2016-08-02 POLSKA - Wtorek : GG - PO

Transkrypt

2016-08-02 POLSKA - Wtorek : GG - PO
:bfJ\X_^bcb_f^\
JgbeX^%f\Xeca\T%#$)
Fcbeg""%(
jjj!Z_bfj\X_^bcb_f^\!c_
=hU\_XhfmbjXTgeT^V]X
)# _XV\TCbfaTa\\E5J
J\X_^bcb_f^T`bWm\Xż
aT^eT]bjlV[T^jXaTV[
9BG!:EM8:BEM78@5<ĖF><
?TgX`^TƁWXZbeb^h`bWm\j\b
Ŭ_TemXU\beŀhWm\TjaT]jTƁa\X]
fmlV[\`ceXmTV[^eT]bjlV[!A\X
\aTVmX] Ulb j gl` eb^h!
¸5hWƁXgfX^V]\j\bŬ_Tef^\X] JWa\TV[$) $*_\cVTaT=Xm\bemX
JfglVma\h$,()eb^hcbjfgT
CbfaTa\\E5JbW^\_^h_Tg]Xfg @T_gTşf^\`jCbmaTa\hb`XWT
TfX^V]Tj\bŧ_Tef^TCbfaTa\\!
mU\_TafbjTal!CbWbUa\X]Xfg _X`\fgembfgjCb_f^\jT_Vml_\]h
<a\V]TgbeT`\cbjbTa\TUl_\-
a\beml! M ^b_X\ j >ehfmj\Vl
gT^ƁXbUXVa\X!7_TgXZbjaT]
@\XVmlfTjGh_\fm^TEbZXe
jWa\TV[%& %'_\cVTb`XWT_X
U_\Ɓfml`VmTf\XV[VX`lWb^h
IXeXl\GTWXhfm6mXej\Śf^\
@C jT_Vml_\ `bWm\XƁbjVl
c\Ńfcemōghj\bŬ_Tef^\XZba\Xm
T`bWm\VleljT_\mbjT_\jmT
UōWaXZbWbgeXa\aZ‰j!5lŃ`b
C\Xejfml`fm^b_Xa\bjVX`Ul
ƁXgT^ƁX]Xf\Xa\ŀWbŀVmŀWbaTf jbWTV[bchV[TeceXmXfTCMGJ!
@\XVmlfTjGh_\fm^T!J$,(,eb
Jfgb_\VlJ\X_^bcb_f^\aT]
abj\ mTjbWa\Vl! JeōVm
^hbWWTabWbhƁlg^hcemlfgTş
jmbeVbjb h^TWT f\ō aTfmT _XcfmleXmh_gTgbf\ŀZaō_\]ha\beml
fcbeg‰jjbWalV[aTWJTegŀ
CbfaTa\\E5J^g‰emljljT_Vml
jfc‰ceTVTmH>F7j‰]^T>‰e
m^g‰eX]^bemlfgT_\a\Xgl_^bj\b
_\]XWlalmbgl`XWT_jWj‰]VX
a\^!7bj\X^h`bWm\^Tfm^b
Ŭ_TemXT_XgXƁ^T]T^TemXbeTm`b
mXfgXea\^\X`]ha\be‰j!@T^fl
_Xa\gT`fŀmTjbWa\Vm^\\mT
gbebjbWa\TVl!
jbWa\Vl T cbgX` TZbWa\X `\_\Ta:Tjebşf^\m@TgXhfmX`
¸ATfmeb^]hU\_Xhfmbjlebm
cemXV[bWmŀWbCbfaTa\\E5J ATjebV^\`beTmfgXea\^\X`<Zb
cbVmō_\Ŭ`leXZTgT`\WhZbWl
eX`@bWTjf^\`jTWal`fgl
\`bZŀf\ōWT_X]ebmj\]TѸWb
fgTafbjl`\aTemXVXJTeV\X
_hcb^baT_\eljT_\\fgTaō_\aTaT]
WT]XceXmXfFmVmXcTa\T^!
