Proteza dysków międzykręgowych Bryana jako alternatywa dla

Proteza dysków międzykręgowych Bryana jako alternatywa dla artrodezy w leczeniu
spondylozy szyjnej 46 PRZYPADKÓW
J. Lafuente, A. T. H. Casey, A. Petzold, S. Brew
From The National Hospital for Neurology and Neurosurgery, London, England
Przedstawiamy obserwacje dotyczące zastosowania artroplastyki protezami dysków Bryana w
leczeniu spondylozy szyjnej u 46 pacjentów.
Chorzy z radikulopatią jak i mielopatią poddani zostali protezoplastyce dysków szyjnego
odcinka kręgosłupa. Po zabiegu postępy leczenia kontrolowane były po sześciu tygodniach,
sześciu miesiącach oraz po upływie roku. Ocena kliniczna odbywała się przy pomocy trzech
niezależnych skal – VAS, SF 36 oraz NDI. Wyniki były porządkowane zgodnie ze
zmodyfikowanymi kryteriami Odom. W badaniu radiologicznym, przeprowadzanym przez
niezależnego radiologa oceniano ruchomość i stabilność protezy.
Wszystkie trzy zastosowane skale oceny klinicznej pokazały znaczącą różnicę pomiarów u
tych samych pacjentów przed i po zabiegu. VAS (Z = 6.42, p < 0.0001), SF-36 (składowa
mentalna) (Z = -5.02, p < 0.0001), SF-36 (składowa fizykalna) (Z = -5.00, p < 0.0001) and
NDI (Z = 7.03, p < 0.0001)
U chorych cierpiących na spondylozę szyjną protezy dysków szyjnych Bryana mogą być
użyte jako bezpieczna i niezawodna metoda leczenia.
J Bone Joint Surg [Br] 2005;87-B:508-12.