Specyfikacja techniczna WK080811
Transkrypt
Specyfikacja techniczna WK080811
Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Strona: 1/34 Rev: AA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Numer identyfikacyjny: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Opracował: STATUS: FUSE Sprawdził: Rev Imię, Nazwisko Data AA Adam Zieleźny 08.07.2011 Podpis Liczba stron 34 Zatwierdził: Imię, Nazwisko Data Mariusz Spałek 13.07.2011 Podpis Typ dokumentu: SPT Specyfikacja techniczna Imię, Nazwisko Data Podpis Kod projektu: DBAD/11-013 Nr umowy: DOSTĘP: x nieograniczony X EDF Ograniczony Poufny Francuski Niemiecki Język dokumentu: x Polski .Angielski Rozdzielnik Wewnętrzny Zewnętrzny Adresat Adres / nr kopii Adresat Inżynieria Centralna i Lokalna Inżynieria x Adres / nr kopii INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. I. DOSTĘP DO DOKUMENTU Miejsce przechowywania oryginału: Centrum Usług Wspólnych EDF Polska / Inżynieria / Ścieżka dostępu do wersji elektronicznej: II. REJESTR ZMIAN Revision Data zmiany AA 08.07.2011 Numer zmienionej strony _________ Opis zmian Utworzenie Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 2/34 Rev: AA INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 3/34 Rev: AA Spis treści I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA .............................................................................................................................. 4 1. CEL ZADANIA. .................................................................................................................................................. 4 2. STAN OBECNY. ................................................................................................................................................ 4 3. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (ZAKRES RZECZOWY I WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE)............................... 12 4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE JAKOŚCI I TECHNOLOGII REALIZACJI PRAC ........................................................... 14 5. TERMIN WYKONANIA, HARMONOGRAM PRAC. ........................................................................................... 18 6. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA I POWYKONAWCZA .................................................................................... 18 7. SZKOLENIE PERSONELU ................................................................................................................................. 19 8. TERMINY I WARUNKI GWARANCJI / RĘKOJMI. .............................................................................................. 19 9. URZĄDZENIA, MATERIAŁY I CZĘŚCI POWIERZONE PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO. ................................................ 19 II. ZASADY ODBIORU I ORGANIZACJI PRAC .................................................................................................... 1920 1. WARUNKI ODBIORU PRAC ............................................................................................................................ 20 2. ORGANIZACJA PRAC ...................................................................................................................................... 20 3. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I HIGIENY PRACY................................................................................... 24 4. OBOWIĄZKI I UPRAWNIENIA ZAMAWIAJĄCEGO ........................................................................................... 25 5. OBOWIĄZKI I UPRAWNIENIA WYKONAWCY. ................................................................................................ 25 6. ZAKRES PRAC OBJĘTYCH WYCENĄ................................................................................................................. 28 7. WIZJA LOKALNA ............................................................................................................................................ 28 III. ZAWARTOŚĆ CZĘŚCI TECHNICZNEJ OFERTY ................................................................................................... 29 1. OKREŚLENIE ZAKRESU PRAC, OPIS PROPONOWANEGO ROZWIĄZANIA TECHNICZNEGO I TECHNOLOGII WYKONANIA ROBÓT. ............................................................................................................................................. 29 2. OPIS ORGANIZACJI PRAC ............................................................................................................................... 29 3. WYKAZY CZĘŚCI ZAMIENNYCH KONIECZNYCH DO PRZEDSTAWIENIA W OFERCIE.......................................... 29 4. SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM REALIZACJI ZADANIA ............................................................................... 29 5. WYKAZ PODWYKONAWCÓW ........................................................................................................................ 29 6. WARUNKI TECHNICZNE UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ DOKUMENTY POTWIERDZAJĄCE ICH SPEŁNIENIE. ...................................................................................................................................................................... 29 7. MATERIAŁY DODATKOWE ............................................................................................................................. 30 IV. OGÓLNA SPECYFIKACJA DZIAŁAŃ NA TERENIE ZAKŁADU .............................................................................. 30 V. ZASADY ZARZĄDZANIA DOKUMENTACJĄ ...................................................................................................... 30 INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 4/34 Rev: AA W stosunku do załączonej dokumentacji mają zastosowanie odpowiednio przepisy o własności przemysłowej zaś w stosunku do całej Specyfikacji przepisy o ochronie praw autorskich. I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Cel zadania. Celem zadania jest poprawa stanu zabezpieczenia przeciwpożarowego i przeciwwybuchowego ciągów transportu i magazynowania węgla i biomasy w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Zadanie obejmuje wykonanie nowej instalacji zraszaczowej gaszenia taśm nawęglania i zasobników węgla, dostawę i montaż kontenerowej pompowni przeciwpożarowej oraz wykonanie sieci podziemnych rurociągów wody ppoż. Zakres projektu obejmuje następujące elementy układu nawęglania ERSA: • tunele taśmociągów podziemnych T-3 i T-15, • most skośny taśmociągów nawęglania T-18ab, • taśmociągi T-10ab, T-19ab, T-20, • przykotłowe zasobniki paliwa. 2. Stan obecny. 2.1 Opis układu technologicznego nawęglania Węgiel ze składowiska transportowany jest taśmociągami naziemnymi T4, T5 i T16 z którymi współpracują zwałowarki i ładowarki, oraz bezpośrednio z wywrotnic wagonowych taśmociągami podziemnymi T3, T15 i poprzez stacje przesypowe w budynkach T-5,T-3,T-4,T-16, T-15, taśmociągami T-6a,T-6b i T-6d transportowany jest na przenośniki taśmowe T-7a i T-7b lub T-18a i T-18b. Następnie poprzez mosty skośne taśm T-7a, T-7b i T-18a, T-18b paliwo transportowane jest na poziom + 38,0 m do stacji przesypowych przy bloku nr 1 i 5. Stąd poprzez zsypy na taśmociągi T-10a, T10b, T-19a, T19b oraz T-20 znajdujące się w budynku kotłowni na poziomie + 28,0 m, kierowane jest do 48 szt. zasobników węglowych. Biomasa jest transportowana razem z węglem lub osobno, za pomocą taśmociągów T-15, T-16,T6e, T-6c, T-18a, T-18b, T- 10a, T-19a, T-19b i T-20 do zasobników przykotłowych, skąd podawana jest do młynów. Kontrola nad procesem i sterowanie układem nawęglania odbywa się z nastawni, która mieści się w budynku przesypowym taśm T-3. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. 2.2 Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 5/34 Rev: AA Opis i charakterystyka istniejących urządzeń (branża mechaniczna) Urządzenia na których planowana jest zabudowa systemu zraszaczy zabudowane są w ciągach technologicznych nawęglania, którymi transportuje się paliwo (węgiel i biomasę) oraz kamień wapienny do kotłów. Przenośnik taśmowy T-3 zabudowany jest w tunelu; długość przenośnika wynosi 490 m, szerokość taśmy 1200 mm. Na przenośniku taśmowym zabudowany jest separator elektromagnetyczny. Stacja zwrotna w tunelu przenośnika taśmowego T-3 wyposażona jest w pompę odwadniającą 80 Z2K. Przenośnik taśmowy T-15 zabudowany jest w tunelu; długość przenośnika wynosi 264 m, szerokość taśmy 1200 mm. Na przenośniku taśmowym zabudowany jest separator elektromagnetyczny. Nad przenośnikiem taśmowym w rejonie stacji zwrotnej przenośnikaT-15 została wybudowana instalacja podawania biomasy. W skład ww. instalacji wchodzą: waga węglowa, waga biomasowa, podajnik ślimakowy, system aspiracji oraz instalacje ograniczenia zapylenia „DUSTEX” i „ TELESTO”. Stacja zwrotna w tunelu przenośnika taśmowego T-15 wyposażona jest w pompę odwadniającą 80Z2K. Przenośniki T-18a i T-18b zabudowane są w moście skośnym; długość jednego przenośnika wynosi 286 m, szerokość taśmy 1200 mm. Nad przenośnikiem taśmowym T-18a podwieszone są trzy rurociągi do transportu biomasy, średnica rurociągów Ø193. Stacja zwrotna w moście skośnym przenośników taśmowych T-18a, T-18b wyposażona jest w pompę odwadniającą 80Z2K. Na przesypach przenośników zabudowana będzie instalacja ograniczająca zapylenie „DUSTEX”. Przenośniki taśmowe T-10a i T-10b zabudowane są w kotłowni na poziomie +28 m nad zasobnikami węgla bloków 1-4. Długość jednego przenośnika wynosi 169 m, szerokość taśmy 1200 mm. Na przenośnikach zabudowane są pługi zrzutowe, kierujące transportowane paliwo do zasobników węglowych. Na wyjściach z prowadnic pod przesypami zabudowana zostanie instalacja ograniczająca zapylenie „DUSTEX”. Przenośniki taśmowe T-19a i T-19b zabudowane są w kotłowni na poziomie +28 m nad zasobnikami węgla bloków 5-8. Długość jednego przenośnika wynosi 169 m, szerokość taśmy 1200 mm. Na przenośnikach zabudowane są pługi zrzutowe, kierujące transportowane paliwo do zasobników INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 6/34 Rev: AA węglowych. Na wyjściach z prowadnic pod przesypami zabudowana zostanie instalacja ograniczająca zapylenie „DUSTEX”. Przenośnik taśmowy T-20 jest przenośnikiem rewersyjnym. Długość przenośnika wynosi 189 m, szerokość taśmy 1200 mm. Na przenośniku zabudowana jest waga. Prędkość przesuwu taśm wszystkich przenośników wynosi ~ 2,4 m/s, wydajność: 1200 t/h przy podawaniu węgla bez biomasy i 1100 t/h (1000 t/h węgla + 100 t/h biomasy) przy podawaniu węgla łącznie z biomasą. 2.3 Opis i charakterystyka istniejących budynków i budowli (branża budowlana) Do niniejszej Specyfikacji Technicznej dołączono rysunki konstrukcyjne obiektów nawęglania, których dotyczy Przedmiot Zamówienia (załącznik nr 3). 2.3.1 Tunel nawęglania T-3 Tunel taśmociągu nawęglania T-3 jest obiektem podziemnym, wykonanym w konstrukcji żelbetowej monolitycznej, zlokalizowanym pod składowiskiem paliwa „B”. Przekrój poprzeczny tunelu stanowi żelbetowa skrzynia grubości ścian, płyty dennej i stropu 30 cm i wewnętrznych wymiarach poprzecznych w świetle: b x h = 4,2 m x 2,2 m. Obiekt ma długość ok. 389 m (łącznie z tunelem skośnym za wywrotem ok. 453 m) i został wykonany z 13 segmentów o długości ok. 30 m każdy, konstrukcyjnie od siebie oddylatowanych. Obustronnie wzdłuż ścian zlokalizowane są naprzemiennie w odległości co 30 m wnęki ewakuacyjne (bezpieczeństwa). Poziom posadowienia jest zróżnicowany – obiekt posiada spadek w kierunku wywrotnic wagonowych. Wewnątrz tunelu znajdują się instalacje: • elektryczna oświetleniowa; • elektryczna siłowa, prowadzona na ławie kablowej, podwieszonej do stropu tunelu nad taśmociągiem T-3 oraz lokalnie mocowana do ściany tunelu; instalacja zasila obiekty i urządzenia wywrotnic nr 1 i 2; • sterowniczo-sygnalizacyjna; • c.o.; • telekomunikacyjna. Konstrukcja stropu tunelu odciążona jest niezależną płytą żelbetową o grubości 60 cm na całej długości składowiska opału. 