sprawozdanie merytoryczne 2011
Transkrypt
sprawozdanie merytoryczne 2011
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD 6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36 MPiPS) Ministerstwo Pracy L3ROLW\NL6SRáHF]QHM 5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR za rok 2011 • • • • )RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL 6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD :HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP; :HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND 'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD Z\SHáQLD03L36 Miejsce na notatki MPiPS ,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 32/6.,(672:$5=<6=(1,(2%52ē&Ï:ĩ<&,$&=à2:,(.$ 1. Nazwa organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj Gmina M. KRAKÓW POLSKA Województwo 0$à232/6.,( Powiat M. KRAKÓW Ulica KROWODERSKA Nr domu 24 Nr lokalu 1 0LHMVFRZRĞü.5$.Ï: Kod pocztowy 31-142 Poczta KRAKÓW Nr telefonu 12-421-08-43 Nr faksu 12-433-87-20 E-mail [email protected] Strona www http://www.pro-life.pl 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze 6ąGRZ\P 'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego 5. Numer REGON Druk: MPiPS 35701798100000 2004-08-24 6. Numer KRS 0000140437 1 6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX ]DU]ąG]DMąFHJR SUH]HV6WRZDU]\V]HQLD±$QWRQL=LĊED - wiceprezes – Maria Rzegocka –Piela VNDUEQLN±%RĪHQD.DZHFND - sekretarz – Katarzyna Urban F]áRQHN±$GDP.LVLHO 6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML 6NáDG.RPLVML5HZL]\MQHM 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML $QWRQL6áDERĔ SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL &]HVáDZ&K\WUD lub nadzoru) -DQLQD=LĊED3DOXV 9. Cele statutowe organizacji 1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML - prowadzenie telefonu zaufania; RUJDQL]RZDQLHSRPRF\RVRERP]QDMGXMąF\PVLĊZWUXGQ\FK sytuacjach moralnych, materialnych; RUJDQL]RZDQLHZVSyáG]LDáDQLD]LQVW\WXFMDPLSXEOLF]Q\PL ZáDG]DPLNRĞFLHOQ\PLDGPLQLVWUDF\MQ\PLVWRZDU]\V]HQLDPLL LQQ\PL]ZLą]NDPLZNUDMXL]DJUDQLFą RUJDQL]RZDQLHLSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLZ\GDZQLF]HM popularyzatorskiej, edukacyjnej i kulturalnej; - produkcja i dystrybucja filmów video; SURGXNFMDLG\VWU\EXFMDPDWHULDáyZIRQRJUDILF]Q\FK 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK organizacji na podstawie statutu organizacji) Druk: MPiPS 2 a) w