Partner w automatyzacji procesСw

Partner w automatyzacji procesów
Produkty i usugi
Pneumatyka to jedna z podstawowych technologii sterowania
w wiecie automatyki – rezultat
dugiego procesu industrializacji, w którym na przestrzeni
ostatnich 50 lat Festo odegrao
istotn rol. Nieustajce
innowacje, które wzmacniaj
konkurencyjno naszych partnerów i denie do osignicia
maksymalnej produktywnoci
buduj niezawodny system
partnerstwa. Due znaczenie
ma równie nasza obecno
na caym wiecie, dziki której
peen asortyment produktów
Festo jest dostpny w kadym
zaktku naszej planety – take
dla przemysu procesów
cigych.
Festo – od ponad 50 lat niezawodna marka w wiecie pneumatyki.
2
od ponad 50 lat
niezawodna marka
w wiecie pneumatyki.
3
Niezawodno procesów
Usugi przyszoci musz by
efektywne kosztowo, szybkie
i wysokowydajne – Festo ju
teraz jest w stanie zapewni
kombinacj wszystkich tych
parametrów.
Jest to moliwe, midzy innymi,
dziki inynierii procesów
opartej na narzdziach
informatycznych oferowanych
przez Festo wraz z pakietami
serwisowymi na kadym
etapie acucha wartoci
dodanej. Niezalenie od
tego, czy chodzi o dodatkowe
usugi logistyczne, wstpny
monta, optymalizacj systemu
produkcji czy ograniczenie
zuycia energii, Festo zawsze
dysponuje odpowiednim
pakietem usug.
Rezultatem takiego dziaania
s zmniejszone koszty, krótsze
procesy, niezawodna jako,
kompatybilne produkty
i obniony poziom zapasów, od
etapu projektowania i selekcji
produktu, a do montau,
dokumentacji i serwisu
posprzedaowego. Innymi
sowy, korzystanie z usug Festo
gwarantuje warto dodan na
kadym etapie procesu.
4
Informacja – szybko
i kompetentnie
Zarówno w przypadku
procesów technologicznych,
acucha dostaw jak
i montau czy eksploatacji,
zintegrowana informacja to
podstawa sukcesu i efektywnej
automatyzacji opartej na
pneumatyce. Dlatego wanie
Festo dzieli si z klientami
swoj wiedz poprzez:
• Konsultantów technicznych
oraz Inynierów Sprzeday
• Contact Center – doradztwo
techniczno-handlowe
• www.festo.pl
• Biuletyny dla klientów
• Katalogi w wersji drukowanej
i elektronicznej
• Katalogi branowe
i podrczniki systemowe
• Expotainer –specjalistyczny
pojazd prezentacyjny
• Imprezy targowe
• Seminaria
• Specjalistyczne prezentacje
Spis treci
Maksymalna
wydajno
Korzyci
z partnerskiej
wspópracy
Woda w procesach
technologicznych
Technologia
oczyszczania
cieków
Technologia
uzdatniania wody
Przemys spoywczy
Energetyka
Ponadto, stworzylimy Festo
Didactic, instytucj, której
zadaniem jest uatwianie
i propagowanie transferu
know-how, poniewa punktem
wyjcia do wydajnoci
produkcji s kwalifikacje.
Przemys
materiaów sypkich
Przemys
papierniczy
Przemys chemiczny
i petrochemiczny
Wszystko z jednego
róda: acuch
sterowania
Oprogramowanie
Festo Didactic
5
Koncepcje maksymalizacji
wydajnoci
Brane przemysu,
w których wprowadzana jest
automatyzacja, s tak róne
jak róne s technologie
procesów.
Odpowiedzi Festo na
wyzwania zwizane
z rónorodnoci wymaga
wystpujcych w rónych
branach jest elastyczne
podejcie do poszczególnych
aplikacji w poczeniu
z maksymaln moliw
standaryzacj rozwiza,
co jest ródem wysokiej
wydajnoci.
Rónorodno zada
Wytwarzanie, transport,
obróbka i rozdrabnianie
rónych materiaów pynnych
czy sypkich takich jak
np.: ziarna kawy czy kawa
w proszku, piasek, wir, cement
wgiel aktywowany i wiele
innych – wszystkie te rczne czy
te zautomatyzowane procesy
stanowi cz technologii
procesów.
Skad, konsystencja,
charakterystyka przepywu,
kategoria bezpieczestwa
substancji skadowych itp. to
typowe parametry okrelajce
te media . Aby je kontrolowa,
stosowane s rónego
typu zawory procesowe,
sterowane sygnaem on/off lub
analogowym, których zadaniem
jest, na przykad, kontrolowanie
natenia przepywu,
dozowanie czy mieszanie
strumieni rónych substancji.
W zalenoci od obszaru
zastosowania, uywane s
róne zawory: od najmniejszych
rednic (np. zawór kulowy
DN ¼ cala), a do potnych
zaworów motylkowych i zasuw
o rednicy 2 500 mm = DN
2 500, 100”). Kade z nich maj
swoje specyficzne wymagania
odnonie wielkoci elementów
uruchamiajcych, konstrukcji
i automatyki.
6
7
Kosztowna realizacja
wymaga
Wydajno systemów dziki
standaryzacji
Zarówno w przypadku
instalacji komunalnych
czy te przemysowych
rónych bran, w których
wystpuj rónorodne
technologie procesowe
nastpuje systematyczne
zaostrzanie wymaga
w zakresie bezpieczestwa
i produktywnoci. Uytkownicy
tych instalacji poszukuj
zindywidualizowanych
rozwiza opartych na
sprawdzonych standardach
speniajcych te rosnce
wymagania. Standardy
wypracowywane na przestrzeni
lat maj kluczowe znaczenie dla
zapewnienia konkurencyjnoci.
