Dodatkowa informacja lub sprostowanie

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Główny Urząd Statystyczny
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: al. Niepodległości 208
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-925
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 226083446
Osoba do kontaktów: Jan Kozłowski
E-mail: [email protected]
Faks: +48 226083189
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.stat.gov.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/7
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Dostawa oprogramowania dla jednostek organizacyjnych statystyki publicznej w ramach projektu System
Informacyjny Statystyki Publicznej – 2 (SISP – 2)
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania dla jednostek organizacyjnych statystyki publicznej w
ramach projektu System Informacyjny Statystyki Publicznej – 2(SISP-2).
Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę:
1) 4 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do projektowania stron internetowych i aplikacji dla
urządzeń przenośnych;
2) 10 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do tworzenia i obróbki dokumentów w formacie PDF;
3) 2 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do automatycznego projektowania szablonów dla
systemów CMS i stron internetowych;
4) 3 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do obróbki grafiki komputerowej;
5) 33 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do zarządzania i koordynowania dużej ilości
projektów;
6) 1 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) wraz z 120 szt. licencjami dostępowymi Server User
CAL do pracy grupowej dla zespołów programistów i menedżerów zarządzających projektem wraz z licencjami
dostępowymi;
7) 6 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) – platforma bazodanowa typu klient-serwer do
tworzenia, modyfikowania baz danych;
8) 1 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) – serwerowy system operacyjny w technologii 64
bitowej;
9) 150 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) dla programistów do instalowanie i korzystania z
oprogramowania na dowolnej liczbie urządzeń w celu projektowania, testowania programów;
10) 11 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do projektowania wszelkiego rodzaju diagramów,
schematów, wykresów i planów;
11) 1 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do profesjonalnego tworzenia i edycji grafiki, składu
niewielkich dokumentów;
12) 88 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do tworzenia szerokiej gamy aplikacji, na różne
platformy systemowe;
13) 4 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do prac projektowo-programistycznych;
14) 5 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do prac projektowo-programistycznych;
15) 10 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do prac projektowo-programistycznych;
16) 7 szt. licencji oprogramowania (licencja z 3 letnią gwarancją otrzymywania aktualizacji) do budowy
złożonych aplikacji internetowych i mobilnych
17) Dostawa 5 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa z roczną gwarancją otrzymywania
aktualizacji) do przeprowadzania testów penetracyjnych;
18) 1 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do projektowania, modelowania i analizy diagramów
UML;
19) 1 szt. licencji oprogramowania (roczna gwarancja otrzymywania aktualizacji) do uruchamiania szeregu
zróżnicowanych aplikacji na wszystkich platformach sprzętowych;
20) 1 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do kompleksowej edycji nagrań wideo;
21) 1 szt. licencji oprogramowania (licencja bezterminowa) do zarządzania i zabezpieczania stron internetowych
oraz różnego rodzaju plików i dokumentów importowanych pomiędzy serwerem a klientem.
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/7
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
48000000
48200000
48300000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/7
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
29/SISP-2/PN/2014
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_GUS
Dane referencyjne ogłoszenia: 2014-093513 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 137-245685 z dnia: 19/07/2014 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
16/07/2014 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/7
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
Powinno być:
zmieniany tekst:
Przedmiotem zamówienia jest
Przedmiotem zamówienia jest
II.1.5)
dostawa oprogramowania dla
dostawa oprogramowania dla
jednostek organizacyjnych statystyki jednostek organizacyjnych statystyki
publicznej w ramach projektu System publicznej w ramach projektu System
Informacyjny Statystyki Publicznej – Informacyjny Statystyki Publicznej –
2 (SISP-2).
2 (SISP-2).
