1 PROTOKÓŁ Nr XIII/07 z sesji Rady Gminy Chynów odbytej w sali

PROTOKÓŁ Nr XIII/07
z sesji Rady Gminy Chynów
odbytej w sali konferencyjnej Urzędu Gminy
w dniu 18 grudnia 2007 r.
Ad 1.
Przewodniczący Rady Gminy Jan Stankiewicz o godz. 9:00 otworzył sesję i po
powitaniu radnych i zaproszonych gości oświadczył, Ŝe zgodnie z listą obecności aktualnie w
posiedzeniu uczestniczy 14 radnych, co wobec ustawowego składu rady wynoszącego 15
osób stanowi quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji.
Nieobecny radny Stanisław Pilacki.
W posiedzeniu uczestniczą takŜe:
- Wójt Gminy – Grzegorz Górski;
- Z – ca Wójta Gminy – Krzysztof Ambroziak;
- Skarbnik Gminy – Urszula Górecka;
- Sekretarz Gminy – Maria Jaskółowska;
- sołtysi;
- listy obecności radnych oraz gości stanowią załączniki nr 1 i 2 do niniejszego protokołu.
Przewodniczący Rady zapoznał zebranych z proponowanym porządkiem obrad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
otwarcie XIII sesji Rady Gminy, stwierdzenie quorum, przyjęcie porządku obrad
przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji
informacja o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym
sprawozdanie z wykonania uchwał i wniosków
informacja o sprawach bieŜących gminy
rozpatrzenie pism do Rady Gminy
dyskusja i podjęcie uchwał w przedmiocie:
a. uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego Gminy Chynów
b. uchwalenia budŜetu gminy na rok 2008
c. zmian w budŜecie gminy
8. zapytania i wolne wnioski
9. zakończenie XIII sesji Rady Gminy
1
Przewodniczący Rady Gminy wniósł o wprowadzenie do porządku obrad następujących
zmian:
W punkcie 7 dyskusja i podjęcie uchwał:
- wykreślenie podpunktu a), zgodnie z ustaleniami podjętymi na posiedzeniu komisji Rozwoju
Gospodarczego i BudŜetu w dniu dzisiejszym nie moŜna podjąć uchwały w sprawie: uchwalenia
studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Chynów;
- wprowadzenie podpunktu a) uchylenia własnej uchwały nr XII/67/07 z dnia 26 listopada 2007
r.;
- oraz podpunktu b) określenia zasad współpracy Gminy Chynów z Gminą Miasta Radom w
zakresie gospodarki odpadami komunalnymi oraz przystąpienia do Regionalnego Centrum
Gospodarki Odpadami w Radomiu.
Porządek obrad wraz z przedstawionymi poprawkami został przyjęty jednogłośnie 14
głosami „za” i przedstawia się następująco:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
otwarcie XIII sesji Rady Gminy, stwierdzenie quorum, przyjęcie porządku obrad
przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji
informacja o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym
sprawozdanie z wykonania uchwał i wniosków
informacja o sprawach bieŜących gminy
rozpatrzenie pism do Rady Gminy
dyskusja i podjęcie uchwał w przedmiocie:
a) uchylenia własnej uchwały nr XII/67/07 z dnia 26 listopada 2007 r.
b) określenia zasad współpracy Gminy Chynów z Gminą Miasta Radom w
zakresie gospodarki odpadami komunalnymi oraz przystąpienia do
Regionalnego Centrum Gospodarki Odpadami w Radomiu.
c) uchwalenia budŜetu gminy Chynów na rok 2008
d) zmian w budŜecie gminy
8. zapytania i wolne wnioski
9. zakończenie XIII sesji Rady Gminy.
Ad 2.
Przewodniczący Rady Gminy poinformował, iŜ protokół z XII sesji Rady Gminy
Chynów z dnia 26 listopada 2007 r. był wyłoŜony do wglądu w biurze rady.
Radni nie zgłosili Ŝadnych uwag ani teŜ zastrzeŜeń, co do jego treści.
Radni jednogłośnie 14 głosami „za” przyjęli protokół z poprzedniej sesji.
2
Ad 3.
Informacje o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym przedstawili kolejno:
- Przewodniczący Rady Gminy Jan Stankiewicz oraz Przewodniczący komisji Rozwoju
Gospodarczego i BudŜetu Stanisław Mróz.
Przewodniczący Rady poinformował, iŜ w ostatnim okresie czasu odbyły się dwa
posiedzenia komisji Rozwoju Gospodarczego i BudŜetu. W okresie tym Przewodniczący
wykonywał obowiązki wynikające ze sprawowanej przez niego funkcji.
Pan Jan Stankiewicz udzielił głosu przewodniczącemu komisji Rozwoju Gospodarczego i
BudŜetu.
Radny Stanisław Mróz poinformował, iŜ komisja, której przewodniczy obradowała w
dniach 11.12.2007 r. oraz 14.12.2007 r.
Przedmiotem obrad komisji w dniu 11 grudnia było m.in. zapoznanie się z projektem
Regulaminu Utrzymania Porządku i Czystości w Gminie Chynów, z którym zapoznał zebranych
Kierownik GZGK Wojciech Pawelczyk.
Przedstawiono równieŜ działalność firmy Radkom, z którą wkrótce Gmina Chynów
podejmie współpracę dotyczącą gospodarki odpadami.
Radni pracowali nad projektem budŜetu na rok 2008.
