REGIONALNE STRATEGIE INNOWACYJNE ŚRODKIEM ROZWOJU

REGIONALNE STRATEGIE INNOWACYJNE ŚRODKIEM ROZWOJU

I&*".
>=>
;
:@<;D
:
E:=
>F
" # #
"
# % $"
=>>L=>MP # % " #
!
=>=>
K %1 1('2 /%10 '/ 3#G3' / ('' 4D# 0;'E
&;4&%/C /'2 34F/? 32 %12#3" G&F/ ' ;D4'/GE '3"
/#&#%1 ' / # %%F. ' %&/32 ' > $ 4 /%10
';0 '/ 3#G3' ' /'C ' '2&' '; &403/#3" .4;F/
(('0? /' C3C.C#32 ; '&&03'
)(' 4 %1 1(' '/ 3' N)P %1 /'C %1 // 2'
4' 3'4'1#&''/ 3# ';'(' 4#;> //F&'?
(' 0%1 /C % ;C' //F1/ ? %C /'' 4 /F
%>38&;'3#('0
&% 3/ ' )/K4%3# > 4 1 8:1#;3 %' 3/ )/7:(' 3"& 0'%1 1('
1 %1 ># #21 ;'&' ;C/ %3(F4#3" ('F/
)(' 4%1 1(''/ 3'%1 C%'2.3' 2' ;' 4' 3'4'1#&'
'/ 3# / //F1/' C %1 /C 1 %-; 3' / %12
%>3$%1/ '(% &' 1 /'#?('3 /'2&%( 3' .' C'/%1#3/0& 32?%&4' ?. ' ''/ 3? 1#;% ;#;
/F%'2.'3G3'1 /'C%1 1('/0(% 38%>3(
'; C 340%1/'/%3(F4#3"(' 3"-&1#/#3"%#%1;F/
M
( 4 3"; $%& %1&1 1&C& ;''K (('3/ &/'
6=
%
&'()
*+*
'/ 3##3"? 1#3" 1/ >#; 1%1/' ' /%F> 3# ;'2#
%'2.'%1/ ;'?'%1#103 ;' 0&/8. /3#;'?'%1#103 ;'13' .'%0 ;''%1 3C0.4'3C
S'1 10 ;'10 &G4 * IK.4; 1#& '/ 3#G3'
/(' 3"3 %023' 3 (' 4#;'%1 1(' ;''/ 3'.#> %1 /' ; ('%' 4' &#/ #3" 1.# FD#3"
&0;1F/%1 1('3#3"?/1#;%1 1(''/0//F1/J7
)(' 4 %1 1(' '/ 3' %1/#># %#10 32? / &1F /'%&
%'2.'3G3' '/ 3#G3' ' 3%# 'C /'C %1 ># %'2
;'1; #%&0%' '1% '0%# ';' (' 4#; / /%#%1&'3"
//F1/ 3"//F1/ 3"/> %>#. /3./'C &G4' %1 0'/ 3#G3'%-# 0&'?%'2.'3G3''13' .'%0 K 1 & 4' ' . $ ;'#3#3"? &1F / >D'0
;' ># / 'E &G4' 34F/ 4'1#&' '/ 3# ';'
('F/? 1#3"%#%1;;/ D ' ';'1'(0
0' & '%* I
.4'%& 7 4 1 ;'% 0%& -' %0
3/ ' (' 4#3" %1 1('' '/ 3' / (' 3" 0# 1 1('
1 &'%1 >##(1/ / 76(' 3"& F/3>&/%&'3"''
0%&'J6
3/ ' ) #3#'> %'2 /%10 3' '/ 3'
/ /#;' 4'1#3#;? %1/' 1/ >( 1%1/ ;'2#
/ D'%#;' '%1#103 ;' (' 4#;' ' > C3#;' 3 '/ 3'
' %'2.'3G3' .0/ ' &0410# '/ 3' K3% .0/ ' %1 1('' 1#%1 1/ 1#;' 4(0;'2#%1 /'3'4 ;'FD#3"
(0'/#&#%10/>'%3#-'3C 4'2 &10 4%#10 3'%>38
(% 3 ('0 %&1#/'3C /'2 ( #%>( /0
K3%1 &'/ ' 3/ ' (' 4%1 1(''?&1F /' 1.#G/'%&.'%/#3"? /%3(F4G3'%&1 ; >#3"'G'3"
%'2.'%1/
K#1/'0(' 4#3"%1 1('''/ 3' 4D#/F3'E0/ (2
%120C3 ( '' *
7 /210/ 0&/ ' LD (''-0&30/'4 3'?
