Biuletyn informacyjny - Europe Direct Wrocław

Biuletyn
informacyjny
N U M E R
5 / 2 0 1 3
2 8 . 0 5 . 2 0 1 3
UNIA DLA WSZYSTKICH
Szanowni Państwo,
Biuletyn
Informacyjny
Wrocławskiego
Punktu
Europe
Direct to zbiór informacji o tematyce europejskiej. Skierowany
W TYM NUMERZE:
Schengen
na
plus czy minus?
2
jest do wszystkich, którzy pragną poszerzyć swoją wiedzę na
A może
projekcik
mały
2
temat Unii Europejskiej, zapoznać się z oferowanymi przez nią
Społeczna
permoc
su-
3
Unia na sportowo
4
Polityka równości w UE
6
Unia w TV
8
możliwościami finansowymi i społecznymi, wziąć udział w ciekawych wydarzeniach na terenie województwa dolnośląskiego.
W piątym numerze Biuletynu zapraszamy Państwa do zapoznania się z informacjami na temat organizowanej przez nasz
Punkt konferencji o strefie Schengen i konkursem dla młodzieży
od 18 do 25 roku życia. Proponujemy Państwu również dwa artykuły dotyczące wspierania sportu i mediów przez Unię Europejską.
W tym wydaniu przybliżamy Państwu również zagadnienia
związane z polityką równości i gender w Unii Europejskiej.
Przedstawiamy
Państwu
akty prawne, instytucje i programy
zaangażowane w działania na rzecz równych szans.
Życzymy Państwu przyjemnej lektury.
Konsultanci Punktu Informacji Europejskiej
Europe Direct—Wrocław
ST R.
2
SCHENGEN NA PLUS CZY
MINUS?
Konferencja „Europa bez granic – strefa Schengen”
W dniu 11 czerwca 2013 roku w godzinach 13.00-16.30
na Wydziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Wrocławskiego
odbędzie się konferencja dotycząca strefy Schengen organizowana przez Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct Wrocław. Konferencja ma charakter debaty i składa się z
dwóch paneli dyskusyjnych. Podczas pierwszego panelu będą
debatować przedstawiciele świata nauki, organizacji pozarządowych oraz służb celnych. Tematem przewodnim będą korzyści i zagrożenia płynące z otwartości granic. Publiczność
otrzyma możliwość zadawania ekspertom pytań.
Drugi panel to debata oksfordzka z udziałem studentów
podzielonych za dwie drużyny „za” lub „przeciw” strefie Schengen, które będzie ciekawym doświadczeniem zarówno dla
uczestników jak i dla publiczności, ponieważ uczestnicy debat
poznają szczegółowy temat dyskusji w trakcie konferencji.
Chcesz wziąć udział w konferencji? Zgłoś się!
Zgłoszenie
należy
przesłać
na
mail:
[email protected] w tytule podając „Europa
bez granic-Strefa Schengen, a w treści imię i nazwisko osoby
uczestniczącej w konferencji
Zgłoszenia można również dokonać telefonicznie pod numerem: 717-237-351, przez GG: 46076235 lub osobiście w
Punkcie.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
A może mały projekcik?
Konkurs „Projekt za tablet”
Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct Wrocław
zaprasza wszystkich zainteresowanych do udziału w konkursie
„Projekt za tablet”. Zadanie konkursowe polega na stworzeniu
projektu edukacyjnego, który miałby na celu zachęcić społeczeństwo do poszerzania wiedzy na temat Unii Europejskiej. Tak
jak w tytule zostało podane, do wygrania jest tablet, którego
otrzyma właściciel najlepszego projektu. Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się na Konferencji „Europa bez granic – strefa
Schengen” również organizowanej przez Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct Wrocław.
BIULETYN
INFORMACYJNY
E UROPE
D I R E C T— W R O C Ł A W
NUMER
5/2013
ST R.
SPOŁECZNA SUPERMOC
W dniu 26 maja 2013 roku na Pergoli przy Hali Stulecia odbył się Dzień
Społecznej Super Mocy, Targi Organizacji Pozarządowych. Prawie 100 organizacji pozarządowych z Województwa Dolnośląskiego przygotowało stoiska z materiałami informacyjnymi i konsultacjami, opowiadając o swoich poglądach, dążeniach oraz prowadzonych działaniach.
