Newsletter vol.4 n°1
Transkrypt
Newsletter vol.4 n°1
Newsletter vol.4 1 n° Spis treści 1. Ampacet tworzy nową spółkę joint-venture w Rosji W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt: EMEA Headquarters Windhof Business Center Rue d’Arlon, 2 L-8399 Windhof (Koerich) Luxembourg Beneluks Теl.: +352 29 20 99 557 Francja Теl.: 0800 913 015/016 Niemcy Теl.: 0800 182 013 Austria/Szwajcaria Теl.: +352 29 20 99 542/544 Włochy Теl.: +39 0331 566 722 Tel.: +352 29 20 99 1 Hiszpania Portugalia Теl.: 900 983 528 Wielka Brytania/Irlandia Теl.: +44 808 234 7380 Szwecja/Dania Теl.: +46 406 645 550 Faks: +352 29 20 99 595 E-mail: [email protected] Website: www.ampacet.com Norwegia/Islandia Finlandia Państwa Bałtyckie Europa Środkowo-Wschodnia Rosja Turcja/Grecja RPA Bliski Wschód i Afryka 2. WYTŁACZARKA Z ROZDMUCHEM O FIRMIE AMPACET Nowe dodatki antystatyczne 3. Nowe struktury organizacyjne Działów Sprzedaży i Market- ingu firmy Ampacet Теl.: +39 0331 566 722 Теl.: 0800 111 857 Теl.: +352 29 20 99 512/520 Теl.: +48 22 332 3510 Теl.: +39 035 44 922 31/35 Теl.: +352 29 20 99 506 Теl.: +352 29 20 99 506 Теl.: +352 29 20 99 505 Ampacet tworzy nową spółkę joint-venture w Rosji Zastrzeżenie Informacje i zalecenia zawarte w niniejszym newsletterze przedstawione zostały w oparciu o dane zebrane przez firmę Ampacet i uważa się je za prawdziwe. W odniesieniu do niniejszych informacji jednak, nie udziela się jakiejkolwiek rękojmi przydatności do użycia lub jakichkolwiek innych gwarancji lub rękojmi, bezpośrednich lub pośrednich, a firma Ampacet nie ponosi odpowiedzialności za wyniki stosowania produktów i procesów opisanych powyżej. Ampacet nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie praw posiadanych lub kontrolowanych przez stronę trzecią w zakresie własności intelektualnej, przemysłowej lub innego rodzaju, w związku z zastosowaniem, przetwarzaniem lub wykorzystaniem powyższych informacji lub produktów przez nabywcę. Masterbatch Technology W październiku 2008 r. firma Ampacet, światowy lider w dziedzinie produkcji koncentratów barwiących do tworzyw sztucznych (tzw. masterbatch), otworzyła swój pierwszy zakład produkcyjny w Rosji, w miejscowości Redkino w obwodzie twerskim. Uruchomienie nowego zakładu poprzedzone zostało szczegółową analizą rosyjskiego rynku koncentratów barwiących. Podstawowym zadaniem nowego zakładu jest lepsze zaspokojenie popytu zlokalizowanych w regionie klientów na barwniki, przez lokalne moce produkcyjne, przy jednoczesnym ścisłym przestrzeganiu standardów spółki w zakresie jakości, bezpieczeństwa oraz ochrony środowiska. Nowy zakład produkcyjny należy do nowo powstałej jednostk i organizac yjnej firmy Ampacet LCC, a mianowicie spółki joint-venture utworzonej przez firmę Ampacet oraz rosyjskiego dystrybutora jej wyrobów, spółkę Masterbatch SV LLC, obecną na rynku od dziesięciu lat. Jakość wyrobów wytwarzanych przez zakład Ampacet w Rosji będzie w pełni zgodna z najwyższymi standardami, z jakich słynie Ampacet na całym świecie. Utworzenie nowego działu produkcyjnego w Rosji stanowi istotny krok na drodze firmy Ampacet do zaspokojenia rosnącego popytu na rosyjskim rynku tworzyw sztucznych. W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy skontaktować się z Działem Marketingu przy głównej siedzibie spółki w Europie pod adresem [email protected] lub biurem sprzedaży w Moskwie pod adresem [email protected] Masterbatch Technology Nowe