2.3.2 Budynek głównego węzła przesypowego T-3 W budynku zlokalizowany jest główny węzeł przesypowy taśmy T-3 na T-7a i T-7b oraz T-6a i T-6b. Pod względem architektonicznym budynek stanowi jednolitą całość, w skład której wchodzą: • część podziemna – wykonana jako sztywna monolityczna skrzynia żelbetowa o zmiennej wysokości (z uwagi na dostosowanie do trasy przenośnika T-3) w układzie płytowo żebrowym. Konstrukcja stropu monolityczna, płytowo-belkowa, której belki stanowią z żebrami ścian zamknięty układ ramowy. W części tej zlokalizowane są stalowe podesty obsługi i komunikacyjne. Posadzka cementowa z wkomponowanym kanałem zmywnym. Powierzchnia 2 3 zabudowy to 407 m a kubatura 2 157 m ; • hala główna technologiczna – wykonana jest w konstrukcji żelbetowej szkieletowej, jako hala jednonawowa. Na wspornikowych słupach nośnych oparte są dźwigary strunobetonowe, a wypełnienie z cegieł płaszczyzny wzdłużnej pomiędzy słupami stanowi ściany zewnętrzne hali. Dach wykonany jest z płyt panwiowych, opartych na dźwigarach i pokryty papą termozgrzewalną. Hala posiada przeszklenie typowymi oknami stalowymi. Posadzka cementowa ze spadkami do kratek odwadniających. Transport technologiczny zapewnia suwnica belkowa, poruszająca się po stalowym podtorzu, opartym na wspornikach słupów. Komunikacja z częścią podziemną bezpośrednio za pomocą schodów żelbetowych. Powierzchnia zabudowy hali równa jest 3 powierzchni zabudowy części podziemnej a kubatura wynosi 3 510 m ; • przybudówka techniczno-socjalna, w której znajdują się pomieszczenia nastawni nawęglania, rozdzielni, , biurowo-socjalne, klatka schodowa oraz komory transformatorów wykonana jest w konstrukcji murowanej, usztywnionej żelbetowymi stropami płytowo-żebrowymi oraz dachem z płyt panwiowych pokrytym papą termozgrzewalną. Przybudówka jest obiektem czterokondygnacyjnym. Kondygnacje z pomieszczeniami technicznymi posiadają kanały technologiczne. Posadzkę w pomieszczeniach biurowo-socjalnych i klatce schodowej stanowią INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 7/34 Rev: AA płytki gresowe oraz wykładzina PCV, a pomieszczenia techniczne posiadają posadzkę cementową. Pomieszczenia, w których przebywają ludzie oraz klatka schodowa posiadają 2 3 przeszklenie okienne. Powierzchnia zabudowy przybudówki wynosi 72 m , a kubatura 1 423 m ; • przybudówka technologiczna – wykonana w konstrukcji murowanej, na której spoczywa stropodach z żelbetowych płyt panwiowych i posiada posadzkę cementową. Powierzchnia 2 3 zabudowy 94 m , a kubatura 529 m . 3 Łączna kubatura budynku wynosi 7620 m . W budynku znajdują się następujące instalacje: • elektryczna oświetleniowa; • elektryczna zasilająca urządzenia i obiekty w rejonie wywrotu nr 1 i 2; • c-o i wody zmywnej; • sterowniczo-sygnalizacyjna; • telekomunikacyjna oraz CCTV; • klimatyzacyjna i wentylacyjna. 2.3.3 Tunel nawęglania T-15 Tunel taśmociągu nawęglania T-15 jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym pod placem składowym biomasy, wykonanym w konstrukcji żelbetowej monolitycznej. Tunel ma długość 260 m, którą stanowi 8 segmentów, zdylatowanych konstrukcyjnie od siebie taśmą PVC. Przekrój poprzeczny tunelu jest sztywną konstrukcją skrzyniową, o wewnętrznych wymiarach w świetle b x h = 4,2 m x 2,3 m, przy czym grubość ścian wynosi 30 cm, płyty dennej – 40÷70 cm, stropowej – 30÷50 cm. Obustronnie wzdłuż ścian zlokalizowane są naprzemiennie w odległości co 30 m wnęki ewakuacyjne (bezpieczeństwa). Strop tunelu posiada dwa zsypy awaryjne, z czego jeden z nich (od strony wywrotnic) wykorzystano do zabudowy konstrukcji i urządzeń bezpośredniego kontrolowanego załadunku biomasy na taśmę T-15 a drugi zaślepiono. Poziom posadowienia obiektu jest zróżnicowany, przy czym spadek ukierunkowany jest w stronę wywrotnicy wagonowej nr 3. Konstrukcja tunelu zabezpieczona jest od zewnątrz izolacją p. wodną typu ciężkiego. Wewnątrz tunelu znajdują się instalacje: • elektryczna oświetleniowa; • elektryczna zasilająca urządzenia i obiekty w rejonie wywrotu nr 3 i wiaty instalacji podawania biomasy W-14; • c-o; • sterowniczo-sygnalizacyjna; • telekomunikacyjna oraz CCTV; • wodna mgłowa (ograniczenie zapylenia). Trasy wszystkich instalacji prowadzone są po ścianach. 2.3.4 Budynek głównego węzła przesypowego T-15 W budynku zlokalizowany jest główny węzeł przesypowy taśmy T-15 na T-18a, T-18b oraz T6c i T-6d. Pod względem architektonicznym budynek stanowi jednolitą całość, w skład której wchodzą: • część podziemna – wykonana jako skrzynia żelbetowa o zmiennej wysokości (z uwagi na dostosowanie do trasy przenośnika T-15) w układzie płytowo żebrowym, przy czym żebra pionowe ścian w połączeniu z belkami stropu, tworzą sztywny układ ramowy zamknięty. W części tej zlokalizowane są stalowe podesty obsługi i komunikacyjne. Posadzka cementowa 2 3 z wkomponowanym kanałem zmywnym. Powierzchnia zabudowy to 407 m , a kubatura 2 157 m ; • hala główna technologiczna – wykonana jest w konstrukcji żelbetowej szkieletowej, jako hala jednonawowa. Na wspornikowych słupach nośnych oparte są dźwigary strunobetonowe, na których spoczywają płyty żelbetowe panwiowe, stanowiące konstrukcję dachu hali. Pokrycie połaci dachowej stanowi papa termozgrzewalna. Ściany wykonane są w lekkiej obudowie blaszanej (z zewnątrz blacha trapezowa T-55, wewnątrz blacha płaska ocynkowana w formie „kopertowej”) z termoizolacją, mocowanej do układu oryglowania. Hala posiada przeszklenie typowymi oknami stalowymi. Posadzka cementowa ze spadkami do kratek odwadniających. Transport technologiczny zapewnia suwnica belkowa, poruszająca się po stalowym podtorzu, opartym na wspornikach słupów. Komunikacja z częścią podziemną bezpośrednio za pomocą schodów stalowych. Powierzchnia zabudowy hali równa jest powierzchni zabudowy części 3 podziemnej, a kubatura wynosi 3 510 m ; INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 8/34 Rev: AA • przybudówka techniczno-biurowo-socjalna, w której znajdują się pomieszczenia rozdzielni, nastawni, komory transformatorów, klatka schodowa oraz pomieszczenia biurowo-socjalne, wykonana jest w konstrukcji murowanej, usztywnionej żelbetowymi stropami płytowo-żebrowymi oraz dachem z płyt panwiowych, pokrytym papą termozgrzewalną. Przybudówka jest obiektem czterokondygnacyjnym. Kondygnacje z pomieszczeniami technicznymi posiadają kanały technologiczne. Pomieszczenia, w których przebywają ludzie oraz klatka schodowa wyposażone są okna o znacznym przeszkleniu. Posadzkę w pomieszczeniach biurowo-socjalnych i klatce schodowej stanowią płytki gresowe, a pomieszczenia techniczne posiadają posadzkę 2 3 cementową. Powierzchnia zabudowy przybudówki wynosi 72 m , a kubatura 1 423 m ; • przybudówka technologiczna – wykonana w konstrukcji murowanej, na której spoczywa stropodach z żelbetowych płyt panwiowych. Pomieszczenie przybudówki posiada posadzkę 2 3 cementową. Powierzchnia zabudowy wynosi 46 m , a kubatura 260 m . 3 Łączna kubatura budynku wynosi 7 357 m . W budynku znajdują się następujące instalacje: • elektryczna oświetleniowa; • elektryczna zasilająca urządzenia i obiekty w rejonie wywrotu nr 1 i 2; • c-o i wody zmywnej; • sterowniczo-sygnalizacyjna; • telekomunikacyjna oraz CCTV; • klimatyzacyjna i wentylacyjna. 2.3.5 Most skośny T-18a, T-18b Most skośny taśmociągów nawęglania T-18a i T18b łączy główny węzeł przesypowy II etapu elektrowni z budynkiem głównym dla bloków 5-8 i jest wykonany w konstrukcji stalowej. Składa się z siedmiu sztywnych, skratowanych przęseł o łącznej długości w rzucie 210,8 m, wspartych na słupowej konstrukcji wsporczej. Kąt pochylenia części skośnej mostu (sześć przęseł) do poziomu wynosi 9,5°. Szeroko ść przejścia w świetle konstrukcji ścian jest równa 6,0 m, a jego wysokość 2,4 m. Skratowana konstrukcja przęseł mostu obudowana jest systemowymi płytami warstwowymi i pozbawiona okien. Strop podłogowy stanowi płyta żelbetowa monolityczna typu lekkiego, z regularnie umiejscowionymi i zabezpieczonymi klapą włazami rewizyjnymi. Konstrukcja stalowa mostu posiada zabezpieczenie antykorozyjne, które stanowi zestaw farb epoksydowych. Wewnątrz mostu znajdują się następujące instalacje: • elektryczna oświetleniowa; • elektryczna zasilająca; • sterowniczo-sygnalizacyjna; • gaśnicza kurtyny wodnej; • sygnalizacji wczesnego wykrywania pożaru; • telekomunikacyjna. Wewnątrz obiektu, na całej jego długości, znajdują się trzy trakty komunikacyjne: wzdłuż każdej ze ścian oraz pomiędzy przenośnikami. 2.3.6 Galeria taśmociągów T-10a, T-10b, T-19a, T-19b i T-20 Galeria taśmociągów nawęglania T-10a, T-10b, T-19a, T-19b i T-20 zlokalizowana jest w budynku głównym – nawie bunkrowni (pomiędzy maszynownią i kotłownią), na poziomach od +28,5 do +42,3 m. Galeria przenośników jest pomieszczeniem kubaturowym o długości 198 m dla każdego z etapów elektrowni i przekroju poprzecznym o wymiarach b x h = 8,2 m x 14,4 m. Konstrukcja galerii jest typu mieszanego. Stalowy szkielet słupowo-ryglowy nawy przenośników usztywniony jest żelbetowym monolitycznym stropem „podłogowym” na poziomie +28,5 m, opartym na krępych ryglach z kształtowników walcowanych, na którym zabudowana jest konstrukcja taśmociągów T-10a, T-10b (I etap) i T-19a, T-19b (II etap). Od strony kotłowni konstrukcja szkieletowa wypełniona jest ścianą z elementów drobnowymiarowych, stanowiącą przegrodę p. pożarową. Przeciwległa ściana jest ścianą zewnętrzną, wykonaną w lekkiej obudowie blaszanej z termoizolacją i częściowym przeszkleniem. Stropodach stanowią prefabrykowane płyty dachowe korytkowe. W nawie taśmociągów znajdują się stropy pośrednie: na poziomie +31,3 m, gdzie posadowiona jest konstrukcja taśmociągu T-20 oraz na poziomie +33,9 m. Stropy powiązane są elementami komunikacyjnymi (schodami, pomostami obsługowymi). W stropie płytowo-belkowym na poziomie INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 9/34 Rev: AA +28,5 m zlokalizowane są otwory zsypowe do zasobników węgla. Na początku galerii – w miejscu wejścia mostów skośnych nawęglania – znajdują się węzły przesypowe oraz napędy taśm. W konstrukcji dachu nad węzłami przesypowymi zlokalizowane są kominki oddymiające, wyposażone w żaluzje. W nawie galerii taśmociągów T-10a, 10b, 19a, 19b, 20 znajdują się następujące instalacje: • elektryczna oświetleniowa; • elektryczna zasilająca urządzenia nawęglania; • c-o; • wodna pożarowa; • telekomunikacyjna; • sterowniczo-sygnalizacyjna; • oddymiania. Galeria taśmociągów T-10a, 10b, 19a, 19b, 20. Widoczny układ konstrukcyjny fragmentu galerii na I etapie oraz na pierwszym planie taśmociąg T-10, powyżej na stropie taśmociąg T-20. 2.3.7 Zasobniki węgla Zasobniki węgla zlokalizowane są poniżej galerii taśmociągów T-10a, T-10b, T-19a, T-19b, T-20 (poniżej stropu na poz. +28,5 m). Wykonane są w konstrukcji stalowej i usztywnione układem poziomych i pionowych żeber. Zasobniki zamocowane są do konstrukcji stalowej obramowania nośnego pod poz. +28,5 m oraz belek pośrednich na poz. +24,0 m. Powierzchnie wewnętrzne zasobników wyłożone są okładziną bazaltową. Na jeden blok energetyczny przypada 6 zasobników, całkowita liczba zasobników (dla ośmiu bloków) to 48 szt. Wysokość zasobnika wynosi 12,8 m, 3 a jego pojemność 260 m . Pod względem geometrycznym mają one kształt odwróconego ostrosłupa ściętego. W stropie na poz. +28,5 m nad każdym zasobnikiem węgla pod taśmociągami T-10a i T-10b (I etap) oraz T-19a i T19b (II etap) znajdują się dwa otwory wsypowe węgla o wymiarach b x l = 1,35 m x 5,30 m, przekryte kratami stalowymi typu ciężkiego. 