Kontrakt Terytorialny dla Województwa - RPO

Transkrypt

Kontrakt Terytorialny dla Województwa - RPO
KONTRAKT TERYTORIALNY DLA WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO
Działając na podstawie art. 14o ust. 4 w związku z ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia
polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”, biorąc pod uwagę postanowienia:
1. Uchwały nr 235 Rady Ministrów z dnia 14 listopada 2014 r. zatwierdzającej wynegocjowany Kontrakt
Terytorialny dla Województwa Lubelskiego, podjętej na podstawie art. 14o ust. 2 pkt 1 ustawy,
2. Uchwały Zarządu Województwa nr ........ z dnia ..... zatwierdzającej wynegocjowany Kontrakt Terytorialny,
podjętej na podstawie art. 14o ust. 3 ustawy,
3. Umowy Partnerstwa, zatwierdzonej przez Komisję Europejską w dniu 23 maja 2014 r., zwanej dalej
„Umową Partnerstwa”,
4. Regionalnego programu operacyjnego na lata 2014 – 2020, służącego realizacji Umowy Partnerstwa
w zakresie polityki spójności, zwanego dalej „RPO”,
5. Krajowych programów operacyjnych na lata 2014 – 2020, służących realizacji Umowy Partnerstwa
w zakresie polityki spójności,
6. Strategii Rozwoju Kraju 2020: aktywne społeczeństwo, konkurencyjna gospodarka, sprawne państwo,
przyjętej przez Radę Ministrów w dniu 25 września 2012 r.,
7. Krajowej Strategii Rozwoju Regionalnego 2014 – 2020: Regiony, miasta, obszary wiejskie, przyjętej przez
Radę Ministrów w dniu 13 lipca 2010 r.,
8. Strategii Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Polski Wschodniej do roku 2020 przyjętej przez Radę
Ministrów w dniu 11 lipca 2013 r.,
9. Strategii Rozwoju Województwa Lubelskiego przyjętej przez Sejmik Województwa w dniu 24 czerwca
2013 r.,
10. Komunikatu Europa 2020 – Strategia na rzecz inteligentnego i zrównoważonego rozwoju sprzyjającego
włączeniu społecznemu,
oraz przepisy:
11. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r.
ustanawiającego wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego
Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów
Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiającego przepisy ogólne
dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu
Spójności i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylającego rozporządzenie Rady (WE)
nr 1083/2006 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 320, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem
nr 1303/2013”,
12. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1301/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i przepisów szczególnych dotyczących celu ,,Inwestycje na
rzecz wzrostu i zatrudnienia oraz w sprawie uchylenia rozporządzenia (WE) nr 1080/2006 (Dz. Urz. UE L 347
z 20.12.2013, str. 289),
13. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1304/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie
Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1081/2006 (Dz. Urz. UE
L 347 z 20.12.2013, str. 470),
1
14. Ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji program6w w zakresie polityki sp6jnosc1
finansowanych w perspektywie finansowej 2014 - 2020 (Dz. U. poz. 1146), zwanej dalej ,ustawq
wdroieniowq",
15. Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzqdzie wojew6dztwa (Dz. U. z 2013 r. poz. 596, z p6zn. zm.),
16. Ustawy z dnia 4 wrzesnia 1997 r. o dziatach administracji rzqdowej (Oz. U. z 2013 r. poz. 743, z p6Zn. zm.),
17. Ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorzqdu terytorialnego (Dz. U. z 2014 r.
poz. 1115),
18. Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885, z p6zn. zm.),
19. Ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2013 r.
poz. 674, z p6zn. zm.),
........................................................,Minister lnfrastruktury i Rozwoju, zwany dalej ,Ministrem",
oraz
Wojew6dztwo Lubelskie, zwane dalej ,Stronq samorzqdowq", reprezentowane przez Zarzqd Wojew6dztwa, w imieniu
kt6rego dziatajq:
......................................................., Marszatek/Cztonek Zarzqdu Wojew6dztwa Lubelskiego,
oraz
........................................................, Cztonek Zarzqdu Wojew6dztwa lubelskiego,
zwane tqcznie dalej ,Stronami",
zawierajq niniejszy Kontrakt Terytorialny, zwany dalej ,Kontraktem".
Biorqc pod uwag~ potrzeb~ koordynacji dziatan z zakresu polityki rozwoju podejmowanych przez stron~ rzqdowq
i stron~ samorzqdowq w wojew6dztwach w celu zwi~kszenia skutecznosci i efektywnosci tych dziatan oraz efektywnosci
wydatkowania srodk6w publicznych, jak r6wniei zaangaiowanie srodk6w publicznych, europejskich i krajowych, na
dziatania z zakresu polityki rozwoju, kt6re zgodnie z szacunkami w latach 2014- 2023 w skali cafego kraju moie wyniesc
okofo 400 mid zf, w tym w Wojew6dztwie Lubelskim moie wyniesc okofo 26,3 mid zf,
Strony postanawiajq, co
nast~puje:
ROZDZ/At.1
POSTANOW/ENIA OGOLNE
Art.1
[Przedmiot Kontraktu]
1. Przedmiotem Kontraktu jest okreslenie cel6w i przedsi~wzi~c priorytetowych o istotnym znaczeniu dla rozwoju
kraju oraz Wojew6dztwa lubelskiego, zwanego dalej ,Wojew6dztwem", co do kt6rych Strony deklarujq wsp6fprac~
2
w ramach realizacji wtasciwych program6w operacyjnych na lata 2014- 2020, stuiqcych realizacji Umowy Partnerstwa
w zakresie polityki sp6jnosci oraz innych instrument6w, z kt6rych mogq bye finansowane przedsie;wzie;cia priorytetowe
przyczyniajqce sie; do osiqgnie;cia cel6w Kontraktu.
2. Wysokose, spos6b i warunki dofinansowania RPO oraz zasady dotyczqce rozwiqzywania spor6w oraz warunk6w
zmiany Kontraktu zwiqzanych z realizacjq RPO, zostanq okreslone w Kontrakcie po zatwierdzeniu RPO przez Komisje;
Europejskq, przy czym:
1) Strona samorzqdowa zapewnia, ie RPO be;dzie realizowane zgodnie z Umowq Partnerstwa;
2) Strona samorzqdowa jest odpowiedzialna za zapewnienie wktadu krajowego w zakresie niezbe;dnym do
prawidtowej realizacji RPO. Na wktad krajowy sktadajq sie; srodki:
a) instytucji zaangazowanych w realizacje; RPO: instytucji zarzqdzajqcej, instytucji posredniczqcej,
b)innych podmiot6w niewymienionych w lit. a, w szczeg61nosci beneficjent6w RPO;
3) Strona rzqdowa moie zapewnie srodki budzetu panstwa na pokrycie cze;sci wktadu krajowego. Wysokose tych
srodk6w okresla Minister, w uzgodnieniu z Ministrem Finans6w, po zatwierdzeniu RPO przez KE;
4) Strona samorzqdowa zobowiqzuje sie; do stosowania w trakcie realizacji RPO wytycznych, o kt6rych mowa
wart. 5 ust. 1 ustawy wdroieniowej, oraz ich zmian;
5) Strona rzqdowa zapewnia opracowywanie projekt6w wytycznych, o kt6rych mowa w art. 5 ust. 1 ustawy
wdroieniowej, oraz ich zmian, przy poszanowaniu zasady partnerstwa, majqc na wzgle;dzie role; Strony
samorzqdowej jako instytucji zarzqdzajqcej RPO.
Art. 2
[Okres obowiqzywania Kontraktu]
1.
Kontrakt obowiqzuje w latach 2014- 2023.
2.
Skr6cenie lub wydtuzenie okresu obowiqzywania Kontraktu wymaga zgody Stron.
Art. 3
[irodla finansowania Kontraktu]
1. Zr6dtami finansowania Kontraktu sq w szczeg61nosci: srodki przeznaczone na realizacje; wtasciwych program6w
operacyjnych na lata 2014 - 2020, stuiqcych realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, budiet
panstwa, budiet Wojew6dztwa, budzety innych jednostek samorzqdu terytorialnego, srodki pozostatych jednostek
sektora finans6w publicznych, srodki panstwowych funduszy celowych i inne srodki publiczne.
2. W realizacje; Kontraktu mogq bye r6wniez zaangazowane srodki prywatne, zgodnie z zasadami danego zr6dta
finansowania i wtasciwymi przepisami.
Art. 4
[Ogolne zasady wspolpracy]
Strony Kontraktu zobowiqzujq sie; do:
1)
podejmowania w dobrej wierze dziatan w celu realizacji petnego zakresu przedmiotowego Kontraktu;
2) podejmowania w dobrej wierze dziatan w celu pozyskania oraz zaangaiowania jak najszerszego grona
partner6w do realizacji zakresu przedmiotowego Kontraktu;
3)
przekazywania doktadnych i rzetelnych informacji dotyczqcych realizacji postanowien Kontraktu.
3
ROZDZ/At2
CELE ROZWOJOWE I PRZEDS/~WZI~CIA PRIORYTETOWE
Art. 5
[Cele rozwojowe i dekloracje stron w zakresie ich realizacji]
1. Strony deklarujq wol~ wsp6tpracy przy realizacji w szczeg61nosci nast~pujqcych cel6w rozwojowych i kierunk6w
dziatan na terenie Wojew6dztwa:
1)
poprawa jakosci badan oraz wzmocnienie wsp6tpracy sektora nauki i gospodarki:
a) zwi~kszenie wdrazania innowacyjnych rozwiqzan w przedsi~biorstwach w oparciu o wyniki prac B+R,
b) rozw6j istniejqcej infrastruktury B+R pod kqtem realizacji prac badawczych na rzecz regionalnych
inteligentnych specjalizacji, w szczeg61nosci w zakresie badan stosowanych,
c) rozw6j wsp6tpracy mi~dzy osrodkami naukowo-badawczymi regionu z gt6wnymi osrodkami akademickimi
w kraju, poprzez realizacj~ wsp61nych projekt6w badawczych, wymian~ kadry naukowej pomi~dzy uczelniami
oraz w zakresie wykorzystania istniejqcej infrastruktury badawczej;
2) rozw6j infrastruktury transportowej tqczqcej najwi~ksze osrodki miejskie oraz wspieranie ich powiqzan
z europejskim systemem transportowym oraz z osrodkami subregionalnymi:
a) poprawa sieci dr6g ekspresowych zapewniajqcych powiqzania zewn~trzne,
b) poprawa powiqzan komunikacyjnych mi~dzy osrodkami subregionalnymi oraz ich powiqzan z Lublinem,
c) poprawa wybranych powiqzan komunikacyjnych osrodk6w majqcych funkcje ponadlokalne z osrodkami
subregionalnymi,
d) przebudowa odcink6w dr6g stanowiqcych wqskie gardta w dost~pnosci regionu, szczeg61nie w cz~sci
potudniowej i cz~sciowo p6tnocno-wschodniej Wojew6dztwa,
e) rozbudowa i modernizacja powiqzan kolejowych z sqsiednimi wojew6dztwami,
f) unowoczesnianie i poprawa funkcjonowania regionalnych potqczen kolejowych;
3)
budowa i modernizacja system6w dystrybucyjnych i przesytowych energii elektrycznej;
4)
zapobieganie negatywnym skutkom powodzi;
5)
lepsze wykorzystanie istniejqcego potencjatu przyrodniczego i kulturowego Wojew6dztwa;
6)
zwi~kszenie
poziomu zatrudnienia w Wojew6dztwie;
a) dziatania na rzecz aktywnej polityki rynku pracy wobec grup znajdujqcych si~ w najbardziej niekorzystnej
sytuacji na rynku pracy,
b) rozw6j przedsi~biorczosci,
c) reorientacja zawodowa rolnik6w w celu podejmowania przez nich zatrudnienia poza rolnictwem,
d) upowszechnianie r6inych form opieki nad dziecmi do lat 3,
e) poprawa adaptacyjnosci przedsi~biorstw i pracownik6w;
7)
redukcja poziomu wykluczenia spotecznego:
a) zwi~kszenie aktywnosci spotecznej i przeciwdziatanie ub6stwu,
b) poprawa dost~pu do ustug spotecznych i inwestycje niezb~dne do realizacji ustug spotecznych i ustug
aktywnej integracji spotecznej,
c) rozw6j ekonomii spotecznej;
8)
podniesienie poziomu wyksztatcenia i kompetencji w regionie:
a)
upowszechnienie edukacji przedszkolnej,
4
b) podniesienie jakosci ksztatcenia zawodowego,
c) wsparcie edukacji og61nej w zakresie kompetencji kluczowych dla funkcjonowania na rynku pracy,
d) upowszechnienie uczestnictwa os6b w uczeniu si~ przez cate iycie w powiqzaniu z potrzebami rynku
pracy;
9)
podniesienie jakosci i dost~pnosci ustug z zakresu ochrony zdrowia, w szczeg61nosci:
a) dostosowanie podmiot6w leczniczych do wymaganych standard6w post~powania medycznego,
b) dostosowanie systemu ochrony zdrowia dla potrzeb starzejqcego si~ spoteczenstwa - inwestycje
ukierunkowane na infrastruktur~ zwiqzanq ze swiadczeniami zdrowotnymi dla os6b starszych;
10) rozw6j miasta wojew6dzkiego i obszar6w powiqzanych z nim funkcjonalnie oraz miast regionalnych
i subregionalnych;
11) kompleksowa rewitalizacja obszar6w o wysokim nasileniu niekorzystnych zjawisk spotecznych i gospodarczych.