struktury organizacyjne Działów Sprzedaży I Marketingu firmy Ampacet WYTŁACZARKA Z ROZDMUCHEM Firma Ampacet Europe, będąca częścią wiodącej światowej korporacji, zajmującej się produkcją koncentratów barwiących (masterbatch), umocniła ostatnio swoją pozycję w sektorze opakowaniowym poprzez nową inwestycję – wytłaczarkę z rozdmuchem do opakowań wielowarstwowych, którą zakupiono dla regionalnego ośrodka badań i rozwoju w Messancy w Belgii. Wytłaczarka z rozdmuchem do opakowań wielowarstwowych – wytłaczająca butelki o pojemności do 1 litra, dysponuje szeregiem form, od opakowań o pojemności 250 ml, przeznaczonych na artykuły higieny osobistej, po formy o pojemności 1 litra, na środki czystości. Inwestycja ta uzupełnia dokonane niedawno globalne inwestycje w Meksyku, Ameryce Łacińskiej oraz Tajlandii w zakresie wytłaczarek z rozdmuchem do opakowań wielowarstwowych. Teraz na całym świecie dysponujemy jed- nakowymi maszynami oraz, co istotniejsze, identycznymi formami, co sprawia, że możemy świadczyć wyjątkowe usługi na rzecz naszych klientów. „Jednakowe formy i maszyny pozwalają zredukować liczbę wariantów w przypadku pracy nad globalnymi projektami oraz ułatwiają transfer barwników między regionami”, mówi David Horan, Color Development Manager w spółce Ampacet Europe. „Nasi kluczowi, globalni oraz międzynarodowi klienci podkreślają, iż dzisiaj konieczne jest nie tylko budowanie wizerunku globalnej lub międzynarodowej marki poprzez łatwo rozpoznawalną spójną i efektywną kolorystykę, lecz także wprowadzanie produktów na rynku regionalnym lub globalnym równocześnie”. Rozwiązania oferowane przez firmę Ampacet nie mają sobie równych na rynku. Bertrand van Marcke, Dyrektor ds. Marketingu w Ampacet Europe, uważa tę inwestycję za bardzo istotną ze względu na fakt, iż przyczyni się ona do osiągnięcia n i e z w y k ł yc h e fe k tów p r ze z klientów Ampacet bez wielkich nakładów finansowych. „Sporo zainwestowaliśmy w analizę potr- Nowe dodatki antystatyczne 103429 oraz 103430 to najnowsze propozycje w asortymencie supernowoczesnych dodatków antystatycznych oferowanych przez firmę Ampacet. Oba produkty opracowano z myślą o zapewnieniu trwałego i stabilnego efektu antystatycznego w przypadku opakowań przemysłowych i spożywczych. Antystatyk 103430, wykorzystujący jako nośnik polimer typu PE, zapewnia równie dobre właściwości anty-statyczne przy wilgotności względnej powietrza na poziomie 50% oraz 30%. Aby uzyskać równomierne rozłożenie właściwości antystatycznych w folii, Ampacet zaleca dozowanie czynnika antystatycznego w stężeniu 30 do 40%. Antystatyk 103429, wykorzystujący jako nośnik polimer typu COP (cyclic olefin polymer), zapewnia doskonałe właściwości antystatyczne przy wilgotności względnej powietrza na poziomie 50% oraz 15%. Zaleca się stosowanie antystatyku w stężeniu od 30 do 40%, aby uzyskać równomierne rozłożenie właściwości antystatycznych w folii. Oba nowe produkty charakteryzują się właściwościami higroskopijnymi. Oznacza to, że przed przetworzeniem masterbatcha konieczne może okazać się wcześniejsze podsuszenie materiału w temperaturze 50 stopni Celsjusza. Po przetworzeniu zaleca się również standardowe oczyszczenie układu wytłaczającego. Aby uzyskać więcej informacji, należy zwrócić się bezpośrednio do naszego biura pomocy technicznej. Masterbatch Technology 2. zeb naszych klientów, a inwestycj te, połączone z doświadczeniem w zakresie technologii, projektowania, trendów