Komisja po naniesieniu nielicznych poprawek dotyczących podatku rolnego, działu
oświaty oraz administracji przychyliła się do przedstawionego projektu.
Zwiększono środki m.in. na remonty dróg powiatowych, sport, utrzymanie czystości
zaproponowano takŜe zwiększenie funduszy na oświetlenie uliczne.
W dniu 14.12.2007 r. zapoznano komisję z projektem studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego Gminy Chynów. Wszyscy radni mogli zapoznać się z mapami
terenu objętego studium.
Sołtys wsi Drwalewice zwróciła się z pytaniem kiedy zostanie przeprowadzony remont
drogi Drwalew – Drwalewice, którą uczęszczają dzieci do Zespołu Szkół?
Przewodniczący Rady Gminy poinformował, iŜ komisja biorąc pod uwagę potrzeby
mieszkańców i uŜytkowanie drogi w bieŜącym roku zaproponowała do remontu odcinek
Drwalew – Pieczyska. W następnej kolejności będzie rozpatrywana droga zgłoszona przez
mieszkankę Drwalewic.
Ad 4.
Sprawozdanie z wykonania uchwał i wniosków przedstawił Wójt Gminy Grzegorz Górski.
Uchwała nr XII/63/07Rady Gminy Chynów z dnia 26 listopada 2007 r. w sprawie
określenia stawek podatku od nieruchomości na 2008 r. Wydział podatków rozpoczął naliczanie
naleŜności, wkrótce zostaną wydrukowane nakazy płatnicze dla podatników.
Uchwała nr X/54/07 z dnia 11 września 2007r. w sprawie: sprzedaŜy w drodze przetargu
ustnego nieograniczonego nieruchomości połoŜonych w miejscowości Drwalew stanowiących
własność gminy.
3
Przeznaczono do sprzedaŜy w drodze przetargu ustnego nieograniczonego następujące
nieruchomości połoŜone w obrębie Drwalew:
- działkę niezabudowaną oznaczoną w ewidencji gruntów numerem 134/6 o powierzchni
726 m2.
- działkę zabudowaną oznaczoną w ewidencji gruntów numerem 136/1 o powierzchni
1271 m2 z budynkiem po byłej mleczarni.
Wójt Gminy poinformował, iŜ działka niezabudowana została wycofana ze sprzedaŜy, ze
względu na fakt, iŜ gmina musiałaby zostać płatnikiem podatku VAT, co wiąŜe się ze znacznymi
obciąŜeniami finansowymi związanymi m.in. z powstaniem nowego stanowiska pracy.
Działka zabudowana została sprzedana w drodze przetargu za kwotę 62 tys. złotych. Akt
notarialny został podpisany, pieniądze wpłynęły na konto gminy.
Komisja na ostatnim posiedzeniu zdecydowała, Ŝe dokłada pieniądze do remontu drogi
Drwalew - Pieczyska.
Ad 5.
Informacje o sprawach bieŜących gminy przedstawił Wójt Gminy.
Poinformował, iŜ w bieŜącym roku planuje się do wykonania 8 km dróg na terenie naszej
gminy.
Wytyczono drogę biegnącą wzdłuŜ granicy z Gminą Góra Kalwaria, do końca roku będzie
wytyczona granica z Gminą Warka.
Do dyspozycji jest równiarka.
Zakończono rozdzielenie ogrzewania domu nauczyciela, szkoły i ośrodka zdrowia w
Chynowie.
Wójt zasygnalizował, iŜ powstał problem ze względu na przekroczony termin. Zostały naliczone
odsetki, o czym poinformowano wykonawcę na piśmie.
Gmina nie wypłaciła kwoty 40 tys. złotych wykonawcy drogi Falęcin – Kukały. Główną
przyczyną była zła jakość tłucznia ( zupełnie inna niŜ w kontrakcie) oraz nie dotrzymanie
terminu realizacji.
Remonty dróg:
- wykonano w ramach gwarancji1 km odcinek drogi w miejscowości Henryków;
- połoŜono w ramach reklamacji ok. 600 m nowej nawierzchni asfaltowej w miejscowości
Martynów;
- firma budująca obwodnicę po interwencji ze strony urzędu wykonała drogę przebiegającą przez
miejscowość Chynów ( potoczna nazwa KsięŜyna);
- w dniu jutrzejszym odbędzie się w sądzie rozprawa dotycząca drogi w Henrykowie;
Do końca roku zostanie zakończona budowa sieci głównej wodociągu miejscowości
Budziszyn, Franciszków, Gliczyn i Przyłom. Umowa w uzgodnieniu z funduszem zostanie
przedłuŜona do 15 maja 2008 r. Od nowego roku wzrasta VAT z 7 do 22 %. O 15% wzrosną
inwestycje wodociągowania.
Powstał problem z dostawą oleju opałowego do szkół. Firma z Puław, która wygrała
przetarg usiłuje dostarczać paliwo po wyŜszej cenie, niŜ zapisano w kontrakcie.
Pierwszą dostawę dostarczono po cenie, jaka była w umowie. Przy drugiej dostawie firma upiera
się na wyŜszą cenę. Gmina stoi na stanowisku, iŜ nie zapłaci wyŜszej kwoty niŜ ta, która została
ustalona. Zostaną przeprowadzone rozmowy, które najprawdopodobniej zakończą się zerwaniem
4
umowy i naliczeniem karnych odsetek. Zmiany cen na rynku paliw są bardzo duŜe, co
komplikuje dostawy oleju. Na ten opał czekają szkoły w Watraszewie, Zalesiu i Budziszynku.
