OKLADKA_01_dobra_Layout 1

przedszkole_01_przedszkole.qxd 2012-12-21 15:37 Strona 3
| Spis treści
Drodzy Czytelnicy!
Rozpoczynamy razem z Wami kolejny rok
wydawania naszego czasopisma, a przypada on
w Roku Juliana Tuwima. Twórczość wielkiego
poety jest nam szczególnie bliska. Kształtowała
ona język, wyobraźnię i wrażliwość wielu pokoleń Polaków, uczyła ich równocześnie poczucia
humoru i ukazywała optymizm codziennego życia.
Wartości te – zawarte nie tylko w utworach
Tuwima – będziemy często promować na łamach czasopisma. W bieżącym numerze
o wpływie wierszy Joanny Kulmowej na rozwój
dziecięcej wyobraźni pisze dr Jolanta Olkusz.
Język, zarówno w przekazie literackim jak
i żywym słowie, jest narzędziem poznawania
świata. Umiejętności w tej sferze pomagają
dziecku osiągać gotowość szkolną.
Rozwój mowy oraz kompetencje związane
z komunikowaniem się dzieci będą tematem
wielu artykułów zamieszczanych w czasopiśmie. W tym numerze dr hab. Karolina Kuszak
omawia problem nabywania umiejętności prowadzenia rozmowy. Znaczenie związków frazeologicznych, wzbogacających przekaz słowny,
podkreśla Agnieszka Sawicka. Podajemy też
przykłady zabaw wspierających prawidłową
wymowę przedszkolaków („Gimnastyka buzi
i języka”), uczących zasad porozumiewania się
(„Projekt Sklep”) oraz motywujących do poznawania języków obcych („Zabawy z językiem
angielskim”).
Planujemy publikować na naszych łamach
ciekawe teksty literackie. W tym numerze nawiązują one do ważnego dla dzieci i ich rodzin
Święta Babci i Dziadka.
W Nowym Roku życzymy
Naszym Czytelnikom
i Współpracownikom zdrowia
i spełnienia wszystkich marzeń.
Redakcja
Nr 1 Styczeń 2013 713 (LXV)
indeks 381640 nakład 7000 egz. CENA zł 18,50 (w tym 5% VAT)
Wychowanie w Przedszkolu
CZASOPISMO DLA NAUCZYCIELI
Okładka: Fotolia
Komitet redakcyjny: Jolanta Andrzejewska, Sabina Guz, Elżbieta Jaszczyszyn,
Maria Kielar-Turska (przewodnicząca), Krystyna Kamińska, Krystyna Lubomirska, Jadwiga Lubowiecka, Hanna Usielska-Ptaszek, Ewa Skwarka, Anna Wróbel
Redakcja: Małgorzata Narożnik (redaktor naczelna), Teresa Dziurzyńska, Hanna Ratyńska, Marta Jaszczuk Adres redakcji 01–194 Warszawa, ul. Młynarska 8/12, tel. 22 244
84 79, faks 22 244 84 76, [email protected]. Redakcja nie zwraca nadesłanych materiałów i zastrzega sobie prawo formalnych zmian w treści artykułów; nie odpowiada za treść płatnych reklam Wydawca: Dr Josef Raabe Spółka Wydawnicza Sp. z o.o.,
ul. Młynarska 8/12, 01–194 Warszawa, tel. 22 244 84 00, faks 22 244 84 20,
[email protected], www.raabe.com.pl, NIP 526-13-49-514, REGON 011864960,
Zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie XII Wydział
Gospodarczy KRS, KRS 0000118704, Wysokość Kapitału Zakładowego: 50.000 PLN
Prezes zarządu: Michał Włodarczyk Dyrektor wydawniczy: Józef Szewczyk,
tel. 22 244 84 70, faks 22 244 84 11, [email protected] Dział obsługi klienta:
tel. 22 244 84 11, [email protected] Dyrektor zarządzający: Anna Gryczewska, [email protected] Dział marketingu: tel. 22 244 84 50 Kolportaż: Anna
Niepiekło, tel. 22 244 84 78, faks 22 244 84 76, [email protected] Reklama:
Andrzej Idziak, tel. 22 244 84 77, faks 22 244 84 76, kom. 692 277 761,
[email protected] Skład i łamanie: Vega design, www.vegadesign.pl
Druk i oprawa: Pabianickie Zakłady Graficzne SA, 95–200 Pabianice, ul. Piotra Skargi 40/42.
Zapraszamy na nasze strony internetowe:
www.wychowaniewprzedszkolu.com.pl
i www.edupress.pl oraz
Pedagogika  Psychologia
 Organizacja
5
41
Kinga Kuszak
– Kompetencje dzieci w rozmowie
z dorosłym i rówieśnikiem
Ludzie  Miejsca  Wydarzenia
12
Krystyna Kamińska
– Szlak kulturowy – rodzaj
podróży edukacyjnej
Kształcenie
16
23
28
i doskonalenie
Jolanta Olkusz
– Wiersze Joanny Kulmowej
stymulatorem dziecięcej
wyobraźni
Paulina Gołaska, Anna
Nowotnik
– Dzieci z zaburzeniami ze
spektrum autyzmu
Zora Syslová
– Autoewaluacja w czeskich
przedszkolach
Zabawy  Zajęcia  Scenariusze
32
35
37
39
40
Alicja Dąbrowska,
Agnieszka Orłowska
– Projekt „Sklep”
Melania Merchel
– Pomagamy naszym
przyjaciołom
Katarzyna Pacha
– W krainie śnieżynek
i bałwanków
Jadwiga Daniek-Salawa
– Zabawy z porami roku
Ewa Walczak
– Edukacja przez ruch.
W lodowej krainie
PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA
I DYREKTORA PRZEDSZKOLA

Krystyna Więcławska-Stysz
– Nauczyciel oddziału przedszkolnego w szkole
podstawowej

Katarzyna Czajkowska-Matosiak – Uprawnienia
nauczyciela zatrudnionego na podstawie kilku
stosunków pracy jednocześnie
Wychowanie w Przedszkolu nr 1 | styczeń 2013
44
46
48
49
Małgorzata Kwiatkowska,
Iwona Kawalec,
Magdalena Ohnsorge
– Gimnastyka buzi i języka
Agnieszka Sawicka
– Związki frazeologiczne
w literaturze dziecięcej
Agata Tomala
– Mało nas do pieczenia chleba
Jadwiga A. Hockuba
– Sprawy ważne. Przyjaźń
Maria Gołębiewska
– Serca dla Babci i Dziadka
Razem z rodzicami
50
54
Klaudia Paszkiewicz, Dominika
Rogalska, Anita Stanisławiak,
Katarzyna Zaremba
– Kształtowanie gotowości dziecka
do szkoły
Michał Drab
– Zabawy z językiem angielskim.
Kolory
Panorama
edukacji
56
Beata Gutowska
– Stres w pracy zawodowej
60
Wioletta Jędrzejak
– II zlot PK OMEP – Gdańsk 2012
nauczyciela przedszkola
Wśród
61
62
63
Marta Jaszczuk
– Ciekawski George
M.J.
– Czytam sobie
Kusy
65
teatrzyk
Maria Klusek
– Dzień Babci i Dziadka
Rady
66
książek
Bożena Rytel
– Telewizyjna miernota
dla rodziców
Jak wspomagać rozwój mowy
dziecka?
W numerze wkładki:
„Cztery pory roku”
Zwierzęta z krainy
wiecznej zimy
3