zakresie prowadzenia telefonu zaufania: SURZDG]HQLHWHOHIRQXGODPDWHNVDPRWQLHZ\FKRZXMąF\FKG]LHFL RUD]F]áRQNyZURG]LQZWUXGQHMV\WXDFMLURG]LQQHM - prowadzenie strony internetowej i email; SURZDG]HQLHWHOHIRQXGRW\F]ąFHJRSUREOHPDW\NLSUROLIH EZ]DNUHVLHRUJDQL]RZDQLDSRPRF\RVRERP]QDMGXMąF\PVLĊZ trudnych sytuacjach moralnych, materialnych: - udzielanie pomocy finansowej i rzeczowej matkom samotnie Z\FKRZXMąF\FKG]LHFLRUD]URG]LQRPZWUXGQHMV\WXDFMLPDWHULDOQHM Z\GDZDQLHNDUWHN]RND]MLĝZLąW:LHONDQRFQ\FKL%RĪHJR Narodzenia QDU]HF]]DSRPyJGODRVyESRWU]HEXMąF\FKSRPRF\ FZ]DNUHVLHRUJDQL]RZDQLDZVSyáG]LDáDQLD]LQVW\WXFMDPL SXEOLF]Q\PLZáDG]DPLNRĞFLHOQ\PLDGPLQLVWUDF\MQ\PL VWRZDU]\V]HQLDPLLLQQ\PL]ZLą]NDPLZNUDMX L]DJUDQLFą RUJDQL]RZDQLHNRQNXUVXGODG]LHFLLPáRG]LHĪ\SURPXMąFHJR WHPDW\NĊSUROLIH RUJDQL]RZDQLHNRQIHUHQFMLLV\PSR]MyZPDMąF\FKQDFHOX SRSXODU\]DFMĊSUREOHPyZSUROLIH]ZáPHWRG\QDSURWHFKQRORJLL RUJDQL]RZDQLHNRQFHUWyZLSLHOJU]\PHNQDU]HF]REURQ\Ī\FLD F]áRZLHND RUJDQL]RZDQLHVSRWNDĔXPRĪOLZLDMąF\FKQDZLą]DQLHNRQWDNWyZ krajowych LPLĊG]\QDURGRZ\FKZVSUDZLHREURQ\Ī\FLDF]áRZLHND - podejmowanie inicjatyw legislacyjnych w obszarze zainteresowania Stowarzyszenia. GZ]DNUHVLHRUJDQL]RZDQLDLSURZDG]HQLDG]LDáDOQRĞFL wydawniczej, popularyzatorskiej, edukacyjnej i kulturalnej: Z\GDZDQLHSHULRG\NX6áXĪEDĩ\FLX=HV]\W\3UREOHPRZHNWyUH SRGHMPXMHV]HURNRSRMĊWąSUREOHPDW\NĊREURQ\Ī\FLDF]áRZLHND GUXNLEH]SáDWQDG\VWU\EXFMDEURV]XULSODNDWyZPDMąF\FKQDFHOX rozpowszechnianie problemów pro-life; SXEOLNRZDQLHPDWHULDáyZHGXNDF\MQ\FKZREURQLHĪ\FLDL]GURZLD F]áRZLHND w gazetach ogólnopolskich. e) w zakresie produkcji i dystrybucji filmów video: SU]\JRWRZ\ZDQLHLUR]SRZV]HFKQLDQLHILOPyZRUR]ZRMXF]áRZLHND przed narodzeniem; SU]\JRWRZ\ZDQLHLUR]SRZV]HFKQLDQLHILOPyZGRW\F]ąF\FK RFKURQ\Ī\FLDF]áRZLHNDRGSRF]ĊFLDGRQDWXUDOQHMĞPLHUFL IZ]DNUHVLHSURGXNFMLLG\VWU\EXFMLPDWHULDáyZIRQRJUDILF]Q\FK QDJU\ZDQLHLHPLWRZDQLHZWHOHZL]MLLUDGLXDXG\FMLGRW\F]ąF\FK RFKURQ\Ī\FLDF]áRZLHNDRGSRF]ĊFLDGRQDWXUDOQHMĞPLHUFLRUD] SUREOHPyZSUROLIH]ZáPHWRG\QDSURWHFKQRORJLL 1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM Druk: MPiPS G]LDáDOQRĞüQDU]HF]URG]LQ\PDFLHU]\ĔVWZDURG]LFLHOVWZD upowszechnianie i ochrony praw dziecka QDXNDV]NROQLFWZRZ\ĪV]HHGXNDFMDRĞZLDWDLZ\FKRZDQLH SRPRFVSRáHF]QDZW\PSRPRFURG]LQRPLRVRERPZWUXGQHM V\WXDFMLĪ\FLRZHMRUD]Z\UyZQ\ZDQLHV]DQVW\FKURG]LQLRVyE 3 ,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ 1) prowadzenie telefonu zaufania 0DWNLVDPRWQLHZ\FKRZXMąFHG]LHFLRUD]F]áRQNRZLHURG]LQZWUXGQHMV\WXDFML