doc7b_abŧ_Ļf^\X
download 
Reklamacja Transkrypt
7b_abŧ_Ļf^\X
@T`lUXmcTgaĻ^b`ha\^TV]ň`\X]f^Ļ 6bVmX^TfgeXYlX^bab`\VmaX2 JaTfml`fgTl`Vl^_hceXmXagh]ĻVl`Wb_abŧ_Ļf^\X fT`bemĻWlebm`Tj\T`lm4WT`X`@leWĻfgTebfgĻ cbj\Tgh_hU\Śf^\XZb!FGE!I< 5hWbjTZbgbjlV[[T_cemX`lfbjlV[W_TcemXWf\ň U\beVjgjbemXa\X^_Tfgej²gbaT]abjfmXgeXaWl jfcXV]T_alV[fgeXYTV[X^bab`\VmalV[!FGE!<K aTfmeXZ\ba WbWTgX^UXmcTgal 6mjTegX^%,cTŻWm\Xea\^T%#$( 7b_abŧ_Ļf^\X:elYl%#$(W_TaT]_XcfmlV[ 9BG!GB@4FM;BB7 gCbWVmTfJ\X_^\X]:T_\5\maXfhjATebWbjl`9beh`@hml^\h[babebjTabcemXWf\ňU\beVj\fT`bemĻWbjVj gBfbUbjbŧV\Ļ7b_aXZbĢ_Ļf^TmbfgTTcebYXfbe8jT@\V[a\^WleX^gbeBcXelJebVTjf^\X] jCbWVmTfhebVmlfgbŧV\jATebWbjl`9beh`@hml^\aTZebWmbabcemXWf\ňU\beVj`!\a!mT\aabjTVl]abŧľebmj]X^fcbeghaT]_XcfmlcebWh^g!FT`bemĻWbjVjjleża\babmTjfcceTVňmU\maXfX` 4WT`>hŻa\Tef^\ 7 TWT`!^hma\Tef^\3ZTmXgT!jebV!c_ b_abŬ_ŀfVlcemXW f\ōU\beVlfT`b emŀWbjVl aTh ^bjVl fcbg^T_\ f\ō%)cTƀWm\Xea\ ^TjATebWbjl` 9beh` @hml^\! HebVmlfgbŬŃ bgjbeml_\-:emXZbem7m\^cemX jbWa\VmŀVlCeXmlW\h`ETWlMT V[bWa\X] <mUl :bfcbWTeVmX] \;XeUXegJ\eg[ceXmXf>:;@ Cb_f^T@\XWƀF!4!ZbfcbWTemX K<<:T_\7b_abŬ_ŀf^\:elY·ATZeb WT:bfcbWTeVmT!Cb^eg^\`cb j\gTa\h_TheXTgjjlfgŀc\6X mTelCemlUl_f^\`TefmTX^jb]X jWmgjTWb_abŬ_ŀf^\XZb! ·Ebmj]7b_aXZbħ_ŀf^T]Xfg `bƁ_\jlWm\ō^\CTşfgjhghf\X WmŀVl`·cbj\XWm\T`TefmTX^! ·JTfmbZeb`alj^TWjVTl 7b_alħ_ŀf^WT]XaT`WehZ\jl a\^jCb_fVX]XŬ_\_\Vml`lC>5 cXeVTc\gT!6\Xfmōf\ōƁXaTWm\ f\X]fmX]ZT_\jŬeWjleƁa\balV[ cemXm>Tc\ghōmaT_Xƀ_\f\ōcemXW fgTj\V\X_Xjfmlfg^\V[UeTaƁWb_ abŬ_ŀf^\V[Y\e`! CbcemX`j\Xa\h`TefmT^T aTj\X_^\`X^eTa\XaTWfVXaŀmb fgTbjlŬj\Xg_baXcemX`j\X a\XETYTT7hg^\Xj\VmTceXml WXagTJebVTj\T^gelgXZbWa\T UljFmgb^[b_`\X!·FXeWXVma\X ZeTgh_h]ōab`\abjTal`\aTZeb Wmbal`·cbWfh`bjTceXml WXagJebVTj\T! MTa\` mbfgTT jeōVmbaT f^TV[GXTgehCb_f^\XZbcƀa\X] c\XejfmTfgTghXg^Tjlfgŀc\cebY! BcXelJebVTjf^\X]!=XfmVmXa\X 5bZhfTj9\XWbe! WTjab GXTgeh @hmlVmaXZb ·@hfmōcemlmaTŃƁXWm\ō^\ 6Tc\gb_!GXeTmfgb]ōghjA9@· WjhaTfgh XWlV]b` :elYj ƁTegbjT5bZhfTj9\XWbe! `T`]hƁfcbeXWbŬj\TWVmXa\X EbmcbVmlaT]ŀVcemX`j\X fVXa\VmaX·mTƁTegbjTcebYXfbe! a\XcebYXfbeaTj\ŀmTgXƁWbaTm ·FT`f\XU\XmTVmŀX`aTmljTŃ jl:elYj!:elYgba\Xgl_^bc TeglfgŀfVXajebVTjf^\V[!AT] _XjcbemXgbgT^ƁXfcemōg c\Xej jlfgōcbjTX` aT WX fcbegbjlaTj\ŀmh]ŀVWbgX]fcbe gbjX]gXe`\ab_bZ\\fgj\XeWmT` ƁX:elYlgeml`T]ŀf\ōWbf^baT_X `bƁaTcbj\XWm\XŃƁXVbeTm_X c\X]·cbWfh`bjT! ATZebWmXa\a\X^el_\eTWbŬV\ UTeWmbWm\ō^bjT_\>Tc\gh_XbeTm fjb\`ceTVbja\^b`! Eb`TaFmXX`X]ceXmlWXag JTUemlV[Tcbj\XWm\TaT`ƁX mjlV\ōfgjbj^ba^hef\Xcb`b ƁXcemlV\ŀZaŀŃWbZ`\alJT UemlV[]XfmVmXj\ōVX]\ajXfgb ej! BeZTa\mTgbemlbceVmh[b abebjTa\TWb_abŬ_ŀf^\V[Y\e` \fT`bemŀWjjbŬ`\h^TgX Zbe\TV[cemlmaT_\gXƁaTZeb WōW_TBfbUbjbŬV\Eb^h!Bgeml `TT]ŀcebY!8jT@\V[a\^Wl eX^gbe BcXel JebVTjf^\X]! ATfVXa\Xcb]Tj\_\f\ōcbabja\X :emXZbem7m\^;XeUXegJ\eg[ cebY!5bZhfTj9\XWbebeTmET YT4hZhfgla^geljlZbf\ _ThWTV]ō! ·CT`\ōgT`j$,,(eb^h^\X Wla\XUlb]XfmVmXj\TWb`b ^gbUōWm\Xbc\X^bjTf\ōBcXeŀ JebVTjf^ŀcTabjTTaTc\ōgT Tg`bfYXeT!ATZ_Xcb]Tj\bf\ō aTmj\f^b8jl@\V[a\^^geT ja\XWhZ\`VmTf\XcbbU]ōV\h fgTabj\f^Tb^TmTTf\ōceTjWm\ jŀ@TeZTeXgG[TgV[Xe!:WlUl` jlZbf\ gT^\X bŬj\TWVmXa\X ja\X^gelV[^eōZTV[aTJl fcTV[5elgl]f^\V[UlTUlgbaT] jlƁfmTbUeTmT!=XWaT^haTf jfmlfVlj\XWmŀƁXgbj\X_^T cbV[jTT!8jT@\V[a\^Wbf^b aT_XcbeTWm\TfbU\XmgehWal`\ VmTfT`\eX`baghBcXelJebV Tjf^\X]!GbjTŬa\XjgXWlcb]T j\lf\ōaTfmXflaaXc_XaXebjX fhcXej\Wbj\f^T! CbWVmTfhebVmlfgbŬV\h[bab ebjTabeja\XƁf\XWX`Wb_ab Ŭ_ŀf^\V[cemXWf\ōU\befgj\:`\ aōJTUemlV[! J\ňVX]aTfge!<< I <<ATfmeXZ\ba Cb_f^T:TmXgTJebVTjf^T 6mjTegX^%,cTŻWm\Xea\^T%#$( jjj!ZTmXgTjebV_Tjf^T!c_ ?TheXTV\:elYj²gb]Xfg]hżabjX cb^b_Xa\X_hWm\`lŧ_ĻVlV[UXmZeTa\V g7b_abŧ_Ļf^\X:elYlWbgTelWbY\e`^geXgňaTZebWňhgbżfT`\T]Ļmh[babebjTa\X`\V[ÂcňWhWbabjbVmXfabŧV\µ g@ĻWemlceTVbWTjVlfT`\WUT]Ļbfj]j\mXehaX^j\XWmĻcemXV\XżżX]Xfggb\V[aT]j\ň^fml^Tc\gT CebYXfbeJ\gb_WBebjf^\! 6mbaX^ETWl:bfcbWTeVmX] cemlCeXmXf\XETWl@\a\fgej :jal7beTWVT 8^bab`\VmalCj6 4aWemX]@T_\abjf^\ ceXmlWXag CeTVbWTjVj EC =T^CTabVXa\T7b_abŧ_Ļf^\X:el Yl²ATZebWň:bfcbWTeVmĻmcXe fcX^gljlbfgTga\V[_Tg2 :elYgb]hƁfl`Ub_ebmjb]heX Z\bah!C\XejfmXZT_XbWUljTl f\ōjGXTgemXCb_f^\`cbgX` UlTBcXeTaTfgōca\X6Tc\gb_ ·GXTge@hmlVmaljabjX]bW fba\X!4Wm\f\T]!!!aT]VhWbj a\X]fmTaT]j\ō^fmTfVXaT jCb_fVX·ATebWbjX9beh` @hml^\bU\X^g^gelcbWm\j\T \^geXZbmTmWebŬV\aT`VTT 8hebcT!7_T`a\XYhaWT`Xa gT_aŀm`\Taŀ]XfgebfaŀVT_\VmUT mZbfmXşbWcemXWf\ōU\beVj ^\Xeh]ŀVlV[Y\e`T`\ŬeXWa\X] j\X_^bŬV\·jcemXV\j\Xşfgj\X Wb_TgcbcemXWa\V[ZWm\XmZT fmTlf\ōWhƁXY\e`lbhZehagb jTaX]cbmlV]\beTm`\^ebcemXW f\ōU\befgjT!:elYlWbgTel WbY\e`^geXaTfmŀaTZebWō hgbƁfT`\T]ŀmh[babebjTa\X` \V[ÇcōWhWbabjbVmXfabŬV\º! GbY\e`l^geXj^TƁWl`bU fmTemXfŀeXjX_TVl]aX!GbY\e`l ^gel`aTfm^eT]a\XjlfgTeVmT a\XjlfgTeVmT8hebcT·baXfŀ bUXVaXaTŬj\XV\XT_X`T]ŀf\_ aŀcbgemXUōmT\fga\Xa\T_b^T_ a\X!4jTŬa\XgTaTZebWTWb_ abŬ_ŀf^TcbmjT_T\`mT\fga\XŃ jgl`ŬebWbj\f^h!