Dlatego odpowiedzi na
obecne zapotrzebowanie s
standaryzowane komponenty
wielofunkcyjne.
Firma Festo, globalny partner
w dziedzinie automatyki,
postawia sobie za cel
midzynarodow standaryzacj
technologii automatyzacji,
szczególnie w obszarze
technologii procesów
i inynierii procesów. Coraz
powszechniejsze stosowanie
inteligentnej pneumatyki ma
sens nie tylko ze wzgldu na
racjonalizacj dziaalnoci,
ale take na bezpieczestwo
procesów i aspekty handlowe.
Gwarantujca uniwersaln
kompatybilno baza
techniczna moe radykalnie
uproci korzystanie
z komponentów i zapewni
uytkownikom wiksz
elastyczno pod ktem
przyszego rozwoju. Rezultaty
przeprowadzonych analiz
wskazuj, e zastosowanie
pneumatyki otwiera przed
uytkownikami systemów
ogromny, niewykorzystany
dotd potencja.
Ekonomiczne sterowanie
Ci, którzy wiedz jak poczy
zalety systemu partnera
z korzyciami oferowanymi
przez pneumatyk zawsze
wygrywaj.
Pneumatyka charakteryzuje
si wszechstronn, trwa
i atw do kontrolowania
z technicznego punktu widzenia
technologi, jednakow prawie
we wszystkich zastosowaniach
w przemyle procesów
cigych. Prosta instalacja
i dystrybucja, wytrzymae
zawory i napdy skadajce
si z minimalnej iloci czci,
niskie wymagania w zakresie
konserwacji, niezawodne
dziaanie, zabezpieczenie przed
przecieniem, elastyczno
i naturalny brak ryzyka eksplozji
– zalety spronego powietrza
s niezrównane.
Potencjalne oszczdnoci
Inteligentna pneumatyka
i automatyka oferowana
przez Festo jest duo bardziej
ekonomiczna i niezawodna
w typowych obszarach
zastosowa ni analogiczne
komponenty elektryczne
lub hydrauliczne, a take
zawory obsugiwane rcznie.
Szczególnie rczne zasuwy mog
zosta zautomatyzowane bardzo
prosto dziki komponentom
pneumatycznym, przynoszc
korzyci w postaci znaczcego
potencjau oszczdnoci,
niezalenie od tego, czy chodzi
o now instalacj, rekonstrukcj
czy modernizacj.
8
Technologia przyszoci
Festo moe natychmiastowo
dostarczy koncepcj
systemu, z uwzgldnieniem
indywidualnych rozwiza
odpowiadajcych na
specyficzne wymagania,
korzystajc z niezwykle
szerokiego spektrum moliwoci
dostpnych dla uytkowników
pneumatyki, poczwszy od
pojedynczych komponentów, a
do kompleksowych systemów
z moliwoci adaptacji
i rozbudowy.
9
Dziki Festo, uytkownik moe
skorzysta z penej gamy zalet
technologicznych oferowanych
przez pneumatyk w takich
zastosowaniach jak regulacja,
dozowanie i odcinanie
przepywu cieczy. Moduowa
konstrukcja komponentów
systemowych Festo zapewnia
idealn moliwo zastosowa
dla rónorodnych zaworów
procesowych.
Ponadto, w bliszej lub dalszej
przyszoci naley spodziewa
si dodatkowych korzyci
w postaci nowych powiza
z pokrewnymi technologiami.
Stosujc pneumatyk Festo,
operatorzy systemów mog
by pewni, e maj dostp
do najnowoczeniejszych
technologii przyszoci.
Pneumatyka
Elektryka
Hydraulika
Magazynowanie energii
Zbiorniki powietrza i butle
ze spronym powietrzem
Baterie/ akumulatory;
tylko niewielkie iloci
Przy pomocy gazów
Transport energii
Bezproblemowy do 1000 m
(moliwe spadki cinienia)
Nieograniczony
(z uwzgldnieniem spadków
napicia)
Do 100 m
(spadki cinienia)
Nieszczelno
Brak negatywnych skutków
(minimalne straty energii)
Ryzyko nieosonitych kabli
Skaenie
Wpyw na rodowisko
Brak ryzyka eksplozji
i wraliwoci na temperatur;
ryzyko oblodzenia zim
w przypadku stosowania
nieosuszonego spronego
powietrza
Ryzyko eksplozji w okrelonych
obszarach, brak wraliwoci na
temperatur, przy stosowaniu
na zewntrz konieczne
ogrzewanie
Wraliwo na wahania
temperatury, ryzyko
poarowe w razie
wycieku
Obsuga
atwa
Wymaga specjalistycznych
kwalifikacji
Bardziej skomplikowana
ni pneumatyka;
konieczna jest linia
powrotna;
Generowanie ruchów
liniowych
atwe przy skutecznej kontroli
prdkoci
Zwizane z wysokimi kosztami,
przekadnie
atwe dziki
siownikom, doskonae
moliwoci regulacji
Siy
Zabezpieczenie przed
przecieniem, brak strat
energii w zwizku z retencj
Brak zabezpieczenia przed
przecieniem, saba
wydajno ze wzgldu na
komponenty mechaniczne
Zabezpieczenie przed
przecieniem, stae
zuycie energii
w zwizku z retencj
Woda w procesach
technologicznych
Woda – bezcenny eliksir ycia,
a zarazem wartociowy towar.
Przemys potrzebuje wody do
produkcji i zasilania urzdze
produkcyjnych. Praktycznie
kada brana przemysu
wymaga przetwarzania lub
uzdatniania wody.
Produkcja samochodów,
pamici póprzewodnikowych
oraz energii elektrycznej
w elektrowni – wszystkie
te procesy uzalenione s
w duym stopniu od systemów
uzdatniania wody.
Fakty mówi same za siebie:
• Aby wyprodukowa jeden
samochód potrzeba 120 000
litrów wody.
