PARAFIA DUCHA ŚWIĘTEGO

2016
PARAFIA DUCHA ŚWIĘTEGO
341 Selkirk Ave. Winnipeg, Manitoba R2W 2L8
MISJONARZE OBLACI MARYI NIEPOKALANEJ
O. Alfred Grzempa, OMI - Proboszcz , O. Daniel Janulewicz, OMI - Wikariusz
O. Wojciech Wojtkowiak, OMI - Rezydent
Eucharystia
MSZE ŚWĘTE NIEDZIELNE:
MSZE ŚWIĘTE W TYGODNIU:
SOBOTA:
godz. 17:00 (ang.)
PONIEDZIAŁEK , WTOREK,
ŚRODA I PIĄTEK:
godz. 7:00 (ang.) i 18:00 (pol.)
lub 19:00
NIEDZIELA:
godz. 8:00, 11:30, 18:00 (pol.)
9:30 (ang.)
Życie Wspólnoty
Rada Finansowa i Gospodarcza:
O. Alfred Grzempa, OMI
582-4157
Ministranci i Duszpasterstwo Młodzieży
O. Daniel Janulewicz, OMI
582-4157
Duszpasterska Rada Parafialna:
Paul Burtnick
338-7418
Katechizacja:
Cecilia Wojcik (ang.)
632-0696
Sodalicja Różańcowa:
Elzbieta Gartman
661-2985
Szkoła Ducha Świętego:
Jaime Siska (Dyrektor)
582-1053
w każdą środę
o godz. 18:00 lub 18:30.
I-sze piątki miesiąca o 19:00
SOBOTA: godz. 8:00 (pol.)
Liga Katolickich Kobiet:
Barbara Gysel
338-1169
Rycerze Kolumba:
Piotr Kołodziej
339-7386
Cmentarz:
582-4157
Sala Parafialna:
Joe Wierzbicki
999-5060
Organiści:
Michał Kowalik
802-7025
Zdzisław Krzyzelewski 589-5428
Szafarze:
Frances Podlesiecki
338-9286
Sakramenty
Marszałkowie:
Sam Siwicki
339-5223
Jozef Bogdan
338-9270
Lektorzy:
Lidia Konieczna
654-2978
Mary Ann Nawrot
338-2629
Felix Lesiuk
633-8505
Koordynator Dekoracji:
Bernadette Gabriel
771-2778
Poradnictwo Rodzinne:
Helena Nikodem
663-1228
Witryna Internetowa : www.holyghost.ca
zgodnie z zarządzeniem Archidiecezji Winnipeg, pary
powinne zgłoszać się co najmniej sześć miesięcy przed datą ślubu.
Osoby zgłaszające się powinny być zarejestrowanymi parafianinami.
Kurs przedmałżeński jest obowiązkowy.
Małżeństwa:
Chrztu: osoba zgłaszająca się, aby zarejestrować swoje dziecko do
chrztu, powinna być zarejestrowanym parafianinem.
Spowiedzi: każdego dnia przed Mszą Świętą, a w pierwszy piątek
miesiąca od godz. 17:00 lub 18:00 w zależności od godziny rozpoczęcia
Mszy Świętej.
Chorych: w nagłych wypadkach można wzywać kapłana o każdej
porze dnia lub nocy.
NOWENNA
DO MATKI BOŻEJ
NIEUSTAJĄCEJ POMOCY
Kancelaria
Godziny urzędowania:
wtorek, czwartek, piątek
9:00-12:00 i 13:00-17:00
środa 9:00-12:00
W soboty, niedziele i poniedziałki
biuro nieczynne.
342 Pritchard Ave.
Winnipeg, MB R2W 2J3
Tel.: 582-4157 Fax.: 582-1543
e-mail: [email protected]
Rok “C”
Niedziela, 14 LUTEGO 2016
I NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU
PEREGRYNACJA OBRAZU ŚWIĘTEJ RODZINY- „przyszłość świata i Kościoła idzie przez rodzinę” - głosił św. Jan Paweł II, którego
papież Franciszek nazwał „Papieżem Rodziny”. Uznając podstawową rolę, jaką pełni rodzina w świecie, rycerze Kolumba poświęcają
swój siedemnasty już Program Modlitw - Najświętszej Rodzinie w intencji umocnienia katolickich rodzin i zachęty do modlitwy rodzinnej.