<gb]XfgV[l UTaT]UTeWm\X]maT`\XaaXƁX `T`lWbVmla\Xa\TmVbeTm j\ō^fmŀ_\VmUŀcemXWf\ōU\befgj ^geXWm\TT]ŀaTela^hbW^\_^h _TgTa\Xac!^\_^haTfghVml^\_ ^hWm\Xf\ōV\h\`T]ŀWbUeŀWlaT `\^ōjmebfgh! GehWabUlbjlUeTľmjlV\ňmVj2 Mj\ō^fmT]ŀVTf\ō_\VmUTaTWX fTalV[Tc_\^TV]\jgl`eb^h aTWXfTabTƁ%#$mZbfmXşVb ]XfgaT]_Xcfml`jla\^\X`j[\ fgbe\\]XfgWbjbWX`ebfaŀVX] ^ba^heXaV]\jmWbUlV\hgX]aT ZebWl!<`j\ō^fmXmT\agXeXfb jTa\X:elYT`\gl`j\ōVX] cbW`\bgjf^TWTfjb]XTc_\ ^TV]X!GbWbUemXƁXVbeTmgehW a\X]]XfgjlUeTŃgb]XWabcemXW f\ōU\befgjbjWTaX]^TgXZbe\\! 6beb^hjlUe_TheXTgj]Xfg cemXV\XƁgehWalcba\XjTƁ>T c\ghT>ba^hefhU\XemXcbW hjTZōflfgX`TglVmalebmj] eXZ\bah\]XZbVbeTm`bVa\X]fmŀ cbmlV]ōaTX^bab`\VmaX]`T c\XCb_f^\!AT]jTƁa\X]fmX]Xfg Ubj\X`gbƁXcemXWf\ōU\befgjT \fT`bemŀWlmTVmōlf\ōjc\fl jTŃjaT]jTƁa\X]fmXgeXaWlZb fcbWTeVmXŬj\TgT!GbfŀY\e`l =T^CTabVXa\Tcbm\b`Y\e` fgTegh]ĻVlV[j^TgXZbe\\ \aabjTVl]abŧľ2 <aabjTVl]abŬŃgba\Xmjl^_X jTƁalVmlaa\^UhWbjTa\T cemXjTZ\^ba^heXaVl]aX]! CemXWf\ōU\befgjT^geXcb geTY\ŀmTcebcbabjTŃVT^b j\V\XabjXcebWh^glVml gXV[ab_bZ\XT_UbŬj\XƁlfcb fUcbWX]ŬV\TWbgXZbVb]hƁ maT`l`T]ŀfmTafōaTfh^ VXfela^bjl!GbaTVbfgT j\T_\Ŭ`lfmVmXZ_alaTV\f^ j^TgXZbe\\\aabjTVl]abŬŃ gbcemXWXjfmlfg^\`h`\X ]ōgabŬŃcebjTWmXa\TcemXm Y\e`lWm\TT_abŬV\UTWTjVmb ebmjb]bjX]jlceTVbjljT a\XabjlV[ebmj\ŀmTşgh aT7b_al`ħ_ŀf^hjfcceT VōmhVmX_a\T`\jlƁfml`\ VmlVbUTeWmbjTƁaXh`\X ]ōgabŬŃ^b`XeV]T_\mTV]\XYX^ gjceTVebmjb]bjlV[! Jfmlfg^\XmZbfmbaXWb^ba ^hefhceb]X^glUllUTeWmb V\X^TjX\eXceXmXagbjTl eƁabebWaXUeTaƁXVbWb UemXŬj\TWVmlbT^gljabŬV\ Wb_abŬ_ŀf^\V[cemXWf\ōU\be VjjbUfmTemX\aabjTV]\! CemXW^Tc\ghŀfgTgehWal jlUe!J\XemōƁXjfmlfVl ab`\abjTa\`T]ŀWhƁX fmTafXaTbWa\Xf\Xa\Xfh^VX fhjfjb\V[UeTaƁTV[! 6mlCTaTmWTa\X`Wb_abŧ_Ļ f^\XY\e`lfĻcemlZbgbjTaX WbX^fcTaf]\aTela^TV[mTZeT a\VmalV[2 7b_alħ_ŀf^\JebVTj·]XZb fgb_\VT·gbfmVmXZ_aX`\X] fVXaTZbfcbWTeVmX]`Tc\X Cb_f^\!