modernizacja linii kolejowej e 65 - przetargi.plk-sa.pl
Transkrypt
modernizacja linii kolejowej e 65 - przetargi.plk-sa.pl
Egz nr 1 MODERNIZACJA LINII KOLEJOWEJ E 65 ODCINEK WARSZAWA – GDYNIA ETAP I W POLSCE FS 2004/PL/16/C/PT/006-03 LCS IŁAWA Kod PB.IL.B1.T6-10 LCS IŁAWA Odcinek granica LCS Iława - Rakowice Stadium PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY Część projektu Od km 184.800 do km 194.850 Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188.238 KONSORCJUM Wykonawca Gdańsk, luty 2009 Aktualizacja październik 2010 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice KARTA AUTORYZACYJNA PROJEKTU Tytuł projektu MODERNIZACJA LINII KOLEJOWEJ E 65 ODCINEK WARSZAWA – GDYNIA Etap I w Polsce LCS IŁAWA Nr projektu FS 2004/PL/16/C/PT/006-03 Zamawiający PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (PKP PLK S.A.) 03-734 Warszawa ul. Targowa 74 Wykonawca KONSORCJUM Halcrow Group Ltd. Londyn W6 7BY, Vineyard House, 44 Brook Green Wielka Brytania Scott Wilson Ltd. Scott House, Basing View, Basingstoke, Hampshire, RG214JG Wielka Brytania Biuro Projektów Budownictwa Komunalnego S.A. ul. Jana Uphagena 27 80-237 Gdańsk Wrzeszcz Lokalizacja projektu Kraj Polska Województwo Warmińsko-mazurskie Gmina Grodziczno Działki Wg projektu zagospodarowania Kod projektu PB.IL.B1.T6-10 Odcinek granica LCS Iława– Rakowice Od km 184.800 do km 194.850 Stadium PROJEKT ARCHITEKTONICZNO – BUDOWLANY Część projektu Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 Zespół projektowy Imię i Nazwisko Nr uprawnień Projektant mgr inŜ. Mirosław Wałęga 3992/Gd/89 Opracował mgr inŜ. Michał Struczyński POM/0075/POO M/07 Sprawdzający mgr inŜ. Mariusz Sobczyk 4421/Gd/90 Koordynator projektu mgr inŜ. Stanisław Witkowski 02/Kol/Gd/2004 PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 Podpis 1 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice Wykaz Opracowań Projektowych Kod projektu Nazwa projektu PB.IL.B1.T1-1 Projekt zagospodarowania terenu PB-IL.B1.T2 Układ torowy i odwodnienie PB.IL.B1.T3 Perony PB.IL.B1.T4 Układ drogowy i przejazdy PB.IL.B1.T5 Obiekty budowlane PB.IL.B1.T6 Obiekty inŜynieryjne PB.IL.B1.T6-1 Konserwacja mostu sklepionego w km 185+639 PB.IL.B1.T6-2 Budowa przepustu w km 186+251 PB.IL.B1.T6-3 Budowa przepustu w km 186+376 PB.IL.B1.T6-4.1 Rozbiórka wiaduktu drogowego w km 186+617 PB.IL.B1.T6-4.2 Budowa wiaduktu drogowego w km 186+614 PB.IL.B1.T6-5 Budowa przepustu w km 187+039 PB.IL.B1.T6-6 Konserwacja mostu sklepionego w km 187+770 PB.IL.B1.T6-7 Budowa przejścia dla zwierząt w km 187+780 PB.IL.B1.T6-8 Likwidacja przepustu w km 187+965 PB.IL.B1.T6-9.1 Rozbiórka wiaduktu drogowego w km 188+067 PB.IL.B1.T6-9.2 Budowa wiaduktu drogowego w km 188+075 PB.IL.B1.T6-10 Budowa przepustu w km 188+238 PB.IL.B1.T6-11 Budowa przepustu w km 188+324 PB.IL.B1.T6-12 Likwidacja przepustu w km 188+619 PB.IL.B1.T6-13 Budowa przepustu w km 189+036 PB.IL.B1.T6-14 Likwidacja przepustu w km 189+348 PB.IL.B1.T6-15 Budowa przejścia tunelowego w km 189+463 PB.IL.B1.T6-16 Likwidacja przepustu w km 189+842 PB.IL.B1.T6-17 Budowa przepustu w km 191+412 PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 2 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice PB.IL.B1.T6-18 Budowa przepustu w km 191+940 PB.IL.B1.T6-19 Konserwacja przepustu sklepionego w km 192+512 PB.IL.B1.T6-20 Budowa przepustu w km 193+242 PB.IL.B1.T6-21 Budowa przepustu w km 193+426 PB.IL.B1.T6-22 Budowa przepustu w km 193+621 PB.IL.B1.T6-23 Budowa przepustu w km 194+344 PB.IL.B1.T6-24 Budowa przepustu w km 194+409 PB.IL.B1.T6-25 Budowa przepustu w km 194+739 PB.IL.B1.T7 Sieci i obiekty sanitarne PB.IL.B1.T8 Sieć trakcyjna z zasilaniem i sterowaniem PB.IL.B1.T9 Linia odbiorów nietrakcyjnych PB.IL.B1.T10 Elektroenergetyka nietrakcyjna PB.IL.B1.T11 Sterowanie Ruchem Kolejowym PB.IL.B1.T12 Telekomunikacja PB.IL.B1.T13 Inwentaryzacja zieleni i gospodarka drzewostanem PB.IL.B1.T14 Informacja o BIOZ PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 3 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. OPIS TECHNICZNY............................................................................ 