3%(/0%1 #/>#/;(4. 4#;'& /#;
%11%C0/ 0&/ ' ;'2# /N/1#;0%&'P?'8
/ D ( ;# '' 0%&' N' /'C ';' -00% P
/ 3#;%1'0/# 3 C &%#/> 0.4'3#3"& F/ 8
4DC3#3"''0%&')4 3(' ;'%C%'';'%C 8
7
6
5
BB4 &''?"
+
)
@
"
$*?
''%1%1/)/0)(' 4(? % / 9?%7A
;D?%7A
0' &?)
?a/*b)!D
%?0' & ''?#)?)%F/9?%6A
!"#$
/ D'%C % %C > ; ' /(42 #- 4' 3'? F/
/%-. $ 0&/#3"? &' / %/ ' 13"4('3(-';
,' ( %1 N/ % 'P '.2#; 1 ; 3 %1 1('C
K/' /%& E /'#/ 3%#//('0 &%
' (# /'' .#E (# 1; 1#&C %1 1('' ' /' &#/ E %/'; 4; /%#%1& 1? 3 4 1; 1#&' %1 1('' %1
'%11,' ( /' .#E033'/ ' 1 /;'0C3;'
3" &1#%1#& 3" &G3'/#3"
6 C' /'' '/ 3#( 13 >0 ('0 K/ 4 1 '0/'%&;/#'& C3#; 4'#' (%1#3/ 4F/3
&G3'/#3"
5 /%3"'/#%120C3%#10 3'( '3G3'G&F/&'38
%1&#/ '' 10#3"/#.F/3"/ '%1
- 31'%11C.0/ ' %1 1('''/'4& 4'3. 34F/ G/' 38
1/ /#.0 /#3" 1#4& &'0&F/ ' > $ %# 33'
%1 1(''.'3F/5
1 1(' '/ 3#(/0('0;0%'.#E3'C(>#;3%;?
/'' (0C3#; ;'' C3 %'2 1.# ' 3&'/ ' %'2.'%1/ / &%' '/ 3' ' ' ;D &$3#E %'2 / 3/ '; &0;10 %1 1('3( %1 1 1#4& 3C1& >0('
' 10 (' %'C('23' /#;'#3" //#3" -&1F/
%1 1(' 3"/0 3/#/ #3"% ;C#//F1/? 1 &D
(;'? ;' %1? /' 1F/? .2C3#3" /# ; 4'1#&' /0 (' 4(?
/'# 4HE %'2 34 0&'0&/ .0 ' %'2.'3G3'
''/ 3#G3'; >#3"'G'3"%'2.'%1/?; C3'%11#/>#/ /F('0''%''';0D#3' (;'%& $3F/
K#.0/') 4D#0/(42'E(>F/' %120C3C.4; 1#&2*
7 /'&0410#'/ 3#
)/F%#%1;0&;0'&/ ' %'2''-; 3'?' > ' '-; 3#
'%&4'// &%'/% 3' '/ 3#(G3' /(''
1#' 4 4%#3" .%4/1F/%&F>/#D%#3"%10'0C3#3" &'0& 3"'%11#3"0&10/'' (' 4#3"%1 1('''/ 3'
, 1//'C 1/';%'3'& 3##3"( ' 3'
%-/'#
%-/'#%&F>/#D%#3"''%1#103' & ;'3&'3"( '8
3' %1 D .%4/1F/ ' 3/'&F/ / ( ' 3 3"
, 1// &%''/ 3''/#3"13"4(''%' '8
/%1 / ' -';'/ 3##3")/F/3%#3"-;( ' 3'
3#'13 >0 1 3#(( ' 3'
5
BB4 &?@ >/'3&'?I
"$
%"
?I10' )(' 4'S& 4J?6?%578:A
57
%
&'()
*+*
6 )/F'%1#103'13' .'%0
% 3'1/' %'3'1 %-0'/ 3''/'C $/ &%')
;'2# %-C 0&'? ( ' 3 ;' ' '#;' 1 ;' %3.40
;'2#(' 4#;? (' 4#; ' 4& 4#; % 3' (3'
' %1/ #%$ /0 %'2.'3G3' '#3" ( ' 3'
13' .'%0 )/F '- %10&10# &F/ 0&/8
13"4('3#3" ,& '1 4'/ ' -00%# -' %0C3#3" /F
-';K / %12G3'-';HF>-' %/ ' '/ 3'
5 %1&&03#G3'-';
,%1%/ ' -1# 0%>0( 3#3" 1. -'; % 3' 4 -'; &0C3#3" /#3" '/%1#3' % 3' 4 /0 _K
% 3' 4 %'2.'%1/ &0C3#3" &00 13"4(''
'/ 1G3''; 1' 4#3":
)(' 4%1 1(''/ 3'/'#.#E'1(/ ';041'#%3#8
4' K 14 '/ 3''%11 %1'1#4&% ; 13"4(' ? 41 &D
& '1 >40&'?. ' '0& 3 ?&%1 >3' //? C '?-' %8
/ '?; &1'(? &F/'D4'1#& (' 4 ?0& 3# ?13"4('3 ?
