gazeta okladka.cdr - Gmina Kochanowice

Œ
E
C
I
I
W
GMINNE
Gazeta Samorz¹dowa Gminy Kochanowice
Natalia Kaczmarczyk, lat 6,
Oddzia³ Przedszkolny w Lubecku
Agnieszka Synowiec, lat 6,
Oddzia³ Przedszkolny w Lubecku
Szanowni Pañstwo
Drodzy Mieszkañcy Gminy.
Przed nami Œwiêta Wielkanocne – najbardziej radosne ze
wszystkich œwi¹t, pe³ne przemyœleñ, serdecznych gestów i radoœci
p³yn¹cej z Wielkiej Nocy. Tradycje œwi¹teczne wzbogacaj¹ przecie¿
nasze ¿ycie. Maj¹ szczególn¹ moc, od wieków wzruszaj¹ i krzepi¹.
W tym wyj¹tkowym czasie uœwiadamiamy sobie, co to znaczy byæ
cz³owiekiem.
Niech te piêkne, wiosenne Œwiêta Zmartwychwstania Pañskiego
przynios¹ Pañstwu wiele radoœci, spokoju i wiary w ludzk¹ dobroæ.
Przewodnicz¹cy
Rady Gminy
Jerzy Pietrek
ISSN 1730-5535
Wójt Gminy
Ireneusz Czech
EGZEMPLARZ BEZP£ATNY
Nr 3 (81) Kwiecieñ 2004
Klaudia Pawelczyk, lat 10,
PSP w Lubecku
105-lecie dzia³alnoœci
OSP Kochanowice
Zarz¹d OSP i Wójt Gminy Kochanowice
zapraszaj¹ mieszkañców gminy Kochanowice
dn. 02.05.2004 r. na uroczystoœæ poœwiêcenia
i przekazania nowego samochodu ratowniczo-gaœniczego
oraz obchodów 105-lecia dzia³alnoœci OSP Kochanowice.
PROGRAM:
1400 uroczysta msza œw. i poœwiêcenie nowego samochodu
1600 festyn
2000 stra¿acka zabawa taneczna
Pierwsze w powiecie lublinieckim Targi Pracy
Oko³o 40 pracodawców bêdzie czeka³o ze swoimi ofertami pracy.
Szczegó³y na str. 4
SAMORZ¥D GMINNY INFORMUJE
KOMUNIKAT
Urząd Gminy w Kochanowicach informuje, że w dniach od 15 kwietnia do 15 czerwca br. pracownik Regionalnego Centrum Doradztwa Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich pani Mariola Olszewska w godzinach od
800 do 1500 będzie pełniła dyżury w zakresie pomocy w wypełnianiu wniosków o dopłaty obszarowe. W okresie od 15 kwietnia do 10 maja
dyżury odbędą się w sołectwach według załączonego poniżej harmonogramu:
1. dla mieszkańców sołectwa Ostrów, Lubockie, Jawornica, Kochanowice w dniach:
15, 16, 19, 20 kwietnia dyżur w Urzędzie
Gminy w Kochanowicach pokój nr 14,
2. dla mieszkańców sołectwa Pawełki i Kochcice dyżur w dniach 21, 22, 23, 26 kwietnia w Szkolnym Schronisku Młodzieżowym w Pawełkach
3. dla mieszkańców sołectwa Harbułtowice
oraz Droniowice dyżur w dniach 27, 28,
29, 20 kwietnia w remizie OSP w Harbułtowicach
4. dla mieszkańców sołectwa Lubecko dyżur
w dniach 4, 5, 6, 7 maja w remizie OSP.
Od 10 maja do 15 czerwca dla wszystkich
tych, którzy nie skorzystali z dyżurów sołeckich
będą prowadzone dyżury w Urzędzie Gminy
w Kochanowicach w godzinach od 800 do 1500
w każdy dzień roboczy.
Aby dobrze wypełnić wniosek o płatność
obszarową konieczne jest przyniesienie ze sobą:
Ø dowodu osobistego osoby, która składała
wniosek o wpis do ewidencji producentów
Ø numeru ewidencyjnego nadanego przez
ARiMR
Ø mapę geodezyjną swoich działek ewidencyjnych
Ø wypisów z rejestru gruntów.
Ponadto należy znać powierzchnię swoich działek rolnych (pomierzone poszczególne
uprawy rolne).
Przypominamy, że aby złożyć wniosek o dopłaty obszarowe należy 21 dni wcześniej złożyć
wniosek o wpis do ewidencji producentów.
KOMUNIKAT
Urząd Gminy Kochanowice informuje posiadaczy zwierząt gospodarczych, które podlegają obowiązkowemu oznakowaniu o możliwości bezpłatnego wypożyczenia uniwersalnej
kolczykownicy znajdującej się w tut. Urzędzie.
INFORMACJA !
Urząd Gminy w Kochanowicach wraz
z Telekomunikacją Polską S.A. prosi wszystkich zainteresowanych stałym dostępem do Internetu o kontakt z Urzędem Gminy w terminie
do 30 kwietnia 2004 r., tel: (034) 3533100.
Powyższe jest niezbędne do oszacowania
liczby chętnych na usługę SDI (prędkość dostępowa do 115 kbit/s) świadczoną przez TP S.A.
Opłaty wynoszą :
- za instalację 1 zł + 7%VAT (w promocji) ,
- za abonament 99 zł + 7%VAT.