Dodatkowo niektóre organizacje przygotowały konkursy z symbolicznymi
nagrodami promującymi preferowaną przez nich ideę. Inne prowadziły zapisy na
szkolenia, nie tylko dla członków organizacji pozarządowych, ale również dla
zwykłych mieszkańców, z zakresu zarządzania czasem czy autoprezentacji.
Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct Wrocław również przygotował
podczas Targów swoje stanowisko. Konsultanci odpowiadali na pytania
mieszkańców z zakresu jak funkcjonuje Unia Europejska, prawa rodzinnego,
prawa dziecka w Unii Europejskiej, perspektywy finansowej w latach 20072013 oraz funduszów unijnych. Ponadto jedną z największych atrakcji całej imprezy była maskotka promująca
Europe Direct – Syriusz – oficjalna
maskotka Unii Europejskiej. Wzbudzała ona zainteresowanie nie tylko
dzieci, ale także dorosłych. Każdy
chciał zrobić sobie z nim pamiątkowe zdjęcie.
Team Europe Direct Wrocław
wykazał się dużą kreatywnością
przygotowując liczne konkursy z nagrodami dla dzieci i młodzieży. Największa kolejka ustawiała się do
konkursu państwa-miasta europejskie w którym to dzieci losowały jedną z liter alfabetu i musiały podać
nazwę europejskiego państwa lub miasta zaczynającego się na tą literę. Nagrody
były zróżnicowane i dostosowane do różnych grup wiekowych od baloników i
maskotek do gier edukacyjnych. Dużą popularnością cieszyło się też malowanie
twarzy, podczas którego konsultanci Punktu z dużym zaangażowaniem malowali flagi państw członkowskich Unii na twarzach najmłodszych.
Mimo zimna i zachmurzenia wszyscy doskonale się bawili i z uśmiechem
na ustach opuszczali teren Hali. Atmosferę rozgrzewały również występy artystyczne różnych grup wiekowych, które towarzyszyły wydarzeniu przez cały
dzień. Wyjątkowy dzień miał wyjątkowe zakończenia. Na koniec Dnia Super Mocy odbył się specjalny pokaz fontanny multimedialnej oraz niezapomniane wid
osiko sztucznych ogni. Minione wydarzenie na pewno zostanie w pamięci mieszkańców województwa na długi czas i daje podstawy by sądzić, że sektor trzeci
będzie w przyszłości odnosić jeszcze więcej sukcesów.
Autor: Anna Dworak
3
ST R.
4
UNIA NA SPORTOWO
Pierre de Coubertin
źródło: pkol.pl
Sport wszedł w obCo niezwykle istotne,
szar zainteresowania Unii
nie skończyło się jedynie na
Europejskiej stosunkowo
luźnych propozycjach zawarniedawno. Pierwszy
tych w tym
dokument, który w
dokumencie,
całości został powarto
mieć
święcony tej tematybowiem
na
ce wydała Komisja
uwadze,
że
Europejska w 2007
Biała Księga
roku. W Białej Księstanowi jedydze Komisja donie
koncepstrzegła rolę sportu
cyjne propoźródło: europarl.europa.eu
w integracji europejzycje dotyczące
skiej, zwracając uwadanego obszaru
gę na tą dziedzinę w trzech
działalności Unii.
wymiarach.
Konkretne działania
Po pierwsze w wymiazostały uwzględnione w tak
rze społecznym sport ukazazwanym Planie
działania
no jako zjawisko społeczne,
„Pierre de Coubertin” . Napo drugie w wymiarze ekozwa wydaje się być tutaj symnomicznym, wskazano na
boliczna- Pierre de Coubertin
wkład sportu w tworzenie
był bowiem uznanym działamiejsc pracy, a co za tym
czem sportowym pochodzenia
idzie także w rozwój gospofrancuskiego, a co istotne inidarczy. Po trzecie Komisja
cjatorem nowożytnych igrzysk
zauważyła także kweolimpijskich. Oprócz tradycyjstie organizacji spornych kwestii aktywności fitu, czyli rolę różnych
zycznej wśród propozycji znapodmiotów w zarząlazły się także aspekty pragdzaniu ruchem spormatyczne, czyli miedzy innymi
towym.