Obraz, wokół którego skupia się program modlitwy, przedstawia Najświętszą Rodzinę. Akwaforta została wykonana przez Giovanniego
Balestrę (1777-1842) na podstawie Giovanniego Battisty Salvi da Sassoferrato (1609-1685). Obecnie znajduje się ona w Papieskim
Instytucie im. Jana Pawała II Studiów nad Małżeństwem i Rodziną w Rzymie. Ceremonia inauguracji Programu Modlitwy ku czci Świętej
Rodziny odbyła się 4 sierpnia 2015 r w Filadelfii. Dzisiaj gościmy obraz Świętej Rodziny w naszej parafii.
Intencje Mszalne
I NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU- 14 lutego 2016
8:00
Za ++ Janinę i Mikołaja Matysek - córka z rodziną
9:30
Za ++ rodziców Leonarda i Marię Brzuskiewicz - rodzina Brzuskiewicz
11:30
1. W INTENCJI ŻYJĄCYCH I ZMARŁYCH PARAFIAN
2. Dzięczynna z okazji 70 rocz. ślubu Emilii i Władysława Kurys, z
prośbą o zdrowie i błogosławieństwo Boże - własna
17:30
GORZKIE ŻALE
18:00
W intencji Ojczyzny, Radio Maryja i TV Trwam - Rodzina Radio Maryja
PONIEDZIAŁEK - 15 lutego 2016
7:00
Za ++ Kazimierza i Mariannę Czajkowski - córka
10:00
Dziękczynna za otrzymane łaski, z prośbą o dalsze - M. Fedorowicz
19:00
Za + Ryszarda Hałabus - Czesław Szurlej i Helena Kuleta
WTOREK - 16 lutego 2016
7:00
Za + Helenę Stasynec - S. Kociołek
10:00
Za + Zdzisławę Mankiewicz - siostra Irena
19:00
Za ++ rodziców Kazimierza i Stefanię Dunikowskich oraz siostry
Jadwigę i Wandę - Helena Sienkiewicz
ŚRODA - 17 lutego 2016
7:00
Za + Teresę Blawat - Clara
10:00
Za ++ męża Stanisława Kociołe, rodziców z obojga stron, braci i siostrę S. Kociołek