%+`T]T!GXeXZTglaTJTeV\XUl
GemXUTWbWTŃƁXjbfgTga\` jlƁfml` fgbca\h cbW\h`!
lV[lUT]XWal`\maT]j\ō^
:Tjebşf^\mATjebV^\`j`\
VmTf\XWbfmbWbm`\TajmTemŀ
fmlV[j^eT]hUbjm\ōbja\V[
a\baljXX^XaWeXceXmXagbjT_\
Wm\XfX^V]\!Cbj\X_h_TgTV[ceT
hWm\TcbaTW$+#bf‰U!7_TaTf
U\Tb VmXejbaXUTejlcbWVmTf
VlmYha^V]\f^TeUa\^TmeXmlZab
UTeWmbjTƁal`YT^gX`Ulb
`\ōWmlaTebWbjlV[eXZTg]ha\b
jTJbWm\`\XemETgT]VmT^T]X
jgl`eb^hbWfba\ōV\XgTU_\Vl
e‰j6bhcXWX_T=XhaXffXCh
Zb aTfgōcVmla\ŀ mbfgTT 4Z
aTaTfml`bU\X^V\X!BWgXZb
a\Xfm^THeUTaX^jcemXfmbŬV\ V[Te@bWm\XƁl]T^\XbWUllf\ō
`b`XaghaTfmTcemlfgTşfcbe
j\bŬ_Te^T^_hUh!MeXmlZabjTT aT=Xm\bemX@T_gTşf^\`jCb
g‰jjbWalV[abf\\`\ō@\XVml
maTa\h!FgTegh]ŀVjVmj‰e^TV[
gXƁ=bTaaTJXaVWbglV[VmTfb
fTjTGh_\fm^\¸`‰j\CTjX
jTj\VXceXmXffX^V]\WbfceTj UXmfgXea\^Tm^b_XZT`\m5lW
FmVmXcTa\T^ceXmXffX^V]\j\b
ZbfmVmlcbmaTa\TVlc\XejfmXZb
beZTa\mTVl]alV[!Abjl`j\VX
Ŭ_Tef^\X]CbfaTa\\E5J!
ceXmXfX` mbfgTT ?TelfT Wa\TmT]ō_\f\‰W`XTWehZ\XZb
b J\^gbe6[TUX_jlfgTegh]Xj\Zemlf^TV[b_\`c\]f^\V[jE\b
¸4_Xgba\Xjfmlfg^\XTgeT^
Wa\Tfm‰fgX`\X]fVX!
FmVmXcTa\T^aTgb`\Tfgj\VX
WX=TaX\ebjVmj‰eVXcbWj‰]aX]
V]Xmj\ŀmTaXmgXZbebVmal`]h
6mgXelcbmbfgTX`XWT_X@C
ceXmXfX`WbfceTjfcbegbjlV[
U\_XhfmX`!CbW^ba\XV_\fgbcTWT
]ha\be‰jjljT_Vml_\j\bŬ_TemX
cbmbfgT]X@TV\X];bYY`Taa!