• Produkcja jednego procesora
pochania 570 l wody.
• Wygenerowanie 1 kWh energii
elektrycznej powoduje zuycie
2,28 l wody.
10
Rosnca popularno
zintegrowanych systemów
uzdatniania wody
Stacje uzdatniania wody to
zarówno mae, kompaktowe
systemy jak i wielkie instalacje.
W wietle coraz bardziej
rygorystycznych wymaga
ochrony rodowiska i nasilajcej
si presji kosztowej, ronie
zapotrzebowanie na nowe
procesy i technologie
wymagajce wysokiego
stopnia automatyzacji,
zapewniajce niezawodne
i ekonomiczne dziaanie. Coraz
powszechniejszy staje si trend
do integrowania systemów
uzdatniania wody z procesami
produkcji, zmierzajcy
do ograniczenia kosztów
i ograniczenia barier pomidzy
urzdzeniami a infrastruktur
zasilania w media.
Kompaktowa konstrukcja dziki
zastosowaniu pneumatyki
W kompaktowych systemach
wykorzystywane s czsto
mniejsze zawory, takie jak
zawory kulowe czy przeponowe
zasilane pneumatyk.
Technologia CP firmy Festo
to idealna odpowied na
zapotrzebowanie tej brany.
Niezwykle mae wymiary
komponentów tej serii,
w poczeniu z wysokimi
przepywami i doskonaym
wspóczynnikiem ceny do
Fieldbus
Cyfrowe
wejcie/ wyjcie
Typy zaworów procesowych:
• zawory przeponowe
• zawory motylkowe i
kulowe
11
parametrów dziaania, bardzo
szybko odwodz uytkowników
od pomysu zastosowania
indywidualnych zaworów
lub pyt przyczeniowych do
zaworów. Dwignia rcznego
sterowania na kadym zaworze,
kompaktowe, cyfrowe moduy
wejcia/wyjcia, wybór
protokoów fieldbus – wszystko
w standardzie ochrony IP
65 – to ogromny potencja
oszczdnoci.
Obok zaworów z pilotem
i wysp zaworowych, Festo
moe dostarczy zawory
kulowe o praktycznie dowolnej
konstrukcji, oraz wszelkie
komponenty i systemy
niezbdne do przygotowania
spronego powietrza,
z uwzgldnieniem przewodów
i technologii przyczeniowej.
Technologia oczyszczania
cieków
Zapewnienie optymalnego
oczyszczanie cieków to
inwestycja w przyszo – przy
pomocy pneumatyki.
Efektywne, a jednoczenie
ekonomiczne oczyszczanie
cieków to wyzwanie zarówno
dla przemysu jak i wadz
lokalnych. Odpowiedzi s
korzystne z technicznego
i ekonomicznego punktu
widzenia rozwizania oparte na
pneumatyce.
W brany oczyszczania
cieków wyróni mona dwa
podstawowe obszary:
• Komunalne oczyszczalnie
cieków i stacje uzdatniania
wody stosuj zazwyczaj
due zawory i preferuj
napdy liniowe (rednice od
200 mm do 2500 mm, DN
200 do DN 2500), zarówno
w sieci kanalizacyjnej, jak
i przepompowniach czy
zbiornikach wody deszczowej
• Przemysowe systemy
oczyszczania cieków, (czsto
bardzo kosztowne) stosuj
zawory (zasuwy) o rednicy
nie wikszej ni 400 mm (DN
400), a preferowan opcj
s pneumatyczne napdy
wierobrotowe.
12
Niezawodne i bezpieczne
rozwizania
W obu sektorach, napdy
pneumatyczne i automatyka
mog wnie istotne korzyci
technologiczne i finansowe.
Biorc dodatkowo pod uwag
konieczno stosowania
komponentów zabezpieczonych
przez ryzykiem eksplozji,
na przykad w komorach
fermentacji czy zbiornikach
wody deszczowej, staje si
jasne, e pneumatyka to
wany element wyposaenia
oczyszczalni cieków. Zalet
komponentów pneumatycznych
jest ich wytrzymao,
niezawodno i prosta
koncepcja technologii napdów
pneumatycznych, sprawdzajca
si nawet w niezwykle trudnych
warunkach otoczenia (cieki,
powodzie, wysoka i niska
temperatura...). Inne argumenty
przemawiajce za pneumatyk
to wysoka niezawodno
dziaania ze wzgldu na
wykorzystanie spronego
powietrza jako medium
energetycznego.
Kompleksowe pakiety usug
Festo oferuje kompleksowy
pakiet produktów, systemów
i usug. Najnowsza technologia
napdów do zaworów on/off
i zaworów regulacyjnych, gotowe
szafki sterownicze z wyspami
Fieldbus
zaworowymi, interfejsy
komunikacyjne (Fieldbus lub
LAN) i zdecentralizowane
moduy wej /wyj.
Wszystkie te komponenty wraz
z systemami przygotowania
spronego powietrza mog
by dostarczone do wszystkich
krajów wiata w tym samym
wykonaniu i jakoci.
Festo zapewnia wsparcie
dla projektantów systemów,
operatorów poprzez
udzielanie porad technicznych,
przygotowanie koncepcji czy
dokumentacji dla potrzeb
procedur przetargowych,
oprogramowania i konfiguracji
sprztu do przygotowania
spronego powietrza. Na
yczenie, istnieje równie
moliwo wiadczenia usug
wsparcia na miejscu u klienta
oraz podpisania umowy na
usugi utrzymania ruchu.
Zastosowania:
• Oczyszczalnie cieków
• Przepompownie
• Zbiorniki wody deszczowej
• Zbiorniki odpadów
organicznych
• Unieszkodliwianie osadu
ciekowego
Cyfrowe
wejcie/ wyjcie
Typy zaworów procesowych:
• zasuwy
• zawory motylkowe
13
Technologia uzdatniania wody
pitnej
Jednym z gównych
priorytetów na wiecie jest
zapewnienie wszystkim
ludziom dostpu do czystej
wody pitnej.
