OPIS TECH_102

OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA
Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7.07.1994 Prawo Budowlane (Dz. U. 1994 Nr 99 poz. 414 z
późniejszymi zmianami) oświadczam, Ŝe projekt budowlany:
PROJEKT BUDOWLANY PRZEBUDOWY TARGOWISKA MIEJSKIEGO. INSTALACJA WOD-KAN.
Lokalizacja: 95-015 Głowno, ul Bielawska 32, ul. Orzeszkowej E.1, dz nr 175, 181/1, 181/2,
został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
Projektant
mgr inŜ. Sebastian Szokalski
upr. nr LOD/1346/POOS/10
1
INSTALACJE SANITARNE – OPIS TECHNICZNY
Zał. 1 Uprawnienia i zaświadczenie projektanta...........................................................................................3
1.PRZEDMIOT OPRACOWANIA...................................................................................................................4
2.PODSTAWA OPRACOWANIA...................................................................................................................5
3.ZAKRES OPRACOWANIA..........................................................................................................................5
4.INSTALACJA WODOCIĄGOWA WEWNĘTRZNA.....................................................................................6
a.Dane ogólne...........................................................................................................................................6
b.Bilans zapotrzebowania na wodę...........................................................................................................6
c.Dobór wodomierza..................................................................................................................................7
d.Istniejąca studnia wodomierzowa...........................................................................................................7
e.Dobór podgrzewacza c.w.u....................................................................................................................7
f.Rozwiązania projektowe..........................................................................................................................7
g.Wymagania dla materiałów instalacyjnych, urządzeń i wyposaŜenia....................................................8
h.Ochrona przed wpływami termicznymi...................................................................................................8
i.Ochrona przed korozją............................................................................................................................9
j.Ochrona przed hałasem i drganiami........................................................................................................9
k.Wymiarowanie przewodów.....................................................................................................................9
l.WyposaŜenie zabezpieczające................................................................................................................9
5.INSTALACJA KANALIZACYJNA WEWNĘTRZNA...................................................................................10
a.Dane ogólne.........................................................................................................................................10
b.Bilans ilości ścieków.............................................................................................................................10
c.Rozwiązania projektowe.......................................................................................................................10
d.Wymagania dla materiałów instalacyjnych, urządzeń i wyposaŜenia..................................................10
e.Zgodność z normami europejskimi.......................................................................................................12
f.Zabezpieczenie przed odorem..............................................................................................................12
g.Zamknięcie syfonowe...........................................................................................................................12
h.Zmiana średnicy nominalnej.................................................................................................................12
i.Ochrona przed hałasem i drganiami......................................................................................................12
6.PRZEBUDOWA PRZYŁĄCZY..................................................................................................................13
a.Przyłącze wodociągowe.......................................................................................................................13
b.Przyłącze kanalizacji sanitarnej............................................................................................................13
c.Kanalizacja deszczowa.........................................................................................................................13
Ścieki deszczowe odprowadzane będą powierzchniowo........................................................................13
d.Wyroby.................................................................................................................................................13
i.Wymagania dotyczące wyrobów stosowanych w sieci kanalizacyjnej i wodociągowych......................13
ii.Wyroby, z których mają być wykonywane przewody sieci kanalizacyjnej i wodociągowej...................13
iii.Wymiary rur i kształtek.........................................................................................................................14
e.Wymagania dotyczące warunków technicznych wykonania sieci kanalizacyjnych i wodociągowych..14
i.Wymagania ogólne................................................................................................................................14
ii.Rodzaje kanałów...................................................................................................................................14
f.Usytuowanie..........................................................................................................................................14
g.Odtworzenie nawierzchni dróg.............................................................................................................14
h.Bezpieczeństwo i higiena pracy...........................................................................................................15
7.INSTALACJA C.O.....................................................................................................................................15
SPIS RYSUNKÓW:
0-PZT
Zagospodarowanie terenu
1:500
2
1-WOD1Instalacja wodociągowa – rzut
2-WOD2Instalacja wodociągowa – schemat instalacji
3-WOD3Schemat istniejącej studni wodomierzowej
3-KAN1
Instalacja kanalizacji sanitarnej –parteru
4-KAN2
Instalacja kanalizacji sanitarnej – rozwinięcie
5-PWOD
Profil przyłącza wodociągowego
6-PKAN
Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej
7-CO2
Instalacja C.O. – rzut
ZAŁĄCZNIKI:
Zał. 1
1:100
schemat
schemat
1:100
schemat
1:100
1:100
1:100
Uprawnienia i zaświadczenie projektanta
1.PRZEDMIOT OPRACOWANIA
3
Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany przebudowy miejskiego targowiska w Głownie w
zakresie instalacji wewnętrznej i zewnętrznej wod.-kan., centralnego ogrzewania.
