WK 450 184 Zawór zwrotny sterowany typ UZSB06 seria 20
Transkrypt
WK 450 184 Zawór zwrotny sterowany typ UZSB06 seria 20
Zawór zwrotny sterowany typ UZSB06 seria 20 WK 450 184 WN6 do 31,5 MPa do 20 dm3/min KART ARTA KATALOGOWA - INSTRUK RUKCJA OBS OBSŁUGI 04.2014 ZASTOSOWANIE Zawór zwrotny sterowany płytowy typ UZSB06… stosowany jest w układach hydraulicznych, w których wymagany jest swobodny przepływ w jednym kierunku i samoczynnie zamykany w kierunku przeciwnym z możliwością otwarcia tego przepływu ciśnieniem sterującym. Zawór można montować w układach hydraulicznych w dowolnym położeniu razem z płytą przyłączeniową. UWAGA: Produkt nie modernizowany - nie zamawiać do nowych konstrukcji; zastąpiony przez zawór typ UZSB6 seria 32 wg karty katalogowej WK 420 390. 390. OPIS DZIAŁANIA UZSB 06 - 20/X 6 1 X A W korpusie (1) wkręcony jest korek (3) będący jednocześnie gniazdem dla sprężyny (4). Sprężyna dociska stożek (5) do wewnętrznej krawędzi tulejki (2). Jeżeli ciśnienie w kanale A przekroczy wartość ciśnienia otwarcia ustalonego przez sprężynę, to nastąpi przesunięcie stożka prowadzonego na powierzchni cylindrycznej tulejki i otwarcie przepływu z kanału A do B. Przepływ z kanału B do A nastąpi wtedy, gdy Typ UZSB06 s20 5 2 4 3 B zostanie doprowadzone ciśnienie sterujące do kanału X. Ciśnienie w kanale X oddziałuje na powierzchnię tłoczka (6), który przemieszcza się, naciska na stożek i po pokonaniu siły ciśnienia w kanale B i napięcia sprężyny powoduje otwarcie przepływu. Ciecz może przepływać z kanału B do A tak długo jak długo działa ciśnienie sterujące w kanale X. -1- WK 450 184 04.2014 DANE TECHNICZNE Ciecz hydrauliczna olej mineralny Wymag Wymaga agana klasa czyst czysto zyst ości oleju lej u I S O 4 4 0 6 k l as a 2 0 / 1 8 / 1 5 Lepkość nominalna cieczy 37 mm2 /s w temperaturze 55 o C Zakres lepkości 2,8 do 380 mm 2/s zalecany Zakres temperatury cieczy (w zbiorniku) max - 20 oC do +70 oC 31,5 1, 5 MPa Zakres temperatury otoczenia Max ci ciśśnien ienie pracy pr acy ien nie stero Max ciś ci śnie s terow tero wania 40 oC do + 55oC -20 oC do +70 oC 31,5 1,5 MPa 0,11 MPa Ciśnienie otwarcia zaworu Masa 0,9 kg Powierzc ier zch zchnie oddz oddziaływ ływania ci ciśnien ienia F1 [cm 2 ] F2 [cm 2 ] 0,38 1,13 C [MPa] 0,07 F - powierzchnia wyznaczona średnicą uszczelniającą stożka (5) 1 F2- powierzchnia oddziaływania ciśnienia sterującego na tłoczek (6) C - ciśnienie działające na powierzchnię F 2 potrzebne do pokonania siły sprężyny (4) WYMAGANIA MONTAŻU I EKSPLOATACJI 1. Podczas eksploatacji należy utrzymać zalecaną w niniejszej Karcie Katalogowej - Instrukcji Obsługi lepkość cieczy roboczej. roboczej 2. Aby zapewnić bezawaryjną i bezpieczną pracę zaworu należy systematycznie sprawdzać: sprawdzać • działanie zaworu • czystość cieczy hydraulicznej 3. Ze względu na możliwość nagrzewania się oraz przekroczenie dopuszczalnych, ustalonych temperatur powierzchniowych, zawór powinien być umiejscowiony tak, tak aby wyeliminować możliwość przypadkowego kontaktu z nim podczas podczas eksploatacji lub należy przewidzieć odpowiednie osłony zgodnie z wymaganiami norm europejskich: europejskich PN - EN ISO 13732 - 1 i PNPN-EN 982. 982. 