Jak to się zaczęło Poem-Express – międzynarodowy festiwal
Transkrypt
Jak to się zaczęło Poem-Express – międzynarodowy festiwal
Jak to się zaczęło ► Poem-Express – międzynarodowy festiwal poetycko-plastyczny dla dzieci, początkowo był propozycją dla dzieci na Międzynarodowym Festiwalu Poezji w Rotterdamie. Dzieci z miejscowych szkół oraz dzieci zaproszone na Festiwal poetów z różnych krajów zostały poproszone o wykonanie poetyckich plakatów. Podczas Festiwalu dzieci i poeci recytowali ze sceny wiersze w swoich ojczystych językach. Plakaty pokazywane były na wystawie. Wszystkie dzieci otrzymywały katalogi ze zbiorem poezji i reprodukcjami swoich plakatów. ► Dzięki poetyckiej kolekcji i podróżującej wystawie, coraz więcej dzieci dowiadywało sie o Poem Express. W 1992 roku, w pierwszej edycji konkursu wzięło udział mniej niż 50 dzieci z trzech krajów. W ciągu siedemnastu lat tysiące dzieci z 31 krajów przysłały swoje poetyckie plakaty. ► Wiele dzieci wykonało prace konkursowe w szkołach lub na zajęciach plastycznych, organizowanych przez biblioteki lub muzea; niektóre przygotowały swoje plakaty same, po obejrzeniu katalogu Poem Express. ► Poem Express dzisiaj jest organizowany również w innych krajach poza Holandią. Belgia, Francja, Polska i Szwecja organizują go corocznie. Inne kraje jak: Włochy, Rosja czy Słowenia biorą w nim udział nieregularnie. Od niedawna dzieci z Surinamu i z Antyli Holenderskich mają swój Poem Express. Wejdź na pokład Poem Express ► Poem Express jest nie tylko konkursem poezji, to także trybuna, która pozwala dzieciom z dziesiątek krajów zaprezentować swoje dzieła. Czytając lub przeglądając katalog, będziesz zaskoczony, odkrywając wielką różnorodność, jak i podobieństwo wierszy. Wejdź na pokład Poem Express i okrąż świat dzięki wierszom tych dzieci. ► Nawet jeśli nie znasz języka, w którym jest napisany wiersz, obrazek zadziała na twoją wyobraźnię. Możesz spróbować go rozszyfrować. Są słowa, które rozpoznasz od razu, inne zrozumiesz, czytając je na głos. Może się zdarzyć, że nic nie zrozumiesz, a próbując go przeczytać, będziesz wydawał dziwne dźwięki i miał wrażenie, że słowa są tajemniczymi znakami. Kiedy przeczytasz tłumaczenie, nieznane słowa staną się wierszem. Oto cała magia Poem Express.