Odsalanie wody pitnej
Systemy odwróconej osmozy lub
ewaporacji s wykorzystywane
do odsalania wody morskiej.
Instalacje tego rodzaju
skadaj si zazwyczaj z duej
liczby pojedynczych filtrów
zapewniajcych niezbdne
oczyszczenie wody surowej,
dezynfekcj, magazynowanie
wody pitnej oraz jej dystrybucj
do odbiorców. Dodatkowe
elementy, jakie naley wzi
pod uwag w acuchu
dystrybucji to zbiorniki wieowe
i przepompownie. Dziaanie
tych systemów oraz czyszczenie
filtrów (odwracalnych) opiera
si zasadniczo na duej
liczbie zaworów procesowych
(przepustnic). Pneumatyka
w postaci napdów i technologii
automatyzacji odgrywa
w tych instalacjach istotn rol
ekonomiczn.
14
Niezawodne i efektywne
kosztowo rozwizania
Wraz z wybranymi partnerami
w zakresie technologii zaworów,
Festo oferuje kompletne
rozwizania, z uwzgldnieniem
odpowiedniej technologii
napdu, szafek sterowniczych
z wyspami zaworowymi oraz
wymaganego sprztu do
przygotowania spronego
powietrza. Gównym czynnikiem
majcym wpyw na ograniczenie
kosztów jest technologia
sterowania, poniewa napdy
pneumatyczne wymagaj
niewielu wej i wyj,
a cyfrowe i analogowe dane
dotyczce procesu mog zosta
przetworzone bezporednio na
miejscu za porednictwem wysp
zaworowych. Inn istotn zalet
jest wysoka niezawodno
dziaania systemów
pneumatycznych.
Festo zapewnia wsparcie
dla operatorów, planistów
i projektantów systemów,
z uwzgldnieniem porad
technicznych, projektowania
koncepcji, dokumentacji
dla potrzeb procedur
przetargowych, narzdzi
informatycznych oraz
konfiguracji sprztu do
przygotowania spronego
powietrza. Na yczenie, istnieje
równie moliwo wiadczenia
usug wsparcia na miejscu
u klienta oraz podpisania
umowy na usugi utrzymania.
Fieldbus
Cyfrowe
wejcie/ wyjcie
Typy zaworów procesowych:
• zasuwy
• zawory motylkowe
15
Zastosowania:
• Stacje uzdatniania wody
• Instalacje odsalania wody
• Zbiorniki wieowe
• Przepompownie
Przemys spoywczy
Elastyczne i moduowe
rozwizania s koniecznoci
na rynku tak dynamicznym jak
rynek artykuów spoywczych.
W brany spoywczej,
w caym acuchu dziaalnoci
wytwórczej, zastosowanie
maj zarówno otwarte
jak i zamknite systemy
produkcyjne, których
integraln czci s
komponenty i rozwizania
pneumatyczne speniajce
wiele wanych funkcji.
W systemach zamknitych,
rol pneumatyki jest
kontrolowanie przepywów
rónego rodzaju mediów,
takich jak rodki czyszczce,
woda technologiczna,
produkty itp. Rozwizania
pneumatyczne sprawdzaj si
tu doskonale, dziki swojej
niezawodnoci, elastycznoci
i efektywnoci dziaania.
W przypadku systemów
otwartych stosowanych
w dalszych procesach
przetwarzania ywnoci,
pneumatyka wykorzystywana
jest w rónych celach,
takich jak przemieszczanie
i pozycjonowanie okrelonych
czci maszyn lub te
wydawanie, rozdzielanie, cicie,
sortowanie itp. produktów
spoywczych. Odporne na
korozj, atwe w czyszczeniu
rozwizania pneumatyczne
cakowicie zaspokajaj
wszystkie wymagania.
16
Bezproblemowa adaptacja do
rosncych wymaga
Praktycznie adna inna
brana, w szerokim spektrum
dziaalnoci przetwórczej,
nie charakteryzuje si tak
zrónicowan gam wyrobów
kocowych. Wszystkie artykuy
spoywcze – nabia, miso,
pieczywo, soki, piwo czy
wino – to produkty o skali
globalnej, cechujce si
specyficznymi wymaganiami
w zakresie handlingu
i procesów przetwarzania.
W zwizku z tym, niezwykle
dynamiczny rynek produktów
spoywczych wymaga od
producentów systemów
i maszyn duej elastycznoci,
moduowoci oraz rozwiza
ograniczajcych koszty
i skracajcych czas procesów,
przy jednoczesnym zachowaniu
zgodnoci z rygorystycznymi
wymaganiami w zakresie
higieny i jakoci.
17
Idealna kombinacja
– komponenty specyficzne
dla brany w poczeniu ze
standardow pneumatyk
Festo oferuje optymalne
rozwizania speniajce
wszystkie powysze
wymagania. Specyficzne dla
brany komponenty, zarówno
dla systemów otwartych jak
i zamknitych, w poczeniu
z szerokim wachlarzem
standardowej pneumatyki,
daj uytkownikowi moliwo
nabycia penej oferty od
jednego dostawcy. Dziki
swojemu interdyscyplinarnemu
dowiadczeniu i niezrównanej
technologii, Festo jest
idealnym partnerem zarówno
dla konstruktorów systemów
jak i producentów ywnoci,
zapewniajcym sprawny serwis
na caym wiecie, szerok gam
narzdzi do planowania oraz
wszechstronne konsultacje
ze specjalistami, równie
w siedzibie klienta.