zachęcanie do wykorzystywaBiała Księga miała
nia sportu jako instrumentu
pomóc
włączy
do
europejskiej polityki rozwoju,
sport we wszystkie
stworzenie
statystyk pozwadziałania europejskie.
lających na obliczenie wpływu
Był to dokument tym
sportu na gospodarkę czy też
bardziej wartościowy,
poprawa dialogu dotyczącego
że w jego tworzeniu
sportu na poziomie wspólnotouwzględniono wyniki
wym, m.in. poprzez coroczne
konsultacji nie tylko z
organizowanie forum poświępaństwami członkowskimi,
conego sportowi.
ale i wyspecjalizowanymi w
tej dziedzinie organizacjami,
czyli komitetami olimpijskimi, federacjami sportowymi.
BIULETYN
INFORMACYJNY
E UROPE
D I R E C T—WROCŁAW
NUMER
5/2013
ST R.
Przełomem
w
Dwa
lata
później
sporcie
w
wymiarze
Trybunał orzekł, że
unijnym
okazał
się
zakaz dyskryminacji ze
Traktat
Li zb ońsk i
względu na narodowość
(notabene jak w wielu
obejmuje
również
Komisarz Sportu UE,
innych
dziedzinach).
s
p
o
r
t
o
w
c ó w .
Androulla Vassiliou,
P r z y z na ł
on
Unii
źródło: ec.europa.eu Najbardziej znana jest
kompetencje
w
jednak
sprawa
dziedzinie sportu, w ramach których
Bosmana z 1995 roku, dotycząca
może ona wspierać, koordynować i
opłat transferowych za zawodników,
uzupełniać działania państw
która otworzyła granice sportu w
członkowskich w tej dziedzinie.
Europie. Dzięki temu orzeczeniu do
Zgodnie z zapisami traktatowymi Unia
organizacji sportu na stałe weszło
pr zy c zy n i a si ę do wspi er a nia
tzw. prawo Bosmana, zgodnie z
europejskich
przedsięwzięć w
którym każdy piłkarz, który jest
zakresie sportu, uwzględniając jego
obywatelem państwa członkowskiego,
szczególny charakter, jego struktury
w przypadku wygaśnięcia kontraktu
oparte na zasadzie dobrowolności oraz
ma prawo dobrowolnej zmiany klubu
uwzględniając jego funkcję społeczną i
bez konieczności zapłaty odstępnego
edukacyjną (artykuł 165 Traktatu o
przez nowy klub.
Funkcjonowaniu Unii Europejskiej).
Oprócz Trybunału za sprawy
O wzroście rangi sportu w
sportowe odpowiedzialny był Wydział
działaniach unijnych świadczyło
Sportu umiejscowiony w Dyrekcji
zwiększenie zainteresowania tą
Generalnej Edukacja i Kultura
problematyką wśród instytucji Unii.
(Komisja Europejska). Jedną z
Co prawda Komisja Kultury i Edukacji
najświeższych inicjatyw w dziedzinie
w ramach Parlamentu Europejskiego
sportu jest raport opracowany przez
skupiała się na sprawach sportu już
sieć Eurydice zatytułowany
wcześniej. Nowością były jednak
„Wychowanie fizyczne i sport w
formalne spotkania Europejskich
szkołach w Europie”. Komisja podjęła
Ministrów Sportu (w ramach Rady
starania zidentyfikowania słabych i
Unii Europejskiej Edukacja, Młodzież i
mocnych stron wychowania
Kultura) oraz nowa Grupa Robocza
fizycznego w szkołach państw
Rady UE zajmującą się wyłącznie
członkowskich. Analiza wykazała
sportem, co niewątpliwie zwiększyło
różne niedociągnięcia w tym aspekcie,
znaczenie tego obszaru. Warto
między innymi fakt, iż przedmiot ten
zaznaczyć, że organy sądowe UE
postrzegany jest jako mniej istotny,
uregulowały już pewne aspekty
czego wymiernym przykładem jest
sportowe w latach 70.
niewielka liczba godzin jemu
Trybunał Europejski objął
poświęcona. Wskazano również na to,
swoją jurysdykcją dziedzinę sportu
że państwa podejmują pewne próby
stosunkowo wcześnie. Już w 1974 r.
reformowania
systemu
uznał sport jako formę działalności
edukacyjnego.
