Przesłuchanie pokrzywdzonego dziecka w try
Transkrypt
Przesłuchanie pokrzywdzonego dziecka w try
A. Wilkowska-Płóciennik Aneta Wilkowska-Płóciennik Przesłuchanie pokrzywdzonego dziecka w trybie art. 185a k.p.k. Streszczenie W artykule poruszono zagadnienia natury praktycznej związane z przesłuchaniem w trybie art. 185a k.p.k. dziecka pokrzywdzonego przestępstwami przeciwko wolności seksualnej i obyczajności oraz przeciwko rodzinie i opiece. Autorka zwraca uwagę na trudności z zastosowaniem reguły jednokrotnego przesłuchania takiego pokrzywdzonego w charakterze świadka – w tym takŜe w trakcie okazania lub konfrontacji z oskarŜonym, jak równieŜ wskazuje moŜliwe rozwiązania o charakterze procesowym. Jednocześnie wskazuje na istotne mankamenty tego przepisu w odniesieniu do prawa do obrony, de lege ferenda postulując wprowadzenie w takich sytuacjach obrony obligatoryjnej. Artykuł 185a k.p.k. został dodany do kodeksu postępowania karnego nowelą z dnia 10 stycznia 2003 r.1, a następnie zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r.2. Celem wprowadzenia takiego unormowania była potrzeba udzielenia ochrony małoletnim, pokrzywdzonym przestępstwami przeciwko wolności seksualnej i obyczajności oraz przeciwko rodzinie i opiece (rozdziały XXV i XXVI kodeksu karnego). Ochrona ta jest ze wszech miar potrzebna i dziś trudno sobie wyobrazić sytuację, w której pokrzywdzony takim przestępstwem, który w chwili przesłuchania nie ukończył 15 lat, jest traktowany na równi z innymi świadkami, tj. wzywany na rozprawę i przesłuchiwany przed sądem w obecności oskarŜonego. W literaturze zwraca się uwagę na tzw. wtórną wiktymizację pokrzywdzonych małoletnich, którzy są wielokrotnie przesłuchiwani w postępowaniu karnym, co niejednokrotnie jest bardziej dolegliwe niŜ samo pokrzywdzenie przestępstwem3. Przepis art. 185a k.p.k. ma na celu ochronę psychiki takiej osoby w sytuacji, gdy wkracza się w intymną, a jednocześnie brutalnie wyko1 Dz. U. Nr 17, poz. 155. Dz. U. Nr 141, poz. 1181. 3 Por. m.in. P. J a r o c k i, Prawa ofiar przestępstw, Prokuratura i Prawo 2002, nr 10, s. 127; R. A. S t e f a ń s k i, Przesłuchanie pokrzywdzonego poniŜej 15 lat w procesie karnym, (w:) A. M a r e k (red.), Współczesne problemy procesu karnego i ich efektywność. Księga pamiątkowa Profesora Andrzeja Blusiewicza, Toruń 2004, s. 373. 2 32 Prokuratura i Prawo 6, 2010 Przesłuchanie pokrzywdzonego dziecka… rzystaną przez sprawcę sferę jej Ŝycia4. Dlatego w sytuacji pokrzywdzenia osoby, która w chwili przesłuchania nie ukończyła 15 lat przestępstwami przeciwko wolności seksualnej i obyczajności oraz przeciwko rodzinie i opiece, zasadą jest jednokrotne przesłuchanie pokrzywdzonego na posiedzeniu sądu. Wyjątkowo moŜliwe jest jego ponowne przesłuchanie w sytuacji, gdy: − wyjdą na jaw istotne okoliczności, których wyjaśnienie wymaga ponownego przesłuchania, − zaŜąda tego oskarŜony, który nie miał obrońcy w czasie pierwszego przesłuchania pokrzywdzonego. Owe wyjątki od zasady powodują, iŜ jednokrotne przesłuchanie pokrzywdzonego w trybie art. 185a k.p.k. w praktyce występuje rzadko, a mianowicie w modelowej sytuacji, gdy: 1. stan faktyczny moŜna ustalić bez udziału małoletniego pokrzywdzonego, 2. materiał dowodowy pozwalający na przedstawienie zarzutu sprawcy (art. 131 § 1 k.p.k.) moŜna zebrać bez udziału pokrzywdzonego, 3. podejrzany ma obrońcę w postępowaniu przygotowawczym. Zdaniem T. Grzegorczyka przesłuchanie małoletniego