Obszary zastosowa:
• Uzdatnianie wody
• Dozowanie, mieszanie
• Czyszczenie, transport
chemicznych rodków
czyszczcych
• Napenianie
• Sortowanie i pakowanie
• Gospodarka odpadami
Energetyka
Bezpieczestwo procesów to
absolutny wymóg w brany
produkcji i dystrybucji czystej
energii, zarówno dzi jak
i w przyszoci.
W czasach wysokiego
zanieczyszczenia rodowiska
i ograniczonych zasobów
naturalnych, alternatywne
róda energii nabieraj
szczególnego znaczenia.
Aktualnie dziaajce instalacje
i obiekty s kompleksowo
wyposaane w najnowsz
technologi automatyczn
wspierajc produkcj
i dystrybucj energii.
Szczególn uwag zwraca
si na wysokie standardy
bezpieczestwa, zarówno
w kontekcie obsugi
systemów jak i zapewnienia
ich niezawodnoci i cigoci
dziaania.
18
19
Procesy stosowane
w elektrowniach
Gaz ziemny – paliwo
przyszoci
Technologie ogrzewania
i klimatyzacji
Caodobowa praca w obiektach
takich jak elektrownie
wymaga wysokiej jakoci
komponentów, które musz
zapewni bezpieczne
i niezawodne sterowanie
zaworami procesowymi
podczas dziaania, czsto
w warunkach wysokiej
temperatury otoczenia.
Ogromna liczba stosowanych
zaworów i zrónicowane
obwody wymagaj przejrzycie
skonfigurowanej i logicznej
struktury automatyki.
Idealn odpowiedzi
na takie wymagania s
zindywidualizowane
rozwizania pneumatyczne
firmy Festo. Niezalenie od tego
czy w gr wchodz systemy
odsiarczania, usuwania
popiou czy nawglania,
rónorodne typy wysp
zaworowych, sterowników
i zespoów przygotowania
spronego powietrza
pozwalaj na zmontowanie
gotowych rozwiza na
indywidualne zamówienie
dla kadego zastosowania.
Dodatkowe elementy acucha
sterowania, takie jak napdy
pneumatyczne, czujniki,
czy znormalizowane zawory
Namur uzupeniaj asortyment
dostpnych produktów.
Kiedy mówimy o ekologicznej
energii, na przykad
w kontekcie motoryzacji,
optymalnym rozwizaniem
okazuje si czsto gaz ziemny.
Samochody napdzane gazem
to interesujca alternatywa
dla benzyny, poniewa jest to
technologia w peni rozwinita,
a sie stacji oferujcych
gaz do samochodów stale
ronie. Stosowanie napdów
pneumatycznych do zaworów
wysokocinieniowych jest dzi
standardem na takich stacjach.
Wytrzymaa, niewymagajca
konserwacji i odporna na
eksplozj konstrukcja takich
napdów pneumatycznych
to przekonujcy argument
przy wyborze preferowanego
rozwizania. Kolejn zalet
stosowania komponentów
pneumatycznych na stacjach
dystrybuujcych gaz ziemny
jest fakt, e sprony
gaz ziemny moe by
wykorzystywany jako nonik
energii
Innym obszarem zastosowania
komponentów pneumatycznych
jest automatyzacja systemów
ogrzewania i klimatyzacji.
Wymagania w zakresie
zautomatyzowanych zaworów
procesowych s wysokie,
zarówno w przypadku
systemów chodniczych jak
i wentylacyjnych. Czsto,
potrzebna jest równie
specjalna konstrukcja
zaworów typu on/off, która
z kolei wymaga odpowiedniej
elastycznoci ze strony napdu.
Równie w tym przypadku,
Festo zapewnia niezawodne
rozwizania dziki szerokiej
gamie produktów.
Przemys materiaów sypkich
Kady materia sypki
zachowuje si inaczej. Dlatego
wanie rozwizania dla tej
brany przemysu wymagaj
zaawansowanego know-how
i wszechstronnego asortymentu
produktów.
Proszki, granulaty, mczki
– zapylone, zanieczyszczone
i niebezpieczne warunki
otoczenia podczas transportu
i magazynowania materiaów
sypkich – to idealny
obszar zastosowa dla
wytrzymaych komponentów
pneumatycznych.
We wszystkich systemach
i procesach, w których
stosowane s materiay
sypkie, zachowanie, ruch
i charakterystyka przepywu
tych substancji odgrywa
krytyczn rol w organizowaniu
ich transportu i skadowania.
Innym czynnikiem decyzyjnym
jest aktualny stopie zestalenia
oraz skad materiau sypkiego.
Materiay luzem w formie
pynnej (np.: fluidyzowane)
zachowuj si jak ciecze,
podczas gdy w stanie
zagszczonym (np.: w formie
kostek lub tabletek) jak ciao
stae. Podczas przechowywania
i transportu materiaów sypkich
mamy zasadniczo do czynienia
ze stanami pomidzy opisanymi
powyej ekstremami. Oznacza
to, e materia jest na ogó
nieznacznie skompresowany
i wykazuje inne waciwoci
mechaniczne w odniesieniu do
transportu i magazynowania.
W zwizku z tym, w przemyle
materiaów sypkich
zastosowanie znajduje ogromna
liczba rónych zaworów
standardowych i specyficznych
dla okrelonych zastosowa.
Przepustnice, zasuwy, zawory
odcinajce i zastawki z rónymi
korpusami, materiaami
uszczelniajcymi i rednicami
– wszystkie speniajce
wysokie wymagania w zakresie
elastycznoci i niezawodnoci
zastosowanej technologii
automatyki.