18:30
NOWENNA DO MATKI BOŻEJ NIEUSTAJĄCEJ POMOCY
19:00
Za ++ Ojców Oblatów
2. Za ++ męża Mieczysława Szkwarek oraz rodziców z obojga stron Wincentego i
Annę Kwas oraz Andrzeja i Annę Szkwarek - Adela Szkwarek
3. Za + Krystynę Zarzycką - córka
4. Za ++ Sophie Skotniczny i Edith Reynolds - Janina
5. Za + Bronisława Fedorowicz - Helena Sienkiewicz
6. Za + Bronisława Fedorowicz - Zofia Potrebko z rodziną
7. Za + Wandę Horodyńską - Zofia Potrebko z rodziną
8. Za ++ Wandę i Mieczysława Malecki - Adela Szkwarek
9. Za + Stefanię Kusiak - Adela Szkwarek
10. Za + Wandę Horodyńską - Adela Szkwarek
11. Za ++ męża Mieczysława Szkwarek i jego kolegów i koleżanki Kazię i Michała
Przybyło, Stanisława Kociołek, Gienię i Piotra Orlukiewicz, Edwarda i Marię
Szczepański - Adela Szkwarek
12. Dziękczynna z okazji urodzin Katarzyny i Andy, z prośbą o zdrowie i błog. Boże
- chrzestna
13. Za ++ rodziców Władysława i Józefę Stefaniec oraz dziadków - córka
14. W intencji O. Józefa Niesłonego, OMI - M.K. Rudzki
15. Do Matki Bożej Nieustającej Pomocy o zdrowie i błog. Boże dla Basi - rodzice
Ratajczyk i brat
16. Za ++ Peter Mazur i jego brata Franka - I. Mazur
17. Za + Stefanię Kusiak - I. Mazur
18. Za + Jadzię Maksymowicz - I. Mazur
19. Za + brata księdza Antoniego Łoś zmarłego w Licheniu (Polska) - siostra
20. Za + Michała Jaworskiego - rodzina Mikawoz
21. Za ++ Stefanię, John i Stan Misiewicz, zmarłych z rodziny oraz Billa - Dana Cooke
22. Za zmarłych i żyjących Sybiraków, w 76 rocz. wywózki Polaków na Sybir - S.K.
23. Za ++ Ryszarda Hałabus i Wandę Horodyńską - rodzina
24. O zdrowie i błog. Boże dla syna Roberta i córki Elaine z rodzinami - mama
CZWARTEK - 18 lutego 2016
7:00
Msza Święta u Sióstr Misjonarek Miłosierdzia
8:45
Msza Święta w Polish Manor
PIĄTEK - 19 lutego 2016
7:00
Za + Stanisława Szwarc - żona z rodziną
18:00
DROGA KRZYŻOWA
18:30
Za ++ męża Zbigniewa Brzoza (17 rocz.) - żona z dziećmi i wnukami
SOBOTA - 20 lutego 2016
8:00
Za + ksiedza Michała Babij - siostra
16:30
DROGA KRZYŻOWA
17:00
Za ++ męża Bogdana Potrebko i brata Stanisława - Zofia Potrebko z rodz.
Bądź ze mną, Panie w moim utrapieniu.
SHARING GOD’S GIFTS 2015
Naszym celem w roku 2015 było zebranie sumy: $ 76,950.00
Podatek Diecezjalny za rok 2015:
$ 21,345.00
W roku 2015 musieliśmy zapłacić :
$ 98,295.00
Ze składek na Sharing God’s Gifts zebraliśmy: $ 27,928.00
Z konta parafialnego z niedzielnych składek
za rok 2015 dopłaciliśmy $ 49,022.00
Serdecznie dziękujemy wszystkim ofiarodawcom. Bóg zapłać!!!
DO WSPÓLNOTY LUDU BOŻEGO przez sakrament Chrztu
Świętego zostanie włączony: 14lutego: Owen William MACIEJKOW
21 lutego: Noah Mark Ernesto SANGCAL
Rodzicom i chrzestnym składamy serdeczne gratulacje.
WIELKI POST - czas pokuty, postu, wyrzeczeń i modlitwy ma służyć
naszemu nawróceniu, ma przygotować nasze serca na owocne przeżycie
radosnych świąt Zmartwychwstania Pańskiego.
NABOŻEŃSTWA WIELKOPOSTNE: we właściwym przeżywaniu Wielkiego Postu pomogają nam nabożeństwa wielkopostne.

Droga Krzyżowa odprawiana jest w kościele w każdy piątek o
18:00 po polsku i w soboty o 16:30 po angielsku.

Gorzkie Żale odbywają się w niedzielę o 17:30.
DZISIAJ ROZPOCZYNAMY REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE W
JĘZYKU POLSKIM, które trwać będą do 17 lutego. Poprowadzi je
misjonarz z Polski O. Józef Niesłony, OMI, którego ponownie gościmy w
naszej parafii. Bardzo serdecznie witamy O. Józefa, a z okazji urodzin,
które obchodzi dzisiaj (14 lutego) składamy najserdeczniejsze życzenia.
Wszystkich wiernych zachęcamy do uczestnictwa w rekolekcjach. Plan
rekolekcji przedstawia się następująco: poniedziałek, wtorek i środa Msze
Święte o 10:00 i 19:00. W środę po Mszach świętych zapraszamy wszystkich do sali parafialnej na pożegnanie z rekolekcjonistą, które organizują
Rycerze Kolumba. Koperty na składkę dla polskich misjonarzy zostały
wyłożone w kościele.
MSZA ŚWIĘTA RADIOWA nadawana jest na falach stacji CKJS 810 AM.
Każdego miesiąca opłata wynosi $1,333.00, a rocznie $16,000.00.
Transmisja słuchana jest przez wiele osób, zwłaszcza przez starszych i
chorych, którzy nie mogą osobiście uczestniczyć w Niedzielnej Eucharystii.
Z wielką radością możemy podać do wiadomości, że na rok 2015
zebraliśmy całą sumę w wysokości $16,000. Tylko dzięki waszej
ofiarności i poparciu możemy w dalszym ciągu kontynuować
nadawanie Mszy Świętej niedzielnej na falach radiowych. Ofiary
złożyli: POL Construction (J.J. Gubala)
$2,100
K.H. Fojt $100
A. T. Sposób
$100
M. Kopanski
$100
Ofiary na 2016 rok złożyli: Z.U. Grubiak
$100
J. Ostrowski
$100
H. Gronowska
$100
E. Ekiel
$100
K. Rudzki
$200
Serdecznie dziękujemy wszystkim ofiarodawcom.