pokrzywdzonego nie powinno następować juŜ na wstępie, w pierwszej fazie postępowania przygotowawczego in rem, zwłaszcza zaś tuŜ po przyjęciu zawiadomienia o czynie. Organ ścigania powinien wtedy przesłuchać zawiadamiającego dorosłego, rozwaŜyć moŜliwość przeprowadzenia innych dowodów, w tym np. badań lekarskich nieletniego pokrzywdzonego, a następnie dopiero wezwać psychologa – który moŜe przeprowadzić rozmowę z dzieckiem – i dysponując takim materiałem, wystąpić do sądu o przesłuchanie małoletniego5. Zwrócić naleŜy uwagę na to, Ŝe małoletni pokrzywdzony często jest waŜnym, niekiedy wręcz jedynym źródłem dowodowym, a niemoŜność jego przesłuchania we wczesnym stadium postępowania moŜe spowodować nieodwracalne skutki w postaci np. zatarcia śladów przestępstwa. Za słuszne uznać naleŜy stanowisko Sądu NajwyŜszego wyraŜone w uchwale z dnia 30 listopada 2004 r., sygn. I KZP 25/046, zgodnie z którym do przesłuchania pokrzywdzonego w trybie art. 185a k.p.k. moŜe dojść w kaŜdej fazie postępowania. Za „istotne okoliczności” uznać naleŜy nowe okoliczności, nieznane w dacie pierwszego przesłuchania. Wprawdzie ustawodawca nie uŜywa określenia „nowe”, ratio legis tego przepisu pozwala jednak uznać, Ŝe chodzi tu o ujawnienie okoliczności, o których organ procesowy uzyskał wiedzę po dacie pierwszego przesłuchania7. Okoliczności te wynikać mogą z dalszych 4 T. G r z e g o r c z y k, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, Kraków 2005, s. 477. Ibidem, s. 478–479. 6 OSNKW 2004, nr 11–12, poz. 101. 7 Podobne stanowisko zajął R. A. S t e f a ń s k i, Glosa do postanowienia SN z dnia 6 lipca 2006 r., IV KK 226/06, LEX Omega 2008. 5 Prokuratura i Prawo 6, 2010 33 A. Wilkowska-Płóciennik przeprowadzanych dowodów, w tym i z wyjaśnień oskarŜonego, przy czym mają to być okoliczności istotne dla sprawy, a więc zwłaszcza dla ustalenia sprawstwa określonej osoby, okoliczności zaistnienia zdarzenia itd.8. Nie moŜna przesłuchać pokrzywdzonego, gdy istotne okoliczności wprawdzie wyjdą na jaw, lecz mogą być wyjaśnione za pomocą innych dowodów, np. zeznań innych świadków9. śądanie ponownego przesłuchania pokrzywdzonego będzie zgłoszone w zasadzie po konsultacji oskarŜonego z obrońcą i moŜe mieć miejsce zarówno jeszcze w postępowaniu przygotowawczym, jak i dopiero w sądowym stadium procesu, jeŜeli to tu dopiero oskarŜony zaczął korzystać z pomocy obrońcy. OskarŜony nie musi podawać powodów swego Ŝądania. JeŜeli zgłosi je, a zachodzi okoliczność wskazana w § 1 in fine, naleŜy zarządzić ponowne przesłuchanie pokrzywdzonego10. Z punktu widzenia standardu art. 6 ust. 3 KE oskarŜony musi mieć moŜliwość wnioskowania powtórnego przesłuchania pokrzywdzonego i takie prawo w § 1 art. 185a k.p.k. mu zagwarantowano. JednakŜe złoŜenie powyŜszego Ŝądania nie oznacza konieczności ponownego przesłuchania (nie wynika to równieŜ z literalnego brzmienia art. 185a k.p.k.), albowiem Ŝądanie to podlega ocenie – jak kaŜdy wniosek dowodowy – przez pryzmat art. 170 k.p.k.11. W doktrynie postuluje się, aby przesłuchanie pokrzywdzonego w trybie art. 185a k.p.k. następowało dopiero po przedstawieniu zarzutu popełnienia przestępstwa12. Zwrócić naleŜy uwagę na to, iŜ niejednokrotnie – zwłaszcza w przypadku popełnienia przestępstw z rozdziału XXV k.k. – brak jest bezpośrednich świadków przestępstwa, a charakter czynu powoduje niechęć pokrzywdzonego do szczegółowego opowiadania innym osobom o przebiegu zdarzenia. Czynniki te