4. Dla zapewnienia szczelności bloku zaworu należy przestrzegać wymiarów pierścieni uszczelniających, uszczelniających, momentów dokręcenia śrub mocujących i parametrów pracy zaworu podanych w niniejszej Karcie Katalogowej - Instrukcji Obsługi 5. Obsługujący zawór musi być zapoznany z treścią niniejszej Karty Katalogowej - Instrukcji Obsługi. Obsługi SCHEMATY Symbol graficzny zaworu typ UZSB 06... 0 6... B A WK 450 184 04.2014 X -2- Typ UZSB06 s20 ~ 27,7 40 1 20 33 33 WYMIARY GABARYTOWE I PRZYŁĄCZENIOWE 1 O O S 24 9,5 - 4 pogł. 5.5 - 4 otw. X 31 32,5 44 B A 40,5 6 53 8 67 O M5 gł. 10 - 4 otw. 7,6 (max) - 3 otw.(A,B,X) (26,55*) 31,75 32,5 44 (min) 2 X B 10,3 19 27,8 40,5 53 (min) r 0,75 5,95 16,25 A 1 - Pierścień uszcz. o-ri -ring 9,2 9, 2 x 1,8 1, 8 - szt. 3/kpl (A, B, X ) 2 - Konfiguracja otworów powierzchni płyty przyłączeniowej zgodna normami: • CETOP RP 121H - oznaczenie CETOP 4.2-4-03 (wielkość nominalna CE C E T O P 03 ) • IS ISO 4401 - oznaczenie ISO 4401-03-02-0-94 śruby mocujące M5 x 40 -10.9 0. 9 wg PN -E - E N I S O 4 7 62 (PN/M - 82302) - szt. 4 /komplet moment dokręcenia Md = 9 Nm . 3 - Wymagany stan powierzchni płyty przyłączeniowej UWAGA WAGA: GA: (*) - elementy przyłącza nie wykorzystywane przez zawór typ UZSB06 0,01/100 mm 0,63 3 Typ UZSB06 s20 -3- WK 450 184 04.2014 CHARAKTERYSTYKI o dla lepkości cieczy hydraulicznej v = 41 mm 2 /s i temperatury t = 50 C Chara arakterystyk terysty ki przep przepły zep ływ ływu 0,7 0,6 A→B B→A ∆ p∆p[MPa ] (MPa) 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 5 10 15 20 3 Q [(dm Q dm 3/min) /min ] SPOSÓB ZAMAWIANIA 06 UZSB X * Wielkość nominalna (WN) WN6 =6 Numer serii konstrukcyjnej (20 - 29) - niezmienne wymiary przyłącza i zabudowy seria 20 = 2X = 20 Sposób odprowadzania przecieków wspólne odprowadzenia przecieków =X Rodzaj uszczelnienia NBR (dla cieczy na bazie olejów mineralnych) FKM (dla cieczy na bazie estrów fosforanowych) = bez oznaczenia =V Ewentualne dodatkowe wymagania określone w sposób opisowy (do uzgodnienia z producentem) UWA UWAGI: Zawór powinien być zamawiany zgodnie z kodem opisanym w powyższej tabeli. Symbo Symb ole zaznacz aczone dru dr ukiem pogr p ogrub ogr ubi ubionym oznacz aczają ają prefero prefer owane wersje wyk wykonania do d ostępne stęp ne w krótk rót kim termi term inie do d osta st awy. Przykład kodu zaworu : UZSB06 - 20/X WK 450 184 04.2014 -4- Typ UZSB06 s20 PŁYTY PRZYŁĄCZENIOWE I ŚRUBY MOCUJĄCE Płyta przyłączeniowa i śruby do montażu zaworu M5 x 40 - 10,9 0, 9 wg PN - EN ISO 4762 (PN/M-82302) szt. 4/komplet dostarczane są na oddzielne zamówienie. Moment dokręcenia śrub Md = 9 Nm. Płyty przyłączeniowe należy zamawiać wg karty katalogowej WK WK 496 480. Symbole płyt: G 341/01 - przyłącza gwintowe G 1/4 G 342/01 - przyłącza gwintowe G 3/8 G 502/01 - przyłącza gwintowe G 1/2 G 341/02 - przyłącza gwintowe M14 x 1,5 G 342/02 - przyłącza gwintowe M16 x 1,5 UWA UW AGA: Symbo Symb ol płyty p łyty zaznacz aczony dru dr ukiem pogr p ogrub ogrubi ubionym oznacz acza prefero prefer owaną wersję wyk wykonania do d ostępn stęp ną w krótk rótkim termi term inie do d osta stawy. PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA W UKŁADZIE HYDRAULICZNYM UZ UZSB06...X... B A X A B P T M Typ UZSB06 s20 -5- WK 450 184 04.2014 PONAR Wadowice S.A. ul. Wojska Polskiego 29 34-100 Wadowice tel. +48 33 488 21 00 fax.+48 33 488 21 03 www.ponar-wadowice.pl WK 450 184 04.2014 -6- Typ UZSB06 s20