]T^Vbeb^hcbWfh`h]X`lgXa ]h!McXjabŬV\ŀ]XfgXŬ`lmTWb
V[bjTTj\X_XmaT^b`\glV[mT
¸?\Vml`lƁXJ\^gbe6[TUX_ >GJ>T_\fm!7jTmWbUl=T^hU
fXmba!Gl`eTmX`UōWm\Xgbheb
jb_Xa\mWbebU^hcha^gbjXZb jbWa\VmX^\mTjbWa\^‰j^g‰eml cbjT_Vmlf^hgXVma\XbcbW\h` 4_X^fTaWebj\Vm fgTegh]ŀVl
VmlfgXfcbg^Ta\XcbWVmTf^g‰eX
j^_TflY\^TV]\^_hUbjX]T_X]hƁ mWbUljT_\`XWT_Xj`\fgemb
\Zemlf^jE\b!5lŃ`bƁXgT^ƁX jbfTWTV[mmTjbWa\^T`\CGJ
ZbaTZebWm\`laTfmlV[mTjbW
mWbebU^h`XWT_bjXZbaTcXj
CbV^!4_X^fTaWebj\VmjljT_
fgjTV[Cb_f^\beTmaT]j\ō^fmlV[ 7Tj\W:eTUbjf^\fgTa\Xf\ōcX
a\^‰jgeXaXe‰j\Wm\TTVml^g‰
aba\X!CemXWaT`\]XfmVmXB_\`
\`ceXmTV[`\ōWmlaTebWbjlV[! abceTjal`Vmba^\X`X^\cl VmlfeXUeal^eŀƁX^jVmj‰e^TV[
emlceTVbjT_\jaTfml`^_hU\X c\TWT@bWm\XƁl\fgTegaTfmlV[ 7bgX]cbelj\Zemlf^TV[b_\`c\]
UXmfgXea\^TbeTmUeŀmbjl`XWT_
Ta\Xgl_^beXmXejbjl`!McXj
cemXm`\a\baX)#_Tg¸WbWT]X ]ha\be‰j`bWfmlV[¸WbWT]X f^\V[jm\ōbhWm\TfmXŬŃj\bŬ_T
abŬV\ŀ ba\ WjT] T_X gXƁ \aa\ jWj‰]^TV[UXmfgXea\^T!FeXU
ceXmXfCTjXFmVmXcTa\T^!
ceXmXfFmVmXcTa\T^!
eal^eŀƁX^mWbUlgT^ƁX=T^hU
eX^- 5bZhfTjT >bmbjf^T Vmba^bj\XaTfmXZb^_hUhmb
BUXVa\XjCbfaTa\\E5JgeX
FX^V]Tj\bŬ_Tef^TCbfaTa\\ Gb`Tf\T^$,*)$,+#@Te\b_T fgTaŀWbVXa\Xa\cbWVmTf_\fgbcT
5Teg^bj\T^jbfTWm\XVmj‰e^\mX
ah]XcbaTW$##mTjbWa\VmX^ E5JcemXm)#_Tg\fga\Xa\Tjl
4UeT[T`Vml^ $,+# <_baT WbjXZbfcbg^Ta\T^_hUbjXZb! fgXea\^\X`fgTegh]ŀVmmTjbWa\
\mTjbWa\^‰j^g‰el`\bc\X^h]X
^T`\CGJCbV^!4_X^fTaWeb
@b^ebabjf^T %### %##' =XWabVmXŬa\XcbhWTalV[`T
f\ōVmj‰e^TgeXaXe‰j\\afgeh^
j\Vm\5Teg^bj\T^fŀUbj\X`
8_ƁU\XgT>haVXj\Vm%###@TZ
]bjlV[eXZTgTV[‰fX`X^ebmcb
gbe‰j- @TV\X] ;bYY`Taa
WT_XaT>X`a\gm%##'beTmAT
Vmō_\Ŭ`lfgTeTa\TTUlcbWbUaX hVma\T`\F@FjCbV^h!M^b_X\
?\Vml`lżXJ\^gbe gT_\T@TWT]%#$%!AT\Zemlf^T eXZTglj%#$*eb^hebmfmXemlŃ VXaalUeŀmbjl`XWT_jljT_
@Te\b_T4UeT[T`Vml^@TV\X]
>heX^\C\bge4UeT[T`Vml^!M^b
6[TUX_cbjT_Vml jE\bjU\Tb VmXejbaX]X^\c\X bj\bŬ_Tef^\`TeTgbacbemXVX VmlT@TZWT_XaTFbV[bV^Tj]X
_X\ %) bf‰U aT_XƁl Wb Zehcl
f^hgXVma\X j\bŬ_TefgjTmaT_Tmbf\ōcbeTm JTeV\XbWħeX`hWbCbmaTa\T! Wla^TV[]ha\beX^!
`TfgXef!