20
Rónorodno z zaskakujco
elastyczn technologi
Wyczerpujcy asortyment
produktów, obejmujcy
produkty specyficzne dla
brany i standardowe
komponenty pneumatyczne,
to profesjonalna oferta
firmy Festo odpowiadajca
na zidentyfikowane
zapotrzebowanie:
• napdy liniowe i wahadowe
(mechanizm jarzmowy lub
zbatkowy)
• zawory Namur lub wyspy
zaworowe
• Fieldbus lub konwencjonalny
interfejs
• Obszary standardowe lub
niebezpieczne
• Zawory regulacyjne lub typu
on/off
Foto: J-Tec, BŽlgica
21
Dziki cisej zgodnoci ze
wszystkimi obowizujcymi
standardami oraz wysokiej
jakoci i elastycznoci
pneumatyki, moliwoci
zastosowania i czenia
wszystkich tych komponentów
s praktycznie nieograniczone.
Dziki temu, Festo moe
zaoferowa zarówno
uytkownikom jak
i konstruktorom systemów
z brany materiaów sypkich
moliwo nabycia caej
technologii automatyzacji
od jednego dostawcy, wraz
z usugami wsparcia na
caym wiecie i doradztwem
w sprawach eksportu.
Obszary zastosowa
• Dozowanie, mieszanie,
suszenie
• Systemy napeniania
• Pneumatyczny i mechaniczny
transport materiaów sypkich
• Przenoniki
• Silosy (napenianie,
oprónianie)
Foto: Romsil Perifericos, S.L., Espa–a
Przemys papierniczy
Trudno dzi wyobrazi sobie
nasze ycie bez papieru.
Nawet w dobie elektronicznych
mediów, papier pozostaje
nadal jednym z gównych
noników komunikacji.
Papier to niezastpiony
produkt naszej kultury,
zarówno z punktu widzenia
gospodarki jak i spoecznoci
konsumentów. Bez opakowa
ochronnych wykonanych
z papieru, kartonu i tektury
towary ulegayby zniszczeniu,
w zwizku z czym stayby si
szybko niedostpne dla duej
czci przecitnych obywateli.
Z punktu widzenia higieny,
papier sta si wrcz norm.
Produkcja papieru to wynik
skomplikowanych procesów,
dziaania pod staym
obcieniem, czciowo
w agresywnych warunkach.
Woda, osad, substancje
wókniste, odpady papierowe
i zanieczyszczenia o rónej
konsystencji przechodz
przez stacje robocze
i wymagaj odseparowania,
posortowania i filtrowania.
Idealnym rozwizaniem jest
tu pneumatyka w postaci
napdów do zasuw czy
przepustnic. Speniaj
one wszystkie wymagania
w zakresie zrónicowanej
szybkoci dziaania, gadkich
powierzchni, wytrzymaej
i niewymagajcej konserwacji
konstrukcji, odpornoci na
korozj, staego obcienia
i ochrony przed przecieniem.
22
Wyspy zaworowe w roli
gównej
Ponadto, w systemie
sterowania produkcj
papieru bardzo wan rol
odgrywaj równie wyspy
zaworowe. Zapewniaj one
niezawodn komunikacj
oraz sterowanie zaworami
procesowymi w otwartych
i zamknitych ptlach regulacji.
Inteligentne wyspy zaworowe
poczone magistral Fieldbus
z elementami wykonawczymi
tworz spójny i niezawodny
system sterowania.
23
Ekologiczne wytwarzanie
produktu przyjaznego dla
rodowiska
Papier jest produktem
ekologicznym,
a najwaniejszym medium
w procesie jego produkcji
jest woda technologiczna.
W ostatnim czasie wzrasta
zainteresowanie moliwoci
stosowania przyjaznych
dla rodowiska technologii
i form energii dla celów
wytwarzania papieru. Po raz
kolejny, na pierwszy plan
wysuwa si pneumatyka,
poniewa sprone powietrze
– bezzapachowa i bezbarwna
forma naturalnej energii –
stanowi niezwykle ekologiczny
nonik energii.
Obszary zastosowa:
• Przygotowanie surowców
• Przygotowanie masy
i roztwarzanie
• Odwadnianie i suszenie
• Sortowanie
• Systemy czyszczce
• Wybielanie i pukanie
• Systemy filtracji
Foto: BASF
Przemys chemiczny
i petrochemiczny
W obecnych czasach nie
jestemy w stanie oby si
bez produktów chemicznych
i petrochemicznych.
W procesach wytwarzania
takich substancji krytyczn
rol odgrywa bezpieczestwo
i niezawodno.
Obecnie, bardziej ni
kiedykolwiek, planowanie
systemów i instalacji w brany
chemicznej i petrochemicznej
podlega rygorystycznym
wymaganiom w zakresie
bezpieczestwa produktu,
jakoci i konkurencyjnoci
cenowej. W dobie rosncej
globalizacji, dugoterminowy
sukces w tym segmencie rynku
wymaga od projektantów
i konstruktorów systemów
optymalnego spenienia
wszystkich tych wymaga.
Podczas projektowania
systemów naley zwróci
szczególn uwag na
bezpiecestwo, aby zapewni
ochron ludziom i rodowisku
naturalnemu.
Ponadto, naley zapewni
odpowiedni stopie
elastycznoci, umoliwiajcy
przysz rozbudow lub
modernizacj systemów.
24
25
Bezpieczestwo – krytyczny
aspekt
Gaz w miejsce spronego
powietrza
Aby speni wszystkie
obowizujce wymagania,
potrzebne s systemy
automatyzacji gwarantujce
wiksz przejrzysto
procesów i ochron przed
ryzykiem eksplozji. Oczywistym
rozwizaniem w tym
kontekcie jest pneumatyka.
Elastyczno i niezawodno
zaawansowanych rozwiza
pneumatycznych oraz naturalny
brak ryzyka eksplozji to
przekonujce argumenty
przemawiajce za pneumatyk.
Dlatego wanie technologia
ta jest ju standardowo
wykorzystywana w brany
chemicznej i petrochemicznej.
