Załącznik nr 1

Transkrypt

Załącznik nr 1

Załącznik nr 7 do SIWZ
JADŁOSPIS NA ROK 2013
DATA
ŚNIADANIE
OBIAD
KOLACJA
Zestaw 1: pieczywo jasne, herbata z cytryną,
zupa mleczna -kasza manna, masło, kiełbasa na
ciepło, keczup, papryka konserwowa,
Zestaw 2: pieczywo razowe, bułka pszenna,
kawa inka z mlekiem, masło, parówki cielęce,
musztarda,
dieta wątrobowa, dieta wątrobowobezmleczna, dieta bezmleczna, dieta
bezglutenowa, pieczywo bezglutenowe
Zestaw 1: rosół z lanym ciastem, ziemniaki,
schabowy, kapusta czerwona gotowana, kompot
śliwkowy,
Zestaw 2: rosół z ryżem, ziemniaki, schab
duszony w sosie białym, kalafior gotowany,
kompot śliwkowy,
bezglutenowa
CIASTO
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło, szynka,
herbata owocowa, sałatka jarzynowa,
herbata, masło, szynka drobiowa,
2-01-2013
środa
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło, herbata z
cytryną, zupa mleczna -ryżowa, miód,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, mortadela,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, makaron z serem,
jogurt owocowy, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, makaron z sosem
owocowym, woda z sokiem malinowym,
dieta wątrobowa, dieta wątrobowo-bezmleczna
dieta bezmleczna, dieta bezglutenowa
(w zupie kminek mielony)
Zestaw 1:pieczywo jasne, masło, herbata
ziołowa, pasta rybna, ogórek kiszony,
herbata ziołowa, jajko w sosie tatarskim
3-01-2013
czwartek
Zestaw 1:pieczywo jasne, masło, herbata z
cytryną, zupa mleczna -kukurydziana, pasztet
zapiekany, ogórek kiszony
kakao, pasta z białego sera,
Zestaw 1: zupa grysikowa, ziemniaki, gulasz,
buraczki z chrzanem, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ziemniaki, mięso
gotowane w sosie, marchew na ciepło, woda z
sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
cytryną, mielonka królewska, papryka
konserwowa,
herbata, masło, ser topiony, pomidor,
4-01-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -płatki kukurydziane, jajka
gotowane,
Zestaw 2: pieczywo razowe, bułka pszenna, kawa
zbożowa z mlekiem, masło, jajecznica ,pomidor
Zestaw 1: zupa grochowa, naleśniki z serem, sos
jogurtowy, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, naleśniki z
dżemem, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
cytryną, grysik z sokiem, dżem
masło, herbata z cytryną, serek homogenizowany,
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, ser topiony,
pomidor,
masło, kawa inka z mlekiem, powidła śliwkowe,
Zestaw 1: barszcz ukraiński, pyzy z mięsem
polane cebulą, kapusta zasmażana, kompot
wiśniowy,
Zestaw 2: żurek z kiełbasą, kopytka z sosem
koperkowym, marchew na ciepło, kompot
wiśniowy
bezglutenowa
OWOCE
cytryną, pasztet drobiowy, ogórek,
masło, herbata z cytryną, salceson,
6-01-2013
niedziela
Trzech Króli
cytryną, zupa mleczna -kaszka kukurydziana,
dżem, polędwica sopocka, papryka,
kawa zbożowa z mlekiem, masło, kiełbaski
drobiowe na ciepło, keczup,
Zestaw 1: rosół z makaronem, ziemniaki, udko
piecz, surówka z kapusty pekińskiej, kompot
truskawkowy,
Zestaw 2: rosół z grysikiem, ziemniaki, udko
gotowane, marchewka z groszkiem, kompot
truskawkowy,
bezglutenowa
melisy, szynka konserwowa, sałata lodowa,
masło, herbata z melisy, salami, pomidor
7-01-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna z kaszą jaglaną, serek
wiejski, ogórek, rzodkiewka,
zbożowa z mlekiem, masło, mortadela,
Zestaw 1: zupa krupnik, placki ziemniaczane ze
śmietaną, sok pomarańczowy,
Zestaw 2 zupa fasolowa, leniwe pierogi, sałatka
owocowa, sok pomarańczowy,
bezglutenowa - pierogi z maki bezglutenowej
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło, herbata
ziołowa, pasta z kiełbasy
masło, herbata ziołowa, almette ze szczypiorkiem,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, dżem
wiśniowy, serek homogenizowany
zbożowa z mlekiem, krem czekoladowy,
Zestaw 1: zupa pomidorowa z makaronem,
ziemniaki, gulasz, surówka: ogórek kiszony z
jabłkiem, woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, sos
drobiowy, marchewka z jabłkiem, woda z sokiem
pomarańczowym
bezglutenowa
malinowa, filet z makreli w pomidorach, sałata
zielona
masło, herbata malinowa, serek topiony, sałata
zielona
1-01-2013
wtorek
Bożej
Rodzicielki
5-01-2013
sobota
8-01-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -zacierka, ser żółty,
pomidor,
Zestaw 2:pieczywo razowe, bułka pszenna, kawa
z mlekiem, masło, mielonka,
Zestaw 1: zupa ziemniaczana, łazanki z kiełbasą,
kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, makaron z sosem
bolońskim, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
cytryną, ziemniaki z cebulką, kefir,
masło, herbata z cytryną, kiełbasa kanapkowa,
ogórek,
zestaw 1: pieczywo jasne, masło, herbata z
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, paprykarz,
ogórek
kakao, parówka drobiowa, keczup
Zestaw 1: zupa grzybowa, racuchy z sosem
jogurtowym, woda z sokiem porzeczkowym,
Zestaw 2, zupa ogórkowa, kluski na parze z
sosem owocowym, woda z sokiem
porzeczkowym,
bezglutenowa
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło herbata z
melisą, pasztetowa, sałata lodowa,
masło, herbata z melisą, mielonka, pomidor,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, jajecznica z
pieczarkami, szczypiorek
kakao, masło, ser brie, pomidor,
Zestaw 1: zupa z grysikiem, filet z ryby smażona,
ziemniaki, surówka z kiszonej kapusty, kompot
gruszkowy,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, filet z ryby
gotowanej sosie koperkowym, buraczki na ciepło,
kompot z gruszek,
bezglutenowa
cytryną, sałatka żydowska, pomidor,
masło, herbata, ser kanapkowy, ogórek,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, metka, ogórek
kakao, miód, dżem leśny, masło,
Zestaw 1: zupa barszcz czerwony z makaronem,
gołąbki w sosie pomidorowym, woda z sokiem
malinowym,
Zestaw 2: zupa ryżowa, makaron z sosem
pomidor-mięsnym, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
CIASTO
ziołowa, mielonka, papryka,
masło, herbata ziołowa, pasztet, ogórek,
13-01-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, polędwica
sopocka, pomidor,
masło, kakao, serdelki na ciepło, ketchup,
Zestaw 1: zupa rosół z makaronem, frytki, udko
pieczone, seler z jabłkiem, kompot wiśniowy ,
Zestaw 2: zupa rosół z makaronem, ziemniaki,
udko gotowane, kalafior, kompot wiśniowy
bezglutenowa
melisy, sałatka jarzynowa,
masło, herbata z melisy, szynka miodowa,
pieczarki marynowane,
14-01-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna z sucharami, martadela,
papryka konserwowa,
masło, mleko, krem czekoladowy, ser żółty,
Zestaw 1: zupa krupnik, naleśniki z serem i
polewą truskawkową, kompot wiśniowy,
Zestaw 2: , zupa jarzynowa, kluski na parze z
budyniem czekoladowym, kompot wiśniowy,
bezglutenowa - naleśniki z mąki bezglutenowej
melisą, smalec domowy, ogórek kiszony,
masło, herbata z melisa, ser topiony ze
szczypiorkiem,
cytryną, zupa mleczna -płatki kukurydziane, dżem
truskawkowy, miód,
masło, kawa inka, parówka, ketchup,
Zestaw 1: zupa fasolowa z kiełbasą, kopytka ze
skwarkami, kapusta po krakowsku, galaretka
pomarańczowa do picia,
Zestaw 2: zupa szparagowa, pierogi z serem na
słodko, sałatka owocowa, galaretka
bezglutenowa
owocowa, pieczeń rzymska, sałata lodowa,
masło, herbata owocowa, twarożek z rzodkiewką
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, serek
homogenizowany,
Zestaw 2: pieczywo razowe, bułka maślana
kakao, masło, pasta z białego sera ze
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa wiejska, ziemniaki, fasolka po
bretońsku, herbata ziołowa,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, pulpeciki w
sosie koperkowym, sałata z oliwą, herbata
ziołowa,
bezglutenowa
zielona z cytrą, sałatka z ryżu i tuńczyka,
masło, herbata zielona z cytryna, ser topiony
wędzony ,sałatka szwedzka z ogórków,
cytryną, zupa mleczna -płatki kukurydziane,
salceson, pomidor,
masło, kawa z mlekiem, ser topiony, czekolada,
Zestaw 1: zupa pieczarkowa z makaronem,
ziemniaki, mielone, buraczki z chrzanem, kompot
jabłkowy
Zestaw 2: rosół z makaronem, ziemniaki klopsiki
w sosie, buraczki na ciepło, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
melisy, przysmak śniadaniowy, sałata lodowa,
masło, herbata,galareta drobiowa,
9-01-2013
środa
10-01-2013
czwartek
11-01-2013
piątek
12-01-2013
sobota
15-01-2013
wtorek
16-01-2013
środa
17-01-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, serek
Almette, dżem brzoskwiniowy,
z mlekiem, masło, ser żółty, pomidor, dieta
wątrobowa, dieta wątrobowo-bezmleczna,
dieta bezmleczna, dieta bezglutenowa,
pieczywo bezglutenowe
Zestaw 1: barszcz ukraiński, ryż zapiekany z
jabłkami, polewa jogurtowa, woda z sokiem
żurawinowym,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, ryż z sosem
owocowym, woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
ziołowa, pasta z makreli, rzodkiewka,
masło, herbata ziołowa, serek kanapkowy, ogórek,
cytryną, zupa mleczna –manna, pasztet
prochowicki, pomidor,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, dżem malinowy,
parówka, ketchup,
Zestaw 1: żurek z jajkiem i kiełbasą, makaron z
serem, polewa jogurtowa, woda z sokiem,
Zestaw 2: zupa pomidorowa z ryżem, makaron z
sosem neapolitańskim,
bezglutenowa
OWOCE
owocowa, salami wieprzowe, oliwki,
masło, herbata owocowa, ser tosca, papryka,
cytryną, zupa mleczna -kasza kukurydziana, miód,
jajko gotowane w sosie tatarskim,
kakao, kiełbasa krakowska pomidor,
Zestaw 1: rosół z lanym ciastem, pieczeń w sosie,
ziemniaki, buraczki, kompot truskawkowy,
Zestaw 2 zupa koperkowa, ziemniaki, mięso
gotowane sosie własnym, surówka z selera z
jabłkiem, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pierś z indyka, pieczarki
marynowane,
masło, herbata miętowa z cytryną, pieczeń
rzymska, pomidor,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, płatki
owsiane, pasta jajeczna ze szczypiorkiem,
masło, kakao, mielonka, papryka,
Zestaw 1: zupa krem grochowa z ziemniakami,
ryż, potrawka z kurczaka, gotowane warzywa
(marchew, kalafior, brokuły), kisiel cytrynowy do
picia,
Zestaw 2: zupa wiejska, ryż z jabłkami, polewa
jogurtowa, kisiel cytrynowy do picia,
bezglutenowa
ziołowa, galareta z ozorków,
masło, herbata ziołowa, ser żółty, ogórek,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, wątrobiana,
pomidor,
masło, kawa z mlekiem, krem czekoladowy, miód,
Zestaw 1: zupa koperkowa, ziemniaki, bigos,
woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa rosół z lanym ciastem, ziemniaki,
pulpety w sosie, surówka z selera, woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
malinowa, paprykarz, pomidor,
masło, herbata malinowa, lanchmit, ogórek,
23-01-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, mielonka,
dżem porzeczkowy,
masło, kawa inka z mlekiem, serek wiejski,
ogórek,
Zestaw1zupa grochowa, naleśniki z dżemem
pomarańczowym, marchewka z jabłkiem, woda z
sokiem wiśniowym,
Zestaw 2:zupa koperkowa, makaron zapiekany z
jabłkiem, jogurt naturalny,
bezglutenowa
owocowa, ziemniaki z sosem beszamelowym,
masło, herbata owocowa, mortadela, pieczarki
marynowane,
24-01-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, ser
kanapkowy, powidła,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, kiełbasa
kanapkowa, papryka,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pyzy z mięsem polane
cebulką, woda z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa pomidorowa z ryżem, leniwe
pierogi z cukrem waniliowym polane masłem z
bułką i cukrem, woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, makrela w pomidorach,
masło, herbata miętowa z cytryną, pasztet drob,
sałatka szwedzka,
25-01-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, ser biały ze
szczypiorkiem, marmolada,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, jajecznica,
pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, ziemniaki, filet z
morszczuka smażonego, surówka z kiszonej
kapusty, woda z sokiem porzeczkowym,
Zestaw 2: barszcz czerwony z makaronem,
ziemniaki, ryba gotowana na parze, brukselka,
woda z sokiem porzeczkowym,
bezglutenowa
melisy, sałatka śledziowa,
masło, herbata z melisy, ser almatte z papryką,
cytryną, zupa mleczna -płatki kukurydziane, krem
czekoladowy, miód,
Zestaw 1: zupa fasolowa z kiełbasą, kopytka ze
skwarkami, kapusta po krakowsku, galaretka
Zestaw 2: zupa krupnik, pierogi z serem na
bezglutenowa
CIASTO
masło, herbata owocowa, ser topiony,
18-01-2013
piątek
19-01-2013
sobota
20-01-2013
niedziela
21-01-2013
poniedziałek
22-01-2013
wtorek
26-01-2013
sobota
27-01-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, szynka
prasowana, papryka,
masło, kakao, kiełbasa biała na ciepło, musztarda,
pomidor,
Zestaw 1: rosół z makaronem, ziemniaki, kotlet
drobiowy, surówka z kapusty białej, kompot
jabłkowy,
Zestaw 2: rosół z ryżem, ziemniaki, mięso
gotowane w sosie, brokuł z masłem, kompot
jabłkowy,
bezglutenowa
cytryną, sałatka makaronowa,
masło, herbata, szynka miodowa, sałata lodowa,
28-01-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, ser brie,
miód, ogórek,
masło, kawa zbożowa, pasztet zapiekany,
Zestaw 1: zupa pieczarkowa z ziemniakami,
łazanki z kiełbasą, kisiel pomarańczowy do picia,
Zestaw 2: zupa wiejska, makaron zapiekany z
jabłkiem, jogurt, kisiel pomarańczowy do picia,
bezglutenowa
ziołowa, grysik z sokiem wiśniowym,
masło, herbata ziołowa, ser topiony, pomidor,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, powidła,
serek homogenizowany
Zestaw 2: pieczywo razowe, bułka maślana,
masło, kakao, nutella,
Zestaw 1: barszcz biały z kiełbasą, zapiekanka
ziemniaczana z mięsem i warzywami, woda z
sokiem wiśniowym
Zestaw 2: zupa grysikowa ziemniaki, jajko w sosie
koperkowym, woda z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
melisy, metka z łososia, ogórek,
masło, herbata z melisy, mortadela, pomidor,
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, ser kanapkowy,
miód,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, mielonka,
papryka,
Zestaw 1: zupa kapuśniak ze słodkiej kapusty,
kluski na parze z sosem budyniowym, woda z
sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa szczawiowa, makaron z sosem
owocowym, woda z sokiem żurawinowym
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pizza,
masło, herbata, miętowa z cytryną, ser topiony,
cytryną, zupa mleczna -kukurydziana pasztet z
kaczki, pomidor,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, dżem wiśniowy,
mielonka,
Zestaw 1: zupa grzybowa ziemniaki, mielone,
sałatka z buraczków, kisiel do picia
pomarańczowy,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, klopsy w
sosie, buraczki na ciepło, kisiel do picia
pomarańczowy,
bezglutenowa
melisy, paprykarz, ogórek,
masło, herbata z melisy, golonka prasowana,
01-02-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, serek
wiejski, sałata lodowa, dżem truskawkowy,
masło, kawa inka z mlekiem, ser topiony, pomidor,
Zestaw 1: zupa grochowa, kasza jęczmienna, sos
pieczarkowy, sałatka z czerwonej kapusty z
jabłkiem i cebulą, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ryż zapiekany z
jabłkiem, jogurt naturalny,woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
owocowa, grysik z sokiem malinowym,
masło, herbata owocowa, ser żółty, papryka
konserwowa,
02-02-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -klei ryżowy, jajecznica ze
szczypiorkiem, pomidor,
Zestaw 2: pieczywo razowe, bułka mleczna,
masło, mleko, miód, powidła,
ziemniaki, bigos, kisiel jabłkowy do picia,
Zestaw 2: zupa z zacierką, ziemniaki, jajko
sadzone, sałata z oliwą, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
OWOCE
miętowa, kaszanka, ogórek,
masło, herbata miętowa, kiełbasa kanapkowa,
sałata,
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, dżem,
szynka wiejska, pomidor,
masło, kakao, parówki, keczup,
Zestaw 1: rosół z kluseczkami, frytki, roladki
drobiowe z serem, fasolka szpar, kompot
jabłkowy,
Zestaw 2: zupa ryżowa, ziemniaki, roladki w