2. Majqc na uwadze cele rozwojowe i kierunki dziatan okreslone w ust. 1, Strony deklarujq, ze:
1)
dla celu poprawa jakosci badan oraz wzmocnienie wsp6tpracy sektora nauki i gospodarki:
a) w zakresie uzupetniania bazy niezb~dnej infrastruktury B+R w jednostkach naukowych przy uwzgl~dnieniu
istniejqcego potencjatu:
Strona rzqdowa b~dzie dqiyc do realizacji przedsi~wzi~c wskazanych na Polskiej Mapie Drogowej
lnfrastruktury Badawczej, zwanej dalej "PMDIB", wytonionych w konkursie w ramach wtasciwego
krajowego programu operacyjnego na lata 2014 - 2020, stuiqcego realizacji Umowy Partnerstwa
w zakresie polityki sp6jnosci, w ramach dost~pnych srodk6w finansowych, pod warunkiem, ie zostanq
spetnione wszystkie wymagania formalnoprawne niezb~dne do realizacji tych inwestycji,
Strona samorzqdowa b~dzie dqiyc do realizacji w ramach RPO przedsi~wzi~c uzgodnionych
w Kontrakcie, wskazanych na PMDIB lub innych uzgodnionych przez Strony, w ramach dost~pnych
srodk6w finansowych, pod warunkiem, ie zostan~ spetnione wszystkie wymagania formalnoprawne
niezb~dne do realizacji tych inwestycji,
b) w zakresie wspierania regionalnych agend naukowo-badawczych opartych na regionalnych inteligentnych
specjalizacjach i wynikajqcych z nich projekt6w prowadzonych przez jednostki naukowe i konsorcja jednostek
naukowych z przedsi~biorcami, w kt6rym liderem jest jednostka naukowa:
- Strona rzqdowa w ramach wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata 2014 - 2020,
stuiqcego realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, moie przeznaczyc srodki na
projekty realizowane w ramach regionalnych agend naukowo-badawczych,
Strona samorzqdowa moze zgtosic propozycj~ regionalnej agendy naukowo-badawczej,
samodzielnie lub wsp61nie z innymi wojew6dztwami, w ramach kt6rej b~dq realizowane projekty
badawcze w ramach wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata 2014 - 2020, stuiqcego
realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci,
Strona rzqdowa dokona wyboru regionalnych agend naukowo-badawczych sposr6d propozycji
zgtoszonych w tym zakresie przez wojew6dztwa, w tym Wojew6dztwo Lubelskie,
- w ramach wybranych przez Stron~ rzqdowq regionalnych agend naukowo-badawczych, w ramach
wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata 2014 - 2020, stuiqcego realizacji Umowy
Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, w trybie konkursowym wytaniane b~dq projekty badawcze,
w kt6rych liderem (koordynatorem) b~dzie podmiot z wojew6dztwa obj~tego regionalnq agendq
naukowo-badawczq;
2) dla celu rozw6j infrastruktury transportowej tqczqcej najwi~ksze osrodki miejskie oraz wspieranie ich powiqzan
z europejskim systemem transportowym oraz z osrodkami subregionalnymi:
5
a) Strona rządowa będzie dążyć do realizacji inwestycji w zakresie infrastruktury transportowej zgodnie
z Dokumentem Implementacyjnym do Strategii Rozwoju Transportu, przyjętym przez Radę Ministrów w dniu
24 września 2014 r., zwanym dalej „DI”, Programem Budowy Dróg Krajowych, zwanym dalej „PBDK” lub
Wieloletnim Programem Inwestycji Kolejowych, zwanym dalej „WPIK”, w ramach dostępnych środków
finansowych, pod warunkiem, że zostaną spełnione wszystkie wymagania formalnoprawne niezbędne do
realizacji tych inwestycji,
b) Strona samorządowa będzie dążyć do realizacji inwestycji w zakresie dróg wojewódzkich zgodnie
z opracowanym planem inwestycyjnym w ramach warunkowości ex-ante do RPO, na zasadach określonych
w Umowie Partnerstwa, w ramach dostępnych środków finansowych, pod warunkiem, że zostaną spełnione
wszystkie wymagania formalnoprawne niezbędne do realizacji tych inwestycji,
c) Strony podejmą starania na rzecz uzyskania dodatkowych środków innych niż źródła dostępne w ramach
właściwych programów operacyjnych na lata 2014 – 2020 służących realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie
polityki spójności na finansowanie inwestycji transportowych,
d) Strona rządowa podejmie starania na rzecz kontynuacji finansowego wsparcia inwestycji na drogach
lokalnych na zasadach określonych dla właściwych źródeł finansowania, pod warunkiem dostępności środków
finansowych w ramach tych źródeł;
3) dla celu budowa i modernizacja systemów dystrybucyjnych i przesyłowych energii elektrycznej:
a) Strona rządowa zidentyfikuje najważniejsze inwestycje w zakresie infrastruktury energetycznej w Project
pipeline dla sektora energetyki,
b) Strona rządowa będzie dążyć, w ramach dostępnych środków finansowych w ramach właściwego
krajowego programu operacyjnego na lata 2014 – 2020, służącego realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie
polityki spójności, do zapewnienia wsparcia finansowego dla projektów zidentyfikowanych w Project pipeline
dla sektora energetyki, pod warunkiem, że zostaną spełnione wszystkie wymagania formalnoprawne
niezbędne do realizacji tych inwestycji,
c) Strona rządowa dokona wyboru projektów spośród inwestycji w zakresie infrastruktury energetycznej
ujętych w Project pipeline dla sektora energetyki na zasadach przewidzianych we właściwym krajowym
programie operacyjnym na lata 2014 – 2020, służącym realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki
spójności,
d) Strona samorządowa będzie dążyć do zapewnienia w ramach dostępnych środków finansowych w ramach
RPO wsparcia finansowego dla projektów z zakresu odnawialnych źródeł energii, pod warunkiem, że zostaną
spełnione wszystkie wymagania formalnoprawne niezbędne do realizacji tych inwestycji;
4) dla celu zapobieganie negatywnym skutkom powodzi:
a) Strony zapewnią, że ewentualne inwestycje związane z zabezpieczeniem przeciwpowodziowym będą
wynikać z tzw. „masterplanów”, stanowiących uzupełnienie planów gospodarowania wodami do czasu ich
aktualizacji w 2015 r., a po 2015 r. – ze zaktualizowanych planów gospodarowania wodami, zgodnie
z dyrektywą 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiającą ramy
wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (Dz. Urz. WE L 327 z 22.12.2000, str. 1; Dz. Urz. UE
Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 5, str. 275), tzw. Ramową Dyrektywą Wodną, zwaną dalej „RDW”,
b) Strony zapewnią, że ewentualne inwestycje związane z zabezpieczeniem przeciwpowodziowym będą
uwzględniać opracowane mapy zagrożeń i mapy ryzyka powodziowego oraz będą spójne z planami zarządzania
ryzykiem powodziowym, zgodnie z dyrektywą 2007/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
23 października 2007 r. w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim (Dz. Urz. UE L 288
z 06.11.2007, str. 27),
c) Strony podejmą starania w celu zapewnienia wsparcia finansowego dla inwestycji związanych
z zabezpieczeniem przeciwpowodziowym w ramach dostępnych środków finansowych, pod warunkiem że
6
zostaną spełnione wszystkie wymagania formalnoprawne niezbędne do realizacji tych inwestycji, odpowiednio
w ramach właściwego krajowego programu operacyjnego na lata 2014 – 2020, służącego realizacji Umowy
Partnerstwa w zakresie polityki spójności, i właściwego RPO;
5) dla celu lepsze wykorzystanie istniejącego potencjału przyrodniczego i kulturowego Województwa:
a) Strony podejmą działania na rzecz uzyskania dodatkowych środków z innych źródeł niż źródła dostępne
w ramach właściwych programów operacyjnych na lata 2014 – 2020 służących realizacji Umowy Partnerstwa w
zakresie polityki spójności na finansowanie inwestycji w kulturę i dziedzictwo narodowe i regionalne,
b) Strona rządowa podejmie starania na rzecz kontynuacji finansowego wsparcia inwestycji z zakresu kultury,
w szczególności ochrony zabytków, na zasadach określonych dla właściwych źródeł finansowania, pod
warunkiem dostępności środków finansowych w ramach tych źródeł;
6) dla celu zwiększenie poziomu zatrudnienia w Województwie:
a) Strona rządowa podejmie starania w celu realizacji i dofinansowania w ramach dostępnych środków
finansowych w ramach właściwego krajowego programu operacyjnego na lata 2014 – 2020, służącego
realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki spójności, działań w Województwie w obszarze aktywizacji
zawodowej osób młodych do ukończenia 29. roku życia, które pozostają bez pracy lub poszukują zatrudnienia.