wewnętrznych oraz zarządzania projektami, oznaczają, iż nasi klienci mogą liczyć nie tylko na szybsze opracowanie produktu, lecz również na łatwiejsze przenoszenie procesów na skalę przemysłową i komercyjną. Szybkie tempo wdrażania nowych rozwiązań, którym mogą cieszyć się klienci firmy Ampacet, jest jednym z wielu etapów skutecznego procesu wprowadzania produktów na rynek. Ten najnowszy element naszego programu globalnej ekspansji ma na celu umocnienie oraz generowanie rzeczywistych, namacalnych korzyści dla naszych klientów, zarówno na poziomie regionalnym, jak i globalnym”. O FIRMIE AMPACET Firma Ampacet jest największym światowym dostawcą koncentratów barwiących do tworzyw sztucznych (tzw. masterbatch). Oferta Ampacet obejmuje wyjątkową paletę kolorowych pigmentów opracowywanych na życzenie klienta, białych i czarnych koncentratów, a także barwników pozwalających na uzyskanie efektów specjalnych. Ponadto, w ofercie firmy znajdują się dodatki mające zastosowanie w wytłaczaniu i formowaniu, a także w wielu innych procesach. Firma powstała w 1937 roku i zatrudnia ponad 1400 pracowników na całym świecie. Firma Ampacet, z siedzibą w Tarrytown w stanie Nowy Jork, posiada zakłady produkcyjne, ośrodki sprzedaży i dystrybucji oraz centra badań i rozwoju w obu Amerykach, w Azji oraz w Europie. Siedziba główna w Europie znajduje się w Windhof, w Luksemburgu. Więcej informacji można uzyskać odwiedzając witrynę internetową firmy pod adresem Na światowych rynkach zachodzą gwałtowne zmiany; pojawiają się nowe terytoria i rynki wschodzące, stawiające przed firmą Ampacet nowe wyzwania o kompleksowym i niekiedy trudnym charakterze. W najbliższej przyszłości będziemy zmuszeni odpowiadać na te wyzwania jeszcze szybciej i skuteczniej niż obecnie, aby sprostać wymaganiom naszych klientów. Poprzez inwestycje i przejęcia umocniliśmy naszą ekspansję geograficzną oraz zapewniliśmy odpowiedni poziom usług. Ponadto przejęliśmy linie produkcyjne koncentratów bar wiąc ych we Włoszech, Wielkiej Brytanii i Polsce, jak również zainstalowaliśmy nowe linie w naszych zakładach we Włoszech i w Belgii. Niedawno uruchomiliśmy nowy zakład produkcji koncentratów barwiących w Rosji, otworzyliśmy nowe biuro sprzedaży w Turcji, jak również pozyskaliśmy nowych dystrybutorów na Bliskim Wschodzie. Wywiad r ynkowy jest dziś bezwzględnie konieczny by utrzymać naszą wiodącą pozycję oraz zapewnić stały wzrost. W związku z tym utworzono nowy Dział Marketingu i Rozwoju Biznesu, którego zadaniem jest reagowanie na zmieniające się potrzeby. Spodziewamy się, że dział ten pomoże firmie Ampacet poznać lepiej przyszłe wymagania rynku i klientów oraz umożliwi jej dalszy rozwój zasobów i wiedzy, aby pozostała liderem w dziedzinie produkcji koncentratów barwiących -masterbatch. Firma Ampacet z przyjemnością informuje, iż Bertrand Van Marcke został mianowany na stanowisko Dyrektora ds. Marketingu. Jego postać znana jest już większości naszych klientów, gdyż przez blisko dziesięć lat pracował dla Ampacet Europe jako Kierownik ds. Obsługi Klienta. Ostatnie osiem lat spędził pracując na rzecz jednego z największych graczy na rynku tworzyw sztucznych, a jego zakres obowiązków obejmował zarządzanie łańcuchem dostaw i produkcją oraz zakładem produkcyjnym. Mówi Giuseppe Giusto, Dyrektor Generalny Ampacet Europe: „Zadaniem Bertranda Van Marcke będzie reorganizacja oraz dalszy rozwój naszych strategii