powodują, Ŝe relacja tzw. „świadków ze słyszenia” często nie daje wystarczających podstaw do wytypowania sprawcy i powoduje konieczność przesłuchania pokrzywdzonego juŜ we wstępnej fazie postępowania, nawet w trybie art. 308 k.p.k. W sytuacji, gdy toŜsamość sprawcy początkowo nie jest znana, na dalszym etapie postępowania zachodzi potrzeba okazania sprawcy pokrzywdzonemu. Za słuszny naleŜy uznać pogląd, Ŝe skoro okazanie i konfrontacja są formami przesłuchania, to logiczne jest, Ŝe zakresem pojęcia „przesłu- 8 T. G r z e g o r c z y k, Kodeks…, op. cit., s. 478. R. A. S t e f a ń s k i, Glosa…, op. cit. 10 T. G r z e g o r c z y k, Kodeks…, ibidem. 11 Postanowienie SN z dnia 6 lipca 2006 r., sygn. IV KK 226/06, LEX nr 219845. 12 Tak m.in. K. E i c h s t a e d t, Glosa do uchwały SN z dnia 30 listopada 2004 r., I KZP 25/04, LEX Omega 2008; A. L a c h, Karnoprocesowe instrumenty zwalczania pedofilii i pornografii dziecięcej w Internecie, Prokuratura i Prawo 2005, nr 10, s. 52. 9 34 Prokuratura i Prawo 6, 2010 Przesłuchanie pokrzywdzonego dziecka… chanie” – zawartym w art. 185a § 1 k.p.k. – naleŜy objąć i te formy13. Zachodzi więc potrzeba przesłuchania pokrzywdzonego po raz drugi. Zgadzam się z poglądem wyraŜonym w postanowieniu Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 5 grudnia 2002 r., sygn. II AKz 481/02, iŜ niedopuszczalne jest okazywanie wizerunku (lub osoby) „na próbę”, wstępnie, pozaprocesowo, bo otwiera to moŜliwość szerokiego pola do sugestii we właściwym rozpoznaniu. Okazywanie poza kontrolą procesową jest nielegalne, a podwaŜa wiarygodność czynności legalnych, rejestrowanych w procesie14. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy sprawców jest kilku. Wówczas naleŜy wykonać kilka okazań. Powstaje pytanie, czy takie kolejno przeprowadzane na jednym posiedzeniu sądu okazania sprawców naleŜy traktować jako kolejne przesłuchania, czy teŜ uznać, Ŝe jest to jedno przesłuchanie w ramach jednego posiedzenia. Zwrócić naleŜy uwagę na szczególną formę protokołu okazania, który zawiera dwa rodzaje stwierdzeń: oświadczenia osoby przesłuchiwanej oraz opis warunków przeprowadzania okazania. śadnego z elementów nie moŜna pominąć, gdyŜ od warunków i sposobu przeprowadzenia okazania zaleŜy wartość dowodowa tej czynności15. W tej sytuacji protokół posiedzenia sądu składać się będzie z kilku odrębnych protokołów okazań (art. 143 § 1 pkt 5 k.p.k.) i protokołu posiedzenia sądu (art. 143 § 1 pkt 10 k.p.k.). Nie jest bowiem technicznie moŜliwe połączenie tych protokołów w jedną całość. Jak się wydaje, moŜliwym jest, aby dla przejrzystości materiału dowodowego protokoły okazań były załącznikami do protokołu posiedzenia sądu. W takiej sytuacji okazania przeprowadzone na jednym posiedzeniu moŜna by traktować jako jedno przesłuchanie. Przyjąć naleŜy, iŜ formalnie moŜliwa jest konfrontacja pokrzywdzonego z innymi uczestnikami postępowania. Trzeba zwrócić jednak uwagę na niebezpieczeństwo, jakie niesie konfrontacja dziecka z dorosłym. W literaturze przedmiotu zwraca się uwagę na fakt, Ŝe dorosły jest dla dziecka autorytetem, a zatem zachodzi obawa wywierania sugestii16. Wątpliwości budzi moŜliwość konfrontowania pokrzywdzonego małoletniego z oskarŜonym. Jak się wydaje, taka czynność procesowa nie jest moŜliwa z dwóch powodów: po pierwsze – spotkanie ze sprawcą moŜe być dla dziecka cięŜkim przeŜyciem, a przecieŜ celem uregulowań przepisu z art. 185a k.p.k. było wyeliminowanie stresu związanego z powtórnym kontaktem małoletniego pokrzywdzone13 R. A. S t e f a ń s k i, Szczególne tryby przesłuchania w postępowaniu karnym świadka małoletniego, który nie ukończył 15 lat, Wojskowy Przegląd Prawniczy 2005, nr 4, s. 79; takŜe J. B o s o n o g a, Przesłuchanie pokrzywdzonego w trybie art. 185a k.p.k., Prokuratura i Prawo 2004, nr 1, s. 63. 