2 WIEŒCI GMINNE
Pracowita Wiosna
Jawornica. Gmina przystępuje do realizacji kanalizacji sanitarnej. Już w najbliższym czasie pojawią się we wsi geodeci przygotowujący aktualizację podkładów geodezyjnych do opracowania projektu a następnie każdą posesję odwiedzi projektant. Należy się już
wcześniej zastanowić i przygotować odpowiedź dla projektanta: w którym miejscu mojej nieruchomości powinno znaleźć się przyłącze do kanalizacji sanitarnej. Należy tak wybrać lokalizację, by była w miarę prosta, a przyłącze było jak najkrótsze. W przypadku wątpliwości i ewentualnych problemów należy przekazać je projektantowi odwiedzającemu Wasz
dom. Informujemy wszystkich mieszkańców
Jawornicy, że wykonawcą dokumentacji technicznej jest inż. Rafał Glos, który w przetargu
zaoferował najkorzystniejszą cenę. Tak się składa, że dla naszej Gminy przygotowywał już dokumentację na wodociąg w Lubockiem i w Pawełkach. Projektant zjawi się w Państwa domach zaopatrzony w identyfikator i upoważnienie do wykonywania prac projektowych. Zapraszamy i zachęcamy wszystkich mieszkańców do współpracy z projektantem jak również
do udzielenia wszelkich informacji i pomocy.
W dniu 08.04.2004 r. odbędzie się również przetarg na wykonanie kanalizacji deszczowej w ul. Polnej i ul Tylnej. Przyjmując,
że wszystko przebiegnie pomyślnie i nie nastąpią żadne nieprzewidziane okoliczności, rozpoczęcie realizacji tej inwestycji powinno nastąpić w maju br. Oczekiwana realizacja spowoduje na pewno niewielkie utrudnienia dla mieszkańców tych ulic, ale w efekcie pozwoli na rozwiązanie wieloletnich problemów z nadmiarem
wód opadowych w tym rejonie.
Pawełki. W kwietniu rusza budowa wodociągu zbiorowego dla wsi Pawełki. Wybrany wykonawca - Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych HYDRO-MONTEX - wybrał
już plac pod magazyn i zaplecze budowy.
Miejscem tym jest bezpośrednie sąsiedztwo
posesji SOŁTYSA WSI przy ul. Stawowej.
Wszystkich mieszkańców Pawełek zachęcamy do pomocy i współpracy z wykonawcą, a wszystkie ewentualne problemy wynikłe przy realizacji tego zadania można załatwiać na miejscu z kierownikiem budowy
mgr. inż. Jackiem Lubaszewskim lub bezpośrednio w Urzędzie Gminy w Kochanowicach pok. nr 10, tel. 35 33 100 wew. 36 i 46.
Planowo inwestycja powinna zakończyć
się w miesiącu lipcu br. Członków Społecznego Komitetu, którzy dotychczas nie dokonali
pełnej wpłaty, prosimy o pilne jej uzupełnienie.
Lubecko. W m-cu kwietniu odbędzie
się również przetarg na modernizację - przebudowę ulicy Wodnej i Kościelnej w Lubecku, Przetarg ten jest jednak objęty klauzulą zawieszalności, z uwagi na brak promesy tj. dokumentu potwierdzającego finansowanie tego
zadania ze środków SAPARD.
Po rozstrzygnięciu przetargu, akceptacji
jego wyników przez ARiMR i uzyskaniu brakującej promesy zostanie podpisana umowa
z wybranym wykonawcą na realizację przedmiotowej inwestycji. Realizacja tego zadania
poprawiłaby nie tylko warunki drogowe w tej
miejscowości, ale całkowicie zmieniłaby obraz wsi.
ZMIANA EKSPLOATATORA SIECI
WODOCIĄGOWO–KANALIZACYJNEJ I OCZYSZCZALNI
Urząd Gminy w Kochanowicach uprzejmie informuje mieszkańców, że od 1 kwietnia
2004 r. eksploatatorem sieci wodno–kanalizacyjnej, oczyszczalni ścieków na terenie naszej
gminy jest firma:
„Wodociągi ESOX” Sp. z o.o. z Radlina.
Dotychczas umowa na eksploatację sieci wodociągowo–kanalizacyjnej i oczyszczalni
ścieków z firmą Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „EKO-SAN” wygasła i Urząd Gminy zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych był
zobowiązany do przeprowadzenia procedury
przetargowej.
Przetarg nieograniczony na eksploatację
wyżej wymienionych urządzeń był ogłaszany
trzykrotnie. Dwa razy przetarg został unieważniony z powodu niespełnienia przez oferentów
wymogów podanych w specyfikacji istotnych
warunków zamówienia publicznego.
Do trzeciego przetargu nieograniczonego
na eksploatację w/w urządzeń przystąpiły trzy
firmy:
1.
2.
3.
P.W. „EKO – SAN” Ciasna
„Wodociągi ESOX” Sp. z o.o. Radlin
„LENBAW” Sp. z o.o. Łódź
Wygrała firma „Wodociągi ESOX” Sp. z
o.o., przedstawiając najkorzystniejsze warunki.
Nowy eksploatator obecnie przejmuje urządzenia od dotychczasowej firmy prowadzącej eksploatację P.W. „EKO – SAN”.
Biuro firmy „Wodociągi ESOX” na terenie gminy Kochanowic będzie się mieścić w Jawornicy przy ul. Szkolnej 3 (budynek szkoły).
„Wodociągi ESOX” Sp. z o.o.
oddział Kochanowice
POGOTOWIE WOD.-KAN.
całodobowo na terenie
gm. Kochanowice
Tel. 0-609 65 95 85
SAMORZ¥D GMINNY INFORMUJE
WYNIKI SPISU
POWSZECHNEGO
Gminne Centrum Informacji w Kochanowicach
z/s w Jawornicy przy ul. Szkolnej 3
Prezentujemy niektóre informacje dotyczące liczby i struktury demograficzno–społecznej gospodarstw domowych i rodzin w Gminie Kochanowice w oparciu o dane uzyskane w Narodowym Spisie Powszechnym Ludności i Mieszkań 2002r.:
Ø
•
•
•
I. LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI
- ogółem ludności: 6 688 (mężczyzn 3 297, kobiet 3 391)
- na 100 mężczyzn przypada kobiet: 103
Ø
Ø
II. LUDNOŚĆ WEDŁUG GRUP WIEKU I PŁCI
Ø
proponuje uczniom szkół ponadpodstawowych pomoc
w wyborze dalszej drogi edukacyjnej oraz bezpłatne
korzystanie z usług teleinformacyjnych. W GCI:
pozyskasz informacje o:
zawodach – poznasz specyfikę wybranego zawodu oraz wymagania
jakie wiążą się z jego wykonywaniem,
potrzebach rynku pracy – zawodach przyszłości i wygasających,
możliwościach edukacyjnych w szkołach średnich oraz uczelniach
na terenie całego kraju,
zbadasz swoje predyspozycje zawodowe za pomocą autotestów,
uzyskasz pomoc w wyborze kierunku kształcenia, planowania kariery zawodowej dzięki konsultacji z doradcą zawodowym,
komputerowo napiszesz i wydrukujesz podania do wybranych szkół.
