Pismo w wersji polskiej - Agencja Rozwoju Regionalnego SA

Transkrypt

Pismo w wersji polskiej - Agencja Rozwoju Regionalnego SA
CNER
Federacja Agencji Rozwoju
i Komitetów Rozwoju Ekonomicznego
219 bd St Germain
75007 Paris
www.cner-france.com
Paryż, 4 listopada 2015
Pan Prezes
Stanisław Ginda
Agencja Rozwoju Regionalnego S.A.
ul. Cieszyńska 365
43-382 Bielsko-Biała
Polska
Dotyczy: podziękowania za kongres CNER
Pani Prezesie,
Chciałbym wyrazić moje najszczersze podziękowania za Pana udział w 62
kongresie Federacji Agencji Rozwoju
i Komitetów Rozwoju
Ekonomicznego(CNER), który odbył się 17-18 września br. w Antibes
Juan-les-Pins.
Współorganizacja tego wydarzenia wraz z EURADĄ była dla mnie
kluczowa z dwóch powodów, z których każdy był równie istotny.
Po pierwsze, było dla mnie ważne, aby zacieśnić konkretne więzi między
naszymi dwoma organizacjami. Mamy prawdziwy potencjał jeśli chodzi o
współpracę, więc wydaje mi się niezmiernie ważne, żeby CNER (i agencje
do niej należące) były aktywne w ramach federacji europejskiej
zrzeszającej agencje rozwoju. Czasem zapominamy o wpływie Unii
Europejskiej na nasze podmioty; dobrze się zatem stało, że mogliśmy
sobie przypomnieć o działaniach Eurady w tym zakresie.
Ponadto, chciałem przekazać mocne przesłanie naszym członkom. W
czasach, gdy są oni pochłonięci francuskimi reformami instytucjonalnymi,
chciałbym im przypomnieć o konieczności spojrzenia za siebie i
porównania swoich praktyk z tymi, które stosują ich europejscy sąsiedzi,
wszystko po to, aby lepiej prowadzić swoją działalność.
Wydaje mi się, że wspomniane dwa cele zostały w pełni osiągnięte, co w
dużej mierze zawdzięczamy Panu, a w szczególności pańskiej obecności
na otwarciu i zamknięciu kongresu, mimo kłopotów z transportem. Mogę
zapewnić, że Pana wystąpienia spotkały się z dużym zainteresowaniem ze
strony uczestników kongresu.
Chcę również podkreślić wkład całej ekipy Eurady, okazany entuzjazm i
zaangażowanie począwszy od zainicjowania projektu, a skończywszy na
oprawie tego pięknego wydarzenia. Sukces tego typu wydarzeń zależy w
dużej mierze od indywidualnego zaangażowania każdego z nas, czego
przykład stanowią właśnie członkowie Eurady.
Poza podziękowaniami złożonymi paniom Marianne Tombeur i Tessa
Anne, najważniejszym filarom naszej organizacji, chciałbym również
szczególnie podziękować panu Christianowi Saublensowi, dyrektorowi
generalnemu, uznanemu specjaliście, za jego twórczego ducha współpracy
oraz jego następcy, panu Estebanowi Pelayo, z którym będziemy mieć
przyjemność dalszej współpracy i rozwijania naszych relacji zawodowych.
Z największymi wyrazami szacunku,
Frédéric Cuviller
były minister
poseł do parlamentu – mer miasta Boulogne-sur-Mer