BIULETYN HAART

B IULETYN HAART
Marzec 2011
Volume 3 (4)
BIULETYN HAART
HAART P.O. Box 26352 Nairobi 00504 Kenya
Email: [email protected]
Phone: +254 735787135
Od Autora
Marzec to moment zmiany czasu na letni.
SPIS TREŚCI
Od Autora
1
Warsztaty w Nairobi
1
policzyć, sprawdzić konto w banku i dopiero
Na północy Kenii
2
wtedy wysłać biuletyn – na początku kolejnego
Finanse
3
miesiąca.
Promocja
3
List od Pawła
4
i w poprzednich miesiącach na samym początku
Projekty
5
prezentujemy
Adresy mailowe
5
Apel
6
Oraz czas zmiany wysyłania biuletynu. Po prostu
łatwiej jest zebrać wszystkie statystyki, opisać,
Tym bardziej że marzec był dla nas pracowity. Jak
wyniki
z
naszej
akcji
profilaktycznej.
W tym miesiącu również specjalny raport – o
moim wyjeździe na północ Kenii – i warsztatach o
handlu ludźmi w miejscu gdzie nikt tego nie robi.
Kolejną nowością jest list od Pawła Cymermana –
który pracował z nami jako wolontariusz.
oraz tradycyjnie – apel o pomoc.
Marcowy biuletyn kończymy kilkoma zdjęciami z
północy Kenii – niestety nie chciałem załączyć zbyt
wiele, gdyż utrudniłoby to przesył pliku.
Na koniec tego wydania – sprawy organizacyjne,
Zapraszam serdecznie do lektury!!!
Warsztaty uświadamiające w Nairobi i okolicach
W Marcu prowadziliśmy zajęcia w Nairobi i
i kontynuację – a i to tylko do końca tego roku.
okolicach. Według zebranych kart uczestnictwa,
nasi wolontariusze odbyli 22 spotkania dla 1160
Receptą na to jest składanie kolejnych wniosków o
osób.
dotacje,
wierząc
że
część
z
nich
będzie
zaakaceptowana.
Jak
już
zapowiadaliśmy
w
zeszłym
miesiącu iczba ta jest mniejsza niż poprzednie
Na razie planujemy pracować w tym systemie do
statystyki – niestety, pomimo dużego „popytu” na
końca roku.
nasze warsztaty nie możemy wyjść poza liczbę 23 spotkań tygodniowio. Tylko wtedy, z takim
Jednocześnie
staramy
się
jak
najbardziej
trudem zebrane fundusze zapewnią nam ciągłość
rozszerzyć sieć współpracowników. 10 kwietnia
1
2
BIULETYN HAART
zaczynamy współpracę z diecezją Ngong (kiedyś
Ngong Town był osobnym miastem, dziś to już
przedmieścia
Nairobi).
Będziemy
prowadzić
warsztaty w każdej parafii dekanatu Ngong.
Jeżeli efekty będą zadowalające, rozszerzymy
działalność na inne dekanaty.
Trwają negocjacje na temat współpracy z innymi
organizacjami w Nairobi.
Plakaty – historia sprzedanej dziewczyny – która
jest używana jako pomoc w warsztatach
Na północy Kenii -Moyale
W ramach współpracy z Shalom
Centre – zajmującym się kwestią konfliktu
pomiędzy etnicznymi grupami na północy
Kenii udało nam się przeprowadzić
warsztaty o handlu ludźmi
Parę spostrzeżeń: handel ludźmi jest
powszechny w tym rejonie, jednak nikt nie
rozumie technicznego terminu. Wiele
organizacji nie zadaje sobie trudu by robić
spotkania daleko od Nairobi.
Prawdopodobnie występują tam nowe, nieopisane
rodzaje handlu ludźmi. Piszę „prawdopodobnie”,
gdyż są to luźne opisy uczestników warsztatów.
Potrzebne są badania tego zagadnienia, ale to
niestety wymaga pieniędzy.
Sam pobyt na północy Kenii zawsze oznacza serię
przygód – ale o tym przy innej okazji
W przyszłym tygodniu kolejne warsztaty – tym
razem w Laisamis – blisko południowego krańca
jeziora Turkana (kiedyś nazywanego jeziorem
Rudolfa).