marketingowych, w celu opracowania narzędzi oraz zasobów służących identyfikacji nowych obszarów działalności oraz nowych rynków… Bertrand zajmie się również koordynowaniem sprzedaży folii BOPP oraz koncentratów barwiących (masterbatch) w regionie EMEA (Europa, Bliski Wschód i Afryka). Ponadto pomoże w dalszej ekspansji geograficznej firmy w Afryce, na Bliskim Wschodzie oraz w Europie Środkowo-Wschodniej”. Claes Nilsson skoncentruje się teraz wyłącznie na rozwoju sprzedaży jako Dyrektor ds. Sprzedaży. Szczególną uwagę poświęci naszym „tradycyjnym” rynkom, generującym największą sprzedaż, obroty i zyski. Na wstępie dokonano częściowej konsolidacji dotychczasowych regionów, aby sprostać nowym wymaganiom, zwiększyć udział w rynku oraz stopień penetracji wśród klientów kluczowych oraz poprawić wydajność i koordynację klientów międzynarodowych. W następstwie wspomnianej reorganizacji utworzono nowe stanowiska, podlegające bezpośrednio Claesowi Nilssonowi. Alain Seguy mianowany został na stanowisko Kierownika Regionalnego na obszar Francji, Belgii, Holandii, Luksemburga, Wielkiej Brytanii i Irlandii. Emanuele Piacenti mianowany został na stanowisko Kierownika Regionalnego na obszar Włoch, Hiszpanii, Portugalii, Turcji, Grecji i Izraela. Georg Trunk mianowany został na stanowisko Kierownika Regionalnego na obszar Niemiec, Austrii i Szwajcarii. Benny Strand pozostanie Kierownikiem Sprzedaży na obszar Państw Nordyckich i Bałtyckich. John Case oraz Philippe Dore mianowani zostali na nowe stanowiska Kierowników ds. Klientów Kluczowych, odpowiednio na obszar Wielkiej Brytanii i Irlandii oraz Francji. Podlegają oni Kierownikowi Regionalnemu na obszar Europy Zachodniej, Alainowi Seguyowi. www.Ampacet.com 3. Masterbatch Technology Nowe struktury organizacyjne Działów Sprzedaży I Marketingu firmy Ampacet WYTŁACZARKA Z ROZDMUCHEM Firma Ampacet Europe, będąca częścią wiodącej światowej korporacji, zajmującej się produkcją koncentratów barwiących (masterbatch), umocniła ostatnio swoją pozycję w sektorze opakowaniowym poprzez nową inwestycję – wytłaczarkę z rozdmuchem do opakowań wielowarstwowych, którą zakupiono dla regionalnego ośrodka badań i rozwoju w Messancy w Belgii. Wytłaczarka z rozdmuchem do opakowań wielowarstwowych – wytłaczająca butelki o pojemności do 1 litra, dysponuje szeregiem form, od opakowań o pojemności 250 ml, przeznaczonych na artykuły higieny osobistej, po formy o pojemności 1 litra, na środki czystości. Inwestycja ta uzupełnia dokonane niedawno globalne inwestycje w Meksyku, Ameryce Łacińskiej oraz Tajlandii w zakresie wytłaczarek z rozdmuchem do opakowań wielowarstwowych. Teraz na całym świecie dysponujemy jed- nakowymi maszynami oraz, co istotniejsze, identycznymi formami, co sprawia, że możemy świadczyć wyjątkowe usługi na rzecz naszych klientów. „Jednakowe formy i maszyny pozwalają zredukować liczbę wariantów w przypadku pracy nad globalnymi projektami oraz ułatwiają transfer barwników między regionami”, mówi David Horan, Color Development Manager w spółce Ampacet Europe. „Nasi kluczowi, globalni oraz międzynarodowi klienci podkreślają, iż dzisiaj konieczne jest nie tylko budowanie wizerunku globalnej lub międzynarodowej marki poprzez łatwo rozpoznawalną spójną i efektywną kolorystykę, lecz także wprowadzanie produktów na rynku regionalnym lub globalnym równocześnie”. Rozwiązania oferowane przez firmę Ampacet nie mają sobie równych na rynku. Bertrand van