@\Xfm^T]ŀgb_hWm\X bWjTƁa\\bgjTeV\\gbba\fŀ aT]j\ō^fmŀjTegbŬV\ŀeXZ\b ah!JV\ŀZhbfgTga\V[%(_Tg cbjfgTbghj\X_XceljTg alV[UTa^j\cemXWf\ō U\befgj^geXebfljf\ō \jfjb]X]Wm\TT_abŬV\bUX] `bjTlVTl^eT]UljeXfm V\Xmfh^VXfX`jl]ŬŃaTela ^\mTZeTa\VmaX!9\e`lgXeX ceXmXagh]ŀUTeWmbeƁaXfX^ gbelZbfcbWTe^\]XWaT^ŀ Vml\V[WbUelcb`lfaTU\ maXfcbf\TWTa\Xj\m]\ebm jb]h\]X]^bafX^jXagaX jWeTƁTa\XjƁlV\X!J`b]X] bVXa\XWbUel^_\`Tg7b_aXZb ħ_ŀf^TUōWm\XbjbVbjT^b _X]al`\fh^VXfT`\_b^T_alV[ cemXWf\ōU\beVjaTŬj\Tgb 6mlCTaTmWTa\X`ATZebWT :bfcbWTeVmTÂ7b_abŧ_Ļf^\ :elYµh`TVa\T^bemlfgalj\mX ehaX^ceTVbWTjVj2 4VmlaT7b_al`ħ_ŀf^hgemX UT]XfmVmXUTeWm\X]h`TVa\TŃ ^bemlfgalj\mXehaX^ceTVb WTjVj2 BVmlj\ŬV\XƁTegh]ōT_XemX Vmlj\ŬV\Xa\X]XfgX`cXj\Xa VbWbgXZbVml^bZb^b_j\X^ gemXUTghcemX^baljTŃ WbcemXWf\ōU\beVmbŬV\!Jl fgTeVmlf\ōcemXV\XƁWbUemX ebmX]emXŃWbb^bTUlmbUT VmlŃgXZbXYX^gl! Cebfmōfcb]emXŃV[bŃUlaT_\ fgōab`\abjTalV[\aTZeb WmbalV[jgXZbebVmaX]XWl V]\^ba^hefh!=XŬ_\mTŬV[bWm\ bWUTbŬŃbj\mXehaX^gb `ŀWemlceTVbWTjVlaT]_Xc\X] WUT]ŀba\XZbfT`\!J\XWmŀ cemXV\XƁƁXgb\V[aT]j\ō^ fml^Tc\gT·cbWbUa\X]T^mT Wbjb_Xa\ceTVbja\Vl!GT^\X aTZebWl]T^:elYfŀaTgb `\TfgUTeWmb`\l`cbgj\Xe WmXa\X`gXZbƁXgXfgTeTa\T cemlabfmŀXYX^g! 7\T_bZ`\ňWmlemĻWX`ceTVb WTjVT`\\mj\Ļm^bjVT`\mb fgTa\XWTjabjmabj\bal!=T ^\XfĻaT]jTża\X]fmXcebU_X`l Wbebmj\ĻmTa\T2 ·=T^j\TWb`bCTaCeXml WXag4aWemX]7hWTjmXfm l`glZbWa\hjeōVmlab`\ aTV]XVmba^b`ETWl7\T_b ZhFcbXVmaXZb^geTmTfgŀ c\>b`\f]ōGe]fgebaaŀ!Cb jbTa\XETWl7\T_bZhgb jfc_alfh^VXfceTVbWTj Vj\mj\ŀm^bjVj! 7bUemXƁXf\ōgbhWTbUb a\X`bZbUlŃWT_X]gT^ƁX jCb_fVXW\T_bZfcbXVmal jceT^glVXa\X\fga\X]X!C\_ alV[mTWTş`T`lbVmlj\Ŭ V\XUXm_\^h!CemXmbfgTga\X WjT_TgT>b`\f]TGe]fgebaaT ceTVbjTTcemXV\XƁjb^eb]b al`f^TWm\X! 4_XaTcXjab]XWaTmc\Xej fmlV[emXVml]T^\XcemXWaT `\gbhcbemŀW^bjTa\X jfmlfg^\V[glV[^jXfg\\`\ō WmlceTVbWTjVT`\\mj\ŀm ^T`\^geX`bZŀgXaW\T_bZ hgehWa\Ń!CbgX`aT_XƁlf\ō mTUeTŃWb^b_X]alV[jTƁalV[ W_TCb_f^\cebU_X`j!@T` aTWm\X]ōƁXE7FcemlVmla\ f\ōWbUhWbjljfc_aX]· gma!aTfmX]\mj\ŀm^jmTjb 9BG!@4G8E<4LCE4FBJ8& :emXZbem7m\^ ceXmXfMTemĻWh<`cX_F!4! cemXjbWa\VmĻVlETWl MTV[bWa\X] <mUl:bfcbWTeVmX] j:emXZbem7m\^-:elYlgb]hż fl`Ub_ebmjb]heXZ\bah ^geX`T]ŀjfjb\`7A4mT fmlglfh^VXf!GXY\e`la\XUōWŀ ÇZj\TmWŀ]XWaXZbfXmbahº!Gb ]XfgabjXcb^b_Xa\X_hWm\_hWm\ `lŬ_ŀVlV[UXmZeTa\VUTeWmb fmlU^b^b`ha\^h]ŀVlV[f\ō cemX]`h]ŀVlV[j\XWmōmela^h UTeWmbfmlU^bjlTj\T]ŀVlV[ fmTafXela^bjX!7bUemXbUfXe jh]ŀZ_bUT_aŀZbfcbWTe^ō \jfmX_^\XfmTafX]T^\XbaT fgjTemT!6\Xfml`a\XYT^gƁX Ç7b_abŬ_ŀf^\:elYºmTVmŀUlŃ cbfgemXZTal]T^bÇmaT^]T^bŬ V\º`Te^T^geŀjTegbcbf\T WTŃjfjb\`cbegYb_\b! =T^CTabVXa\Tcbm\b`fT`bemĻW