2.4 Opis i charakterystyka istniejącego układu elektrycznego (branża elektryczna) 2.4.1 Budynek przesypowy T-3 W budynku przesypowym T-3 znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - napęd wraz z zestawem sterowania miejscowego przenośnika T-6a oraz pługa T-6a, - napęd wraz z zestawem sterowania miejscowego przenośnika T-6b oraz pługa T-6b, - napęd wraz z zestawem sterowania miejscowego przenośnika T-3 oraz klap K-3, - separator zanieczyszczeń ferromagnetycznych Se-3 wraz z szafą zasilająco-sterowniczą, - separator części niemetalicznych T-3 wraz z zestawem sterowniczym, - napęd wraz z zestawem sterowniczym układu napinania przenośnika T-3, - suwnica z instalacją zasilającą, - instalacja oświetleniowa, - instalacja gniazd 230V, - instalacja gniazd siłowych, - podrozdzielnia oświetleniowa RTS-3, INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. - Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 10/34 Rev: AA pompa odwodnień, napęd wraz z zestawem sterowniczym układu napinania przenośnika T-7. 2.4.2 Tunel nawęglania T-3 W tunelu przenośnika T-3 znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - ława kablowa z kablami energetycznymi sterowniczymi i sygnalizacyjnymi, początkowo mocowana jest do lewej ściany tunelu, później mocowana do stropu nad przenośnikiem, w części opadającej tunelu w kierunku wywrotnicy znowu mocowana do lewej ściany tunelu - instalacja oświetleniowa mocowana w lewym i prawym górnym narożniku tunelu, w środku tunelu zamontowana jest rozdzielnica oświetleniowa, - instalacja sterownicza i sygnalizacyjna przenośnika mocowana zarówno do konstrukcji przenośnika jak i do ściany tunelu, - na stacji zwrotnej napęd wspomagający przenośnika wraz z układem napinania oraz zestaw sterowniczo zasilający pompy odwodnień, - instalacja gniazd 230V i siłowych, - sieć spawalnicza. 2.4.3 Budynek przesypowy T-15 W budynku przesypowym T-15 znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - napęd wraz z zestawem sterowania miejscowego przenośnika T-6d oraz pługa T-6d, - napęd wraz z zestawem sterowania miejscowego przenośnika T-6c oraz pługa T-6c, - separator zanieczyszczeń ferromagnetycznych Se-6c wraz z szafą zasilająco-sterowniczą, - napęd wraz z zestawem sterowania miejscowego przenośnika T-15, - separator zanieczyszczeń ferromagnetycznych Se-15 wraz z szafą zasilająco-sterowniczą, - separator części niemetalicznych T-15 wraz z zestawem sterowniczym, - napęd wraz z zestawem sterowniczym układu napinania przenośnika T-15, - klapy przenośnika T-15, - instalacja ograniczająca zapylenie TELESTO, - w trakcie montażu nowa instalacja ograniczająca zapylenie, - ławy kablowe, - rozdzielnica oświetleniowa RTS-74 oraz zestawy zasilające oświetlenie T-18, - instalacja oświetleniowa, - instalacja gniazd 230V, - instalacja gniazd siłowych, - pompa odwodnień stacji zwrotnej T-18a i b wraz z zestawem sterowania miejscowego, - suwnica z zasilaniem z trolei. 2.4.4 Tunel nawęglania T-15 W tunelu przenośnika T-15 znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - ława kablowa z kablami energetycznymi sterowniczymi i sygnalizacyjnymi mocowana do lewej ściany tunelu, - instalacja oświetleniowa mocowana w lewym i prawym górnym narożniku tunelu, - instalacja gniazd siłowych, - instalacja sterownicza i ostrzegawcza przenośnika T-15 mocowana zarówno do konstrukcji przenośnika jak i do lewej ściany, - klapa zsypu z zestawem sterowania miejscowego, - instalacja podawania biomasy z wago przenośnikiem W14, - w trakcie montażu nowa instalacja ograniczająca zapylenie w rejonie wago przenośnika W14, - pompa odwodnień z zestawem zasilająco-sterowniczym na stacji zwrotnej T-15. 2.4.5 Most skośny T-18a i T-18b Na moście skośnym T-18a i b znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - instalacja oświetleniowa, INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. - Strona: 11/34 Rev: AA Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 instalacja gniazd 230V i siłowych, instalacja sterowniczo-sygnalizacyjna przenośników T-18a i T-18b, ława kablowa z kablami energetycznymi, sterowniczymi i sygnalizacyjnymi mocowana do stropu nad przenośnikiem T-18b. 2.4.6 Galeria przenośników T-10a i T-10b W galerii przenośników T-10a i b znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - agregat spawalniczy w wydzielonym pomieszczeniu, - napęd wraz z zestawem sterowniczym układu napinania przenośnika T-20, - napęd przenośników T-10a i T-10b wraz z zestawami sterowania miejscowego, - instalacja sterowniczo-sygnalizacyjna przenośników T10a i T10b, - instalacja pługów zrzutowych wraz z zestawami sterowania miejscowego, - instalacja oświetleniowa, - instalacja gniazd 230V i gniazd siłowych. 2.4.7 Galeria przenośników T-19a i T-19b W galerii przenośników T19a i T-19b znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - napęd przenośników T-19a i T-19b wraz z zestawem sterowania miejscowego, - instalacja sterowniczo-sygnalizacyjna przenośników T-19a i T-19b, - instalacja pługów zrzutowych wraz z zestawami sterowania miejscowego, - klapy przenośników T-19a i T-19b, - napęd wraz z zestawem sterowniczym układu napinania T-19a i T-19b, - suwnica instalacją zasilającą, - instalacja oświetleniowa wraz z podrozdzielniami zasilającymi, - instalacja gniazd 230V i gniazd siłowych, - instalacja spawalnicza, - ławy kablowe po lewej i prawej stronie na wysokości ok. 4m z kablami energetycznymi, sterowniczymi i sygnalizacyjnymi. 2.4.8 Galeria przenośnika T-20 W galerii przenośnika T-20 znajdują się następujące urządzenia i instalacje elektryczne: - napędy T-20 wraz z zestawami sterowania miejscowego, - instalacja sterowniczo-sygnalizacyjna przenośnika T-20, - klapy przenośników T-7a i T-7b, - zestaw sterowniczo-zasilający przenośnika T-21, - nagrzewnice wraz z instalacją zasilającą, - instalacja oświetleniowa wraz z zestawami zasilającymi, - instalacja gniazd 230V, - instalacja zasilająca wentylatory dachowe, - podrozdzielnie RN-4 i RN-5, - ławy kablowe z kablami energetycznymi, sterowniczymi i sygnalizacyjnymi. 2.4.9 Zasobniki węgla W zasobnikach węgla poza echosondami poziomu węgla nie znajdują się inne instalacje elektryczne; w najbliższym czasie planowana jest zabudowa czujników ppoż. 2.5 Opis i charakterystyka istniejącego technologicznych (branża AKPiA) układu sterowania, wizualizacji i zabezpieczeń System sterowania i wizualizacji jest aktualnie w trakcie modernizacji. Docelowo system ten będzie oparty o sterownik S7-400 i rozproszony system wejść/wyjść ET200S. Rozproszone wejścia/wyjścia będą rozmieszczone w szafach obiektowych zlokalizowanych w pobliżu obsługiwanych urządzeń. System sterowania współpracuje z systemem wizualizacji ASIX firmy ASKOM zainstalowanym na trzech stacjach operatorskich zlokalizowanych w nastawni nawęglania. System sterowania realizuje pełny zakres algorytmów związanych z blokadami, sekwencjami oraz zabezpieczeniami urządzeń nawęglania (taśmy, przesypy, klapy, pługi zrzutowe, separatory, wagi, systemy mgłowe itp.) Urządzenia sterowane przez system wyposażono w niezbędną aparaturę AKPiA tj. (linki bezpieczeństwa, czujniki ukosowania, czujniki ruchu taśmy, itp.). INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 12/34 Rev: AA Na nastawni nawęglania zainstalowano również system wykrywania i sygnalizacji pożaru składający się z centralki firmy Esser oraz czujek zainstalowanych na mostach skośnych taśm T-7a, T-7b, T-18a, T-18b. Centralka ta połączona jest siecią EsserNet z pozostałymi centralkami w tym w szczególności centralką zainstalowaną w wydziale TWS (ochrona ppoż.) oraz w nastawni nadrzędnej. W wydziale TWS (ochrony przeciwpożarowej) i nastawni nadrzędnej zainstalowano ponadto system wizualizacji ZEUS 2000, który służy do wizualizacji sytuacji w zakresie wykrywania i sygnalizacji pożarów w Elektrowni „Rybnik”. 2.6 Opis i charakterystyka istniejących układów bezpieczeństwa (instalacje ppoż.) Objęte projektem obszary nie posiadają stałych instalacji gaśniczych z wyjątkiem mostu skośnego nawęglania (taśmociągi T-18a i T-18b) wyposażonego w zraszaczową kurtynę wodną. Kurtyna zlokalizowana jest na poziomie + 40,0 m w górnej części taśmociągów, w pobliżu połączenia mostu skośnego nawęglania z nawą bunkrowni. Na terenie elektrowni istnieje wspólna sieć wody do celów pitnych i ppoż. Sieć stanowi zamknięty układ pierścieniowy o średnicy rurociągów DN 200 i 150 mm na terenie lokalizacji zasadniczych obiektów produkcyjnych. Sieć wody dla celów pitnych i ppoż. zasilana jest podstawowo za pomocą trzech pomp z napędem elektrycznym (pompy posiadają rezerwowe zasilania) typu OS150R2 o jednostkowej 3 wydajności 2,5 m /min i wysokości podnoszenia 72 m H2O. Rezerwę awaryjną stanowi pompa typu 3 Etanom MX125-250 z napędem diesla o wydajności 4,2 m /min i wysokości podnoszenia 80 m H2O. Sieć wody ppoż. może być zasilana z dwóch niezależnych źródeł, obecnie główne zasilanie w wodę zapewniają studnie głębinowe zlokalizowane w stacji uzdatniania wody w Stodołach, skąd woda dostarczana jest do elektrowni rurociągiem o średnicy 250 mm. W przypadku awarii możliwe jest zasilanie zakładu wodą z rurociągu Dziećkowice o średnicy 300 mm. Aby zapewnić wystarczającą ilość wody do celów gaśniczych, w rejonie stacji demineralizacji znajdują się dwa zbiorniki rezerwowe wody 3 o łącznej pojemności 800 m , podłączone do pompowni pożarowej. 3. Opis przedmiotu zamówienia (zakres rzeczowy i wymagania szczegółowe). 3.1 Ogólny opis techniczny przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: 3.1.1 Opracowanie i uzgodnienie z Zamawiającym Projektu Organizacji Robót (POR), w oparciu o który prowadzone będą wszystkie prace objęte przedmiotem zamówienia. 3.1.2 Wykonanie na podstawie dostarczonej przez Zamawiającego dokumentacji nowej instalacji zraszaczowej gaszenia taśm nawęglania i zasobników węgla, dostawę i montaż kontenerowej pompowni przeciwpożarowej oraz wykonanie sieci naziemnych i podziemnych rurociągów wody ppoż. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w branżach mechanicznej, budowlanej, elektrycznej i AKPiA znajduje się w projekcie wykonawczym nr 13750, stanowiącym załącznik nr 7 do niniejszej specyfikacji technicznej. 3.1.3 Reprezentowanie Zamawiającego, na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, przed instytucjami biorącymi udział w procesie budowlanym (Urząd Miasta Rybnika, Państwowa Straż Pożarna w Rybniku, Państwowa Inspekcja Pracy w Rybniku, Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Rybniku, Powiatowy Inspektorat Nadzoru budowlanego dla Miasta Rybnika). 3.1.4 Uruchomienie i serwis gwarancyjny zmodernizowanych instalacji. 3.1.5 Przeszkolenie obsługi w zakresie eksploatacji i konserwacji. 3.1.6 Wykonanie dokumentacji powykonawczej w zakresie nieujętym w dokumentacji wykonawczej lub w którym realizacja odbiega od dokumentacji wykonawczej. 3.1.7 Wykonanie i uzgodnienie z Zamawiającym instrukcji eksploatacji zmodernizowanych instalacji. Oferta winna być przygotowana z uwzględnieniem wykonania zadań w systemie „pod klucz”. Wykonawca dokona wszelkich zakupów oraz wykona wszelkie prace demontażowe i montażowe w branży mechanicznej, budowlanej, elektrycznej i AKPiA. Uwaga! Aby przyspieszyć uzyskanie wymaganego prawem pozwolenia na budowę, Zamawiający złożył w Wydziale Architektury Urzędu Miejskiego w Rybniku wymaganą dokumentację. Po wyłonieniu Wykonawcy całego zadania przejmie on od INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Zamawiającego wszelkie realizowanego zadania. 3.2 czynności związane Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 z obsługą Strona: 13/34 Rev: AA formalno-prawną Opis w branży mechanicznej • Realizacja zakupów i robót ujętych w projekcie wykonawczym. • Opracowanie projektu powykonawczego w branży mechanicznej w przypadku odstępstw. 3.2.1 Wymagania szczegółowe dotyczące branży mechanicznej • Przedmiot zamówienia obejmuje zakup wszystkich materiałów i urządzeń wyspecyfikowanych w dokumentacji technicznej dla realizacji zamówienia. • Przedmiot zamówienia obejmuje demontaże, montaże i zmiany potrzebnych instalacji konieczne dla realizacji zamówienia. • Zamówienie obejmuje przygotowanie i likwidację stanowisk pracy i narzędzi oraz wykonanie kompleksowego przygotowania, zabezpieczenia i oznakowania miejsca pracy (w tym wygrodzenia, barierki, rusztowania, podesty) w zakresie niezbędnym do bezpiecznego wykonania prac. • Prace montażowe będą odbywały się w pobliżu urządzeń będących w ruchu. • Prace montażowe będą prowadzone na podstawie projektu wykonawczego nr 13750. • Prace objęte przedmiotem zamówienia będą prowadzone w oparciu o zatwierdzony przez Zamawiającego Projekt Organizacji Robót (POR). • Zamówienie obejmuje ponadto dobór, zakup i wymianę istniejących pomp odwadniających w tunelach przenośników T-3, T-15 oraz stacji zwrotnej przenośników T-18 ab (zakres nie ujęty w projekcie wykonawczym). 