6 1. Podstawa opracowania ....................................................................................... 6 2. Zakres opracowania............................................................................................. 7 3. Ogólna charakterystyka stanu istniejącego....................................................... 7 4. Warunki gruntowo-wodne ................................................................................... 8 4.1 Warunki gruntowe .................................................................................................. 8 4.2 Stosunki wodne...................................................................................................... 8 5. Stan projektowany ............................................................................................... 8 5.1 Ogólna charakterystyka stanu projektowanego. ..................................................... 8 5.2 Konstrukcja przepustu............................................................................................ 8 5.3 Konstrukcja wlotu................................................................................................... 9 5.4 Konstrukcja wylotu. ................................................................................................ 9 5.5 Umocnienie skarp i dna cieku. ............................................................................... 9 5.6 Technologia wykonania przepustu. .......................................................................10 5.7 Materiały konstrukcyjne.........................................................................................11 5.8 Uwagi ogólne. .......................................................................................................11 II. ZAŁĄCZNIKI ..................................................................................... 12 1. Oświadczenie o kompletności opracowania.....................................................12 PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 4 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice III. CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rys nr 1/2. Plan sytuacyjny skala 1:500. Rys nr 2/2. Rysunek zastawieniowy 1:100, 1:50. PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 5 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice I. OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania - Umowa nr FS 2004/PL/16/C/PT/006-03 zawarta pomiędzy PKP PLK SA a konsorcjum firm: Halcrow Group Ltd, Scott Wilson sp. z o.o i BPBK SA Gdańsk z dnia 22.01.2008r - Decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji nr W-M/5/05 z dnia 20.05.2005r wydana przez Wojewodę Warmińsko-Mazurskiego - Decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej nr 10/2010 z dnia 30.09.2010r wydana przez Wojewodę Warmińsko-Mazurskiego - Decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej nr 23/2010 z dnia 27.10.2010r wydana przez Wojewodę Warmińsko-Mazurskiego - Decyzja środowiskowa Wojewody Warmińsko-Mazurskiego nr ŚR.I.661342/06/2007 z dnia 30.05.2007r - Koncepcja Programowo-Przestrzenna przyjęta przez KOPI PLK IR Gdańsk w dniu 10.07.2008 oraz Zarząd PKP PLK S.A. w dniu 29.07.2008r - Suplement do Koncepcji Programowo-Przestrzennej z sierpnia 2008r - numeryczna mapa do celów projektowych opracowana przez OPGK Olsztyn - Dokumentacja geologiczno-inŜynierska opracowana przez firmę Geostandard Wrocław - Badania podtorza płytą VSS wykonane przez Przedsiębiorstwo Geostandard Wrocław - Obwieszczenie Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego dnia 8 sierpnia 2005 r. w sprawie ustalenia