abŧV\ZbfcbWTeVmX]2 J\WmōVbeTmj\ō^fmXmTTaZTƁb jTa\XfT`bemŀWj\V[Z_bUT_ aX`lŬ_Xa\X\WbfgbfbjTa\X Wbm`\Xa\T]ŀVlV[f\ōeXT_\j ZbfcbWTeVmlV[T_Xeja\XƁbU fXejh]ōVbeTmj\ō^fmŀeb_ō_\WX eT!:elYTbgeml`h]ŀbfbUl^g eX`T]ŀ`TemXa\T\aT]j\ō^fmŀ V[ōŃWbbf\ŀZa\ōV\Tfh^VXfh! A\XjlfgTeVmTmjl^TceTVT· gemXUTj\m]baXefgjT!Gbfŀ_h Wm\X^gelV[Wb^baTa\T`bƁaT cbejaTŃmbf\ŀZa\ōV\T`\aT] _XcfmlV[cemXWf\ōU\beVj!Gb ba\^eXh]ŀj\X_^\X\WXXfŀ bWjTƁa\\`j\ŀVjhcebfm VmXa\hÇU\beŀfceTjljfjb]X eōVXº!ATcōWmT]ŀgXaŬj\Tga\X aTemX^T]ŀVaTbgbVmXa\Xa\X fmh^T]ŀ[T`h_Vj\hfceTj\XW _\j\Xş!Gb_hWm\X^gemlceml] `h]ŀaTf\XU\XcXaŀbWcbj\X Wm\T_abŬŃ!AT_XƁlWbVXa\Ń\V[ mTTaZTƁbjTa\Xjm`\TaōeX Z\bahcbcemXmcemlV\ŀZa\ōV\X mTZeTa\VmalV[\ajXfgbej hgjbemXa\XabjlV[`\X]fVceT VlcbmjT_T]ŀVlV[`\Xfm^Tş Vb`aTmTjbWbjlebmj]! EBM@4J<4- ELFM4E7ķ45<ĖF>< jCebY!J\gb_WBebjf^\-7b_al Ģ_Ļf^gbfmVmXZ_aX`\X]fVX jlV[ela^TV[!A\XeTmWb j\XW_\ba\ƁXbgjTegbŬŃ aTX^fcXel`Xagl\V\ōƁ^T ceTVTa\X]Xfg\`bUVT! =T^\Xm`\TalceTjaXfĻa\Xm UňWaXWbfmlUfmXZbebmjb]h U\maXfh2 BfTUbŬV\TV[cb_f^\XZbfl fgX`hceTjaXZb`bƁaT` j\ŃUTeWmbWhZb!MbƁbabŬŃ \VmTfgejTa\TcebVXWheTW `\a\fgeTVl]alV[f^b`c_\^b jTal\`Tbfc]alflfgX` cbWTg^bjlcemXV\ŀZT]ŀVXf\ō cbfgōcbjTa\TfŀWbjXa\X hTgj\T]ŀƁlV\TcemXWf\ōU\be Vb`!7bgXZbWbV[bWm\UTe Wmba\f^\cbm\b`mThYTa\T fcbXVmaXZb`\ōWmlCb_T^T `\^geljcljTaTjmebfg ^bfmgjgeTafT^Vl]alV[ TVmōfgbha\X`bƁ_\j\TcemX cebjTWmXa\Xa\X^gelV[ geTafT^V]\!CTgemŀVjcemW aT_XƁTbUlcb`lŬ_XŃbVTbŬ V\bjl`hcbemŀW^bjTa\hfl fgX`hceTjaXZbgT^TUl Yha^V]bah]ŀVlj]XZbeT`TV[ cemXWf\ōU\beVl`\X_\cXj abŬŃVbWbbUbj\ŀmh]ŀVlV[ mTfTW!J\ō^fmT^bafX^jXa V]TcbgemXUaT]Xfgeja\XƁ jfYXemXfgbfbjTa\TceTjT WhƁŀUb_ŀVm^ŀcemXWf\ōU\be VjfŀcemXV\XƁeƁaX\agXe ceXgTV]XjlWTjTaXjcb WbUalV[fceTjTV[cemXmbe ZTalf^TeUbjX!CemXWaT`\ WhZTWebZT]XWaT^ZeT]Xfg jTegTŬj\XVm^\fgTj^ŀ]Xfg cbceTjTcbmlV]\^ba^heXa Vl]aX]aTfmlV[cemXWf\ōU\be Vjjfgbfha^hWbY\e` m^eT]jbUTeWm\X]hcbemŀW ^bjTal`\VmlgX_al`eXƁ\ `\XceTjal`! EBM@4J<4- ELFM4E7ķ45<ĖF>< j4aWemX]@T_\abjf^\-gemXUT jmabj\ľfcbXVmalW\T_bZ WbjlV[·jTegbŬV\fcbXVm ab X^bab`\VmaX]cb_f^\X] ZbfcbWTe^\! J^T`cTa\\jlUbeVmX]Whżb `j\babbcTVl`\a\`T_aX]! 6mlCTaTmWTa\X`cTVT`\a\ `T_aTcbj\aaTUlľ]XWab_\gT VmlgXżmeża\VbjTaTjmT_Xż abŧV\bWeXZ\bah2 ·BfbU\ŬV\X]XfgX`cemXV\j a\^\X`cTVl`\a\`T_aX] ^geTa\X]Xfg^TgXZbe\ŀX^b ab`\Vmaŀ!