Głos zabrał Z-ca Wójta Krzysztof Ambroziak.
Poinformował o moŜliwościach pozyskania dofinansowań z funduszy Unii Europejskiej.
Zdał sprawozdanie ze spotkania, w którym uczestniczył, zorganizowanego przez Ministerstwa:
Infrastruktury, Ochrony Środowiska oraz Rozwoju Regionalnego, a takŜe Urząd Marszałkowski i
Wojewodę Mazowieckiego.
Powiedział, iŜ na spotkaniu tym nie podano Ŝadnej informacji na temat terminów przekazania
środków. Gmina Chynów przygotowała wnioski dotyczące remontu i modernizacji szkół w
Zalesiu i Drwalewie a takŜe budowę dróg przez miejscowość śyrów. Dobiegają końca procedury
dotyczące uzyskania pozwolenia na budowę drogi śyrów – Wola śyrowska w kierunku Barcic.
W tym tygodniu gmina wystąpi o pozwolenie na budowę stacji uzdatniania wody w Grabicach
oraz modernizację istniejącej stacji w śelechowie.
Obecnie trwa kompletowanie dokumentacji pozwolenia na budowę całej sieci wodociągowej
okolic Machcina.
Z-ca Wójta poprosił sołtysów niektórych miejscowości o zgłoszenie się podczas przerwy
w obradach o odbiór list, na których mieszkańcy wyraŜą zgodę na budowę przyłączy
wodociągowych. Przypomniał o konieczności dokonywania wpłat.
W dniu wczorajszym odbyło się spotkanie z wykonawcą aktualnie budowanego
wodociągu. W tym tygodniu zostanie zakończona budowa sieci głównej. Rozpoczęto prace przy
budowie przyłączy w miejscowości Przyłom.
Wykonano przedmiary w terenie, trwa przygotowanie dokumentacji potrzebnej do
remontu dróg. Zaplanowano wykonanie 11 odcinków dróg gminnych i 6 powiatowych, w tym 2
chodniki.
20 lutego 2008 r. w sali gimnastycznej Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Chynowie
odbędzie się spotkanie sadownicze organizowane wspólnie z firmą Agrosimex.
Sołtys wsi Zawady zasygnalizowała problem braku wody w tej miejscowości.
Radny Marian Tywonek stwierdził, Ŝe projekt wodociągu w tym terenie powinien być
wykonany wcześniej.
Z-ca Wójta stwierdził, Ŝe w bieŜącym roku urząd przystąpi do sfery projektowej
wodociągu w miejscowości Zawady. Gmina w jak najkrótszym czasie będzie dąŜyła do
zwodociągowania całego terenu.
Wójt Gminy dodał, iŜ w projekcie budŜetu zabezpieczono środki na projekty i mapy
geodezyjne niezbędne do zamknięcia wodociągowania całego obszaru gminy.
Przewodniczący Rady Gminy poinformował, iŜ podczas trwania przerwy w obradach dział
podatków otrzymał telefoniczną informację z RIO o nieprawidłowościach dotyczących stawek
podatków od środków transportowych.
Poprosił, aby radni uwzględniając wyjątkową sytuację wyrazili zgodę na wprowadzenie do
porządku obrad uchwały w sprawie zmian w uchwale dotyczącej wysokości stawek podatku od
środków transportowych na rok 2008.
Inspektor Danuta Bąkowska zapoznała radę z zaistniałymi błędami, które polegały na
zawyŜeniu stawek w § 1 pkt 6 dotyczący ciągników siodłowych i balastowych o masie całkowitej
31 i powyŜej ton.
5
Zachodzi konieczność podjęcia uchwały w dniu dzisiejszym ze względu na fakt, iŜ, aby
obowiązywała ona od 1 stycznia 2008 r. musi jeszcze zostać opublikowana do końca roku w
Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego.
Zmiana w uchwale działa na korzyść podatnika, w związku z tym, radni wyrazili zgodę na
podjęcie stosownej uchwały.
Sekretarz Gminy Maria Jaskółowska poinformowała, Ŝe zasady prowadzenia sesji i
porządku obrad reguluje Statut. Ze względu na sprawę wyŜszej konieczności, tj. przy
przekroczeniu stawki maksymalnej i groźbie uniewaŜnienia przez RIO uchwały podjętej w tej
sprawie na poprzedniej sesji rada gminy moŜe zmienić porządek obrad.
Zachodzi konieczność podjęcia uchwały, gdyŜ w przeciwnym razie nie będą obowiązywały
stawki podatku od środków transportowych na rok 2008.
Uchwałę w powyŜszej sprawie wprowadzono do porządku obrad w punkcie 7 podpunkt c)
13 głosami „za” i 1 „wstrzymującym się”.
Ad 6.
Do Rady Gminy wpłynęły następujące pisma:
- Nauczyciele Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Chynowie informują o sytuacji panującej w
szkole. Pismo dotyczy konfliktu, który ma miejsce w placówce oświatowej między dyrektorem a
dwoma nauczycielami pracującymi w szkole.
Przewodniczący Rady Gminy przypomniał, iŜ temat ten był poruszony na poprzedniej
sesji. Pismo jest kontynuacją znanego problemu, informację nauczycieli przyjęto do wiadomości.
