WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online

WrocławWeekly
Free City Guide to Events, Music, Film, Theatre, Museum, Pubs & More
Issue #122
14.12.2007 - 20.12.2007
> we are now online: www.WroclawWeekly.pl > [email protected]
InFocus:ThisWeek
Enjoy Mondays 2
08.10.2007-17.12.2007
“Enjoy Mondays” (“Polubisz Poniedziałki”) is a series of concerts and exhibitions to brighten up the beginning of
the week. This Monday (17.12.2007), the
duo “Elettrovoce” (Agata Zubel – voice, Cezary Duchnowski – computer) will
play the closing concert of this season.
The concert starts at 19:00 at Ossolineum, Refektarz (ul. Szewska 37). Tickets:
Normal 18PLN, Reduced 13PLN
Classical Concert with Laureate
16.12.2007 - 18:00 (Sunday)
AULA LEOPOLDINA (pl. Uniwersytecki 1)
Tickets: 25/15PLN
Wrocław Chamber Orchestra “Leopoldinum” will play E.-S. Tüür, W. A. Mozart
& F. Schubert. The soloist is Anna Maria
Staśkiewicz (violin), 3rd Prize Laureate at
the XIII Henryk Wieniawski Competition
in Poznan in 2006.
Exhibition: “OGRODY II”
14.12.2007 – 18:00 (Friday)
Cultural Centre “ZAMEK”
(pl. Świętojański 1, Leśnica)
Free Admission
Barbara Panek-Sarnowska presents a
series of photo-works made with a pinhole camera. The exhibition continues
till 15.01.2008.
Elvis & Cowboys in Karpacz
14.12.2007 - 18:30 (Friday)
WESTERN CITY
(Cowboy Ranch in Karpacz)
BlueBird Productions organizes a preXmas treat in the mountain. “The Soul of
Elvis” - a group from Berlin - will perform
a Elvis show at the cowboy ranch in
Karpacz. The evening will include dinner
and dancing, and the night stay and
the transport from Wrocław can be also
arranged upon request. Tickets are available at EMPIK & Mediamarkt. For more
information, please contact: 695805553
or 697800557
Quad Biking
ActivePoland.com, tel. 071/354-47-42
A great opportunity to test your driving
skill on a challenging track. You will ride
through the forests and military training
fields. Read more at: http://www.wroclawweekly.pl/index.php/activities/
InTheatre
Współczesny
(Contemporary) Theatre
porwał kobietę - Fri-Sun 20:00
CAPITOL Musical Theatre
(ul. Piłsudskiego 67, tel. 071/789-04-00)
Operetka - Fri & Sat 19:00
Ciało - Sun & Mon 20:00
ARKA Theatre (ul. Mennicza 3)
Świętoszek (Le Tartuffe) - Fri 10:00
Arka Talent Review 2: “Ofensywa
młodych” - Fri 19:00
Czarodziejski świat (Tales by Charles Perrault) / A Musical - Sat 14:30;
Mon 10:00
OPERA Wrocławska (ul.Świdnicka 35)
“Dziadek do orzechów (The Nutcracker)”
by P. Tchaikovsky [CD Playback] - Fri
17:00
“Król Roger” by Karol Szymanowski
- Sat 19:00
HALA LUDOWA (ul. Wystawowa 1)
Bharati (A Bollywood Spectacle) - Mon
19:00 (140/110/80PLN)
(ul. Rzeźnicza 12, tel. 071/ 358-89-22)
Na wsi (The Country) - Sat, Sun, TueThu 19:00
Concerts
(ul. Zapolskiej 3, tel. 071/ 316-07-80)
Verklärte Nacht - Fri & Sat 18:00
Juliusz Cezar - Tue-Thu 19:00
WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT
HALL (ul. Piłsudskiego 19) Symphonic
Concert - S. Moryto / Z. Stojowski / M.