listy właściwych krajowych specyfikacji technicznych i dokumentów normalizacyjnych, których zastosowanie umoŜliwi spełnienie zasadniczych wymagań dotyczących interoperacyjności kolei - Decyzja UE z dnia 21 grudnia 2007 r. dotycząca technicznej specyfikacji interoperacyjności w zakresie aspektu "Osoby o ograniczonej moŜliwości poruszania się" transeuropejskiego systemu kolei konwencjonalnych i transeuropejskiego systemu kolei duŜych prędkości (Dz.U.UE.L.08.64.72) - Rozporządzenie MTiGM z dnia 10.09.1998r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle kolejowe i ich usytuowanie. (Dz. U. Nr 151, poz. 987). - Rozporządzenie MTiGM z dnia 30.05.2000r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inŜynieryjne i ich usytuowanie. (Dz. U. Nr 63, poz. 735). PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 6 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice - Warunki techniczne dla kolejowych obiektów inŜynieryjnych Id-2 ( D-2) zarządzenie nr 29 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 05.10.2005 r. - Wizja lokalna w terenie wraz z uzupełniającymi pomiarami. Pełny wykaz dokumentów formalnych znajduje się w tomie 1 „Projekt zagospodarowania terenu”. 2. Zakres opracowania Niniejsza dokumentacja stanowi część projektu wykonawczego dla odcinka od km 184,800 do km 194,850 i stanowi fragment dokumentacji dla modernizacji odcinka od km 184,800 do granicy województwa warmińsko-mazurskiego (km 236,920) docelowo zarządzanego z LCS Iława. Zgodnie z umową zawartą z PKP PLK SA. przedmiotowe opracowanie stanowi uszczegółowienie rozwiązań zawartych w projekcie budowlanym dla potrzeb określenia zakresu rzeczowego robót w poszczególnych branŜach. Dokumentacja projektowa dla całego obszaru LCS Iława podzielona jest na następujące części: Nr Nazwa odcinka Km początkowy Km końcowy B1 Odcinek Granica LCS Iława - Rakowice 184,800 194,850 A1 Stacja Rakowice 194,850 197,200 B2 Odcinek Rakowice – Iława Główna 197,200 206,300 A2 Stacja Iława Główna 206,300 210,700 B3 Odcinek Iława Główna – Redaki 210,700 223,300 A3 Stacja Redaki 223,300 226,000 B4 Odcinek Redaki - Granica LCS Iława 226,000 236,920 Zakres przedmiotowego projektu obejmuje budowę przepustu φ1200mm zlokalizowanego w km 188+238 modernizowanej linii kolejowej. 3. Ogólna charakterystyka stanu istniejącego W chwili obecnej w przedmiotowym miejscu w km 188+235 znajduje się przepust rurowy, Ŝeliwny o średnicy φ600mm. Obiekt ma na celu przeprowadzenie rowu odwodnieniowego pod nasypem kolejowym. Podczas wizji w terenie stwierdzono brak odpowiednio ukształtowanego terenu na wlocie częściowo zasypany wylot. Widoczny prześwit przepustu. Na wylocie przepustu uformowany ciek z cegieł. Przepust bez ścianek czołowych. Wysokość nasypu wraz z warstwą tłucznia nad rurą przepustu wynosi około 3,5m. PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 7 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice Światło przepustu nie spełnia zaleceń zawartych w Warunkach Technicznych Id-2(D2) z 2005r dla kolejowych obiektów inŜynieryjnych. 4. Warunki gruntowo-wodne 4.1 Warunki gruntowe W badanym podłoŜu stwierdzono: a/ wierzchnią warstwę gleby o miąŜszości 0.50-0.80 m; b/ poniŜej w podłoŜu naturalnym nawiercono holoceńskie osady rzeczne, wykształcone w postaci brunatnych piasków gliniastych, Ŝółtych piasków średnich, brunatnych piasków średnich przewarstwionych gliną, jasnoszarych i Ŝółtych piasków drobnych i piasków drobnych przewarstwionych gliną. Układ i opis warstw geotechnicznych pokazano na rysunku nr 2. 4.2 Stosunki wodne Wody gruntowej nie stwierdzono, a grunty były wilgotne i mało wilgotne. 