biuletyn-nr-36-z-18-12-2016 - Polska Parafia Św. Brata Alberta w

PLAN LITURGII NA ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA
POLSKA WSPÓLNOTA KATOLICKA
24.12.2016 - Wigilia Narodzenia Pańskiego 30.12.2016 - Święto Św. Rodziny (Piątek)
- Pasterka (Sobota)
Letchworth - 18.30
Letchworth - 21.30
01.01.2017 - Uroczystość Świętej Bożej
LOCAL CATHOLIC MISSION IN LETCHWORTH
25.12.2016 - Uroczystość Narodzenia
Pańskiego (Niedziela)
Letchworth - 13.00
Hatfield - 16.00
26.12.2016 - Święto Św. Szczepana,
pierwszego męczennika (Poniedziałek)
Letchworth - 13.00
St Albans - 16.00
Hemel Hempstead - 18.00
MSZE ŚW. W POSZCZEGÓLNYCH
OŚRODKACH:
Rodzicielki Maryi (Niedziela)
Letchworth - 13.00
St Albans - 16.00
Hemel Hempstead - 18.00
Ponieważ na dzień dzisiejszy nie otrzymałem jeszcze potwierdzenia co do niektórych
godzin i ośrodków, bardzo proszę zajrzeć
na stronę internetową naszej Parafii, aby
zweryfikować powyższe informacje. Dziękuję i przepraszam za kłopot i zapraszam!
Okazja do spowiedzi św. przed
Świętami Bożego Narodzenia:
Letchworth: Każda niedziela- 13.00. i
Wtorek- 18.30 (kościół- St Hugh of Lincoln, 84 Pixmore Way, Letchworth Garden City, SG6 3TP
Letchworth
20.12, wtorek, godz. 19.00
nabożeństwo pokutne i spowiedź
Hatfield: 2 i 4 niedziela miesiąca, godz.
16.00 (kościół- Marychurch, 26 Salisbury
Square, Hatfield, Herts, AL9 5JD
Hatfield
11.12, niedziela,
godz. 15.30 - 17.00
St Albans: 1 i 3 niedziela miesiąca, godz.
16.00 (kościół- Ss Alban & Stephen,
Beaconsfield Road, St Albans, Herts,
AL1 3RB
Hemel Hempstead: 1 i 3 niedziela miesiąca, godz. 18.00 (kościół- Our Lady
Queen of all Creation, St Albans Road,
Hemel Hempstead, HP3 8PG
St Albans
18.12, niedziela,
godz. 15.30 -17.00
Hemel Hempstead, niedziela,
18.12 - przed Mszą św.
DANE KONTAKTOWE
Lokalna Polska Misja Katolicka pw. Św. Brata Alberta w Letchworth
oraz: Hatfield, St Albans i Hemel Hempstead
Proboszcz: Ks. Cezary Komosiński, Tel: 07519059276
E-mail: [email protected]
http://www.parafia-letchworth-albert.co.uk/
św. Brata Alberta
Registered Charity No 1119423
18.12.16
Nr 36
LETCHWORTCH, HATFIELD, ST ALBANS, HEMEL HEMPSTEAD
Józef miał swoje życiowe plany. Chciał założyć pałacu jedzie się pięknym powozem lub luksurodzinę. Czekając na dzień ślubu z radością sowym samochodem. Droga i pałac stanowią
spoglądał na swoją narzeczoną – Maryję. Jego jedną całość. Tymczasem Pan Bóg burzy to
wizja życia nie odbiegała w niczym od tej, jaką nasze wyobrażenie. Według Niego droga pierwmieli jego koledzy. Mimo głębokiej wiary, jaką szej klasy, szeroka i wygodna, wiedzie na kraposiadał, była ona przykrojona do doczesności. wędzi przepaści do wiecznego nieszczęścia.
