Communication on the safe use of chemicals - ECHA

Komunikat
Klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności: Niniejszy dokument
jest tłumaczeniem. Wersja oryginalna jest dostępna w języku
angielskim na stronie internetowej ECHA.
ECHA/NA/12/xx
Nowy Chesar sposobem na uzyskanie
zgodnego raportu bezpieczeństwa
chemicznego
W celu lepszego wsparcia przygotowania raportów bezpieczeństwa
chemicznego, do Chesara - narzędzia do oceny bezpieczeństwa chemicznego i
sprawozdawczości ECHA - zostały dodane nowe funkcje. Po wprowadzeniu
narzędzia oceny w odniesieniu do środowiska i pracowników, po raz pierwszy
zostało włączone narzędzie oszacowania narażenia przeznaczone dla
konsumentów. ECHA zaleca, by rejestrujący używali wersji Chesar 2.1 do
przygotowywania i aktualizacji dokumentacji rejestracyjnej.
Helsinki, 24 października 2012 r. – Nowa wersja Chesara zawiera dodatkowe funkcje
mające pomóc rejestrującym w przeprowadzaniu ocen bezpieczeństwa chemicznego (CSA).
Nowa funkcja zawiera opracowane przez ECETOC narzędzie oszacowania narażenia
przeznaczone dla konsumentów – ukierunkowaną ocenę ryzyka. Ponadto użytkownicy Chesara
mogą obecnie zgłaszać w zorganizowanej formie uwalnianie odpadów oraz w celu lepszego
opisu sposobu oceny przyjętego w odniesieniu do zagrożeń dla zdrowia człowieka wynikających
z właściwości wybuchowych, palnych i potencjału utleniającego substancji. Dzięki nowym
funkcjom rejestrujący mogą obecnie korzystać z Chesara do sporządzania pełnych raportów
bezpieczeństwa chemicznego (CSR), obejmujących scenariusze narażenia dla wszystkich
zastosowań, co umożliwi dokumentowanie i kontrolowanie możliwych zagrożeń dla
pracowników, konsumentów i środowiska.
Chesar 2.1 daje również możliwość rozpoczęcia przygotowań scenariuszy narażenia do
wiadomości uczestników łańcucha dostaw. Narzędzie zawiera zbiór standardowych zwrotów,
które można wykorzystać do przekazania istotnych wyników oceny bezpieczeństwa
chemicznego dalszym użytkownikom. Chesar 2.1 jest już gotowy do importu do swojego zbioru
katalogów standardowych zwrotów, takich jak zwroty ESCom opracowane przez Europejską
Radę Przemysłu Chemicznego, Cefic*, jak tylko będą one dostępne w formacie kompatybilnym
z Chesarem. Udostępnienia tego formatu można się spodziewać podczas następnej aktualizacji
ESCom przewidzianej na koniec roku.
Nowa wersja Chesara (2.2), która umożliwi generowanie scenariuszy narażenia do wiadomości,
powinna się pojawić w pierwszym kwartale 2013 r.
* zobacz http://www.cefic.org/Industry-support/Implementing-reach/IT-Tools/
Dalsze informacje
Strona internetowa Chesara
http://chesar.echa.europa.eu/
Strona Biura pomocy technicznej ECHA do zgłaszania uwag
http://apps.echa.europa.eu/forms/cms_helpdesk_form.aspxhttp://chesar.echa.europa.eu/
Seminarium internetowe na temat oceny bezpieczeństwa chemicznego (CSA 1) dla wiodących
rejestrujących – 26 kwietnia 2012 r.
http://echa.europa.eu/support/training-material/webinars
Seminarium internetowe na temat wersji beta Chesara 2.0 (CSA 2) z prezentacją na żywo –
21maja 2012 r.
http://echa.europa.eu/support/training-material/webinars
Annankatu 18, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Finland | Tel. +358 9 686180 | Fax +358 9 68618210 | echa.europa.eu