Rimski-Korsakow (Classical) - 19:00
WFF (Wytwórnia Filmów Fabularnych
/ ul. Wystawowa 1) Hey, Muchy (Polish:
35/29PLN) - 19:00
FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56) Mark
O’Leary & Oleś Brothers (Jazz/Experimental: 20/15PLN) - 20:00
ŁYKEND (ul. Podwale 37/38) Spaceman
(Rock: 5PLN) - 20:00
CRK (ul. jagiellończyka 10 c/d)
Zabloudil, Krew z Kontaktu Big-Band
(Experimental/Noise: 10PLN) - 20:00
RURA (ul. Łazienna 4) Funky Hornhibition & Kuba Badach (Funk: 35/25/20PLN)
- 20:30
Polski Theatre
Polski Theatre / Kameralna
(ul. Świdnicka 28, tel. 071/ 316-07-52)
20 Najśmieszniejszych piosenek na
świecie - Sat & Sun 19:00
Smycz - Wed & Thu 19:00
Polski Theatre / Świebodzki
(pl.Orląt Lwowskich 20c,tel.071/341-29-54)
“Galapagos” by Wrocław Pantomime
Theatre - Fri-Sun 19:00
Prezydentki (Die Präsidentinnen)
- Wed & Thu 19:00
Komedia Theatre
(pl.Teatralny 4, tel.071/316-07-78 thru -80)
Przyjazne Dusze (Spirit Level) - Sat,
Sun & Wed 20:00
Pecunia non olet - Thu 20:00
Lalek (Puppet) Theatre (pl. Teatralny
4, tel. 071/ 344-76-77, 344-12-16)
> For Children:
Mikołaj w Teatrze Lalek - Fri 10:00;
Sat 15:00; Tue-Thu 10:00
> For General Public:
W okolicach mojej zmarszczki
mimicznej znajduje sie centrum
samego centrum - Tue 18:00
Medea - Wed 18:00
Ad Spectatores (Chamber stage at
the main railway station PKP, ul. Piłsudskiego 103, tel. 502-210-735)
Goryl uciekł z wybiegu w zoo i
Friday 14th
Saturday 15th
ORATORIUM MARIANUM (pl. Uniwersytecki 1) Tomasz Strahl (cello), Ryszard
Groblewski (viola) & Lutosławski Quartet
- W. A. Mozart / J. Brahms (Classical)
- 18:00
MADNESS (ul. Hubska 6) Blade Loki,
Klaus Rottkappchen, Hala E4 (Rock:
16/11PLN) - 18:30
WFF Rura Jazz Festival Finale (Jazz:
60/45/30PLN) - 19:00
ŁYKEND Perły i Łotry (Shanty: 15/12PLN)
- 20:00
FIRLEJ The Complainer (Electro: 15PLN)
- 21:00
Sunday 16th
AULA LEOPOLDINA (pl. Uniwersytecki 1)
Anna Maria Staśkiewicz (violin) & Wrocław Chamber Orchestra “Leopoldinum”
- E.-S. Tüür / W. A. Mozart / F. Schubert
(Classical: 25/15PLN) - 18:00
SYNAGOGUE “UNDER A WHITE STORK”
(Synagoga Pod Białym Bocianem /
ul.Włodkowica 7) Ruach (Klezmer:
20/15PLN) - 18:00
ŁYKEND Przyjaciele Stefana + Guests
(5PLN) - 19:00
RURA Pluszczowisko - “Tribute to Andrzej Pluszcz” (Jazz/Funk: 10PLN) - 20:00
ORATORIUM MARIANUM Wrocław
Philharmonic Choir - J. Haydn (Classical)
- 20:30
Monday 17th
ST. ELIZABETH CHURCH (Sw. Elzbiety,
ul. sw. Elzbiety 1) Cantores Minores
Wratislavienses - “Ecumenical Christmas
Songs” (Religious/Traditional) - 16:00
OSSOLINEUM (ul. Szewska 37 / Refektarz) Elettrovoce (“Enjoy Mondays”/Classical: 18/13PLN) - 19:00
Tuesday 18th
WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT
HALL Russian Chamber Choir - “Polish
& Russian Orthodox Christmas Songs”
(Traditional/Classical) - 19:00
ŁYKEND Karolina Starzewska, Triada
Poetica, Szymon Podwin (Polish: Free)
- 20:00
Wednesday 19th
MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5) Duo
Guitarinet & Karol Barcz (guitar) (Guitar:
10/8PLN) - 19:00
ŁYKEND Znienacka (Shanty: Free) - 20:00
OnScreen
WARSZAWA
ATOM
(ul. Piłsudskiego 74, tel. 071/ 347-14-65)
Sztuczki (PL) Fri 15:30; Sat 13:15; Sun &
Mon 15:30; Tue-Thu 16:00
Hania (PL) Fri, Sun & Mon 17:15; Tue-Thu
14:15
The History Boys (GB) Fri, Sun & Mon
19:15; Tue-Thu 19:30
Red Road (DK/GB) Fri 21:15; Sat 15:00;
Sun & Mon 21:15; Tue-Thu 21:30
4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile (RO) TueThu 17:30
>>> Bollywood Films (IN):
Dil To Pagal Hai - Sat 17:00
Saathiya - Sat 20:45
HELIOS (Kazimierza Wielkiego 19a-21,
tel.071/ 786-65-66)