Marcke, Dyrektor ds. Marketingu w Ampacet Europe, uważa tę inwestycję za bardzo istotną ze względu na fakt, iż przyczyni się ona do osiągnięcia n i e z w y k ł yc h e fe k tów p r ze z klientów Ampacet bez wielkich nakładów finansowych. „Sporo zainwestowaliśmy w analizę potr- Nowe dodatki antystatyczne 103429 oraz 103430 to najnowsze propozycje w asortymencie supernowoczesnych dodatków antystatycznych oferowanych przez firmę Ampacet. Oba produkty opracowano z myślą o zapewnieniu trwałego i stabilnego efektu antystatycznego w przypadku opakowań przemysłowych i spożywczych. Antystatyk 103430, wykorzystujący jako nośnik polimer typu PE, zapewnia równie dobre właściwości anty-statyczne przy wilgotności względnej powietrza na poziomie 50% oraz 30%. Aby uzyskać równomierne rozłożenie właściwości antystatycznych w folii, Ampacet zaleca dozowanie czynnika antystatycznego w stężeniu 30 do 40%. Antystatyk 103429, wykorzystujący jako nośnik polimer typu COP (cyclic olefin polymer), zapewnia doskonałe właściwości antystatyczne przy wilgotności względnej powietrza na poziomie 50% oraz 15%. Zaleca się stosowanie antystatyku w stężeniu od 30 do 40%, aby uzyskać równomierne rozłożenie właściwości antystatycznych w folii. Oba nowe produkty charakteryzują się właściwościami higroskopijnymi. Oznacza to, że przed przetworzeniem masterbatcha konieczne może okazać się wcześniejsze podsuszenie materiału w temperaturze 50 stopni Celsjusza. Po przetworzeniu zaleca się również standardowe oczyszczenie układu wytłaczającego. Aby uzyskać więcej informacji, należy zwrócić się bezpośrednio do naszego biura pomocy technicznej. Masterbatch Technology 2. zeb naszych klientów, a inwestycj te, połączone z doświadczeniem w zakresie technologii, projektowania, trendów wewnętrznych oraz zarządzania projektami, oznaczają, iż nasi klienci mogą liczyć nie tylko na szybsze opracowanie produktu, lecz również na łatwiejsze przenoszenie procesów na skalę przemysłową i komercyjną. Szybkie tempo wdrażania nowych rozwiązań, którym mogą cieszyć się klienci firmy Ampacet, jest jednym z wielu etapów skutecznego procesu wprowadzania produktów na rynek. Ten najnowszy element naszego programu globalnej ekspansji ma na celu umocnienie oraz generowanie rzeczywistych, namacalnych korzyści dla naszych klientów, zarówno na poziomie regionalnym, jak i globalnym”. O FIRMIE AMPACET Firma Ampacet jest największym światowym dostawcą koncentratów barwiących do tworzyw sztucznych (tzw. masterbatch). Oferta Ampacet obejmuje wyjątkową paletę kolorowych pigmentów opracowywanych na życzenie klienta, białych i czarnych koncentratów, a także barwników pozwalających na uzyskanie efektów specjalnych. Ponadto, w ofercie firmy znajdują się dodatki mające zastosowanie w wytłaczaniu i formowaniu, a także w wielu innych procesach. Firma powstała w 1937 roku i zatrudnia ponad 1400 pracowników na całym świecie. Firma Ampacet, z siedzibą w Tarrytown w stanie Nowy Jork, posiada zakłady produkcyjne, ośrodki sprzedaży i dystrybucji oraz centra badań i rozwoju w obu Amerykach, w Azji oraz w Europie. Siedziba główna w Europie znajduje się w Windhof, w Luksemburgu. Więcej informacji można uzyskać odwiedzając witrynę internetową firmy pod adresem Na światowych rynkach zachodzą gwałtowne zmiany; pojawiają się nowe terytoria i rynki wschodzące, stawiające przed firmą Ampacet nowe wyzwania o kompleksowym i niekiedy trudnym charakterze. W najbliższej