sosie, kalafior, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, sałatka gyros,
masło, herbata owocowa, pierś z indyka wędzona,
papryka,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, jajko
gotowane, majonez, pomidor,
masło, mleko, serek wiejski, dżem morelowy,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, łazanki z
kiełbasą, woda z sokiem porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, makaron z serem,
polewa jogurtowa, woda z sokiem porzeczkowym,
bezglutenowa
ziołowa, smalec domowy, ogórek kiszony,
masło, herbata ziołowa, twaróg z cebulką,
29-01-2013
wtorek
30-01-2013
środa
31-01-2013
czwartek
03-02-2013
niedziela
04-02-2013
poniedziałek
05-02-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, przysmak
śniadaniowy, ogórek,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, krem
czekoladowy, miód
Zestaw 1: zupa grochowa, ziemniaki, gulasz,
ćwikła, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, gulasz
drobiowy, buraczki na ciepło, kompot jabłkowy
bezglutenowa
owocowa, krupniok z cebulką,
masło, herbata owocowa, mielonka tyrolska,
papryka,
06-02-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, czekolada,
dżem,
masło, kawa inka z mlekiem, pasztet drobiowy,
pomidor,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, pierogi ruskie z
cebulką, surówka z selera z jabłkiem, woda z
sokiem brzoskwiniowym,
Zestaw 2: barszcz czerwony z ziemniakami,
pierogi z serem na słodko, jogurt naturalny, woda
z sokiem brzoskwiniowym,
bezglutenowa
melisy pasta jajeczna ze szczypiorkiem,
masło, herbata z melisy ser almette, pieczarki
marynowane,
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, jajko w
majonezie,
masło, kawa inka, salceson, papryka,
Zestaw 1: żurek z ziemniakami i jajkiem, gołąbki z
sosem pomidorowym, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, ryż z mięsem i
warzywami w sosie pomidorowym, woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
melisy, ser topiony, pomidor,
masło, herbata z melisy, galaretka drobiowa,
08-02-2013
piątek
kanapkowy ze szczypiorkiem, rzodkiew,
masło, kakao, ser żółty, powidła,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, racuchy z
jabłkami, kompot wiśniowy,
Zestaw 2: zupa z brokuł, makaron z serem,
polewa jogurtowa, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
melisy, pasta z makreli, szczypiorek,
masło, herbata z melisy, ser topiony, ogórek
kiszony,
09-02-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, kiełbasa
drobiowa, dżem malinowy,
pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, krokiety z pieczarkami
i serem, herbata miętowa,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, naleśniki z dżemem
morelowym, sałatka owocowa, herbata miętowa,
bezglutenowa
CIASTO
owocowa ser biały , rzodkiewka
masło, herbata owocowa pasztet ogórek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, dżem,
szynka tyrolska, pomidor,
masło, kakao, kiełbaski zapiekane, chrzan,
Zestaw 1: rosół z makaronem, kluski śląskie,
pieczeń z karczku w sosie, buraczki, kompot
gruszkowy,
Zestaw 2: zupa z makaronem, kluseczki, mięso
gotowane w sosie, warzywa gotowane na parze,
kompot gruszkowy,
bezglutenowa
owocowa, sałatka jarzynowa, kabanosy
masło, herbata owocowa, salami wieprzowe,
oliwki,
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, pasztet
zapiekany, pomidor,
masło, kakao, ser topiony, czekolada,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pierogi ruskie z
cebulą, śmietana, kompot wiśniowy,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, pierogi z serem na
słodko, śmietana i cukier puder, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
owocowa, kiełbasa na ciepło, ketchup,
masło, herbata owocowa, pasta rybna, ogórek,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, ser wiejski,
dżem leśny,
masło, kawa inka z mlekiem, pieczeń z kaczki,
papryka,
ziemniaki, bigos z mięsem, kisiel do picia
truskawkowy,
Zestaw 2: zupa pomidorowa z ryżem, ziemniaki,
jajko gotowane w sosie koperkowym, marchew z
groszkiem, kisiel do picia truskawkowy,
bezglutenowa
miętowa z cytryna, sałatka śledziowa,
masło, herbata miętowa z cytryną, ser żółty,
pomidor,
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, jajecznica
ze szczypiorkiem, pomidor,
zbożowa z mlekiem, masło, twarożek,
marmolada,
Zestaw 1: zupa grzybowa z makaronem, placki
ziemniaczane ze śmietaną, woda z sokiem
pomarańczowym,
Zestaw 2 : zupa krupnik, kopytka z sosem
pieczarkowym, kapusta biała na ciepło, woda z
sokiem pomarańczowym,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, grysik z sokiem
truskawkowym,
masło, herbata miętowa z cytryną, ser topiony,
ogórek,
07-02-2013
czwartek
10-02-2013
niedziela
11-02-2013
poniedziałek
12-02-2013
wtorek
13-02-2013
środa
popielcowa
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, mielonka,
sałata zielona
masło, mleko, krem czekoladowy
ziemniaki, mielone, buraczki z chrzanem, kompot
jabłkowy,
Zestaw 2: rosół z makaronem, ziemniaki, klopsiki
w sosie, buraczki na ciepło, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
ziołowa, pasztetowa wieprzowa, papryka,
masło, herbata ziołowa, ziemniaki w sosie
beszamelowym,
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, ser żółty,
dżem leśny,
masło, kawa inka z mlekiem, ser wiejski, papryka,
Zestaw 1: zupa porowa, ziemniaki, ryba
smażona, surówka wielowarzywna, kisiel do picia
żurawinowy,
Zestaw 2: zupa wiejska, ziemniaki, filet gotowany
w sosie, jarzyny gotowane na parze, kisiel do picia
żurawinowy,
bezglutenowa
melisy, metka z łososia, papryka,
masło, herbata z melisy, ser topiony, czekolada,
16-02-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, ser brie,
pomidor, miód,
zbożowa z mlekiem, salceson,
Zestaw 1: zupa barszcz biały z jajkiem, ziemniaki,
fasola po bretońsku, kisiel do picia cytrynowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, omlet,
szpinak, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
OWOCE
cytryną, makrela w pomidorach,
masło, herbata z cytryną, pasta serowa, sałata
lodowa,
17-02-2013
niedziela
I Wielki Post
sopocka, pomidor,
masło, kakao, serdelki na ciepło, ketchup, dieta
pieczone, seler z jabłkiem, kompot wiśniowy ,
udko gotowane, kalafior, kompot wiśniowy
bezglutenowa
18-02-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, twaróg na
słodko, miód,
masło, kawa inka z mlekiem, pasta jajeczna,
pomidor,
Zestaw 1: zupa fasolowa, ryż, potrawka z
kurczaka, gotowane jarzyny, woda z sokiem
malinowym,
zapiekany ryż z jabłkami, jogurt owocowy, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
miętowa, mielonka tyrolska, ogórek,
masło, herbata miętowa, ser kanapkowy,
cytryną, zupa mleczna –kleik ryżowy, mielonka,
ogórek,
masło, kakao, kiełbasa kanapkowa, papryka,
Zestaw 1: zupa krupnik, ziemniaki, wątróbka w
sosie, buraczki z chrzanem, kisiel do picia
żurawinowy,
Zestaw 2 zupa ryżowa, ziemniaki, pulpety w
żurawinowy
bezglutenowa
ziołowa, pasta z makreli, pomidor,
masło, herbata ziołowa, mortadela,
20-02-2013
środa
cytryną, zupa mleczne -kasza manna, ser wiejski,
dżem truskawkowy,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, polędwica
drobiowa, pomidor
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, pyzy z mięsem
polane cebulką, herbata owocowa,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, kopytka z masłem,
marchew z jabłkiem, herbata owocowa,
bezglutenowa
ziołowa, pieczeń rzymska, pomidor,
masło, herbata, ziołowa metka z łososia,
21-02-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, jajko
gotowane, pomidor,
zbożowa z mlekiem, masło, pasztet drobiowy,
powidła,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, ziemniaki, mielone,
ćwikła, wada z sokiem malinowym,
klopsy w sosie koperkowym, buraczki, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
ziołowa, galaretka drobiowa,
Zestaw 2: bułka pszenna, masło, herbata ziołowa,
ser topiony, papryka,
22-02-2013
piątek
dżem truskawkowy,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, ser brie,
pomidor,
Zesta1 zupa barszcz ukraiński, naleśniki z
serem, polewa czekoladowa, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa koperkowa, makaron z serem i
jogurt owocowy, kompot jabłkowy,
bezglutenowa - pierogi ruskie z maki
bezglutenowej
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło, kefir, ziemniaki
z cebulą,
masło, herbata miętowa, pasta rybna, ogórek,
14-02-2013
czwartek
15-02-2013
piątek
19-02-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, krem
czekoladowy, dżem morelowy,
masło, kakao, ser biały ze szczypiorkiem i
rzodkiewką,
Zestaw 1: zupa serowo- czosnkowa z grzankami,
kotlety ziemniaczane, sos pieczarkowy, sałata z
oliwą, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ryż z jogurtem
truskawkowym, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
CIASTO
melisy, sałatka z tuńczyka,
masło, herbata z melisy, ser brie, ogórek,
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, szynka wiejska,
ogórek,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, kiełbasa biała
parzona, sos chrzanowy,
Zestaw 1: zupa rosół z lanym ciastem, kluski
śląskie, rolady wieprzowe, surówka z czerwonej
kapusty, kompot brzoskwiniowy,
śląskie, mięso gotowane, jarzyny gotowane na
parze, kompot brzoskwiniowy,
bezglutenowa
owocowa, krakowska kiełbasa, oliwki
marynowane,
masło, herbata owocowa, sałatka żydowska,
Zestaw 1; pieczywo jasne, masło, herbata z
serek homogenizowany,
inka z mlekiem, masło mielonka, ogórek,
Zestaw 1: zupa żurek z kiełbasą i jajkiem, kluski
na parze z sosem budyniowym, kompot wiśniowy,
Zestaw 2: zupa wiejska, leniwe pierogi z masłem i
cukrem waniliowym, sałatka owocowa, kompot
wiśniowy,
bezglutenowa
owocowa, leczo z parówką,
masło, herbata owocowa, ser żółty, pieczarki
marynowane,
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, parówka,
ketchup,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, serek
homogenizowany, dżem leśny,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, ziemniaki, gulasz,
ogórek kiszony, woda z sokiem truskawkowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, ziemniaki, pulpety w
sosie, marchewka, woda z sokiem truskawkowym,
bezglutenowa
miętowa, pasta jajeczna, sałata lodowa,
masło, herbata miętowa, kiełbasa miodowa,
27-02-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -zacierka, pasztet
zapiekany, ogórek,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, dżem morelowy,
serek waniliowy,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, racuchy z jabłkami,
cukier puder, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, spaghetti z sosem
mięsno –pomidorowym, woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, mielonka, pomidor,
masło, herbata miętowa z cytryną, paprykarz,
ogórek,
28-02-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, jajecznica z
kiełbasą, miód,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, ser żółty,
papryka,
ziemniaki, mortadela opiekana w panierce,
surówka z kapusty kiszonej, kisiel do picia
cytrynowy,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ziemniaki, mortadela w
sosie pomidorowym, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
malinowa, pizza szynką i pieczarkami
masło, herbata malinowa, ser topiony, ogórek
korniszon,
01-03-2013
piątek
cebulką, pomidor,
masło, kawa inka, ser biały ze śmietaną i
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, ryż zapiekany z
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa kminkowa, ryż z polewą
truskawkową, woda z sokiem porzeczkowym,
bezglutenowa
melisy, jajko w sosie tatarskim,
masło, herbata z melisy, pasta z makreli
wedzonej, papryka,
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, ser wiejski,
dżem wiśniowy,
masło, kawa inka z mlekiem, salceson, ogórek,
Zestaw 1: zupa selerowa z ziemniakami,
ala’gołąbki, sos pomidorowy, kisiel do picia
cytrynowy,
Zestaw 2: zupa krupnik, ryż z sosem pomidorowy
i parówkami, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
OWOCE
ziołowa, pieczeń rzymska, pomidor,
masło, herbata ziołowa, metka z łososia,
23-02-2013
sobota
24-02-2013
niedziela
II Wielki Post
25-02-2013
poniedziałek
26-02-2013
wtorek
02-03-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, polędwica
sopocka, oliwki marynowane,
masło, kakao, kiełbaski na ciepło, ketchup,
kotlety schabowe, fasolka szparagowa z masłem i
bułką, kompot śliwkowy,
schab duszony w sosie, fasolka z wody, kompot
śliwkowy,
bezglutenowa
dzikiej róży, szynka drobiowa, pomidor,
masło, herbata z dzikiej róży, sałatka grecka,
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, pasta
twarogowa, powidła,
masło, kakao, pasztet prochowicki, ogórek,
Zestaw 1: zupa grochowa, pierogi leniwe z
cukrem, masłem, bułka tartą, sałatka owocowa,
woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa barszcz czerwony z ziemniakami,
makaron z serem i polewą jogurtową, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
melisy, pasta z makreli,
masło, herbata z melisy, ser gouda, pomidor,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna,
wątrobianka, powidła,
masło, kawa inka z mlekiem, ser biały ze
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, ziemniaki, gulasz,
surówka z kiszonej kapusty, woda z sokiem
żurawinowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ziemniaki, gulasz
gotowany, sałatka z kiszonego ogórka i jabłka,
woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
miętowa, galareta drobiowa,
ogórek,
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, miód, ser żółty,
masło, kawa inka z mlekiem, jajecznica ze
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa barszcz biały z ziemniakami, ryż z
jabłkami, jogurt, kisiel do picia malinowy,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, ryż z polewą
truskawkową, kisiel do picia malinowy,
bezglutenowa
ziołowa, makrela w pomidorach,
masło, herbata ziołowa, ser topiony,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, mielonka,
dżem morelowy,
masło, kawa inka, ser kanapkowy, pomidor,
kotlet schabowy, surówka wielowarzywna, woda z
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, bitki ze
schabu w sosie, fasolka szparagowa, woda z
bezglutenowa
owocowa, pizza, ketchup,
masło, herbata owocowa, martadela, sałata
lodowa,
08-03-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, ser
homogenizowany, czekolada,
masło, mleko, ser żółty,
Zestaw 1: zupa grzybowa z makaronem,
ziemniaki, jajko sadzone, mizeria, woda z sokiem
brzoskwiniowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ziemniaki, omlety ze
szpinakiem w środku, woda z sokiem
brzoskwiniowym,
bezglutenowa
ziołowa, śledzie w śmietanie
masło, herbata ziołowa, ser topiony, papryka,
09-03-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, salceson,
dżem leśny,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, twarożek,
pomidor,
Zestaw 1: zupa porowa, kasza jęczmienna,
klopsiki w sosie pieczeniowym, ogórek korniszon,
woda z sakiem porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, kasza jęczmienna,
pulpety w sosie, buraczki, woda z sokiem
porzeczkowym,
bezglutenowa
CIASTO
melisy, pasztet a’la kaczka,
masło, herbata, z melisy, galaretka drobiowa,
żywiecka, pieczarki marynowane,
masło, kawa zbożowa, kiełbasa z grilla,
musztarda,
Zestaw 1: zupa rosół z lanym ciastem, frytki, udko
pieczone, marchewka z groszkiem, kompot
truskawkowy,
udko gotowane, marchewka gotowana w sosie,
kompot truskawkowy,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, sałatka jarzynowa,
masło, herbata miętowa z cytryną, salami
wieprzowe, oliwki marynowane,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, pasta z
białego sera i szczypiorek,
masło, kawa z mlekiem, czekolada, ser topiony,
Zestaw 1: zupa fasolowa, łazanki z kiełbasą, kisiel
do picia cytrynowy,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, makaron z sosem
owocowym, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pasta rybna,