14 KZS 2002, nr 12, poz. 42. 15 A. G a b e r l e, Dowody w sądowym procesie karnym, Kraków 2007, s. 142. 16 K. B o r a t y ń s k a, A. G ó r s k i, A. S a k o w i c z, A. W a Ŝ n y, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, Warszawa 2007, s. 422. Prokuratura i Prawo 6, 2010 35 A. Wilkowska-Płóciennik go ze sprawcą przestępstwa, po drugie – konfrontacja powinna nastąpić na posiedzeniu sądu, w którym, zgodnie z dyspozycją art. 185a § 2 k.p.k., oskarŜony nie bierze udziału. Kolejnym zagadnieniem jest postulat, aby w momencie przesłuchania małoletniego pokrzywdzonego w trybie art. 185a k.p.k., podejrzany (oskarŜony) miał obrońcę17. Istotnie, z punktu widzenia prawa do obrony uregulowania zawarte w tym przepisie są dla oskarŜonego niekorzystne. Nie moŜna zgodzić się z poglądem wyraŜonym przez P. Świerka, który uznał, Ŝe „pomimo tego, Ŝe art. 185a § 2 k.p.k. wśród uczestników (...) czynności procesowej (przesłuchania małoletniego) nie wymienia oskarŜonego, to nie znaczy, Ŝe nie moŜe on wziąć w niej udziału, oczywiście na etapie ad personam postępowania przygotowawczego”. Wykładnia literalna tego przepisu, a takŜe jego ratio legis polegające na eliminowaniu sytuacji wpływających negatywnie na zdrowie psychiczne dziecka, tj. m.in. kolejnego spotkania pokrzywdzonego ze sprawcą, wskazuje na to, iŜ oskarŜony nie moŜe brać udziału w przesłuchaniu małoletniego świadka w tym trybie. Wyjątkowość sytuacji i potrzeba ochrony istotnego interesu pokrzywdzonego usprawiedliwia regulację, w świetle której oskarŜony w ogóle moŜe nie mieć okazji do zadania pytań pokrzywdzonemu18. Jest to istotne naruszenie jego prawa do obrony. Zgodnie ze stanowiskiem Sądu NajwyŜszego wyraŜonym w wyroku z dnia 1 lutego 2008 r., sygn. V KK 231/0719, „samo zgłoszenie przez oskarŜonego Ŝądania, obojętnie w jakiej formie, w tym takŜe za pośrednictwem swego obrońcy i bez potrzeby podawania jakichkolwiek powodów takiego wniosku, obliguje sąd do ponownego przesłuchania dziecka, jeŜeli tylko spełniony jest warunek nieposiadania przez tego oskarŜonego obrońcy podczas pierwszego przesłuchania tego dziecka”. Biorąc po uwagę powyŜsze, naleŜy uznać, Ŝe posiadanie obrońcy przez oskarŜonego w momencie przesłuchania małoletniego pokrzywdzonego w trybie art. 185a k.p.k. jest korzystne zarówno dla oskarŜonego, jak i pokrzywdzonego, a takŜe z uwagi na moŜliwość wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności popełnienia przestępstwa (pośrednie skonfrontowanie stanowiska oskarŜonego z zeznaniami pokrzywdzonego za pośrednictwem jego obrońcy), co jest waŜne dla procesu karnego z punktu widzenia zasady prawdy materialnej. ZwaŜyć naleŜy, iŜ postawienie sprawcy zarzutu popełnienia przestępstwa z rozdziałów XXV i XXVI k.k. na szkodę osoby, która w chwili przesłuchania nie ukończyła 15 lat, nie pociąga za sobą automatycznie ustanowienia dla niego obrońcy. Nie moŜna zgodzić się z poglądem przedstawionym przez 17 K. E i c h s t a e d t, Glosa..., op. cit. P. H o f m a ń s k i (red.), E. S a d z i k, K. Z g r y z e k, Kodeks postępowania karnego. Komentarz do artykułów 1–296, Warszawa 2007, s. 877. 