Działania te będą realizowane na podstawie odrębnego porozumienia zawartego pomiędzy instytucją
zarządzającą tym programem a Wojewódzkim Urzędem Pracy w Lublinie, który będzie pełnił rolę instytucji
pośredniczącej w ramach tego programu. W porozumieniu tym zostaną określone szczegółowe zasady
realizacji działań na rzecz aktywizacji zawodowej osób młodych do ukończenia 29. roku życia, które pozostają
bez pracy lub poszukują zatrudnienia, oraz wysokość środków przeznaczonych na ten cel,
b) Strona samorządowa zobowiązuje się, że w ramach dostępnych środków finansowych w ramach RPO:
– działania w zakresie aktywizacji zawodowej objęte wsparciem finansowym będą uwzględniać
specyfikę wewnątrzregionalną,
– preferowane będą grupy docelowe znajdujące się w szczególnej sytuacji na regionalnym rynku pracy,

działania objęte wsparciem finansowym będą dostosowane do indywidualnych potrzeb uczestników
projektów,

wsparcie finansowe będzie obejmować instrumenty i usługi rynku pracy wskazane w ustawie z dnia
20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy oraz inne instrumenty i usługi rynku
pracy, które przyczyniają się do aktywizacji zawodowej,

wsparcie finansowe będzie obejmować aktywizację zawodową osób opiekujących się dziećmi do
3. roku życia,

wsparcie finansowe w zakresie przystosowania pracowników i przedsiębiorstw do zmian będzie
realizowane zgodnie z podejściem popytowym oraz będzie skierowane wyłącznie do mikro-, małych
i średnich przedsiębiorstw;
7) dla celu redukcja poziomu wykluczenia społecznego:
a) Strona rządowa zobowiązuje się, że w ramach dostępnych środków finansowych w ramach właściwego
krajowego programu operacyjnego na lata 2014 – 2020, służącego realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie
polityki spójności, wsparciem finansowym w formie instrumentów finansowych, o których mowa
w rozporządzeniu nr 1303/2013, zostaną objęte podmioty ekonomii społecznej w Województwie,
b) Strona samorządowa zobowiązuje się, że w ramach dostępnych środków finansowych w ramach RPO:

wsparcie finansowe działań na rzecz osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem
społecznym będzie ukierunkowane na ich aktywizację społeczno-zawodową, a także reintegrację
i rehabilitację społeczno-zawodową i będzie odbywać się z wykorzystaniem m.in. instrumentów aktywnej
integracji o charakterze społecznym, zawodowym, edukacyjnym czy zdrowotnym,
7
- wsparcie finansowe dziatan na rzecz os6b wykluczonych spotecznie lub zagrozonych wykluczeniem
spotecznym b~dzie zindywidualizowane i kompleksowe,
- wsparcie finansowe b~dzie skoncentrowane na wsp6tpracy publicznych i niepublicznych stui:b oraz
integrowaniu oferowanych przez nie ustug,
-
wsparcie finansowe
b~dzie
skoncentrowane na procesie deinstytucjonalizacji,
- preferowane b~dzie wsparcie finansowe dziatan dotyczqcych nast~pujqcych rodzaj6w ustug:
asystenckich i opiekunczych nad osobami o r6i:nym stopniu niesamodzielnosci, wsparcia rodzin, ustug
zwiqzanych z pieczq zast~pczq, ustug w mieszkaniach chronionych i innych formach mieszkan lub dom6w
o charakterze wspomaganym,
- wsparcie finansowe adresowane do sektora ekonomii spotecznej b~dzie ukierunkowane na tworzenie
w nim nowych miejsc pracy;
8)
dla celu podniesienie poziomu wyksztatcenia i kompetencji w regionie:
a) Strona rzqdowa zapewnia, ze przedsi~wzi~cia w zakresie szkolnictwa wyzszego odzwierciedlajqce
specyficzne potrzeby regionalne (wynikajqce z regionalnych inteligentnych specjalizacji) b~dq wybierane
w ramach dost~pnych srodk6w finansowych w ramach wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata
2014 - 2020, stui:qcego realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, w trybie konkursowym,
zapewniajqcym konkurencyjnosc mi~dzyregionalnq, z zastosowaniem mechanizmu preselekcji projekt6w na
poziomie regionalnym,
b)
Strona samorzqdowa zapewnia, ze w ramach dost~pnych srodk6w finansowych w ramach RPO:
- wsparcie finansowe w obszarze ksztatcenia og61nego b~dzie obejmowac dziatania ukierunkowane na
podniesienie kompetencji kluczowych oraz postaw lub umiej~tnosci niezb~dnych na rynku pracy
(kreatywnosci, innowacyjnosci i przedsi~biorczosci) uczni6w, wykorzystania nowoczesnych technologii
informacyjno-komunikacyjnych, stworzenia warunk6w dla nowoczesnego nauczania oraz indywidualizacji
podejscia do ucznia,
- wsparcie finansowe dziatan z zakresu doskonalenia umiej~tnosci i kompetencji nauczycieli b~dzie
ograniczone do wskazanych w tiret pierwsze obszar6w interwencji EFS oraz obszar6w deficytowych,
- wsparcie finansowe dziatan na rzecz edukacji przedszkolnej b~dzie obejmowac tworzenie nowych
miejsc edukacji przedszkolnej, rozszerzenie oferty osrodka wychowania o dodatkowe zaj~cia zwi~kszajqce
szanse edukacyjne dzieci, a taki:e podnoszenie kompetencji nauczycieli; budowa nowej bazy lokalowej dla
osrodk6w wychowania przedszkolnego b~dzie realizowana w ograniczonym zakresie, w przypadkach
uzasadnionych specyfikq lokalnq,
- wsparcie finansowe dziatan w obszarze ksztatcenia zawodowego b~dzie obejmowac dziatania
ukierunkowane na inicjowanie i rozwijanie wsp6tpracy szk6t zawodowych z ich otoczeniem spoteczno- gospodarczym, organizacj~ praktycznej nauki zawodu, doposazenie pracowni i warsztat6w szkolnych,
wsparcie swiadczenia ustug doradztwa w szkotach,
- wsparcie finansowe dziatan w obszarze ksztatcenia ustawicznego os6b dorostych b~dzie
skoncentrowane na rozwoju kompetencji kluczowych, w szczeg61nosci porozumiewaniu si~ w j~zykach
obcych oraz kompetencjach informatycznych;
9}
dla celu podniesienie jakosci i dost~pnosci ustug z zakresu ochrony zdrowia:
a) Strony uznajq, ze dostosowanie systemu opieki zdrowotnej do prognozowanych zmian
epidemiologicznych i demograficznych wymaga prowadzenia dziatan zar6wno na poziomie krajowym,
regionalnym oraz lokalnym,
b) Strony deklarujq, ze podejmowane w Wojew6dztwie inwestycje w infrastruktur~ podmiot6w
wykonujqcych dziatalnosc leczniczq, kt6re udzielajq swiadczen opieki zdrowotnej, finansowanych ze srodk6w
publicznych b~dq uwzgl~dniaty potrzeby zdrowotne wyst~pujqce w Wojew6dztwie,
8
c)
Strony deklarujq wsp6tprac~ przy tworzeniu instrument6w badania potrzeb zdrowotnych,
d) Strony podejmq starania na rzecz uzyskania dodatkowych srodk6w innych niz zr6dta dost~pne w ramach
wtasciwych program6w operacyjnych na lata 2014- 2020, stuiqcych realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie
polityki sp6jnosci na finansowanie inwestycji w infrastruktur~ podmiot6w wykonujqcych dziatalnosc leczniczq,
kt6re udzielajq swiadczen opieki zdrowotnej, finansowanych ze srodk6w publicznych, w szczeg61nosci
dostosowanie infrastruktury podmiot6w leczniczych do wymog6w wynikajqcych z wtasciwych przepis6w,
e) Strona rzC}dowa podejmie starania na rzecz kontynuacji finansowego wsparcia inwestycji w infrastruktur~
podmiot6w wykonUjqCych dziafalnosc leczniCZq, kt6re udzielajq SWiadczen opieki zdrowotnej, finansowanych
ze srodk6w publicznych, na zasadach okreslonych dla wtasciwych zr6det finansowania, pod warunkiem
dost~pnosci srodk6w finansowych w ramach tych zr6det,
f)
Strona rzC}dowa deklaruje wsparcie utworzenia centrum symulacji medycznej w Wojew6dztwie w ramach
srodk6w finansowych w ramach wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata 20142020, stuiqcego realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosd,
dost~pnych
g) Strony zapewniajq, ie projekty z zakresu ochrony zdrowia finansowane ze srodk6w wtasciwych
program6w operacyjnych na lata 2014 - 2020 stuiqcych realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki
sp6jnosci b~d'l podlegac ograniczeniom wynikajqcym z Umowy Partnerstwa, w szczeg61nosci, ie wsparcie
finansowe b~dzie kierowane na inwestycje z zakresu ochrony zdrowia na zasadach wynikajqcych z Policy Paper
dla ochrony zdrowia na lata 2014- 2020. Krajowe Ramy Strategiczne oraz Planu dziatan;
10) dla celu rozw6j miasta wojew6dzkiego i obszar6w powiqzanych z nim funkcjonalnie oraz miast regionalnych
i subregionalnych:
a) Strony ustalajq, ie na terenie miasta wojew6dzkiego i obszar6w powiqzanych z nim funkcjonalnie wsparcie
ukierunkowane zostanie poprzez instrument Zintegrowanych lnwestycji Terytorialnych, zwany dalej ,ZIT",
realizowanych ze srodk6w RPO i uzupetnianych przez przedsi~wzi~cia w obszarze niskoemisyjnego transportu
publicznego i dziatan w zakresie efektywnosci energetycznej ze srodk6w wtasciwego krajowego programu
operacyjnego na lata 2014 - 2020, stuiqcego realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci,
zgodnie z przyj~tym podziatem interwencji mi~dzy programami operacyjnymi, stuiqcymi realizacji Umowy
Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci,
b)
Strony ustalajq, ie w przypadku miast regionalnych i subregionalnych:
miasta: Biata Podlaska, Chetm, Putawy, Zamosc lub wtasciwe podmioty z tych miast mogC} ubiegac
o wsparcie projekt6w w obszarze niskoemisyjnego transportu publicznego w ramach konkursu
w ramach wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata 2014 - 2020, stuiqcego realizacji
Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, pod warunkiem dost~pnosci srodk6w finansowych
w ramach tego zr6dta,
si~
Strona samorzC}dowa wesprze miasta z obszaru Wojew6dztwa poprzez dofinansowanie realizacji
projekt6w tych miast lub wtasciwych podmiot6w z tych miast, wybranych w konkursach w ramach
RPO lub poprzez instrumenty terytorialne w RPO, na zasadach realizacji RPO;
11)
dla celu kompleksowa rewitalizacja obszar6w o wysokim nasileniu niekorzystnych zjawisk spotecznych
i gospodarczych:
b~dzie
a)
Strona rzqdowa
dqiyc do opracowania narodowego planu rewitalizacji,
b)
Strona rzC}dowa podejmie dziatania na rzecz przygotowania rozwiqzan prawnych w zakresie rewitalizacji,
c) Strona samorzC}dowa zapewni odpowiednie mechanizmy finansowania dziatan z zakresu rewitalizacji
w ramach RPO.
1
Dziatanie uzaleznione od ostatecznego ksztattu wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata 2014-2020, stuzqcego realizacji Umowy
Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, wynikaj'lcego z negocjacji z KE.