masło, herbata miętowa z cytryną, mielonka,
ogórek,
03-03-2013
niedziela
III Wielki Post
04-03-2013
poniedziałek
05-03-2013
wtorek
06-03-2013
środa
07-03-2013
czwartek
10-03-2013
niedziela
IV Wielki Post
11-03-2013
poniedziałek
12-03-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, twarożek,
dżem porzeczkowy,
masło, kawa z mlekiem, kiełbasa na ciepło, sos
chrzanowy,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, kluski na parze
z sosem budyniowym, kisiel do picia
pomarańczowy,
Zestaw 2: zupa krupnik, naleśniki z serem, jogurt,
kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
owocowa, flaczki drobiowo-wieprzowe,
masło, herbata owocowa, ser żółty papryka,
13-03-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, suchary,
jajecznica z kiełbasą, miód,
masło, kawa inka z mlekiem, ser kanapkowy,
ogórek,
ziemniaki, klopsy w sosie chrzanowym, seler z
jabłkiem, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa z ryżem, ziemniaki,
pulpety sosie własnym, buraczki na ciepło, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka ryżowa z tuńczyka,
14-03-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, pasztet
zapiekany, pomidor,
masło, kawa z mlekiem, ser homogenizowany,
konfitury,
Zestaw 1: zupa z ziemniakami i jajkiem, pyzy z
mięsem, kapusta biała zasmażana, woda z
Zestaw 2: zupa wiejska, kopytka z masłem,
kalafior z bułka tartą, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
melisy, paprykarz,
masło, herbata z melisy, mielonka tyrolska,
papryka,
15-03-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, pasta
jajeczna, dżem truskawkowy,
masło, mleko, ser topiony, pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, ziemniaki, ryba
panierowana, surówka z kiszonej kapusty, woda z
sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, ryba
gotowana w warzywach, woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
malinowa, ser biały ze szczypiorkiem i
rzodkiewką,
masło, herbata malinowa, krem czekoladowynutella,
16-03-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, makrela w
pomidorach,
masło, kawa inka, ser brie, pomidor,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, risotto, kisiel do picia
truskawkowy,
Zestaw 2: zupa barszcz biały z ziemniakami, ryż,
potrawka z kurczaka z warzywami, kisiel do picia
truskawkowy,
bezglutenowa
OWOCE
ziołowa, kaszaka z cebulą,
masło, herbata ziołowa, mielonka, ogórek,
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, parówki,
ketchup,
masło, kakao, szynka prasowana, pomidor,
roladki drobiowe z pieczarkami, surówka z
czerwone kapusty, kompot wiśniowy,
roladki gotowane, kalafior polany masłem z bułką
tartą, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
owocowa, sałatka grecka,
masło, herbata owocowa, kiełbasa drobiowa,
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, suchary, kiełbasa
na ciepło, ketchup,
masło, kawa z mlekiem, miód, ser kanapkowy,
czekoladowy, woda z sokiem brzoskwiniowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, naleśniki z jabłkami,
sałatka owocowa, woda z sokiem
brzoskwiniowym,
bezglutenowa
ziołowa, pizza, ketchup,
masło, herbata ziołowa, ser żółty,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, twarożek
na słodko, czekolada,
masło, kakao, pasztet z indyka, papryka,
ziemniaki, bigos z mięsem, woda z sokiem
wiśniowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, sztuk mięsa
w sosie śmietanowym, fasola szparagowa, woda z
sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
melisy, pasta rybna,
masło, herbata z melisy, mortadela,
jajeczna ze szczypiorkiem,
czekoldowy, dżem morelowy,
ćwikła, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ziemniaki, pulpety z
sosem, buraczki na ciepło, woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
owocowa, paprykarz, ogórek,
masło, herbata owocowa, przysmak śniadaniowy,
17-03-2013
niedziela
V Wielki Post
18-03-2013
poniedziałek
19-03-2013
wtorek
20-03-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –owsianka, wątrobianka,
miód,
masło, kawa inka z mlekiem, ser topiony, papryka,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, pierogi z
kapustą i mięsem polane cebulką, woda z sokiem
wiśniowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, pierogi ruskie polane
masłem, woda z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
miętowa, smalec domowy ze skwarkami, ogórek
kiszony,
masło, herbata miętowa, ser, ziemniaki w sosie
beszamelowym,
22-03-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, jajecznica z
cebulą,
masło, kakao, ser twarogowy, pomidor,
Zestaw 1: zupa żurek z jajkiem, ziemniaki, ryba
smażona w panierce, surówka z kiszonej kapusty,
kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa z brokuł, kopytka z masłem,
surówka z selera i jabłka, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, ser żółty, papryka,
masło, herbata owocowa, sałatka z tuńczyka,
23-03-2013
sobota
zapiekany, dżem porzeczkowy,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, gołąbki z sosem
pomidorowym, kisiel do picia cytrynowy,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ryż z polewą
truskawkową, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
CIASTO
miętowa z cytryną, jajko w sosie tatarskim,
sałata lodowa,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, serdelki,
ketchup,
masło, kakao, kiełbasa szynkowa, pomidor,
Zestaw 1: zupa rosół z jajkiem trzepanym,
ziemniaki, filet z kurczaka w panierce, surówka z
pekińskiej kapusty, kompot jabłkowy,
ziemniaki, filet z kurczaka w sosie białym z
warzywami, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
dzikiej róży, kiełbasa żywiecka, sałatka szwedzka,
masło, herbata z dzikiej róży, polędwica drobiowa,
pomidor,
25-03-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, ser topiony
kanapkowy, miód,
masło, kawa inka z mlekiem, metka z łososia,
pomidor,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pierogi leniwe z
masłem i bułka tartą i cukrem, kisiel do picia
żurawinowy,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, makaron z serem i
cukrem waniliowym, sos jogurtowy, kisiel do picia
żurawinowy,
bezglutenowa
melisy, kaszanka z cebulą,
masło, herbata z melisy, kiełbasa drobiowa,
ogórek,
26-03-2013
wtorek
wątrobianka, ogórek,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, jajko gotowane
z majonezem, dżem leśny,
Zestaw 1: zupa fasolowa, kasza jęczmienna,
gulasz węgierski, kapusta kiszona, woda z sokiem
malinowym,
Zestaw 2: zupa kminkowa z ziemniakami , kasza
jęczmienna, potrawka drobiowa z warzywami,
bezglutenowa
ziołowa, ziemniaki z sosem beszamelowym,
masło, herbata ziołowa, mortadela, pomidor,
27-03-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –owsianka, kiełbasa
kanapkowa, dżem pomarańczowy,
masło, kawa inka z mlekiem, ser brie, pomidor,
Zestaw 1: zupa krem z brokuł z grzankami,
zapiekanka ziemniaczana z kiełbasą i jarzynami,
kisiel do picia cytrynowy,
marchewka z groszkiem na ciepło, kisiel do picia
cytrynowy,
bezglutenowa
miętowa, ser topiony, papryka, mortadela,
masło, herbata miętowa, sałatka żydowska,
masło, kakao, parówka drobiowa, ketchup,
Zestaw 1: zupa rosół z lanym ciastem, ziemniaki
pieczeń z indyka w sosie, surówka z białej
kapusty, kompot truskawkowy,
Zestaw 2: zupa rosół z lanym ciastem, indyk
gotowany w sosie śmietanowym, brukselka,
kompot truskawkowy,
bezglutenowa
malinowa, salami wieprzowe, pieczarki
marynowane,
masło, herbata malinowa, szynka wiejska, ogórek,
kanapkowy, pomidory,
inka, masło, dżem morelowy, metka z łososia,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, placki ziemniaczane
ze śmietaną, herbata miętowa z cytryną,
Zestaw 2: zupa koperkowa, pierogi leniwe z
sałatką owocową, herbata miętowa z cytryną
bezglutenowa
melisą, grysik z sokiem malinowym,
masło, herbata z melisą, ser homogenizowany,
21-03-2013
czwartek
24-03-2013
niedziela
Palmowa
28-03-2013
wielki
czwartek
29-03-2013
wielki
piątek
cytryną, zupa mleczna -kasza kukurydziana,
jajecznica z cebulą, miód,
masło, kawa z mlekiem, ser topiony, ogórek,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, racuchy z jabłkami i
cukrem pudrem, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: pomidorowa z ryżem, makaron
zapiekany z jabłkami, polewa jogurtowa, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
CIASTO
ziołowa, pasta z makreli wędzonej,
masło, herbata ziołowa, ser żółty, sałata zielona,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, kiełbasa biała
masło, kakao, szynka drobiowa, pomidor,
kotlet schabowy, surówka z kapusty, kompot
wiśniowy,
schab gotowany w sosie, buraczki na ciepło,
kompot wiśniowy,
bezglutenowa
dzikiej róży, sałatka gyros,
masło, herbata z dzikiej róży, szynka prasowana,
cytryną, zupa mleczna –suchary, serdelki
drobiowe, musztarda, miód,
masło, kawa inka z mlekiem, szynka wiejska,
Zestaw 1: zupa rosół z kluseczkami, frytki, udko,
marchewka z groszkiem na zasmażce, kompot
jabłkowy,
Zestaw 2: zupa rosół z kluseczkami, ziemniaki,
udko gotowane, marchew na ciepło, kompot
jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, sałatka jarzynowa
masło, herbata owocowa, kiełbasa żywiecka,
oliwki marynowane,
cytryną, zupa mleczna –kasza manna, mortadela,
powidła,
masło, kawa z mlekiem, pasztet z pomidorami,
Zestaw 1: zupa fasolowa, kluski na parze, sos
owocowy, woda z sokiem cytrynowym,
Zestaw 2: zupa grysikowa, naleśniki z jabłkami i
cukrem pudrem, woda z sokiem cytrynowym,
bezglutenowa
melisy, smalec domowy, ogórek,
masło, herbata z melisy, ser biały ze śmietaną i
szczypiorkiem,
03-04-2013
środa
masło, kawa z mlekiem, pasta serowa, pomidory,
mielone, sałata wiosenna, woda z sokiem
malinowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł ziemniaki, pulpety, sałata
z sosem winegret, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
melisy, metka łososia, ogórek,
masło, herbata z melisy, pasztet zapiekany,
rzodkiewka,
04-04-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, suchary,
ser waniliowy, dżem wiśniowy,
masło, kawa zbożowa, pasta jajeczna ze
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa kapuśniak z kiełbasą, racuchy
drożdżowe z jabłkiem i cukrem pudrem, kisiel do
picia pomarańczowy,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, kluski na parze z
sosem budyniowym, kisiel do picia
pomarańczowy,
bezglutenowa
ziołowa, parówki drobiowe, ketchup,
masło, herbata ziołowa, ser topiony, ogórek,
jajecznica z cebulą,
masło, mleko, ser żółty, dżem ananasowy,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, ziemniaki, jajko
sadzone, mizeria, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa szparagowa, ziemniaki, omlety ze
szpinakiem, woda z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
owocowa, ser topiony, ogórek,
masło, herbata owocowa, pasta rybna, pomidor,
06-04-2013
sobota
jajeczna ze szczypiorkiem, dżem wiśniowy,
masło, mleko, ser wiejski,
Zestaw 1: zupa krem grochowa z grzankami,
pierogi ruskie z cebulą, herbata z melisy,
Zestaw 2: zupa jarzynowa z grzankami, pierogi z
serem na słodko, śmietana, herbata z melisy,
bezglutenowa
OWOCE
masło, herbata ziołowa, twarożek z rzodkiewką,
07-04-2013
niedziela
Miłosierdzia
Bożego
biała, chrzan,
masło, kawa inka z mlekiem, jajko w sosie
tatarskim, szynka wiejska,
zrazy wołowe w sosie, czerwona kapusta, kompot
brzoskwiniowy,
mięso gotowane w sosie, buraczki, kompot
brzoskwiniowy,
bezglutenowa
cytryną, sałatka jarzynowa,
masło, herbata z dzikiej róży, szynka gotowana,
pomidor,
30-03-2013
wielka
sobota
31-03-2013
niedziela
Wielkanoc
01-04-2013
poniedziałek
Wielkanoc
02-04-2013
wtorek
05-04-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, mielonka
tyrolska, ogórek, dżem jagodowy,
masło, kawa inka z mlekiem, serek smażony z
kminkiem, pomidor,
krokiety z kapustą i mięsem, woda z sokiem
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa porowa, naleśniki z serem,
bezglutenowa
ziołowa, ser topiony, ogórek,
masło, szynka miodowa, herbata ziołowa,
09-04-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, ser z
rzodkiewką i szczypiorem, czekolada
masło, kawa inka z mlekiem, przysmak
śniadaniowy, sałata lodowa,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, ryż, potrawka z
kurczaka z warzywami, woda z sokiem
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ryż z jabłkami,
bezglutenowa
melisy, smalec domowy, ogórek kiszony,
masło, herbata z melisy, pasztet wieprzowy,
10-04-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –suchary, ser topiony,
miód,
masło, kawa z mlekiem, mielonka, pomidor,
Zestaw 1: zupa serowo-czosnkowa z grzankami,
placki ziemniaczane ze śmietaną, kisiel do picia
cytrynowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, makaron z sosem
bezglutenowa
ziołowa, grysik z sokiem malinowym,
11-04-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, bułka
maślana, miód,
masło, kawa z mlekiem, serki topione, ogórek,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa ziemniaki, mielone,
mizeria, kompot porzeczkowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, pulpety w
sosie, sałata z oliwą, kompot porzeczkowy,
bezglutenowa
owocowa, sałatka żydowska,
masło, herbata owocowa, kiełbasa miodowa,
papryka,
12-04-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kasza kukurydziana, pasta
jajeczna, pomidor,
masło, mleko, ser żółty, ogórek, dżem
porzeczkowy,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa ziemniaki, ryba
smażona w panierce, sałata ze śmietaną, woda z
sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, ryba z
grilla z warzywami, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
owocowa, makrela w pomidorach,
masło, herbata owocowa, ser wędzony, papryka,
13-04-2013
sobota
wiejski, przysmak, marmolada,
masło, kawa inka z mlekiem, mielonka, ogórek,
Zestaw 1: zupa grochowa, ryż z jabłkiem, polewa
jogurtowa, kisiel do picia poziomkowy,
Zestaw 2: zupa krupnik, ryż z polewą
truskawkową, kisiel do picia poziomkowy,
bezglutenowa
CIASTO
malinowa, galareta drobiowa, papryka,
masło, herbata malinowa, metka z łososia,
14-04-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna –kleik ryżowy, szynka z
indyka, pomidor, miód,
masło, kawa inka, kiełbasa śląska na ciepło,
ketchup,
roladki drobiowe z pieczarkami, pekinka kapusta,
kompot truskawkowy,
roladki gotowane z marchewką, brokuł z masłem i
bułką, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
cytryną, sałatka grecka,
masło, herbata z dzikiej róży, szynka konserwowa,
papryka
15-04-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, pasztet z
kaczki, dżem leśny,
Zestaw 2 pieczywo razowe bułka pszenna,
masło, kawa z mlekiem, ser kanapkowy, ogórek,
Zestaw 1: zupa kapuśniak z kiszonej kapusty z
kiełbasą, naleśniki z serem, polewa budyniowa,
woda z sokiem cytrynowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, naleśniki z dżemem,
polewa truskawkowa, woda z sokiem cytrynowym,
bezglutenowa
melisy, sałatka śledziowa z śmietaną,
masło, herbata z melisy, ser żółty, sałata,
parówka, ketchup,
masło, kawa z mlekiem, twarożek, powidła,
kasza jęczmienna, gulasz węgierski, sałatka z
ogórka i jabłka, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, kasza jęczmienna,
pulpety w sosie koperkowym, buraczki, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
masło, herbata, salceson, papryka,
08-04-2013
poniedziałek
Zwiastowanie
Pańskie
16-04-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, jajko w
sosie tatarskim, dżem morelowy,
masło, kawa inka z mlekiem, serek
homogenizowany,
Zestaw 1: zupa fasolowa, placki ziemniaczane ze
śmietaną, kisiel do picia pomarańczowy,
Zestaw 2: zupa pomidorowa z makaronem, ryż z
warzywami i sosem, kisiel do picia
pomarańczowy,
bezglutenowa
miętowa, krupniok z cebulą,
masło, herbata miętowa, ser topiony wędzony,
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, parówki
drobiowe, ketchup, powidła,
masło, kawa inka, ser żółty, ogórek,
