Testamentu na język polski (ok. 1455 rok). Łacińskie teksty
Transkrypt
Testamentu na język polski (ok. 1455 rok). Łacińskie teksty
Testamentu na język polski (ok. 1455 rok). Łacińskie teksty przywilejów również były tłumaczone na polski. Pierwsza książka na temat polskiej ortografii ukazała się w 1440 r. Po polsku pisano również poezję. Muzykę świecką komponowano na jeden głos, zaś piosenki pisano w języku rodzimym. W roku 1410, w czasie wojny z Krzyżakami, przed bitwą śpiewano pieśń Bogurodzica. Muzyczne kompozycje Mikołaja z Radomia z pierwszej połowy XI wieku odznaczały się wysoką wartością artystyczną. Natomiast Stanisław Skalbmierz, profesor uniwersytetu w Krakowie opracował w 1411 r. nowoczesną doktrynę sprawiedliwej wojny, de bellis iustis. W latach 1455-1480 Jan Długosz (1415 – 1480) spisywał historię Polski. Praca ta jest wybitnym przykładem europejskich badań historycznych z tamtego okresu. Dwanaście tomów historii Polski, po rok 1480, to pomnik polskiego Odrodzenia i najlepsza polska praca historyczna przed XVIII wiekiem. Wśród innych prac historycznych Jana Długosza należy wymienić Banderia Prutenorum. W dziele tym Długosz opisuje niemieckie chorągwie krzyżackie zdobyte podczas bitwy pod Grunwaldem. Jeden z ówczesnych polskich wierszy jest dokumentalnym opisem morderstwa na kasztelanie Andrzeju Tęczyńskim, dokonanym przez zbuntowanych mieszczan krakowskich. W roku 1473, w Krakowie, powstały pierwsze firmy drukarskie i wydawnicze. W tym samym roku urodził się w Toruniu Mikołaj Kopernik (1473-1543), twórca nowoczesnej astronomii. W 1475 r., we Wrocławiu, Kasper Elyan wydrukował pierwszy tekst w języku polskim. Zawierał on modlitwy „Ojcze nasz”, Zdrowaś Mario” i „Wierzę w Boga Ojca”. Polscy drukarze również działali zagranicą. Jan Adam z Polski pracował w Neapolu w roku 1478, natomiast w latach 1492-1496 dwóch polskich drukarzy, Stanisław z Polski i Stefan Polak pracowali w Sewilli. Arcybiskup lwowski, Grzegorz z Sanoka (ok. 1406-1477), był pierwszym prominentnym polskim pisarzem humanistą. Pisał poezje w językach polskim i łacińskim. Był też historykiem i mecenasem literatury. Wielu uczonych gościło na jego dworze. Wśród gości był Filippo Buonaccorsi, który opisał żywot i dzieło swojego gospodarza jako wzorce ideału humanistycznego. W 1474 r., Jan Ostroróg (ca 1436-1501), wojewoda poznański i doktor praw, opublikował manifest polityczny zatytułowany „Pro Republicae Ordinatione”, czyli Memoriał w sprawie uporządkowania Rzeczypospolitej. W swym 28