Jednakże
gospodarczej, a co za tym idzie włączył
uwzględniając
rosnące
go do podlegania przepisom prawa
zainteresowanie sportem być może
wspólnotowego.
wkrótce sama Unia podejmie się
harmonizacji tej dziedziny.
Autor: Natalia Dernowska
Źródło: europa.eu
5
ST R.
6
POLITYKA RÓWNOŚCI W UE
RAWO
Polityka równości płci jest jednym z priorytetowych obszarów działania Unii Europejskiej. Według art. 3 Traktatu Amsterdamskiego z 1997 roku: ”zadaniem Wspólnoty jest (…)
przyczynianie się do równości pomiędzy mężczyznami i kobietami”.
Dodatkowo zgodnie z artykułem 13 TA niedozwolona jest
dyskryminacja ze względu na płeć, rasę, niepełnosprawność,
wiek czy orientację seksualną. Regulacje zawarte w unijnym
prawie przewidują również możliwość wprowadzenia tzw. działań pozytywnych, czyli środków przewidujących specjalne prerogatywy dla nieproporcjonalnie nisko reprezentoA G E N C J A
P R A W wanej płci (art. 141 TA). Regulacje dotyczące rówPODSTAWOWYCH
U N I I ności płci znajdują się także w Karcie Praw Podstawowych (art.21 Niedyskryminacja) oraz dyrektyEUROPEJSKIEJ.
Powstała w 2007 roku, jej wach równościowych. Wśród dyrektyw równościosiedziba znajduje się w Wiedniu. wych warto wymienić te skierowane na równe
Zajmuje
się
g ł ó w n i e traktowanie w zakresie zatrudnienia i pracy
g r o m a d z e ni e m ,
a na li zą
i (dyrektywa 20002/73/WE), promujące zasady
r o z p o w s z e c h n i a n i e m równego traktowania kobiet i mężczyzn z zakresie
obiektywnych informacji na
dostępu do towarów i usług (dyrektywa 2004/113/
temat praw człowieka w Unii
WE) oraz zatrudnienia, kształcenia i awansu zawoEuropejskiej.
dowego (dyrektywa 2002/73/WE).
GENDER
Obecna polityka równości płci bazuje na koncepcji gender
mainstreaming. Została ona zapoczątkowana w 1995 roku na IV
Światowej Konferencji ONZ w Pekinie. Po tym spotkaniu państwa uczestniczące podpisały tzw. Platformę Działania, w której zostały wymienione 3 główne zasady: po pierwsze prawa kobiet są prawami człowieka, po drugie należy zachować sprawiedliwe relacje między płciami, po trzecie państwa zobowiązały się
do prowadzenia systematycznej polityki na rzecz kobiet i równości płci.
Już w 1996 roku w memorandum Komisji Europejskiej
wskazano, że warto byłoby wszystkie decyzje i działania planować, analizować pod kątem płci, czyli pod kątem ich wpływu na
życie kobiet i mężczyzn. Czasem pozornie neutralne działania i
decyzje wywierają liczne skutki mogące prowadzić nawet do wykluczenia. Ulepszenia wynikające z gender mainstreaming mają
wpłynąć na konkurencyjność Europy. Istotne jest wykorzystywanie różnorodnego kapitału ludzkiego, który prawi, że należy
uwzględnić płeć w procesie tworzenia koncepcji politycznych,
alokacji zasobów, czy realizowaniu projektów. Chodzi tutaj o generalne wdrażanie polityki równości.
BIULETYN
INFORMACYJNY
E UROPE
DIRECT - WR OCŁAW
NUMER
5/2013
ST R.
Podejście równościowe znajduje również odzwierciedlenie w Funduszach
Strukturalnych, czyli głównych instrumentach polityki regionalnej realizowanej przez UE. Każdy, kto stara się o dotację z unijnych pieniędzy, musi opisać,
jak zamierza realizować kwestię równości płci. Ponadto gender mainstreaming
ma również odzwierciedlenie w strukturach administracji, gdzie we wszystkich urzędach i biurach pracuje osoba, która jest odpowiedzialna za monitorowanie kwestii równości płci, także za realizowanie tej zasady we wszystkich
politykach i działaniach podejmowanych przez Unię.