Większość zdjęć w marcowym wydaniu biuletynu
pochodzi z warsztatów w Moyale.
1160 osoby wzięły udział w
naszych warsztatach w marcu
3
BIULETYN HAART
Finanse
Stan naszego polskiego konta na dzień 02
04 2011 to 1814 pln. Serdecznie
dziekuję za okazaną pomoc – każde 3
złote pomagają!!!
Jednocześnie dziekuję SSG z Lublina i
koordynatorowi
SSG
–
Pawłowi
Cymermanowi.
SSG przeprowadziła serię zbiórek, dzięki
którym wpłacono na konto HAART 1000
pln.
Na początku kwietnia przeleję całą
zebraną sumę na konto w Kenii.
To pozwoli na utrzymanie wolontariusza
i małe zakupy.
Kończymy np. produkcję nowych ulotek i
potrzebujemy
umieścić
telefon
kontaktowy – a to oznacza np. zakup
telefonu komórkowego.
Moim marzeniem jest zakup laptopa do
pracy w „biurze”, ale to jest jak na razie
niemożliwe do realizacji.
To fragment transafrykańskiej trasy Kair –
Kapsztad...
Promocja HAART
Udało
nam
się
dokończyć
przygotowywanie materiału filmowego,
promującego
HAART.
Jednocześnie
gotowa jest broszurka o naszej pracy.
Niestety – nie moge takich rzeczy wysłać
pocztą.
Jeżeli tylko uda się znaleźć odpowiednią
osobę, przekażę te materiały do Polski.
Stan konta na dzień 02 kwietnia to
1814 pln.
4
ti
List od Pawła
Moja przygoda z organizacją HAART
rozpoczęła się od zupełnego przypadku.
Trzeciego dnia moje pobytu w Nairobi w
ramach wolontariackiego stażu z programu
Polska
Pomoc
Ministerstwa
Spraw
Zagranicznych, w jednym z budynków w
centrów miasta zupełnie niespodziewanie
spotkałem
Radka
Malinowskiego.
To
nieoczekiwane spotkanie zaowocowało moją
współpracą z HAART, która trwa do dnia
dzisiejszego. Chociaż już od dłuższego czasu
pasjonowałem się sprawami kontynentu
afrykańskiego, pierwszy raz zetknąłem się z
problemem handlu ludźmi. Wydał mi się ona
bardzo ważny, a zarazem interesujący.
Postanowiłem włączyć się w prace HAART i
zostać wolontariuszem organizacji. Po
przejściu szkolenia dla trenerów przyszedł
czas na prowadzenie pierwszych spotkań.
Przyznam otwarcie, że było to dla mnie
wielkie
wyzwanie.
Odpowiednie
przygotowanie
warsztatu
wymagało
koordynacji
wielu
czynników.
Przygotowanie miejsca, uzgodnienie planu
spotkania i w końcu jego przeprowadzenie.
Współpracowałem
z
kenijskimi
wolontariuszami, którzy jak to Afrykańczycy
mieli czasem zupełnie odmienne spojrzenie
na wiele kwestii, musze jeden przyznać, ze
po przełamaniu początkowych barier
międzykulturowych współpraca układał nam
się znakomicie. Udało nam się wspólnie
zorganizować cykl szkoleń i warsztatów na
temat handlu ludźmi dla różnych odbiorców
m.in. dla lokalnych liderów w dzielnicy o
biblijnej
nazwie
Jerycho
oraz
dla
mieszkańców ubogiej dzielnicy Kayole.
Jedno z najciekawszych doświadczeń
związanych z prowadzeń szkoleń przeżyłem
nie podczas warsztatów organizowanych
przez HAART, ale w szkoleń średniej, w
której pracowałem jako nauczyciel historii.
BIULETYN HAART
Podczas jednej z lekcji zorganizowałem
dla uczniów warsztat na temat handlu
ludźmi. Zanim jednak przeszedłem do
części
głównej
spotkania
przeprowadziłem pewien eksperyment
socjologiczny. Zmyśliłem dla uczniów
historyjkę o moim rzekomym wujku,
który
w
Warszawie
prowadzi
sześciogwiazdkowy, luksusowy hotel.