przyszłości będziemy zmuszeni odpowiadać na te wyzwania jeszcze szybciej i skuteczniej niż obecnie, aby sprostać wymaganiom naszych klientów. Poprzez inwestycje i przejęcia umocniliśmy naszą ekspansję geograficzną oraz zapewniliśmy odpowiedni poziom usług. Ponadto przejęliśmy linie produkcyjne koncentratów bar wiąc ych we Włoszech, Wielkiej Brytanii i Polsce, jak również zainstalowaliśmy nowe linie w naszych zakładach we Włoszech i w Belgii. Niedawno uruchomiliśmy nowy zakład produkcji koncentratów barwiących w Rosji, otworzyliśmy nowe biuro sprzedaży w Turcji, jak również pozyskaliśmy nowych dystrybutorów na Bliskim Wschodzie. Wywiad r ynkowy jest dziś bezwzględnie konieczny by utrzymać naszą wiodącą pozycję oraz zapewnić stały wzrost. W związku z tym utworzono nowy Dział Marketingu i Rozwoju Biznesu, którego zadaniem jest reagowanie na zmieniające się potrzeby. Spodziewamy się, że dział ten pomoże firmie Ampacet poznać lepiej przyszłe wymagania rynku i klientów oraz umożliwi jej dalszy rozwój zasobów i wiedzy, aby pozostała liderem w dziedzinie produkcji koncentratów barwiących -masterbatch. Firma Ampacet z przyjemnością informuje, iż Bertrand Van Marcke został mianowany na stanowisko Dyrektora ds. Marketingu. Jego postać znana jest już większości naszych klientów, gdyż przez blisko dziesięć lat pracował dla Ampacet Europe jako Kierownik ds. Obsługi Klienta. Ostatnie osiem lat spędził pracując na rzecz jednego z największych graczy na rynku tworzyw sztucznych, a jego zakres obowiązków obejmował zarządzanie łańcuchem dostaw i produkcją oraz zakładem produkcyjnym. Mówi Giuseppe Giusto, Dyrektor Generalny Ampacet Europe: „Zadaniem Bertranda Van Marcke będzie reorganizacja oraz dalszy rozwój naszych strategii marketingowych, w celu opracowania narzędzi oraz zasobów służących identyfikacji nowych obszarów działalności oraz nowych rynków… Bertrand zajmie się również koordynowaniem sprzedaży folii BOPP oraz koncentratów barwiących (masterbatch) w regionie EMEA (Europa, Bliski Wschód i Afryka). Ponadto pomoże w dalszej ekspansji geograficznej firmy w Afryce, na Bliskim Wschodzie oraz w Europie Środkowo-Wschodniej”. Claes Nilsson skoncentruje się teraz wyłącznie na rozwoju sprzedaży jako Dyrektor ds. Sprzedaży. Szczególną uwagę poświęci naszym „tradycyjnym” rynkom, generującym największą sprzedaż, obroty i zyski. Na wstępie dokonano częściowej konsolidacji dotychczasowych regionów, aby sprostać nowym wymaganiom, zwiększyć udział w rynku oraz stopień penetracji wśród klientów kluczowych oraz poprawić wydajność i koordynację klientów międzynarodowych. W następstwie wspomnianej reorganizacji utworzono nowe stanowiska, podlegające bezpośrednio Claesowi Nilssonowi. Alain Seguy mianowany został na stanowisko Kierownika Regionalnego na obszar Francji, Belgii, Holandii, Luksemburga, Wielkiej Brytanii i Irlandii. Emanuele Piacenti mianowany został na stanowisko Kierownika Regionalnego na obszar Włoch, Hiszpanii, Portugalii, Turcji, Grecji i Izraela. Georg Trunk mianowany został na stanowisko Kierownika Regionalnego na obszar Niemiec, Austrii i Szwajcarii. Benny Strand pozostanie Kierownikiem Sprzedaży na obszar Państw Nordyckich i Bałtyckich. John Case oraz Philippe Dore mianowani zostali na nowe stanowiska Kierowników ds. Klientów Kluczowych, odpowiednio na obszar Wielkiej Brytanii i Irlandii oraz Francji. Podlegają oni Kierownikowi Regionalnemu na obszar Europy Zachodniej, Alainowi