ziemniaki, wątróbka w sosie, surówka z kiszonej
kapusty, kisiel do picia żurawinowy,
Zestaw 2: zupa kminkowa, ziemniaki, jajko
gotowane w sosie chrzanowym, buraczki na
ciepło, kisiel do picia żurawinowy,
bezglutenowa
melisy, pasta jajeczna, sałata lodowa,
masło, herbata z melisy, twarożek, miód,
19-04-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, jajecznica,
pomidor,
masło, kawa z mlekiem, serek homogenizowany,
miód,
Zestaw 1: zupa grochowa z grzankami, kotlety
ziemniaczane z sosem pieczarkowym, sałatka z
czerwonej kapusty, woda z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, kotlety
rybne, marchew na ciepło, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
ziołowa, pasta z białego sera, rzodkiewka,
masło, herbata ziołowa, pasta rybna po grecku,
20-04-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna –zacierka, suchary, pasztet
drobiowy,
masło, kawa z mlekiem, krem czekoladowy, dżem
ananasowy,
bigos z mięsem, woda z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa cebulowa, ziemniaki, szpinak
zawijany w omlecie, woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
OWOCE
miętowa, grysik z sokiem malinowym,
masło, herbata miętowa, ser topiony, papryka,
21-04-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna –zacierka, suchary,
serdelki, ketchup,
masło, kawa inka z mlekiem, szynka tradycyjna,
pomidor,
filet z kurczaka, smażona kapusta pekinka,
kompot gruszkowy,
filet z kurczaka gotowany, sos biały, jarzyny
gotowane na porze, kompot gruszkowy,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka żydowska,
masło, herbata ziołowa, kiełbasa żywiecka,
22-04-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, ser topiony,
czekolada,
masło, kawa z mlekiem, biały ser ze
szczypiorkiem i rzodkiewką,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, spaghetti, kisiel
do picia cytrynowy,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, kluski na parze z
sosem budyniowym czekoladowym, kisiel do picia
cytrynowy,
bezglutenowa
ziołowa, paprykarz,
masło, herbata ziołowa, ser żółty, pomidor,
23-04-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, krem
czekoladowo-orzechowy, dżem malinowy,
masło, kawa z mlekiem, ser biały ze
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa krupnik, risotto, ogórek kiszony,
kisiel do picia ananasowy,
Zestaw 2: zupa z kaszą jęczmienną, leniwe
pierogi z masłem, sałatka owocowa, kisiel do picia
ananasowy,
bezglutenowa
melisy, mortadela,
masło, herbata z melisy, jajko w sosie tatarskim,
24-04-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, parówki
fasolka po bretońsku, kisiel do picia ananasowy,
Zestaw 2: zupa pomidorowa, ziemniaki, klopsy w
sosie pomidorowym, sałata z oliwą, kisiel do picia
ananasowy,
bezglutenowa
melisy, pizza, ketchup,
masło, herbata z melisy, pasztet, ogórek,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, pasta jajeczna,
powidła,
masło, kawa z mlekiem, pieczeń rzymska, ogórek,
Zestaw 1: zupa ryżowa, kasza jęczmienna, gulasz
węgierski, surówka z kapusty białej, kisiel do picia
truskawkowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, kasza jęczmienna,
gulasz drobiowy, sałata z oliwą kisiel do picia
truskawkowy,
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, mielonka, pomidor,
17-04-2013
środa
18-04-2013
czwartek
25-04-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, jajecznica
miód,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pierogi ruskie polane
cebulką, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, pierogi leniwe na
słodko z masłem, jogurt, woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
melisy, metka z łososia,
masło, herbata z melisy, pasta twarogowa,
pomidor,
cytryną, zupa mleczna - kasza jaglana, przysmak
śniadaniowy, dżem malinowy,
masło, kawa z mlekiem, serek wiejski,
rzodkiewka,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, zapiekanka
ziemniaczana z kiełbasą i warzywami, kisiel do
Zestaw 2: zupa włoska, ziemniaki, jajko w sosie
chrzanowym, brokuł, kisiel do picia
pomarańczowy,
bezglutenowa
CIASTO
miętowa, galaretka drobiowa, pomidor,
masło, herbata miętowa, ser topiony,
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, kiełbasa
śląska pieczona, musztarda,
masło, kawa inka z mlekiem, ser żółty, pomidor,
zrazy wołowe z ogórkiem w sosie, kapusta
czerwona, kompot wiśniowy,
mięso wołowe w sosie gotowanym, fasolka
szparagowa z masłem i bułką tartą, kompot
wiśniowy,
bezglutenowa
owocowa, pierś z indyka,
masło, herbata owocowa, sałatka gyros,
morelowy, jajko gotowane, majonez,
masło, kawa z mlekiem, mortadela z warzywami,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, naleśniki z serem,
polewa jogurtowa, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa krupnik, naleśniki z powidłami,
bezglutenowa
masło, herbata, ser topiony, pomidor,
30-04-2013
wtorek
ketchup, czekolada,
masło, kawa z mlekiem, ser wiejski, ogórek,
Zestaw 1: zupa porowa, gołąbki z sosem
pomidorowym, woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, ryż z mięsem,
sosem pomidorowym z jarzynami, woda z sokiem
pomarańczowym,
bezglutenowa
miętowa, paprykarz, ogórek,
masło, herbata miętowa, kaszanka z cebulą,
01-05-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –kasza kukurydziana,
suchary, serdelki na ciepło, ketchup,
masło, kawa z mlekiem, ser brie, pomidor,
czekolada,
rolady drobiowe z pieczarkami, surówka pekińska,
kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, rolady
gotowane, sos brokuł gotowany, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, szynka konserwowa, oliwki
konserwowe,
masło, herbata owocowa, sałatka jarzynowa,
02-05-2013
czwartek
wiejski, dżem truskawkowy,
masło, kawa z mlekiem, salceson, pomidor,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, spaghetti z mięsem
mielonym, kisiel do picia pomarańczowy,
polewa jogurtowa, kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
melisy, ziemniaki z sosem beszamelowym,
masło, herbata z melisy, mortadela z warzywami,
cytryną, zupa mleczna –kasza jaglana, kiełbasa
krakowska, pomidor,
parówka, ketchup,
pieczeń z szynki w sosie, surówka
wielowarzywna, kompot truskawkowy,
mięso gotowane w sosie chrzanowym, kalafior
polany bułką z masłem, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
masło, herbata owocowa, ser twarogowy,
papryka,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, ser żółty,
dżem wiśniowy,
masło, kawa z mlekiem, ser waniliowy,
Zestaw 1: zupa grzybowa z ziemniakami, pierogi
ruskie z cebulą, woda z sokiem brzoskwiniowym,
słodko, śmietana, woda z sokiem
brzoskwiniowym,
bezglutenowa
OWOCE
masło, herbata ziołowa, ser biały ze szczypiorem i
rzodkiewką,
26-04-2013
piątek
27-04-2013
sobota
28-04-2013
niedziela
29-04-2013
poniedziałek
03-05-2013
piątek
NMP Królowej
Polski
04-05-2013
sobota
szynka drobiowa, dżem morelowy,
masło, kakao, jajko w sosie tatarskim, pomidor,
roladki schabowe w sosie pieczeniowym, pekinka,
kompot gruszkowy,
roladki gotowanych brukselka z masłem i bułką
kompot gruszkowy
bezglutenowa
malinowa, sałatka gyros,
masło, herbata malinowa, salami wieprzowe,
papryka,
06-05-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -płatki kukurydziane, ser
żółty
Zestaw 2:pieczywo razowe, bułka pszenna, kawa
zbożowa z mlekiem, masło, jajko gotowane,
bezglutenowa
cytryną, pizza z szynką, ogórek,
07-05-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, golonka
prasowana, sałata, dżem ananasowy,
masło, kawa z mlekiem, krem czekoladowy,
Zestaw 1: zupa żur z ziemniakami, gołąbki z
sosem pomidorowy, woda z sokiem malinowym,
pomidorowo-mięsno-warzywnym, woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
miętowa, galaretka drobiowa,
papryka,
08-05-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, jajko w sosie
tatarskim, czekolada,
masło, kawa z mlekiem, ser kanapkowy,
rzodkiewka,
pierogi z mięsem i cebulą, kisiel do picia
cytrynowy,
Zestaw 2 : zupa ogórkowa, pierogi z serem,
polewa jogurtowa, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka śledziowa,
ziemniaki, gulasz, ogórek kiszony, woda z sokiem
wiśniowym,
Zestaw 2: zupa pieczarkowa, ziemniaki, gulasz
drobiowy, sałatka z ogórka kiszonego z jabłkiem,
bezglutenowa
ziołowa, metka z łososia, papryka,
masło, herbata ziołowa, pasta twarogowa,
pomidor,
pomidor,
miód,
słodko z masłem, jogurt ,woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
pomidor,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, wątrobianka,
dżem wiśniowy,
Zestaw 1: zupa krupnik, łazanki z kiełbasą, woda
z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, makaron z mięsem
gotowanym, sos beszamelowy z jarzynami, woda
bezglutenowa
CIASTO
melisy, paprykarz,
masło, herbata z melisy, mielonka, oliwki,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, kiełbasa na
ciepło, sos chrzanowy,
pieczeń ze schabu w sosie pieczeniowym, sałata
ze śmietaną, kompot truskawkowy,
schab gotowany w sosie własnym, marchewka na
ciepło, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
owocowa, szynka z indyka, papryka,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, parówki,
krem chrzanowy, miód,
masło, kawa z mlekiem, ser biały z rzodkiewką i
szczypiorem,
Zestaw 1: zupa kapuśniak z kiełbasą, kluski na
parze z sosem budyniowym czekoladowym, woda
z sokiem porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, leniwe pierogi z
sosem jogurtowym, woda z sokiem
porzeczkowym,
bezglutenowa
masło, herbata ziołowa, mielonka królewska,
05-05-2013
niedziela
09-05-2013
czwartek
10-05-2013
piątek
11-05-2013
sobota
12-05-2013
niedziela
13-05-2013
poniedziałek
14-05-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, suchary,
miód, ser twarogowy ,
masło, kawa inka, pasztet prochowicki, papryka,
gulasz z żołądków, surówka z kiszonej kapusty,
sosie, brokuł, kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło, kaszanka z
cebulką, herbata, z melisy,
masło, herbata, z melisy, ser żółty, ogórek
kiszony,
15-05-2013
środa
serek homogenizowany, dżem wiśniowy,
masło, kawa z mlekiem, wątrobianka, papryka,
Zestaw 1: zupa żurek z jajkiem, pierogi z mięsem
polane cebulką, woda z sokiem pomarańczowym,
pierogi z owocami z masłem i bułką tartą, woda z
bezglutenowa
miętowa z cytryną, grysik z sokiem malinowym,
masło, herbata miętowa z cytryną, pasta jajeczna
ze szczypiorkiem,
16-05-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, ser topiony,
dżem wiśniowy,
masło, kawa z mlekiem, salami wieprzowe,
pomidor,
Zestaw 2: zupa pomidorowa, ziemniaki, klopsy w
sosie pomidorowym, sałata z oliwą, kisiel do picia
ananasowy,
bezglutenowa
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, ser wiejski,
krem czekoladowy,
masło, kawa zbożowa, ser żółty, pomidor,
ziemniaki, kotlety rybne, sałata ze śmietaną, woda
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, klopsy
rybne, sałata z oliwą, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
ziołowa, metka łososia,
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, jajecznica z
kiełbasą, dżem leśny,
masło, kawa z mlekiem, pasztet zapiekany,
Zestaw 1: zupa fasolowa, risotto z mięsem i
warzywami, woda z sokiem cytrynowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ryż z sosem
owocowym, woda z sokiem cytrynowym,
bezglutenowa
OWOCE
melisy, mortadela, papryka,
masło, herbata z melisy, paprykarz,
ciepło, ketchup, miód,
masło, kakao, szynka gotowana, pomidor,
pieczone, marchew z groszkiem, kompot
jabłkowy,
udko, marchewka w sosie, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, szynka miodowa, oliwki marynowane,
20-05-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna –zacierka, suchary, dżem
ananasowy, salceson,
masło, kawa z mlekiem, ser kanapkowy, pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, pierogi ruskie z cebulą,
kisiel do picia malinowy,
Zestaw 2: zupa koperkowa, pierogi z serem na
słodko, sos jogurtowy, kisiel do picia malinowy,
bezglutenowa
21-05-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna –owsianka, powidła,
wątrobianka,
masło, kawa z mlekiem, ser biały, rzodkiewka,
Zestaw 1: zupa pieczarkowa, ziemniaki, mielone,
sałata z jogurtem naturalnym, woda z sokiem
truskawkowym,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, pulpety,
sałata z oliwą, woda z sokiem truskawkowym,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pasta jajeczna,
masło, herbata miętowa cytryną, pasta rybna,
papryka,
22-05-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, miód,
parówki, ketchup,
masło, kawa z mlekiem, pasta z białego sera,
pomidor,
Zestaw 1: zupa pomidorowa z ryżem, racuchy z
jabłkami z cukrem pudrem, woda z sokiem
cytrynowym,
Zestaw 2: zupa krupnik, pyzy na parze z sosem
budyniowym, woda z sokiem cytrynowym,
bezglutenowa
ziołowa, ser żółty, ogórek,
17-05-2013
piątek
18-05-2013
sobota
19-05-2013
niedziela
Zesłanie
Ducha Św.
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, szynka
konserwowa, papryka, czekolada,
Zestaw 1: zupa botwinka, ryż, potrawka z
kurczaka z jarzynami, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, ryż, polewa
truskawkowa, woda z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
masło, herbata owocowa, kiełbasa kanapkowa,
pomidor,
24-05-2013
piątek
rzodkiewka, miód,
masło, kakao, ser żółty,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, ziemniaki, jajko
sadzone, mizeria, woda z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, szpinak
bezglutenowa
ziołowa grysik z sokiem malinowym
masło, herbata ziołowa, ser topiony wędzony,
papryka,
25-05-2013
sobota
pasztet drobiowy,
masło, kawa inka z mlekiem, krem czekoladowy,
Zestaw 1: zupa grochowa, spaghetti, woda z
sokiem malinowym,
pomidorowo-parówkowo-jarzynowym, woda z
sokiem malinowym
bezglutenowa
CIASTO
melisy, galareta drobiowa,
masło, herbata z melisy, makrela w pomidorach,
kompot gruszkowy,
roladki gotowanych brukselka z masłem i bułką
kompot gruszkowy
bezglutenowa
papryka,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, mortadela,
rzodkiewka, dżem truskawkowy,
Zestaw 1: zupa barszcz biały z ziemniakami,
zapiekanka makaronowa z mięsem i warzywami,
polewą jogurtową, kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka z tuńczyka,
masło, herbata ziołowa, jajko w majonezie,
powidła,
truskawkowy,
gulasz drobiowy, sałata z oliwą, kisiel do picia
truskawkowy,
bezglutenowa
melisy, pasta z makreli ze szczypiorkiem
masło, herbata z melisy, pasztet pomidor,
29-05-2013
środa
cytryną, zupa mleczna z kaszą jaglana, serek
wiejski, ogórek,
zbożowa z mlekiem, masło, ser żółty,
Zestaw 2: zupa żurek z jajkiem, leniwe pierogi,
jogurt owocowy, sok pomarańczowy,
ziołowa, serek twarogowy, rzodkiewka,
masło, herbata ziołowa, krem czekoladowy,
30-05-2013
czwartek Boże
Ciało
cytryną, zupa mleczna –zacierka, szynka z indyka,
dżem ananasowy,
masło, kawa inka z mlekiem, kiełbasa śląska na
ciepło, ketchup,
kotlet schabowy, surówka z białej kapusty, kompot
wiśniowy,
schab gotowany, marchew na ciepło, kompot
wiśniowy,
bezglutenowa
melisy, kiełbasa drobiowa, oliwki marynowane,
masło, herbata z melisy, szynka prasowana,
pomidor,
cytryną, zupa mleczna z sucharami, ser żółty,
papryka konserwowa,
masło, mleko, krem czekoladowy,
polewą truskawkową, kompot wiśniowy,
Zestaw 2:zupa jarzynowa, kluski na parze z
melisą, sałatka z makreli wędzonej,
masło, herbata z melisą, pasta jajeczna ze
szczypiorkiem,
23-05-2013
czwartek
26-05-2013
niedziela
27-05-2013
poniedziałek
28-05-2013
wtorek
31-05-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kaszka kukurydziana,
dżem, ser topiony,
kawa zbożowa z mlekiem, masło, mortadela,
papryka,
woda z sokiem truskawkowym,
pomidorowo-parówko-jarzynowym (marchew
kukurydza fasolka papryka),
bezglutenowa
OWOCE
masło, herbata z melisy, twarożek, miód,
ciepło, musztarda,
kakao, masło, parówka drobiowa, ketchup, dieta
Zestaw 1: rosół z makaronem, bitki drobiowe w
sosie, ziemniaki, buraczki, kompot gruszkowy,
Zestaw 2: rosół z ryżem, ziemniaki, pulpety
gotowane z sosem, kalafior, kompot z gruszek,