Chciał uczciwie przeżyć swoje lata, wychować Natomiast droga ciasna, trudna, niedostępna
dzieci, doczekać się wnuków i w poczuciu do- prowadzi do pałacu wiecznego szczęścia. Dlabrze wykonanego obowiązku spocząć razem czego tak się dzieje? Bóg potraktował drogę
z przodkami w grobie. Interwencja Pana Boga jako narzędzie doskonalenia człowieka.
zmieniła zupełnie jego plany i otwarła przed W przeciwnościach, w pokonywaniu trudności
nim nową wizję sięgającą w wieczność. Bóg dojrzewa serce człowieka do życia w wiecznym
w ręce Józefa oddał swojego Syna i Jego Mat- szczęściu. Tylko ten, kogo stać na poświęcenie
kę, czyniąc go odpowiedzialnym za ich los na – zdoła dotrzeć do Domu Ojca. W świetle objaziemi. Początkowo cieśla
IV NIEDZIELA ADWENTU wienia Bożego ludzie dzielą
z Nazaretu niewiele rozusię na dwie części. Jedni wymiał z tego czego Pan Bóg od niego oczekuje, bierają radość samej podróży i dlatego decydują
ale w swej sprawiedliwości nie mógł Bogu po- się na wędrówkę drogą wygodną. Ich nie interewiedzieć: „nie”. Zgodził się na drogę wiodącą suje cel, do którego zmierzają. Przeżycie piękna
ku realizacji tej oszałamiającej wizji sięgającej samej drogi jest tym celem. Drudzy wybierają
w wieczność. Józef wiele słyszał o pięknie wizję nowego życia jaką przed nimi roztacza
i doskonałości Mesjańskiego Królestwa, niejed- Bóg i decydują się na pokonanie wszystkich
nego też dowiedział się od swojej żony Maryi, trudności stromej drogi, byle dotrzeć do ziemi
głęboko wtajemniczonej przez samego Ducha obiecanej. Adwentowe spotkanie ze świętym
Świętego w plany zbawienia świata. Jedno dłu- Józefem wzywa do głębszej refleksji nad włago pozostawało dla niego tajemnicą: dlaczego sną wizją życia. Ku czemu zmierzamy? Czy jest
droga wiodąca do realizacji tej wspaniałej wizji to jedynie wizja wygodnej drogi zamknięta
jest tak trudna. Oto z Maryją w ostatnich tygo- w doczesności, czy też jest to wizja, którą roztadniach ciąży musi wędrować z Nazaretu do cza przed nami Bóg? A jeśli zdecydowaliśmy
Betlejem. Tam spotykają się z nieprzychylnym się na wędrowanie w stronę pałacu wiecznej
przyjęciem przez swoich krewnych, którzy nie szczęśliwości, który jest Domem naszego Ojca,
znajdują dla nich nawet kąta na mieszkanie. czy jesteśmy gotowi na pokonanie przeciwnoMesjasz, Syn Boga, rodzi się ostatecznie ści, które pojawią się na wiodącej do Niego
w stajni. Nam się wydaje, że do pięknego pała- drodze? Nie można inaczej udowodnić autencu musi prowadzić droga równie piękna jak tyczności swej wiary i miłości, jak tylko przez
sam pałac – szeroka, równa, wygodna. Nie mo- wierne trwanie na stromej i trudnej drodze prożemy sobie nawet wyobrazić, by do pałacu trze- wadzącej do nieba. Objawił nam to sam Syn
ba było brnąć po błocie, pokonywać przeszkody Boży, który powrót do Domu Ojca rozpoczyna
czasem przerastające możliwości człowieka. Do w betlejemskiej stajni. (Ks. E. Staniek)
INTENCJE MSZALNE
DATA
LOKALIZACJA
GODZ.
INTENCJE I NABOŻEŃSTWA
Letchworth
13.00
IV NIEDZIELA ADWENTU
+ Helena, Feliks, Edward Matysiak,
Edmund i Marta Bałazy oraz zm. z rodziny
Mechelewskich i Dąbrowskich
(int. p. W. Mechelewski)
St Albans
16.00
Nie ma intencji
Hemel Hempstead
18.00
Nie ma intencji
18.30
+ Anastazy, Czesław, Weronika, Katarzyna
Szymańscy (int. p. Fr. Szymańskiego)
19.00
Nabożeństwo pokutne i spowiedź
18.12.2016
Niedziela
20.12.2016
Wtorek
Letchworth
24.12.2016
Sobota
Letchworth
21.30
WIGILIA BOŻEGO NARODZENIA
W intencji Parafii i wszystkich Parafian
Letchworth
13.00
W intencji Parafii i wszystkich Parafian
Hatfield
16.00
W intencji Parafii i wszystkich Parafian
25.12.2016
Niedziela
OGŁOSZENIA PARAFIALNE
1.