19 Biul. PK 2008, nr 4, poz. 13. 18 36 Prokuratura i Prawo 6, 2010 Przesłuchanie pokrzywdzonego dziecka… K. Eichstaedta, iŜ w sytuacji gdy podejrzany nie ma obrońcy z wyboru, zasadnym jest wyznaczenie takiemu podejrzanemu obrońcy z urzędu na podstawie art. 79 § 2 k.p.k.20. Zwrócić naleŜy uwagę na utrwalone w tym zakresie orzecznictwo sądowe, zgodnie z którym „okoliczności utrudniające obronę” w rozumieniu art. 79 § 2 k.p.k., naleŜy wiązać przede wszystkim z właściwościami osobistymi oskarŜonego, które co prawda nie uniemoŜliwiają, ale w znaczący sposób utrudniają realizację prawa do obrony materialnej bezpośrednio przez samego oskarŜonego. Fakt, Ŝe sprawa jest skomplikowana pod względem faktycznym lub nawet pod względem prawnym, sam przez się nie moŜe zadecydować o przyjęciu przez organ procesowy istnienia przesłanki obrony obligatoryjnej, określonej w art. 79 § 2 k.p.k.21. Biorąc pod uwagę powyŜsze, de lege ferenda naleŜałoby umieścić zapis o obronie obligatoryjnej w przypadku postawienia podejrzanemu zarzutu popełnienia przestępstwa z rozdziałów XXV i XXVI k.k. na szkodę osoby, która w chwili przesłuchania nie ukończyła 15 lat. Trudno bowiem godzić się z brakiem podstawy prawnej do wyznaczenia obrońcy w sytuacji, gdy prawo do obrony oskarŜonego jest tak znacznie ograniczone. Analizując omawiany przepis, nie moŜna oprzeć się wraŜeniu, Ŝe ustawodawca chciał osiągnąć kompromis pomiędzy ochroną istotnych i waŜnych interesów dziecka pokrzywdzonego przestępstwem a prawem do obrony. Skutkiem tego jest przepis, na podstawie którego ani prawa pokrzywdzonego, ani prawo oskarŜonego nie jest w sposób dostateczny chronione. Z jednej strony – wprawdzie pokrzywdzonemu oszczędzono ponownego kontaktu ze sprawcą oraz zeznawania na rozprawie, jednakŜe konstrukcja art. 185a k.p.k. (pomimo zmian wprowadzonych nowelizacją z dnia 3 czerwca 2005 r.22) powoduje, iŜ w praktyce najczęściej taki pokrzywdzony będzie przesłuchiwany kilkukrotnie. Z drugiej zaś strony oskarŜony moŜe korzystać ze swoich uprawnień jedynie za pośrednictwem obrońcy, co w przypadku braku przesłanek do wyznaczeniu mu obrońcy z urzędu na podstawie art. 78 k.p.k. lub 79 k.p.k. spowoduje potrzebę powoływania obrońcy z wyboru. 20 K. E i c h s t a e d t, Glosa..., op. cit. Postanowienie SN z dnia 17 lutego 2004 r., sygn. II KK 277/02, OSNKW 2004, nr 4, poz. 43; takŜe wyrok SA w Krakowie z dnia 28 września 2005 r., sygn. II AKa 172/05, KZS 2005, nr 11, poz. 25. 22 Por. przypis 2. 21 Prokuratura i Prawo 6, 2010 37 A. Wilkowska-Płóciennik Interrogation of an aggrieved child under Article 185a of the Code of Criminal Procedure Abstract This paper addresses practical issues arising out of or in connection with interrogation of a child under Article 185a of the Code of Criminal Procedure, this child having been aggrieved by offences against sexual freedom and morality and/or against institutions of family and guardianship. Particular attention is paid to difficulties in applying the principle of one-off interrogation of such child as a witness, including during identification parade or confrontation with a defendant. Relevant plausible solutions of a procedural nature are enumerated. At the same time, the author hereof points to significant defects in the said regulation as regards the right of defence, while calling de lege ferenda for obligatory defence in such circumstances. 38 Prokuratura i Prawo 6, 2010