Ī\FLRZHM OXEILQDQVRZHMPRJá\WHOHIRQLF]QLHSRGQXPHUHPWHOHIRQX12 421-08-43 od SRQLHG]LDáNX GRSLąWNXZJRG]LQDFKRG9 do 15X]\VNDüZVSDUFLHRUD]LQIRUPDFMHQW LQVW\WXFMLNWyUHPRJąXG]LHOLüNRQNUHWQHMSRPRF\=WHMIRUP\VNRU]\VWDáRRNRáR 70 osób. - Strona internetowa: www.pro-life.pl oraz email: [email protected] Na stronie LQWHUQHWRZHM]QDOHĨüPRĪQDZV]\VWNLHLQIRUPDFMHR6WRZDU]\V]HQLXMDNUyZQLHĪ Z]DNáDGFHÄ6]XNDV]SRPRF\´PLQDGUHV\GRPyZVDPRWQHMPDWNLLQIRUPDFMH dla rodziców po stracie nienarodzonego dziecka, adresy psychologów NDWROLFNLFK=NROHLSRSU]H]HPDLODRVRE\SRWU]HEXMąFHSRPRF\LLQIRUPDFMLGRW ]DJDGQLHĔSUROLIHNRQWDNWXMąVLĊ]H6WRZDU]\V]HQLHP7DNLFKRVyEE\áRRNRáR dwustu. 2RUJDQL]RZDQLHSRPRF\RVRERP]QDMGXMąF\PVLĊZWUXGQ\FKV\WXDFMDFK moralnych, materialnych - W 2011URNX6WRZDU]\V]HQLH]HEUDáRĞURGNLDQDVWĊSQLHPDWNRPVDPRWQLH Z\FKRZXMąF\PG]LHFLRUD]URG]LQRPZLHORG]LHWQ\PL]QDMGXMąF\FKVLĊZWUXGQHM V\WXDFMLPDWHULDOQHMZ\SáDFLáR41]DSRPyJQDSRGUĊF]QLNLV]NROQHRUD] SU]HND]DáR224SDF]HNĪ\ZQRĞFLRZ\FK]RND]MLĝZLąW:LHONDQRFQ\FKL%RĪHJR Narodzenia. :FLąJXFDáHJRURNXVWRZDU]\V]HQLHUHJXODUQLHZVSLHUDáRILQDQVRZRNLONDQDĞFLH PDWHNVDPRWQLHZ\FKRZXMąF\FKG]LHFLRUD]XERJLFKURG]LQ :FLąJX2011URNX]RVWDá]UHDOL]RZDQ\SURJUDPNDUWNLĞZLąWHF]QH:LHONDQRFQH L%RĪRQDURG]HQLRZHZUDPDFKNWyUHJR]ELHUDQRĞURGNLSLHQLĊĪQHQD]DSRPRJL 3RUJDQL]RZDQLHZVSyáG]LDáDQLD]LQVW\WXFMDPLSXEOLF]Q\PLZáDG]DPL NRĞFLHOQ\PLDGPLQLVWUDF\MQ\PLVWRZDU]\V]HQLDPLLLQQ\PL]ZLą]NDPLZNUDMXL ]DJUDQLFą 6WRZDU]\V]HQLHXSRZV]HFKQLDáRWHPDW\NĊRFKURQ\Ī\FLDZĞUyGPáRG]LHĪ\ SRSU]H]]RUJDQL]RZDQLHNRQNXUVXRQDJURGĊLP-HU]HJR3RSLHáXV]NL3RPyĪ RFDOLüĪ\FLHEH]EURQQHPX&HOHPWHJRNRQNXUVXE\áR]DLQWHUHVRZDQLHPáRG\FK OXG]LWHPDW\NąSUROLIHRUD]XZUDĪOLZLHQLHLFKQDORVGUXJLHJRF]áRZLHND']LĊNL ZVSyáSUDF\]LQVW\WXFMDPLNRĞFLHOQ\PLRUD]V]NRáDPLXGDáRVLĊ]DFKĊFLüRN700 G]LHFLGRZ]LĊFLDZQLPXG]LDáX5R]GDQLHQDJUyGLSUH]HQWDFMDSUDFZNDWHJRULL OLWHUDFNLHMSODVW\F]QHMLPXOWLPHGLDOQHMPLDáDPLHMVFH10 marca 2011 r. w &]ĊVWRFKRZLH± na Jasnej Górze. 6WRZDU]\V]HQLHZUD]]UXFKDPLSUROLIH]RUJDQL]RZDáR;;;,3LHOJU]\PNĊ 2EURĔFyZĩ\FLDQD-DVQą*yUĊGQLD10 marca 2011:SLHOJU]\PFHEUDOLXG]LDá REURĔF\Ī\FLDF]áRZLHND]FDáHM3ROVNLRUD]]]DJUDQLF\RNRáR2000 osób. 8F]HVWQLF]\Z\VáXFKDOLNRQFHUWXÄ&KyUX(PPDQXHO´RUD]NRQIHUHQFML Z\JáRV]RQHMSU]H]5D\PRQGGH6RX]D G\U6W*DEULHO&RPPXQLFDWLRQVRUD]XF]HVWQLF]\OLZ'URG]H.U]\ĪRZHMQD :DáDFK-DVQRJyUVNLFK8URF]\VWHM0V]\ĝZLĊWHMZLQWHQFMLREURQ\Ī\FLD F]áRZLHNDSU]HZRGQLF]\á-(NVESD.D]LPLHU]*yUQ\ =RND]ML1DURGRZHJR'QLDĩ\FLD23 marcu 2011 