3.2.2 Opis w branży budowlanej • Realizacja robót ujętych w projekcie wykonawczym. • Opracowanie projektu powykonawczego w branży budowlanej w przypadku odstępstw. 3.2.3 Wymagania szczegółowe dotyczące branży budowlanej. • Wszelkie przejścia przez przegrody pionowe (ściany) i poziome (stropy) należy wykonać w sposób szczelny, lecz gwarantujący równocześnie możliwość przemieszczeń technologicznych w czasie pracy urządzeń i instalacji. • Miejsca przejść instalacyjnych przez przegrody powinny być tak wykonane, aby nie naruszały własności statyczno-wytrzymałościowych przegród. • Do zaprojektowania zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni stalowych przyjąć środowisko średniokorozyjne. • Do realizacji pełnego zakresu prac, objętych projektami wykonawczymi we wszystkich branżach, należy przewidzieć montaż i demontaż niezbędnych rusztowań. 3.3 Opis w branży elektrycznej 3.3.1 Realizacja przedmiotu zamówienia zostanie wykonana na podstawie dostarczonej przez Zamawiającego dokumentacji technicznej wykonawczej. Przedmiot zamówienia obejmuje zakup i dostawę wszystkich materiałów i aparatury wyspecyfikowanej w dokumentacji technicznej dla realizacji zamówienia. Przedmiot zamówienia obejmuje wszelkie demontaże, montaże i zmiany potrzebnych instalacji konieczne dla realizacji zamówienia. Dostarczone materiały i aparatura muszą być wykonane z materiałów i w sposób zapewniający bezawaryjną pracę w warunkach eksploatacyjnych. W szczególności dotyczy to części i urządzeń elektronicznych pracujących w zmiennej (wysokiej lub niskiej) temperaturze otoczenia. Przedmiotem zamówienia jest również dostawa wszelkich niezbędnych urządzeń dodatkowych nie ujętych w projekcie, jednak koniecznych dla realizacji przedmiotu zamówienia (np.: uchwyty, wsporniki itd.). Zamówienie obejmuje montaż obiektowy urządzeń, aparatury, pomiary odbiorowe i uruchomienie obwodów zasilających, sterowania oraz całości instalacji. W przypadku uszkodzenia instalacji elektrycznej lub impulsowej, nie związanej z przedmiotem zamówienia a spowodowanej pracami określonymi w SIWZ, Wykonawca dokona naprawy uszkodzonej części instalacji i przywróci obwody pomiarowe i sterowania do stanu sprawności na własny koszt. W przypadku uszkodzenia urządzeń elektrycznych niezwiązanych z przedmiotem zamówienia a spowodowane pracami określonymi w SIWZ, Wykonawca dokona naprawy uszkodzonych 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 14/34 Rev: AA urządzeń i przywróci obwody siłowe, oświetleniowe, pomiarowe i sterowania do stanu sprawności na własny koszt. Po realizacji zadania Wykonawca wykona dokumentację powykonawczą. 3.3.9 3.4 3.4.1 Opis w branży AKPiA Realizacja przedmiotu zamówienia zostanie wykonana na podstawie dostarczonej przez Zamawiającego dokumentacji technicznej. Przedmiot zamówienia obejmuje zakup i dostawę wszystkich materiałów i aparatury wyspecyfikowanej w dokumentacji technicznej dla realizacji zamówienia. Przedmiot zamówienia obejmuje wszelkie demontaże, montaże i zmiany potrzebnych instalacji konieczne dla realizacji zamówienia. Dostarczone materiały i aparatura muszą być wykonane z materiałów i w sposób zapewniający bezawaryjną pracę w warunkach eksploatacyjnych. W szczególności dotyczy to części i urządzeń elektronicznych pracujących w zmiennej (wysokiej lub niskiej) temperaturze otoczenia. Przedmiotem zamówienia jest również dostawa wszelkich niezbędnych urządzeń dodatkowych nie ujętych w projekcie, jednak koniecznych dla realizacji przedmiotu zamówienia (np.: uchwyty, wsporniki itd.). Zamówienie obejmuje montaż obiektowy aparatury i uruchomienie obwodów sterowania oraz całości instalacji. W przypadku uszkodzenia instalacji elektrycznej lub impulsowej, nie związanej z przedmiotem zamówienia a spowodowanej pracami określonymi w SIWZ, Wykonawca dokona naprawy uszkodzonej części instalacji i przywróci obwody pomiarowe i sterowania do stanu sprawności na własny koszt. W przypadku uszkodzenia czujników, przetworników, siłowników niezwiązanych z przedmiotem zamówienia a spowodowane pracami określonymi w SIWZ, Wykonawca dokona naprawy uszkodzonych urządzeń i przywróci obwody pomiarowe i sterowania do stanu sprawności na własny koszt. 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8 3.5 Zestawienie norm do bezwzględnego stosowania przez Wykonawcę. Zgodnie z zapisami projektu wykonawczego 13750. 3.6 Standardy techniczne Zamawiającego (np.: Standaryzacja zakresów remontowych w branżach mechanicznej, elektrycznej, AKPiA), które należy przestrzegać. Nie dotyczy. 3.7 Parametry gwarantowane przez Wykonawcę. Wykonawca gwarantuje pełną funkcjonalność objętych pracami urządzeń, co zostanie potwierdzone odbiorem końcowym przeprowadzonym przez Inspektorów Nadzoru i Specjalistów ze strony Zamawiającego. Odbiór końcowy zakończony zostanie sporządzeniem i podpisaniem protokołu odbioru robót. W przypadku jakichkolwiek reklamacji, co do jakości wykonanych prac, Zamawiający powiadomi o tym niezwłocznie Wykonawcę. Po otrzymaniu takiego zawiadomienia Wykonawca w możliwie najkrótszym terminie usunie usterkę bez kosztów dla Zamawiającego. 4. Wymagania dotyczące jakości i technologii realizacji prac 4.1 Jakość wykonawstwa i materiałów Wykonawca dołoży wszelkich starań, aby prace wykonać z należytą starannością i w terminie określonym w Umowie. Materiały i urządzenia użyte do wykonania przedmiotu przetargu bezwzględnie winny posiadać certyfikaty na znak „CE” zgodnie z ustawą z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz. U. Nr 166 poz. 1360 z późn. zm.), ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92 poz. 881), przepisami wydanymi na podstawie tych ustaw oraz innymi powszechnie obowiązującymi przepisami. Ponadto Wykonawca winien złożyć Zamawiającemu fabryczne instrukcje obsługi; D.T.R.- urządzeń, armatury, aparatury itp.; atesty i świadectwa kontroli technicznej urządzeń INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 15/34 Rev: AA i armatury; karty gwarancyjne; opisy techniczne; rysunki konstrukcyjne, montażowe i zestawieniowe. W przypadku materiałów obcojęzycznych należy dostarczyć oryginał i tłumaczenie w języku polskim. Zamawiający będzie miał prawo do wglądu i kontroli wyników pomiarów montażowych i prób technologicznych w całym procesie zadania. 4.2 Wymagania dotyczące technologii - branża mechaniczna Wszystkie czynności montażowe powinny być przeprowadzane przez wykwalifikowaną kadrę, przy użyciu odpowiednich narzędzi i poszanowaniu przepisów i zasad BHP oraz z należytą starannością. 4.2.1 Prace spawalnicze Prace spawalnicze zarówno w zakresie spawania elektrycznego jak i gazowego będą wykonywane po uzyskaniu pisemnego zezwolenia na pracę zgodnie z zasadami obowiązującymi na terenie ERSA. Prace te powinny być wykonywane przez osoby posiadające wymagane w tym zakresie uprawnienia. Miejsca spawania będą zabezpieczone przed rozpryskiem żużla i roztopionego metalu przy pomocy tkanin niepalnych lub innych skutecznych materiałów np. parawanów i zasłon. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić bezpieczne wykonanie prac spawalniczych, korzystając z własnego sprzętu ochrony ppoż. 4.2.2 Inne elementy związane z wymaganiami technologii w obszarze branży mechanicznej • Wszystkie zastosowane urządzenia muszą być wykonane w standardzie metrycznym. • Zabudowa nowych urządzeń nie może ograniczać funkcjonalności pozostałych urządzeń i układów współpracujących. • Wszystkie urządzenia, ich elementy i podzespoły o masie przekraczającej 30 kg muszą zostać wyposażone w uchwyty transportowe. • Wszystkie nowe lub modernizowane urządzenia należy wyposażyć w niezbędne podesty, schody, drabiny, barierki itp. zapewniające wygodny i bezpieczny dostęp do obsługi i bieżącej konserwacji. • Zabudowa urządzeń musi uwzględniać ograniczenia wynikające z konieczności zachowania niezbędnych ciągów komunikacyjnych, transportowych i pól odkładczych dla celów gospodarki remontowej. • Wszystkie nowe lub modernizowane urządzenia należy wyposażyć w tabliczki informacyjne i opisowe. Wszystkie informacje i dane zawarte na tabliczkach muszą być zapisane w języku polskim a wielkości fizyczne tam przedstawione w jednostkach układu SI, z wyłączeniem temperatury i nadciśnienia, które musza być przedstawione w stopniach Celsjusza i barach. Tabliczki te winny również zawierać oznaczenie, zgodne z przyjętym w ERSA systemem oznaczeń KKS. 4.3 Wymagania dotyczące technologii - branża budowlana Roboty budowlane należy wykonać zgodnie z rozwiązaniami technologiczno-materiałowymi, przyjętymi w projekcie wykonawczym. 4.3.1 Powłoki antykorozyjne i lakiernicze Zabezpieczenia antykorozyjne wykonać zgodnie z technologią określoną w projekcie. 4.3.2 Inne elementy związane z wymaganiami technologii w obszarze branży budowlanej Nie dotyczy. 4.4 • Wymagania dotyczące technologii - branża elektryczna W strefach zagrożenia wybuchem, a takimi są tunele przenośników taśmowych, budynki przesypów nawęglania zastosować urządzenia, osprzęt w wykonaniu przeciwwybuchowym oznaczony na tabliczkach znamionowych symbolami: ExII1D…, ExII2D…, ExII3D… w zależności INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 16/34 Rev: AA od strefy, w której zostaną zamontowane zgodnie z Dyrektywą ATEX. Stosować kable przystosowane do stref zagrożonych wybuchem. Wszystkie urządzenia elektryczne oznakować tabliczkami grawerowanymi zawierającymi nazwy rodzajowe, kody KKS oraz informację skąd są zasilane – czarne napisy na białym tle, tabliczki mocować śrubkami lub nitami. Szafy elektryczne, skrzynki sterownicze, puszki instalacyjne powinny mieć stopień ochrony IP minimum IP65, szafki elektryczne muszą być wyposażone w zamknięcie uniemożliwiające dostęp osób niepowołanych oraz wkładki zamków wskazane przez Zamawiającego. Wszystkie kable muszą posiadać na obu końcach, z każdej strony przegród, ścianek działowych, w miejscach zmiany kierunku i na prostych odcinkach co 20 m tabliczki opisowe zawierające początek i koniec kabla (np. nazwa rozdzielni z numerem pola i obwodu, nazwa urządzenia) typ, przekrój kabla, rok ułożenia). Wszystkie przewody w szafach elektrycznych i urządzeniach wyposażyć w kostki adresowe z pełnym adresem zawierającym: adres macierzysty i docelowy umożliwiający jednoznaczne określenie miejsca ich podpięcia. Do ułożenia kabla zasilającego zaprojektować i wykonać nową trasę kablową. w miejscach przejść przez ściany i stropy muszą być chronione, a więc wykonane w przepustach rurowych; wszystkie miejsca przejść przez ściany i stropy należy uszczelnić masą ognioodporną o odporności ogniowej minimum EI60; nowe kable i trasy kablowe w obrębie przepustów kablowych oraz 300 mm przed i za nim należy pokryć powłoką przeciwogniową o grubości 1 mm, Kable biegnące pionowo powinny być przytwierdzone do tras za pomocą przykręcanych obejm metalowych w odstępach co 25 - 30 cm. Kable powinny być prowadzone po trasach wyznaczonych na rysunkach w projekcie. Wszystkie kable powinny być zakończone w sposób zabezpieczający je przed wnikaniem wilgoci. Wszystkie kable powinny być wprowadzane do szaf, skrzynek, puszek poprzez dostosowane do nich dławiki kablowe. Kable do szaf, skrzynek należy wprowadzać od dołu. Wszystkie odcinki metalowych tras kablowych powinny być mechanicznie i elektrycznie połączone. Otwory niewykorzystane w skrzynkach powinny być zaślepione i uszczelnione dla uniknięcia dostępu wody i pyłów. Trasy kablowe: − muszą być wykonane w technologii ocynku ogniowego, − powinny przebiegać bezkolizyjnie z innymi instalacjami i urządzeniami, − powinny być przejrzyste, wskazane jest, aby przebiegały w liniach poziomych i pionowych, − powinny być prowadzone tak, aby minimalizować niebezpieczeństwo pożaru; − konstrukcje wsporcze i uchwyty przewidziane do ułożenia na nich instalacji elektrycznych, bez względu na rodzaj instalacji, powinny być zamocowane do podłoża (ścian, stropów, elementów konstrukcji budynku itp.) w sposób trwały, − ułożone pionowo w celu ograniczenia gromadzenia się na kablach pyłu. Rurowe przejścia kablowe powinny być oczyszczone i wygładzone dla uniknięcia uszkodzenia kabla. Kable prowadzone przez takie przejścia muszą być umieszczone w ochronnych rurach np. Arota. Wszystkie odcinki metalowych tras kablowych powinny być połączone mechanicznie i elektrycznie. Połączenia kablowe i montażowe należy wykonać zgodnie z wytycznymi prowadzenia tras kablowych oraz montażu urządzeń pomiarowych i sterowniczych uwzględniając zalecenia Polskiej Normy PN – IEC 60364 “Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych” głównie w zakresie instalacji ochrony przeciwporażeniowej. Należy zabezpieczyć antykorozyjnie uszkodzone podczas docinania krawędzie tras kablowych. Na korytkach kablowych w miejscach zejść z nich kabli, muszą być nałożone nakładki z tworzywa sztucznego, które zapobiegną uszkodzeniu się izolacji kabli. Pomiary instalacji i urządzeń elektrycznych wykonywać przyrządami pomiarowymi spełniającymi wymagania dotyczące kontroli metrologicznej. Dla unifikacji zasadniczych typów stosowanej aparatury i urządzeń elektrycznych wymaga się uzgodnień i akceptacji Zamawiającego na etapie projektowania. Zastosować aparaturę i osprzęt elektryczny (w tym aparaturę zabezpieczeniową i łączeniową) zgodną ze standardami Elektrowni Rybnik S.A. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. • • • Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 17/34 Rev: AA Wszystkie projekty techniczne muszą zostać przedstawione do weryfikacji Zamawiającemu. Warunkiem przystąpienia do robót obiektowych jest uzgodnienie projektu lub jego fragmentu z Zamawiającym, co nie zwalnia Wykonawcy odpowiedzialności za wykonane projekty. Wszystkie obwody elektryczne muszą zostać przekazane do eksploatacji na podstawie potwierdzonych obustronnie z Zamawiającym protokołów uruchomienia i sprawdzenia. Wykonawca po zakończeniu prac branży elektrycznej zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu: − oświadczenie Kierownika Robót (elektrycznych) o zgodności wykonanych prac z dokumentacją wykonawczą, Polskimi Normami, obowiązującymi przepisami, itp.- 2 szt., − protokoły pomiarowe z wykonanych pomiarów i prób – 2 szt., − DTR, karty katalogowe, karty gwarancyjne, certyfikaty, deklaracje zgodności zastosowanych urządzeń i aparatów elektrycznych, kabli i osprzętu elektrycznego. 4.4.1 Napędy i urządzenia z napędami Nie dotyczy. 4.4.2 Inne elementy związane z wymaganiami technologii w obszarze branży elektrycznej Nie dotyczy. 4.5 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.5.4 4.5.5 4.5.6 4.5.7 4.5.8 4.5.9 4.5.10 4.5.11 4.5.12 4.5.13 4.5.14 4.5.15 4.5.16 4.5.17 4.5.18 Wymagania dotyczące technologii - branża AKPiA Wszystkie kable powinny posiadać na obu końcach tabliczki opisowe a przewody być wyposażone w kostki opisowe (adresowe) umożliwiające jednoznaczne określenie miejsca ich podpięcia (wymóg ten dotyczy również aparatury umieszczonej w szafkach sterowniczych sprężarki). Wszystkie urządzenia oraz szafki powinny być jednoznacznie opisane, a te, które posiadają zasilanie powinny mieć informacje skąd są zasilane. Urządzenia pomiarowe muszą zostać oznaczone tabliczką zawierającą nazwę punktu pomiarowego. Oznaczenia należy wykonać w sposób gwarantujący ich trwałość (tabliczki grawerowane, czarne napisy na białym tle) Kable sygnałowe powinny być ułożone zgodnie z PN-76/E05125. Wszystkie obwody AKPiA muszą zostać przekazane do eksploatacji na podstawie potwierdzonych obustronnie z Zamawiającym protokołów uruchomienia i sprawdzenia. Zastosowane kable pomiarowe powinny być zgodne ze specyfikacją zbiorczą dokumentacji projektowej. Instalacja powinna uwzględniać dostawę wszelkich niezbędnych środków i materiałów montażowych niezbędnych do prawidłowego wykonania zadania. Kable łączące urządzenia wykonawcze z systemem komputerowym muszą być wprowadzone do urządzeń oddzielnie od kabli zasilających. Kable powinny być układane w sposób uporządkowany na trasach. Nie rzadziej jak w odległościach dwumetrowych kable należy mocować do konstrukcji trasy. Kable biegnące pionowo powinny być przytwierdzone do tras za pomocą przykręcanych obejm w odległościach 25-30cm. Kable prowadzone po konstrukcjach stalowych i podporach powinny znajdować się w osłonach ochronnych. Nie dopuszcza się łączenia (sztukowania) kabli (wielożyłowych jak i pojedynczych) pomiędzy urządzeniami, skrzynkami łączeniowymi i tablicami w nastawniach. Wszystkie kable powinny być zakończone w sposób zabezpieczający je przed wniknięciem wilgoci. Wszystkie kable powinny być uszczelniane dławikami przy podejściach do skrzynek i przetworników. Trasy kablowe powinny być prowadzone tak, aby minimalizować niebezpieczeństwo pożaru. Przed punktem połączenia powinien być pozostawiony odcinek 1m rezerwy w długości kabla. Wszystkie urządzenia i kable instalowane na obiekcie powinny być oznakowane trwałymi tabliczkami opisowymi - zgodnie z projektem. Kostki opisowe na przewodach muszą zawierać pełny adres. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Strona: 18/34 Rev: AA Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 4.5.19 W przypadku dokonywania napraw związanych z przedmiotem określonym w pkt. 3.5 części I SIWZ Wykonawca przywróci instalacje i obwody pomiarowe do stanu sprawności zgodnie z dokumentacją techniczną AKPiA i w uzgodnieniu z Inspektorem Nadzoru AKPiA w ERSA. 4.6 Inne wymagania • Z uwagi na fakt, iż prace wykonywane będą na czynnych instalacjach energetycznych, ich każdorazowe rozpoczęcie wymagać będzie uzgodnień koordynacyjnych z służbami Zamawiającego (ERSA) oraz pisemnych poleceń na prace wystawianych przez Inspektorów Nadzoru Zamawiającego zgodnie z obowiązującymi w ERSA procedurami. Wykonawca musi być przygotowany na prowadzenie prac w systemie trzyzmianowym, a w razie potrzeby w dni ustawowo wolne od pracy. • Prace ziemne, będące powodem ograniczeń w korzystaniu z sieci dróg na terenie ERSA należy prowadzić w systemie trzyzmianowym, a w razie potrzeby w dni ustawowo wolne od pracy. • W przypadku wystąpienia kolizji pomiędzy istniejącymi urządzeniami lub instalacjami, a urządzeniami i instalacjami nowoprojektowanymi, Wykonawca wykona w ramach zakresu podstawowego przedmiotu zamówienia niezbędne przekładki istniejących rurociągów, tras kablowych itp. zarówno w części nadziemnej jak i podziemnej. • Urządzenia i instalacje uszkodzone przez Wykonawcę w trakcie prowadzonych prac zostaną bezzwłocznie naprawione przez niego i na jego koszt. • Wykonawca, jeżeli to konieczne, uzyska niezbędne zezwolenia odpowiednich urzędów do przeprowadzania robót. • Wykonawca dokona uzgodnień z producentem urządzeń nieobjętych modernizacją w przypadku ingerencji w te urządzenia lub zmiany ich parametrów pracy. 5. Termin wykonania, harmonogram prac. 5.1 Termin wykonania Planowany termin wykonania Przedmiotu Zamówienia określonego w pkt 3.1 niniejszej SIWZ: 28 tygodni od daty podpisania umowy. 5.2 Harmonogram ramowy L.p. 1 Obiekt / operacja Dostawy materiałów i urządzeń 2 Montaż obiektowy 3 Dostarczenie instrukcji eksploatacji oraz szkolenia obsługi Próby funkcjonalne i oddanie do eksploatacji Dostarczenie dokumentacji powykonawczej 4 5 Początek Data podpisania umowy 4 tygodnie od zawarcia umowy --------------------24 tygodnie od zawarcia umowy --------------------- Koniec 10 tygodni od zawarcia umowy 24 tygodnie od zawarcia umowy 24 tygodnie od zawarcia umowy 26 tygodni od zawarcia umowy 28 tygodni od zawarcia umowy 6. Dokumentacja projektowa i powykonawcza 6.1 Lista wymaganej dokumentacji 6.1.1 6.1.2 Projekt powykonawczy Projekt powykonawczy, uwzględniający wszelkie wykonawczego należy wykonać dla wszystkich branż. Instrukcje obsługi urządzeń (DTR) w języku polskim. zmiany w stosunku do projektu INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. 6.1.3 Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 19/34 Rev: AA Instrukcja eksploatacji nowego układu ppoż. wraz z programem profilaktyki okresowej z wyszczególnieniem czynności, czasokresów ich wykonywania i materiałów eksploatacyjnych niezbędnych do wykonania przeglądów. 6.2 Wymagania dotyczące dokumentacji 6.2.1 6.2.2 6.2.3 Dokumentacja powykonawcza musi być wykonana zgodnie z załącznikiem nr 6 do niniejszej Specyfikacji Technicznej „Zasady zarządzania dokumentacją”. Instrukcja Eksploatacji i Dokumentacja Techniczno-Ruchowa muszą zawierać wszystkie niezbędne informacje do właściwego prowadzenia eksploatacji, konserwacji i napraw urządzeń nowych lub zmodernizowanych. Dokumentacje te winny być wykonane zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami oraz wymaganiami Zamawiającego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do oceny dokumentacji wymienionej w pkt. 6.1 w okresie nie dłuższym niż 10 dni roboczych od daty jej dostarczenia. 6.3 Warunki odbioru Warunki odbioru dokumentacji zostały określone w załączniku nr 6 do niniejszej Specyfikacji Technicznej. 7. Szkolenie personelu 7.1 Wymagania 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 7.1.5 7.1.6 Wykonawca przeprowadzi szkolenie w zakresie obsługi, bieżącego utrzymania i usuwania drobnych usterek nowej instalacji ppoż. Przeszkolenie dotyczące podstawowej obsługi instalacji ppoż. odbędzie się w czterech turach, osobno dla każdej zmiany obsługi wydziału nawęglania. Przewidywany czas szkolenia – 2 godziny dla każdej grupy pracowników. Dodatkowo Wykonawca przeprowadzi jednorazowe szkolenie obejmujące zagadnienia bieżącego utrzymania urządzeń oraz usuwania drobnych usterek instalacji ppoż. W szkoleniu tym wezmą udział wybrani pracownicy służb utrzymaniowych ERSA oraz przedstawiciele Inżynierii EDF oddział Rybnik. Przewidywany czas szkolenia – 4 godziny. Materiały szkoleniowe powinny być w języku polskim. Po zakończeniu szkolenia pracownik otrzyma zaświadczenie o przeszkoleniu wystawione przez prowadzącego szkolenie, a Zamawiający dokumentację z przeprowadzonego szkolenia. Wykonawca przedstawi w ofercie zakres i terminy szkoleń dla pracowników Zamawiającego. 8. Terminy i warunki gwarancji 8.1 Termin gwarancji Wykonawca montażu udzieli gwarancji na wykonane prace i dostarczone materiały i urządzenia na okres 24 miesięcy od daty podpisania końcowego protokołu odbioru robót. 8.2 Warunki gwarancji Wykonawca będzie usuwał usterki, wady i awarie w okresie gwarancji swoim kosztem i staraniem, przy czym ma je usunąć w terminie nie dłuższym niż 48 godzin od pisemnego zgłoszenia przez Zamawiającego w formie faxu nr………… ,przesyłki listownej lub kurierskiej (za potwierdzeniem odbioru) na adres Wykonawcy w dzień powszedni, lub w ciągu 96 godzin w dni ustawowo wolne od pracy, ewentualnie w innym uzgodnionym z Zamawiającym terminie. 9. Urządzenia, materiały i części powierzone przez Zamawiającego. Wszystkie materiały niezbędne do wykonania zakresu prac zapewnia Wykonawca. ZASADY ODBIORU I ORGANIZACJI PRAC INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 20/34 Rev: AA 1. Warunki odbioru prac 1.1 Odbiory Prac 1.1.1 1.1.2 1.1.3 Wykonawca przekaże Zamawiającemu pracę w siedzibie Zamawiającego, przed upływem terminu określonego w części I w punkcie 5.1. Zamawiający wyznaczy datę i rozpocznie czynności odbioru w ciągu 7 dni od daty zawiadomienia pisemnego o osiągnięciu gotowości do odbioru. Zamawiający dopuszcza przeprowadzenie sukcesywnych odbiorów częściowych (etapy prac). Wykonawca będzie zobowiązany do bezpośredniego uczestnictwa w odbiorach częściowych i końcowych. 1.2 Wykonanie prób funkcjonalnych 1.2.1 1.2.2 Wykonawca zobowiązuje się wykonać próby funkcjonalne wykonanych, przerobionych, przełożonych lub odtworzonych instalacji lub ich odcinków, potwierdzające prawidłowość ich działania w obecności Zamawiającego. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu protokół (-oły) z wykonanych prób funkcjonalnych, oraz pomiarów. 1.3 Ruch próbny urządzeń i instalacji Nie dotyczy 1.4 Ruch regulacyjny Nie dotyczy. 1.5 Próby Końcowe – Pomiary Odbiorowe 1.5.1 1.5.2 1.5.3 Pomiary odbiorowe będą odbywały się na bieżąco podczas trwania prac montażowych i zostaną ostatecznie potwierdzone protokołem odbioru końcowego, w którym wezmą udział przedstawiciele ERSA, CUW oraz Wykonawcy w terminie obustronnie ustalonym. Z czynności odbioru spisuje się protokół zdawczo-odbiorczy robót w obecności Zamawiającego i Wykonawcy. Za datę sprzedaży wykonanej usługi uważa się dzień podpisania końcowego protokołu odbioru dla każdego etapu prac. 1.6 Niepowodzenie Pomiarów Odbiorowych W przypadku niepowodzenia prób i pomiarów odbiorowych Wykonawca podejmie wszelkie niezbędne działania prowadzące do usunięcie usterek. Nie wywiązanie się z terminów umownych skutkować będzie karami zgodnymi z zapisami Umowy. 2. Organizacja prac 2.1 Kierowanie pracami. Kierujący jest wyznaczany imiennie przez poleceniodawcę. W przypadku korzystania z podwykonawców, ERSA zastrzega sobie prawo do weryfikacji uprawnień i oceny poziomu fachowości podwykonawców. Wszelkie prace będą prowadzone na polecenia pisemne. 2.2 Wstęp na teren zakładu. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 21/34 Rev: AA Każdy pracownik Wykonawcy przebywający na terenie Elektrowni „RYBNIK” S.A. jest zobowiązany do posiadania przy sobie przepustki tymczasowej. Po zakończeniu prac Wykonawca zobowiązany jest do zwrotu przepustek tymczasowych Zamawiającemu. 2.3 System informowania. System informowania polega na organizowaniu narad roboczych. Narady będą się odbywały w siedzibie Zamawiającego w terminie obustronnie uzgodnionym. 2.4 Dziennik Robót. Przed przystąpieniem do prac na obiekcie Zamawiający założy i opieczętuje Dziennik Robót i przekaże go Kierownikowi Robót. Dziennik Robót stanowi własność Zamawiającego; po zakończeniu prac jego kopia zostanie przekazana Wykonawcy. W przypadku prac wymagających pozwolenia na budowę, prowadzony będzie Dziennik Budowy zgodnie z wymogami Prawa Budowlanego. 2.5 Łączność telefoniczna. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wyposażył dozór techniczny w telefony komórkowe. Przed przystąpieniem do Prac Wykonawca przedstawi Zamawiającemu listę osób z wykazem numerów. 2.6 Projekt organizacji robót. Wykonawca przed przystąpieniem do prac obiektowych przedstawi Zamawiającemu do uzgodnienia Projekt Organizacji Robót. Wykonawca przystąpi do organizacji miejsca pracy zgodnie z Projektem Organizacji Robót. Wykonawca uwzględni w Planie Organizacji Robót miejscowe uwarunkowania w pobliżu prowadzenia robót tj.: położenie i nośność pól odkładczych, pionowe i poziome drogi transportowe. Projekt Organizacji Robót (POR) musi zawierać: 1) Projekt zagospodarowania terenu i miejsca montażu. 2) Instrukcję Prowadzenia Robót. Dokumenty te będą regulować wszystkie warunki dopuszczenia i bezpiecznego prowadzenia robót budowlano-montażowych oraz prowadzenia ruchu eksploatacyjnego urządzeń nawęglania i urządzeń gospodarki wodnej w trakcie trwania robót. Projekt Organizacji Robót musi ponadto uwzględniać zasady organizacji ruchu kołowego na drogach wewnętrznych ERSA w trakcie trwania prac. Warunkiem przystąpienia do robót jest uzgodnienie zapisów POR z Zamawiającym. Wymagania prawne regulujące postanowienia Projektu Organizacji Robót: • Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26.09.1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129 z 1997r. poz. 884 z późniejszymi zmianami). • Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 11.06.2002r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 91 z 2002r. poz. 811). • Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-montażowych i rozbiórkowych (Dz. U. Nr 47 z 2003r. poz. 401). • Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17.09.1999r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych (Dz. U. Nr 80 z dn. 08.10.1999r.). 2.7 Zabezpieczenie terenu robót. Zamawiający zapewni zabezpieczenie tereny robót w ramach ogólnego zabezpieczenia zakładu z wykorzystaniem istniejących zabezpieczeń i wewnętrznej służby ochrony. Jeżeli Wykonawca będzie wymagał dodatkowej ochrony, zapewni ją sobie na własny koszt. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 22/34 Rev: AA Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia przed zniszczeniem i kradzieżą: • części, urządzeń i materiałów pobranych z magazynu ERSA • części, urządzeń i materiałów zdemontowanych do przebudowy, remontu. Do obowiązków Wykonawcy będzie należało wygrodzenie i zabezpieczenie Terenu Robót oraz utrzymywanie ogrodzenia w należytym stanie. Wygrodzenie powinno mieć charakter stały. Użycie taśmy do wygradzania i wyznaczania stref dopuszczalne jest tylko w przypadku braku możliwości ustawienia elementów stałych. Przez wygrodzenia stałe rozumie się wygrodzenie zbudowane z elementów stałych tj. prefabrykowane bramki. 2.8 Porządek na placu budowy i gospodarka odpadami. Wykonawca odpowiada za porządek w miejscu pracy przez cały okres realizacji zamówienia, a także za uporządkowanie miejsca pracy po zakończeniu robót. Wykonawca zobowiązany jest do utrzymania terenu robót w należytym porządku między innymi poprzez: • składowanie (w wyznaczonych miejscach) elementów konstrukcyjnych typu rury, deski, kształtowniki w prowizorycznych regałach lub boksach, • składowanie (w wyznaczonych miejscach) na drewnianych paletach elementów (armatura, siłowniki, silniki itp.) przeznaczonych do dalszej zabudowy. • wyposażenie brygad roboczych w oznakowane pojemniki na drobne odpady: czyściwo, butelki, resztki elektrod itp. Wykonawca zapewni: • segregację (metale kolorowe, stal) i transport złomowanych części na składowisko złomu ERSA, • segregowanie innych odpadów, • transport odpadów na wskazane przez Zamawiającego składowisko ERSA. Wykonawca zapewni takie wykonywanie prac, aby uniknąć skażenia środowiska środkami toksycznymi lub innymi uciążliwymi dla otoczenia takimi jak oleje, smary, rozpuszczalniki itp. Zamawiający zobowiązuje się do przejęcia na siebie obowiązków wytwórcy odpadów innych niż niebezpieczne z grupy 17 – „Odpady z budowy, remontów i demontażu obiektów budowlanych oraz infrastruktury drogowej (włączając glebę i ziemię z terenów zanieczyszczonych), powstających w wyniku prac będących przedmiotem niniejszej umowy (zgodnie z art. 3 ustawy o odpadach [Dz. U. 2001 nr 62 poz. 628 z późniejszymi zmianami]). Wykonawca podejmie się usunięcia ewentualnych szkód i zanieczyszczeń powstałych w wyniku realizacji prac oraz pokrycia kosztów z tym związanych we własnym zakresie. Zamawiający zastrzega sobie prawo do bieżącej kontroli porządku na obiekcie oraz przestrzegania zasad postępowania z materiałami niebezpiecznymi. 2.9 Obiekty udostępnione Wykonawcy przez Zamawiającego. Obiekty dostępne dla Wykonawcy to pola odkładcze, place składowe, place magazynowe, drogi i parkingi. Pracownicy Wykonawcy będą mieli swobodny dostęp do stołówek i sklepów na terenie Zamawiającego. Zamawiający umożliwi Wykonawcy odpłatne korzystanie z pomieszczeń socjalnych w postaci szatni i umywalni. 2.10 Tymczasowe obiekty Wykonawcy. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 23/34 Rev: AA W razie konieczności Zamawiający wskaże i udostępni miejsce lub pola odkładcze na kontenery magazynowe lub socjalne. Wykonawca na własny koszt zapewni swoim pracownikom możliwość korzystania z urządzeń sanitarnych, w tym WC, w miejscu pracy. 2.11 Rusztowania. Gospodarka rusztowaniami będzie prowadzona zgodnie z poleceniem Dyrektora Technicznego nr 14/2009 „Zasady gospodarki rusztowaniami na terenie Elektrowni „Rybnik” S.A.” Osoby dokonujące montażu lub demontażu rusztowań oraz monterzy ruchomych podestów roboczych muszą posiadać wymagane uprawnienia. Wykonawca na swój koszt i odpowiedzialność wykona rusztowania dla prowadzonych przez siebie prac. Za prawidłowy montaż, przeglądy, eksploatację i demontaż używanych do wykonania robót remontowych rusztowań odpowiada Wykonawca. Zgodnie z regulacjami zawartymi w normach dot. budowy, odbioru, pracy i kontroli rusztowań Wykonawca robót remontowych będzie prowadzić na budowie „Dziennik pracy rusztowań” dokonując w nim na bieżąco stosownych zapisów dotyczących: • poprawności wykonywanych rusztowań, • dopuszczenia do pracy zamontowanych rusztowań, • wykonywanych przeglądów doraźnych, okresowych i badań rusztowań, • demontażu rusztowań. Użytkowanie rusztowania jest dopuszczalne po dokonaniu jego odbioru technicznego i podpisaniu protokołu skuteczności uziemienia. 2.12 Dźwigi, wciągarki i zawiesia. Wszystkie urządzenia dźwigowe i transportowe niezbędne do wykonania prac dostarczy Wykonawca; wyjątek stanowi wciągnik elektryczny o udźwigu 2 t, będący na wyposażeniu sprężarkowni. Załadunek, transport i wyładunek na terenie Elektrowni wykonuje Wykonawca. Prace z wykorzystaniem zawiesi, suwnic prowadzić zgodnie z obowiązującymi w ERSA instrukcjami. Prace z wykorzystaniem dźwignic prowadzić zgodnie z "Instrukcją transportu bliskiego - dźwignice w Elektrowni "Rybnik" S.A." nr rejestru ERSA 652/2010. Wykonawca zapewnia uprawnioną i wyszkoloną obsługę dźwignic. Za uszkodzenia dźwignic i ich otoczenia wynikłe z niewłaściwej obsługi odpowiada Wykonawca. Wykonawca ponosi skutki prawne i finansowe za ich usunięcie i przywrócenie dźwignicy oraz otoczenia do stanu sprzed uszkodzenia. 2.13 Energia elektryczna na placu budowy/montażu. Zamawiający wskaże Wykonawcy punkty poboru energii elektrycznej. Zapotrzebowanie na energię elektryczną oraz lokalizacja szaf rozdzielczych do podłączenia zasilania zostaną przedstawione w POR. Dwa tygodnie przed wejściem na teren robót Wykonawca określi niezbędną moc elektryczną potrzebną do wykonania prac. Zamawiający udostępnia zasilanie energetyczne z sieci 0,4 kV, 50 Hz. Wykonawca dostarczy odpowiednie szafy rozdzielcze do podłączenia zasilania wydanego przez Zamawiającego. Wykonawca nie będzie wykorzystywał energii elektrycznej do ogrzewania lub klimatyzacji bez uzgodnienia tego z Zamawiającym. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 24/34 Rev: AA Zasilanie obiektów Wykonawcy oraz sposób użytkowania energii elektrycznej na terenie robót zostanie uzgodniony z Zamawiającym przed rozpoczęciem prac i będzie zgodny z przepisami BHP, PBUE (Przepisy Budowy Urządzeń Energetycznych) i obowiązującymi normami. 2.14 Woda, ścieki, energia elektryczna oraz sprężone powietrze. Na ustalonych pomiędzy Stronami zasadach Zamawiający dostarczy wodę sanitarną i technologiczną, energię elektryczną, sprężone powietrze oraz odbierze od Wykonawcy ścieki w ramach istniejącej sieci wodno-kanalizacyjnej. 2.15 Oświetlenie ogólne. Wykonawca zapewni we własnym zakresie prawidłowe, zgodne z obowiązującymi przepisami oświetlenie miejsca pracy oraz traktów komunikacyjnych w obrębie przekazanego Wykonawcy miejsca pracy. 2.16 Tablice ogłoszeń. Nie dotyczy. 2.17 Transport samochodowy i parking Transport samochodowy będzie odbywał się tylko po drogach i terenach do tego przeznaczonych, zgodnie z ich oznakowaniem. Nie dopuszcza się ruchu pojazdów gąsienicowych po drogach asfaltowych. Na drogach wewnętrznych obowiązuje ograniczenie prędkości do 15 km/h a w budynkach technologicznych do 5 km/h. Pozostałe przepisy ruchu będą stosowane zgodnie z polskim Prawem o Ruchu Drogowym. Zamawiający zapewni miejsca parkingowe na parkingach ogólnodostępnych. 2.18 Dostawa i przechowywanie materiałów Wykonawca dostarczy wszystkie materiały wraz z wymaganymi dokumentami przewozowymi. Dostawy będą dostarczane na magazyn inwestycyjny 44-207 Rybnik ul. Podmiejska ERSA, rozładowywane i przechowywane na zasadzie depozytu na koszt Wykonawcy lub przewiezione bezpośrednio przez Wykonawcę na miejsce robót. Pobieranie z magazynu i dostarczanie do zabudowy części i materiałów stanowi obowiązek Wykonawcy i będzie się odbywało na jego koszt. Koszty materiałów dostarczonych przez Wykonawcę będą uwzględnione w cenie oferty. 