Seguyowi. www.Ampacet.com 3. Masterbatch Technology Newsletter vol.4 1 n° Spis treści 1. Ampacet tworzy nową spółkę joint-venture w Rosji W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt: EMEA Headquarters Windhof Business Center Rue d’Arlon, 2 L-8399 Windhof (Koerich) Luxembourg Beneluks Теl.: +352 29 20 99 557 Francja Теl.: 0800 913 015/016 Niemcy Теl.: 0800 182 013 Austria/Szwajcaria Теl.: +352 29 20 99 542/544 Włochy Теl.: +39 0331 566 722 Tel.: +352 29 20 99 1 Hiszpania Portugalia Теl.: 900 983 528 Wielka Brytania/Irlandia Теl.: +44 808 234 7380 Szwecja/Dania Теl.: +46 406 645 550 Faks: +352 29 20 99 595 E-mail: [email protected] Website: www.ampacet.com Norwegia/Islandia Finlandia Państwa Bałtyckie Europa Środkowo-Wschodnia Rosja Turcja/Grecja RPA Bliski Wschód i Afryka 2. WYTŁACZARKA Z ROZDMUCHEM O FIRMIE AMPACET Nowe dodatki antystatyczne 3. Nowe struktury organizacyjne Działów Sprzedaży i Market- ingu firmy Ampacet Теl.: +39 0331 566 722 Теl.: 0800 111 857 Теl.: +352 29 20 99 512/520 Теl.: +48 22 332 3510 Теl.: +39 035 44 922 31/35 Теl.: +352 29 20 99 506 Теl.: +352 29 20 99 506 Теl.: +352 29 20 99 505 Ampacet tworzy nową spółkę joint-venture w Rosji Zastrzeżenie Informacje i zalecenia zawarte w niniejszym newsletterze przedstawione zostały w oparciu o dane zebrane przez firmę Ampacet i uważa się je za prawdziwe. W odniesieniu do niniejszych informacji jednak, nie udziela się jakiejkolwiek rękojmi przydatności do użycia lub jakichkolwiek innych gwarancji lub rękojmi, bezpośrednich lub pośrednich, a firma Ampacet nie ponosi odpowiedzialności za wyniki stosowania produktów i procesów opisanych powyżej. Ampacet nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie praw posiadanych lub kontrolowanych przez stronę trzecią w zakresie własności intelektualnej, przemysłowej lub innego rodzaju, w związku z zastosowaniem, przetwarzaniem lub wykorzystaniem powyższych informacji lub produktów przez nabywcę. Masterbatch Technology W październiku 2008 r. firma Ampacet, światowy lider w dziedzinie produkcji koncentratów barwiących do tworzyw sztucznych (tzw. masterbatch), otworzyła swój pierwszy zakład produkcyjny w Rosji, w miejscowości Redkino w obwodzie twerskim. Uruchomienie nowego zakładu poprzedzone zostało szczegółową analizą rosyjskiego rynku koncentratów barwiących. Podstawowym zadaniem nowego zakładu jest lepsze zaspokojenie popytu zlokalizowanych w regionie klientów na barwniki, przez lokalne moce produkcyjne, przy jednoczesnym ścisłym przestrzeganiu standardów spółki w zakresie jakości, bezpieczeństwa oraz ochrony środowiska. Nowy zakład produkcyjny należy do nowo powstałej jednostk i organizac yjnej firmy Ampacet LCC, a mianowicie spółki joint-venture utworzonej przez firmę Ampacet oraz rosyjskiego dystrybutora jej wyrobów, spółkę Masterbatch SV LLC, obecną na rynku od dziesięciu lat. Jakość wyrobów wytwarzanych przez zakład Ampacet w Rosji będzie w pełni zgodna z najwyższymi standardami, z jakich słynie Ampacet na całym świecie. Utworzenie nowego działu produkcyjnego w Rosji stanowi istotny krok na drodze firmy Ampacet do zaspokojenia rosnącego popytu na rosyjskim rynku tworzyw sztucznych. W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy skontaktować się z Działem Marketingu przy głównej siedzibie spółki w Europie pod adresem [email protected] lub biurem sprzedaży w Moskwie pod adresem [email protected] Masterbatch Technology