Projektowany budynek z węzłami sanitarnymi znajdować się będzie w Głownie, ul. Bielawska 32 i
Orzeszkowa E1, działki ewidencyjne nr 175, 181/1 i 181/2.
2.PODSTAWA OPRACOWANIA
−
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 roku w sprawie szczegółowego
zakresui formy projektu budowlanego,
−
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 listopada 2008 roku zmieniające rozporządzenie
w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.
−
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie,
−
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 kwietnia 2004 roku zmieniające rozporządzenie
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie,
−
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 listopada 2008 roku zmieniające rozporządzenie
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie,
−
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie określenia
przeciętnych norm zuŜycia wody.
−
Wymagania Techniczne COBRTI Instal: Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Sieci
Kanalizacyjnych i Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Sieci Wodociągowych wraz z
powoływanymi tam rozporządzeniami i normami oraz , zwane dalej „Wymaganiami”.
3.ZAKRES OPRACOWANIA
Niniejsze opracowanie obejmować będzie:
−
projekt instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej w budynku węzła sanitarnego;
−
projekt przebudowy przyłącza wodociągowego;
−
projekt przebudowy przyłącza kanalizacji sanitarnej;
−
dobór i rozmieszczenie grzejników elektrycznych.
4.INSTALACJA WODOCIĄGOWA WEWNĘTRZNA
a. Dane ogólne
Woda na cele socjalno-bytowe pochodzić będzie z lokalnej sieci wodociągowej. Budynek zasilany będzie
po przez przyłącze wodociągowe.
b. Bilans zapotrzebowania na wodę
Punkty czerpalne uwzględnione do określenia przepływu obliczeniowego:
−bateria umywalkowa
13 szt. x 0,14
=
1,82
−płuczka zbiornikowa
11 szt. x 0,13
=
1,43
−bateria zlewowa
3 szt. x 0,14
=
0,42
4
−bateria dla pisuaru
4 szt. x 0,14
=
0,64
−zawór czerpalny dn15
3 szt. x 0,07
=
0,21
Obliczona suma normatywnych wypływów
SQn = 4,52 l/s
Przepływ obliczeniowy dla przyłącza
q=0,698x4,520,5-0,12=1,32 dm3/s
Średnica przyłącza wodociągowego
Dz 40mm (PE80, SDR17, PN10).
Prędkość wody na przyłączu wodociągowym
v=1,34m/s.
Obliczenie zapotrzebowania na wodę ze względu na ilość urządzeń WC (wg rozporządzenia o
przeciętnych normach zuŜycia wody – dla szaletów publicznych).
Przyjęto załoŜenie:
100l/wc (szalety publiczne – przyjmuje się 8 WC),
Qśrd = 8x100 l = 0,8m3/d
Qmax d = 0,8 m3/d
Qmaxh = 0,07 m3/h (przyjęto 12 godzin pracy)
c. Dobór wodomierza
Zapotrzebowanie na wodę dla celów sanitarnych wynosi: 13,75m3/h.
qw=2 x q = 2 x 0,07 = 0,14 m3/h
Dobrano wodomierz: dn25
d. Istniejąca studnia wodomierzowa
W chwili obecnej w istniejącej studni wodomierzowej są zainstalowane dwa wodomierze o średnicy dn25.
Wodomierz zainstalowany na przyłączu do istniejącego budynku węzłów sanitarnych naleŜy
zdemontować. Istniejący wodomierz na przyłączu do projektowanego budynku moŜe pozostać pod
warunkiem prawidłowo wykonanego zestawu wodomierzowego (rysunek w załączeniu).
e. Dobór podgrzewacza c.w.u.
Ciepła woda w budynku przygotowywana będzie w podgrzewaczu pojemnościowym elektrycznym.
Dobiera się urządzenie np. podgrzewacz pionowy 100l Radius Slim 1,5kW, 240V.
f.