5. Stan projektowany 5.1 Ogólna charakterystyka stanu projektowanego. Przepust zaprojektowano z Ŝelbetowej rury o średnicy wewnętrznej Ф1200mm. Konstrukcja przepustu zostanie wykonana w wykopie otwartym. Na wlocie zaprojektowano prostą Ŝelbetową ściankę czołową , natomiast na wylocie ściankę czołową ze skrzydełkami odchylonymi. Na ściankach zaprojektowano balustradę stalową wysokości 1100mm. Ogólne gabaryty przepustu: 5.2 - długość przepustu 18.00m - kąt skrzyŜowania 89,8° - szerokość i wysokość w świetle 1200mm - rzędna główki szyny toru nr 1 nad przepustem 122,268m n.p.m - rzędna główki szyny toru nr 2 nad przepustem 122,268m n.p.m - rzędna wlotu 118,800m n.p.m - rzędna wylotu 118,500m n.p.m - spadek podłuŜny 2,0% Konstrukcja przepustu. Konstrukcję przepustu stanowią prefabrykowane rury o średnicy wewnętrznej φ1200mm, grubości ścianki 145mm i długości 3000mm. Rury powinny być wykonane z betonu B50 i zapewnić przenoszenie sił od obciąŜeń kolejowych. Końce PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 8 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice rur powinny zapewniać szczelność połączenia poszczególnych segmentów. Na zewnętrznych płaszczyznach rury naleŜy wykonać izolację bitumiczną. Rurę posadowiono na istniejącym gruncie dogęszczonym do stopnia 1.0 Proctora i obsypano gruntem piaszczystym γ = 18 kN/m3, przepuszczalnym k>9m/dobę, o wskaźniku uziarnienie U>3, zagęszczonym warstwami (max 30cm) do stopnia 1.0 Proctora. 5.3 Konstrukcja wlotu. Na wlocie przepustu zaprojektowano ściankę czołową prostopadłą do osi podłuŜnej przepustu, posadowioną na fundamencie Ŝelbetowym wykonanych na podbudowie z chudego betonu grubości 15cm. Na ściance czołowej zastosowano balustradę o wysokości 1,10m z rur stalowych, zabezpieczoną antykorozyjnie przez cynkowanie ogniowe (70 µm) z doszczelnieniem zestawem malarskim na bazie farb epoksydowo-poliuretanowych (180µm). Minimalna łączna grubość powłok winna wynosić 250µm. Mocowanie balustrady do podłoŜa za pomocą kotew φ 12mm wklejanych w wiercone otwory. Pod blachą podstawy słupków wykonano podlewkę wyrównawczą z zapraw niskokurczliwych. 5.4 Konstrukcja wylotu. Na wylocie przepustu zaprojektowano ściankę czołową ze skrzydełkami odchylonymi o 30º od osi podłuŜnej przepustu, całość posadowiona na fundamentach Ŝelbetowych wykonanych na podbudowie z chudego betonu grubości 15cm. Na ściance czołowej zastosowano balustradę o wysokości 1,10m z rur stalowych, zabezpieczoną antykorozyjnie przez cynkowanie ogniowe (70 µm) z doszczelnieniem zestawem malarskim na bazie farb epoksydowo-poliuretanowych (180µm). Minimalna łączna grubość powłok winna wynosić 250µm. Mocowanie balustrady do podłoŜa za pomocą kotew φ 12mm wklejanych w wiercone otwory. Pod blachą podstawy słupków wykonano podlewkę wyrównawczą z zapraw niskokurczliwych. 5.5 Umocnienie skarp i dna cieku. Szerokość dna rowu w projektowanym zakresie wynosi 1m, natomiast pochylenie skarp 1:1,5. Na wlocie naleŜy wyprofilować górny odcinek rowu R-10a na długości 10,5m, a dno umocnić kostką kamienną na podsypce cementowo piaskowej gr. 15cm. Przy wlocie skarpy naleŜy umocnić kostką kamienną na podsypce cementowo piaskowej gr. 15cm. Na wylocie ciek odprowadzający wodę z przepustu oraz dno istniejącego rowu naleŜy umocnić analogicznie jak dno cieku na wlocie. Dodatkowo na PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 9 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice krawędziach umocnienia dna i skarp naleŜy wykonać okrawęŜnikowanie z betonowych krawęŜników drogowych 15x30cm układanych na podbudowie betonowej gr. 10cm. Zakres umocnień pokazano na rys. nr 2. W celu ułatwienia przeglądów obiektu zaprojektowano schody skarpowe dla obsługi, wykonane z typowych elementów prefabrykowanych z balustradą stalową. Dodatkowo w celu ułatwienia przeglądów obiektu zaprojektowano schody skarpowe dla obsługi (wg katalogu GDDKiA karta katalogowa SCHO1), wykonane z typowych betonowych elementów prefabrykowanych, z balustradą stalową mocowaną w betonowych fundamentach, zabezpieczoną antykorozyjnie przez cynkowanie ogniowe (120 µm). 