Contact: Wrocław Tourist Information Center, Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel. (+48 71) 344 31 11, [email protected]
The Jane Austen Book Club (US) FriSun 19:15
Rezerwat (PL) Fri-Sun 21:00
Nie ma takiego numeru (PL) 10:45,
15:00, 19:15*, 21:45 (*Not Fri-Sun)
Hitman (US/FR) 11:15, 13:15, 16:45, 17:45,
18:45, 19:45, 21:00*, 21:45 (*Not Fri-Sun)
The Heartbreak Kid (US) 10:45, 13:00,
15:30, 18:00, 20:30, 22:45
1408 (US) 10:45, 13:00, 15:15, 17:30, 19:45
Beowulf (US) 12:45, 17:00, 21:15
Michael Clayton (US) 20:00, 22:15
Love in the Time of Cholera (US)
15:15, 20:45
>>> For Children (Polish Dubbed):
Film o pszczołach / Bee Movie (US)
9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00,
15:00, 16:00, 17:00, 18:15, 19:00
Złoty kompas / The Golden Compass (GB/US) 9:30, 11:00, 12:00, 13:30,
14:30, 16:00, 17:00, 18:30, 19:30, 20:45,
22:00
Magiczna kostka / El Cubo Mágico
(ES) 12:00, 13:45, 15:30
LALKA (ul.Prusa 32, tel.071/792-44-05)
Pora umierać (PL) Fri-Sun, Tue-Thu
18:00, 20:00; Mon 18:00
István, a király (HU, 1984) Mon 20:00
>>> Jan Hřebejk Retrospective (CZ):
Pupendo (2003) - Fri 18:00
Pelíšky (1999) - Sat 18:00
Medvídek (2007) - Sun 18:00
Horem pádem (2004) - Mon 18:00
Musíme si pomáhat (2000) - Tue 18:00
Rok ďábla (2002) - Wed 18:00
Kráska v nesnázích (2006) - Thu 18:00
LWOW (ul.Hallera15,tel.071/793-50-78)
Katyń (PL) 17:00
Rendition (US/ZA) 19:30
(ul. Piłsudskiego 64, tel. 071/792-43-83)
Kráska v nesnázích (CZ) Fri, Sun-Thu
16:00, 20:00
Štěstí (CZ) Fri, Sun-Thu 16:00
Obsluhoval jsem anglického krále
(CZ) Fri, Sun-Thu 18:00
Azuloscurocasinegro (ES) Fri, SunThu 18:00
Evening (US) Fri, Sun-Thu 20:00
Exhibitions
Museum of Architecture
(ul. Bernardynska 5, tel.071/344-8278/79, 343-36-75) > “One Project Gallery
- Polish Architecture in the Beginning
of 21st Century” (11.10.07-13.01.08) >
“When Great Art is Too Great - The Work
and Output of APA Kurylowicz & Asso-
©WrocławWeekly 2007, Some Rights Reserved CC [BY-NC-ND]
ciates” (15.10.07-18.01.08)
> “Architectural Design
Competition for Wroclaw City Stadium”
(22.11.07-23.12.07)
BWA Awangarda
(ul. Wita Stwosza 32, tel. 071/790-25-82)
> “Antoni Wajda / Darmo-wino”
(12.12.07–27.01.08)
Galeria ENTROPIA
(ul. Rzeźnicza 4, tel. 071/344-46-34)
> “Joanna Nowek / Uśpieni” (07.12.0728.12.07)
MLECZARNIA (ul.Włodkowica5)
> “Tasz Yoke / Hotel” (10.12.07-??)
FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56)
> “Krzysztof Saj / Fotografie Miejskie”
(13.12.07-31.01.08)
FORMATY (ul. Samborska 3-5)
> “Lech Basel / Blisko Jazzu (Close to
Jazz)” (10.11.07-31.12.07)
Cultural Centre “ZAMEK”
(pl. Świętojański 1, Leśnica)
> “Barbara Panek-Sarnowska / Ogrody
II” (14.12.07-15.01.08)
FindUsHere
> Hotel Tumski
(Wyspa Słodowa 10, tel.071/322-6088/99) [email protected]
http://www.hotel-tumski.com.pl
> ART HOTEL (ul. Kiełbaśnicza 20, tel.
071/ 78-77-100) http://www.arthotel.pl
> Hotel Mercure Panorama
(pl. Dominikański 1, tel.071/323-27-00)
[email protected]
> The Stranger Hostel
(ul. Kołłątaja 16/3, tel.071/344-12-06)
[email protected]
http://www.thestrangerhostel.com
> MLECZARNIA Hostel
(ul. Włodkowica 5, tel.071/787-75-70)
[email protected]
http://www.mleczarniahostel.pl
> Cinnamon Hostel (ul. Kazimierza
Wielkiego 67, tel.071/344-58-58)
[email protected]
http://www.cinnamonhostel.com
> AKADEMIA RUCHU
(ul. Ruska 47-48A, tel.071/793-29-38)
[email protected]
http://www. akademiaruchu.com.pl
> Wrocław INFO (Sukiennice 12,Rynek)
[email protected]
> Zamek Kliczków (Kliczków 8, 59-724
Osiecznica, tel.075/73-40-700 thru 702)
[email protected]
http://www.kliczkow.com.pl