roku w Filharmonii .UDNRZVNLHMRGE\áVLĊFKDU\WDW\ZQ\NRQFHUWSW´Äĩ\FLH]DZV]H]Z\FLĊĪD´ ]RUJDQL]RZDQ\QDU]HF]REURQ\Ī\FLDF]áRZLHND=NRQFHUWXVNRU]\VWDáR RNRáR700 osób. 6WRZDU]\V]HQLHZVSyáRUJDQL]RZDáRZPDUFX2011 przyjazd do Polski Raymonda GH6RX]DNDWROLFNLHJRLQWHOHNWXDOLVW\G]LDáDF]D+XPDQ/LIH,QWHUQDWLRQDO .RQIHUHQFMHRGE\á\VLĊZ.UDNRZLH&]ĊVWRFKRZLHL:DUV]DZLHQDWHPDW SUREOHPyZSUROLIHZ(XURSLHLQDĞZLHFLH:]LĊáRZQLFKXG]LDáRNRáR2500 osób. - 25 marca 2011U]RND]ML1DURGRZHJR'QLDĩ\FLDRGSUDZLRQRXURF]\VWą0V]Ċ ĝZLĊWą Z%D]\OLFH0DULDFNLHMZ.UDNRZLH0V]HĝZLĊWąNRQFHOHEURZDáLKRPLOLĊZ\JáRVL -(P.VNDUG6WDQLVáDZ']LZLV]±PHWURSROLWDNUDNRZVNL:XURF]\VWRĞFL XF]HVWQLF]\áRRNRáR1000 osób. Druk: MPiPS 4 - 27NZLHWQLD6WRZDU]\V]HQLHZVSyáRUJDQL]RZDáR1DURGRZ\']LHĔ=WHMRND]ML 27 kwietnia 2011UZ%D]\OLFH0LáRVLHUG]LD%RĪHJRZ.UDNRZLHàDJLHZQLNDFK RGSUDZLRQD]RVWDáD0V]DĞZSRGSU]HZRGQLFWZHP-(NVES-DQD6]NRGRQLD SRGF]DVNWyUHMREURĔF\Ī\FLDF]áRZLHNDRNRáR1200 osób) przepraszali Boga za JU]HFK\G]LHFLREyMVWZDRUD]SURVLOLRSU]HEDF]HQLHLPLáRVLHUG]LHGODFDáHJR narodu. - W maju 2011URNXRGE\áRVLĊV\PSR]MXP1DWXUDOQHSODQRZDQLHURG]LQ\ F]\DQW\NRQFHSFMDZ&ROOHJLXP0HGLFXP8QLZHUV\WHWX-DJLHOORĔVNLHJRZ NWyU\PZ]LĊáRXG]LDáRN300 uczestników. - 19 czerwca 2011UZ0X]HXP.ROHNFMLLP-DQD3DZáD,,Z:DUV]DZLHRGE\áD VLĊXURF]\VWDSUHPLHUDILOPyZSUROLIH0DWND]$XVFKZLW]%LUNHQDX±RZLHONLHM REURĔF]\QLĪ\FLDF]áRZLHND6WDQLVáDZLH/HV]F]\ĔVNLHMRUD]ILOPSRSXODUQR QDXNRZ\2GSRF]ĊFLDG]LHFNRNWyU\GRNXPHQWXMHUR]ZyMG]LHFNDSU]HG narodzeniem. :SUHPLHU]HZ]LĊáRXG]LDáRNRáR200 osób. - W dniach od 1SDĨG]LHUQLNDGR9SDĨG]LHUQLND2011USU]\ZVSyáSUDF\6LyVWU .DQRQLF]HN'XFKDĝZLĊWHJRGH6D[LDZ.UDNRZLHSU]HGZ\VWDZLRQ\P 1DMĞZLĊWV]\P6DNUDPHQWHP LUHOLNZLDPLEáRJRVáDZLRQHJRNV-HU]HJR3RSLHáXV]NLRGE\áDVLĊQRZHQQDZ LQWHQFMLREURQ\Ī\FLDF]áRZLHNDRGSRF]ĊFLDGRQDWXUDOQHMĞPLHUFL 6WRZDU]\V]HQLHSURPRZDáRSRSU]H]UR]GDZDQLHPDWHULDáyZSUROLIHĝZLDWRZą .UXFMDWĊZ2EURQLHĩ\FLD:RUOG3UD\HUIRU/LIHQD,,ĝZLDWRZ\P.RQJUHVLH %RĪHJR0LáRVLHUG]LD:$&201-5SDĨG]LHUQLND2011UZ6DQNWXDULXP%RĪHJR 0LáRVLHUG]LD Z.UDNRZLHàDJLHZQLNDFK1DNRQIHUHQFMLUHIHUDWZ\JáRVLá3UH]HV3ROVNLHJR 6WRZDU]\V]HQLD2EURĔFyZĩ\FLD&]áRZLHND± GU$QWRQL=LĊED:NRQJUHVLHEUDáRXG]LDáRNRáR1500RVyE]FDáHJRĞZLDWD =3ROVNąIHGHUDFMą5XFKyZ2EURQ\ĩ\FLD]RUJDQL]RZDQRNRQIHUHQFMĊQD temat -DNVNXWHF]QLHEURQLüĪ\FLDZHZVSyáF]HVQHM3ROVFH26 listopada 2011 r. w *DOHULL3RUF]\ĔVNLFKZ:DUV]DZLH:NRQIHUHQFMLZ]LĊáRXG]LDáRNRáR300 osób. - Stowarzyszenie w 2011URNXZUD]]:\G]LDáHP'XV]SDVWHUVWZD5RG]LQ $UFKLGLHFH]ML.UDNRZVNLHM]RUJDQL]RZDáRUHNROHNFMHGOD200 animatorów Duchowej Adopcji. 