PROGRAMY
Komisja Europejska opracowuje programy i realizuje projekty na rzecz
równości kobiet i mężczyzn. Mimo, iż nie mają one mocy wiążącej, odrywają ważną rolę w propagowaniu zasady równouprawnienia.
Jednym z programów jest Progres 2007-2013,
który finansuje wdrażanie zasad równości kobiet i mężczyzn oraz promuje równość płci we wszystkich obszarach polityki.
Innym dokumentem Komisji Strategia w zakresie
równego traktowania kobiet i mężczyzn 2010-2015,
która ma przyczynić się nie tylko do poprawy sytuacji
kobiet na rynku pracy, ale także w społeczeństwie. Komisja chce propagować nie tylko równość wynagrodzeń,
również zwraca uwagę na niezależność ekonomiczną
kobiet oraz równość w procesach decyzyjnych.
Źródło: biznes.interia.pl
INSTYTUCJE
Wraz z rozwojem polityki powstało kilka instytucji
zajmujących się ochroną równości. Najważniejszym z nich jest Europejski Instytut do spraw Równości Kobiet i Mężczyzn. Jego celem jest wspieranie
ośrodków decyzyjnych Unii i państw członkowskich we włączaniu zasady równości kobiet i mężczyzn do różnych polityk oraz zwalczanie dyskryminacji ze
względu na płeć. Ponadto działania na rzecz poprawy wiedzy społeczeństwa
na temat równości szans oraz gromadzenie, analiza i rozpowszechnianie danych na temat realizowania polityki równości płci. Siedziba Instytutu znajduje
się w Wilnie.
Inną instytucją unijną działającą w tym kręgu jest Unijna Sieć Kobiet
Zajmujących Stanowiska Decyzyjne działająca przy Komisji Europejskiej od
2008 roku. Sieć umożliwia wymianę dobrych praktyk i sprawdzonych strategii
na rzecz poprawności w dostępie kobiet do stanowisk kierowniczych.
Poza tym w Unii Europejskiej działa także Komitet Doradczy ds. Równości Szans Kobiet i Mężczyzn, który wspiera Komisję podczas przygotowywania
strategii promujących ideę równości.
Źródła:
http://europa.eu, rownosc.ngo.pl
Autor: Anna Dworak
7
ST R.
8
UNIA W TV
Program MEDIA obecny na 66 Festiwalu Filmowy w Cannes z
dumą wspiera 13 filmów objętych patronatem unijnej inicjatywy
wspierającej europejski przemysł filmowy.
Źródło: europa.eu
Popularne Cinando Programu MEDIA w Cannes ponownie stało się „miejscem
spotkań” oraz głównym źródłem informacji dla europejskich producentów, dystrybutorów oraz agentów sprzedaży. Jest to również okazja,
aby przyjrzeć się bliżej pomocy, jaką Unia Europejska
udziela twórcom filmowym w
rozwoju, dystrybucji oraz
promocji ich dzieł. Tym samym tworzy to możliwość
rozbudowy sieci współpracy
w dynamicznie rozwijającym
się sektorze filmowy.
„Dzięki
dofinansowaniu
dystrybucji, szkoleń, promocji i rynków oraz poprzez rozwój nowych filmów i wsparcia dla producentów, programu MEDIA przyczynił się do
umocnienia
różnorodności
kulturowej i współpracy w
europejskim sektorze audiowizualnym,
jak
również
stworzenia wielu nowych
możliwości
biznesowych.”tak program ocenia Androulla Vassiliou, komisarz UE
ds. edukacji, kultury, wielojęzyczności i młodzieży.