bezglutenowa
cytryną, galareta drobiowa,
masło, herbata, szynka miodowa, pomidor,
zestaw 1:pieczywo jasne, masło, herbata z
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, serki
topione, ogórek,
kakao, ser biały ze szczypiorkiem,
porzeczkowym,
bezglutenowa
Zestaw 2:pieczywo razowe, bułka pszenna,
wiśniowy, serek wiejski,
zbożowa z mlekiem, czekolada,
ziemniaki, gulasz, surówka ogórek kiszony z
jabłkiem, woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, sos
drobiowy, marchewka z jabłkiem, woda z sokiem
pomarańczowym,
bezglutenowa
malinowa, filet z makreli w pomidorach,
masło, herbata malinowa, serek topiony,
05-06-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –zacierka, jajecznica z
kiełbasą, ogórek,
Zestaw 1:zupa barszcz czerwony z makaronem,
kopytka z cebulką, kapusta zasmażana, woda z
sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa ryżowa, makaron z sosem
warzywnym, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
masło, herbata ziołowa, pasztet, ogórek,
06-06-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, twarożek,
powidła,
masło, kawa z mlekiem, ser żółty, pomidor,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, kasza gryczana,
gulasz, ogórek korniszon, kisiel do picia
brzoskwiniowy,
Zestaw 2: zupa wiejska, kasza gryczana, gulasz
drobiowy, brukselka, kisiel do picia brzoskwiniowy,
bezglutenowa
ziołowa, pasta z makreli, papryka,
masło, herbata ziołowa, kiełbasa kanapkowa
,dieta wątrobowa, dieta wątrobowobezmleczna, dieta bezmleczna, dieta
miód, ogórek,
masło, mleko, jajecznica z cebulą,
Zestaw 1: zupa wiejska, ziemniaki, filet z
morszczuka smażony, surówka z kiszonej
kapusty, kisiel pomarańczowy do picia ,
Zestaw 2: zupa krem pieczarkowy z groszkiem
ptysiowym, ziemniaki, pulpety rybne gotowane,
jarzyny gotowane, kisiel pomarańczowy do picia,
bezglutenowa
masło, herbata ziołowa, ser żółty,, pomidor,
08-06-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -kasza kukurydziana, jajko
gotowane z majonezem,
kakao, powidła śliwkowe,
ziemniaki, bigos, woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, pulpety w
sosie własnym, surówka z selera z jabłkiem, woda
z sokiem pomarańczowym,
bezglutenowa
CIASTO
miętowa z cytryną, miód,
masło, herbata miętowa z cytryną, ser kanapkowy,
pomidor,
09-06-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna -kasza manna i ryżowa,
szynka prasowana, pomidor,
masło, kawa z mlekiem, kiełbasa biała na ciepło,
musztarda,
kotlet z kurczaka, surówka z selera i jabłka,
kompot wiśniowy,
mięso z kurczaka gotowane, fasolka szparagowa
z bułką tartą, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
malinowa, sałatka makaronowa,
masło, herbata malinowa, kiełbasa miodowa,
ogórek,
01-06-2013
sobota
Dzień Dziecka
02-06-2013
niedziela
03-06-2013
poniedziałek
04-06-2013
wtorek
07-06-2013
piątek
10-06-2013
poniedziałek
homogenizowany, dżem brzoskwiniowy,
z mlekiem, masło, kiełbasa kanapkowa, pomidor,
Zestaw 1: barszcz ukraiński, makaron z serem,
polewa truskawkowa, woda z sokiem
żurawinowym,
Zestaw 2:zupa ziemniaczana, ryż z polewą
truskawkową, woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
ziołowa, mielonka, rzodkiewka, pomidor
masło, herbata ziołowa, sałatka żydowska,
11-06-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, powidła,
dżem,
zbożowa z mlekiem, masło, pasztet zapiekany,
ogórek,
Zestaw 1: zupa wiejska, ziemniaki, fasolka po
bretońsku, herbata ziołowa,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, pulpeciki w
sosie koperkowym, sałata z oliwą, herbata
ziołowa,
bezglutenowa
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło, herbata zielona
z cytrą, sałatka z ryżu i tuńczyka,
masło, herbata zielona z cytryną, ser topiony,
ogórek zielony
12-06-2013
środa
kanapkowy, ogórek, dżem truskawkowy,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, jajecznica z
kiełbasą,
Zestaw 1:zupa grochowa, naleśniki z dżemem
sokiem wiśniowym,
Zestaw 2:zupa koperkowa, makaron zapiekany z
bezglutenowa
owocowa, ziemniaki z sosem beszamelowym,
marynowane,
13-06-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna –kasza manna, salceson,
pomidor,
ziemniaki, wątróbka drobiowa w sosie, buraczki z
chrzanem, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa krupnik, ziemniaki, wątróbka
gotowana w sosie, buraczki na ciepło, kompot
jabłkowy,
bezglutenowa
masło, herbata, ser kanapkowy, pomidor,
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, ser żółty,
dżem porzeczkowy,
ogórek,
Zestaw 1: zupa barszcz biały z jajkiem, kotlety
ziemniaczane, sos pieczarkowy, sałatka z
czerwonej gotowanej kapusty, kisiel truskawkowy
do picia,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, kopytka z masłem,
marchewka z jabłkiem, kisiel truskawkowy do
picia,
bezglutenowa
owocowa, grysik z sokiem malinowym,
masło, herbata owocowa, ser topiony, pomidory,
15-06-2013
sobota
wątrobianka, papryka,
masło, kakao, pasta jajeczna, ser topiony,
pomidor,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, ziemniaki, kapusta
zasmażana z kiełbasą, herbata miętowa,
gotowane w sosie marchewkowym, herbata
miętowa,
bezglutenowa
OWOCE
cytryną, paprykarz,
masło, herbata z cytryną, twarożek, sałata lodowa,
16-06-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna -ryżowa, szynka
prasowana, pomidor,
musztarda,
kompot wiśniowy,
mięso z kurczaka gotowane, fasolka szparagowa
z bułką tartą, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
ogórek,
17-06-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, ser
masło, kawa zbożowa z mlekiem, lenchmit,
papryka,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pierogi z owocami,
śmietana z cukrem, woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
ogórek ,rzodkiewka,
pasztet zapiekany, krem czekoladowy,
masło, kawa inka, ser topiony, pomidor,
Zestaw 1: zupa szczawiowa z jajkiem, ziemniaki,
mielone, mizeria, woda z sokiem wiśniowym,
ziemniaki, potrawka z kurczaka z warzywami,
bezglutenowa
masło, herbata miętowa, serek waniliowy,
14-06-2013
piątek
18-06-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -płatki owsiane, pasta
Zestaw 1: zupa krem grochowy z grzankami, ryż,
potrawka z kurczaka, gotowane warzywa
picia,
bezglutenowa
ziołowa, galareta drobiowa,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, pasztet,
pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, ziemniaki, mortadela
panierowana, surówka z czerwonej kapusty, woda
ziemniaki, mortadela w sosie pomidorowym,
brukselka, woda z sokiem porzeczkowym,
bezglutenowa
melisy, ser żółty, papryka,
masło, herbata z melisy, sałatka żydowska,
miód, ogórek,
Zestaw 1: zupa wiejska, ziemniaki, filet z
morszczuka smażony, surówka z kiszonej
kapusty, kisiel pomarańczowy do picia ,
Zestaw 2: zupa krem pieczarkowy z groszkiem
ptysiowym, ziemniaki, pulpety rybne gotowane,
jarzyny gotowane, kisiel pomarańczowy do picia,
bezglutenowa
na słodko, dżem ananasowy,
masło, kakao, metka, papryka,
Zestaw 1: zupa krupnik, makaron z parówką i
sosem pomidorowym i papryką, woda z sokiem
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, makaron z serem i
porzeczkowym,
bezglutenowa
CIASTO
owocowa, salceson z indyka, ogórek,
23-06-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna –manna, kiełbasa
krakowska, pomidor,
parówka, ketchup,
bezglutenowa
papryka,
24-06-2013
poniedziałek
miód,
papryka,
kluski na parze z sosem budyniowym, woda z
Zestaw 2: zupa koperkowa z ziemniakami,
makaron z sosem owocowym, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pizza, ketchup,
gotowane, majonez, pomidor,
masło, mleko, serek homogenizowany, dżem
morelowy,
Zestaw 1: zupa grzybowa, ziemniaki, mielone,
pomarańczowy,
pomarańczowy,
bezglutenowa
ziołowa, pasta z łososia,
masło, herbata ziołowa, twaróg z cebulką,
26-06-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, pasztet z
kaczki, pomidor,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, łazanki z
kiełbasą, woda z sokiem porzeczkowym,
bezglutenowa
melisy, paprykarz,
27-06-2013
czwartek
masło, kawa inka z mlekiem, mielonka, pomidor,
Zestaw 1: zupa ziemniaczana, kasza jęczmienna,
gulasz drobiowy, sałatka z czerwonej kapusty z
jabłkiem i cebulą, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł, kasza jęczmienna,
gulasz z indyka, ogórek kiszony, woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
owocowa, parówka, ketchup,
masło, herbata owocowa, ser topiony, papryka
konserwowa,
19-06-2013
środa
20-06-2013
czwartek
21-06-2013
piątek
22-06-2013
sobota
25-06-2013
wtorek
cytryną, zupa ml- klei ryżowy z sucharami ser
jajecznica ze szczypiorkiem
masło, mleko ser brie pomidor miód
ziemniaki, kotlety rybne, mizeria, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa z brokuł , ziemniaki, ryba z grilla,
sałata z oliwą, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
miętowa, makrela w oleju, ogórek,
masło, herbata miętowa, krem czekoladowy, ser
żółty,
29-06-2013
sobota
ogórek, dżem wiśniowy,
masło, kawa inka z mlekiem, serki
homogenizowane,
Zestaw 1: zupa porowa, zapiekanka
ziemniaczana z kiełbasą i warzywami, ogórek
kiszony, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa ryżowa, ziemniaki, omlet z
mielonym szpinakiem, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
OWOCE
owocowa, pasta rybna,
masło, herbata owocowa, ser żółty, papryka,
30-06-2013
niedziela
tyrolska, czekolada, pomidor,
masło, kawa inka z mlekiem, kiełbasa śląska z
chrzanem,
ziemniaki, filet z kurczaka, marchew z groszkiem,
kompot truskawkowy,
Zestaw 2: zupa rosół, ziemniaki, rolady gotowane
z sosem, brokuły, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, salami wieprzowe, oliwki
marynowane,
01-07-2013
poniedziałek
dżem malinowy,
pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, krokiety z pieczarkami
i serem, herbata miętowa,
bezglutenowa
owocowa, ser biały ze szczypiorkiem i rzodkiewką,
masło, herbata owocowa, pasztet, ogórek,
majonezie, czekolada,
Zestaw 1: zupa grochowa, kopytka z sosem
pieczarkowym, ćwikła, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, pierogi leniwe z
masłem i bułką, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, galaretka drobiowa,
03-07-2013
środa
śniadaniowy, ogórek, rzodkiewka,
czekoladowy, miód,
Zestaw 1: zupa ziemniaczana, gołąbki z sosem
pomidorowym, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa żurek z ziemniakami, ryż z
mięsem i warzywami w sosie pomidorowym, woda
z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
owocowa, pasta z makreli, pomidor,
papryka,
04-07-2013
czwartek
masło, kakao, krem czekoladowy, powidła,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, ziemniaki, pulpety w
sosie węgierskim, ogórek mało słony, woda z
Zestaw 2: zupa barszcz biały, ziemniaki, pulpety
w sosie, kalafior, woda z sokiem pomarańczowym,
bezglutenowa
melisy, krupniok z cebulą,
kiszony,
05-07-2013
piątek
jajeczna, sałata lodowa,
masło, kawa inka z mlekiem, twarożek, dżem
ananasowy,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, sałatka śledziowa,
pomidor,
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, pasztet
prochowicki, ogórek, dżem porzeczkowy,
masło, kawa zbożowa,
truskawkowy,
bezglutenowa
CIASTO
dzikiej róży, paprykarz, ogórek,
masło, herbata z dzikiej róży, pasta serowa,
28-06-2013
piątek
02-07-2013
wtorek
06-07-2013
sobota
sopocka, pomidor,
pieczone, surówka z selera naciowego z jogurtem
naturalnym, kompot wiśniowy,
udko gotowane, kalafior, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
homogenizowany, miód
masło, mleko, ser topiony, krem czekoladowy,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, pierogi z
truskawkami z polewą jogurtową, herbata
owocowa,
bezglutenowa
beszamelowym,
słodko, miód,
pomidor,
malinowym,
sokiem malinowym,
bezglutenowa
10-07-2013
środa
inka z mlekiem, masło, mielonka, ogórek,
na parze z polewą truskawkową, kompot
wiśniowy,
wiśniowy,
bezglutenowa
marynowane,
11-07-2013
czwartek
dżem leśny,
masło, kakao, pieczeń z kaczki, papryka,
Zestaw 1: zupa porowa, ziemniaki, gulasz,
surówka wielowarzywna, kisiel do picia
żurawinowy,
Zestaw 2: zupa wiejska, ziemniaki, gulasz
drobiowy gotowany z warzywami, kisiel do picia
żurawinowy,
bezglutenowa
masło, herbata melisy, ser topiony, czekolada,
12-07-2013
piątek
marmolada,
Zestaw 1: zupa grochowa z ziemniakami, placki
pomarańczowym,
Zestaw 2 :zupa krupnik, kopytka z sosem serowobrokuł., woda z sokiem pomarańczowym,
bezglutenowa
truskawkowym,
ogórek,
13-07-2013
sobota
pomidor, miód,
bezglutenowa
OWOCE
lodowa,
14-07-2013
niedziela
ogórek, czekolada,
Zestaw 1: zupa rosół z ryżem, kluski śląskie,
rolady wieprzowe, surówka z czerwonej kapusty,
kompot brzoskwiniowy,
bezglutenowa
owocowa, kiełbasa sucha krakowska, oliwki
marynowane,
15-07-2013
poniedziałek
dżem truskawkowy,
pomidor,
Zestaw 1:zupa barszcz ukraiński, naleśniki z
serem, polewa czekoladowa, kompot jabłkowy,
bezglutenowej
z cebulą,
masło, herbata miętowa, mortadela, ogórek,
07-07-2013
niedziela
08-07-2013
poniedziałek
09-07-2013
wtorek
16-07-2013
wtorek
gotowane, pomidor,
powidła,
Zestaw 1: zupa ogórkowa ziemniaki, mielone,
mizeria z koperkiem, wada z sokiem malinowym,
klopsy w sosie koperkowym, sałatka wiosenna,
bezglutenowa
17-07-2013
środa
zapiekany, pomidor,
masło, kawa inka z mlekiem, ser topiony,
czekolada,
masłem i cukrem, sałatka owocowa, kompot
wiśniowy,
słodko, śmietana i cukier puder,
bezglutenowa
owocowa, kiełbasa na ciepło, ketchup,
18-07-2013
czwartek
jajeczna, marmolada,
sosie, ogórek kiszony, kisiel do picia żurawinowy,
Zestaw 2: zupa ryżowa, ziemniaki, wątróbka
gotowana, sałatka z ogórków kiszonych i jabłek,
kisiel do picia żurawinowy,
bezglutenowa
19-07-2013
piątek
masło, kawa inka, ser biały ze szczypiorkiem i
rzodkiewką,
kotlety ziemniaczane, sos pieczarkowy, sałata z
oliwą, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
melisy, sałatka z pomidorów i śmietaną,
20-07-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, pasztet
zapiekany, ogórek,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, dżem morelowy,
serek waniliowy,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, racuchy z jabłkami i
mięsno-pomidorowym, woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
OWOCE
ogórek,
bułką, kompot wiśniowy,
schab duszony w sosie, fasolka z wody, kompot
wiśniowy,
bezglutenowa
kanapkowy, dżem porzeczkowy,
masło, kawa inka z mlekiem, salceson, pomidor,
Zestaw 1: zupa fasolowa, pierogi ruskie z cebulą,
woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, pierogi z owocami,
śmietana na słodko, woda z sokiem
pomarańczowym,
bezglutenowa
ziołowa, kaszanka z cebulką,
masło, herbata ziołowa, przysmak śniadaniowy,
ogórek korniszony,
kiełbasą, miód,
papryka,
cytrynowy,
sosie pomidorowo-jarzynowym, kisiel do picia
cytrynowy,
bezglutenowa
malinowa, ryba po grecku,
korniszon,
śniadaniowy, pomidor, czekolada,
szczypiorkiem,
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ryż z polewą
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, ser topiony, papryka,
21-07-2013
niedziela
22-07-2013
poniedziałek
23-07-2013
wtorek
24-07-2013
środa
ketchup,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, ziemniaki, pulpety w
sosie pieczeniowym, surówka z marchwi ze
śmietaną i chrzanem, woda z sokiem
truskawkowym,
sosie, marchewka, woda z sokiem truskawkowym,
bezglutenowa
miętowa, pasztet zapiekany, sałata lodowa,
gotowane w majonezie,
masło, kawa inka z mlekiem, powidła, ser brie,
makaron z serem i polewą jagodową, herbata
miętowa,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ryż z polewą jogurtową,
herbata miętowa,
bezglutenowa
owocowa, grysik z sokiem wiśniowym,
masło, herbata owocowa, ser żółty, pomidor,
27-07-2013
sobota
dżem wiśniowy,
masło, kawa inka z mlekiem, salceson, ogórek,
Zestaw 1: zupa ziemniaczana, a’la gołąbki, sos
pomidorowy, kisiel do picia cytrynowy,
Zestaw 2: zupa krupnik, ryż z sosem pomidorowy
i parówkami, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