9
Art. 6
[Przedsit:wzit:cia priorytetowe i warunki ich realizacji]
1. Strony ustalajq nast~pujqce przedsi~wzi~cia priorytetowe oraz warunki ich realizacji, w tym przewidywane zr6dfa
finansowania poszczeg61nych przedsi~wzi~c:
1) przedsi~wzi~cia podstawowe:
wtasciwosc Stron
Nazwa przedsi~wzi~cia
S-17 Warszawa- Lublin,
(Strona rzqdowa
I
ir6dto
Strona samorzqdowa)
fi na nsowa nia
Strona rzqdowa
wtasciwy krajowy
odcinek: Zakr~t- Kur6w-
program
operacyjny na lata
odcinki na terenie
Warunki realizacji przedsi~wzi~cia
Przedsi~wzi~cie
wpisane do Dl (poz. 9) do Strategii
Rozwoju Transportu oraz uj~te w zatqczniku 5 PBDK na
lata 2011- 2015.
2014-2020
wojew6dztwa lubelskiego
S-19 Lublin- Rzesz6w-
Przewidywane
Strona rzqdowa
wtasciwy krajowy
program
odcinki na terenie
operacyjny na lata
wojew6dztwa lubelskiego
Przedsi~wzi~cie
wpisane do Dl (poz. 12) do Strategii
Rozwoju Transportu oraz
uj~te
w zatqczniku 5 PBDK na
lata 2011- 2015.
2014-2020
Przebudowa drogi
Strona samorzCjdowa
wtasciwy krajowy
program
wojew6dzkiej nr 835 (1.
Przedsi~wzi~cie wst~pnie wpisuje si~ w zakres
wsparcia wtasciwego krajowego programu
Odcinek od km 10+014 do
operacyjny na lata
operacyjnego na lata 2014- 2020. Jest to droga
km 43+162, Lublin-
2014- 2020 I RPO
wyprowadzajqca ruch z miasta i uzupetnienie
brakujqcego elementu ciqgu drogowego
Wysokie, 33,148 km
finansowanego z Programu Operacyjnego Rozw6j
Polski Wschodniej 2007-2013. Realizacja uzaleiniona
jest od dost~pnej alokacji i wynik6w negocjacji z KE
odnosnie zakresu programu. lnwestycja wychodzqca
poza obszar funkcjonalny Lublina powinna miec
zapewnione wsp6tfinansowanie z RPO.
Budowa i przebudowa
Strona samorzqdowa
wtasciwy krajowy
program
odcink6w dr6g na terenie
operacyjny na lata
miasta Lublin
2014- 2020 I RPO
Projekty wchodzqce w sktad przedsi~wzi~cia wst~pnie
kwalifikujq
si~
do wsparcia ze srodk6w wtasciwego
krajowego programu operacyjnego na lata 20142020 w zaleinosci od dost~pnej alokacji i wynik6w
negocjacji z KE odnosnie zakresu programu.
Warunkiem realizacji jest r6wniei nadanie statusu co
najmniej drogi wojew6dzkiej, kt6ra tqczytaby si~
z w~ztem sieci TEN-T.
Budowa obwodnicy
Strona rzqdowa
Tomaszowa Lubelskiego w
ciqgu drogi ekspresowej 517
wta5ciwy krajowy
W przypadku projekt6w
b~dqcych
w kompetencji
program
Generalnej Dyrekcji Dr6g Krajowych i Autostrad (dalej:
operacyjny na lata
GDDKiA) b~dzie istniata moiliwosc wsp6tfinansowania
2014-2020
ze srodk6w UE w ramach srodk6w wtasciwego
krajowego programu operacyjnego na lata 20142020 pod warunkiem spetnienia kryteri6w wyboru
projekt6w oraz uj~cia w PBDK.
Prace na linii kolejowej E 20
Strona rzqdowa
odcinek Siedlce- Teres pol,
Connecting Europe
Przedsi~wzi~cie
Facility (dalej: CEF)
Transportu (poz. 37) na liscie projekt6w kolejowych o
znaczeniu krajowym. Realizacja uzaleiniona od
etap Ill- LCS Teres pol
rozstrzygni~c
Prace na linii kolejowej C-E
wpisane do Dl do Strategii Rozwoju
Strona rzqdowa
CEF
CEF.
Przedsi~wzi~cie
wpisane do Dl do Strategii Rozwoju
20 odcinek Skierniewice-
Transportu (poz. 40) na liscie projekt6w kolejowych o
Pilawa - tuk6w
znaczeniu krajowym. Realizacja uzaleiniona od
rozstrzygni~c
Prace na liniach kolejowych
Strona rzqdowa
wtasciwy krajowy
CEF.
Przedsi~wzi~cie
wpisane do Dl do Strategii Rozwoju
10
Wtasciwosc Stron
Nazwa przedsi~wzi~cia
(Strona rz<jdowa
Przewidywane
I
program
operacyjny na lata
wraz z elektryfikacj<j
Prace na linii kolejowej Nr 7
przedsi~wzi~cia
finansowania
Nr 68, 565 na odcinku Lublin
- Stalowa Wola Rozwad6w
Warunki realizacji
zr6dlo
Strona samorz<jdowa)
Transportu (poz. 1) na liscie projekt6w
rna kroregio na Inych.
2014-2020
Strona rz<jdowa
wlasciwy krajowy
Warszawa Wschodnia
program
Osobowa- Dorohusk na
operacyjny na lata
odcinku Warszawa- Otwock
Przedsi~wzi~cie
wpisane do Dl do Strategii Rozwoju
Transportu (poz. 7) na liscie projekt6w kolejowych o
znaczeniu krajowym.
2014-2020
- D~blin- Lublin
Modernizacja linii kolejowej
Strona samorz<jdowa
RPO
Nr 30 Lubart6w- Parczew
Projekt przewidziany do realizacji w ramach srodk6w
RPO. Realizacja uzalezniona od ostatecznego ksztaltu
RPO w wyniku negocjacji z KE.
Prace na linii kolejowej Nr
Strona rz<jdowa
wlasciwy krajowy
30 Parczew-tuk6w
program
Przedsi~wzi~cie
wpisane do Dl do Strategii Rozwoju
Transportu (poz. 12) na liscie projekt6w
operacyjny na lata
makroregionalnych. Przedsi~wzi~cie b~dzie moglo bye
2014-2020
zrealizowane pod warunkiem uzyskania zgody Komisji
Europejskiej na realizacj~ linii objazdowej w ramach
projektu (prace na linii kolejowej nr 7} i w zakresie
zapewniaj<jcym podstawow<j przejezdnosc linii do
wysokosci 80 min zt.
Kompleksowe
przedsi~wzi~cia
z zakresu
Strona rz<jdowal
wlasciwy krajowy
Strona samorz<jdowa
program
Przedsi~wzi~cia b~d<i
realizowane przez projekty
wynikaj<jce ze Strategii ZIT dla miasta wojew6dzkiego
zr6wnowazonej mobilno5ci
operacyjny na lata
i obszar6w powi<jzanych z nim funkcjonalnie
miejskiejlekologicznego
2014- 2020 I RPO
(w opracowaniu).
transportu
I srodki jednostek
samorz<jdu
terytorialnego
Wsparcie dzialan z zakresu
efektywnosci energetycznej
Strona rz<jdowal
Strona samorzqdowa
Projekty wytonione zostan<j w trybie ustawy
wdrozeniowej:
•
wlasciwym do spraw rozwoju regionalnego
program
zgodnie z podzialem
operacyjny na lata
interwencji pomi~dzy
2014- 2020 I RPO
programami krajowymi
I
i regionalnymi
na podstawie opracowanej Strategii ZIT,
•
srodki jednostek
samorz<jdu
przedsi~wzi~c
dotycz<jcych
Strona rz<jdowal
Strona samorz<jdowa
wtasciwy krajowy
operacyjny na lata
i chtodniczych
2014- 2020 I RPO
I
operacyjnego na lata 2014- 2020,
•
wskazanym przez wlasciw<j IZ,
•
Pami~ci
Strona rz<jdowa
w Sobiborze (Panstwowe
srodki budzetu
panstwa
zakres rzeczowy projektu i wartosc
dofinansowania ustalone na podstawie prac
samorz<jdu
Muzeum- Miejsce
projekt jest przygotowany, a wniosek
o dofinansowanie zostal ztozony w terminie
srodki jednostek
terytorialnego
lnstytucj~
wtasciwego krajowego programu
program
sieci cieplowniczych
pozytywnie zaopiniowane przez
Zarz<jdzaj<jC<j (dalej: IZ) RPO oraz IZ
terytorialnego
Wsparcie selektywne
uzgodnione pomi~dzy Zwi<jzkiem ZIT,
Samorz<jdem Wojew6dztwa a ministrem
wtasciwy krajowy
nad StrategiC! ZIT,
•
w zaleznosci od dost~pnosci alokacji.
Projekt wieloletni realizowany przez Ministerstwo
Kultury i Dziedzictwa Narodowego (dalej: MKiDN).
Muzeum na Majdanku)
Termomodernizacja
Strona rz<jdowa
panstwowych plac6wek
szkolnictwa artystycznego
w wojew6dztwie lubelskim
Przedsi~wzi~cia
dotycz<jce
realizacji RANB
w wojew6dztwie lubelskim
Strona rz<jdowa
wla5ciwy krajowy
program
operacyjny na lata
2014-2020 I
srodki budzetu
panstwa
wlasciwy krajowy
program
operacyjny na lata
Projekt wieloletni realizowany przez MKiDN.
Strona rz<jdowa w ramach realizacji wla5ciwego
krajowego programu operacyjnego na lata 20142020 dedykuje srodki z przeznaczeniem na projekty
11
wtasciwosc Stron
Nazwa przedsi~wzi~cia
(Strona rzqdowa
I
Strona samorzqdowa)
Przewidywane
Warunki realizacji przedsi~wzi~cia
ir6dto
finansowania
2014-2020,
realizowane w ramach regionalnych agend naukowo-
srodki wtasne
badawczych.
beneficjenta
Strona samorzqdowa maze zgtosic
propozycj~
regionalnej agendy naukowo-badawczej, samodzielnie
lub wsp61nie z innymi wojew6dztwami, w ramach
kt6rej b~di! realizowane projekty badawcze w ramach
wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata
2014-2020.
Strona rzqdowa dokona wyboru regionalnych agend
naukowo-badawczych sposr6d propozycji zgtoszonych
w tym zakresie przez zarzqdy wojew6dztw.
W ramach wybranych przez
Stron~
rzqdowq
regionalnych agend naukowo-badawczych, w ramach
wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata
2014- 2020 w trybie konkursowym wytaniane
b~dq
projekty badawcze, w kt6rych liderem
(koordynatorem) b~dzie podmiot z wojew6dztwa
obj~tego
Wieloletni Program
Strona rzqdowa
Srodki budzetu
panstwa
Przebudowy i Rozbudowy
regionalnq agendq naukowo-badawczq.
Projekt do realizacji zgodnie z zasadami wtasciwymi dla
programu wieloletniego- podmiot odpowiedzialny
Samodzielnego Szpitala
Ministerstwo Zdrowia (dalej: MZ). Program jest
klinicznego Nr 1
w trakcie procedowania. Realizacja programu
Uniwersytetu Medycznego
mozliwa po jego ustanowieniu przez Rad~ Ministr6w
b~dzie
i przyznaniu srodk6w finansowych (cz~sci 46 budzetu
w Lublinie
panstwa).