W liturgii w najbliższym czasie wspominamy między innymi: 17.12. - druga część adwentu, czyli bezpośrednie przygotowanie na Święta Narodzin Pana Jezusa, 21.12 - Św. Piotra Kanizjusza, kapłana i doktora Kościoła, wspomnienie.
2.
Zachęcam do podjęcia refleksji na temat modlitwy (część 4) wg Biblii w oparciu o zamieszczony tekst w biuletynie. Niech to będzie nasze duchowe przygotowanie do Świąt Bożego
Narodzenia. Zwieńczeniem drogi adwentowego przygotowanie niech będzie spotkanie z miłosierdziem Boga w sakramencie pojednania - 20.12, godz. 19.00 - Letchworth.
3.
Plan liturgii i Mszy św. na okres Świąt Bożego Narodzenia znajduje się na drugiej stronie
biuletynu. Zapraszam do zapoznania się z nim.
4.
Są już dostępne formularze na kolędę wraz z listem informacyjnym.
5.
Dnia 01.12.2016 roku upłynęła kadencja Rady Administracyjno - Duszpasterskiej, która
była powołana na dwa lata. Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim członkom Rady za ich obecność, pomoc, poświęcony czas i wszelkie dobro pozostawione w naszej wspólnocie. W związku z
powyższym powstała nowa Rada Parafialna (trzy lata kadencji), która została zatwierdzona przez
władze Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii. Oto skład Rady: Anna Świejkowska - Pani
Prezes Rady Duszpasterskiej, Wojciech Czubala - Wiceprezes Rady Duszpasterskiej, Natalia Stanisz - Skarbniczka Rady Duszpasterskiej, Mariusz Szewczyk - Officer „Gift Aid”, Przemysław
Styczyński - Sekretarz Rady Duszpasterskiej. Członkowie Rady Duszpasterskiej: Krzysztof
Świejkowski, Witold Wochna, Marcin Prygoń, Krzysztof Knot, Piotr Wasilewski. Nowej Radzie
Parafialnej gratulujemy i życzymy siły, odwagi i miłości w realizowaniu powierzonych jej zadań.
Szczęść Boże.
ZATRZYMAJ SIĘ I ROZWAŻ, ABY NIE ZMARNOWAĆ
ADWENTU I ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
WARUNKI EWANGELICZNEJ MODLITWY - IV część - W imię Jezusa
Modlitwa chrześcijańska ma być nie tylko modlitwą w duchu i prawdzie, ale i w imię Chrystusa:
O cokolwiek prosić będziecie w imię moje, to uczynię, aby Ojciec był otoczony chwałą w Synu.
O cokolwiek prosić Mnie będziecie w imię moje, Ja to spełnię (J 14,13-14).
Oto słowa Chrystusa skierowane do Apostołów w Wieczerniku. Tu Chrystus wyraźnie podkreśla: O cokolwiek, a więc o wszystko. Jeżeli modlitwa jest w imię Chrystusa, zawsze jest wysłuchana tak, jak chce proszący. Jedynym warunkiem skuteczności tej modlitwy jest to, aby została
zaniesiona do Boga Ojca w imię Jezusa.
Co to znaczy w imię Jezusa? Trzeba pamiętać, że słowa te zostały powiedziane w Wieczerniku.