Rozwiązania projektowe
Sieć wodociągowa zbudowana będzie z rur wielowarstwowych z tworzywa sztucznego (np. PE). Wodociąg
przy przejściu przez przegrodę budowlaną zabezpieczyć rurą ochronną. Rury prowadzić pod posadzką i w
bruzdach wg części rysunkowej opracowania. Jako armaturę odcinającą zaprojektowano zawory
przelotowe kulowe proste i skośne z półśrubunkami wyposaŜonymi w uszczelki typu „o-ring”. Zawory
skośne zespolone z filtrem siatkowym instalowane będą przed bateriami umywalkowymi oraz przy
płuczkach ustępowych.
5
g. Wymagania dla materiałów instalacyjnych, urządzeń i wyposaŜenia
Wszystkie materiały instalacyjne stykające się bezpośrednio z wodą powinny mieć świadectwo
Państwowego Zakładu Higieny o dopuszczeniu do kontaktu z wodą do picia. Elementy instalacji,
urządzenia, wyposaŜenie wbudowane w instalację powinny odpowiadać normom przedmiotowym lub mieć
świadectwo o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie. Urządzenie wbudowane w instalacje
podlegające Dozorowi Technicznemu powinny mieć świadectwo Dozoru o dopuszczeniu do stosowania, a
urządzenie energetyczne – atest energetyczny. Instalacja ciepłej wody powinna być wykonana z
materiałów przystosowanych do pracy w zakresach temperatur odpowiadających zakresom temperatur
wody. Armatura i urządzenia wbudowane w instalację nie powinny wywoływać uderzeń wodnych,
powodujących chwilowy wzrost ciśnienia przekraczającego ciśnienie próbne instalacji.
h. Ochrona przed wpływami termicznymi
Wejście przewodu wodociągowego do budynku nad ławą. Fragmenty instalacji wody zimnej prowadzone
w pobliŜy źródeł energii cieplnej, mogących powodować wzrost temperatury wody ponad dopuszczalną dla
wody do picia, powinny być izolowane. Przewody ciepłej wody i cyrkulacyjne powinny być izolowane dla
ograniczenia strat ciepła.
i.
Ochrona przed korozją
Stosowane dla ochrony przed korozją instalacji wodociągowej środki i metody nie mogą powodować
pogorszenia jakości wody. Powłoki antykorozyjne stykające się z wodą i inhibitory powinny mieć
świadectwa o dopuszczeniu do kontaktu z wodą do picia.
j.
Ochrona przed hałasem i drganiami
Sposób rozwiązania instalacji i jej elementów, a szczególnie posadowienie zbiorników, pomp, mocowania
przewodów i elementów instalacji wodociągowej do przegród budowlanych powinien ograniczyć
moŜliwość powstawania i rozchodzenia się hałasu i drgań spowodowanych pracą instalacji.
k. Wymiarowanie przewodów
Prędkość przepływu wody w przewodach wodociągowych pod ciśnieniem nie powinna być większa niŜ:
- 1,5 m/s, dla pionów wodociągowych i w połączeniach od pionów do punktów czerpalnych,
- 1,0 m/s, dla przewodów rozdzielczych i podłączeniach wodociągowych.
l.
WyposaŜenie zabezpieczające
Zabezpieczenie urządzeń do przygotowania ciepłej wody powinno być zgodne z PN-76/B-2440
Wymagania szczegółowe. Ciśnienie wody w instalacji wodociągowej w budynku, przed kaŜdym punktem
czerpalnym będzie nie mniejsze niŜ 0,1 MPa i nie większe niŜ 0,6 MPa.
Armatura wodociągowa i urządzenia pomiarowe powinny być umieszczone w miejscach umoŜliwiających
wygodny dostęp i właściwą obsługę. Zabrania się prowadzenia przewodów wodociągowych nad
6
przewodami elektrycznymi. Minimalna odległość metalowych przewodów instalacji wodociągowych od
przewodów elektrycznych przy układaniu równoległym powinna wynosić co najmniej 0,5 m, w miejscach
skrzyŜowań 0,05 m.
5.INSTALACJA KANALIZACYJNA WEWNĘTRZNA
a. Dane ogólne
Ścieki sanitarne pochodzić będą z urządzeń sanitarnych zlokalizowanych w węzłach sanitarnych.
b. Bilans ilości ścieków
Do określenia przepływu obliczeniowego na przykanaliku uwzględniono przybory sanitarne
współpracujące z punktami czerpalnymi zestawionymi dla instalacji wodociągowej.