Budowa SOR wraz
Strona samorzqdowa
z wyposazeniem
i lqdowiskiem przy
wtasciwy krajowy
program
operacyjny na lata
2014-2020
Powiatowym Centrum
Przedsi~wzi~cie
proponowane na list~ projekt6w
strategicznych z zakresu zdrowia do realizacji
w ramach wtasciwego krajowego programu
operacyjnego na lata 2014- 2020. Realizacja
Zdrowia w Opolu Lubelskim
uzalezniona od ostatecznego ksztattu tego programu
(lokalizacja w Poniatowej)
w wyniku negocjacji z KE.
Szpitalny Oddziat
Strona samorzqdowa
Ratunkowy z Lqdowiskiem
dla Smigtowc6w (1.
wtasciwy krajowy
program
operacyjny na lata
2014-2020
Wojskowy Szpital Kliniczny
z Poliklinikq SPZOZ w
Przedsi~wzi~cie proponowane na list~ projekt6w
strategicznych z zakresu zdrowia do realizacji
w ramach wtasciwego krajowego programu
operacyjnego na lata 2014- 2020. Realizacja
uzalezniona od ostatecznego ksztattu tego programu
w wyniku negocjacji z KE.
Lublinie)
SOR- Szpitalny Oddziat
Strona samorzqdowa
Ratunkowy w Lubartowie
wtasciwy krajowy
program
operacyjny na lata
2014-2020
Sieci energetyczne
w wojew6dztwie lubelskim
Strona rzqdowa
wtasciwy krajowy
program
operacyjny na lata
2014-2020
Przedsi~wzi~cie proponowane na list~ projekt6w
strategicznych z zakresu zdrowia do realizacji
w ramach wtasciwego krajowego programu
operacyjnego na lata 2014- 2020. Realizacja
uzalezniona od ostatecznego ksztattu tego programu
w wyniku negocjacji z KE.
Przedsi~wzi~cie mozliwe do realizacji w ramach
poszczeg61nych projekt6w obj~tych Project pipeline
dla sektora energetyki. Realizacja Project pipeline
uzalezniona od ostatecznego wyniku prac nad
dokumentem, wyniku negocjacji z KE i finalizacji prac
nad wtasciwym krajowym programem operacyjnym na
lata 2014-2020 oraz dost~pno5ci srodk6w i ostatecznej
decyzji inwestora o realizacji projektu.
12
2} przedsi~wzi~cia warunkowe, kt6rych realizacja jest uzalezniona mi~dzy innymi od dost~pnosci srodk6w
finansowych:
Wlasciwosc Stron
Nazwa
przedsi~wzi~cia
(Strona rzqdowa
I
Strona samorzqdowa)
S-12 Radom- Lublin
S-12 Lublin- Dorohusk
S-19 Bialystok- Lublin
Strona rzqdowa
Strona rzqdowa
Strona rzqdowa
Przewidywane
Warunki realizacji
zr6dlo finansowania
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014 - 2020
przedsi~wzi~cia
Przedsi~wzi~cie wpisane do Dl (poz. 22). Realizacja
uzaleiniona od dost~pno5ci srodk6w oraz uj~cia w
PBDK.
Przedsi~wzi~cie
wpisane do Dl (poz. 24). Realizacja
uzaleiniona od dost~pnosci srodk6w oraz uj~cia w
PBDK.
Przedsi~wzi~cie wpisane do Dl (paz. 32). Realizacja
uzaleiniona od dost~pnosci srodk6w oraz uj~cia w
PBDK, przy czym w pierwszej kolejnosci sfinansowany
powinien zostac odcinek Krasnik-Lublin oraz na odcinku
Lublin (w~zel z obwodnicq)- Lubart6w.
5-17 Lublin- Hrebenne
Strona rzqdowa
Budowa drogi wojew6dzkiej
Strona samorzqdowa
747 stanowiCicej dojazd do
w~zla
,Konopnica"
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
Przedsi~wzi~cie wpisane do Dl (paz. 39). Realizacja
uzaleiniona od dost~pnosci srodk6w oraz uj~cia w
PBDK.
Projekty wchodzCice w sklad przedsi~wzi~cia wst~pnie
kwalifikujq si~ do wsparcia ze srodk6w wlasciwego
krajowego programu operacyjnego na lata 2014-2020
obwodnicy Lublina w ciqgu
w zaleinosci od dost~pnej alokacji i wynik6w negocjacji
DK Nr 19 na odcinku
z KE odnosnie zakresu programu.
Radawiec Duiy- w~zel
Konopnica
Rozbudowa Nadwislanskiego
Strona samorzqdowa
RPO
ukladu drogowego-
Realizacja uzaleiniona od ostatecznego ksztaltu RPO
w wyniku negocjacji z KE.
rozbudowa drogi
wojew6dzkiej Nr 801
Warszawa- Karczew- Wilga
- Maciejowice- D~blinPulawy
Modernizacja linii kolejowej
Strona samorzCidowa
RPO
Projekt nie zostal uj~ty w Dl i WPIK. Projekt moiliwy do
realizacji w ramach srodk6w RPO. Realizacja
Nr 69 Rejowiec- Hrebenne
uzaleiniona od ostatecznego ksztaltu RPO w wyniku
negocjacji z KE i od dost~pnosci srodk6w.
Modernizacja linii kolejowej
Strona samorzqdowa
RPO
Projekt nie zostal uj~ty w Dl i WPIK. Projekt moiliwy do
Nr 72 Zamosc-Hrubiesz6w
realizacji w ramach srodk6w RPO. Realizacja
Miasto (na odcinku Zawada
uzaleiniona od ostatecznego ksztaltu RPO w wyniku
negocjacji z KE i od dost~pnosci srodk6w.
-Zamosc)
Budowa terminala
Strona samorzqdowa
przeladunkowego
material6w sypkich
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
Projekt moiliwy do realizacji w ramach wlasciwego
krajowego programu operacyjnego na lata 2014- 2020
(procedura konkursowa). Realizacja uzaleiniona od
i gabarytowych na stacji
ostatecznego ksztaltu programu w wyniku negocjacji
Zamosc-Boratycze LHS oraz
z KE, wyniku konkursu i dost~pnosci srodk6w.
stacji Zamosc-Majdan
Budowa Kolejowego
Strona samorzqdowa
Terminala Przeladunkowego
w ramach Strategicznych
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
lnwestycji Terytorialnych
sportowych MKS START
krajowego programu operacyjnego na lata 2014- 2020
(procedura konkursowa). Realizacja uzaleiniona od
ostatecznego ksztaltu programu w wyniku negocjacji z
KE, wyniku konkursu i dost~pnosci srodk6w.
Chelma
Przebudowa obiekt6w
Projekt moiliwy do realizacji w ramach wlasciwego
Strona samorzqdowa
Srodki Funduszu
Rozwoju Kultury
Przedsi~wzi~cie potencjalnie moiliwe do
dofinansowania w cz~5ci zakresu rzeczowego ze
srodk6w Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej
13
Wlasciwosc Stron
Nazwa przedsi~wzi~cia
(Strona rzCjdowa
I
Strona samorzCjdowa)
Przewidywane
ir6dlo finansowania
Fizycznej
w Lublinie
Warunki realizacji przedsi~wzi~cia
w procedurze konkursowej.
Mozliwosc realizacji przedsi~wzi~cia w ramach
Programu inwestycji o szczeg61nym znaczeniu dla
sportu uzalezniona jest od wyniku post~powania
konkursowego dokonanego przez Ministra Sportu
i Turystyki na podstawie rekomendacji Komisji do
spraw inwestycji o szczeg61nym znaczeniu dla sportu.
Kluczowymi kryteriami oceny projektu b~dzie ocena
merytorycznej zasadnosci realizacji zadania pod
wzgl~dem faktycznych potrzeb w zakresie ilosci,
wielkosci i rozmieszczenia terytorialnego bazy dla
danych sport6w, w oparciu o rekomendacje i opinie
polskich zwiCjzk6w sportowych, stopnia przygotowania
zadania do realizacji, stanu technicznego
i funkcjonalnego zadania oraz- z uwagi na skal~
przedsi~wzi~cia
(bardzo szeroki zakres rzeczowo-
finansowy)- dost~pnosc srodk6w w Programie.
Centrum Sztuki Dzieci-
Strona samorzCjdowa
Teatr im. H.Ch. Andersena
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
I RPO
Rewitalizacja Akademii
Strona samorzCjdowa
Zamojskiej w Zamosciu
Mozliwosci
finansowania w tym
Realizacja uzalezniona od ostatecznego ksztaltu
wlasciwych program6w operacyjnych na lata
2014- 2020, wynik6w negocjacji z KE, wyniku konkursu
i dost~pnosci srodk6w.
Warunki realizacji do okreslenia w zaleznosci od ir6del
finansowania
okreslenie
potencjalnych
ir6del b~d<!
przedmiotem
dalszej analizy po
zakonczeniu
negocjacji
program6w
operacyjnych
Muzeum Lubelskie-
Strona samorzCjdowa
RPOI srodki
budzetu panstwa
ochrona dziedzictwa
Projekt mozliwy do realizacji w RPO. Realizacja
uzalezniona od ostatecznego ksztaltu RPO w wyniku
przeszlosci i nowe wyzwania
negocjacji z KE i dost~pnosci srodk6w. Ewentualny
przyszlosci: edukacja, nauka,
wklad budzetu panstwa na sfinansowanie cz~sci
innowacyjnosc, promocja
wkladu wlasnego do ustalenia na p6iniejszym eta pie, w
regionu, turystyka. Podtytul:
zaleznosci od szczeg61owego zakresu rzeczowego.
,Lubelskie! Smakuj zycie
kulturowo"
Program przywracania rzeki
miastu- kompleksowa
rewitalizacja Doliny Krzny na
terenie obszaru
funkcjonalnego miasta Biala
Pod Iaska
E-geodezja - cyfrowy zas6b
Strona samorzCjdowa
Strona rzCjdowa
RPO
RPO I wlasciwy
Projekt mozliwy do realizacji w RPO. Projekt moze si~
r6wniez ubiegac w trybie konkursowym o wsparcie w
ramach wlasciwego krajowego programu operacyjnego
na lata 2014- 2020. Realizacja uzalezniona od
ostatecznego ksztaltu RPO w wyniku negocjacji z KE i
dost~pno5ci srodk6w. Ewentualna mozliwosc realizacji
przedsi~wzi~cia w zakresie budowy Akademickiego
Parku Sportowego AWF w Bialej Podlaskiej ze ir6del
innych niz RPO do ustalenia na p6iniejszym eta pie.
Projekty moie zostac zrealizowany pod warunkiem
geodezyjny wojew6dztwa
krajowy program
zawarcia szczeg61owego porozumienia ustalajCjcego
lubelskiego
operacyjny na lata
zakres projektu i ir6dla finansowania, w tym RPO
2014-2020
i wlasciwy krajowy program operacyjny na lata
2014
14
wtasciwose Stron
Nazwa
przedsi~wzi~cia
(Strona rzijdowa
I
Strona samorzijdowa)
Przewidywane
Warunki realizacji przedsi~wzi~cia
zr6dto finansowania
-2020.
Rozw6j szkolnictwa
wyzszego
Strona rzijdowa
uwzgl~dniajijcego
wtasciwy krajowy
Strona rzijdowa w ramach realizacji dziatan w obszarze
program operacyjny
szkolnictwa wyzszego w ramach wtasciwego krajowego
na lata 2014- 2020
potrzeby regionalne
programu operacyjnego na lata 2014- 2020 dedykuje
srodki z przeznaczeniem na dziatania uwzgl~dniajCjce
specyfik~
regionalnij.