;#%>/ &&03 >=>E
:=
>
&#&> 3/ ' (' 4%1 1('''/ 3';D E
)(' 4C1 1('2/ 3'/F1/ >4%&'( 4 1 :876
1 1(' 1 %1 /' &10 4#%1 '/ 3#G3'(% &' -;0>0
' > ' ; C3 3400 &1#/''-';''#3"( ' 3'? .#-&1#/'
/#&#%1 E 13 > '/ 3## ('0 %1 &0;1; /#1#3 C3#;
('/0//F1/ ; >4%&'( 4 1 3":876 /&'0&0
.0/ ' %'2.'3( ' &&03#( ('0 # E 1;0
/'# %120C3' > ' *
:
5
%10&10# 3 1 #3##3"( >2';#%>0'&/ '/#3"?'
1#4&/%&1"'("813"?43%3(F4'( >2' %1 /'#3" /#8
&#%1#/ ' 10 4(13 >0('0' ;.'3#3"
4 G/'%& [
1/'%'3'/%F> 3# 1#3"-; 40;'' ;'2#
1 ;'1/C3#;'%'E[
/%F> 3#G/'%&.'%/#3"%-C 0&''13' .'%0[
/'2&% '&0410#( ' 3#''/ 3#;'%& $3F//8
0' &?)?%57856
!"#$
/F1/ ; >4%&'([
%1/' -3' 4 /0 ;#%>0 %>0DC3( 3"'
G/'%& [
/'C ' /%#%1&'3" (;' / % /C %'E %>0DC3C 3 >G3' ('0
'1 .'D'; (' 4' 3''&1F#3"G&F/[
/>C3'/.0/ ''/ 3#(('0/%#%1&'3"03%1'&F/
&/ ' '/ 3'* -';? '%1#101F/ 0&/#3"? 034' /#D%#3"?
G&F/ /% 3' N/ 1#; %3(F4' -' %/(P? ;''%1 3'
0.4'3
'%&' /#/ ' (# //F1/ /4'># &G4'E
%120C3#. ('0*
. &/%F> 3#;'2#'%1#103 ;''/ 3##;'[
%1%0&/'%& '/ 3#GE(% &'('0[
( '3 /%F> 3 .'%0 0&C N034' ;' /#D%#;'?
'%1#101 ;' 0&/#;'?G& ;' 0&/8. /3#;'P[
3' /#D% 'D 3'21 &1#/GE 40 &1F/
'( ;F/;'2# /#3"
3'0/ C 4'2%1 1('3C3 %.0/#)
%1/'?D/3'; >4%&'3"%'2.'3F/ / D'%#;''%108
;1 ;'/%' ' ; >'G'%'2.'3G3'%C*/F'/ 3#8
G3'?/% 3'-' %//#3"'/%1#3'?0'4 '(/ 3'/3400#%& 8
' D#3& . &/#3"? 1/' '- %10&10# &;0'& 3# ' '-; 8
1#3 1;' %1 'D3'1 &''%10;1#? &*1/' ;( 8
' 3##3" /%F> 3# ;'2# ( ' 3 ;'? 30# ; 4' 3#
'# / '31#-'& 1F/ 1/' &F/ 0&/813"4('3#3"
/'2&%#/>#/ &&03#GE-';L/'''%'2.'3F/
.2C/#/' E*
/F%'2.'3G3'[
.'D'%1F31/#3" %12GE-' %/ ' . &/8
([
%1 .'4GE; &&;'3 [
;'%'.3'CD$ 1&/#3"'%&> &[
/%1 #10 / 4 C3# /#D%#E 3# % D# /> %#3"
0&1F/
!4%1 1('3#//F1/ %-;0>/ %120C3*I >4%& L(';% %/%3"%1(/040''/3%(% &'?%'48
#; &1#/G3'C %/#3" ;'%& $3F/? 3'C3#3" ''31/ %>G3'
' 3"/0C3#3"1D% ;GE/'1(0C3%'20'J9'%2%1 1(''-''8
9
BB4
&''?"