LUDNOŚĆ W WIEKU
OGÓŁEM:
6 688
0-2 3-6 7-12 13-15 16-18 19-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-59 60-64 65-69 70-79 80-89 90 lat i więcej
M: 3 297 102 154 352 170 192 290 265
231
278
283
244
281 165
128
141
18
3
K: 3 391
98 148 311 184 198 335 221
243
254
254
189
302 178
145
245
74
12
a) Ekonomiczne grupy wieku:
- wiek przedprodukcyjny: 1 786 (m: 911, k: 875);
- wiek produkcyjny: 3 958 (m: 2 096, k: 1 862);
- - mobilny: 2 777 (m: 1 406, k: 1 371);
- - niemobilny: 1 181 (m: 690, k: 491);
- wiek poprodukcyjny: 944 (m: 290, k: 654);
b) Biologiczne grupy wieku:
- wiek: 0 - 14 lat: 1 406 (m: 728, k: 678);
- wiek: 15 - 64 lat: 4 516 (m: 2 279, k: 2 237);
- wiek: 65 - i więcej: 766 (m: 290, k: 476);
- zawodowe: 802 (m: 360; k: 442);
- zasadnicze zawodowe: 2 108 (m: 1 322, k: 786);
- podstawowe ukończone: 1 840 (m: 754, k: 1 086);
- podstawowe nieukończone i bez wykształcenia szkolnego: 130
(m: 61, k: 69)
V. LUDNOŚĆ WEDŁUG GŁÓWNEGO ŹRÓDŁA UTRZYMANIA
- praca (razem): 4 259;
- poza rolnictwem: 3 639;
- najemna: 3 308;
- na rachunek własny: 331;
- w rolnictwie: 620;
- w tym w swoim gospodarstwie rolnym (działce rolnej): 537;
- niezarobkowe źródło (razem): 2 182;
- emerytura: 1 052;
- renta z tytułu niezdolności do pracy (renta inwalidzka): 413;
- pozostałe: 717;
IV. LUDNOŚĆ W WIEKU 13 LAT I WIĘCEJ WEDŁUG POZIOMU WYKSZTAŁCENIA I PŁCI
a) Ogółem ludności: 5 523 (m: 2 689, k: 2 834);
b) Poziom wykształcenia:
- wyższe: 204 (m: 85, k: 119);
- policealne: 110 (m: 18, k: 92);
- średnie: 1 074 (m: 422, k: 652);
- ogólnokształcące: 272 (m: 62, k: 210);
Liczba dzieci w gminie Kochanowice w latach 1988 – 2003
ROCZNIK
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 RAZEM
Kochanowice
31
34
31
34
33
29
25
19
28
14
15
16
25
24
12
19
389
Harbułtowice
4
5
4
6
4
6
3
5
5
8
2
2
4
4
3
0
65
Droniowice
8
3
9
4
6
6
4
4
5
2
5
3
5
4
5
6
79
Lubockie
8
10
6
8
9
6
7
4
3
6
5
5
7
5
0
5
94
Ostrów
4
5
5
5
4
3
4
7
1
2
0
1
3
2
0
1
47
Jawornica
18
9
5
15
9
8
6
4
5
3
4
5
3
3
7
6
110
Kochcice
39
35
28
31
27
31
36
29
25
23
17
25
16
19
18
25
424
Szklarnia
3
1
2
1
2
0
1
2
0
0
0
1
0
1
0
0
14
Pawełki
3
2
1
4
2
2
3
0
3
2
1
1
2
1
1
5
33
Lubecko
13
18
13
13
8
18
12
11
15
4
17
11
5
9
7
12
186
Swaciok
0
0
1
2
0
2
1
0
1
3
1
0
0
0
1
0
12
131
122
105
123
104
111
102
85
91
67
67
70
70
72
54
79
1453
Razem
WIEŒCI GMINNE 3
Pierwsze
w powiecie
lublinieckim
Targi Pracy
SAMORZ¥D GMINNY INFORMUJE
Sytuacja na rynku pracy z dnia na dzień
staje się coraz trudniejsza – coraz więcej
osób pozostaje bez pracy. O bezrobocie ociera się każdy, spotykając choćby osoby w kręgu swoich najbliższych, które poszukują zatrudnienia.
Bez pracy w powiecie lublinieckim jest
4248 osób, w naszej Gminie jest ich 345. Utrzymuje się duży odsetek osób długotrwale bezrobotnych, brakuje pracy dla ludzi młodych i rośnie liczba zarejestrowanych bez prawa do zasiłku.
Wciąż szuka się nowych rozwiązań i możliwości w ramach podejmowania tzw. aktywnych form przeciwdziałania bezrobociu. Jedną z nich są Targi Pracy adresowane głównie
do osób bezrobotnych.
Udział w Targach Pracy umożliwia znalezienie zatrudnienia oraz lepszą orientację w ofertach lokalnego rynku pracy. Dlatego też Gminne Centrum Informacji w Kochanowicach z/s w Jawornicy wraz z Powiatowym Urzędem Pracy w Lublińcu oraz Gminnym Centrum Informacji w Lublińcu zaprasza
do Domu Kultury w Lublińcu na I w powiecie
lublinieckim Targi Pracy w dniu 29.04.2004 r.
w godzinach 1000 - 1500. Zaprosiliśmy ok. 40
pracodawców – dysponujących wolnymi miejscami pracy, a także m.in. pracowników Urzędu
Skarbowego, ZUS, Urzędu Miasta, którzy wyjaśnią, jakich formalności należy dopełnić przy
otwieraniu i prowadzeniu własnej działalności
gospodarczej, będzie można także skorzystać
z internetowej giełdy pracy.
