, w tym stepowanie. Wystąpił
też zespół grający na tradycyjnych
dudach i bębnach, w którym zagrał
także Seamus Hunt. Piątek był czasem
dalszych wspólnych zajęć. Po śniadaniu
miały miejsce wspólne zajęcia plastyczne, po których młodzież z Pelplina
przedstawiła prezentację multimedialną
o naszym mieście. Kolejne dni to czas
wspólnego relaksu i poznawania Irlandii.
Były wspólne zabawy w parku wodnym
w Tralee, zabawa w dyskotece. Polska
grupa mogła zobaczyć klifowe wybrzeże
w Ballybunion nad oceanem, a następnie
skorzystać z pobliskiego basenu. W poniedziałek uczestnicy wymiany gościli u
burmistrza miasta Newcastle West. Tam
miały miejsce obustronne podziękowania. Później polska grupa spotkała się z
młodzieżą z Desmond College w Newcastle West. Okazało się, że w szkole uczy
się ponad trzydziestu uczniów z Polski,
w tym Ewelina z Pelplina. Młodzież irlandzka po raz kolejny zaprezentowała
muzykę ludową, taniec i stepowanie.
Natomiast młodzież z Pelplina zaprezentowała spektakl-pantomimę, którą
można nazwać protestem przeciwko
nadużywaniu alkoholu, paleniu tytoniu
i używaniu narkotyków. Ponadto Oskar
Jaśnewski zaprezentował swoje umiejętności tańca nowoczesnego.
Dla młodzieży był to czas bogatych
doświadczeń, poznania kultury irlandzkiej, tradycji, zobaczenia pięknego
i pełnego zieleni kraju, nawiązania
bezpośrednich znajomości. Młodzieży z
Pelplina należą się szczere podziękowania za dobrą i godną postawę podczas
tej wymiany. Szczególne podziękowania
dla pani Victorii i pani Elżbiety za pomoc
językową i tłumaczenie.
WIZYTA
W IRLANDII ...........................2-3
ROZMOWA
INFORMATORA ........................4
RZEMIOSŁO ..............................5
MESTWIN..................................6
STEFAN - WSPOMNIENIE .........7
GMINNE INWESTYCJE .............9
GMINA W STATYSTYCE..........10
FERIE ......................................14
PODZIĘKOWANIA ...................15
RODZINA HOMA .....................17
SYLWETKI
- WŁODARZE PELPLINA .........18
STRAJK .................................19
KRONIKA STRAŻACKA ..........20
ODDAWANIE KRWI
PRZEZ STRAŻAKÓW ..............20
WĘDKARZE.............................21
SP RUDNO ..............................22
SP KULICE..............................23
SPORT ...............................24-25
WALENTYNKI ....................26-27
ŻYCZENIA...............................28
foto str. 2
Dyżury w sprawie skarg i wniosków mieszkańców
 Burmistrz Miasta i Gminy Andrzej Stanuch przyjmuje interesantów w gmachu Urzędu, w każdą środę w
godzinach od 13.00 do 17.00.
 Przewodniczący Rady Miejskiej Adam Kaszowicz przyjmuje interesantów w Biurze Rady Miejskiej przy
Placu Grunwaldzkim 6 w każdy poniedziałek w godzinach od 9.00 do 15.00.

W każdą środę w godzinach od 15.00 do 16.30 w Biurze Rady Miejskiej przy Placu Grunwaldzkim 6
dyżurują radni Rady Miejskiej
Numery telefoniczne pelplińskich taksówek:
058 536 15 15 • 601 658 514 • 601 667 194 • 601 658 503 • 502 643 250 • 604 340 584• 509 308 173
INFORMATOR PELPLIŃSKI
3