- Warszawskie Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w odpowiedzi na pismo znak RZ
0052.I./138/07 informuje, iŜ drogi: Chynów – Budziszynek oraz Zawady – Nowa Wieś nie były
uŜytkowane przez pojazdy WPRD. Firma nie bierze odpowiedzialności za pojazdy dostawców
jak i odpowiedzialności za to, którymi drogami się poruszają.
Zgodnie z ustaleniami, które zapadły w Urzędzie Gminy w Chynowie w dniu 6 listopada 2007 r.
wykonawca wykonał remont drogi Chynów ( KsięŜyna) na odcinku 1100 m bieŜących na całej
szerokości drogi, wykonał remont cząstkowy drogi od miejscowości Lasopole, jak równieŜ
utwardził destruktem asfaltowym odcinek drogi gruntowej łączący drogę ze wsi Lasopole z drogą
dojazdową nr 8 na długości 350 m. PowyŜsze prace zostały odebrane protokółem odbioru bez
uwag. WPRD wywiązało się ze zobowiązań w stosunku do Urzędu Gminy w Chynowie. WPRD
podtrzymuje swoje stanowisko odnośnie robót naprawczych na drodze powiatowej Drwalew –
Pieczyska, jednak nie podejmuje się prac ze względu na warunki atmosferyczne.
Przewodniczący Rady Gminy poinformował, iŜ powyŜsze pismo jest odpowiedzią na
zapytanie dotyczące remontu dróg, jakie zgodnie z postanowieniem Rady Gminy zostało
przesłane do WPRD.
Radny Marian Tywonek stwierdził, Ŝe droga na „KsięŜynie” została wykonana kosztem
drogi powiatowej Chynów –Nowa Wieś, która została zniszczona przez pojazdy woŜące tłuczeń.
Radny Zygmunt Wiśniewski zaprotestował, twierdząc, iŜ przekazana informacja jest
nieprawdą.
Przewodniczący Rady Gminy przypomniał, iŜ na poprzedniej sesji ustalono, iŜ rada zwróci
się na piśmie do Starostwa Powiatowego, co w kwestii dróg powiatowych zniszczonych budową
6
obwodnicy zamierza zrobić Starosta. Do chwili obecnej na wystosowane pismo nie otrzymano
odpowiedzi.
- Urząd Gminy w Chynowie zgłasza do Starostwa Powiatowego w Grójcu szczegółową
propozycję wytypowania dróg do wspólnego finansowania ich remontów na odcinkach:
Barcice Drwalewskie – Pieczyska – 100 tys. złotych propozycja złoŜenia wniosku do Urzędu
Marszałkowskiego ( fundusz ochrony gruntów rolnych);
Drwalew – Pieczyska – 100 tys. złotych;
Pobocza we wsi Widok – 50 tys. złotych;
Chodnik w miejscowości Wola Chynowska – 100 tys. złotych;
Chodnik w miejscowości Sułkowice od drogi krajowej nr 50 do szkoły – 75 tys. złotych;
Droga przez miejscowość Edwardów – 50 tys. złotych.
Gmina Chynów oczekuje na zawarcie porozumienia zgodnie z przedstawionymi propozycjami na
łączną kwotę 475 tys. złotych.
- Rada Sołecka wsi Drwalew zwraca się prośbą o skierowanie pieniędzy ze sprzedaŜy działki
zabudowanej o numerze 136/1 na wykonanie oświetlenia ulicznego przy ulicy Grójeckiej w
kierunku Grójca. Mieszkańcy informują, iŜ działka o której mowa naleŜała kiedyś do wspólnoty
wiejskiej w Drwalewie. Odcinek drogi przy ulicy Grójeckiej nie ma chodnika a jest uczęszczany
przez pieszych i rowerzystów, na odcinku tym doszło do wielu wypadków, w tym kilku
śmiertelnych.
Skarbnik Gminy poinformowała, iŜ środki pozyskane ze sprzedaŜy działki są
wprowadzone do budŜetu po stronie dochodu i będą rozdysponowane przez radę w roku 2008.
- radni zostali zapoznani z treścią uchwały RIO w Warszawie w sprawie opinii o przedłoŜonym
przez Wójta Gminy Chynów projekcie budŜetu na rok 2008 wraz z informacją o stanie mienia
komunalnego, moŜliwości sfinansowania przedstawionego deficytu, prawidłowości dołączonej
do projektu uchwały budŜetowej prognozy kwoty długu gminy.
Skład Orzekający RIO w Warszawie, Zespół w Radomiu opiniuje pozytywnie z uwagami
zawartymi w uzasadnieniu przedłoŜony przez Wójta Gminy Chynów projekt budŜetu na rok
2008.
Uchwała RIO stanowi załącznik nr 3 do niniejszego protokołu.
Skarbnik Gminy poinformowała, Ŝe na podstawie powyŜszej opinii przedłoŜyła radnym
projekt uchwały z wprowadzonymi zmianami wynikającymi z przedstawionej opinii RIO i
propozycji komisji Rozwoju Gospodarczego i BudŜetu.
Skarbnik dokonała analizy naniesionych zmian i omówiła uwagi zgłoszone przez RIO.
Ad 7.
a) projekt uchwały przedstawiła Sekretarz Gminy.
Poinformowała, iŜ uchwała, która została podjęta na poprzedniej sesji w swojej końcowej
części miała dwa paragrafy, które wzajemnie się wykluczały. Pisemna treść uchwały została
dostarczona do urzędu z zewnątrz.