Targi pracy stwarzają rzadką okazję bezpośredniego spotkania pracodawców z przyszłymi
pracownikami, pozyskując w sposób efektywny wartościowych pracowników.
Wszystkim odwiedzającym targowe stoiska życzę pomyślności w poszukiwaniu atrakcyjnego zatrudnienia.
Małgorzata Derkowska
kierownik GCI
OGŁOSZENIE
Gminny Ośrodek Kultury w Kochanowicach zaprasza na intensywny kurs języka angielskiego przygotowujący do matury, a także na kurs dla początkujących
i zaawansowanych.
Wszystkich chętnych zapraszamy na
spotkanie 13 kwietnia 2004 r. o godzinie
1500 do Domu Kultury w Kochanowicach
przy ulicy Lublinieckiej 5.
4 WIEŒCI GMINNE
INFORMACJA DLA OSÓB UBIEGAJĄCYCH SIĘ
O ŚWIADCZENIA RODZINNE
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Kochanowicach z dniem 1 maja 2004 przejmuje wypłaty świadczeń rodzinnych. Po informacje i stosowne druki prosimy zgłaszać
się w terminie wcześniejszym do GOPS w Kochanowicach, ul. Lubliniecka 7, tel. 35334-27 lub 356-71-04.
Osoby uprawnione ubiegające się o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego do wniosku o zasiłek rodzinny dołącza wymagane dokumenty:
1. uwierzytelnioną kopię dokumentu stwierdzającego tożsamość osoby ubiegającej się
o zasiłek rodzinny;
2. skrócony odpis aktu urodzenia dziecka;
3. orzeczenie o niepełnosprawności albo o umiarkowanym lub znacznym stopniu niepełnosprawności, w przypadku, gdy w rodzinie wychowuje się dziecko niepełnosprawne;
4. zaświadczenie szkoły w przypadku, gdy dziecko ukończyło 18 rok życia;
5. zaświadczenia lub oświadczenia stwierdzające wysokość dochodu rodziny, w tym odpowiednio:
o zaświadczenia z urzędu skarbowego o wysokości dochodów uzyskanych przez
członków rodziny w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, jeżeli
dochody te podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych
na zasadach ogólnych;
o oświadczenia członków rodziny o wysokości uzyskanego dochodu w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, jeżeli członkowie rodziny rozliczają
się na podstawie przepisów o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych
przychodów osiąganych przez osoby fizyczne;
o zaświadczenia urzędu skarbowego o wysokości należnego zryczałtowanego podatku dochodowego za dany rok albo decyzję lub decyzje ustalające wysokość podatku dochodowego w formie karty podatkowej,
o oświadczenia członków rodziny o wysokości uzyskanego innego dochodu w roku
kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy nie podlegającemu opodatkowaniu;
o zaświadczenie właściwego organu gminy o wielkości gospodarstwa rolnego wyrażonej w hektarach przeliczeniowych ogólnej powierzchni w roku kalendarzowym
poprzedzającym okres zasiłkowy albo nakaz płatniczy za ten rok,
o przekazy lub przelewy pieniężne dokumentujące wysokość alimentów, jeżeli członkowie rodziny są zobowiązani wyrokiem sądu lub ugodą sądową do ich płacenia,
na rzecz osoby spoza rodziny,
o kopię odpisu wyroku sądu zasądzającego alimenty na rzecz osób w rodzinie lub
kopię odpisu protokołu posiedzenia zawierającego treść ugody sądowej, przekazy
lub przelewy pieniężne dokumentujące faktyczną wysokość otrzymanych alimentów, w przypadku uzyskania alimentów niższych niż zasądzone w wyroku lub ugodzie sądowej oraz zaświadczenie komornika o całkowitej lub częściowej bezskuteczności egzekucji alimentów, a także o wysokości wyegzekwowanych alimentów,
o zaświadczenie o wysokości ponoszonej opłaty za pobyt członka rodziny, przebywającego w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie,
o dokument potwierdzający utratę dochodu oraz wysokość utraconego dochodu, jeżeli dochód rodziny uległ obniżeniu na skutek utraty dochodu przez członka rodziny.
6. informację sądu o toczącym się postępowaniu w sprawie o przysposobienie dziecka,
w przypadku osoby faktycznie opiekującej się dzieckiem, która wystąpiła o przysposobienie tego dziecka;
7. kopię aktów zgonu rodziców lub kopię odpisu wyroku zasądzającego alimenty w przypadku osoby uczącej się;
8. kopię karty pobytu, w przypadku cudzoziemca przebywającego na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej posiadającego status uchodźcy lub posiadającego zezwolenie na osiedlenie się w Rzeczpospolitej Polskiej;
9. kopię odpisu prawomocnego wyroku sądu orzekającego rozwód lub separację albo kopię aktu zgonu małżonka lub rodzica dziecka, w przypadku osoby samotnie wychowującej dziecko;
Osoby ubiegające się o ustalenie prawa do dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu opieki
nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego do wniosku dołączają:
1. zaświadczenie pracodawcy o udzieleniu urlopu wychowawczego oraz o okresie, na jaki
urlop wychowawczy został udzielony;
2. zaświadczenie o co najmniej sześciomiesięcznym okresie pozostawania w zatrudnieniu
bezpośrednio przed uzyskaniem prawa do urlopu wychowawczego.
dokończenie na str. 5
dokończenie ze str. 4
RÓ¯NE
INFORMACJA DLA OSÓB UBIEGAJĄCYCH SIĘ
O ŚWIADCZENIA RODZINNE
Osoby ubiegające się o ustalenie prawa do dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka i utraty prawa do zasiłku dla bezrobotnych na skutek upływu ustawowego okresu jego pobierania, do wniosku o zasiłek rodzinny dołączają:
1. zaświadczenie powiatowego urzędu pracy o utracie prawa
do zasiłku dla bezrobotnych określające datę utraty tego prawa oraz o zarejestrowaniu osoby ubiegającej się o ten dodatek,
jako poszukującej pracy.