Przedsi~wzi~cia
odzwierciedlajCjce specyficzne potrzeby
regionalne (wynikajCjce z regionalnych inteligentnych
specjalizacji) b~d'l wytaniane w trybie konkursowym w
ramach wlasciwego krajowego programu
operacyjnego na lata 2014- 2020, zapewniajijcym
konkurencyjnose mi~dzyregionalnij, z zastosowaniem
mechanizmu preselekcji projekt6w na poziomie
regia na Inym.
Szczeg6towe zasady i spos6b zastosowania ww.
mechanizmu zostanCj zatwierdzone przez komitet
monitorujCjcy wtasciwy krajowy program operacyjny na
lata 2014- 2020.
wtasciwy krajowy
Realizacja przedsi~wzi~cia b~dzie zalezata od negocjacji
rozwojowego dla uczelni
program operacyjny
wtasciwego krajowego programu operacyjnego na lata
medycznych uczestniczCjcych
na lata 2014- 2020
2014- 2020 z KE, ostatecznego ksztaltu programu oraz
Realizacja programu
Strona rzCjdowa
w procesie praktycznego
dost~pnej
alokacji.
Projekt w
cz~sci
ksztatcenia student6w w tym
tworzenie centr6w symulacji
medycznej
Zintegrowany system
Strona samorzCjdowa
Srodki budzetu
panstwa I srodki
nieinwazyjnej diagnostyki
obrazowej chor6b serca
wlasne beneficjenta
wtasciwej zakresu rzeczowego maze
bye zrealizowany w ramach Narodowego programu
wyr6wnywania
dost~pnosci
do profilaktyki i leczenia
chor6b uktadu sercowo-naczyniowego POLCARD
w wojew6dztwie lubelskim
finansowanego z budzetu srodk6w krajowych
pozostajCjcych w dyspozycji MZ realizowanych w drodze
konkursu ofert. Realizacja
przedsi~wzi~cia
jest
uzalezniona od pozytywnej weryfikacji zgodnie
z kryteriami.
Doposazenie Centrum
Strona samorzCjdowa
Onkologii Ziemi Lubelskiej
im. sw. Jana z Dukli
w Lublinie,
RPO I Srodki
W zakresie RPO realizacja przedsi~wzi~cia b~dzie
budzetu panstwa I
uzalezniona od ostatecznego zakresu Policy paper
srodki wtasne
zwi~kszenie
beneficjenta
w obszarze zdrowia oraz od
rozstrzygni~e
Komitetu
SterujCjcego, o kt6rym mowa w Umowie Partnerstwa.
cz~sci
jakosci i dost~pnosci do
Projekt w
specjalistycznych swiadczen
bye zrealizowany w ramach Narodowego programu
wla5ciwej zakresu rzeczowego maze
zwalczania chor6b nowotworowych finansowanego
onkologicznych
z budzetu srodk6w krajowych pozostajCjcych
w dyspozycji MZ realizowanych w drodze konkursu
ofert (program do 2015 r.). Realizacja przedsi~wzi~cia
jest uzalezniona od wynik6w
post~powania
konkursowego i ewentualnego wyboru jako realizatora
zgodnie z kryteriami wyboru realizator6w, opisem
programu oraz dost~pnosci srodk6w.
Poprawa stanu i jakosci zycia
Strona rzCjdowa
wlasciwy krajowy
Realizacja przedsi~wzi~cia b~dzie uzalezniona od
dzieci i mlodziezy
program operacyjny
ostatecznego zakresu Policy paper w obszarze zdrowia
wojew6dztwa lubelskiego
na lata 2014- 2020
oraz od rozstrzygni~e Komitetu SterujCjcego, o kt6rym
15
Wlasciwosc Stron
Nazwa przedsi~wzi~cia
(Strona rzijdowa
I
Strona samorzijdowa)
Przewidywane
zr6dlo finansowania
/RPO
poprzez oddzialywanie na
mowa w Umowie Partnerstwa, oraz
dost~pnosci
srodk6w. Zgodnie z przyj~tCI demarkacjij szpitale
czynniki kszta/tujijce zdrowiu
kliniczne b~dCI mogly ubiegac si~ o dofinansowanie
i dost~pie do swiadczen
zdrowotnych w
Warunki realizacji przedsi~wzi~cia
Dzieci~cym
w ramach w/asciwego krajowego programu
Szpitali Klinicznym w Lublinie
operacyjnego na lata 2014- 2020, mozliwosc realizacji
oraz podnoszenie jakosci
w ramach RPO w zaleznosci od rozstrzygni~c Komitetu
i efektywnosci regionalnego
Sterujijcego w tym zakresie.
systemu ochrony zdrowia
Rewitalizacja systemu
Strona rzijdowa
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
Warunki realizacji przedsi~wzi~cia:
1) poszczeg61ne zadania w ramach przedsi~wzi~cia
b~dCI wynikac z tzw. masterplan6w, stanowiijcych
uzupelnienie plan6w gospodarowania wodami do
czasu ich aktualizacji w 2015 r., a po 2015 r.- ze
zaktualizowanych plan6w gospodarowania wodami,
zgodnie z dyrektywij 2000/60/WE Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 23 pazdziernika 2000 r.
ustanawiajijca ramy wsp61notowego dzialania
w dziedzinie polityki wodnej, oraz b~dCI uwzgl~dniac
opracowane mapy zagrozen i mapy ryzyka
powodziowego oraz b~dCI sp6jne z planami zarzijdzania
ryzykiem powodziowym, zgodnie z dyrektywij
2007/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
23 pazdziernika 2007 r. w sprawie oceny ryzyka
powodziowego i zarzqdzania nim.
2) przedsi~wzi~cie b~dzie realizowane w etapach,
z uwzgl~dnieniem gotowo5ci poszczeg61nych zadan do
realizacji.
3) konieczne jest wypracowanie z wlasciwymi
dysponentami mechanizm6w finansowania tego
przedsi~wzi~cia z r6znych zr6de/
4) dost~pnosci srodk6w w ramach poszczeg61nych
zr6de/ finansowania
5) inne wynikajijce z art. 6 ust 3 Kontraktu.
Strona rzijdowa
wlasciwy krajowy
program operacyjny
na lata 2014- 2020
Warunki realizacji przedsi~wzi~cia:
1) poszczeg61ne zadania w ramach przedsi~wzi~cia
b~dq wynikac z tzw. masterplan6w, stanowiijcych
uzupelnienie plan6w gospodarowania wodami do
czasu ich aktualizacji w 2015 r., a po 2015 r.- ze
zaktualizowanych plan6w gospodarowania wodami,
zgodnie z dyrektywij 2000/60/WE Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 23 pazdziernika 2000 r.
ustanawiajijca ramy wsp61notowego dzialania
w dziedzinie polityki wodnej, oraz b~dCI uwzgl~dniac
opracowane mapy zagroien i mapy ryzyka
powodziowego oraz b~dij sp6jne z planami zarzqdzania
ryzykiem powodziowym, zgodnie z dyrektywij
2007/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
23 pazdziernika 2007 r. w sprawie oceny ryzyka
powodziowego i zarzijdzania nim.
2) przedsi~wzi~cie b~dzie realizowane w etapach,
z uwzgl~dnieniem gotowosci poszczeg61nych zadan do
realizacji.
3) konieczne jest wypracowanie z wlasciwymi
dysponentami mechanizm6w finansowania tego
przedsi~wzi~cia z r6inych zr6de/
4) dost~pnosci srodk6w w ramach poszczeg61nych
zr6del finansowania,
5) inne wynikajijce z art. 6 ust 3 Kontraktu.
wodnego kanalu WieprzKrzna- Etap I inwestycji
Budowa zbiornika Olesniki
na rzece Wieprz- Etap I
inwestycji
16
2.
Oczekiwanym rezultatem realizacji
przedsi~wzi~c
wskazanych w ust. 1 jest:
1) z zakresu badania i rozw6j - zwi~kszenie naktad6w na badania i rozw6j oraz wzrost poziomu innowacyjnosci
Wojew6dztwa;
2)
z zakresu infrastruktury transportowej - poprawa dost~pnosci transportowej Wojew6dztwa w uktadzie
(mi~dzynarodowym/krajowym/regionalnym);
3)
z zakresu energetyki - zwi~kszenie bezpieczenstwa energetycznego Wojew6dztwa;
4)
z zakresu infrastruktury ochrony zdrowia- poprawa dost~pnosci ustug zdrowotnych w Wojew6dztwie;
5) z zakresu dziatan realizowanych na terenie miasta wojew6dzkiego i obszar6w powiqzanych z nim funkcjonalnie
- zmniejszenie poziomu emisji zanieczyszczen i zwi~kszenie dost~pnosci i jakosci czystego transportu miejskiego,
zwi~kszenie efektywnosci energetycznej, wzmocnienie wsp6tpracy jednostek samorzqdu terytorialnego w ramach
obszaru ZIT;
6) z zakresu dziatan skierowanych do miast subregionalnych - zmniejszenie poziomu emisji zanieczyszczen
i zwi~kszenie dost~pnosci i jakosci czystego transportu miejskiego;
7)
3.
z zakresu kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego- poprawa dost~pnosci do d6br i ustug kultury.
Podj~cie
realizacji
przedsi~wzi~c
okreslonych w ust. 1 b~dzie uzalei:nione od:
1) wynik6w negocjacji program6w operacyjnych na lata 2014-2020, stui:qcych realizacji Umowy Partnerstwa
w zakresie polityki sp6jnosci, w ramach kt6rych mogq bye finansowane przedsi~wzi~cia priorytetowe;
2)
gotowosci przedsi~wzi~c priorytetowych do realizacji;
3)
dost~pnosci
4)
zgodnosci z kryteriami wtasciwymi dla danego zr6dta lub zr6det finansowania przedsit;:wzit;:cia;
srodk6w finansowych w ramach wskazanych zr6det finansowania;
5) niewystqpienia okolicznosci skutkujqcych niemoi:nosciq finansowania projekt6w zgodnie z zasadami, w tym
uniemoi:liwiajqcych dofinansowanie przedsi~wzi~cia zgodnie z zasadami obowiqzujqcymi dla danego zr6dta lub
zr6det finansowania;
6) w przypadku przedsi~wzi~c wynikajqcych ze Strategii ZIT - wynik6w dalszych prac nad Strategiq ZIT zgodnie
z art. 30 ust. 8 pkt 4 ustawy wdroi:eniowej, w tym pozytywnej opinii instytucji zarzqdzajqcej wtasciwym krajowym
programem operacyjnym na lata 2014 - 2020, stui:qcym realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki
sp6jnosci, lub RPO, oraz od spetnienia przez potencjalnego wnioskodawc~ ustalonych warunk6w przyznania
dofinansowania;
7) ztoi:enia przez podmiot realizujqcy przedsi~wzi~cie odpowiedniego wniosku do wtasciwej instytucji albo
wtasciwego dysponenta w terminie i na warunkach wskazanych przez tt;: instytucjt;: albo tego dysponenta,
potwierdzajqcego gotowosc realizacyjnq przedsi~wzit;:cia;
8) zdolnosci podmiotu odpowiedzialnego za realizacj~ przedsi~wzi~cia do realizacji tego przedsi~wzi~cia,
w szczeg61nosci do zapewnienia wktadu wtasnego;
9) uzgodnienia pomi~dzy Stronami szczeg6towych warunk6w realizacji przedsi~wzi~cia, w tym ostatecznych
zr6det jego finansowania;
10) innych nii: okreslone w pkt 1-9 warunk6w formalnoprawnych
niezb~dnych
do prawidtowej realizacji
przedsi~wzi~cia.