Bezpieczne ustawienia
zaworów procesowych,
czsto wymagane w tej gazi
przemysu (na przykad, na
wypadek przerwy w dostawie
energii elektrycznej)
mona wprowadzi atwo
i ekonomicznie za pomoc
napdów jednostronnego
dziaania.
Co wicej, tylko
pneumatyka umoliwia
wykorzystanie istniejcych
lub transportowanych
gazów jako nonika
energii do komponentów
pneumatycznych. Ta waciwo
ma szczególne znaczenie
ekonomiczne, poniewa
gazy wystpuj ju w stanie
spronym, w zwizku z czym
mona radykalnie ograniczy
potrzeb przygotowywania
spronego powietrza lub
cakowicie j wyeliminowa.
Partnerska wspópraca
w wietle szczególnych
wymaga
Dlatego wanie, projektanci
i konstruktorzy systemów oraz
midzynarodowe koncerny
z brany chemicznej poszukuj
niezawodnych partnerów
w dziedzinie pneumatyki,
dziaajcych w skali globalnej
i oferujcych produkty wysokiej
jakoci, doskonay serwis
i nowatorsk technologi.
Festo spenia wszystkie te
kryteria, a dziki kompleksowej
ofercie rozwiza i systemów
informatycznych jest
idealnym partnerem dla
przemysu chemicznego
i petrochemicznego.
Coraz wiksze bezpieczestwo
i wszystko z jednego róda
Od pojedynczego komponentu
pneumatycznego do
kompletnego systemu
skadajcego si z napdów,
czujników, zaworów,
technologii przyczeniowej
i zespou przygotowania
spronego powietrza,
Festo oferuje produkty oraz
specjalistyczne rozwizania
dla rónorodnych gazi
przemysu procesów cigych.
System sterowania
Sprawnie dziaajcy system
to nie tylko napd, zawory
i technologia uruchamiania.
Instalujc system pod uwag
wzi trzeba kompleksow
sie zaworów, komponentów
do przygotowania spronego
powietrza, podcze itp.
Bardzo niewielu dostawców
oferuje wszystkie komponenty
z jednego róda. Jednake,
maksymaln niezawodno
moe zapewni wycznie
system sterowania nabyty od
jednego dostawcy, poniewa
tylko w ten sposób mona
mie pewno, e wszystkie
elementy funkcjonalne – od
przygotowania spronego
powietrza i napdów do
wysp zaworowych – idealnie
wspópracuj ze sob,
a czci nabywanego
systemu jest kompleksowy
serwis pogwarancyjny.
Zoptymalizowane poczenia
uatwiaj opracowanie
koncepcji systemu i jej
póniejsz realizacj.
Poziom sterowania nadrzdnego
Poziom sterowania zdecentralizowanego
Poziom czujników
Wyspy
Poziom napdów
26
Podstawowe jednostki
Jakie s podstawowe jednostki
instalacji?
• Bezporedni mechanizm
uruchamiania napdu przez
zawór elektromagnetyczny
• Obsuga grupy napdów
blokiem zaworowym
• Wyspa zaworowa jako system
obsugi grupy napdów
• Integracja szerokiej gamy
rónych systemów magistral
• Sterowanie indywidualnymi
instalacjami.
• Wykonanie systemu
z zabezpieczeniami
umoliwiajcymi dziaania
nawet w przypadku
przerwy w dostawie energii
elektrycznej
Bezpieczestwo – 4 x 4
Znormalizowane, moduowe
komponenty z jednego róda
zapewniaj bezpieczestwo
procesów i technologii we
wszystkich zastosowaniach.
Ponadto, waciwie
zainstalowana pneumatyka
zapewnia równie niezawodne
dziaanie w przypadku
braku zasilania energi
elektryczn. Centralnie lub
lokalnie rozmieszczone
zbiorniki spronego
powietrza oraz poczenia
zaworów dostosowane do
poszczególnych zastosowa
zapewniaj przeczenie
zaworów do bezpiecznej
pozycji.
Fieldbus System
zaworowe
FED
Zawory Namur
27
FEC Standard
Wyczniki kracowe
FEC Compact
Pyta przyczeniowa
Optymalna jako spronego
powietrza – od kompresora do
napdu
Produkcja i przygotowanie
spronego powietrza to
kolejne istotne aspekty
zachowania cigoci
i niezawodnoci procesów
w systemach przemysowych.
Zagwarantowanie waciwego
funkcjonowania tych
komponentów ma due
znaczenie dla ekonomicznej
eksploatacji.
Jako spronego powietrza.
Kompresory
Szczególnie ze wzgldów
finansowych, sprone
powietrze powinno by
przygotowywane wycznie
w zakresie niezbdnym do
okrelonego zastosowania.
Komponenty zespou
przygotowania spronego
powietrza powinny
gwarantowa bezawaryjno
i wyeliminowanie moliwoci
uszkodzenia przewodów
i odbiorników spronego
powietrza w systemie. Festo
oferuje w tym zakresie
kompletny asortyment
produktów, z uwzgldnieniem
zespoów spronego
powietrza, przewodów
i czników, które zapewniaj
optymalne procesy
przygotowania i niezawodne
dostarczanie spronego
powietrza do odbiorników.
Kompresory skonfigurowane
„na wyrost” w stosunku
do wymaga nie tylko
znaczco zwikszaj koszty
eksploatacji, ale take istotnie
skracaj ywotno systemu
i nie zapewniaj optymalnej
sprawnoci. Dlatego wanie
kompresory powinny by
zawsze skonfigurowane
pod ktem indywidualnych
zastosowa.