Osoby ubiegające się o ustalenie prawa do dodatku do zasiłku
rodzinnego z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego do wniosku o zasiłek rodzinny dołączają:
• zaświadczenie szkoły w przypadku nauki dziecka w szkole ponadgimnazjalnej.
Osoby ubiegające się o ustalenie prawa do dodatku do zasiłku
rodzinnego z tytułu podjęcia przez dziecko nauki w szkole poza
miejscem zamieszkania, do wniosku o zasiłek rodzinny dołączają:
• dokument potwierdzający tymczasowe zameldowanie
ucznia w bursie, internacie lub w innym miejscu zapewniającym zamieszkanie, prowadzonym przez podmiot publiczny;
• zaświadczenie szkoły, w przypadku nauki dziecka w szkole ponadgimnazjalnej;
• oświadczenie osoby fizycznej o wynajmie lokalu uczniowi oraz dokument potwierdzający tymczasowe zameldowanie.
Osoby starające się o przyznanie zasiłku pielęgnacyjnego
składają wniosek z następującymi załącznikami:
• orzeczenie o niepełnosprawności albo
• orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności
ze wskazaniem daty powstania niepełnosprawności albo
• orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności;
• uwierzytelnioną kopię dokumentu stwierdzającego tożsamość osoby ubiegającej się o zasiłek pielęgnacyjny.
Ubiegający się o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego
składają wniosek oraz następujące załączniki:
• orzeczenie o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami, o których mowa w art. 6b ust 3 pkt. 7 i 8 ustawy z dnia
27 sierpnia 1997 roku o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr
123 poz. 776 z późn. zm.) albo o znacznym stopniu niepełnosprawności dziecka;
• zaświadczenia lub oświadczenia o wysokości dochodów
Osoby ubiegające się o ustalenie prawa do dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka składa
wniosek o zasiłek rodzinny wraz z dodatkami do tego zasiłku.
Postępowanie w sprawie o przyznanie świadczeń rodzinnych
na wniosek osoby, która nie ma miejsca zamieszkania, wszczyna
właściwy organ gminy lub miasta właściwy ze względu na miejsce
jej czasowego pobytu. Do wniosku dołącza dokument potwierdzający tymczasowe zameldowanie lub potwierdzenie zamieszkania
w miejscu pobytu.
W przypadku, gdy członek rodziny utracił dochód uzyskiwany
w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, do wniosku o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych, powinien on dołączyć:
1. zaświadczenie o wysokości przeciętnego miesięcznego dochodu uzyskanego w roku kalendarzowym poprzedzającym okres
zasiłkowy;
2. zaświadczenie lub oświadczenie o wysokości dochodu uzyskanego w miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku.
3. Kopię dokumentów może uwierzytelnić podmiot realizujący świadczenia rodzinne, notariusz lub instytucja, która dokument wydała.
W przypadku zmiany liczby członków rodziny – urodzenie
dziecka, usamodzielnienie dziecka, rozwód, śmierć itd. – należy
fakt ten zgłosić organowi wypłacającemu zasiłek. Zmiana ta wpływa na uprawnienia do świadczeń rodzinnych.
Włącz się w kampanię
„Zachowaj trzeźwy umysł” 2004
Gmina Kochanowice z inicjatywy Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych kolejny raz uczestniczy
w kampanii profilaktycznej „Zachowaj trzeźwy umysł”.
Założeniem naszym jest, aby włączyć w nią jak najwięcej mieszkańców naszej Gminy. Dzieci i młodzież zapraszamy do udziału w ogłaszanych konkursach i turniejach. Jeden z nich pn. „Obroń
się! Wygraj” już się odbył. Znani piłkarze: Jerzy Dudek i Maciej Żurawski, przy pomocy otrzymanych ulotek udzielali nam cennych
rad. Podpowiadali jak pogodzić się z przegraną, w jaki sposób dążyć
do sukcesów, że sport to nauka wytrwałości i dyscypliny. Inne zadania, które nas czekają to:
- udzielenie odpowiedzi na pytanie „Jak rozumiesz znaczenie
słów – Zachowaj trzeźwy umysł”,
- konkurs klasowy „Nasza Zielona Szkoła”,
- stworzenie dalszego ciągu komiksu.
Materiały do realizacji powyższych zadań dotrą do szkół za pośrednictwem wytypowanego przez Dyrektora Szkoły koordynatora
kampanii. Elementem kampanii są też imprezy sportowo-rekreacyjne, festyny i konkursy plastyczne. Już odbył się obóz sportowy organizowany przez Zespół Szkół w Lubecku. Natomiast wszystkich
mieszkańców (dzieci, młodzież i dorosłych) chcemy zaprosić do aktywnego udziału w kolejnych imprezach: II Gminnym Biegu Przełajowym – 26 maja w Kochanowicach, Festynie z okazji Dnia Dziecka w Jawornicy – 30 maja, Festynie z okazji Dnia Dziecka i Matki – 6 czerwca br. w Lubockiem. W ramach kampanii dotrzemy również z materiałami edukacyjnymi do nauczycieli, rodziców i właścicieli punktów sprzedaży napojów alkoholowych.
GMINNY TURNIEJ
WIEDZY POŻARNICZEJ
Jak co roku Zarząd Gminny Związku Ochotniczych Straży
Pożarnych RP w Kochanowicach zorganizował gminne eliminacje do ogólnopolskiego turnieju wiedzy pożarniczej pt.: „Młodzież
Zapobiega Pożarom”.
Eliminacje odbyły się 27 marca bieżącego roku w sali posiedzeń
Urzędu Gminy Kochanowice. Konkurs zorganizowano tylko w grupie
młodszej – do lat 16. Wzięło w nim udział 22 uczestników z następujących ochotniczych straży pożarnych: w Harbułtowicach, Kochanowicach, Kochcicach, Lubecku i OSP Ostrów-Lubockie.