Po konsultacji z prawnikiem uznano, iŜ najlepszym rozwiązaniem będzie uchylenie
uchwały w całości i podjęcie nowej.
7
Uchylono własną uchwałę nr XII/67/07 z dnia 26 listopada 2007 r. w
sprawie określenia zasad współpracy Gminy Chynów z Gminą Miasta Radom w
zakresie gospodarki odpadami komunalnymi oraz przystąpienia do Regionalnego
Centrum Gospodarki Odpadami w Radomiu .
Uchwała nr XIII/70/07 w sprawie uchylenia uchwały nr XII/67/07 z dnia 26 listopada
2007 r. została podjęta jednogłośnie 14 głosami „za” i stanowi załącznik nr 4 do niniejszego
protokółu.
b)
z projektem uchwały zapoznała radnych Sekretarz Gminy.
.
Podstawowe zasady współpracy w zakresie programu Regionalnego Centrum Gospodarki
Odpadami polegać będą w szczególności na :
1) zapewnieniu dostarczania powstających na terenie gminy Chynów odpadów komunalnych
do odzysku i utylizacji w instalacjach zarządzanych przez PPUH RADKOM Sp. z o.o.
2) wdraŜaniu ustalanych wspólnie programów:
• zapobiegania powstawaniu odpadów,
• bezpiecznego dla środowiska wykorzystywania odpadów i ich unieszkodliwiania,
• ograniczania ilości odpadów przeznaczonych do składowania
• selektywnego zbierania odpadów
• edukacyjnych w zakresie prowadzenia edukacji ekologicznej społeczności lokalnej
3) integracji działań organizacyjnych władz samorządowych w obszarze gospodarowania
odpadami
4) prowadzeniu działań na rzecz współpracy Stron RCGO w zakresie innowacyjnych
przedsięwzięć w zakresie gospodarki odpadami
Rada Gminy wyraziła zgodę na podpisanie przez Wójta Gminy Chynów
Porozumienia Gminnego w sprawie gospodarki odpadami, którego projekt stanowi załącznik nr 1
do uchwały.
Uchwała nr XIII/71/07 w sprawie określenia zasad współpracy Gminy Chynów z Gminą
Miasta Radom w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi oraz przystąpienia do
Regionalnego Centrum Gospodarki Odpadami w Radomiu została podjęta jednogłośnie 14
głosami „za” i stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokółu.
c)
projekt uchwały został wcześniej omówiony przez inspektor Danutę Bąkowską
oraz Sekretarz Gminy Marię Jaskółowską.
Zmiany w uchwale nr XII/64/07 z dnia 26 listopada 2007 r. w sprawie określenia
wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2008 r. dotyczą § 1 ust. 6 zawierający
zapis mówiący o ciągnikach siodłowych i balastowych przystosowanych do uŜywania łącznie z
naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub
wyŜszej niŜ 12 ton.
Dokonano zapisu z prawidłową treścią przedziałów kwotowych. Ujęto nową stawkę,
która nie przekracza maksymalnej stawki określonej przez Ministra Finansów.
8
Uchwała nr XIII/72/07 w sprawie zmiany uchwały nr XII/64/07 z dnia 26 listopada 2007
r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2008 rok
została podjęta 13 głosami „za” przy 1 głosie „wstrzymującym się” i stanowi załącznik nr 6 do
niniejszego protokółu.
d)
projekt uchwały omówiła Skarbnik Gminy Urszula Górecka.
Przewodniczący Rady Gminy przypomniał, iŜ komisja Rozwoju Gospodarczego i BudŜetu
na dwóch posiedzeniach zajmowała się pracą nad projektem budŜetu na rok 2008.
Skarbnik Gminy odniosła się zarówno do uwag RIO jak i wyników prac komisji
dotyczących naniesienia zmian w projekcie uchwały.
Po stronie wydatków dodano:
- w dziale rolnictwo – zadanie ujęcie wody Dobiecin;
- na remont dróg powiatowych – 25 tys. złotych;
Zmniejszono o kwotę 70 tys. złotych wydatki bieŜące na administrację publiczną.
Zwiększono wydatki w oświacie o kwotę 50 tys. złotych i przeniesiono 100 tys. złotych z
wydatków, głównie wynagrodzeń i pochodnych pracowników oświaty z przeznaczeniem na
remonty w szkołach.
GZGK – 16 tys. złotych dołoŜono do konserwacji linii oświetleniowej;
- 5 tys. złotych na sprzątanie lasów;
- 5 tys. złotych na działalność klubu sportowego;
- 3 200 złotych zwiększenie stawek na Izbę Rolniczą
Skarbnik Gminy odpowiadała na pytania i wątpliwości radnych dotyczące zapisów w
projekcie uchwały budŜetowej dotyczące m.in. prowadzenia inwestycji, prawa energetycznego,
naleŜności za budowę hali sportowej
BudŜet gminy Chynów na 2008 r. to:
Dochody w wysokości: 18 873 395 zł.
Wydatki w kwocie: 22 844 235 zł
Przychody w wysokości: 4 700 345 zł
Rozchody w kwocie: 729 505 zł
DOCHODY
Wysokość dochodów została zaprojektowana w wysokości 18 873 395 zł., składa się w całości z
dochodów bieŜących :
Dz.700 kwota 1 000 zł z najmu i dzierŜawy majątku gminy,
Dz.750 kwota 56 465 zł to dochody z tytułu:
- 55 746 zł to dotacja na zadania z zakresu administracji województwa,
- 719 zł to kwota z tytułu realizacji zadań administracji
wojewódzkiej /5% odpłatności za dowody osobiste/.