6WRZDU]\V]HQLH]HEUDáRSRGSLV\SRGOLVWHPGR2MFDĝZLĊWHJR%HQHG\NWD;9,] SURĞEą RXVWDQRZLHQLHZLJLOLLSLHUZV]HMQLHG]LHOL$GZHQWXĝZLDWRZ\P'QLHP0RGOLWZ\ Z2EURQLHĩ\FLD&]áRZLHND/LVWWHQSRGSLVDáR2046SUDFRZQLNyZVáXĪE\]GURZLD ]FDáHM3ROVNLRUD]533QDXNRZFyZ]FDáHJRNUDMX =LQLFMDW\Z\NDWROLNyZĞZLHFNLFK±ZVSyá]DáRĪ\FLHOL:RUOG3UD\HUIRU/LIH ĝZLDWRZHM.UXFMDW\0RGOLWZ\Z2EURQLHĩ\FLDRUD]SU]\ZVSyáSUDF\ 6WRZDU]\V]HQLDUR]SRF]ĊWR12SDĨG]LHUQLND2008UFRG]LHQQąPRGOLWZĊZ *RG]LQLH0LáRVLHUG]LD%RĪHJR15.00 - 16.00 w intencjach tej Krucjaty: SU]HEáDJDQLD0LáRVLHUQHJR%RJD]DRGU]XFRQ\GDUĪ\FLDZ]URVWXV]DFXQNXGOD Ī\FLDNDĪGHJRF]áRZLHNDRGSRF]ĊFLDDĪSRQDWXUDOQ\NUHV]DSHZQLHQLDZ XVWDZRGDZVWZDFKZV]\VWNLFKNUDMyZEH]ZDUXQNRZHJRSUDZDGRĪ\FLDNDĪGHPX F]áRZLHNRZLRGSRF]ĊFLDGRQDWXUDOQHMĞPLHUFL0RGOLWZDWDMHVWWDNĪH prowadzona Z6DQNWXDULXP0LáRVLHUG]LD%RĪHJRZ.UDNRZLH±àDJLHZQLNDFK:URNX2011 QRZHQQDWDE\áDNRQW\QXRZDQDSU]H]6WRZDU]\V]HQLHLREURĔFyZĪ\FLD F]áRZLHND 4RUJDQL]RZDQLHLSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLZ\GDZQLF]HMSRSXODU\]DWRUVNLHM edukacyjnej i kulturalnej 6WRZDU]\V]HQLHSXEOLNRZDáRPDWHULDá\HGXNDF\MQHZREURQLHĪ\FLDL]GURZLD F]áRZLHND ]ZáDV]F]DQDWHPDWXSRZV]HFKQLDQLDPHWRG\QDSURWHFKQRORJLLZRN50 gazetach ogólnopolskich i lokalnych. - W 2011URNX6WRZDU]\V]HQLHZ\GDáRLEH]SáDWQLHUR]SURZDG]LáRRNRáRWU]HFK PLOLRQyZHJ]HPSODU]\EURV]XUXORWHNLSODNDWyZHGXNDF\MQ\FKXF]ąF\FK V]DFXQNXGRĪ\FLDNDĪGHJRF]áRZLHNDDWDNĪHZáDĞFLZ\FK]DFKRZDĔGODPDWHN ZFLąĪ\0DWHULDá\WHWUDILá\GRRNRáR4 milionów ludzi. 6WRZDU]\V]HQLHSU]\JRWRZDáRLUR]SURZDG]LáRZQDNáDG]LH35W\VLĊF\ HJ]HPSODU]\QXPHUELXOHW\QXÄ6áXĪEDĩ\FLX´ZFDáRĞFLSRĞZLĊFRQ\QDWXUDOQ\P PHWRGRPSODQRZDQLDURG]LQ\:\GDáRUyZQLHĪQXPHUVSHFMDOQ\Ä6áXĪE\ĩ\FLX´ SRĞZLĊFRQ\ZLHONLHPXREURĔF\Ī\FLDEáRJRVáDZLRQHPXNV-HU]HPX3RSLHáXV]FH ²EH]SáDWQDSXEOLNDFMDZQDNáDG]LH35W\VLĊF\HJ]HPSODU]\6NRU]\VWDáR]WHM Druk: MPiPS 5 SXEOLNDFMLRNRáR50W\VLĊF\RGELRUFyZ 6WRZDU]\V]HQLHZ\GUXNRZDáRLEH]SáDWQLHUR]SURZDG]LáR500W\VLĊF\EURV]XU GUD5DIDáD0LFKDOLNDÄĩ\FLH]Z\FLĊĪ\´ - Druk i dystrybucja ok. 300W\VLĊF\EURV]XUÄ2QLHSáRGQRĞFL3UDZG]LZH UR]ZLą]DQLHU]HF]\ZLVW\FKSUREOHPyZ´6WRZDU]\V]HQLHSU]HGVWDZLáRZQLFK tragiczne skutki metody ÄLQYLWUR´RUD]DUJXPHQW\GODF]HJRQLHPRĪHE\üDNFHSWRZDQD 6WRZDU]\V]HQLHZ\GDáRUyZQLHĪRNRáR10W\VLĊF\XORWHNGRW\F]ąF\FKHGXNDFML seksualnej w Polsce. .LONDUD]\ZFLąJX2011URNXRVRE\ZVSyáSUDFXMąFH]H6WRZDU]\V]HQLHP RNRáR17W\VLĊF\RVyERWU]\PDá\PDWHULDá\HGXNDF\MQHGRW\F]ąFHSUREOHPDW\NL RFKURQ\Ī\FLDF]áRZLHND 