Turniej przeprowadzony został w dwóch etapach – część testowa i część opisowa. Uczestnicy konkursu musieli wykazać się wiedzą
o profilaktyce przeciwpożarowej, historii pożarnictwa oraz wiadomościami o działalności ochotniczych straży pożarnych.
Konkurs przeprowadziła komisja konkursowa, w której zasiadali
przedstawiciele ochotniczych straży pożarnych z terenu gminy. Czas
oczekiwania na wyniki turnieju umilił dzieciom słodki poczęstunek,
na który złożył się soczek i ciastko z serem.
W wyniku przeprowadzonych eliminacji do finału zakwalifikowało się 8 osób: Adrian Kołaczuch, Stanisław Lupa, Ewa Puchalska, Maciej Cebula, Anna Kowalska, Dorota Śleziona, Tomasz
Gawron i Monika Maksajda. Finalistami zostali:
I miejsce - Stanisław Lupa (OSP Kochcice)
II Miejsce - Maciej Cebula (OSP Kochanowice)
III Miejsce - Anna Kowalska (OSP Kochanowice)
Reprezentować będą oni naszą Gminę podczas eliminacji powiatowych w Lublińcu. Zwycięzcy otrzymali oprócz dyplomu nagrody książkowe, a pozostali nagrody pocieszenia w postaci kolorowych
długopisów.
WIEŒCI GMINNE 5
Wypalanie traw
Kilkuletnie wypalanie traw może w konsekwencji doprowadzić do ośmiokrotnego obniżenia zbiorów z tego obszaru. Ogień niszczy
trawy, powoduje zanik roślin motylkowych,
wzmaga się rozwój chwastów, obniża się poziom próchnicy w glebie. Tak więc zamiast
spodziewanych zysków – straty.
Wypalanie starej, brudnej i zszarzałej trawy to stosunkowo prosty i łatwy sposób usunięcia pozostałości po zimie (zwłaszcza w pobliżu
zabudowań i dróg) i poprawy estetyki otoczenia.
Ale i w tym wypadku rezultaty są dyskusyjne,
bowiem w miejscu wypalenia trawy pozostają
czarne miejsca, które znikają dopiero, gdy nowa
trawa urośnie na odpowiednią wysokość.
Dzieci podpalają trawę, bo tak robią dorośli, a poza tym to doskonała zabawa akceptowana przez opiekunów.
Celowe podpalenie traw to około 75 %
wszystkich pożarów traw. Tylko 25 % stanowi przypadkowe zaprószenie ognia, spowodowane najczęściej przez wyrzucanie niedopałków z przejeżdżających pociągów czy samochodów na pobocze drogi. W żadnym z powyższych przypadków sprawcy nie biorą pod uwagę
powstającego zagrożenia rozwoju pożaru na obszary leśne, a jest ono bardzo realne. Wysuszona bowiem trawa po okresie zimy pali się bardzo szybko a ogień ogarnia coraz większe obszary powodując zagrożenie dla lasów, zabudowań gospodarczych, zakładów pracy, magistrali
gazowych itp.
Wezwane jednostki ratowniczo-gaśnicze
nie zawsze zdołają na czas zlokalizować pożar i zażegnać niebezpieczeństwo. W ciepłe
dni wiosny notuje się kilkadziesiąt wyjazdów
dziennie. Bywa, że samochody jeżdżą od pożaru do pożaru bez zaglądania do strażnicy. Dlatego aktualny jest wciąż apel o nie wypalanie traw.
Dla wątpliwych „zysków” należy wkalkulować
straty pożarowe jakie można w ten sposób spowodować. Również rodzice i dziadkowie winni
bacznie obserwować zabawy dzieci i w żadnym
wypadku nie dopuścić do zabawy z zapałkami.
Celowa wydaje się również rozmowa na
ten temat nauczycieli z młodzieżą szkolną. Przez
własną lekkomyślność stajemy się często niszczycielami swojego mienia i środowiska.
Opracował: st. asp. Marek Janik
KP PSP Lubliniec
RÓ¯NE
Nie spalaj śmieci !!!
Pomimo obowiązującego w Polsce całkowitego ustawowego zakazu spalania odpadów w urządzeniach do tego nieprzystosowanych, nadal zauważa się wśród mieszkańców
naszej gminy nie przestrzeganie tego zakazu.
W związku z tym pragniemy przypomnieć,
jak poważne skutki niesie za sobą, jakże nierozważne pozbywanie się odpadów poprzez
ich spalanie.
W czasie spalania śmieci powstają substancje, które mają silne działanie rakotwórcze
i śmiercionośne. Sami wytwarzamy te szkodliwe
związki, kiedy spalamy śmieci w piecach węglowych, a także w stosach przed domem. W wyniku naszego działania te chorobotwórcze substancje przedostają się do otoczenia, tzn. znajdują się w powietrzu, osiadają na roślinach (warzywa, owocowe, zboża), przedmiotach i pozostają tam długi czas. Następnie wraz z pożywieniem i wraz z wdychanym powietrzem, związki
te dostają się do naszego organizmu. Większość
z nas jednak o tym nie wie, gdyż substancje te są
niewidoczne i niewyczuwalne węchem. Konsekwencją przedostania się dioksyn i furanów, powstających w czasie spalania śmieci jest nieod-
Integracja w nauczaniu początkowym
Integracja to tzw. nauczanie całościowe, polegające na reorganizacji i pracy w klasach początkowych, czyli wyeliminowaniu przedmiotowego układu treści kształcenia i zastąpieniu go określonymi zagadnieniami o charakterze kompleksowym, odpowiadającym zainteresowaniom dzieci w młodszym wieku szkolnym. Termin „nauczanie zintegrowane”
znany i używany jest nie tylko w szkole,
ale również wśród rodziców, szczególnie
tych, których dziecko rozpoczyna naukę.