=XŬ_\]XWaT^bUb j\ŀmh]XgbbVmlj\ŬV\XƁX cbj\aaTUlŃmeƁa\VbjTaT jmT_XƁabŬV\bWeXZ\bah! HmTfTWa\Xa\X]XfgghUTeWmb cebfgX-glf\ŀVmbglV[]T^\ `hf\mTebU\ŃceTVbWTjVTUl jlcTV\ŃceTVbja\^b` aTjfV[bWm\X^eT]hgba\X gXafT`glf\ŀVjUbZTgfmlV[ eXZ\baTV[gT^\V[]T^7b_al ħ_ŀf^Vml@TmbjfmX!J\X_X bfgTga\bUlbebm`jaTgX `TgcTVl`\a\`T_aX]\]X] jlfb^bŬV\! Cb_\glVlUTeWmbV[ōga\XcbW abf\_\]ŀj^T`cTa\\·Wba\X UbglVmalV[jeōVmebm`\T ej!@T`gl_^baTWm\X]ō aTgbƁXcbjlUbeTV[ceml aT]`a\X]gebV[ōbV[baŀ \ebmfŀWX^\`jeV\!5b]XŬ_\ a\XgbbfgemXZT`ƁXaTcT c\XemXcTVō`\a\`T_aŀ`bƁ aTbVmlj\ŬV\XcbWa\XŬŃ·gl_X ƁX^gbŬ`hf\aTa\ŀmTebU\Ń! <`hfmŀgbmebU\ŃcemXWf\ō U\beVl! 5Xm]X]meƁa\VbjTa\TeXZ\b aT_aXZb`bƁXf\ōaTZ_Xb^T mTŃƁX]XWlal`XYX^gX`]X] cbWa\Xf\Xa\TUōWm\X]XWla\X jmebfgfmTeX]fgeXYl\UXmeb UbV\T·fmVmXZ_a\XjU\XW a\X]fmlV[VmōŬV\TV[^eT]h! EBM@4J<4- ELFM4E7ķ45<ĖF>< Cb_f^T:TmXgTJebVTjf^T 6mjTegX^%,cTŻWm\Xea\^T%#$( ATfmeXZ\ba<<< jjj!ZTmXgTjebV_Tjf^T!c_ g6XmTelCemlUl_f^\ `TefmTX^Jb]XjWmgjT 7b_abŧ_Ļf^\XZb 6ml7b_abŧ_Ļf^\:elY²ATZeb WT:bfcbWTeVmTWbUemXceb `h]Xjb]XjWmgjbWb_abŧ_Ļ f^\X2 7b_abŧ_Ļf^\X:elYlcemlmaTjT aXfĻbWWm\Xf\ňV\h_Tg\cemXm gXaVmTffgTlf\ňceXfg\żbjl` jleża\Xa\X`ZbfcbWTeVml` b^geXhU\XZTbf\ň]hżceTj\X glf\ĻVcemXWf\ňU\befgj\fT`b emĻWj!?TheXTV\aTZebWlWT]Ļ aT]_Xcfmlceml^TWWb_abŧ_Ļ f^\X]^eXTgljabŧV\ \\aabjTVl]abŧV\a\Xgl_^bceb `h]ĻVaTfmeXZ\bacbmT]XZb ZeTa\VT`\T_XgXżmTV[ňVT]ĻV WbWm\TTa\T\ebmjb]hfjb\V[ _b^T_alV[^ba^heXagj!GXZb glch^ba^heflfĻWbf^baTl` fcbfbUX`ceb`bjTa\TaT]UTe Wm\X]T^gljalV[cbfgTjZbfcb WTeVmlV[beTm7b_aXZbĢ_Ļf^T ]T^beXZ\bahbeżabebWal` cbgXaV]T_XX^bab`\Vmal`! =T^CTabVXa\TfT`bemĻWl ^geXjgl`eb^hhU\XZTl f\ňb7b_abŧ_Ļf^\XZb:elYT2 FT`bemĻWljleża\baXÂ:el YX`µ^eXh]ĻWbUeXjTeha^\W_T ebmjb]hcemXWf\ňU\beVmbŧV\beTm bgjTegbŧľjbUXVabjlV[\ajX fgbej!FT`bemĻW^gelmWbUl jTÂ:elYTµjlflT]TfalflZaT W_TfX^gbeTU\maXfhbeTmmT\agX eXfbjTalV[abjl`\\ajXfglV]T `\²jgl``\X]fVh`bżXfm_\Vmlľ aTcb`bV\jfcTeV\X_b^T_aX]TW `\a\fgeTV]\WbUeĻjfcceTVň TjXYX^V\XaTfcb^b]alebmj] U\maXfh!GXZbebVma\_TheXTV\ mcXjabŧV\ĻfcXa\T]ĻgXjTeha ^\! EbmcbVmĻf\ňabjlb^eXfY\ aTafbjTa\TŧebW^T`\ha\]al `\!=T^\Xjmj\Ļm^hmgl`fgb ]ĻjlmjTa\TcemXWaTfml` jb]XjWmgjX`2 JaT]U_\żfmlV[c\ňV\h_TgTV[ 7b_alĢ_Ļf^UňWm\XWlfcbabjT b^bbWm\Xj\ňV\b`T`\_\TeWT`\ mbglV[ha\]aXZbjfcTeV\TjeT `TV[EXZ\baT_aXZbCebZeT`h BcXeTVl]aXZb! GbbfgTga\VmTfgT^f\_aXZb jfc\XeTa\TaTfmX]ZbfcbWTe^\ cemXmHa\ň8hebcX]f^ĻTZj al`jlmjTa\X`UňWm\Xh`\X ]ňgaXjl^bemlfgTa\XgX]fmTafl! 