DZISIAJ WALENTYNKOWE ŚNIADANIE - (14 lutego) - Panie z Ligi
Katolickich Kobiet zapraszają wszystich do sali parafialnej, po Mszach
Świętych o 9:30 i 11:30. Natomiast po Mszy Świętej o 8:00 panie
zapraszają na kawę i ciasto. Wstęp dla osoby dorosłej będzie $7, dla
dzieci (3-7 lat) $3.50, a dla najmłodszych za darmo. Zachęcamy
wszystkich wiernych do uczestnictwa w tym parafialnym wydarzeniu.
ROZLICZENIA PODATKOWE ZA ROK 2015 - tzw. Income Tax będzie
można odbierać przed rozpoczęciem Mszy Świętej wieczornej w sobotę 13
lutego oraz w niedzielę 14 lutego w sali parafialnej po Mszach Świętych o
8:00, 9:30 i 11:30. Pocztą wysyłać będziemy je tylko i wyłącznie na prośbę
parafian. W tygodniu będzie można je odbierać w biurze parafialnym.
Niedziela, 21 LUTEGO 2016
Rok “C”
II NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU
Przymierze Boga z ludźmi.
Nowe przymierze między Bogiem i człowiekiem jest wieczne, ponieważ przypieczętowane jest Krwią Chrystusa. Przymierze zobowiązuje
chrześcijanina do zachowania poleceń Boga i zobowiązuje Boga do wskrzeszenia w chwale Chrystusa a wraz z Nim Jego wyznawców. Celem
okresu wilkopostnego jest nasza przemiana, odnowienie i pogłębienie przyjaźni z Bogiem przez przyjęcie Jego Syna: „Jego słuchajcie”.
Dzisiejsza Msza święta ukazuje nam chwałę Chrystusa. Chwałę, w której będziemy mieli udział, gdy dojdziemy do domu Ojca w niebie.
Otwórzmy serca nasze na Niego.
Intencje Mszalne
Pan moim światłem i zbawieniem moim.
II NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU - 21 lutego 2016
8:00
O zdrowie i błog. Boże dla dzieci i wnucząt - rodzice Markiewicz
9:30
W INTENCJI ŻYJĄCYCH I ZMARŁYCH PARAFIAN
11:30
Za ++ rodziców Zofię i Piotra Białowąs - dzieci, wnuki i prawnuki
17:30
GORZKIE ŻALE
18:00
Za ++ Marię i Józefa Urbanowicz - rodzina Hałabus
PONIEDZIAŁEK - 22 lutego 2016
7:00
Za + Stanisława Dmuchowski - C.J. Lobczuk
18:00
Za ++ rodziców Kazimierę i Ludwika Lisowskich córka Leokadia oraz synowie Henryk i Tadeusz
WTOREK - 23 lutego 2016
7:00
Za ++ Dominika i Stanisławę Iskierski - rodzina
18:00
Dziękczynna z prośbą o zdrowie i błogosławieństwo Boże dla Tadeusza
Słowik z okazji urodzin - rodzina
ŚRODA - 24 lutego 2016
7:00
Za ++ Marię i Bronisława Korba - siostrzenica z rodziną
18:00
NOWENNA DO MATKI BOŻEJ NIEUSTAJĄCEJ POMOCY
18:30
1. Za ++ Ojców Oblatów
ZESTAWY KOPERT NA ROK 2016 zostały wyłożone w bocznej nawie
kościoła od strony Aikins Street. Pocztą wysyłać będziemy je tylko na osobistą
prośbę parafian. Bardzo prosimy o odbieranie zestawów.
ZMIANA ADRESU - zwracamy się z prośbą do tych, którzy zmienili miejsce
zamieszkania o podanie nowego adresu do kancelarii, dlatego że mamy dość
dużą liczbę parafian z nieaktualnym adresem.