5) produkcja i dystrybucja filmów video - w 2011URNXSU]\JRWRZDQRILOPRUR]ZRMXF]áRZLHNDSU]HGQDURG]HQLHPSWÄ2G SRF]ĊFLDG]LHFNR´]Z\NRU]\VWDQLHPWHFKQLN86*4'NWyU\]RVWDá UR]SURZDG]RQ\ZQDNáDG]LH41W\VLĊF\V]WXN 6WRZDU]\V]HQLHUR]GDáRUyZQLHĪNLONDW\VLĊF\EH]SáDWQ\FKNRSLLILOPyZR tematyce pro-life. 63URGXNFMDLG\VWU\EXFMDPDWHULDáyZIRQRJUDILF]Q\FK HNVSHUFL]ZLą]DQL]H6WRZDU]\V]HQLHPQDJUDOLLHPLWRZDOLSRQDG50 audycji radiowych LWHOHZL]\MQ\FKRWHPDW\FHREURQ\Ī\FLDF]áRZLHNDZNWyU\FKVáXFKDáRRNRáRWU]\ miliony odbiorców w ok. 30 stacjach radiowych i telewizyjnych. - W 2011URNX6WRZDU]\V]HQLHSURZDG]LáRQDVWĊSXMąFHVHUZLV\LQWHUQHWRZH GRW\F]ąFHSUREOHPDW\NLREURQ\Ī\FLDF]áRZLHNDRGSRF]ĊFLDGRQDWXUDOQHM ĞPLHUFL - www.pro-life.pl - www.world-prayer-for-life.org - www.lagiewnikimodlitwazycie.pl - blog.pro-life.pl 6WURQ\WHRGZLHG]DáRZ2011URNXRNRáR 9W\VLĊF\XĪ\WNRZQLNyZPLHVLĊF]QLH =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´ „zagranica”) FDá\NUDM ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH sprawozdawczym 1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM ,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW Lp Nazwa placówki Druk: MPiPS 0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ placówki w okresie sprawozdawczym 6 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie sprawozdawczym /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML 1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne 0 Osoby prawne 20 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym 2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1. Kod PKD 85,59%±RUJDQL]RZDQLHLSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFL edukacyjnej 2.Kod PKD 88,99, Z – organizowanie pomocy osobom ]QDMGXMąF\FKVLĊZWUXGQ\FKV\WXDFMDFKPRODUQ\FKPDWHULDOQ\FK 3. 94,99=±RUJDQL]RZDQLHZVSyáG]LDáDQLD]LQVW\WXFMDPL SXEOLF]Q\PLZáDG]DPLNRĞFLHOQ\PLDGPLQLVWUDF\MQ\PL VWRZDU]\V]HQLDPLLLQQ\PL]ZLą]NDPLZNUDMXL]DJUDQLFą Kod PKD: 85.59.b Kod PKD: 88.99.z Kod PKD: 94.99.z FDá\NUDM 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Kod PKD: Kod PKD: Kod PKD: Druk: MPiPS 7 =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Kod PKD: Kod PKD: Kod PKD: 6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ i strat) ]á Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ ]á 5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ Druk: MPiPS ]á ]á 8 ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ]á ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ]á ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ ]á d) z dotacji z funduszy celowych ]á ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ]á ]á b) z darowizn od osób fizycznych ]á c) z darowizn od osób prawnych ]á ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ ]á e) ze spadków, zapisów ]á ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ ]á ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ ]á ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ]á :\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego w okresie sprawozdawczym ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ ]á ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych ]á :\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP ]á ']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD 1 XG]LHORQH]DSRPRJLRVRERPSRWU]HEXMąF\P ]á 2 GUXNF]DVRSLVPDVáXĪEDĩ\FLX ]á 3 projekt naprotechnologia a „in vitro” ]á 4 GUXNPDWHULDáyZHGXNDF\MQ\FKLSODNDWyZSUROLIH ]á Druk: MPiPS 9 ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym <ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ]á ]á ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego w tym : <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ ]á ]á ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ]á ]á ]á ]á ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ ,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P z podatku dochodowego od osób prawnych ]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL 2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK ]ZROQLHĔ ]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK ]RSáDW\VNDUERZHM ]RSáDWVąGRZ\FK ]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFKSRGDWNXRGWRZDUyZLXVáXJ Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226) Druk: MPiPS 10 ZáDVQRĞü ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH najem XĪ\WNRZDQLH XĪ\F]HQLH G]LHUĪDZD QLHNRU]\VWDáD s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy :RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML 20.0 osób 3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\ $E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 14.0 etatów 46.