3. Ogólne zasady bezpieczeństwa i higieny pracy Zamawiający zobowiązuje się do przekazania miejsca pracy umożliwiającego zorganizowanie prac przez Wykonawcę w sposób zapewniający jego pracownikom bezpieczne i higieniczne warunki pracy oraz umożliwiającego rozpoczęcie działalności. Wykonawca zobowiązuje się do organizowania i prowadzenia działalności zgodnie z przepisami prawa oraz wymaganiami Elektrowni „Rybnik” S.A. w szczególności zawartymi w Umowie, Specyfikacji technicznej, Instrukcji Organizacji Bezpiecznej Pracy w Elektrowni Rybnik S.A.”, „Regulaminie Ochrony Ppoż. w Elektrowni Rybnik S.A.”, Zarządzeniami Dyrektora Naczelnego i Procedurami Zintegrowanego Systemu Zarządzania, a także obowiązujących zwyczajowo norm postępowania. Ponadto Zamawiający zastrzega sobie prawo do kontroli bezpieczeństwa w trakcie realizacji prac na terenie Zamawiającego (cotygodniowa kontrola bezpieczeństwa u wszystkich Wykonawców i jego podwykonawców), oraz do organizowania spotkań w sprawie bezpieczeństwa. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 25/34 Rev: AA Wykonawca ma obowiązek sporządzenia wewnętrznego dokumentu (Projekt Organizacji Robót) określającego zasady między innymi: sprzątania miejsca pracy, organizacji pomocy w nagłych wypadkach, przepisów przeciwpożarowych, wydawania pozwoleń na pracę, wchodzenia na teren prac, ewakuacji pracowników i materiałów oraz urządzeń z miejsca pracy w przypadku zagrożenia. Powyższy dokument musi być zatwierdzony przez Inżynierię. Szczegółowe wymagania dotyczące zasad bezpieczeństwa i organizacji prac określają osobne zasady określono w rozdziale IV. 4. Obowiązki i uprawnienia Zamawiającego 4.1 Obowiązki Zamawiającego: a) przekazanie Terenu Robót potwierdzone odpowiednim protokołem przekazania Terenu robót; przez teren robót rozumie się teren określony w Projekcie Organizacji Robót (POR) i przekazany w formie pisemnej Wykonawcy z uwzględnieniem pól odkładczych i dróg transportowych, b) umożliwienie Wykonawcy przygotowania Terenu Robót tak, aby Wykonawca mógł rozpocząć prace zgodnie z założonym harmonogramem, c) wystąpienie z odpowiednim wyprzedzeniem do właściwego urzędu państwowego o wydanie pozwolenia na budowę dot. Przedmiotu Zamówienia d) wystawianie poleceń pisemnych na wykonywane prace, e) przygotowanie urządzeń do remontu i przekazanie Wykonawcy zgodnie z poleceniem, f) dokonanie ustaleń organizacyjnych, pozwalających na sprawne rozpoczęcie i prowadzenie prac, g) zorganizowanie szkolenia, przeprowadzenia egzaminu i wydanie zaświadczeń oraz przechowywanie rejestru szkoleń dla Pracowników Wykonawców Zewnętrznych na podstawie zarządzenia nr DT-32-01-2010 z dnia 25.10.2010 r. w sprawie wytycznych dla Wykonawców Zewnętrznych z zakresu zasad BHP, ppoż. i ochrony środowiska obowiązujących przy realizacji robót budowlanych, usług na rzecz ERSA i na terenie ERSA, h) wydanie Wykonawcy przepustek tymczasowych, zgodnie z przedłożonym wykazem pracowników Wykonawcy, uprawnionych do pracy na terenie ERSA. 4.2 Uprawnienia Zamawiającego: a) b) c) d) e) inspekcje Terenu Robót wykluczenie podwykonawcy w przypadku złamania zasad bezpieczeństwa lub jakości pracy, audyt Wykonawcy i podwykonawców oraz udział w testach i próbach fabrycznych - Wykonawca musi przekazać Inżynierii informację o wszystkich wydarzeniach, które mają miejsce w trakcie procesu produkcji (opóźnienie, brak zgodności, itp.) Inżynieria zachowuje prawo do zorganizowania okresowej kontroli w trakcie procesu produkcji (postęp, analiza oświadczenia o braku zgodności, analiza braku zgodności w trakcie procesu produkcji), organizowanie spotkań w trakcie realizacji prac dotyczących realizowanego zlecenia (przynajmniej raz w tygodniu). Celem spotkań jest określenie aktualnego stanu realizacji zlecenia, ustanowienia nowych opcji technicznych w przypadku wystąpienia problemów w realizacji zlecenia oraz ciągłe szukanie bardziej wydajnych rozwiązań. 5. Obowiązki i uprawnienia Wykonawcy. 5.1 Wykonawca zobowiązuje się do: a) b) c) d) e) f) Ustanowienia osoby odpowiedzialnej za nadzorowanie realizacji umowy ze strony Wykonawcy. Opracowania Projektu Organizacji Robót (POR), Protokolarnego przejęcia Terenu Robót od Zamawiającego. Podpisania protokołu przekazania urządzeń do remontu. Przygotowaniu Terenu Robót zgodnie z POR. Zabezpieczenia przed uszkodzeniem lub zaborem mienia Wykonawcy na terenie Elektrowni „RYBNIK” S.A. g) Koordynowania na bieżąco wykonywanych przez siebie prac z pracami wykonywanymi przez innych Wykonawców w porozumieniu z przedstawicielem Zamawiającego. h) Prowadzenia prac i nadzorów przez personel posiadający zaświadczenia, o których mowa w pkt. 4.1 lit f, i) Przekazania Zamawiającemu wykazu osób biorących udział w realizacji prac celem wystawienia przepustek tymczasowych, umożliwiających wstęp na elektrownię. Wykaz pracowników powinien INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) u) v) w) x) y) z) aa) Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 26/34 Rev: AA zawierać następujące dane: imię i nazwisko pracownika, serię i nr dowodu tożsamości, nazwę organu administracyjnego wydającego dowód tożsamości oraz przewidywany okres wykonywania pracy na terenie Elektrowni „RYBNIK” S.A. Przestrzegania przez pracowników zatrudnionych przy realizacji przedmiotu umowy: zarządzeń Dyrektora Elektrowni “Rybnik" S.A.; przepisów eksploatacji urządzeń energetycznych, przepisów w zakresie BHP i ppoż., w tym określonych w regulaminie ochrony przeciwpożarowej, prawa pracy i obowiązujących norm międzynarodowych, ze szczególnym uwzględnieniem przepisów regulujących zasady BHP, w tym także u podwykonawców; procedur Zintegrowanego Systemu Zarządzania obowiązujących u Zamawiającego; zasad ruchu pojazdów na terenie zakładu oraz obowiązujących zwyczajowo norm postępowania, takich jak zasady etyczne w szczególności szacunek dla człowieka i uczciwość. W przypadku nieprzestrzegania przez Wykonawcę w/w przepisów na Terenie Robót i elektrowni, Zamawiający będzie miał prawo do wstrzymania prac poprzez wpis do Dziennika Robót do czasu usunięcia uchybień. Przekazania Zamawiającemu wykazu osób potwierdzającego posiadanie odpowiednich uprawnień do prac przy urządzeniach energetycznych, dotyczy to w szczególności świadectw kwalifikacyjnych, uprawnień spawalniczych, uprawnień do obsługi wciągników i suwnic, uprawnień hakowych, itp. Przestrzegania obowiązku poddania się kontroli pracowników i środków transportu przez wewnętrzne służby ochrony Elektrowni „RYBNIK” S.A. w związku z wwozem i wywozem materiałów i narzędzi. Informowania Zamawiającego o każdym wypadku przy pracy lub zdarzeniu potencjalnie wypadkowym i zabezpieczenia miejsca wypadku lub zdarzenia potencjalnie wypadkowego. Prowadzenia prac i nadzorów przez personel posiadający wymagane uprawnienia zgodnie z zarządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. Nr 89, poz. 828), Rozpoczęcia prac w czasie określonym w dokumencie głównym umowy lub zleceniu, o ile warunki techniczno-eksploatacyjne i bezpieczeństwa umożliwią podjęcie takich działań. W przypadku, gdy w dokumencie głównym umowy lub zleceniu jest mowa o usuwaniu skutków awarii zapewnienie takiej dyspozycyjności, która to umożliwi w jak najkrótszym czasie; dyspozycyjność ta musi obejmować między innymi ciągłość prowadzenia prac na II i III zmianie oraz w dni wolne od pracy. Wykonania przedmiotu zlecenia z należytą starannością, zgodnie ze specyfikacją techniczną stanowiącą załącznik do dokumentu głównego umowy/ zlecenia, zasadami wiedzy technicznej oraz obowiązującymi normami. Wykonania przedmiotu zlecenia w wymaganym terminie. Wykonania i/lub dostarczenia wszystkich koniecznych materiałów koniecznych do realizacji zdania, o ile zapisy dokumentu głównego umowy/ zlecenia nie stanowią inaczej. Zabezpieczenia materiałów pomocniczych, maszyn i urządzeń koniecznych do zrealizowania zadania. Zatrudnienia dostatecznej ilości personelu wg potrzeb koniecznych dla terminowego wykonania prac oraz zapewnienia sprzętu niezbędnego do wykonania przedmiotu umowy / zlecenia. Opracowania sprawozdania technicznego z przeprowadzonych prac remontowych / montażowych, jeżeli jest ono wymagane w specyfikacji technicznej stanowiącej załącznik do dokumentu głównego umowy/ zlecenia. Prowadzenia dziennika prac remontowych / montażowych będącego podstawowym elementem korespondencji pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą; zakresy prac ujęte w dzienniku prac remontowych / montażowych będą przekazane Zamawiającemu w sprawozdaniu technicznym, w przypadku prac remontowych. Usunięcia wszystkich wad i usterek w zakresie objętym dokumentem głównym umowy/ zleceniem, wykrytych w czasie trwania prac/ dostaw oraz w okresie gwarancyjnym/ rękojmi. Udziału w odbiorach prac/ dostaw, powiadamiania Zamawiającego o gotowości do odbioru z odpowiednim wyprzedzeniem oraz przygotowania stosownych protokołów odbioru. Umożliwienia przedstawicielowi Zamawiającego uczestnictwa w odbiorach jakościowych u podwykonawcy, jeżeli zostało to zastrzeżone w dokumencie głównym umowy/ zlecenia. Zapewnienia transportu wewnętrznego na terenie Elektrowni „Rybnik” S.A. w zakresie przewozu elementów z możliwością załadunku i rozładunku oraz zapewnienie obsługi wind towarowo – osobowych na remontowanym obiekcie w godzinach 15:00 – 7:00 przez posiadanie pracowników INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 27/34 Rev: AA ze stosownymi ważnymi uprawnieniami, jeżeli transport ten będzie wymagany w dokumencie głównym umowy/ zlecenia. bb) Utrzymania ogólnego porządku w trakcie realizacji przedmiotu zlecenia, a po zakończeniu prac uporządkowania terenu. cc) Stosowania materiałów i urządzeń posiadających odpowiednie certyfikaty na znak bezpieczeństwa, zgodnych z kryteriami technicznymi, określonymi w Polskich Normach lub aprobatą techniczną, o ile dla danego wyrobu nie ustanowiono Polskiej Normy oraz zgodnych z właściwymi przepisami i dokumentami technicznymi. dd) Informowania Zamawiającego o stanie zaawansowania prac/ dostaw, wystąpieniu jakichkolwiek problemów związanych z realizacją przedmiotu zlecenia, a w szczególności o konieczności wykonania prac nieprzewidzianych w zakresie rzeczowym przedmiotu zamówienia. ee) Zagospodarowania bądź składowania odpadów powstałych w trakcie realizacji zadania zgodnie z procedurami obowiązującymi w Elektrowni „Rybnik” S.A i obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa, ff) Współpracy z Zamawiającym, zwłaszcza w zakresie odpowiednio wcześnie dokonywanych ustaleń dotyczących przygotowań do rozpoczęcia prac zgodnie z niniejszymi zapisami. gg) Usunięcia, na pisemne polecenie Zamawiającego, każdej osoby zatrudnionej przez niego przy wykonywaniu prac, która zachowuje się w sposób sprzeczny z przepisami BHP i ppoż., stwarza zagrożenie dla życia i zdrowia własnego lub innych osób przebywających na Terenie Robót lub też naraża mienie swoje i innych osób na szkodę lub uszczerbek. hh) Organizować i prowadzić działalność zgodnie z przepisami prawa oraz wymaganiami Elektrowni „Rybnik” S.A. w szczególności zawartymi w umowie, „Instrukcji Organizacji Bezpiecznej Pracy w Elektrowni Rybnik S.A.”, „Regulaminie Ochrony Ppoż. w Elektrowni Rybnik S.A.”, Zarządzeniami Dyrektora Naczelnego i Procedurami Zintegrowanego Systemu Zarządzania, ii) Organizować i prowadzić działalność w sposób zapobiegający zdarzeniom potencjalnie wypadkowym, wypadkom, chorobom zawodowym, pożarom i degradacji środowiska naturalnego, jj) Dokonać oceny ryzyka związanego z pracami wykonywanych na terenie Elektrowni „Rybnik” S.A. przez podległych pracowników. Ocena ryzyka powinna zawierać opracowane programy działań zapobiegawczych w celu eliminacji lub zmniejszenia prawdopodobieństwa wystąpienia nieakceptowanego ryzyka zawodowego. Ocena ryzyka musi być wykonana w oparciu o wymagania norm krajowych lub europejskich. Karty oceny ryzyka wraz z oświadczeniami pracowników o zapoznaniu się z nimi, przechowuje Wykonawca Zewnętrzny (Obowiązuje dla umów zawartych po 01.01.2011 