−umywalka
13 szt. x 0,5
= 6,5
−miska ustępowa
11 szt. x 2,5
= 28,5
−zlew
3 szt. x 1,0
= 3,0
−pisuar
4 szt. x 0,5
= 2,0
−wpust
3 szt. x 1,0
= 3,0
Obliczona wartość odpływów charakterystycznych
SDU=42
NatęŜenie maksymalne przepływu ścieków
qb=0,5x420,5=3,22 dm3/s
c. Rozwiązania projektowe
Ścieki z nowoprojektowanego budynku odprowadzane będą przebudowywanego przyłącza kanalizacji
sanitarnej i dalej do lokalnej sieci sanitarnej miejskiej. Kanał przy przejściu przez przegrodę budowlaną
naleŜy zabezpieczyć rurą ochronną.
d. Wymagania dla materiałów instalacyjnych, urządzeń i wyposaŜenia
Odprowadzenie ścieków wykonać grawitacyjne.
Podejścia kanalizacyjne do przyborów i piony wykonane zostaną z rur i kształtek kanalizacyjnych,
kielichowych, z nieplastyfikowanego polichlorku winylu charakteryzujących się odpornością termiczną na
przepływające ścieki: w przepływie ciągłym do 60oC, a w przepływie chwilowym do 75oC.
Podejścia prowadzić ze spadkiem minimum 2 %. Łączenie rur kształtek przy wykorzystaniu środków
poślizgowych na bazie silikonu. NaleŜy zapewnić samokompensacje rur poprzez wysunięcie ~10 mm
bosych końców z kielichów. Mocowanie rur i kształtek do przegród budowlanych za pomocą typowych
uchwytów lub obejm o rozstawie do 1,0 m. Powinny one mocować przewody pod kielichami.
Na przewodach spustowych naleŜy stosować na kaŜdej kondygnacji co najmniej jedno mocowanie stałe i
jedno mocowanie przesuwne.
Wentylację instalacji kanalizacyjnej zapewnić poprzez wyprowadzenie 0,5-1,0 m ponad dach głównego
przewodu spustowego i montaŜ na jego końcu rury wywiewnej.
Na wszystkich przewodach spustowych przed przejściem ich do przewodów odpływowych zamontować
czyszczaki rewizyjne. W ciągu głównym pod posadzką zamontować studnie rewizyjne wewnętrzne w
7
miejscach wskazanych w części rysunkowej opracowania.
Przewody odpływowe, prowadzone w gruncie, wykonane zostaną z rur i kształtek kanalizacyjnych,
kielichowych z nieplastyfikowanego polichlorku winylu o szeregu wymiarowym SDR 34. Prowadzenie
przewodów wykonać na podsypce min. 10 cm zapewniającej jednolite podparcie. Łączenie rur kształtek
przy wykorzystaniu środków poślizgowych na bazie silikonu. Zaleca się aby montaŜ kanalizacji w
wykopach odbywał się w temperaturze nie niŜszej niŜ 0oC. Minimalna obsybka zapewniająca dostateczne
podparcie ze wszystkich stron powinna wynosić nie mniej niŜ 20 cm (po zagęszczeniu).
Metalowe przybory sanitarne w instalacji kanalizacyjnej naleŜy objąć elektrycznymi połączeniami
wyrównawczymi. Zabrania się prowadzenia przewodów kanalizacyjnych nad przewodami elektrycznymi.
e. Zgodność z normami europejskimi
Urządzenia rury i kształtki powinny być zgodne z odpowiednimi normami europejskimi tam gdzie to jest
moŜliwe.
f.
Zabezpieczenie przed odorem
Urządzenia powinny być podłączone do systemu kanalizacji poprzez zainstalowane syfony w celu
zabezpieczenia
przed wydostawaniem się zanieczyszczonego powietrza do budynku.
g. Zamknięcie syfonowe
Głębokość zamknięcia wodnego nie powinna być mniejsza niŜ 50 mm.
h. Zmiana średnicy nominalnej
Średnica nominalna przewodów odpływowych nie powinna być zmniejszana w kierunku przepływu.
i.
Ochrona przed hałasem i drganiami
Przybory wykonane z blachy (np. zlewozmywaki, wanny) naleŜy ustawiać na elastycznych podkładach.
Zaleca się wykładanie powierzchni zewnętrznych tych przyborów materiałami tłumiącymi drgania.