Dz.751 kwota 1 528 zł to dotacja na prowadzenie rejestru wyborców,
Dz.754 kwota 700 zł to dotacja na zadania z zakresu obrony cywilnej,
9
Dz.756 kwota 7 662 250 zł to wpływy z następujących dochodów:
- 10 000 zł podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych,
opłacany w formie kart podatkowej,
- 2 170 000 zł podatek od nieruchomości od osób prawnych i fizycznych,
- 610 000 zł podatek rolny od osób prawnych i fizycznych,
- 40 000 zł. podatek leśny od osób prawnych i fizycznych,
- 220 000 zł podatek od środków transportowych,
- 22 000 zł podatek od spadków i darowizn osób fizycznych,
- 200 zł wpływy z opłaty targowej,
- 300 000 zł podatek od czynności cywilnoprawnych osób fizycznych,
- 9 500 zł odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat,
- 47 000 zł wpływy z opłaty skarbowej,
- 120 000 zł wpływy z opłat za wydawanie zezwoleń na sprzedaŜ alkoholu,
- 4 000 zł wpływy z opłat za wpis i zmianę do ewidencji działalności
gospodarczej,
- 4 064 550 zł udziały gminy w podatku dochodowym od osób fizycznych,
- 45 000 zł udziały gminy w podatku dochodowym od osób prawnych,
Dz.758 kwota 8 347 192 zł składa się z następujących dochodów:
- 6 268 438 zł część oświatowa subwencji ogólnej dla jst,
- 2 070 754 zł część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin,
- 8 000 zł odsetki od środków na rachunkach bankowych,
Dz.801 kwota 88 260 zł. to dochody:
- 79 200 zł odpłatność rodziców za uczęszczanie dzieci do przedszkola,
- 7 800 zł wynajem lokali szkolnych,
- 1 260 zł prowizje z tytułu rozliczenia: składek ZUS, podatku PIT.
Dz.852 kwota 2 716 000 zł to dotacje z przeznaczeniem na:
- 2 400 000 zł na wypłatę zasiłków ze świadczeń rodzinnych, zaliczki
alimentacyjnej oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i
rentowe z ubezpieczenia społecznego,
- 15 000 zł opłacenie składki na ubezpieczenie zdrowotne za osoby
pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej oraz
niektóre świadczenia rodzinne,
- 126 000 zł na wypłatę zasiłków dla podopiecznych /zadania zlecone z
zakresu administracji rządowej/,
- 75 000 zł na wypłatę zasiłków obligatoryjnych- okresowych/ zdania własne
gminy/,
- 76 300 zł na utrzymanie pracowników GOPS w Chynowie,
- 4 700 zł na specjalistyczne usługi opiekuńcze/ nauka-dzieci autystyczne/,
- 19 000 zł doŜywianie dzieci w szkołach.
WYDATKI
Planowana kwota wydatków to 22 844 235 zł, w tym wydatki bieŜące 17 392 574 zł, wydatki
majątkowe 5 451 661 zł.
Planowana kwota wydatków na poszczególne zadania :
Dz.010 Rolnictwo i łowiectwo- został określony na kwotę 3 139 900 zł, w tym wydatki
majątkowe 3 071 100 zł:
- na utrzymanie rowów melioracyjnych zaplanowano 50 000 zł,
10
- na odprowadzenie składek na rzecz Izb Rolniczych 12 200 zł,
- dotacja celowa na rzecz Gminy Głowaczów za odbiór zwłok zwierzęcych 6 600 zł,
- wydatki inwestycyjne 3 071 100 zł: opracowanie projektu pozostałej części gminy do
budowy wodociągu 100 000 zł , budowa stacji uzdatniania wody w miejscowościach
śelechów, Grobice 2 956 100 zł , budowa ujęcia wody Dobiecin 15 000 zł.
Dz.600 Transport i łączność-planowana kwota wydatków 2 427 000 zł i składa się z
następujących zadań :
- remonty dróg - planowana kwota 1 457 000 zł to następujące wydatki :
praca równiarki 52 000 zł, zakup kruszywa 200 000 zł, remonty dróg/ ewentualna pomoc
na rzecz powiatu Grójec-remonty dróg powiatowych / 475 000 zł, drogi w
miejscowościach: śelazna 150 000 zł, Janów 50 000 zł, Budy Sułkowskie ul. RóŜana,
Spacerowa 150 000 zł, Rososz- Pęcław 150 000 zł, Adamów 60 000 zł, Lasopole 70 000 zł,
Wola Kukulska 100 000 zł,
- zimowe utrzymanie dróg 10 000 zł,
- budowa drogi Kukały –śyrów kwota 960 000 zł.
Dz.710 Działalność usługowa - planowana kwota to 100 000 zł związana z opracowaniem
planów zagospodarowania przestrzennego, warunków zabudowy.
Dz.750 Administracja publiczna - planowana kwota wydatków to 2 432 046 zł, to wydatki
związane z utrzymaniem biura urzędu gminy, wynagradzania pracowników, diety sołeckie.
Dz.751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz
sądownictwa - planowana kwota wydatku to 1 528 zł z przeznaczeniem na prowadzenie rejestru
wyborców /w całości z dotacji/ .