Zaproponowałem im wyjazd do Polski w
celu podjęcia pracy w tym hotelu jak
kelnerzy
i
personel
sprzątający.
Obiecałem i wysokie gaże i świetne
warunki zakwaterowania. Powiedziałem ,
żeby o nic się nie bali, gdyż ja załatwię
wszystkie formalności. Nie muszą także
płacić za bilet, wystrzyc tylko 2000
szylingów
kenijskich,
na
jak
to
Fill up at least 10 inches of column with actual
określiłem,
opłaty
administracyjne.
Zgadnijcie ile osób się zgłosiło. Cała
klasa. Wszyscy dali by się wywieźć i
sprzedać na drugi kraniec świata (albo
kraju)
tylko
za
miraże
lepszej
przyszłości. Chłopcy zostali by zagonieni
do pracy na plantacjach, w fabrykach lub
warsztatach, a dziewczyny wielokrotnie
zgwałcone i zmuszone do prostytucji. Być
może niektórzy z nich sprzedano by na
organy.
Eksperyment
ten
przeprowadziłem także w kilku innych
klasach, wszędzie z tym samym
wynikiem. Niech to będzie najlepszym
dowodem na wielką potrzebę działalności
takich organizacji jak HAART. Organizacji
które będą edukować Afrykańczyków na
temat czekających na nich zagrożeń i
dzięki temu być może uratują ich przed
podłym losem niewolników.
(Paweł Cymerman był z nami od lipca do
grudnia 2010 roku. Pomagał w
organizacji warsztatów a obecnie
wspomaga HAART finansowo)
5
BIULETYN HAART
Złożone projekty
Wiele
energii
poświęcam
przygotowywaniu projektów – które
pozwolą nam realizować nasze cele.
Niestety, jak na razie spotykamy się
zazwyczaj z odmową. Tak była z Polską
Pomocą, Trocaire, a ostatnio z NED –
amerykańską agencją rozwojową.
c
Natomiast
bezpośrednie
l
zainteresowanie
naszą
organizacją
ewyraziła
Miserior – przedstawiciel
Kościoła niemieckiego.
t
Choć obecnie jesteśmy na etapie
ebardzo, bardzo wstępnym, jest szansa
xże
organizacja
ta
będzie
tzainteresowana finansowaniem HAART.
Jednocześnie
zostaliśmy
,
poproszeni
o
współpracę
z
kongijską
t
horganizacją pozarządową, która pragnie
przeprowdzić badania handlu ludźmi we
e
wschodnim Kongo.
n
Czy uda nam się zdobyć na to fundusze
– to już inna sprawa.
p
r
i
n
t
t
h
e
p
a
g
e
a
n
d
u
s
e
a
y
Autho
r
Name
Miserior – duża agencja
Kościoła katolickiego z
Niemiec zainteresowana
naszymi programami walki z
handlem ludźmi
Adresy Mailowe
Niekiedy otrzymujemy wpłaty na konto
od osób, które nie funcjonują w naszej
mailowej bazie danych. Za wpłaty serdecznie
dziekujemy, ale prosimy o podawanie swoich
maili – np. poprzez poinformowanie nas przy
pierwszej wpłacie (na adres
[email protected]). Tylko wtedy będę
w stanie wysyłać biuletyn i dać wpłacającym
możliwość wglądu jak są wydawane ich
pieniądze.
Jeżeli ktoś poinformował swoich
znajomych o naszej działalności, proszę o
przekazanie adresów mailowych.
Zależy nam na tym by biuletyn docierał do
jak najszerszej liczby osób.
6
BIULETYN HAART
Apel
Prosimy o dalszą pomoc oraz o rozszerzanie akcji. 3 złote – 1 usd –
Dane do przelewu:
Radosław Łukasz Malinowski
Ul. Kruszwicka 3
88-200 Radziejów
Numer Konta: 90 1140 2004 0000 3202 7019 3503
Równocześnie prosimy o pomoc w rozszerzaniu naszej akcji!!!