CIASTO
ziołowa, pieczeń rzymska, pomidor
masło, herbata ziołowa, metka z łososia,
28-07-2013
niedziela
żywiecka, pieczarki marynowane,
musztarda,
pieczone, sałata z sosem jogurtowym, kompot
truskawkowy,
udko gotowane, sałata z oliwą, kompot
truskawkowy,
bezglutenowa
29-07-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, pasta
twarogowa, powidła,
masło, kakao, pasztet prochowicki, ogórek,
Zestaw 1: zupa grochowa, pierogi leniwe z
cukrem, masłem, bułką tartą, sałatka owocowa,
makaron z serem i polewą jogurtową, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
melisy, smalec domowy, ogórek małosolny,
masło, herbata z melisy, ser topiony, pomidor,
dżem morelowy,
kotlet schabowy, surówka wielowarzywna, woda z
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, bitki ze
schabu w sosie, fasolka szparagowa, woda z
bezglutenowa
masło, herbata owocowa, ser żółty, sałata lodowa,
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa barszcz biały z ziemniakami, ryż z
jabłkami, jogurt ,kisiel do picia malinowy,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, ryż z polewą
truskawkową, kisiel do picia malinowy,
bezglutenowa
wątrobianka, powidła,
masło, kawa inka z mlekiem, ser biały ze
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa wiejska, ziemniaki, gulasz,
surówka z kiszonej kapusty, woda z sokiem
żurawinowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ziemniaki, potrawka z
kurczaka gotowanego z jarzynami, woda z
bezglutenowa
miętowa, galareta drobiowa,
ogórek,
masło, mleko, ser żółty, pomidor,
brzoskwiniowym,
brzoskwiniowym,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka śledziowa śmietanowa,
25-07-2013
czwartek
26-07-2013
piątek
30-07-2013
wtorek
31-07-2013
środa
01-08-2013
czwartek
02-08-2013
piątek
dżem leśny,
pomidor,
Zestaw 1: zupa porowa, kasza jęczmienna z
sosem pieczarkowym, ogórek korniszon, woda z
sakiem porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, kasza gryczana,
pulpety w sosie, buraczki, woda z sokiem
porzeczkowym,
bezglutenowa
OWOCE
melisy, pasztet a’la kaczka,
masło, herbata z melisy, krem czekoladowy,
cytryną, zupa mleczna -kukurydziana suchary,
parówki, ketchup,
masło, kakao, szynka prasowana, pomidor,
filet z kurczaka smażonego, surówka z czerwonej
kapusty, kompot wiśniowy,
mięso gotowane w sosie, kalafior polany masłem
z bułką tarta, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
owocowa, sałatka grecka,
masło, herbata owocowa, kiełbasa drobiowa,
05-08-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, pasta z
białego sera i szczypiorek,
masło, kawa z mlekiem, czekolada, ser topiony,
Zestaw 1: zupa fasolowa, łazanki z kiełbasą, kisiel
do picia cytrynowy,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana makaron z sosem
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pasta rybna,
ogórek,
06-08-2013
wtorek
jajecznica z kiełbasą, miód,
masło, kawa inka z mlekiem, ser kanapkowy,
ogórek,
ziemniaki, klopsy w sosie chrzanowym, seler z
jabłkiem, woda z sokiem malinowym,
pulpety sosie własnym, sałatka z selera, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka ryżowa z tuńczyka,
07-08-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, twarożek,
dżem porzeczkowy, rzodkiewka,
masło, kawa z mlekiem, kiełbasa na ciepło, sos
chrzanowy,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, kluski na parze
z budyniem, kisiel do picia pomarańczowy
Zestaw 2: zupa krupnik, naleśniki z serem, jogurt,
bezglutenowa
owocowa, flaczki drobiowo-wieprzowe,
08-08-2013
czwartek
zapiekany, pomidor,
masło, kawa z mlekiem, ser homogenizowany,
konfitury,
Zestaw 1: zupa szczawiowa z jajkiem, pyzy z
mięsem, kapusta zasmażana, woda z sokiem
żurawinowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, kopytka z masłem,
kalafior z bułka tartą, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
melisy, paprykarz,
masło, herbata z melisy, mielonka tyrolska,
papryka,
jajeczna, dżem truskawkowy,
masło, mleko, ser topiony, pomidor,
Zestaw 1: zupa porowa, ziemniaki, ryba
panierowana, surówka z kiszonej kapusty, woda z
sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, ryba
gotowana w warzywach, woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
malinowa, ser biały ze szczypiorkiem i
rzodkiewką,
masło, herbata malinowa, krem czekoladowy,
makrela w pomidorach,
masło, kawa inka, ser brie, pomidor,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, risotto, kisiel do picia
truskawkowy,
Zestaw 2: zupa barszcz biały z ziemniakami, ryż,
potrawka z kurczaka z warzywami, kisiel do picia
truskawkowy,
bezglutenowa
CIASTO
ziołowa, kaszanka z cebulą,
masło, herbata ziołowa, mielonka, ogórek,
cytryną, zupa mleczna -kasza owsiana, szynka
drobiowa, oliwki marynowane,
masło, kakao, kiełbasa z rożna, ketchup,
Zestaw 1: rosół z kluseczkami, ziemniaki, brizol,
sos pieczeniowy, surówka z pekinki, kompot
truskawkowy,
Zestaw 2: rosół z kluseczkami, ziemniaki, mięso
drobiowe gotowane z sosem, fasolka szparagowa
masłem i bułką tartą, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
melisy, sałatka gyros,
masło, herbata z melisy, pierś z indyka
wędzonego, pomidor,
03-08-2013
sobota
04-08-2013
niedziela
09-08-2013
piątek
10-08-2013
sobota
11-08-2013
niedziela
12-08-2013
poniedziałek
13-08-2013
wtorek
14-08-2013
środa
15-08-2013
czwartek
Wniebowzięcie
NMP
16-08-2013
piątek
17-08-2013
sobota
18-08-2013
niedziela
19-08-2013
poniedziałek
20-08-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna –ryżowa, suchary, kiełbasa
na ciepło, ketchup,
masło, kawa z mlekiem, miód, ser kanapkowy,
czekoladowy, woda z sokiem brzoskwiniowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, naleśniki z jabłkami,
sałatka owocowa, woda z sokiem
brzoskwiniowym,
bezglutenowa
ziołowa, pizza z salami, ketchup,
masło, herbata ziołowa, ser żółty,
ketchup,
masło, kakao, serek wędzony, pomidor, dieta
filet z kurczaka w panierce, surówka z pekińskiej
kapusty, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa z jajkiem trzepanym, ziemniaki,
filet z kurczaka w sosie białym z warzywami,
kompot jabłkowy,
bezglutenowa
dzikiej róży, kiełbasa żywiecka, sałatka szwedzka,
masło, herbata z dzikiej róży, twarożek ze
szczypiorkiem, pomidor,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, suchary,
ser waniliowy, dżem wiśniowy,
masło, kawa zbożowa, pasta jajeczna ze
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa kapuśniak z kiełbasą, racuchy
drożdżowe z jabłkiem i cukrem pudrem, kisiel do
sosem budyniowym, kisiel do picia
pomarańczowy,
bezglutenowa
ziołowa, parówki drobiowe, ketchup,
szynka z indyka, pomidor, miód,
ketchup,
Zestaw 2: zupa rosół z ryżem, ziemniaki, mięso
wołowe w sosie wołowym, fasolka szparagowa z
masłem i bułką tartą, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
cytryną, sałatka grecka,
papryka,
cytryną, zupa mleczna -suchary, pasta jajeczna ze
szczypiorkiem, dżem wiśniowy,
masło, mleko, ser wiejski,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, pierogi ruskie z
cebulą, herbata z melisy,
Zestaw 2: zupa krem grochowy z grzankami,
pierogi z serem na słodko, śmietana, herbata z
melisy,
bezglutenowa
masło, herbata ziołowa, ser twarogowy,
zapiekany, dżem porzeczkowy,
pomidorowym, kisiel do picia cytrynowy,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ryż z polewą
truskawkową, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
OWOCE
miętowa z cytryną, jajko w majonezie,
sałata lodowa,
masło, kakao, parówka drobiowa, ketchup,
pieczeń z karczku w sosie, surówka z białej
kapusty, kompot truskawkowy,
Zestaw 2: zupa rosół z lanym ciastem, karczek
gotowany w białym sosie, brukselka, kompot
truskawkowy,
bezglutenowa
malinowa, salami wieprzowe, pieczarki
marynowane,
masło, herbata malinowa, szynka wiejska, ogórek,
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, suchary
krem czekoladowy, miód,
masło, kawa inka z mlekiem, metka z łososia,
pomidor,
masłem i bułka tartą i cukrem, kisiel do picia
żurawinowy,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, makaron z serem,
cukrem waniliowym, sos jogurtowy, kisiel do picia
żurawinowy,
bezglutenowa
melisy, kaszanka z cebulą,
masło, herbata z melisy, kiełbasa drobiowa,
ogórek,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ziemniaki, pulpety z
sosem, sałatka z buraków, woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
owocowa, paprykarz, ogórek,
masło, herbata owocowa, przysmak śniadaniowy,
21-08-2013
środa
cytryną, zupa mleczna –owsianka, kiełbasa
kanapkowa, dżem pomarańczowy,
masło, kawa inka z mlekiem, ser brie, pomidor,
Zestaw 1: zupa krem z brokuł z grzankami,
zapiekanka ziemniaczana z kiełbasą i jarzynami,
kisiel do picia cytrynowy,
marchewka z groszkiem na ciepło, kisiel do picia
cytrynowy,
bezglutenowa
miętowa, ser topiony, papryka,
masło, herbata miętowa, mortadela,
22-08-2013
czwartek
masło, kawa zbożowa mlekiem, jajko gotowane z
majonezem, dżem leśny,
Zestaw 1: zupa fasolowa ,makaron, gulasz
węgierski, kapusta kiszona, woda z sokiem
malinowym,
Zestaw 2: zupa kminkowa z ziemniakami,
makaron, potrawka drobiowa z warzywami, woda
z sokiem malinowym,
bezglutenowa
z cebulą,
masło, herbata ziołowa, mortadela, pomidor,
23-08-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, ser żółty,
dżem truskawkowy,
masło, kawa inka z mlekiem, jajko gotowane,
majonez, pomidor,
Zestaw 1: zupa porowa, ziemniaki, kotlety rybne,
surówka z kiszonej kapusty, kisiel do picia
wiśniowy,
Zestaw 2: zupa koperkowa ziemniaki, pulpety
rybne, kapusta biała z wody z masłem i bułką
tartą, kisiel do picia wiśniowy,
bezglutenowa
malinowa, paprykarz,
masło, herbata malinowa, krem czekoladowy,
marmolada
masło, kakao, przysmak śniadaniowy, rzodkiewka,
Zestaw 1: zupa krupnik, makaron, leczo z
parówką i warzywami, woda z sokiem
żurawinowym ,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ryż, sos koperkowy z
jajkiem, sałata z oliwą, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
CIASTO
miętowa, pasztet drobiowy, pomidor,
masło, herbata miętowa, ziemniaki w sosie
beszamelowym,
25-08-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, suchary,
kiełbasa biała parzona, musztarda miód,
masło, kawa inka z mlekiem, szynka wiejska,
Zestaw 1: zupa rosół z kluseczkami , frytki, udko,
pekinka z kukurydzą, papryką, oliwą kompot
jabłkowy,
Zestaw 2: zupa rosół z kluseczkami , ziemniaki,
udko gotowane, marchew na ciepło, kompot
jabłkowy,
bezglutenowa
masło, herbata owocowa, kiełbasa żywiecka,
oliwki marynowane,
26-08-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, mielonka
tyrolska, ogórek, dżem jagodowy,
masło, kawa inka z mlekiem, serek smażony z
kminkiem, pomidor,
krokiety z kapustą i pieczarkami, woda z sokiem
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, naleśniki z serem,
bezglutenowa
ziołowa, ser topiony, ogórek,
masło, kwaśne mleko, ziemniaki z cebulką,
na słodko, czekolada,
masło, kakao, pasztet z indyka, papryka,
ziemniaki, bigos z mięsem, woda z sokiem
wiśniowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, sztuk mięsa
w sosie śmietanowym, fasola szparagowa, woda z
sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
melisy, pasta rybna,
masło, herbata z melisy, mortadela,
28-08-2013
środa
cytryną, zupa ml- kasza manna ser z rzodkiewka i
szczypiorem czekolada
masło, kawa inka z mlekiem przysmak
śniadaniowy sałata lodowa
Zestaw 1: zupa kapuśniak, ryż, potrawka z
kurczaka z warzywami, woda z sokiem
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ryż z jabłkami,
bezglutenowa
melisy, smalec domowy, ogórek kiszony,
masło, herbata z melisy, pasztet drobiowy,
29-08-2013
czwartek
masło, kawa z mlekiem, pasta serowa, pomidory,
mielone, sałatka wiosenna, woda z sokiem
malinowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ziemniaki, sałata z oliwa,
bezglutenowa
melisy, metka łososia, ogórek,
masło, herbata z melisy, pasztet zapiekany,
rzodkiewka,
24-08-2013
sobota
27-08-2013
wtorek
30-08-2013
piątek
cebulą,
masło, mleko, ser żółty, dżem ananasowy,
Zestaw 1: zupa grochowy z grzankami,
wiśniowym,
Zestaw 2: zupa botwinka , ziemniaki, omlety ze
szpinakiem, woda z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
owocowa, ser topiony, ogórek,
masło, herbata owocowa, pasta rybna, pomidor,
31-08-2013
sobota
krem czekoladowo-orzechowy, dżem malinowy,
masło, kawa z mlekiem, ser biały ze
szczypiorkiem, sałata lodowa,
Zestaw 1: zupa krupnik, ryż z sosem owocowym,
kisiel do picia ananasowy,
Zestaw 2: zupa szczawiowa z jajkiem, leniwe
pierogi z masłem, kisiel do picia ananasowy,
bezglutenowa
OWOCE
melisy, mortadela,
masło, herbata z melisy, jajko w sosie tatarskim,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, szynka z
indyka, pomidor, miód,
ketchup,
mięso wołowe w sosie koperkowym, fasolka
szparagowa z masłem i bułką tartą, kompot
wiśniowy,
bezglutenowa
dzikiej róży, sałatka grecka,
papryka,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, suchary, ser
topiony, miód,
masło, kawa z mlekiem, mielonka, pomidor,
placki ziemniaczane ze śmietaną, kisiel do picia
cytrynowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, makaron z sosem
bezglutenowa
03-09-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, twarożek,
powidła,
masło, kawa z mlekiem, ser żółty, pomidor,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, kasza gryczana,
gulasz, ogórek korniszon, kisiel do picia
brzoskwiniowy,
Zestaw 2: zupa wiejska, kasza gryczana, gulasz
drobiowy, brukselka, kisiel do picia brzoskwiniowy,
bezglutenowa
ziołowa, pasta z makreli, papryka,
masło, herbata ziołowa, sałatka makaronowa,
04-09-2013
środa
ketchup, czekolada,
masło, kawa z mlekiem, ser wiejski, ogórek,
Zestaw 1: zupa porowa, gołąbki z sosem
pomidorowym, woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa ziemniaczana, ryż z mięsem,
sosem pomidorowym z jarzynami woda z sokiem
pomarańczowym,
bezglutenowa
miętowa, paprykarz, ogórek,
masło, herbata miętowa, kaszanka z cebulą,
05-09-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, mortadela,
powidła,
masło, kawa z mlekiem, pasztet z pomidorami,
Zestaw 1: zupa fasolowa, kluski na parze, sos
owocowy, woda z sokiem cytrynowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, naleśniki z jabłkami i
cukrem pudrem, woda z sokiem cytrynowym,
bezglutenowa
melisy, smalec domowy, ogórek,
masło, herbata z melisy, ser biały ze śmietaną i
szczypiorkiem,
06-09-2013
piątek
pasta jajeczna, miód,
powidła,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, ziemniaki, ryba w
panierce, sałata ze śmietaną, woda z sokiem
malinowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, ryba z
grilla z warzywami, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
07-09-2013
sobota
wiejski, przysmak śniadaniowy, marmolada,
masło, kawa inka z mlekiem, mielonka, ogórek,
Zestaw 1: zupa grochowa, risotto, kisiel do picia
truskawkowy,
Zestaw 2: zupa krupnik, ryż z polewą
truskawkową, kisiel do picia truskawkowy,
bezglutenowa
CIASTO
malinowa, galareta drobiowa, papryka,
masło, herbata malinowa, metka z łososia,
01-09-2013
niedziela
02-09-2013
poniedziałek
08-09-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna – kukurydziana, suchary,
serdelki, ketchup,
masło, kawa inka z mlekiem, szynka tradycyjna,
pomidor,
filet z kurczaka smażony, kapusta pekinka,
kompot gruszkowy,
filet z kurczaka gotowany, sos biały, jarzyny
gotowane na parze, kompot gruszkowy,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka żydowska
masło, herbata ziołowa, kiełbasa żywiecka,
09-09-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna –kleik ryżowy, pasztet z
kaczki, dżem leśny,
Zestaw 2 bułka pszenna, masło, kawa z
mlekiem, ser kanapkowy, ogórek,
Zestaw 1: zupa kapuśniak z kiszonej kapusty z
kiełbasą, naleśniki z serem, polewa owocowa,
woda z sokiem cytrynowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, naleśniki z dżemem,
polewa truskawkowa, woda z sokiem cytrynowym,