r.), kk) Skutecznie przeszkolić w ERSA przed rozpoczęciem realizacji usług swoich pracowników i pracowników podwykonawców, w zakresie bhp, aspektów środowiskowych, ppoż., ll) Wydelegować raz na 12 miesięcy pracowników przewidzianych do realizacji usług na szkolenie w zakresie bhp, aspektów środowiskowych, ppoż., mm) Uzgodnić z Kierownikiem Wydziału Rozwoju i Szkolenia Kadr terminy w/w szkoleń oraz przekazać listy swoich pracowników i pracowników podwykonawców do przeszkolenia. nn) Przekazać Kierownikowi Wydziału Rozwoju i Szkolenia Kadr co najmniej 14 dni przed rozpoczęciem realizacji usług, informacje o swoich pracownikach i pracownikach podwykonawców na temat ważności posiadanych uprawnień (badań okresowych, okresowego szkolenia bhp, uprawnień spawalniczych, uprawnień UDT, świadectwa kwalifikacyjnego, zezwolenia na poruszanie się wózkami jezdniowymi na terenie ERSA oraz innych uprawnień wymaganych do wykonania prac) w formie wykazu, oo) Przekazać Kierownikowi Wydziału Rozwoju i Szkolenia Kadr do wglądu oryginały zaświadczeń i uprawnień wymienionych w wykazie. pp) Wydelegować pracowników przewidzianych do realizacji usług, co najmniej 10 dni przed ich rozpoczęciem, do odbycia szkolenia organizowanego przez Kierownika Wydziału Rozwoju i Szkolenia Kadr, qq) Ponownie przeszkolić pracowników (w zakresie bhp, aspektów środowiskowych, ppoż.), którym zostało zatrzymane zaświadczenie. rr) Informować Zamawiającego o każdym wypadku przy pracy lub zdarzeniu potencjalnie wypadkowym i zabezpieczyć miejsca wypadku lub zdarzenia potencjalnie wypadkowego, ss) Udzielić Zamawiającemu na każde żądanie informacji o stanie zaawansowania prac oraz o sposobie ich wykonania, tt) Przedstawiać poświadczenia wykonania, atestów materiałowych, kart pomiarowych i dokumentów wymaganych przez Zamawiającego w terminie umożliwiającym planowe wykonanie prób rozruchowych i przekazanie do eksploatacji urządzeń będących przedmiotem umowy, INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 28/34 Rev: AA 6. Zakres prac objętych wyceną. 6.1 Zasady wyceny 6.1.1 Wycena prac powinna zawierać całkowity koszt dla Zamawiającego, tj. wycenę całości prac i dostaw związanych z przedmiotem zamówienia zgodnie z zakresem opisanym w części I niniejszej specyfikacji 6.1.2 Cena oferty powinna być wyrażona w złotych polskich i określać wartość przedmiotu zamówienia na dzień jego realizacji zgodnie z ustalonym terminem i harmonogramem. 6.1.3 Cena oferty wymieniona przez Wykonawcę w ofercie nie będzie podlegać korektom w trakcie wykonania Umowy. 6.1.4 Cena oferty winna uwzględniać wymagane opłaty, koszty transportu, pracę sprzętu i ewentualne cło. 6.1.5 Wykonawca winien uwzględniać w cenie oferty wszystkie poniesione koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, które mają wpływ na cenę. 6.2 Prace dodatkowe Zamawiający nie przewiduje zlecenia prac dodatkowych w ramach zlecenia, całość prac ma być zrealizowana w formule „pod klucz” 7. Wizja lokalna 7.1 Zasady przeprowadzenia wizji lokalnej: 7.1.1 Wykonawcy mają możliwość uczestniczenia w wizji lokalnej, której termin zostanie podany z co najmniej 3-dniowym wyprzedzeniem. 7.1.2 Wizja rozpocznie się wyjściem z bramy głównej Elektrowni RYBNIK. Przewidywany czas trwania wizji: 1 godzina. Wizja lokalna zostanie przeprowadzona przez przedstawiciela EDF i Elektrowni “Rybnik” S.A. 7.1.3 Zamawiający wyklucza ponowne zorganizowanie wizji dla Wykonawców, którzy nie zgłoszą się w wyznaczonym terminie. 7.1.4 Osoby uczestniczące w wizji lokalnej muszą posiadać odpowiednie ubranie robocze oraz wyposażenie BHP tzn.: • • • • • Uwaga! buty robocze, kamizelkę odblaskową, kask ochronny, okulary ochronne, bluzę roboczą lub fartuch roboczy. Osoby nieposiadające ww. elementów ubrania i wyposażenia BHP nie zostaną dopuszczone do udziału w wizji lokalnej. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 29/34 Rev: AA II. ZAWARTOŚĆ CZĘŚCI TECHNICZNEJ OFERTY 1. Określenie zakresu prac, opis proponowanego rozwiązania technicznego i technologii wykonania robót. Wykonawca potwierdzi zakres prac, opisze proponowane rozwiązanie techniczne podając informacje na temat sposobu działania instalacji / urządzenia. Do oferty należy dołączyć oświadczenie, że oferowane rozwiązania są zgodne z niniejszą Specyfikacją Techniczną i spełniają jej wszystkie warunki. 2. Opis organizacji prac W niniejszym punkcie Wykonawca opisze proponowaną organizację prac, podając informacje na temat organizacji wykonania prac, ilości pracowników, zaangażowanego sprzętu, itp. 3. Wykazy części zamiennych koniecznych do przedstawienia w ofercie Nie dotyczy. 4. Szczegółowy harmonogram realizacji zadania W oparciu o daty zawarte w harmonogramie ramowym przedstawionym w części I pkt. 5.1 niniejszej Specyfikacji Wykonawca opracuje harmonogram szczegółowy realizacji zadania. 5. Wykaz podwykonawców Oferent ma obowiązek przedstawić listę podwykonawców. Dodatkowo Zamawiający może zażądać podania posiadanych przez nich kwalifikacji i referencji. Lista podwykonawców musi być zatwierdzona przez Zamawiającego. Nie jest dozwolona lista dodatkowych podwykonawców po zatwierdzeniu listy pierwotnej. Jednocześnie Zamawiający (CUW Inżynieria) ma prawo do wykluczenia podwykonawcy w trakcie realizacji zlecenia, jeżeli podwykonawca dopuścił się złamania zasad bezpieczeństwa lub jakości pracy. Jeżeli w trakcie realizacji zadania wystąpi konieczność weryfikacji listy o nowego podwykonawcę (podyktowane uzasadnioną koniecznością) wówczas Oferent musi uzyskać akceptację Zamawiającego na zatrudnienie nowego podwykonawcy. 6. Warunki techniczne udziału w postępowaniu oraz dokumenty potwierdzające ich spełnienie. 6.1. Wymagania. Wykonawca powinien posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tzn.: 6.1.1. zatrudnieni do nadzoru i realizacji przedmiotu zamówienia pracownicy Wykonawcy muszą posiadać uprawnienia do prac przy urządzeniach elektroenergetycznych, zgodnie z zarządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. Nr. 89, poz. 828), a w szczególności: • świadectwo kwalifikacyjne typu „D” w zakresie Gr II, pkt. 6 - minimum 1 osoba, • świadectwo kwalifikacyjne typu „D” przy obsłudze, konserwacji, remontach, montażu, pracach kontrolno-pomiarowych dla urządzeń, instalacji i sieci dla Gr I, pkt. 2, 3, 9 i 10 minimum 1 osoba, • świadectwo kwalifikacyjne typu „E” w zakresie Gr II, pkt 6 - minimum 5 osób, • świadectwo kwalifikacyjne typu „E” przy obsłudze, konserwacji, remontach, montażu, pracach kontrolno-pomiarowych dla urządzeń, instalacji i sieci dla Gr I, pkt. 2, 3, 9 i 10 minimum 3 osoby. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. 6.1.2. 6.1.3. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 30/34 Rev: AA nadzór ze strony wykonawcy nad prowadzonymi robotami budowlanymi (wymagającymi pozwolenia na budowę) będzie pełniony przez osobę posiadającą uprawnienia budowlane wykonawcze oraz posiadającą aktualne zaświadczenie o przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa (OIIB) - 1 osoba. Wykonawca musi posiadać doświadczenie w zakresie wykonawstwa prac porównywalnych do przedmiotu zamówienia, tj. w ciągu ostatnich 3 lat winien zrealizować co najmniej jedno zamówienie o skali porównywalnej z przedmiotem zamówienia; jako zamówienia porównywalne traktuje się roboty polegające na wykonawstwie instalacji ppoż. o zakresie w których skład wchodziły prace jak objęte niniejszą Specyfikacją techniczną i wartości co najmniej 1.000.000,00 zł dla jednego zadania. 6.2. Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunków dotyczących zdolności technicznej: 6.2.1 Wykaz pracowników przewidzianych do nadzoru i realizacji zadania, posiadających ważne świadectwa kwalifikacji w zakresie określonym w pkt. 6.1.1. oraz kserokopie tychże świadectw, 6.2.2 Wykaz pracowników przewidzianych do prowadzenia nadzoru na realizacją robot budowlanych, posiadających uprawnienia w zakresie określonym w pkt. 6.1.3. oraz kserokopie tychże uprawnień i zaświadczeń o przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa, 6.2.3 Wykaz wykonanych przez Wykonawcę zadań o podobnym przedmiocie zamówienia oraz potwierdzające ten fakt referencje wystawione przez Inwestora. 7. Materiały dodatkowe Nie dotyczy III. OGÓLNA SPECYFIKACJA DZIAŁAŃ NA TERENIE ZAKŁADU Ogólna Specyfikacja Działań na Terenie Zakładu z Uwzględnieniem Wymogów BHP została zawarta w Załączniku nr 5 do niniejszej Specyfikacji Technicznej. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do organizowania i prowadzenia działalności zgodnie z przepisami prawa oraz wymaganiami Elektrowni „Rybnik” S.A. w szczególności zawartymi w Umowie, Specyfikacji technicznej, Instrukcji Organizacji Bezpiecznej Pracy w Elektrowni Rybnik S.A.”, „Regulaminie Ochrony Ppoż. w Elektrowni Rybnik S.A.”, Zarządzeniach Dyrektora Naczelnego i Procedurach Zintegrowanego Systemu Zarządzania, a także obowiązującymi zwyczajowo normami postępowania. IV. ZASADY ZARZĄDZANIA DOKUMENTACJĄ Zgodnie z załącznikiem nr 6 Zasady zarządzania dokumentacją. LISTA ZAŁĄCZNIKÓW • • • • • • • Załącznik nr 1 - Wycena prac objętych przedmiotem zamówienia Załącznik nr 2 - Wykaz osób Zamawiającego odpowiedzialnych za realizację umowy Załącznik nr 3 - Wykaz podwykonawców Załącznik nr 4 - Wykaz prac porównywalnych z Przedmiotem Zamówienia Załącznik nr 5 – Ogólna Specyfikacja Działań na Terenie Zakładu z Uwzględnieniem Wymogów BHP Załącznik nr 6 – Zasady zarządzania dokumentacją Załącznik nr 7 - projekt wykonawczy TPI nr 13750 „Instalacja zraszaczowa”. INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Załącznik nr 1 – Wycena prac objętych przedmiotem zamówienia Tabela cenowa nr 1 Zakres prac L.p. Zakres prac 1 Dostawa i montaż pompowni kontenerowych 2 Dostawa i montaż instalacji zraszaczowych 3 Dostawa i montaż podziemnych rurociągów wody ppoż. 4 Prace elektryczne 5 Roboty AKPiA 6 Inne roboty budowlane, rusztowania 7 Prace przygotowawcze, zakończeniowe, transporty 8 W ykonanie dokumentacji powykonawczej i instrukcji eksploatacji 9 Szkolenie obsługi 10 Inne, nieujęte w zestawieniu Ilość kpl. kpl kpl kpl kpl kpl kpl kpl kpl kpl SUMA Cena netto [zł] Strona: 31/34 Rev: AA INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 32/34 Rev: AA Załącznik nr 2 - Wykaz osób Zamawiającego odpowiedzialnych za realizację umowy Lp. 1. Nazwisko i Imię Spałek Mariusz 2. Arkadiusz Oleś 3. Józef Golasz 4. Jerzy Kopeć 5. Stanisław Zygmanowski Stanowisko Kierownik projektu CUW Inspektor nadzoru ERSA Inspektor nadzoru ERSA Inspektor nadzoru ERSA Inspektor nadzoru ERSA Telefon 32 739 1617 kom: 609 890 861 32 739 1351 kom: 609 293715 32 739 1530 kom: 695 746 724 32 739 1549 kom: 605 966772 32 739 1609 kom: 695 451 298 Zakres Całość Branża mechaniczna Branża elektryczna Branża AKPiA Branża budowlana INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Załącznik nr 3 – Wykaz podwykonawców Lp. Firma/ Przedsiębiorstwo Zakres powierzonych prac 1 2 3 ... ..................................... dn. ............................... miejscowość data ….………………… (podpis osoby upoważnionej) Strona: 33/34 Rev: AA INŻYNIERIA Wykonanie stałych instalacji gaśniczych wybranych ciągów nawęglania w Elektrowni „RYBNIK” S.A. Identyfikator: EBAD/11-013/IM-09-PP01/0005 Strona: 34/34 Rev: AA Załącznik nr 4 – Wykaz prac porównywalnych z przedmiotem niniejszego postępowania. Wykaz wykonanych przez Wykonawcę zamówień porównywalnych z przedmiotem niniejszego postępowania zrealizowanych w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert. Jako zamówienia porównywalne z Przedmiotem Zamówienia traktuje się roboty polegające na wykonawstwie instalacji ppoż. o skali podobnej jak objętej niniejszym postępowaniem i o wartości co najmniej 1. 000 000 zł. LP. PRZEDMIOT ZREALIZOWANYCH WARTOŚĆ ZAMÓWIEŃ PRAC ODBIORCA PRAC TERMIN REALIZACJI (MIESIĄC, ROK) 1. 2. 3. Uwaga! Każda pozycja w wykazie winna być potwierdzona stosowną referencją. ..................................... dn. ............................... miejscowość data ….………………… (podpis osoby upoważnionej)