Dz.754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŜarowa.
Planowana kwota wydatków to 263 800 zł i składa się z wydatków na rzecz OSP w kwocie
233 100 zł oraz zadań z zakresu obrony cywilnej 700 zł , rezerwy zarządzania
kryzysowego 30 000 zł.
Ochotnicze straŜe poŜarne: planowana kwota 233 100 zł, w tym wydatki majątkowe 25 000 zł na
opracowanie projektu dobudowy do budynku garaŜy pomieszczeń na rzecz ochrony p. poŜ.
ponadto zaplanowano kwotę na rzecz OSP Janów 20 000 zł , OSP Pieczyska 30 000 zł związane
z remontem budynków-straŜnic.
Kwota 700 zł to środki z dotacji przeznaczone na zadania z zakresu obrony cywilnej .
Kwota 30 000 zł to rezerwa zgodnie z ustawą o zarządzaniu kryzysowym .
Dz.756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie
posiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem.
Planowana kwota 22 000 zł z przeznaczeniem na zakup druków , przesyłek listowych ,
szkolenia pracowników .
Dz.757 Obsługa długu publicznego. Planowana kwota wydatków to 145 000 zł z
przeznaczeniem na opłacenie odsetek od poŜyczek, kredytów zaciągniętych przez gminę .
Dz.758 RóŜne rozliczenia. Planowana kwota wydatków 62 000 zł z przeznaczeniem na
prowizje z tytułu obsługi bankowej budŜetu gminy / oprócz szkół / 22 000 zł , rezerwa ogólna
40 000 zł
Dz.801 Oświata i wychowanie. Planowana kwota wydatków to 9 893 811 zł, w tym wydatki
majątkowe 1 380 561 zł .:
- na utrzymanie szkół podstawowych zaplanowano kwotę 6 014 811 zł, w tym modernizację
budynków szkół w Drwalewie 705 441 zł , w Zalesiu 675 120 zł,
- na funkcjonowanie klas zerowych przy szkołach podstawowych 434 500 zł,
- na nowo utworzone przedszkole w Chynowie 370 560 zł,
11
- na gimnazja 2 271 950 zł,
- na dowoŜenie uczniów do szkół, zaplanowano wydatek w wysokości 194 000 zł,
- na obsługę ekonomiczno-administracyjną szkół zaplanowano 380 400 zł,
- na dokształcanie nauczycieli zaplanowano 26 000 zł ,
- na stołówki szkolne przeznaczono 104 960 zł,
- na obsługę bankową , odpis na fundusz świadczeń emerytów przeznaczono 96 630 zł,
Dz.851 Ochrona zdrowia - kwota planowana to 135 000 zł, w tym wydatki majątkowe
15 000 zł z przeznaczeniem na wykonie podjazdu do Ośrodka Zdrowia w Drwalewie.
Na profilaktykę zwalczania narkomanii zaplanowano kwotę 30 000 zł, na profilaktykę
przeciwdziałania alkoholizmowi 90 000 zł .
Dz.852 Pomoc społeczna. Planowana kwota wydatków to 3 336 850 zł z przeznaczeniem na :
- na świadczenia rodzinne 2 471 400 zł,
- na składki zdrowotne 15 000 zł,
- na zapomogi, zasiłki 381 000 zł, opłatność za pobyt w domach opieki społecznej 120 000 zł,
- na dodatki mieszkaniowe 6 500 zł
- na utrzymanie pracowników ośrodka pomocy społecznej 204 850 zł,
- na usługi opiekuńcze zaplanowano 74 100 zł,
- na doŜywienie dzieci 64 000 zł.
Dz.854 Edukacyjna opieka wychowawcza . Planowana kwota 8 000 zł to stypendia dla uczniów
.
Dz.900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska.
Planowana kwota 746 300 zł z przeznaczeniem na :
- kwota 9 500 zł, składka na rzecz Stowarzyszenia Zlewni Rzeki Jeziorka,
- kwota 40 000 zł, składka na rzecz Gminy Grójec za prawo składowania śmieci na
wysypisku Częstoniew,
- usuwanie, transport odpadów / eternit / 20 000 zł, sprzątanie lasów 5 000 zł.
- na energię elektryczną –oświetlenie ulic, dróg kwota 320 000 zł,
- na konserwację , remonty oświetlenia ulicznego 151 800 zł,
- dotacja dla zakładu budŜetowego- Gminnego Zakładu Gospodarki
Komunalnej w Chynowie 200 000 zł.
Dz.921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego. Planowana kwota 85 000 zł to dotacja dla
instytucji kultury – Gminnej Biblioteki Publicznej w Chynowie.
Dz.926 Kultura fizyczna i sport .
Zaplanowano kwotę 46 000 zł z przeznaczeniem na :
- kwota 40 000 zł dotacja dla stowarzyszeń na zadania gminy z zakresu kultury fizycznej,
- kwota 6 000 zł na organizowanie imprez masowych.
PRZYCHODY
Planowana kwota przychodów to 4 700 345 zł, z tego kredyty w wysokości 4 502 167 zł,
wolne środki z lat ubiegłych 198 178 zł.
Kredyty z przeznaczeniem na następujące inwestycje:
- modernizacja PSP Zalesie 573 852 zł,
- modernizacja ZS Drwalew 599 625 zł,
- budowa ujęć wody Grobice, śelechów 2 512 690 zł,
- budowa drogi Kukały – śyrów 816 000 zł.