dieta wątrobowa dieta wątrobowo-bezmleczna
melisy, sałatka śledziowa w śmietanie,
masło, herbata z melisy, ser żółty, sałata,
10-09-2013
wtorek
jajeczna, pomidor,
masło, mleko, ser żółty, ogórek, dżem
porzeczkowy,
ziemniaki, gulasz z wątróbki, surówka z kiszonej
kapusty, kisiel do picia żurawinowy,
Zestaw 2: zupa kminkowa, ziemniaki, wątróbka
gotowana w sosie, buraczki na ciepło, kisiel do
picia żurawinowy,
bezglutenowa
owocowa, makrela w pomidorach,
masło, herbata owocowa, ser wędzony, papryka,
11-09-2013
środa
ogórek,
polewa czekoladowa, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, bułka
maślana, miód,
masło, kawa z mlekiem, serki topione, ogórek
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, ziemniaki, mielone,
mizeria, kompot porzeczkowy,
sosie, sałata z oliwą, kompot porzeczkowy,
bezglutenowa
owocowa, sałatka z pomidorów,
masło, herbata owocowa, kiełbasa miodowa,
papryka,
jajecznica z cebulą,
masło, kakao, ser twarogowy, pomidor,
Zestaw 1: zupa żurek z jajkiem, ziemniaki, ryba
smażona w panierce, surówka z kiszonej kapusty,
kompot jabłkowy,
surówka z selera i jabłka, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, ser żółty, papryka,
masło, herbata owocowa, sałatka z tuńczyka,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, suchary, pasztet
drobiowy,
masło, kawa z mlekiem, krem czekoladowy, dżem
ananasowy,
bigos z mięsem, woda z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa kminkowa, ziemniaki, szpinak
bezglutenowa
OWOCE
masło, herbata miętowa, ser topiony, papryka,
biała, chrzan,
masło, kawa inka z mlekiem, jajko w sosie
tatarskim, szynka wiejska,
Zestaw 1: zupa rosół z makaronem, kluski
śląskie, bitki w sosie, czerwona kapusta, kompot
brzoskwiniowy,
mięso gotowane w sosie, buraczki na ciepło,
kompot brzoskwiniowy,
bezglutenowa
dzikiej róży, sałatka jarzynowa,
masło, herbata z dzikiej róży, szynka gotowana,
pomidor,
kiełbasa śląska pieczona, musztarda,
masło, kawa inka z mlekiem, ser żółty, pomidor,
Zestaw 1: zupa żurek z jajkiem, knedle ze śliwką,
cukrem, polane masełkiem, kompot truskawkowy,
Zestaw 2: zupa wiejska, makaron z serem i
polewą owocową, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
owocowa, mielonka królewska,
12-09-2013
czwartek
13-09-2013
piątek
14-09-2013
sobota
15-09-2013
niedziela
16-09-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, jajko w
sosie tatarskim, dżem morelowy,
masło, kawa inka z mlekiem, serek
homogenizowany,
kasza jęczmienna, gulasz węgierski, sałatka z
ogórka i jabłka, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa szczawiowa, kasza jęczmienna,
gulasz z indyka, kapusta kiszona z oliwą , woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
miętowa, krupniok z cebulą,
masło, herbata miętowa, ser topiony wędzony,
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, mielonka,
miód,
słodko z masłem, jogurt ,woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
pomidor,
ziemniaki, mielone, mizeria ze śmietaną, woda z
sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa pieczarkowa, ziemniaki, gulasz
drobiowy, fasolka szparagowa, woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
miętowa, pasztet drobiowy, pomidor,
masło, herbata miętowa, ziemniaki w sosie
beszamelowym,
jajecznica z cebulą, powidła,
masło, kawa mlekiem, ser żółty, ogórek,
Zestaw 1: zupa wiejska, ziemniaki, ryba smażona,
sałata ze śmietaną, woda z sokiem
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa ogórkowa, ziemniaki, ryba
gotowana, sałata z oliwą, woda z sokiem
porzeczkowym ,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka śledziowa ze śmietaną,
masło, herbata ziołowa, ser topiony, pieczarki
marynowane,
śniadaniowy, dżem malinowy,
masło, kawa z mlekiem, serek wiejski,
rzodkiewka,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, zapiekanka
ziemniaczana z kiełbasą i warzywami, kisiel do
Zestaw 2: zupa krem z kury z grzankami,
ziemniaki, jajko w sosie koperkowym, brokuł,
bezglutenowa
CIASTO
miętowa, mielonka, pomidor,
masło, herbata miętowa, ser topiony,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, szynka z indyka,
dżem ananasowy,
masło, kawa inka z mlekiem, kiełbasa śląska na
ciepło, ketchup,
kotlet schabowy ze serem, brokuł z masłem i
bułką tarta, kompot wiśniowy,
schab gotowany, brokuł gotowany na parze,
kompot wiśniowy,
bezglutenowa
melisy, sałatka z pomidorów i śmietaną,
masło, herbata z melisy, szynka prasowana,
pomidor,
23-09-2013
poniedziałek
pomidor,
miód,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pierogi z mięsem
polane cebulką, woda z sokiem wiśniowym,
słodko z masłem, jogurt, woda z sokiem
wiśniowym,
bezglutenowa
pomidor,
24-09-2013
wtorek
serdelki na ciepło, ketchup,
masło, kawa z mlekiem, ser brie, pomidor,
czekolada,
gulasz z wątróbki drobiowej, surówka pekińska,
kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, rolady
gotowane, sos brokuł gotowany, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, szynka konserwowa,
25-09-2013
środa
wiejski, dżem truskawkowy,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, spaghetti z mięsem
mielonym, kisiel do picia pomarańczowy,
polewa jogurtowa, kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
melisy, ziemniaki z sosem beszamelowym,
masło, herbata z melisy, mortadela z warzywami,
17-09-2013
wtorek
18-09-2013
środa
19-09-2013
czwartek
20-09-2013
piątek
21-09-2013
sobota
22-09-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, golonka
prasowana, sałata, dżem ananasowy,
pomidorowy, woda z sokiem malinowym,
pomidorowo-mięsno-warzywnym, woda z sokiem
malinowym,
bezglutenowa
miętowa, galaretka drobiowa,
papryka,
cebulą, miód,
Zestaw 1: zupa ogórkowa z grzankami, knedle ze
śliwką, cukrem, polane masłem, woda z sokiem
malinowym,
Zestaw 2: zupa pomidorowa z groszkiem
ptysiowym, ryż zapiekany z jabłkami, polewa
jogurtowa, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
ziołowa, pasta z makreli wędzonej,
masło, herbata ziołowa, ser żółty, sałata zielona,
kanapkowy, ogórek,
powidła,
ziemniaki, jajko w sosie koperkowym, sałata z
oliwą, woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, omlet ze
szpinakiem, marchewka na ciepło, woda z sokiem
pomarańczowym,
bezglutenowa
OWOCE
owocowa, ser żółty, pomidor,
masło, herbata owocowa, pasta rybna,
ciepło, sos chrzanowy,
pieczeń z karczku, sos pieczeniowy, sałata ze
śmietaną, kompot truskawkowy,
karczek gotowany, sałata z oliwą, kompot
truskawkowy,
bezglutenowa
owocowa, szynka z indyka, papryka,
pomidor
masło, kawa z mlekiem, ser waniliowy, dżem
truskawkowy
Zestaw 1: zupa grzybowa z ziemniakami, pierogi
ruskie z cebulą, woda z sokiem brzoskwiniowym,
słodko, śmietana, woda z sokiem
brzoskwiniowym,
bezglutenowa
ziołowa, leczo z parówką,
pasztet zapiekany, krem czekoladowy,
masło, kawa inka, ser topiony, pomidor,
Zestaw 1: zupa szczawiowa z jajkiem, ziemniaki,
klopsy w sosie pieczeniowym, mizeria, woda z
sokiem wiśniowym,
ziemniaki, klopsiki w sosie koperkowojarzynowym, woda z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
masło, herbata miętowa, serek waniliowy,
02-10-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, suchary,
ser wiejski, miód,
masło, kawa z mlekiem salceson pomidor
Zestaw 1: zupa fasolowa, zapiekanka
makaronowa z mięsem drobiowym i warzywami,
sok brzoskwiniowy,
Zestaw 2: zupa żurek z jajkiem, makaron z sosem
owocowym, sok brzoskwiniowy,
bezglutenowa
malinowa, smalec domowy, ogórek kiszony,
masło, herbata malinowa, pasztet drobiowy z
papryką,
03-10-2013
czwartek
rzodkiew biała, dżem wiśniowy,
masło, kawa z mlekiem, salami wieprzowe,
pomidor,
Zestaw 2: zupa pomidorowa, ziemniaki, sos
parówkowo- pomidorowy, sałata z oliwą kisiel do
picia ananasowy,
bezglutenowa
04-10-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, jajecznica,
pomidor,
miód,
Zestaw 1: zupa grochowa z grzankami, kotlety
ziemniaczane z sosem pieczarkowym, surówka z
czerwonej kapusty, woda z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki pulpety
rybne, kapusta kiszona z oliwą, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
ziołowa, pasta z białego sera, rzodkiewka,
masło, herbata ziołowa, pasta rybna po grecku,
26-09-2013
czwartek
27-09-2013
piątek
28-09-2013
sobota
29-09-2013
niedziela
30-09-2013
poniedziałek
01-10-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna –zacierka, wątrobianka,
dżem wiśniowy,
Zestaw 1: zupa krupnik, łazanki z kiełbasą, woda
z sokiem żurawinowym ,
Zestaw 2: zupa wiejska, makaron z mięsem
gotowanym, sos beszamelowy z jarzynami, woda
bezglutenowa
CIASTO
melisy, paprykarz,
masło, herbata z melisy, mielonka, oliwki
cytryną, zupa mleczna –zacierka, kiełbasa biała
pieczone bitki w sosie, sałatka z buraków, kompot
wiśniowy,
bitki gotowane w sosie, buraczki na ciepło,
kompot wiśniowy,
bezglutenowa
dzikiej róży, sałatka gyros,
masło, herbata z dzikiej róży, szynka prasowana,
marmolada,
masło, kakao, przysmak śniadaniowy, rzodkiewka,
Zestaw 1: zupa krupnik, makaron leczo z parówką
i warzywami, woda z sokiem żurawinowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, makaron, sos
parówkowo- pomidorowy, sałata z oliwą, woda z
bezglutenowa
ziołowa, metka z łososia, papryka,
masło, herbata ziołowa, pasta twarogowa,
pomidor,
miód, ser twarogowy, rzodkiew biała,
masło, kawa inka, pasztet prochowicki, papryka,
gulasz , surówka z kiszonej kapusty, kisiel do picia
pomarańczowy,
sosie, brokuł, kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
Zestaw 1: pieczywo jasne, masło, kaszanka
polana cebulką,
masło, herbata z melisy, ser żółty, ogórek kiszony,
09-10-2013
środa
ogórek,
polewa czekoladowa, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
10-10-2013
czwartek
Zestaw 1: pieczywo jasne , masło, herbata z
salceson, pomidor,
jabłkowy,
bezglutenowa
masło, herbata, ser żółty, pomidor,
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, jajko got,
majonez, miód,
masło, kawa z mlekiem, ser biały z rzodkiewką i
szczypiorem,
Zestaw 1: zupa kapuśniak z kiełbasą, kluski na
parze z sosem jogurtowym, woda z sokiem
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, leniwe pierogi z
porzeczkowym,
bezglutenowa
masło, herbata ziołowa, pasta z makreli ze
szczypiorkiem
cytryną, zupa mleczna -kukurydziana jajecznica z
kiełbasą, dżem leśny,
masło, kawa z mlekiem, pasztet zapiekany,
Zestaw 1: zupa fasolowa, risotto z mięsem i
warzywami, woda z sokiem cytrynowym,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ryż z sosem
owocowym, woda z sokiem cytrynowym,
bezglutenowa
OWOCE
melisy, mortadela, papryka,
masło, herbata z melisy, paprykarz,
ciepło, ketchup, miód,
masło, kakao, szynka gotowana, pomidor,
pieczone udko, marchew z groszkiem, kompot
jabłkowy,
udko gotowane, marchewka w sosie, kompot
jabłkowy,
bezglutenowa
owocowa, szynka miodowa, oliwki marynowane,
05-10-2013
sobota
06-10-2013
niedziela
07-10-2013
poniedziałek
08-10-2013
wtorek
11-10-2013
piątek
12-10-2013
sobota
13-10-2013
niedziela
14-10-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna –kasza jaglana, suchary,
dżem ananasowy, salceson,
masło, kawa z mlekiem, ser kanapkowy, pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, pierogi ruskie z cebulą,
kisiel do picia malinowy,
Zestaw 2: zupa koperkowa, pierogi z serem na
słodko, sos jogurtowy, kisiel do picia malinowy,
bezglutenowa
15-10-2013
wtorek
cytryną, zupa mleczna –owsianka, powidła,
masło, kawa z mlekiem, ser biały, rzodkiewka,
Zestaw 1: zupa pieczarkowa, ziemniaki, mielone,
ćwikła, woda z sokiem truskawkowym,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, pulpety,
buraki na ciepło, woda z sokiem truskawkowym
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pasta jajeczna, szczypiorek,
masło, herbata miętowa cytryną, pasta rybna,
papryka,
16-10-2013
środa
rzodkiewka, dżem truskawkowy,
Zestaw 1: zupa barszcz biały z ziemniakami,
zapiekanka makaronowa z mięsem i warzywami,
polewą jogurtową, kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka z tuńczyka,
masło, herbata ziołowa, jajko w majonezie,
17-10-2013
czwartek
konserwowa, papryka, czekolada,
masło, kawa z mlekiem ser topiony ogórek
Zestaw 1: zupa kapuśniak, ryż potrawka z
kurczaka w jarzynach, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa wiejska, ryż, polewa
truskawkowa, woda z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
owocowa, sałatka z pomidorów,
masło, herbata owocowa, kiełbasa kanapkowa,
biała rzodkiew,
18-10-2013
piątek
rzodkiewka, miód,
masło, kakao, ser żółty,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, ziemniaki, jajko
sadzone, mizeria ze śmietaną, woda z sokiem
żurawinowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, szpinak
bezglutenowa
masło, herbata ziołowa, ser topiony wędzony,
papryka,
19-10-2013
sobota
pasztet drobiowy,
masło, kawa inka z mlekiem, krem czekoladowy,
Zestaw 1: zupa grochowa, spaghetti, woda z
sokiem malinowym,
pomidorowo-parówkowo-jarzynowym, woda z
sokiem malinowym,
bezglutenowa
CIASTO
masło, herbata z melisy, makrela w pomidorach,
kompot gruszkowy,
roladki gotowane, brukselka z masłem i bułką,
kompot gruszkowy,
bezglutenowa
papryka,
parówki, ketchup,
masło, kawa z mlekiem, pasta z białego sera,
pomidor,
Zestaw 1: zupa pomidorowa z ryżem, racuchy z
jabłkami z cukrem pudrem, woda z sokiem
cytrynowym,
Zestaw 2: zupa krupnik, kluski na parze z sosem
budyniowym, woda z sokiem cytrynowym,
bezglutenowa
ziołowa, ser żółty, ogórek,
powidła,
truskawkowy,
gulasz drobiowy, sałata z oliwą, kisiel do picia
truskawkowy,
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, pasztet, pomidor,
20-10-2013
niedziela
21-10-2013
poniedziałek
22-10-2013
wtorek
23-10-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -płatki kukurydziane, ser
żółty,
zbożowa z mlekiem, masło, jajko gotowane,
bezglutenowa
cytryną, pasztet drobiowy, ogórek,
24-10-2013
czwartek
ciepło, musztarda,
kakao, masło, parówka drobiowa, ketchup,
Zestaw 1: rosół z makaronem, bitki drobiowe w
sosie, ziemniaki, buraczki, kompot gruszkowy,
Zestaw 2: rosół z ryżem, ziemniaki, pulpety
gotowane z sosem, kalafior, kompot z gruszek,
bezglutenowa
cytryną, smalec domowy, patison konserwowy,
masło, herbata, szynka miodowa, pomidor,
25-10-2013
piątek
krem czekoladowy,
masło, kawa zbożowa, ser żółty, pomidor,
ziemniaki, kotlety rybne, kapusta kiszona, woda z
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, klopsy
rybne, kalafior, woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
ziołowa, metka z łososia,
26-10-2013
sobota
dżem, ser topiony,
kawa zbożowa z mlekiem, masło, mortadela,
papryka,
woda z sokiem truskawkowym,
pomidorowo-parówko-jarzynowym (marchew,
kukurydza, fasolka, papryka),
bezglutenowa
OWOCE
masło, herbata z melisy, miód,
cytryną, zupa mleczna -zacierka, polędwica,
sopocka, papryka,
z mlekiem, masło, kiełbaska z grilla,
Zestaw 1: rosół z lanym ciastem, ziemniaki, udka
pieczone, kapusta pekińska, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ziemniaki, udko
gotowane, fasolka szparagowa, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
cytryną, sałatka po żydowsku,
masło, herbata z cytryną, szynka konserwowa,
28-10-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, serek
wiejski, ogórek,
zbożowa z mlekiem, masło, ser żółty, dieta
Zestaw 2: zupa żurek z jajkiem, leniwe pierogi,
sałatka owocowa, sok pomarańczowy,
ziołowa, sałatka pomidorowa ze śmietaną
masło, herbata ziołowa, mielonka, biała rzodkiew,
29-10-2013
wtorek
kanapkowy, pomidory,
Zestaw 2: pieczywo razowe, bułka maślana
kakao, masło, dżem morelowy, metka z łososia,
Zestaw 1: zupa grochowa, gołąbki z sosem
pomidorowym, herbata miętowa z cytryną,
Zestaw 2: zupa koperkowa z ziemniakami, ryż,
leczo z parówką, herbata miętowa z cytryną,
bezglutenowa
melisą, salceson, ogórek,
masło, herbata z melisą, ser topiony,
30-10-2013
środa
cytryną, zupa mleczna z sucharami, ser żółty,
papryka konserwowa,
masło, mleko, krem czekoladowy,
polewą truskawkową, kompot wiśniowy