W nowym systemie edukacji treści
kształcenia podporządkowane są pewnej dewizie relacyjnej, która zaciera granice między przedmiotami. Nauczyciel planując i organizując sytuacje dydaktyczne przygotowuje kontekst, który dziecko ma poznać, wybrać i uporządkować swoją działalność.
Sukces wokalistki GOK Przedstawienie teatralne
22.03.2004 r. Ewa Grabińska – wokalistka indywidualnych zajęć wokalnych prowadzonych w Gminnym Ośrodku Kultury
w Kochanowicach, pod kierunkiem Henryka Czaja, wzięła udział w powiatowych eliminacjach XLIX Ogólnopolskiego Konkursu
Recytatorskiego w kategorii poezji śpiewanej.
Uczestniczka zakwalifikowała się do finału
wojewódzkiego, który odbył się 31.03.204 r.
w Częstochowie. Pomyślne przejście przez finał wojewódzki umożliwiło Ewie kwalifikację do finału ogólnopolskiego.
6 WIEŒCI GMINNE
wracalne niszczenie naszego zdrowia. Związki
te powodują nowotwory wątroby i płuc, uszkadzają płód i strukturę kodu genetycznego oraz
mają działanie alergiczne. Są to jedne z najsilniejszych trucizn, jakie zna ludzkość. Ich działanie toksyczne polega na podstępnym - bo powolnym - ale niezwykle skutecznym uszkodzeniu rozmnażających się komórek w organizmach
żywych. Znaczącą ciekawostką może być także
informacja, że dwa miligramy dioksyn wystarczą, by zabić ważącego 80 kg człowieka.
Podsumowując przytoczone fakty musimy
stwierdzić na pewno, że zapobieganie spalaniu
śmieci jest niewątpliwie priorytetowym celem
ochrony zdrowia i życia nas samych, a przede
wszystkim dorastającego pokolenia. Dlatego jeżeli zauważysz, że twój sąsiad spala śmieci natychmiast uświadom go o skutkach takiego działania, jeżeli to nie przyniesie efektu zgłoś ten
fakt Policji tel. 997 lub w Wojewódzkim Inspektoracie Ochrony Środowiska tel. 364 35 12, 360
62 16.
Pamiętaj!! Spalając śmieci nieodwracalnie niszczysz zdrowie swoje i swoich bliskich!!
Dzięki środkom profilaktyki przeciwalkoholowej 01.04.2004 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Kochanowicach wystąpili aktorzy i wykładowcy Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej z Krakowa, wystawiając spektakl
pt.: ,,Wpadka”. Tematem przedstawienia, operującego dynamicznym dialogiem, były problemy związane z brakiem porozumienia w rodzinie, narkotykami, alkoholem i przemocą.
Realizm, plastyka postaci, a przede wszystkim znakomita gra aktorów przesądziła o powodzeniu tego spektaklu, którego odbiorcami
byli gimnazjaliści Gminy Kochanowice.
W dzisiejszej szkole należy dążyć
do bezpośredniego poznania przez dzieci rzeczywistości przyrodniczej, społecznej
i kulturalnej przez działanie i rękodzieło. Integracja pozwala na zrealizowanie tej idei.
Tematyka i dobór treści podporządkowana
jest zagadnieniom z najbliższego otoczenia
dziecka i na ich tle realizowane są zagadnienia wszystkich kierunków edukacji. Określają one charakter pracy poszczególnych dni
i służą uruchomieniu różnych dróg percepcji. Nauczyciel odszedł od systemu przedmiotowo lekcyjnego, a formą organizacyjną
jest dzień pracy i aktywności dziecka.
Taka koncepcja pracy na pierwszym
planie stawia dziecko, jego możliwości i zainteresowania. Uwaga nauczyciela skupia się
na całokształcie osiągnięć dziecka. Nauczyciel obserwując dziecko szuka zależności
między jego wewnętrznymi stanami i działaniem. Ocenę wyraża opisem, który daje
możliwość wnikliwego udokumentowania
rozwoju i osiągnięć dziecka.
W nauczaniu zintegrowanym nauczyciel musi być twórczy, tak kierować aktywnością dziecka, by uzyskiwało ono coraz pełniejszy obraz scalonego świata oraz swojego
miejsca w tym świecie.
Na temat realizacji programów nauczania można znaleźć wiele literatury. Jednak
każdy nauczyciel ma swoje doświadczenia,
z którymi ma możliwość dzielić się na łamach naszej gazety.
Regina Dyla
nauczyciel
RÓ¯NE
KONKURS PLASTYCZNY NA
ŚWIĄTECZNĄ KARTKĘ WIELKANOCNĄ
19 marca 2004 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Kochanowicach zostały wręczone nagrody laureatom gminnego etapu X Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego
na Świąteczną Kartkę Wielkanocną.
Łącznie na konkurs nadesłano 222 prace, z których nagrodzono 8 prac, a wyróżniono
4 w kategorii klas 0 – III
i IV – V szkoły podstawowej.
W kategorii wiekowej klas 0 – 3 szkół podstawowych nagrodzono
i wyróżniono następujące
prace:
Im – Martyna Tyrała
IIm – Karolina Spojda
IIIm – Emilia Gołek
Występ filharmoników
i Dominik Prandzioch
częstochowskich
Wyróżnienia: Julia Puchalska i Patryk Kalus.
W kategorii uczniów klas 4 – 6 szkół podstawowych:
Im – Ewa Ulfig
IIm – Aneta Koza
IIIm – Monika Kaczmarczyk i Łukasz Oszielor
Wyróżnienia: Maja Koziorowska i Mateusz Cichoń
Wręczenie nagród poprzedził występ filharmoników częstochowskich, grających
w kwintecie instrumentów dętych blaszanych koncert ,,Wiosna”, w ramach koncertów
,,Cztery pory roku”.
Prezentacja szlagierów klasyki muzyki poważnej i marszowej połączona była z demonstracją i próbą gry na instrumentach dętych blaszanych.