Przedmiot zamówienia obejmuje
Przedmiot zamówienia obejmuje
dostawę:
dostawę:
1) 4 szt. licencji oprogramowania
1) 4 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja roczna) do projektowania
projektowania stron internetowych i stron internetowych i aplikacji dla
aplikacji dla urządzeń przenośnych; urządzeń przenośnych;
2) 10 szt. licencji oprogramowania 2) 10 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do tworzenia (licencja bezterminowa) do tworzenia
i obróbki dokumentów w formacie
i obróbki dokumentów w formacie
PDF;
PDF;
3) 2 szt. licencji oprogramowania
3) 2 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja bezterminowa) do
automatycznego projektowania
automatycznego projektowania
szablonów dla systemów CMS i
szablonów dla systemów CMS i
stron internetowych;
stron internetowych;
4) 3 szt. licencji oprogramowania
4) 3 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do obróbki (licencja roczna) do obróbki grafiki
grafiki komputerowej;
komputerowej;
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/7
5) 33 szt. licencji oprogramowania 5) 33 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja bezterminowa) do
zarządzania i koordynowania dużej zarządzania i koordynowania dużej
ilości projektów;
ilości projektów;
6) 1 szt. licencji oprogramowania
6) 1 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) wraz z
(licencja bezterminowa) wraz z
120 szt. licencjami dostępowymi
120 szt. licencjami dostępowymi
Server User CAL do pracy grupowej Server User CAL do pracy grupowej
dla zespołów programistów i
dla zespołów programistów i
menedżerów zarządzających
menedżerów zarządzających
projektem wraz z licencjami
projektem wraz z licencjami
dostępowymi;
dostępowymi;
7) 6 szt. licencji oprogramowania
7) 6 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) – platforma (licencja bezterminowa) – platforma
bazodanowa typu klient-serwer
bazodanowa typu klient-serwer
dotworzenia, modyfikowania baz
dotworzenia, modyfikowania baz
danych;
danych;
8) 1 szt. licencji oprogramowania
8) 1 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) – serwerowy (licencja bezterminowa) – serwerowy
system operacyjny w technologii
system operacyjny w technologii
64bitowej;
64bitowej;
9) 150 szt. licencji oprogramowania 9) 150 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) dla
(licencja bezterminowa) dla
programistów do instalowanie i
programistów do instalowanie i
korzystania z oprogramowania
korzystania z oprogramowania
na dowolnej liczbie urządzeń w
na dowolnej liczbie urządzeń w
celu projektowania, testowania
celu projektowania, testowania
programów;
programów;
10) 11 szt. licencji oprogramowania 10) 11 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja bezterminowa) do
projektowania wszelkiego rodzaju
projektowania wszelkiego rodzaju
diagramów,schematów, wykresów i diagramów,schematów, wykresów i
planów;
planów;
11) 1 szt. licencji oprogramowania 11) 1 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja bezterminowa) do
profesjonalnego tworzenia i
profesjonalnego tworzenia i
edycji grafiki, składu niewielkich
edycji grafiki, składu niewielkich
dokumentów;
dokumentów;
12) 88 szt. licencji oprogramowania 12) 88 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do tworzenia (licencja bezterminowa) do tworzenia
szerokiej gamy aplikacji, na różne
szerokiej gamy aplikacji, na różne
platformy systemowe;
platformy systemowe;
13) 4 szt. licencji oprogramowania 13) 4 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do prac
(licencja bezterminowa) do prac
projektowo-programistycznych;
projektowo-programistycznych;
14) 5 szt. licencji oprogramowania 14) 5 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do prac
(licencja bezterminowa) do prac
projektowo-programistycznych;
projektowo-programistycznych;
15) 10 szt. licencji oprogramowania 15) 10 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do prac
(licencja bezterminowa) do prac
projektowo-programistycznych;
projektowo-programistycznych;
16) 7 szt. licencji oprogramowania 16) 7 szt. licencji oprogramowania
(licencja z 3 letnią gwarancją
(licencja z 3 letnią gwarancją
otrzymywania aktualizacji) do
otrzymywania aktualizacji) do
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/7
budowy złożonych aplikacji
budowy złożonych aplikacji
internetowych i mobilnych
internetowych i mobilnych
17) Dostawa 5 szt. licencji
17) Dostawa 5 szt. licencji
oprogramowania (licencja
oprogramowania (licencja
bezterminowa z roczną gwarancją bezterminowa z roczną gwarancją
otrzymywania aktualizacji)
otrzymywania aktualizacji)
do przeprowadzania testów
do przeprowadzania testów
penetracyjnych;
penetracyjnych;
18) 1 szt. licencji oprogramowania 18) 1 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja bezterminowa) do
projektowania, modelowania i analizy projektowania, modelowania i analizy
diagramów UML;
diagramów UML;
19) 1 szt. licencji oprogramowania 19) 1 szt. licencji oprogramowania
(roczna gwarancja otrzymywania
(roczna gwarancja otrzymywania
aktualizacji) do uruchamiania
aktualizacji) do uruchamiania
szeregu zróżnicowanych aplikacji na szeregu zróżnicowanych aplikacji na
wszystkich platformach sprzętowych; wszystkich platformach sprzętowych;
20) 1 szt. licencji oprogramowania 20) 1 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja bezterminowa) do
kompleksowej edycji nagrań wideo; kompleksowej edycji nagrań wideo;
21) 1 szt. licencji oprogramowania 21) 1 szt. licencji oprogramowania
(licencja bezterminowa) do
(licencja bezterminowa) do
zarządzania i zabezpieczania stron zarządzania i zabezpieczania stron
internetowychoraz różnego rodzaju internetowych oraz różnego rodzaju
plików i dokumentów importowanych plików i dokumentów importowanych
pomiędzy serwerem a klientem.
pomiędzy serwerem a klientem.
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
Powinno być:
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29/07/2014 (dd/mm/rrrr) - ID:2014-099504
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
7/7