12
ROZCHODY
Planowana kwota rozchodów to 729 505 zł spłata rat kapitałowych kredytów i poŜyczek
przeznaczonych na następujące inwestycje:
- modernizacja oczyszczalni ścieków Sułkowice – WFOŚ kwota 75 000 zł,
- budowa wodociągu zadanie I / Watraszew / - WFOŚ kwota 80 000 zł,
- budowa wodociągu zadanie II / Drwalew / - WFOŚ kwota 80 000 zł,
- przebudowa ujęcia wody Wola Chynowska - WFOŚ kwota 58 000 zł,
- przebudowa ujęcia wody Wola Chynowska - BOŚ kwota 45 170 zł,
- budowa sali sportowej , wydatki bieŜące - BS Chynów 350 000 zł,
- budowa wodociągu zadanie Budziszyn – WFOŚ 41 335 zł.
Plan dochodów, które podlegają przekazaniu do budŜetu państwa z zakresu administracji
rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami.
Dz.750 Administracja publiczna.
Rozdz.75011 Urzędy Wojewódzkie
& 0690 Wpływy z róŜnych opłat 14 380 zł.
Uchwała Nr XIII/73/07 w sprawie uchwalenia budŜetu gminy Chynów na rok 2008 została
podjęta jednogłośnie 14 głosami „za” i stanowi załącznik nr 7 do niniejszego protokółu.
e)
projekt uchwały omówiła Skarbnik Gminy Urszula Górecka.
Dochody i wydatki zwiększono o kwotę 48 877 zł
Dochody kwota zwiększenia
Dz. 754 kwota 9 638 zł to zmiana klasyfikacji pomocy finansowej z Urzędu
Marszałkowskiego na doposaŜenie straŜy
Dz. 758 kwota 2 533 zł to zwiększenie subwencji oświatowej /koszty odpraw dla nauczycieli /
Dz. 801 kwota 46 344 zł to dofinansowanie z fundacji „Uczę się przez całe Ŝycie „
dla PSP Watraszew
Wydatki kwota zwiększenia 48 877 zł
Dz. 750 kwota 15 033 zł na wydatki bieŜące gminy
Dz. 754 kwota przesunięcia na zakupy inwestycyjne 11 000 zł aparat wysokociśnieniowy
dla OSP Watraszew
kwota 9 638 zł to przesunięcie wydatków z bieŜących na zakupy inwestycyjne
pomoc finansowa Urzędu Marszałkowskiego
Dz. 801 Zwiększono wydatki o kwotę 43 844 zł
1. Zwiększono wydatki o 63 844 zł :
- kwota 11 000 zł zwiększenie wydatków na wynagrodzenia pracowników
- kwota 46 344 zł to wydatki związane z realizacją zadań - fundacja PSP Watraszew
- kwota 1 500 zł to zwiększenie wydatków -przebudowa c. o. Dom Nauczyciela w Chynowie
- kwota 5 000 zł to zwrot dotacji gminom- uczęszczanie dzieci do przedszkoli poza
teren gminy
2. Zmniejszono wydatki o 20 000 zł
kwota 20 000 zł modernizacja dachu PG Chynów/ przesunięcie zadania
na rok 2008/
Dz. 851 kwota przesunięcia na zakupy inwestycyjne 5 500 zł zakup analizatora wydechu .
Dz. 854 kwota zmniejszenia 16 000 zł z wynagrodzeń i pochodnych pracowników
13
Dz. 900 kwota 6 000 zł na konserwację linii oświetleniowej – RZE Grójec
Środki finansowe przeznaczone dla PSP w Watraszewie nie zostaną wydatkowane w
bieŜącym roku. Wejdą w nadwyŜkę na rok 2008. Będą wydatkowane do roku 2009.
Uchwała nr XIII/74/07 w sprawie zmian w budŜecie została podjęta jednogłośnie 11
głosami „za” i stanowi załącznik nr 8 do niniejszego protokółu.
( Podczas głosowania nieobecni radni: Stanisław Mróz, Tomasz Dutkowski, Ryszard
Markiewicz).
Ad 8.
Przewodniczący Rady Gminy zaprosił zebranych na uroczyste otwarcie Publicznego
Przedszkola w Chynowie, które odbędzie się w dniu 21 grudnia 2007 r. o godzinie 12:00.
Radny Zygmunt Wiśniewski przekazał informacje dotyczące moŜliwości pozyskania
dofinansowań z funduszy unijnych oraz składania stosownych wniosków.
Z-ca Wójta poinformował, iŜ w dniu 24 grudnia 2007 r. ( wigilia) Urząd Gminy w
Chynowie będzie nieczynny. Dzień ten zostanie odpracowany w sobotę 29 grudnia 2007 r.
Ad 9.
Wobec zrealizowania porządku obrad Przewodniczący Jan Stankiewicz o godzinie 12:30
zamknął XIII sesję Rady Gminy.
O godzinie 13:00 rozpoczęło się uroczyste spotkanie opłatkowe, które przebiegło w miłej
i serdecznej atmosferze.
Przewodniczący Rady wraz z Wójtem Gminy Ŝyczyli obecnym, a za ich pośrednictwem
wszystkim mieszkańcom zdrowych, wesołych, pogodnych Świąt BoŜego Narodzenia.
Na tym protokół zakończono i podpisano.
Protokółowała:
Przewodniczył:
inŜ. Zofia Fabijańska
Jan Stankiewicz
14