17
4. Przedsi~wzi~cia priorytetowe, o kt6rych mowa w ust. 1, SCJ. realizowane na warunkach okreslonych w dokumentach
wtasciwych dla danego zr6dta lub zr6det finansowania, z uwzgl~dnieniem szczeg6towych warunk6w wskazanych
w ust. 1.
5. Przyznanie srodk6w finansowych na realizacj~ przedsi~wzi~c priorytetowych, wskazanych w ust. 1, ich
wydatkowanie i rozliczenie nast~puje na podstawie dokument6w wtasciwych dla danego zr6dta lub zr6det
finansowania.
Art. 7
[Zakres i tryb sprawozdawczosci z realizacji Kontraktu w zakresie ce/6w i przedsit:wzit:t priorytetowych]
1. W terminie 5 miesi~cy od dnia zawarcia Kontraktu, Strony - zgodnie z wtasciwosciq wskazanq w art. 6 ust. 1 przygotujq i przekazq sobie nawzajem informacje dotyczqce kazdego z przedsi~wzi~c wskazanych w art. 6 ust. 1,
z wytqczeniem przedsi~wzi~c wynikajqcych z 01, PBDK lub WPIK, zgodnie ze wzorem stanowiqcym zatqcznik nr 1a do
Kontraktu. W przypadku, gdy w wyniku zmiany Kontraktu zostanq w nim wskazane dodatkowe przedsi~wzi~cia
priorytetowe, termin na przygotowanie informacji o przedsi~wzi~ciu stosuje si~ odpowiednio.
2. lnformacje, o kt6rych mowa w ust. 1, sporzqdzone zgodnie ze wzorem zatqcznika nr 1a, okreslajqce szczeg6towe
warunki realizacji poszczeg61nych przedsi~wzi~c, po ich zaakceptowaniu przez drugq Stron~, b~dq stanowic zatqcznik
nr 1b do Kontraktu. Kazdorazowa zmiana zatqcznika nr 1b do Kontraktu wymaga uzgodnienia pomi~dzy Stronami.
3. Nieprzygotowanie informacji, o kt6rych mowa w ust. 1, moie skutkowac usuni~ciem przedsi~wzi~cia z listy
przedsi~wzi~c priorytetowych wskazanych w Kontrakcie. Usuni~cie przedsi~wzi~cia priorytetowego z listy w Kontrakcie
wymaga zgody Stron.
4. Minister wyst~puje w terminie do dnia 15 lutego kaidego roku do wtasciwych instytucji zarzqdzajqcych krajowymi
programami operacyjnymi na lata 2014 - 2020 stuiqcymi realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci
z wnioskiem o przekazanie informacji o realizacji Kontraktu w roku poprzednim, w szczeg61nosci w zakresie
realizowanych w tych programach przedsi~wzi~c priorytetowych, wskazanych w art. 6 ust. 1. lnformacja jest
przygotowywana na podstawie informacji przekazanych przez podmioty odpowiedzialne za realizacj~ przedsi~wzi~c
priorytetowych lub danych i informacji pozyskanych w procesie zarzqdzania krajowymi programami operacyjnymi na
lata 2014- 2020, stuiqcymi realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci.
Minister wyst~puje w terminie do dnia 15 lutego kazdego roku do ministr6w wtasciwych ze wzgl~du na zakres
Kontraktem z wnioskiem o przekazanie informacji o realizacji Kontraktu w roku poprzednim w zakresie cel6w
i przedsi~wzi~c priorytetowych, wskazanych w art. 6 ust. 1, nieobj~tych programami operacyjnymi na lata 2014- 2020,
stu:Zqcymi realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, realizowanych w nadzorowanych przez nich
dziatach administracji rzqdowej. lnformacja jest przygotowywana na podstawie informacji przekazanych przez podmioty
odpowiedzialne za realizacj~ przedsi~wzi~c priorytetowych lub danych i informacji pozyskanych w procesie kierowania
tym dziatem.
5.
obj~ty
6. Strona samorzqdowa w terminie do dnia 30 kwietnia kazdego roku przekazuje Ministrowi informacj~ o realizacji
Kontraktu w roku poprzednim w zakresie realizowanych w tym RPO cel6w i przedsi~wzi~c priorytetowych, wskazanych
wart. 6 ust. 1. lnformacja jest przygotowywana na podstawie informacji przekazanych przez podmioty odpowiedzialne
za realizacj~ przedsi~wzi~c priorytetowych lub danych i informacji pozyskanych w procesie zarzqdzania programem.
7. W terminie do dnia 31 maja kaidego roku Minister sporzqdza i przekazuje do uzgodnienia Stronie samorzqdowej
projekt informacji o realizacji Kontraktu w roku poprzednim w zakresie cel6w i przedsi~wzi~c priorytetowych,
z uwzgl~dnieniem informacji, o kt6rych mowa w ust. 1-2.
8. Strona samorzqdowa przedstawia Ministrowi uwagi do projektu, o kt6rym mowa w ust. 7, w terminie 7 dni
roboczych od dnia otrzymania tego projektu. W przypadku braku uwag do projektu w tym terminie projekt uznaje si~ za
uzgodniony. Minister rozpatruje uwagi Strony samorzqdowej i uzgadnia z niq ostateczny zakres informacji.
9. Minister w konsultacji ze Stronq samorzqdowq opracowuje wzory informacji, o kt6rych mowa w ust. 4-7. Wzory te
nie stanowiq elementu Kontraktu.
18
Art. 8
[Sposob wykonywania przez Ministra monitoringu i kontroli realizacji Kontraktu w zakresie celow rozwojowych
i przedsi~wzi~t priorytetowych]
1. Minister rnonitoruje realizacj~ Kontraktu w zakresie cel6w rozwojowych w oparciu o dane statystyki publicznej oraz
wyniki analiz lub ewaluacji dotyczqcych w jakirnkolwiek zakresie cel6w lub przedsi~wzi~c priorytetowych. Wnioski
z rnonitoringu ujrnowane Sq w projekcie inforrnacji, o kt6ryrn rnowa wart. 7 ust. 7.
2. Minister rnonitoruje realizacj~ Kontraktu w zakresie przedsi~wzi~c priorytetowych poprzez rnonitorowanie post~pu
w realizacji przedsi~wzi~c, w szczeg61nosci post~pu rzeczowego i post~pu finansowego, w odniesieniu do inforrnacji
dotyczqcych kazdego z przedsi~wzi~c, przygotowanych przez Strony zgodnie z art. 7 ust. 1. Monitorowanie
przedsi~wzi~c rnoze bye prowadzone w szczeg61nosci w oparciu o dane statystyki publicznej, dane dotyczqce
przedsi~wzi~c dost~pne w systernie teleinforrnatycznyrn, o kt6ryrn rnowa w art. 69 ustawy wdrozeniowej, wyniki analiz
lub ewaluacji dotyczqcych w jakirnkolwiek zakresie przedsi~wzi~c priorytetowych.
3. W razie wystqpienia okolicznosci lub powzi~cia przez Ministra inforrnacji o nieprawidtowej realizacji Kontraktu,
Minister rnoze przeprowadzic kontrol~ nad jego realizacjq sprawdzajqc dokurnenty.
W celu przeprowadzenia kontroli, o kt6rej rnowa w ust. 3, Minister wyst~puje z wnioskiern o udost~pnienie
dokurnent6w do podrniot6w odpowiedzialnych za realizacj~ przedsi~wzi~c, instytucji zarzqdzajqcych
krajowyrni prograrnarni operacyjnyrni na lata 2014- 2020, stuiqcyrni realizacji Urnowy Partnerstwa w zakresie polityki
sp6jnosci, rninistr6w wtasciwych ze wzgl~du na zakres obj~ty Kontraktern lub Strony sarnorzqdowej.
4.
niezb~dnych
5.
Po zakonczeniu kontroli, o kt6rej rnowa w ust. 3, Minister sporzqdza inforrnacj~ pokontrolnq.
6. Minister przekazuje inforrnacj~ pokontrolnq wtasciwej instytucji zarzqdzajqcej krajowyrn prograrnern operacyjnyrn
na lata 2014- 2020, stuzqcyrn realizacji Urnowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci, instytucji zarzqdzajqcej RPO,
rninistrowi wtasciwernu ze wzgl~du na zakres obj~ty Kontraktern lub podrniotowi odpowiedzialnernu za realizacj~
przedsi~wzi~cia, zwanyrn dalej "podrniotern kontrolowanyrn".
7. Podrniot kontrolowany rna prawo do zgtoszenia, w terrninie 14 dni od dnia otrzyrnania inforrnacji pokontrolnej,
o kt6rej rnowa w ust. 5, urnotywowanych pisernnych zastrzezen do tej inforrnacji.
8. Terrnin, o kt6ryrn rnowa w ust. 7, rnoze bye przedtuzony przez Ministra, na czas oznaczony, na wniosek podrniotu
kontrolowanego, ztozony przed uptywern terrninu zgtoszenia zastrzezen.
9. Minister rna prawo poprawienia w inforrnacji pokontrolnej, w kazdyrn czasie, z urz~du lub na wniosek podrniotu
kontrolowanego, oczywistych ornytek. lnforrnacj~ o zakresie sprostowania przekazuje si~ bez zb~dnej zwtoki
podrniotowi kontrolowanernu.
10. Zastrzezenia do inforrnacji pokontrolnej rozpatruje Minister w terrninie nie dtuzszyrn niz 14 dni od dnia zgtoszenia
tych zastrzezen. Podj~cie przez instytucj~ kontrolujqcq, w trakcie rozpatrywania zastrzezen, czynnosci lub dziatan,
o kt6rych rnowa w ust. 12, kazdorazowo przerywa bieg terrninu.
11. Zastrzezenia, o kt6rych rnowa w ust. 7, rnogq zostac w kazdyrn czasie wycofane. Zastrzezenia, kt6re zostaty
wycofane, Minister pozostawia bez rozpatrzenia.
12. W trakcie rozpatrywania zastrzezen Minister rna prawo przeprowadzic dodatkowe czynnosci kontrolne lub iqdac
przedstawienia dokurnent6w lub ztozenia dodatkowych wyjasnien na pisrnie.
13. Po rozpatrzeniu zastrzezen Minister sporzqdza ostatecznq inforrnacj~ pokontrolnq, zawierajqCq skorygowane
ustalenia kontroli lub pisernne stanowisko wobec zgtoszonych zastrzezen wraz z uzasadnieniern odrnowy skorygowania
ustalen. Ostateczna inforrnacja pokontrolna jest przekazywana podrniotowi kontrolowanernu.
14. Do ostatecznej inforrnacji pokontrolnej oraz do pisernnego stanowiska wobec zgtoszonych zastrzezen nie
przystuguje rnozliwosc ztozenia zastrzezen.
19
15. W zakresie przedsi~wzi~c priorytetowych wtasciwych dla Strony rzqdowej, zgodnie z wtasciwosciq okreslonq w art.
6 ust. 1, Minister moze wystqpic do instytucji zarzqdzajqcych krajowymi programami operacyjnymi na lata 2014- 2020,
stuiqcymi realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci lub ministr6w wtasciwych ze wzgl~du na zakres
obj~ty Kontraktem z wnioskiem o przeprowadzenie kontroli.