Jest to ostatni akt, którym Chrystus uczy Apostołów chrześcijańskiej modlitwy, ostatnie godziny
Jego życia. To jest już po objawieniu Apostołom przyjaźni i po ogłoszeniu nowego przykazania,
przykazania miłości wzajemnej. Stąd też słowa w imię moje należy rozumieć jako znak przyjaźni
z Chrystusem, to znaczy w imię przyjaźni, która mnie łączy z Chrystusem. Modlitwa w tej sytuacji staje się aktem miłości, wielkiej miłości i jest zaniesiona do Ojca nie tylko przeze mnie, ale
razem z Chrystusem, a więc proszę ja i prosi Chrystus, i dlatego Ojciec nie może odmówić. Możemy obecnie zrozumieć, dlaczego Chrystus modlitwę w imię moje uznał za warunek skuteczności: ponieważ miłość do Chrystusa dokonuje selekcji wśród próśb. Istnieje olbrzymia ilość próśb,
których nie można przedstawić Ojcu w imię przyjaźni łączącej mnie z Chrystusem. Miłość doskonale wie, o co wypada prosić, a o co nie wypada. Przyjaźń z Chrystusem dokonuje selekcji i ona
nigdy nie wyjdzie z prośbą, która mogłaby wystawić na szwank miłość, przyjaźń jaka łączy człowieka z Jezusem. Ponieważ jest to prośba w imię miłości i przyjaźni, Ojciec zawsze ją spełni,
gdyż z kolei spełnienie tej prośby jest objawieniem miłości Ojca wobec Syna i nas. Ojciec czeka
na taką prośbę; czeka, ponieważ może objawić swoją miłość. Chrystus powiada: Jeżeli we Mnie
trwać będziecie, a słowa moje w was, poproście, o cokolwiek chcecie, a to wam się spełni. Ojciec
mój przez to będzie uwielbiony, że owoc obfity przyniesiecie i staniecie się moimi uczniami (J
15,7-8). Bardzo znamienne słowa. Jezus mówi, że dopiero w tej modlitwie w imię Jego człowiek
staje się w pełni Jego uczniem. Staje bowiem przed Ojcem razem z Nim, jako przyjaciel. Modlitwa miłości przemienia człowieka. Św. Jan od Krzyża uważa, że „modlitwa to dostosowanie swojej woli do woli Boga". To jest właśnie miłość. Miłość wchodzi w pragnienia osoby, którą się
kocha. Dlatego pragnienia Chrystusa zanoszone do Ojca zawsze spotykają się z odpowiedzią.
Jeszcze jeden niezwykle ważny moment: taka modlitwa daje człowiekowi klucz do niesamowitego bogactwa. Życie chrześcijanina zaczyna obfitować w wielkie i wspaniałe owoce. Nie wyście
Mnie wybrali, ale Ja was wybrałem (mówi Chrystus w Wieczerniku) i przeznaczyłem was na to,
abyście szli i owoc przynosili, i by owoc wasz trwał - aby wszystko dał wam Ojciec, o cokolwiek
Go poprosicie w imię moje. To wam przykazuję, abyście się wzajemnie miłowali (J 15,16-17).
Marna jest owocność naszego chrześcijańskiego życia. Czasami wydaje się, że niczym nie różni
się od życia ludzi, którzy nie wiedzą, co to jest chrześcijaństwo. Dlaczego? Dlatego, bo nie modlimy się w imię Jezusa. Owoce chrześcijańskiego życia są ściśle uzależnione od tej modlitwy. Dlatego jest taka wspaniała owocność życia świętych, bo każdy święty jest przyjacielem Jezusa, jego
modlitwa jest zawsze modlitwą w imię Chrystusa. Stąd święci zadziwiają świat owocnością swojego życia. Chciałbym tu podkreślić, że modlitwa w imię Jezusa - ta jedyna absolutnie skuteczna
modlitwa - jest ściśle związana z miłością wzajemną. Dlaczego? Dlatego, ponieważ miłość wzajemna to nowe przykazanie, po którym świat ma poznać, że jesteśmy uczniami Chrystusa. Miłość
wzajemna zawsze jest dziełem Chrystusa i Chrystus jest tym, który łączy swoich przyjaciół. On
zawsze jest z nimi. (cdn.)
(wg: ks. Edward Staniek, Konferencje i rozważania)