ZEBRANIE RYCERZY KOLUMBA - w niedzielę, 21 lutego o 19:00
2. Za ++ tatę i dziadka Jana Ćwikła - córka z rodziną
3. Za + Michała Jaworski - rodz. H. M. Zoledowski
4. Za ++ siostry Marię i Katarzynę oraz ich mężów Wiktora i Jana - Adela Szkwarek
5. Za ++ Danutę Ebro-Prokesz, Wandę Malecką, Gienię Pawlak i Barbarę Warżel Adela Szkwarek
6. Za ++ Wandę Drewniak oraz rodziców Józefa i Franciszkę Drewniak - brat i syn z rodz.
7. Za ++ Lindę i Józefa Formela - Danuta i Leon Formela z dziećmi
8. Za + Stefanię Kusiak - A. Kreml
9. Za + Anielę Olejniczak - A. Kreml
10. Za ++ Wandę, Michała i Victora Horodyńskich - rodzina
11. Za ++ Ryszarda Hałabus oraz Marię i Józefa Urbanowicz - rodzina
12. Za + Bronisława Fedorowicz - rodzina Grubiak
13. Za + Alicję Machel - rodz. Grubiak
14. Za ++ męża Mieczysława Szkwarek oraz rodziców z obojga stron Szkwarek i Kwas Adela Szkwarek
CZWARTEK - 25 lutego 2016
7:00
Msza Święta u Sióstr Misjonarek Miłosierdzia
8:45
Msza Święta w Polish Manor
PIĄTEK - 26 lutego 2016
7:00
Za + mamę Wandę Grasewicz - syn Bogusław Edward Kundzicz
18:00
DROGA KRZYŻOWA
18:30
Za + męża Władysława Jarosz (6 rocz.) - żona Henryka z rodziną
SOBOTA - 27 lutego 2016
8:00
Za ++ rodziców Wojciecha (5 rocz.) i Marię Rarog - dzieci i wnuki
16:30
DROGA KRZYŻOWA
17:00
Za + Frank Cwik - J.S. Cwik
III NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU - 28 lutego 2016
8:00
Za + Franciszka Bogdan - syn z rodziną
9:30
Za ++ Edwarda Łoś i rodziców z obojga stron - żona z dziećmi
11:30
W INTENCJI ŻYJĄCYCH I ZMARŁYCH PARAFIAN
17:30
GORZKIE ŻALE
18:00
Za + Marcina Gabriel - syn z rodziną
W imieniu naszej wspólnoty parafialnej najserdeczniejsze
życzenia urodzinowe składamy O. Wojciechowi Wojtkowiak,
OMI, który obchodzi je dzisiaj tj. 14 lutego.
Życzymy Ci, aby każdy dzień był piękniejszy od poprzedniego
oraz niech otaczają Cię prawdziwi przyjaciele, którzy podadzą
dłoń w potrzebie. Życzymy wielu powodów do uśmiechu, siły w dźwiganiu
codzienności oraz światła Ducha Świętego w głoszeniu Słowa Bożego, które
dzięki Tobie do nas trafia. Życzymy przede wszystkim zdrowia oraz wiele
szczęścia, czyli bliskości Jezusa, bo tylko On daje prawdziwe szczęście!
SKŁADKI PARAFIALNE Bóg zapłać za składane ofiary !!!
31 stycznia - Regularna Składka Niedzielna $ 6,862.00
7 lutego - Regularna Składka Niedzielna
$ 5,679.00
7 lutego - Fundusz Gospodarczy
$ 3,123.00
W niedzielę 21 lutego- kolekta na Sharing God’s Gifts
Czy złożyłeś ofiarę w wysokości jednej godziny swojego zarobku?
ZEBRANIE BRACTWA ŚWIĘTEGO DUCHA - w niedzielę, 21 lutego o 14:30.
ZEBRANIE SODALICJI RÓŻAŃCOWEJ - w piątek, 26 lutego o19:00
KURSU PRZEDMAŁŻEŃSKI obowiązkowy jest dla tych, którzy zamierzają
wstąpić w sakramentalny związek małżeński.
W naszej parafii kurs odbędzie się :
 19 lutego (piątek) 18:30 - 21:30- 1-sza część
 20 lutego (sobota) 9:00 -17:00 - 2-ga część
 21 lutego (niedziela) 9:15 -16:00 - 3-cia część
W sprawie rejestracji lub uzyskania informacji prosimy dzwonić do biura parafialnego pod nr. tel. 204-582-4157.
SERDECZNE DZIĘKI SKŁADAMY:
 Paniom z Ligi Katolickich Kobiet za Walentynkowe Śniadanie. Nasze
panie włożyły wiele trudu i poświęciły dużo czasu w zaplanowanie i
przygotowanie tego uroczego wydarzenia.
 Wszystkim parafianom i gościom, którzy poparli Ligę Katolickich Kobiet
poprzez wzięcie udziału w tym wydarzeniu.