?%9=
56
%
&'()
*+*
/ %120C3*I)(' 4 1 1(' / 3'/F1/ >4%&'8
(0;D4'/'/'2&%'';0'/ 3#G3''&&03#G3'-';?8
0 &1#/'' '3" /%F> 3# %&'; 43; '%1#103 4#;
/%- 0&'? 3. /38//#3" 1 %-013"4(''J-8
;0>/ 1# %120C334%1 1('3*
7 K'%''';0'/ 3#G3''%'2.'3G3'///F8
1/'
;3''&1 &1F/%'3'/#3"'%1#103'/'C #3"'/ 3#8
G3'C('0'4%/#&#%1 ''3"13 >0
6 %1 3' '/ 3#G3' / 4'1#3 (' 4 ' %#%1;'
&%1 >3' -;0>/ 34' ' %C/>' &/ 11.%1 1(''
/0'/ 3''%'2.'3G3'/ >4%3
#%1; / D ' %1 1('' %1 4('3# ' #%1#? %1 > 1#
'%1'C3 '%1#103? (>F/C 4C (#/ C C //F1/ ') 2%/ 3' %>#&%3&'-;0>/ % #(040C3
-0&3/ ' ) D $ %1 > #'% &&1 '%1#103'
/'' 4 ( 4' 32
&G4% 30&// 1G3''.2#3"
G&F/? /%& 0C3 1 &D 13 4 HF> -' %/ ' %1 / %/ ' N/ # &0 $ 0D 4'/ #3"P KGF HF>
-' %/ ' /#;''%1 >#( ;#-' %/ '20%&C
:
/ 0& 3" &0C3#3" %'2 ;' %>38&;'3#3"
% ;C 1#1' 4# / 3 /'2&%#; %1'0 %1 %'2 03%1'&';
%>3(3%003' %'2'1/' /'#( ' 3#/%F41#
4& 4?G/' ;&'3G3'#G'%' 3%F///#3",/ (>F/4;1#3#0C%0&3%'' > $;/ #3"%10&10#
% ;C/*
&# 3 /0?/%F> 3#?&(#%13' ';'/%F41#[
%'C('23' &#/ %3(F4%1&'
'3%10/(42''%#(''4;1F//0'4G3'
1/F3( ' '/ 3#( %0&'/ ' /#3" '#/'0 4#3" %1 1(''
%3(F4(0#3>&F/%>3G3'% ;C/
/ &$8#$%& '%* I %1 /' G/' 3' 08
%&'(;D /%& E31#%1 //%(;1#/#; ( C3/#3" &'8
1F//%; ( ' /0'/ 3'?&1F;0%C.#E1D%1%/ /4%&'3"
55
;D?%
!"#$
(' 3"JA,1#3" &'1F/ 4DC*
7 3"4(' %1 4' 3' &1F/ @c) %1 %120 4 . 1'F/
C ' &1/ ' @c) )/F '-; 3' @c)
K%0&'/ '/#3"13"4(''
)#&
)/F /#3" 0&1F/ &1'( /#3" 0&1F/
,#/%#-'& 3 #&0K%0&'/ '/#3"&4'1F/
6 V' %/ '
)(' 4 /% 3' ( ;F/ / /% 3' ( ;F/
'2# //% 3'( ;F/
5 )/F-';#
K%0&'/ ' . /#&/ 4'-'&/ ( %40 ,&%1 >3 '
/> % >(' %041 3 / &%' C ' %1 1('3(
;' ' '%&4' '-; 3#
C / D'%#3". '/0//F1/ %1'%& '/ 8
3#GE(% &'?&1F /' %'2;'2#'#;'/'/#%1 3 C3' 8
> 4G3'. /38///'C #(1/ ';0&3'/#3"
';'/ #3"/#.F/?/ D ';/#3"13"4('' &0;
4'33''%& '/ 3#GE(% &'('0%// %11D. &';
%'4#3";'1F/(% 3#3"' > C3#3"/> %3 /. D 3"/#%&'3"
13"4(''
4D# &G4'E? D '.2 %1 0#%& ' %&' %>3
&31 3'4 #;/ #3"/'C $%1 1('3#3"'%11#3#'&'
;D.#E;' #/& 1 4(00/ 0&/ $%0&3%0 4' 3')
>=>C
::C=:DG:=
:=
CC:F
< " ' ' C
' '
B '
C
'I$"O
C
'=>>L=>MP
IC
" ' O
C
' C
C
A
&$8#$%& ?-"D
?%1#101@ $ B% &C
)#&/C/B $%&0? % / ?%6
5:
%
&'()
*+*
=
7 BB4 &''?"
+
)
@ "
$*?''%1%1/)/0)(' 4(?
% / 9
BB4 &?@ >/'3&'?I
"$
%"
?I10' )(' 4
'S& 4J
6 &$8#$%& ?-"D
?%1#8
101@ $ B% &C)#&/C/B $%&0? % / 5 0' &?)
?a/*b)
!D
%?0' & ''?#)?)%F/9?%6A
59