5ňWm\X`l`bVabfgTj\Tľ aTgjbemXa\XabjlV[`\X]fV ceTVljfc\XeTľcemXWf\ňU\be Vj\\ajXfgbjTľj\aabjTVl] aXgXV[ab_bZ\X! 6[VX`lTUl7b_alĢ_Ļf^jcX a\jl^bemlfgTfj]cbgXaV]T jeżalV[bUfmTeTV[ T7b_abŧ_ĻmTVl`\X_\]XfmVmX _XcfmXjTeha^\WbżlV\T! Ebm`Tj\T- ElfmTeWķTU\Śf^\ ;XeUXegJ\eg[ 9BG!GB@4FM;BB7' 6XmTelCemlUl_f^\ jCbWVmTf:T_\7b_abŧ_Ļf^\:elY²ATZebWT:bfcbWTeVmTZeTTBe^\XfgeTATebWbjXZb9beh`@hml^\WlelZbjT=TaJT_VmlŚf^\ AT]j\ň^fmXZj\TmWl Wb_abŧ_Ļf^\XZbU\maXfh \jfcTa\TT`hml^T mj\ŀm^jmTjbWbjlV[·mh Ŭ`\XV[X`j]XWal`mcemX` j\Xşcbj\XWm\TcebY!5bZh hml^TY\_`b fTj9\XWbe·cemXjbWa\VmŀVl jTgbjTeml >Tc\ghl! fmlTZT_\K<< ATZebWŀW_Tjfmlfg^\V[Ul XWlV]\7b_ab ljlfgōcl`hmlVmaX!:eTT Ŭ _ ŀ f ^ \ X Z b Be^\XfgeTATebWbjXZb9beh` :elYT · AT @hml^\j^gel`bWUljTT ZebWl:bfcbWTeVmX]!JŬeWmT f\ōZT_T!Be^\XfgeŀWlelZbjT cebfmbalV[ZbŬV\`bƁaTUlb =TaJT_Vmlşf^\! fcbg^TŃcebY!4_\V]ō6[lU\V^ŀ GXZbj\XVmbeThflfmX_\Ŭ`l beTm jfmlfg^\V[ eX^gbej `!\a!gX`Tgl`hmlVmaXmgT jebVTjf^\V[ hVmX_a\ jlƁ ^\V[cemXUb]j]T^Ç=Tabf\^º fmlV[! ÇFgTj^Tj\ō^fmTa\ƁƁlV\Xº! ·FmVmXZ_a\XV\Xcbj\gT` CbW^ba\XVZT_\be^\XfgeTmTZeT U_\f^\V[fXeVhjfmlfg^\V[ceT T`bgljlmY\_`j_Tg&#!KK VbWTjVj cemXWfgTj\V\X_\ j\X^h! 4WT`>hża\Tef^\ @ TWT`!^hma\Tef^\3ZTmXgT!jebV!c_ jCebYXfbe8jT@\V[a\^²BfbUbjbŧľEb^h jBW_XjX]-:emXZbem7m\^;XeUXegJ\eg[\4aWemX]@T_\abjf^\ jCebY!5bZhfTj9\XWbejlfb^bbVXa\^baWlV]ň:elYj g;XeUXegJ\eg[ceXmXfMj\Ļm ^hCeTVbWTjVjCb_f^T @\XWŻCeXmXfMTemĻWh >:;@Cb_f^T@\XWŻF4 =T^CTabVXa\T\agXeaTV]baT_\ mTV]ňWb_abŧ_Ļf^\V[Y\e`2 7b_alĢ_Ļf^`bżXŧj\XV\ľceml^T WX`\agXeaTV]baT_\mTV]\!>TżWlmaT gT^\XV[bľUl`Te^\]T^666Vml FX_XaT!4cemXV\Xż`bżX`ljl `\Xa\ľVbaT]`a\X]^\_^TWm\Xf\Ļg Y\e`fmVmXZ_a\XmbUfmTeh`TX Zb\ŧeXWa\XZbU\maXfh^geXmX fjb\`\cebWh^gT`\\hfhZT`\fĻ bUXVaX]hżj^\_^h^eT]TV[ŧj\TgT! GbmTfhZTfgeTgXZ\VmaXZb`lŧ_X a\TjTŧV\V\X_\\mTemĻWjglV[Y\e`! 4gT^żXWbf^baTlV[^b`cXgXaV]\ ^geXbjbVh]Ļ\aabjTVl]al`\ cebWh^gT`\!A\XUXmmaTVmXa\TfĻ gXż^b`cXgXaV]X`\ň^^\Xh`\X ]ňgabŧľUhWbjTa\TeX_TV]\maT]b `bŧľ]ňml^j\mTZeTa\VmalV[ ela^j!JTżaT]XfggXżmaT]b`bŧľ fcbfbUhcebjTWmXa\TU\maXfh j^eT]TV[^geXjlmaTVmT`l]T^b VX_ZbfcbWTeVmX]X^fcTaf]\!Cbj\X Wm\TUl`b]XfmVmX]XWal`Vmlaa\ ^hb^gel`a\XmTjfmXjfcb`\ aT`lT_XjTżaX]XfggbżXWm\f\T] a\X`T`l^b`c_X^fj!JeT`TV[ jfcgjbembaXZbcemXmaTfg[\a^ g[Ta^hCb_TaW:b:_bUT_cebjT Wm\`lUTWTa\TWbglVmĻVXf^ba abŧV\cb_f^\V[Y\e`WbX^fcTaf]\ mTZeTa\VmaX]!JV\ĻżceTj\Xcbb jTma\V[a\Xj\Wm\gT^\X]cbgemXUl! MTgba\X`T_fgbcebVXagY\e`^g eXmWXVlWbjTlf\ňaTX^fcTaf]ň UTeWmbfbU\XgXa^eb^V[jT_\!J\ňV jTegb! 