Zestaw 2: zupa jarzynowa, kluski na parze z
melisą, sałatka z makreli wędzonej,
masło, herbata z melisą, pasta jajeczna ze
szczypiorkiem,
31-10-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, parówka,
ketchup,
powidła,
Zestaw 1:zupa pomidorowa z makaronem, placki
ziemniaczane ze śmietaną, kisiel do picia
pomarańczowy,
Zestaw 2:zupa fasolowa, ryż z warzywami i
sosem, kisiel do picia pomarańczowy,
bezglutenowa
masło, herbata cytrynowa, salceson, papryka,
27-10-2013
niedziela
wiśniowy, kiełbasa krakowska,
zbożowa z mlekiem, parówka, ketchup,
ziemniaki, pieczeń z szynki w sosie, surówka
ogórek kiszony z jabłkiem, woda z sokiem
pomarańczowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, ziemniaki, mięso
gotowane w białym sosie, marchewka z jabłkiem,
bezglutenowa
malinowa, szynka drobiowa, pieczarki
marynowane,
masło, herbata malinowa, sałatka z pomidorów,
02-11-2013
sobota
zestaw 1: Pieczywo jasne, masło, herbata z
cytryną, zupa ml-kukurydziana serki topione
ogórek
kakao ser biały ze szczypiorkiem
porzeczkowym,
bezglutenowa
CIASTO
03-11-2013
niedziela
cytryną, zupa mleczna -ryżowa szynka
prasowana, pomidor,
musztarda,
kompot wiśniowy,
mięso drobiowe gotowane, fasolka szparagowa z
bułką tartą, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
ogórek,
04-11-2013
poniedziałek
cytryną, zupa mleczna -kukurydziana powidła,
dżem,
zbożowa z mlekiem, masło, pasztet zapiekany,
ogórek,
Zestaw 1:zupa grochowa, naleśniki z dżemem
sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa koperkowa, makaron zapiekany z
bezglutenowa
z cebulą,
marynowane,
cytryną, zupa mleczna –zacierka, jajecznica z
kiełbasą, ogórek,
Zestaw 1:zupa barszcz czerwony z makaronem,
kopytka z cebulką, kapusta zasmażana z mięsem
, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2:zupa ryżowa, makaron z sosem mięsno
-warzywnym, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
masło, herbata ziołowa, filet z makreli w
pomidorach,
06-11-2013
środa
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, krem
czekoladowy, miód,
Zestaw 1: zupa fasolowa z kiełbasą, pierogi
ruskie z cebulą, galaretka pomarańczowa do picia,
bezglutenowa
07-11-2013
czwartek
salceson, pomidor,
jabłkowy,
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, pizza, ketchup,
miód, ogórek,
Zestaw 1: zupa wiejska, ziemniaki, omlet,
marchewka z groszkiem na zasmażce, kisiel
pomarańczowy do picia,
jajko po wiedeńsku, jarzyna gotowana w sosie
beszamelowym, kisiel pomarańczowy do picia,
bezglutenowa
homogenizowany, dżem brzoskwiniowy,
z mlekiem, masło, kiełbasa kanapkowa, pomidor,
Zestaw 1: zupa barszcz ukraiński, risotto z
mięsem drobiowy i jarzynami, woda z sokiem
żurawinowym,
Zestaw 2:zupa ziemniaczana, ryż z sosem
pomidorowo-parówkowym, woda z sokiem
żurawinowym,
bezglutenowa
OWOCE
ziołowa, ser ze szczypiorkiem i rzodkiewką,
masło, herbata ziołowa, mortadela, ogórek
kiszony
01-11-2013
piątek
Wszystkich
Świętych
05-11-2013
wtorek
08-11-2013
piątek
09-11-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna –kasza manna, kiełbasa
krakowska, pomidor,
parówka, ketchup,
bezglutenowa
papryka,
11-11-2013
poniedziałek
Święto
Niepodległości
sopocka, pomidor,
pieczone, seler z jabłkiem, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
12-11-2013
wtorek
miód,
papryka,
naleśniki z serem, polewa czekoladowa, woda z
Zestaw 2: zupa koperkowa z ziemniakami,
naleśniki z dżemem, sos owocowy, woda z
bezglutenowa
miętowa z cytryną, pizza, ketchup,
Zestaw 1: zupa krem grochowy z grzankami, ryż,
potrawka z kurczaka, gotowane warzywa
picia,
bezglutenowa
ziołowa, galareta drobiowa,
14-11-2013
czwartek
masło, kawa zbożowa z mlekiem, lenchmit,
papryka,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pyzy z mięsem polane
cebulką, woda z sokiem żurawinowym,
bezglutenowa
sałatka szwedzka,
15-11-2013
piątek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, jajecznica,
dżem porzeczkowy,
ogórek,
ryba smażona w panierce, kapusta kiszona, kisiel
truskawkowy do picia,
Zestaw 2: zupa kalafiorowa, ziemniaki, ryba z
grilla, jarzyny gotowane w sosie, kisiel
truskawkowy do picia,
bezglutenowa
owocowa, ser żółty, pomidor,
masło, herbata owocowa, ser topiony, sałatka
grecka,
16-11-2013
sobota
wątrobianka, papryka,
masło, kakao, pasta jajeczna, ser topiony,
pomidor,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, ziemniaki, kapusta
zasmażana z kiełbasą, herbata miętowa,
gotowane w sosie marchewkowym, herbata
miętowa,
bezglutenowa
CIASTO
cytryną, paprykarz,
masło, herbata z cytryną, twarożek, sałata lodowa,
cytryną, zupa mleczna -kasza jaglana, szynka
drobiowa, oliwki marynowane,
masło, kakao, kiełbasa z rożna, ketchup,
Zestaw 1: rosół z kluseczkami grysikowymi,
ziemniaki, brizol z pieczarkami, sos pieczeniowy,
surówka z pekinki, kompot truskawkowy,
Zestaw 2: rosół z kluseczkami grysikowymi,
ziemniaki, mięso drobiowe gotowane z sosem,
fasolka szparagowa masłem i bułką tartą, kompot
truskawkowy,
bezglutenowa
melisy, sałatka gyros,
masło, herbata z melisy, pierś z indyka
wędzonego, pomidor,
ogórek, dżem wiśniowy,
masło, kawa inka z mlekiem, serki
homogenizowane,
Zestaw 1: zupa porowa, zapiekanka
ziemniaczana z kiełbasą i warzywami, ogórek
kiszony, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa ryżowa, ziemniaki, omlet z
mielonym szpinakiem, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
owocowa, pasta jajeczna
10-11-2013
niedziela
13-11-2013
środa
17-11-2013
niedziela
18-11-2013
poniedziałek
19-11-2013
wtorek
masło, kawa zbożowa z mlekiem, pasztet,
pomidor,
Zestaw 1: zupa ogórkowa, ziemniaki, mortadela
panierowana, surówka z czerwonej kapusty, woda
ziemniaki, mortadela w sosie pomidorowym,
brukselka, woda z sokiem porzeczkowym,
bezglutenowa
melisy, ser żółty, papryka,
masło, herbata z melisy, sałatka żydowska,
20-11-2013
środa
jajeczna, sałata lodowa,
masło, kawa inka z mlekiem, twarożek, dżem
ananasowy,
bezglutenowa
miętowa z cytryna, serdelki, keczup
pomidor,
21-11-2013
czwartek
cytryną, zupa mleczna –kukurydziana, pasztet z
kaczki, pomidor,
ziemniaki, mielone, sałatka z buraków, kisiel do
pomarańczowy,
bezglutenowa
melisy, paprykarz,
22-11-2013
piątek
masło, kakao, serek homogenizowany, pomidor,
Zestaw 1: zupa grochowa, makaron z jabłkiem,
polewa owocowa, woda z sokiem malinowym,
Zestaw 2: zupa z brokuł, ryż z polewą
truskawkową, woda z sokiem malinowym,
bezglutenowa
owocowa, miód, ser żółty, pomidor,
masło, herbata owocowa, ser topiony, papryka
konserwowa,
24-11-2013
niedziela
tyrolska, czekolada, pomidor,
masło, kawa inka z mlekiem, kiełbasa śląska z
chrzanem,
Zestaw 1: zupa rosół z jajkiem trzepanym, kluski
śląskie, rolady drobiowe, sos pieczeniowy,
marchew z groszkiem, kompot truskawkowy,
Zestaw 2: zupa rosół, kluski śląskie rolady
gotowane z sosem, brokuły, kompot truskawkowy,
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, salami wieprzowe, oliwki
marynowane,
25-11-2013
poniedziałek
ketchup,
masło, kawa z mlekiem twarożek, powidła,
pomarańczowy,
bezglutenowa
cytryną, zupa mleczna -kasza kukurydziana, jajko
gotowane z majonezem,
inka, mortadela,
ziemniaki, bigos, woda z sokiem pomarańczowym,
Zestaw 2:zupa koperkowa, ziemniaki, pulpety w
sosie własnym, surówka z selera z jabłkiem, woda
z sokiem pomarańczowym,
bezglutenowa
miętowa z cytryną, galareta drobiowa
masło, herbata miętowa z cytryną, ser kanapkowy,
pomidor,
27-11-2013
środa
majonezie, czekolada,
Zestaw 1: zupa ziemniaczana, gołąbki z sosem
pomidorowym, woda z sokiem wiśniowym,
Zestaw 2: zupa żurek z ziemniakami, ryż z
mięsem i warzywami w sosie pomidorowym, woda
z sokiem wiśniowym,
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, serdelki, keczup
28-11-2013
czwartek
masło, kakao, krem czekoladowy, powidła,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, ziemniaki, gulasz
węgierski, surówka z kiszonej kapusty, woda z
Zestaw 2: zupa barszcz biały, ziemniaki, pulpety
w sosie, kalafior, woda z sokiem pomarańczowym,
bezglutenowa
melisy, krupnik z cebulą,
kiszony,
26-11-2013
wtorek
29-11-2013
piątek
dżem malinowy,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, jajecznica,
pomidor,
Zestaw 1: zupa barszcz czerwony, krokiety z
pieczarkami i serem, herbata miętowa,
bezglutenowa
owocowa, ser biały ze szczypiorkiem i rzodkiewka,
masło, herbata owocowa, pasta z makreli ogórek,
30-11-2013
sobota
śniadaniowy, ogórek,
czekoladowy, miód,
Zestaw 1: zupa grochowa, kopytka z sosem
pieczarkowym, kompot jabłkowy,
Zestaw 2: zupa grysikowa, pierogi leniwe z
masłem i bułką, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
CIASTO
owocowa, smalec domowy ogórek kisz
papryka,
sopocka, pomidor,
pieczone, seler z jabłkiem, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
homogenizowany, miód,
masło, mleko, ser topiony, krem czekoladowy,
Zestaw 1: zupa kalafiorowa, pyzy z mięsem
polane cebulką, herbata owocowa,
bezglutenowa
beszamelowym,
słodko, miód,
pomidor,
malinowym,
sokiem malinowym,
bezglutenowa
04-12-2013
środa
zapiekany, pomidor,
masło, kawa inka z mlekiem, ser topiony,
czekolada,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, pierogi ruskie z
cebulą, kompot wiśniowy,
słodko, śmietana i cukier puder, kompot wiśniowy,
bezglutenowa
owocowa, kiełbasa na ciepło, ketchup, musztarda,
05-12-2013
czwartek
dżem leśny,
masło, kakao, pieczeń z kaczki, papryka,
Zestaw 1:zupa porowa, ziemniaki, gulasz,
surówka wielowarzywna, kisiel do picia
żurawinowy,
Zestaw 2:zupa wiejska, ziemniaki, mięso w sosie
koperkowym, sałatka z kiszonych ogórków, kisiel
do picia żurawinowy,
bezglutenowa
masło, herbata melisy, ser topiony, czekolada,
06-12-2013
piątek
św. Mikołaj
marmolada,
Zestaw 1: zupa grzybowa z makaronem, placki
pomarańczowym,
Zestaw 2:zupa krupnik, kopytka z jogurtem
naturalnym, woda z sokiem pomarańczowym,
bezglutenowa
truskawkowym,
ogórek,
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, pasztet
prochowicki, ogórek, dżem porzeczkowy,
masło, kawa,
truskawkowy,
bezglutenowa
OWOCE
dzikiej róży, paprykarz, ogórek,
masło, herbata z dzikiej róży, pasta serowa,
01-12-2013
niedziela
I Adwent
02-12-2013
poniedziałek
03-12-2013
wtorek
07-12-2013
sobota
08-12-2013
niedziela
II Adwent
ogórek, czekolada,
śląskie, rolady wieprzowe, surówka z czerwonej
kapusty, kompot brzoskwiniowy,
bezglutenowa
owocowa, kiełbasa sucha krakowska, oliwki
marynowane,
09-12-2013
poniedziałek
dżem truskawkowy,
pomidor,
Zestaw 1:zupa barszcz ukraiński, naleśniki z
serem, polewa czekoladowa, kompot jabłkowy
bezglutenowej
z cebulą,
masło, herbata miętowa, pasta rybna, ogórek,
pomidor, miód,
Zestaw 2:zupa grysikowa, ziemniaki, omlet,
bezglutenowa
lodowa,
11-12-2013
środa
inka z mlekiem, masło, mielonka, ogórek,
na parze z sosem budyniowym, kompot wiśniowy,
wiśniowy,
bezglutenowa
marynowane,
12-12-2013
czwartek
gotowane, pomidor,
powidła,
klopsy w sosie koperkowy, buraczki na ciepło,
bezglutenowa
13-12-2013
piątek
masło, kawa inka, ser biały ze szczypiorkiem i
rzodkiewką,
kotlety ziemniaczane, sos pieczarkowy, czerwona
kapusta, kompot jabłkowy,
bezglutenowa
melisy, sałatka z tuńczyka,
14-12-2013
sobota
cytryną, zupa mleczna - kasza manna, pasta
jajeczna, marmolada,
sosie, ogórek kiszony, kisiel do picia żurawinowy,
Zestaw 2 zupa ryżowa, ziemniaki, wątróbka
gotowana w sosie, kapusta kiszona, kisiel do picia
żurawinowy,
bezglutenowa
CIASTO
schab duszony w sosie, brukselka, kompot
wiśniowy,
bezglutenowa
cytryną, zupa mleczna -kasza manna, pasztet
zapiekany, ogórek,
masło, kawa zbożowa z mlekiem, dżem
morelowy, serek waniliowy,
Zestaw 1: zupa kapuśniak, racuchy z jabłkami,
malinowym,
bezglutenowa
ogórek,
10-12-2013
wtorek
15-12-2013
niedziela
III Adwent
16-12-2013
poniedziałek
kiełbasą, miód,
papryka,
cytrynowy,
sosie pomidorowym, kisiel do picia cytrynowy,
bezglutenowa
malinowa, ryba po grecku,
korniszon,
18-12-2013
środa
kanapkowy, dżem porzeczkowy,
masło, kawa inka z mlekiem, salceson, pomidor,
Zestaw 1: zupa fasolowa, pierogi ruskie z cebulą,
Zestaw 2: zupa porowa, pierogi z owocami,
śmietana na słodko, woda z sokiem
pomarańczowym,
bezglutenowa
ziołowa, kaszanka z cebulką,
masło, herbata ziołowa, przysmak śniadaniowy,
ogórek korniszony,
19-12-2013
czwartek
ketchup,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, ziemniaki, pulpety w
sosie pieczeniowym, ćwikła, woda z sokiem
truskawkowym,
sosie, buraczki na ciepło, woda z sokiem
truskawkowym,
bezglutenowa
miętowa, pasztet zapiekany, sałata lodowa
gotowane w majonezie,
masło, kawa inka z mlekiem, powidła, ser brie,
Zestaw 1: zupa wiejska, makaron z serem,
polewa owocowa, herbata miętowa,
surówka z marchewki z jabłkiem, herbata
miętowa,
bezglutenowa
owocowa, grysik z sokiem wiśniowym,
masło, herbata owocowa, ser topiony, pomidor,
21-12-2013
sobota
ketchup,
masło, kawa z mlekiem, twarożek, powidła,
pomarańczowy,
bezglutenowa
OWOCE
22-12-2013
niedziela
IV Adwent
wiejska, pieczarki marynowane,
musztarda,
pieczone, marchewka z groszkiem, kompot
truskawkowy,
udko gotowane, sałata z oliwą kompot
truskawkowy,
bezglutenowa
23-12-2013
poniedziałek
śniadaniowy, pomidor, czekolada,
szczypiorkiem,
porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa grysikowa, ryż z polewą
bezglutenowa
masło, herbata z melisy, ser topiony, papryka,
dżem wiśniowy,
Zestaw 2: pieczywo razowe, bułka mleczna
masło, kakao, serek homogenizowany, ogórek,
Zestaw 1: zupa barszcz czerwony z uszkami,
ziemniaki, filet rybny smażony w panierce,
kapusta zasmażana, kompot z suszu
Zestaw 2: zupa barszcz czerwony z groszkiem
ptysiowym, ziemniaki, ryba gotowana, surówka z
kapusty czerwonej, kompot z suszu,
bezglutenowa
CIASTO
ziołowa, ryba po grecku,
masło, herbata ziołowa, ser żółty, pomidor,
prasowana, pomidor,
masło, kawa z mlekiem, serdelki na ciepło,
keczup,
kompot wiśniowy,
mięso drobiowe gotowane, fasolka szparagowa z
bezglutenowa
ogórek,
17-12-2013
wtorek
20-12-2013
piątek
24-12-2013
wtorek wigilia
25-12-2013
środa
I Boże
Narodzenie
cytryną, zupa mleczna -kleik ryżowy, kiełbasa
żywiecka, pomidor, powidła,
masło, kakao, kiełbasa biała, sos chrzanowy,
rolady wołowe w sosie, surówka wielowarzywna,
kompot ananasowy,
Zestaw 2: rosół z ryżem, ziemniaki, mięso wołowe
gotowane w sosie, kalafior, kompot ananasowy,
bezglutenowa
melisy, szynka gotowana, ogórek,
masło, herbata z melisy, sałatka jarzynowa,
pomidor,
27-12-2013
piątek
szczypiorkiem,
Zestaw 1: zupa żurek z jajkiem i ziemniakami, ryż
z jabłkami, jogurt, kisiel do picia malinowy,
Zestaw 2: zupa barszcz z ziemniakami, ryż z
polewą truskawkową, kisiel do picia malinowy,
bezglutenowa
28-12-2013
sobota
dżem morelowy,
Zestaw 1: zupa jarzynowa, spaghetti, woda z
pomarańczowym,
dieta wątrobowa, dieta wątrobowo-bezmleczna
OWOCE
masło, herbata owocowa, ser żółty, sałata lodowa,
cytryną, zupa mleczna –kleik ryżowy, kiełbasa
krakowska, pomidor,
parówka, ketchup,
bezglutenowa
owocowa, salami wieprzowe, oliwki marynowane,
masło, herbata owocowa, ser tosca, papryka,
bezglutenowa - pieczywo bezglutenowe
30-12-2013
poniedziałek
masło, mleko, ser żółty, pomidor
ziemniaki, jajko sadzone, marchewka z groszkiem
na zasmażce, woda z sokiem brzoskwiniowym,
brzoskwiniowym,
bezglutenowa
ziołowa, sałatka śledziowa ze śmietaną
31-12-2013
wtorek
Sylwester
dżem leśny,
pomidor,
Zestaw 1: zupa porowa, ziemniaki, mielone,
buraczki na ciepło, woda z sokiem porzeczkowym,
Zestaw 2: zupa jarzynowa, ziemniaki, pulpety,
sałatka z buraczków, woda z sokiem
porzeczkowym,
bezglutenowa
CIASTO
melisa, szynka miodowa, oliwki marynowane,
masło, herbata z melisy, ser żółty, sałata lodowa,
26-12-2013
czwartek
II Boże
Narodzenie
29-12-2013
niedziela
Świętej
Rodziny

Załącznik nr 1

Transkrypt

Podobne dokumenty

Dieta bogatoenergetyczna

Polecane książki w języku polskim

Zaparcia spowodowane złą dieta jak sobie z nimi radzić?

Przykładowe menu dzienne Dieta lekkostrawna

03 listopada 2015 - Biotechnologia.pl

Opis rodzaju i ilości diet sporządzanych w skali 1

Przykładowe menu dzienne Dieta bogatoresztkowa

Dieta DASH Dieta HAYA - Czytamy