BIULETYN
INFORMACYJNY
E UROPE
W 2011 roku Program MEDIA obchodził swoje 20-lecia,
inicjatywa zapoczątkowana w
początkach lat 90-tych przyniosła kilka znaczących sukcesów pomagając wprowadzeniu do kin wielu znakomitych
filmów, w tym kilkunastu
zdobywców Oscarów i Złotych Palm. Od 1991 roku
MEDIA składały się z czterech wieloletnich programów,
z których każdy posiadał
środki na wspieranie europejskiego przemysłu filmowego i
telewizyjnego w celu poprawy
konkurencyjności oraz zwiększenia produkcji i rozpowszechniania
europejskich
utworów audiowizualnych. W
sumie, w ciągu ostatnich 22
lat, przyznano dofinansowanie na kwotę ponad 1,78 miliardów
EUR.
Program
kształtował się na przestrzeni
lat przyciągając dodatkowe
źródła finansowania, w tym
programy wsparcia na poziomie krajowym i regionalnym,
jak również dofinansowanie
ze źródeł prywatnych. W roku
2000 program został otwarty
dla krajów spoza UE, a obecnie w Programie MEDIA
uczestniczą w sumie 32 kraje. Ponadto, od 2008 r. MEDIA International, teraz MEDIA Mundus, wspiera kraje
spoza Europy. Budżet tego
programu na lata 2011-2013
wynosi 15 mln euro.
DIRECT -WR OCŁAW
NUMER
5/2013
ST R.
Wsparcie dla producentów
Każdego roku co najmniej 19 mln euro inwestowanych jest w rozwój ponad
400 projektów pochodzących z 32 państw. MEDIA przyczynia się do konsolidacji
rynku firm produkcji audiowizualnej poprzez długoterminowe finansowanie katalogów projektów. Od czasu uruchomienia, 600 firm otrzymało możliwość developmentu katalogów projektów w obszarze filmu animowanego, filmu fabularnego
oraz autorskiego filmu dokumentalnego.
Dystrybucja
Program MEDIA wspiera szerokie
rozpowszechnianie europejskich utworów
audiowizualnych
wśród
32
państw uczestniczących. Wsparcie
oferowane na wszystkich etapach procesu, które trafia do dystrybutorów,
agentów handlowych, producentów
i właścicieli kin, stanowi podstawę
konkurencyjności przemysłu filmowego w Europie. Pokazy filmowe wspierane są przez MEDIA poprzez finansowanie sieci. Najbardziej znaną siecią
jest Europa Cinemas, która powstała
w 1992 roku. W ramach sieci filmy
europejskiej pokazywane są w ponad
68 państwach w 566 miastach. Sieć
zrzesza około 1005 kin, które posiadają łącznie 2.778 sal kinowych i stanowią około 20% kin premierowych w
Europie.
Średnio 59% repertuaru
tych kin to filmy europejskie.
Promocja, Festiwale – mechanizmy wspierania europejskiego
rynku audiowizualnego
Średnio MEDIA współfinansuje organizację ponad 90 festiwali rocznie, zapewniając środków
finansowych o łącznej wartości 3,5
mln euro. Festiwale te organizują
ponad 20.000 pokazów utworów
europejskich, w których uczestniczy prawie 3 miliony widzów z całej Europy. Obecność Programu
MEDIA jest widoczna na wszystkich głównych rynkach audiowizualnych w Europie. W tym m.in.
BERLINALE,
Międzynarodowy
Festiwal Filmowy w Berlinie
oraz CINANDO / TARGI FILMOWE na Międzynarodowym Festiwalu Filmowy w Cannes.
Od jesieni 2011
r.
program
MEDIA
rozpoczął
wspieranie
projekcji
cyfrowych
w
kinach
europejskich.
Dodatkowo
rozbudowywany jest program Literacy
MEDIA włączający obywateli do bardziej
świadomych wyborów dotyczących dostępu
do mediów europejskich.
Źródło: www.osisa.org
Autor: Klaudia Janiak
9
EUROPE DIRECT- WROCŁAW
Ul. Legnicka 65,
54-206 Wrocław
Poniedziałek: 9.00-15.00
Wtorek: 9.00-15.00
Środa: 9.00-17.00
Znajdziesz nas na
Facebooku i YouTube
Mail: [email protected]
Tele: 717237351
GG: 46076235
www: europedirect-wroclaw.pl
Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach dotacji dla punktów informacji publicznej "Sieć Punktów Informacji Europejskiej
Europe Direct" w latach 2013-2017