MPB-ZN and MPB-ZK, off-route anti-vehicle combat
Transkrypt
MPB-ZN and MPB-ZK, off-route anti-vehicle combat
Mina przeciwburtowa bojowa MPB-ZN i MPB-ZK, szkolna MPB-ZN/Sz i MPB-ZK/Sz oraz æwiczebna MPB-ZN/C i MPB-ZK/C MPB-ZN and MPB-ZK, off-route anti-vehicle combat landmines, MPB-ZN/Sz, MPB-ZK/Sz and MPB-ZN/C, MPB-ZK/C off-route anti-vehicle mock-up and training landmines BELMA WITI NSN: MPB-ZN MPB-ZK MPB-ZN/Sz MPB-ZK/Sz Przeznaczenie 1345-43-0003432 1345-43-0003431 1345-43-0003430 1345-43-0003429 Mina MPB-ZN z zapalnikiem niekontaktowym i MPB-ZK z zapalnikiem kontaktowym przeznaczona jest do eliminowania z pola walki wozów bojowych i œrodków transportowych poprzez ra¿enie bocznych czêœci tych obiektów. Mina jest skuteczna tak¿e do zwalczania pojazdów z pancerzami reaktywnymi. Mo¿e byæ stosowana do minowania terenów zurbanizowanych, prze³êczy górskich, kompleksów leœnych oraz w ka¿dych warunkach, gdzie u¿ycie innych min przeciwpancernych jest utrudnione lub niecelowe. Mina szkolna MPB-ZN/Sz i MPB-ZK/Sz oraz æwiczebna MPB-ZN/C i MPB-ZK/C przeznaczona jest do szkolenia obs³ugi w zakresie ustawiania na polu minowym oraz symulacji dzia³ania min bojowych MPB-ZN i MPB-ZK. Przystosowana jest do wielokrotnego, rêcznego, ustawiania i u¿ytkowania, w miejscach prowadzenia szkolenia wojsk. Assignation MPB-ZN (influence fuze) and MPB-ZK (contact fuze) are designed for eliminating armoured fighting vehicles and means of military transport from battlefield by striking side parts of them. The mines are also effective in eliminating vehicles with reactive armour. They may be scattered in urban areas, mountain passes, forests and every time in conditions which make the use of other antitank mines impossible or useless. Mock-up mines MPB-ZN/Sz, MPB-ZK/Sz and training mines MPB-ZN/C and MPB-ZK/C are designed to conduct exercises and simulations of use MPB-ZN and MPB-ZK combat mines for army's combat engineer units. Both of them are adapted to multiple manual setting at the scene of military exercises. Bydgoskie Zak³ady Elektromechaniczne “BELMA” S.A. ul. £ochowska 69, 86-005 Bia³e B³ota POLAND tel. +48 (52) 36 36 201, +48 (52) 36 36 250; fax +48 (52) 36 36 203, +48 (52) 36 36 247 Dane techniczne masa -45 kg wymiary -450 x 390 x 700 mm przebijalnoœæ -100 mm / 2 - 50 m -bateryjne 7,2 V zasilanie odpornoœæ - silne pola magnetyczne wytwarzane przez radiostacje - wy³adowania atmosferyczne - wysokonapiêciowe elektryczne linie przesy³owe - rozminowywanie tra³em elektromagnetycznym - wybuch s¹siedniej miny posiada cechê nieusuwalnoœci posiada samolikwidacjê Dzia³anie Zapalnik o dzia³aniu niekontaktowym umo¿liwia zdalne wykrywanie zbli¿aj¹cych siê celów za pomoc¹ czujnika akustycznego, a nastêpnie gdy obrys celu przecina oœ ra¿enia miny (czujnika termalnego) powoduje detonacjê ³adunku kumulacyjnego miny. Zapalnik o dzia³aniu kontaktowym powoduje detonacjê miny, gdy g¹sienice lub ko³a pojazdu naje¿d¿aj¹ na naciskowe czujniki mechaniczno elektryczne (10szt. w komplecie). Mina likwiduje siê samoczynnie po up³ywie nastawionego czasu, je¿eli wczeœniej nie pojawi³ siê cel. Posiada dwa stopnie zabezpieczenia, gwarantuj¹ce bezpieczeñstwo obs³ugi zarówno w czasie transportu, przechowywania oraz w procesie minowania terenu. Mina æwiczebna pozbawiona jest materia³u wybuchowego i wyposa¿ona w zapalnik o dzia³aniu niekontaktowym lub kontaktowym. Dzia³anie miny sygnalizowane jest optycznie w kolejnych fazach osi¹gania stanu gotowoœci do zadzia³ania przez zapalanie siê kolejno szeœciu diod umieszczonych i opisanych na kad³ubie miny oraz dokumentowane poprzez wykonanie zdjêcia - miejsca trafienia celu. Dodatkowo istnieje mo¿liwoœæ sygnalizacji zadzia³ania miny z wykorzystaniem kostki dymnej lub sp³onki. Oferujemy tak¿e miny przeciwburtowe z rozszerzon¹ funkcjonalnoœci¹ umo¿liwiaj¹c¹ operatorowi przestawienie miny z miejsca ustawienia w nowy rejon (zmiana rejonu pola minowego). W tym wykonaniu zapalnik miny wyposa¿ony jest w wy³¹cznik umo¿liwiaj¹cy wy³¹czenie, przywrócenie stanu zabezpieczeñ i ponowne w³¹czenie miny w nowym miejscu pola minowego. Technical data weight -45 kg measurements -450 x 390 x 700 mm penetration capacity -100 mm / 2 - 50 mm -7,2 V battery voltage supply resistant to - strong magnetic fields generated by broadcasting stations - lightning discharges - high-tension electrical transmission lines - electromagnetic mine clearing - explosion of a nearby mine irremovable self-destruction unit Operation Influence fuze gives MPB-ZN mine ability of remote detection of approaching targets by means of acoustic sensors and subsequently causes warhead to detonate when target crosses optic axis of coaxially installed thermal sensor. Contact fuze (for MPB-ZK) causes detonation of the mine when crawler's caterpillar tracks or wheels of a vehicle run onto electro-mechanical, stress sensors (10 pcs). The mine is automatically self-destructed after elapse of set time, on condition that no target has appeared before. The mine has two security stages connected in series, which ensure the safety of operation both during transport and storage and in the mine scattering process. MPB-ZN/C and MPB-ZK/C training mines have no explosive material inside the warhead. The mine's current state and transition between states indicated is by six described light spots. The final state „detonation” activates smoke cube connected to appropriate slot and results with taking photo of passing target. We also offer anti-tank off-route mines with extended capabilities enabling operator to redeploy mine from place to place (changing minefield’s position). In this case the mine’s fuse is equipped with control unit enabling authorized operator to disarm the mine, redeploy it and arm in new spot. Bydgoskie Zak³ady Elektromechaniczne “BELMA” S.A.