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ 18.00 osób fizycznych Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ 0.00 osób prawnych RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\ =JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\ QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\ F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML Druk: MPiPS 11 /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres NUyWV]\QLĪGQL .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ w tym: b) pracownicy organizacji 0.00 osób 0.00 osób 0.00 osób FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM 0.00 osób ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób e) inne osoby 0.00 osób /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV GáXĪV]\QLĪGQL 0.00 osób .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 0.00 osób b) pracownicy organizacji 0.00 osób w FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM tym: ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ e) inne osoby 0.00 osób 0.00 osób 0.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH sprawozdawczym ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ wynagrodzenie zasadnicze nagrody w tym: premie ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML ]á ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á Druk: MPiPS 12 ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ :\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á ]á ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á 'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ 0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ terytorialnego ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Druk: MPiPS 13 Lp Nazwa zadania Kwota y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ :\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL Lp 1D]ZDVSyáNL ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ lub akcji w ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ kapitale 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Przedmiot kontroli KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ kontroli 1 VNáDGNLQDXEH]SLHF]HQLHVSRáHF]QHRUD]LQQ\FK =DNáDG8EH]SLHF]HĔ6SRáHF]Q\FK VNáDGHNRUD]]JáDV]DQLHGRXEH]SLHF]HĔ 2011-04-28 ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ 2852) 5. Dodatkowe informacje 1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLRVRE\IL]\F]QHRN5 000 000VáRZQLHRNRáR5 milionów) EUDNPR]OLZRĞFLZSLVDQLDWDNLHMNZRW\ 6SRU]ąG]LáD ,PLĊLQD]ZLVNR Funkcja 'DWDZ\SHáQLHQLD Druk: MPiPS 0RQLND6]\PDĔVNDNVLĊJRZD 0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü 14