 Osobom, które prowadzą Kurs Przedmałżeński, są to: Joanna i Tom
Malkiewicz, Terry i Rick Driskell, Sofia i Ed Kolodziek oraz Vic i
Andrea Janus. Dziękujemy za poświęcenia i zaangażowanie oraz trud
włożony w organizację i przeprowadzenie kursu.
 Fundacji CROPO za dotacje w wysokości $5,000.00 z przeznaczeniem
na wyjazd parafialnej młodzieży na Światowe Dni Młodziezy w Krakowie.
FISH FRY - w niedzielę 6 marca - Rycerze Kolumba zapraszają
wszystkich do sali parafialnej, po Mszach Świętych o godz 8:00,
9:30 i 11:30. Bilety w cenie $12 dla dorosłych i $6 dla dzieci można
nabywać w kiosku i przy wejściu do kościoła od strony parkingu, a
także w biurze parafialnym, w godzinach jego otwarcia. Bilety należy zakupić
z wyprzedzeniem, aby umożliwić organizatorom zaplanowanie wystarczającej ilości jedzenia dla uczestników.
BANKIET RYCERZY KOLUMBA - Rycerze Kolumba organizują bankiet dochodowy, z którego fundusze zostaną przekazane na OUR PLACE/CHEZ
NOUS drop-in Centre. Bankiet obdędzie się 10 marca w naszej sali parafialnej. Bilety w cenie $35 można nabyć w kiosku lub u Rycerzy Kolumba.
KALENDARIUM PARAFIALNE 2016
20 MARCA - NIEDZIELA PALMOWA I WIOSENNA HERBATKA
24 MARCA - WIELKI PIĄTEK
27 MARCA - WIELKANOC
KWIECIEŃ - ŚWIĘCONE - DATA ZOSTANIE PODANA
21 KWIETNIA - BIERZMOWANIE
1 MAJA- I-SZA KOMUNIA ŚWIĘTA
15 MAJA - NIEDZIELA ZESŁANIA DUCHA ŚWIĘTEGO - ODPUST
19 CZERWCA - BOŻE CIAŁO
28 SIERPNIA - PIKNIK W BIRD’S HILL PARK
2 PAŹDZIERNIKA - MODLITWY NA CMENTARZU
23 PAŹDZIERNIKA - BAZAR
NEW WINE PRESS - kwartalnik Archidiecezji Winnipeg został wystawiony
przy wejściach do kościoła, prosimy wiernych o zabieranie gazety do domów.
ODESZLI DO PANA:
+ Ludwig TRYLINSKI , + Edward PAKNIS,
+ Nick BENCHARSKI, + Stanisław KLOCZKOWSKI,
„Wieczny odpoczynek racz im dać Panie, ........”
SZKOŁA DUCHA ŚWIĘTEGO
GR. K-8, Monday to Friday
333 Selkirk Ave.
OFFICE: 319 Selkirk Ave.
Ph.: 204-582-1053
Excellence in Catholic Education
STOWARZYSZENIE
POLSKICH
KOMBATANTÓW KOŁO #13
Biuro: 204.226.2323
GOLDEN HAND JEWELLERY
DIAMONDS
SALES, REPAIRS
CUSTOM JEWELLERY
LOW, LOW PRICES
Przy organizacji działają: działalność
Kombatancka, Zespół Taneczny ISKRY,
Szkoła Taneczna ISKRY, Whiteshell.
955 MAIN ST. 204-943-7851
LEKARZE DENTYSCI
ZAPRASZAMY DO NASZEGO GABINETU
WESTSIDE DENTAL GROUP
Colors, Highlights, Perms, Updo’s
Men & Women Haircuts
3526 Roblin Blvd
tel. 204- 415-4811
Klaudia Pierzchala
11 McCurdy Street
cell: 204-228-0138
home: 204-339-3968
Phone: 204-339-2422 CH. WITOLD FULMYK
ANNA’S DENTURE CLINIC
1230
Main Street
Biuro organizacji czynne: od
poniedziałku do piątku 9:00-14:30
tel. biura: 204-589-4294
tel.baru: 204-582-5113
“It’s more than a denture…It’s your smile”
ANNA G. MAKARUK D.D,
MAGGIE MAKARUK - HAY D.D.
Denturist
1681 Main St. & Jefferson R2V 1Z1
Polski Adwokat
TESTAMENTY, SPRAWY SPADKOWE
KUPNO i SPRZEDAŻ DOMÓW,
SPRAWY SĄDOWE,
CYWILNE i RODZINNE
w firmie BROADWAY LAW GROUP
Bingo : w poniedziałki, wtorki, środy
i czwartki o 19:00, soboty 13:00 - 16:00.