Podejścia, piony i przewody odpływowe naleŜy montować do przegród budowlanych za pomocą
elastycznych uchwytów.
6.PRZEBUDOWA PRZYŁĄCZY
a. Przyłącze wodociągowe
Źródłem wody dla przedmiotowej inwestycji będzie istniejący wodociąg miejski biegnący w ulicy
Kilińskiego. Wodociąg ma średnicę dz110mm.
Projektuje się włączenie do istniejącego wodociągu za pomocą złączki dz40 PE. Odejście do
8
projektowanego budynku wykonać poprzez zastosowanie szybkozłączek PE o średnicy dz40. Za
odejściem zamontować zasuwę do przyłączy domowych dz40.
Wodociąg zbudowany będzie z rur PE o klasie PE100 SDR17,6.
Zestaw wodomierzowy znajdować się będzie w istniejącej studni wodomierzowej.
b. Przyłącze kanalizacji sanitarnej
Ścieki sanitarne pochodzące z projektowanego budynku odprowadzane będą poprzez kanał grawitacyjny
dz160 PVC Kl. S z rdzeniem litym do lokalnej kanalizacji sanitarnej biegnącej w obrębie targowiska. Na
kanale naleŜy zabudować w załamaniach sieci studnie rewizyjne PP dz425mm. Studnie naleŜy wyposaŜyć
we włazy Ŝeliwne przystosowane do obciąŜenia D400. Kanały układać na rzędnych wg części rysunkowej
opracowania.
c. Kanalizacja deszczowa
Ścieki deszczowe odprowadzane będą powierzchniowo.
d. Wyroby.
i. Wymagania dotyczące wyrobów stosowanych w sieci kanalizacyjnej i
wodociągowych.
Zgodnie z wymienionymi w pkt. 2 Wymaganiami.
ii. Wyroby, z których mają być wykonywane przewody sieci kanalizacyjnej i
wodociągowej.
Do sieci kanalizacji grawitacyjnej zastosować rury i kształtki z PVC-U, o typoszeregu wymiarowym SDR34,
SN8 z tworzywa PVC litego. Do wodociągu zastosować rury PE100 SDR17,6 o średnicy dz40. Wszystkie
uŜyte do budowy materiały powinny być dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z
obowiązującym prawem oraz powinny być zgodne z określonymi w pkt.2 Wymaganiami.
iii. Wymiary rur i kształtek.
Wymiary nominalne rur i kształtek projektowanych rurociągów kanalizacyjnych i wodociągowych zgodnie z
wymienionymi w pkt. 2 Wymaganiami (Tab.2).
e. Wymagania dotyczące warunków technicznych wykonania sieci kanalizacyjnych i
wodociągowych.
i. Wymagania ogólne.
Zgodnie z wymienionymi w pkt. 2 Wymaganiami.
ii. Rodzaje kanałów.
Zaprojektowano kanały ściekowe nieprzełazowe, w systemie kanalizacji grawitacyjnej oraz rurociągi
ciśnieniowe wodociągowe.
f.
Usytuowanie.
Zgodnie z częścią rysunkową opracowania, przy czym zachowano odległości sieci kanalizacyjnej i
wodociągowej od obiektów budowlanych, zieleni zgodnie z wymienionymi w pkt. 2 Wymaganiami (Tab.7).
Zagłębienie przewodów sieci kanalizacyjnej i wodociągowej w gruncie uwzględnia strefę przemarzania
9
gruntu oraz zabezpieczenie przed moŜliwością uszkodzenia od obciąŜeń zewnętrznych, zgodnie z
wymienionymi w pkt. 2 Wymaganiami.
Wydobywany grunt naleŜy składować po jednej stronie wykopu, a jego nadmiar wynikający z
zastosowania podsypki i zasypki wywieźć na odkład w wyznaczone przez Inwestora miejsce.
Zagęszczanie zasypki wstępnej wykonać ręcznie.
g. Odtworzenie nawierzchni dróg.
Według odrębnych opracowań.
h. Bezpieczeństwo i higiena pracy.
Zgodnie z wymienionymi w pkt. 2 Wymaganiami.
7.INSTALACJA C.O.
Pomieszczenia projektowanego budynku ogrzewane będą poprzez system grzejników elektrycznych. Ich
moce przedstawiono w części rysunkowej opracowania. Przyjęto wskaźnik 50W/m2.
10