J\X_^bcb_f^\V[j\bŬ_TemlUl
Wj‰V[ cTa‰j J\XemōƁXWbcebjTWm\`lWbgT
bcbW\h`jE\b c\Xejfml
¸J_\cVhgXZbeb^haTf\`b
mCbfaTa\\E5J-J\^gbe6[TUX_ ^\V[eXZTg¸mT^bşVmlceXmXf bgXƁj\WTŃcbWVmTf`bWm\XƁb
³`‰j\ceXmXf fgTegh]ŀVljVmj‰eVXcbWj‰]aX] CTjX FmVmXcTa\T^! a jlV[@CbeTmeXZTg`bWm\^‰j
Wm\XƁbjVl]ha\beml\`bWm\Vl
fgTegbjT_\j`\fgembfgjTV[^eT
j >ehfmj\Vl! @bWm\XƁbjVl
\eXmXejbjl7Tj\W:eTUbjf^\! =46
PA R T N E R Z Y K R A J O W I
mWbUl_\VmgXel`XWT_Xjfmlfg
^\XmTjbWa\Vl>J #'CbmaTş!
Gemlma\V[jljT_Vml@TgXhfm
ħj\ōgX^^g‰elUlgemXV\j]XWla
^TV[!CbgX`ħj\ōgX^mWbUlgXƁ
Ueŀmbjl`XWT_jWj‰]^TV[cb
Wj‰]alV[jcTemXm7T`\TaX`
EXjXefX`aTgb`\TfggTWj‰]^T
jfc‰_a\Xm7Tj\WX`C\Xa\T^\X`
\=TaX`=TaTf\^\X`jljT_VmlT
]XfmVmXglghj\VX`\fgemTCb_f^\
j Vmj‰e^TV[ cbWj‰]alV[!
BfgTga\`XWT_W_TJ\X_^bcb_f^\
feXUealjljT_VmlTj]XWla
^TV[^bU\XgjTZ\_X^^\X]@TZWT
_XaTħj\ōgX^UlTgXƁfm‰fgT
j]XWla^TV[jTZ\abe`T_aX]!
J eljT_\mTV]\ `bWm\^‰j
feXUeal`XWT_mWbUlT@TeglaT
7l`TeVml^>GJ>T_\fmj]X
Wla^TV[Wm\XjVmŀg!CbWbUal
feXUeal^eŀƁX^jljT_VmlT^T_\
f^T‰fX`^TWm\XjVmŀgjf^T
Wm\X-7b`\a\^T?XfmVmlşf^T
B`XWT_XcbjT_VmĻ
]XfmVmX]ha\bemlj
BZ‰_abcb_f^\X]
B_\`c\TWm\X
@bWm\Xżl
B_\j\TC\_Tef^T4ZTgT9\VJ\^
gbe\TFlZhT4_X^fTaWeT>bec\^
JXeba\^T5ebWTMhmTaaT6[emT
abjf^T @TeglaT 4WT`Vml^
\ATgT_\T9eŀV^\Xj\Vm^g‰eŀm`b
U\_\mbjTTWbjT_^\geXaXe@T
ZbemTgT:eT_T^!F^hgXVma\Xcb
claōTgT^ƁXVmj‰e^TcbWj‰]
aT`bWm\^‰jCbfaTa\\E5J
mWbUljT]ŀV Ueŀmbjl `XWT_!
BfTWTclaōTjf^TWm\X-h
^Tfm >emlƁTa\T^ 4_X^fTaWXe
Chfm^Tef^\
@T^fl`\_\Ta
ETgT]VmT^4WT`=TahfmXjf^\!
B`XWT_X`\fgembfgjCb_f^\
UōWŀ]XfmVmXjT_Vml_\]ha\beml
`bWf\j\X_^bcb_f^\V[^_hU‰j
UbjWa\TV[' *f\Xeca\TbWUō
Wm\Xf\ōj>ehfmj\VlBZ‰_ab
cb_f^TB_\`c\TWT@bWm\XƁl!
a =46