Serdecznie zapraszamy !!!
TPI EURO TRAVEL
217 Selkirk Avenue
Winnipeg, MB R2W 1L5
Ph: 204-586-0341
Fax: 204-586-0359
e-mail: [email protected]
Arthur Olszewski, CPA, CGA, CAFM, B. Comm. (Hons.) President






GALARNYK
INSURANCE
Ph. 204-582-7891
M-F: 9-6:30
Sat.: 9-2:30
E-MAIL: [email protected]
Richard CZAJKA
Ph: 284-6390 Cell: 997-2000 Fax: 284-0475
Red River
Mutual
make it your own
TASTY SAUSAGE LTD.
338 Selkirk Ave. Ph: 582-1528
Assorted Cold Cuts:
Polędwica, Szynkowa i Kaszanka
A Variety of Meats:
Wołowa Pieczeń, Karkówka, Kotlety
MIEJSCE NA TWOJE
OGŁOSZENIE
PLACE FOR YOUR AD
Ronika
Ph. Parish office / Biuro Parafialne
204-582-4157
WOJCIK’S
&
CREMATORIUM
Construction Ltd.
Budowanie domów energo-oszczędnych,
renowacje budynków mieszkalnych
i komercyjnych, szafki kuchenne, wycena i porady.
39 lat doświaczenia.
Joe WIERZBICKI tel./fax: (204) 334-3773
cell.: (204) 999-5060
Email: [email protected]
e-mail [email protected]
1956 Addis Avenue
4387 Main Street
FUNERAL CHAPEL
ZAPRASZAMY!
[email protected]
CELL: 228-1431
Tel: 204-586-8044
CMENTARZE PARAFIALNE
HOLY GHOST
CEMETERIES
696 McGregor St.
Przygotowywanie ksiąg wieczystych i pełna księgowość
Consultatcje i rozliczenia podatkowe (personal, businesses, corporations)
Estate planning
(204) 781-2613
Wieloletnie doświadczenie w profesji
Korzystnie kupić lub sprzedać dom
Załatwiam pożyczki
Winnipeg, Mb. R2W 3V7
Telefon: (204) 984-9420
ACT MANAGEMENT LTD.
Accounting – Consulting – Tax
Rzetelna i Przyjacielska Obsługa
1442 Main Street,
przy Luxton Ave.
300-326 Broadway
Anna Gebczyk
Klub Bractwa otwarty
od poniedziałku do soboty.
POLSKI ZAKŁAD POGRZEBOWY
TRADITIONAL OR CREMATION
SERVICES
Klaudia’s
Hair Salon
DR. NATALIA KSIAZKIEWICZ
DR. MACIEJ KSIAZKIEWICZ
FUNERAL DIRECTORS
1020 Main Street
tel: 586-8668
&
2157 Portage Ave.
tel: 204-897-4665
Owners:
Richard & Louise Wojcik
Polish Gymnastic Association Sokol, Winnipeg
717 Manitoba Ave. R2W 2H6
Ph: 204-582-7637
Email: [email protected]
Sokol Library - every first Thursday of the month 7-9pm
¨ Program Radio Polonia CKJS810 - every Sunday. 3:15 - 4:45pm
Sokol School of Dance Rehearsals:
Mondays: Middle group, Traditional dance 6-7:45pm
Wednesdays: Younger group, Traditional dance 6-7:30pm
Fridays: Middle group, Modern Dence 6-7:45pm
2015 POLISH FEST “SOKOL DAYS” June 4-5, 2016
John Czezowski Realtor
Jerzy Piotrowicz
 23 lata doświadczenia
 Pomagam korzystnie kupić lub sprzedać dom
 Doradztwo w załatwianiu pożyczki na dogodny procent.
Cornerstone Properties Ltd.
Biuro: (204) 925-7999
Cell: (204) 291-JOHN(5646) E-mail: [email protected]
www.century21advanced.com




Realtor
U nas najlepiej sprzedaż/kupisz dom lub biznes
Pomoc w załatwianiu pożyczki na zakup domu
Fachowe przygotowanie domu do sprzedaży
tel. 204-229-2533
Autoryzowany Gino’s Homes sales agent
E-mail. [email protected]
www.jerzy-cornerstone.com