16. W zakresie przedsi~wzi~c priorytetowych wtasciwych dla Strony samorzqdowej, zgodnie z wtasciwosciq okreslonq
wart. 6 ust. 1, Minister moze wystqpic do Strony samorzqdowej z wnioskiem o przeprowadzenie kontroli.
17. Kontrole, o kt6rych mowa w ust. 15 i 16, SCI przeprowadzane w spos6b i zgodnie z trybem wtasciwym dla zr6det
finansowania danego przedsi~wzi~cia priorytetowego.
18. Po zakonczeniu kontroli informacja pokontrolna w zakresie
przedsi~wzi~c
priorytetowych:
1) wtasciwych dla Strony rzqdowej - jest sporzqdzana przez instytucj~ zarzqdzajqcq krajowym programem
operacyjnym na lata 2014- 2020 stuiqcym realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci lub ministra
wtasciwego ze wzgl~du na zakres obj~ty Kontraktem;
2)
wtasciwych dla Strony samorzqdowej- jest sporzqdzana przez
Stron~
19. Podmioty wskazane w ust. 18 przekazujq Ministrowi ostatecznq
sporzqdzeniu.
samorzqdowq.
informacj~
pokontrolnq niezwtocznie po jej
20. Minister dokonuje analizy informacji pokontrolnych sporzqdzonych lub otrzymanych w roku poprzednim
i przekazuje wnioski z tej analizy Stronie samorzqdowej w terminie do dnia 31 marca. W terminie do dnia 30 kwietnia
Strony uzgadniajq, czy zasadne jest podj~cie dziatan naprawczych w celu prawidtowej realizacji Kontraktu, i wskazujq
wtasciwy w tym zakresie podmiot.
21. W razie stwierdzenia przez Strony zasadnosci podj~cia dziatan naprawczych w celu prawidtowej realizacji
Kontraktu, Minister w imieniu Stron przekazuje wtasciwemu podmiotowi informacj~ w tym zakresie.
Art. 9
[Spos6b i warunki weryfikacji realizacji przedsit:wzit:c priorytetowych]
1.
Weryfikacj~ przedsi~wzi~c
priorytetowych, wskazanych wart. 6 ust. 1, przeprowadza:
1) Minister - w przypadku przedsi~wzi~c realizowanych w ramach wtasciwych krajowych program6w
operacyjnych na lata 2014 - 2020, stuiqcych realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci oraz
przedsi~wzi~c realizowanych w ramach innych instrument6w zarzqdzanych na poziomie krajowym,
2) Strona samorzqdowa - w przypadku przedsi~wzi~c realizowanych w ramach RPO oraz przedsi~wzi~c
realizowanych w ramach innych instrument6w zarzqdzanych na poziomie regionalnym
- co najmniej raz w roku, na podstawie danych zawartych w informacjach, o kt6rych mowa w art. 7, lub
informacjach pokontrolnych, o kt6rych mowa wart. 8 ust. 5.
2.
Weryfikacja przedsi~wzi~c priorytetowych, wskazanych w art. 6 ust. 1, nast~puje w szczeg61nosci, gdy:
1) wyniki oceny oddziatywania na srodowisko wskazujq, ie realizacja danego przedsi~wzi~cia w ustalonym
zakresie rzeczowym i finansowym jest niemozliwa;
2)
pojawi
si~
alternatywne, uzasadnione ekonomicznie rozwiqzanie w stosunku do ustalonego
przedsi~wzi~cia;
3) srodki z budzetu panstwa, budzet6w jednostek samorzqdu terytorialnego lub program6w operacyjnych na lata
2014 - 2020 stuiqcych realizacji Umowy Partnerstwa w zakresie polityki sp6jnosci Sq niewystarczajqce dla
zapewnienia skutecznej realizacji danego przedsi~wzi~cia;
20
3.
4)
wystqpi naruszenie zasad finansowania danego przedsi~wzi~cia wtasciwych dla danego zr6dta finansowania;
5)
podmiot odpowiedzialny za realizacj~ przedsi~wzi~cia priorytetowego odstqpi od jego realizacji.
W przypadku gdy w wyniku weryfikacji jedna ze Stron stwierdzi nieprawidtowosci w przygotowaniu lub realizacji
przedsi~wzi~cia priorytetowego, Strony uzgadniajq dziatania naprawcze niezb~dne do podj~cia, okres ich realizacji oraz
podmioty odpowiedzialne za ich
4.
realizacj~.
Strony podejmujq decyzj~ o wykresleniu danego przedsi~wzi~cia z Kontraktu w przypadku uznania przez Strony, ie
dziatan naprawczych jest niemoiliwe lub niecelowe.
podj~cie
ROZDZIAI:.3
ZMIANY KONTRAKTU ORAZ ROZWI4ZYWANIE SPOROW
Art.10
[Warunki zmiany Kontraktu]
1.
Kontrakt moie zostac zmieniony na uzasadniony wniosek kaidej ze Stron.
2.
Zmiana Kontraktu wymaga formy pisemnej pod rygorem niewainosci.
Art. 11
[Warunki i spos6b rozwiqzania Kontraktu]
Kaida ze Stron moie wypowiedziec Kontrakt z zachowaniem 6-miesi~cznego okresu wypowiedzenia, w formie
pisemnej pod rygorem niewainosci.
1.
2. Wypowiedzenie Kontraktu, o kt6rym mowa w ust. 1, wymaga uzasadnienia, w kt6rym Strona wypowiadajqca
przekazuje informacje o okolicznosciach stanowiqcych podstaw~ wypowiedzenia Kontraktu.
Art. 12
[Kiauzula salwatoryjna]
Jeieli kt6rekolwiek z postanowien Kontraktu zostanie uznane za niewaine, niezgodne z prawem lub niewykonalne,
pozostate postanowienia pozostajq w mocy, a Strony zobowiqZUjq si~ do dokonania odpowiednich zmian w Kontrakcie.
Art.13
[Rozwiqzywanie spor6w]
1.
Strony zobowiqZUjq si~ rozwiqzywac wszelkie powstate w zwiqzku z realizacjq postanowien Kontraktu spory
w spos6b polubowny bez skierowania sprawy na drog~ sqdowq.
2. Jakiekolwiek ustalenie mi~dzy Stronami podj~te w trybie ust. 1, wejdzie w iycie jedynie wtedy, gdy zostanie
sporzqdzone na pismie i podpisane przez Strony, pod warunkiem, ie do zawarcia rozstrzygni~cia nie jest wymagana
zgoda osoby trzeciej. W takim przypadku wejscie w iycie przyj~tych ustalen jest uzaleinione od pisemnej zgody osoby
trzeciej.
3. W przypadku gdy jedna ze Stron naruszy postanowienia Kontraktu, druga Strona moie wezwac Stron~ naruszajqcq
postanowienia Kontraktu do usuni~cia naruszenia. Naruszenie moie polegac na dziataniu lub na jego zaniechaniu.
Wezwanie do usuni~cia naruszenia nast~puje w formie pisemnej.
21
4. Spory wynikte z realizacji Kontraktu nierozstrzygni~te w trybie ust. 1 - 3, br::d<i rozstrzygane przed sqdem
powszechnym wtasciwym dla siedziby Ministra.
Art. 14
{Postanowienia koticowe]
1. Strona nie maze przeniesc na jakqkolwiek osobr:: trzeciq praw i zobowiqzan wynikajqcych z Kontraktu bez zgody
drugiej Strony.
2. Niniejszy Kontrakt rna charakter umowy ramowej i do chwili uzgodnienia pomir::dzy Stronami, w formie zatqcznika
nr 1b do Kontraktu, szczeg6towych warunk6w realizacji poszczeg61nych przedsir::wzi~c. w tym sposobu ich
finansowania, nie stanowi prawnie wiq:Zqcego zobowiqzania Stron do realizacji poszczeg61nych przedsi~wzi~c czy tei ich
finansowania. W przypadku braku realizacji poszczeg61nych przedsi~wzi~c lub zmiany warunk6w ich realizacji, :Zadnej ze
Stron nie b~d<i w zwiqzku z tym przystugiwaty :Zadne roszczenia z tego tytutu, w szczeg61nosci roszczenia o charakterze
pieni~:Znym.
3. Ustalenia zawarte w Kontrakcie nie mogq bye podstawq do roszczen przeciwko Stronom, kierowanych przez inne
podmioty, w tym podmioty odpowiedzialne za realizacj~ przedsi~wzi~c wskazanych w art. 6 ust. 1.
4. Wymiana informacji dotyczqcych realizacji Kontraktu odbywa sir:: w formie pisemnej lub drogq elektronicznq, na
adresy ustalone w odr~bnej korespondencji.
5.
Strony oswiadczajq, ie nie Sq im znane okolicznosci, kt6re uniemo:Ziiwiajq realizacj~ przedsi~wzi~c priorytetowych.
6.
W sprawach nieuregulowanych postanowieniami Kontraktu stosuje si~ wtasciwe przepisy krajowe i unijne.
7. Kontrakt zostat sporzqdzony w czterech jednobrzmiqcych egzemplarzach, z kt6rych dwa Sq przeznaczone dla Strony
Samorzqdowej i dwa egzemplarze dla Ministra.
Art. 15
{Wejscie w iycie]
Kontrakt wchodzi w :Zycie z dniem podpisania przez drugq
Stron~.
(podpisy na nast~pnej stronie)
22
Minister:
Marszalek Wojew6dztwa
I
Cztonek Zarzqdu Wojew6dztwa:
Cztonek Zarzqdu Wojew6dztwa:
23
Zalqcznik nr la
Wz6r szczeg61owej informacji dotyczqcej przedsi~wzi~c priorytetowych okreslonych wart. 6.
przedsi~wzi~cia
1.
Nazwa
priorytetowego
2.
Podmiot odpowiedzialny za realizacj~ przedsi~wzi~cia
3.
Opis przedsi~wzi~cia w kontekscie proponowanych cel6w
4.
Obszar tematyczny realizacji
5.
Obszar realizacji przedsi~wzi~cia (wskazac wlasciwe 051, jes/i przedsi~wzi~cie je obejmuje)
6.
Miejsce realizacji przedsi~wzi~cia
7.
Stan zaawansowania prac przygotowawczych/realizacji
8.
Orientacyjny cafkowity koszt realizacji przedsi~wzi~cia
9.
Zr6dfa finansowania przedsi~wzi~cia
przedsi~wzi~cia
wtym:
Og61em
(w zf)
2015 r.
2016 r.
2017 r.
......
Zr6dfo
Zr6dfo
:Zr6dfo
finansowania finansowania finansowania
c
B
A
24
10. Harmonogram realizacji
przedsi~wzi~cia
Elementy /Etapy
Data
rozpocz~cia
Data ukonczenia
(A)
(B)
mm/rrrr
mm/rrrr
11. Oczekiwane produkty i rezultaty (wskazanie mierzalnych wskainik6w i okreslenie ich wartosci bazowej oraz
doce/owej}
Wskainik produktu/rezultatu
12. Ewentualne
przedsi~wzi~cia
Wartosc bazowa
Oczekiwana wartosc
docelowa
komplementarne
Zafqcznik nr 1b
lnformacje dotyczqce przedsit:wzit:c priorytetowych okreslonych wart. 6.
25

Podobne dokumenty