Plan imprez kulturalno–sportowych
Gminy Kochanowice w najbliższych miesiącach 2004 roku
Data
Nazwa imprezy
Miejsce
29 kwietnia
VI Powiatowe Dni Kultury Chrześcijańskiej
I etap – konkurs poezji religijnej
GOK
Kochanowice
2 maja
Festyn gminny z okazji 105–lecia OSP
3 maja
26 maja
29 maja
Spotkanie autorskie z księdzem
Mieczysławem Malińskim
Gminny bieg przełajowy
Przegląd zespołów piosenki lat 60 i 70 – tych
30 maja
Festyn z okazji Dnia Dziecka
OSP
Kochanowice
GOK
Kochanowice
Kochanowice
GOK
Kochanowice
Jawornica
6 czerwca
12 czerwca
Festyn z okazji Dnia Dziecka i Dnia Matki
Festyn szkolny
27 czerwca
50-lecie LKS Mechanik Kochcice
15 sierpnia
Festyn „Lato 2004”
27 sierpnia
Gminne zawody strażackie z festynem
GOK
Kochanowice
OSP Kochcice
12 września
Dożynki gminne
Kochanowice
17 października
VI Powiatowe Dni Kultury Chrześcijańskiej
II etap – przegląd zespołów piosenki religijnej
Spotkanie wigilijne z udziałem osób
niepełnosprawnych
GOK
Kochanowice
GOPS
Kochanowice
16 grudnia
„Wodociągi ESOX” Sp. z o.o.
oddział Kochanowice
POGOTOWIE WOD.-KAN.
całodobowo na terenie
gm. Kochanowice
Tel. 0-609 65 95 85
Lubockie-Ostrów
Zespół Szkół
Kochanowice
LKS Kochcice
WIEŒCI GMINNE 7
RÓ¯NE
9
3
4
Na podstawie rysunków
umieszczonych z prawej strony
diagramów odgadnij, jaki to kwiat.
Wpisz jego nazwê w kratki
znajduj¹ce siê z lewej strony rysunków. Litery z kratek ponumerowanych przenieœ do tabelek na
dole i odczytaj has³o.
5
1
2
8
Rozwi¹zania
prosimy nadsy³aæ na adres:
7
11
10
13
15
14
X
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Zespó³ Parków Krajobrazowych
Województwa Œl¹skiego
Oddzia³ Biura w Herbach
Park Krajoznawczy
„Lasy nad Górn¹ Liswart¹”
ul. Lubliniecka 31
42-284 Herby
Wylosowano osoby, które
otrzymaj¹ nagrody ksi¹¿kowe za
rozwi¹zanie „ptasiej ³amig³ówki”.
1. Marta Tyra³a, Harbu³towice
2. Bartek Sukiennik, Droniowice
3. Katarzyna Rogacz, Ostrów
4. Oliwer Famu³a, Kochanowice
Nagrody ksi¹¿kowe zostan¹
przes³ane poczt¹.
Nowy nabytek w OSP Kochanowice
z³otych, a na ca³oœæ nak³adu finansowego z³o¿y³a siê równie¿ dotacja z PZU
(10 tys. z³otych).
W tym miejscu pragniemy z³o¿yæ serdeczne podziêkowania wszystkim
osobom i instytucjom, a w szczególnoœci Wójtowi Gminy, Dyrekcji
WFOŒiGW w Katowicach, Dyrekcji PZU S.A. Oddzia³ Okrêgowy w Opolu,
którzy przyczynili siê do zakupu w/w wozu bojowego.
Jakoœæ wyposa¿enia i jego wszechstronnoœæ ma decyduj¹ce znaczenie
w sprawnym dzia³aniu OSP.
Z powa¿aniem Zarz¹d OSP Kochanowice
Nasza jednostka OSP wzbogaci³a siê w lutym br. o nowy
nabytek. Jest nim lekki samochód ratowniczo-gaœniczy GLBA
1/5/8 Mitsubishi Canter 75. Jest to z pewnoœci¹ okreœlenie
cokolwiek niezrozumia³e dla czytelnika. Wyjaœniamy zatem:
Wy¿ej wymieniony wóz bojowy jest fabrycznie nowym pojazdem najnowszej generacji. Oprócz standardowego wyposa¿enia tj.
autopompy, beczki o pojemnoœci 1500 l, samochód zosta³ wyposa¿ony
m. in. w radiotelefon, hak holowniczy, wyci¹garkê elektryczn¹, przenoœny halogen oraz maszt oœwietleniowy. Jak s³usznie pañstwo podejrzewacie wartoœæ tak cennego nabytku jest niebagatelna i wynosi 245
tys. z³otych. Wydatny wk³ad bud¿etu gminy (113 tys. z³otych) wspomog³a niezwykle hojna dotacja z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach w wysokoœci 122 tys.
Zwyciêzcy oganizowanych przez GOK Kochanowice turniejów
sportowych o Puchar Wójta Gminy Kochanowice w Pi³ce Koszykowej
Halowej w kategoriach juniorów i seniorów, Pi³ce Siatkowej i Tenisie
Sto³owym w kategoriach kobiet, mê¿czyzn i juniorów. Gratulujemy.
WIEŒCI
Zespó³Redakcyjny:Ma³gorzataDrynda,Ma³gorzataDerkowska,JacekMokros,MariaMachnik,Piotr Chmiel,MariaHadzik.
“Wieœci Gminne” Urz¹d Gminy Kochanowice, ul. Wolnoœci 5, www.kochanowice.pl e-mail:[email protected]
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania nades³anych materia³ów. Og³oszenia s¹ p³atne i przyjmowane
w sekretariacie Urzêdu. Ceny: 1 z³ za s³owo, w ramce 2 z³ za cm2. Za treœæ og³oszeñ Redakcja nie odpowiada.
Sk³ad komp. Arkadiusz Turek (SVD), Druk: Sil-Veg-Druk, tel. 356 29 61; www.sil-veg-druk.lubliniec.com e-mail: [email protected]
GMINNE
8 WIEŒCI GMINNE