5.6 Technologia wykonania przepustu. Roboty związane z budową przepustu naleŜy wykonywać przy maksymalnym wykorzystaniu zamknięć torowych udzielonych dla przebudowy układu torowego na omawianym odcinku. Z uwagi na płytkie połoŜenie przepustu względem główki szyny, przepust naleŜy wykonać w wykopie otwartym podczas remontu jednego z torów na szlaku. Pod czynnym torem naleŜy załoŜyć konstrukcję odciąŜającą, typową z elementów walcowanych np. dwuteowniki walcowane spięte poprzecznicami, oparte na końcach na podbudowie z płyt drogowych posadowionych na zgęszczonym gruncie. Długość konstrukcji i przekroje elementów nośnych naleŜy dobrać do wielkości wykopu. Kolejność prac przy budowie przepustu jest następująca: Etap 1 – oznakowanie zamknięcie jednego toru i załoŜenie konstrukcji odciąŜającej przed rozpoczęciem remontu odcinka. Etap 2 – wykonanie wykopu pod rurę przepustu (ruch odbywa się po torze z załoŜoną konstrukcją odciąŜającą) Etap 3 – wykonanie studni na wlocie i ułoŜenie przepustu pod nieczynnym torem i torem z konstrukcją odciąŜającą wraz z zasypaniem i zagęszczeniem zasypki. Etap 4 –wykonanie ścianki czołowej i skrzydełek na wylocie oraz robót wykończeniowych w tym budowa umocnienia. Etap 5 – wypełnienie starego przepustu betonem B10 i wyprofilowanie skarp po obcięciu końców przepustu. Etap 6 – zamkniecie toru i zdjęcie konstrukcji odciąŜającej po wykonaniu remontu odcinka. PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 10 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice 5.7 Materiały konstrukcyjne. Beton: • konstrukcyjny - B – 50 wg PN-91/S-10042 (C40/50 wg PN-EN 206-1:2003,) W8, F150 rury przepustu, - B – 30 (C25/30) W8, F150, beton ścianek czołowych, fundamentu, studni • podkładowy - B – 15 - podbudowa studni i fundamentu ścianek czołowych Stal: • zbrojeniowa - kl. A IIIN – BSt500S - kl. A I - St3SX-b 5.8 Uwagi ogólne. Z uwagi na usytuowanie balustrad stalowych na ścianach czołowych przepustu w odległości wiekszej niŜ 5,0m od osi toru zgodnie z Dziennikiem Ustaw nr151 nie wymaga się ich podłączenia do sieci powrotnej uszynienia, natomiast poręcz przy schodach skarpowych dla obsługi z uwagi na odległość mniejszą niŜ 5,0m naleŜy uszynić. Uszynienie polega na wykonaniu ochrony od poraŜeń napięciem 3kV poprzez montaŜ połączeń wyrównawczych i połączenie z szyną przez „SZYBKI ZWIERNIK” 2-kierunkowy TZD-2NR, Nr katalogowy 137380 wyk 1. Połączenie poręczy z szyną naleŜy wykonać za pomocą kabla YKY 120mm2 Cu. Wszystkie roboty naleŜy prowadzić z zachowaniem przepisów BHP i pod nadzorem Zamawiającego. Opracował mgr inŜ. Mirosław Wałęga PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 11 E 65 WARSZAWA-GDYNIA. LCS IŁAWA PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Odcinek Granica LCS Iława – Rakowice II. 1. ZAŁĄCZNIKI Oświadczenie o kompletności opracowania OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20. ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 156 poz. 1118, z późniejszymi zmianami); projektant i sprawdzający projektu architektoniczno –budowlanego: Modernizacja linii kolejowej E 65 odcinek Warszawa – Gdynia, Etap I w Polsce LCS Iława Odcinek granica LCS Iława – Rakowice od km 184.800 do km 194.850 Budowa przepustu w km 188+238 kod projektu: PB.IL.B1.T6-10 w branŜy mostowej: oświadczają, iŜ projekt został wykonany zgodnie z obowiązującymi polskimi normami i zasadami wiedzy technicznej i jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma słuŜyć. PROJEKTANT SPRAWDZAJĄCY mgr inŜ. Mirosław Wałęga Upr. proj. nr 3992/Gd/89 mgr inŜ. Mariusz Sobczyk Upr. Proj. nr 4421/Gd/90 Podpis i data Podpis i data Kopie uprawnień i zaświadczeń o przynaleŜności do Okręgowej Izby InŜynierów Budownictwa zamieszczone są w „Projekcie zagospodarowania terenu” - kod dokumentacji: PB.IL.B1.T1 PB.IL.B1.T6-10 Projekt architektoniczno – budowlany – Obiekty inŜynieryjne Budowa przepustu w km 188+238 12