Festo oferuje oprogramowanie
AirCon suce do konfiguracji
systemów spronego
powietrza w procesach
przemysowych. Air Con
kalkuluje wielko kompresora
w oparciu o planowane
napdy pneumatyczne oraz
ich rzeczywist ilo cykli
w jednostce czasu. AirCon
potrafi równie skonfigurowa,
zapisa i udokumentowa
napdy do odpowiednich
zaworów procesowych
oraz zbiorniki powietrza,
automatycznie biorc pod
uwag osuszacze powietrza.
Wszystkie obliczenia
wykonywane s zgodnie ze
standardami DIN 1945/ISO
1217. Oprogramowanie
AirCon zostao opracowane
we wspópracy z wiodcym
producentem kompresorów
i jest dostpne w czterech
wersjach jzykowych.
28
Elektroniczne informacje dla
klienta od firmy Festo
Zoptymalizowany dobór
i konfiguracja ...
Kliknij sowo @utomatyka
i pozwól firmie Festo odciy
ci od pracy i skróci czas
realizacji projektu, poniewa
firma Festo jest pierwszym
dostawc oferujcym
kompletny system sterowania
pneumatycznego, do
szybkiego zaprojektowania
i nabycia, w wersji na CD-ROM
lub w trybie on-line:
www.festo.pl
... dziki elektronicznemu
katalogowi produktów. Baza
danych pomaga w szybkim
wyszukiwaniu i przesyaniu
danych.
Cigle szybciej !
• MuscleSIM – program do
wymiarowania muskuów
fluidalnych MAS
• ProDrive – kalkulacja
charakterystyki obcie dla
napdów liniowych DGPL/SLG
• Oprogramowanie do doboru
chwytaków pneumatycznych
• Oprogramowanie do doboru
amortyzatorów
• Kalkulacja momentu
bezwadnociowego
• Soft Stop – konfiguracja,
aktywnych systemów
z napdami ze sta
amortyzacj
• Oprogramowanie do doboru
chwytaków próniowych
• PT-tool – do projektowania
systemów osiowych do
zastosowa zwizanych
z pozycjonowaniem
• Oprogramowanie do
konfiguracji wysp zaworowych
• AirCOn do doboru instalacji
spronego powietrza
Niezawodne planowanie
i konfiguracja, optymalna
selekcja i szybkie
projektowanie:
• Elektroniczny katalog
produktów
• Narzdzia informatyczne
• Rysunki 2D CAD/ modele 3D
CAD
29
Niezawodne planowanie
i konfiguracja ...
... dziki 14 narzdziom
informatycznym do
bezpatnego cignicia.
Szybsze projektowanie ...
... dziki 80 000 modelom 2D
CAD/3D CAD do bezpatnego
cignicia. W 80 formatach
CAD z których 45 jest
natywnych, równie w trybie
on-line.
Podsumowujc
Oferujemy elektroniczny dostp
do niezbdnych informacji
dotyczcych praktycznie
kadego etapu procesu,
na którym zapewniamy
warto dodan. Idealnym
uzupenieniem tych informacji
jest kompleksowe wsparcie
dla zaopatrzeniowców
we wszystkich kanaach
komunikacji, np. w sklepie
internetowym.
Punktem wyjcia dla poprawy
produktywnoci jest wiedza,
czyli ....
... Festo Didactic
Za transfer naszego knowhow koncentrujcego si na
zagadnieniach produktywnoci
odpowiada Festo Didactic.
Wykwalifikowani pracownicy
to kapita na przyszo –
równie w wiecie technologii
procesów przemysowych.
Know-how zmienia si
w czasie. Nasza innowacyjna,
specjalistyczna wiedza i usugi
doradcze w formie szkole
branowych i zawodowych
przynosi korzyci tym
klientom, którzy s w stanie
zoptymalizowa swój acuch
wartoci dodanej dziki cigej
poprawie swoich kwalifikacji.
Nowatorskie koncepcje
edukacyjne, takie jak e-learning
czy zorientowane zadaniowo
szkolenia przeprowadzane
u klienta uatwiaj elastyczne,
zindywidualizowane
zdobywanie umiejtnoci
w zalenoci od specyficznych
uwarunkowa.
• Innowacyjne systemy
szkoleniowe w zakresie
automatyki od ponad 30 lat.
• Ponad 16 000 instruktorów,
konsultantów technicznych,
techników, inynierów z 51
krajów wiata.
• 3 500 seminariów rocznie.
• Ponad 30 000 uczestników.
• Seminaria w 26 jzykach.
• Dostosowany do brany
sprzt szkoleniowy
i zaawansowane materiay
dydaktyczne.
• Podstawowe pakiety szkole.
Efektywne szkolenia
zawodowe i doksztacanie ...
... w wielu specjalnociach
zawodowych i obszarach
tematycznych oznacza
korzystanie z systemów
i materiaów szkoleniowych
w oparciu o szerok gam
technologii automatyzacji
z uwzgldnieniem
mechatroniki.
Zakres dziaania Festo
Didactic:
• Systemy edukacyjne
zapewniajce optymalne
szkolenia kandydatów.
• Seminaria, warsztaty
i prezentacje dla podnoszenia
kwalifikacji zawodowych
techników i instruktorów.
• Indywidualne programy
szkole.
• Konsultacje i szkolenia na
miejscu u klienta.
www.festo.pl
30
Centrala
Festo Sp. z o.o.
Janki k/Warszawy
ul. Mszczonowska 7
05-090 Raszyn
Contact Center
Tel. (0-22) 711-41-00
Fax (0-22) 711-41-02
Hotline: 0-801 333 786
e-mail: [email protected]
Internet: www.festo.pl
Adresy biur regionalnych w Polsce
Region Centrum
Janki k/Warszawy
ul. Mszczonowska 7
05-090 Raszyn
31
Region Poudnie
Gliwice
Budynek Technoparku
ul. Konarskiego 18C
44-100 Gliwice
Region Zachód
Pozna
ul. Niezomnych 1A
61-894 Pozna
PL 122 218 15 11/2008