6ml>:;@Cb_f^T@\XWŻF!4 `bżXUlľ`bgbeX`ebmjb]h \aabjTVl]abŧV\jeXZ\ba\X2 >:;@]Xfg`bgbeX` \aabjTVl]abŧV\!7m\ň^\jlf\^b` >:;@²aT7b_al`Ģ_Ļf^hcbj fgT]XXhebcX]f^\XVXageh`j\XWml \\aabjTV]\jWm\XWm\a\Xfhebj Vj!=XZbVX_X`UňWm\XjlceTVb jTa\XabjlV[ebmj\ĻmTŚW_T mejabjTżbaXZbcbfmh^\jTa\T jlWbUljTa\TcemXgjTemTa\T\eX Vl^_\aZhmTfbUjaTgheT_alV[! MT`\Tfg^hcbjTľZbgbjXebmj\Ļ mTa\Tjb_\`l\ajXfgbjTľj_b^T_ alV[_\WXej^gemlgXebmj\ĻmT a\TgjbemĻ!CbWbUalfXaf`T]Ļ aTfmXWm\TTa\TeXT_\mbjTaXjX jfcceTVlmATebWbjl`6Xa geh`5TWTŚ\Ebmjb]hjeT`TV[ ^gelV[cebjTWmbaXfĻc\ba\Xe f^\XUTWTa\TaTWabjl`\mTfgbfb jTa\T`\cbf\TWTalV[cemXm >:;@fhebjVj!FgTj\T]ĻVaT_b ^T_aĻcemXWf\ňU\beVmbŧľ\T^glj abŧľaTh^bjb UTWTjVmĻa\Xgl_ ^bgjbeml`labjX`\X]fVTceTVl jeXZ\ba\XT_XgXżmTcXja\T`l ebmj]\fgTU\_abŧľaTfmX]fc^\! 8YX^g2Cb_f^Ta\X\`cbegh]XgXV[ ab_bZ\\Zea\VmlV[T_Xgjbeml]X aT`\X]fVh\²VbeTmVmňŧV\X]²mcb jbWmXa\X`fcemXWT]XmTZeTa\VĻ! Ebm`Tj\T-ElfmTeWķTU\Śf^\ <IATfmeXZ\ba Cb_f^T:TmXgTJebVTjf^T 6mjTegX^%,cTŻWm\Xea\^T%#$( jjj!ZTmXgTjebV_Tjf^T!c_ EljT_\mTV]T]Xfg VbeTmgehWa\X]fmT A eXWT^V]T3!ZTmXgT!jebV!c_ T]jTƁa\X]fmŀ \WXŀcemlŬj\XVT ]ŀVŀ aTZebWm\X ]Xfg ceb`bV]T Wb_abŬ_ŀf^\V[ cemXWf\ōU\befgj \fT`bemŀWj^geXjWTal` eb^h^T_XaWTembjl`b^TmTl f\ōaT]_XcfmXaT^\_^hcTfmVml maTV[fcbXVmab U\maXfbjb ZbfcbWTeVmlV[! Jgl`eb^hmbeZTa\mbjTab ]hƁWjhaTfgŀXWlV]ō>ba^hefh 7b_abŬ_ŀf^\:elYATZebWT:b fcbWTeVmT!BeZTa\mTgbejV\X fmlgbƁXmeb^haTeb^ebŬa\X _\VmUTY\e`\fT`bemŀWjU\beŀ VlV[ja\`hWm\T!GXZbebVmaT XWlV]TmTabgbjTTeX^beWbjŀ EXfXTeV[8aZ\aXXe\aZ6XagXe ebmj\]TľX^fcbeg i5Tegb`\X]4aWehf\Xj\Vm EXfXTeV[8aZ\aXXe\aZ6XagXe 7b_abŧ_Ļf^\:elY ATZebWT:b fcbWTeVmT ÂATZebWTmTfmVmX Z_alfh^VXfjcebVXf\X\agXe aTV]baT_\mTV]\µ! ²7m\ň^h]ň^Tc\gh_XmTgbjl]Ļg^b jXjleża\Xa\X!7b_abŧ_Ļf^\:elY ]XfgW_TaTfmX]VTX]fc^\! ATVbWm\XŚgjbeml`lX_X^geba\^ň hżlg^bjĻmVTĻcXjabŧV\Ļ`bZň cbj\XWm\XľżXaTfmj\X_^\fh^VXf a\XUlUl`bż_\jlZWlUla\XaTf\ ceTVbja\Vl!5TeWmbWm\ň^h]X`l! >4M jf^Tmh]ňaTgbżXhWT]ňaT`f\ň gXaT`U\galc_TaWbUemXeXT_\mb jTľ! >4M 9eTa^ba\TCb_TaW aTcbWU]ela^h g>emlfmgbYMTjTWm^\ 9eTa^ba\T Cb_TaW7b_abŧ_Ļf^\ :elY ATZebWT:bfcbWTeVmT ÂATZebWT7b_abŧ_Ļf^\CebWh^g Eb^hµ! ²7m\ň^h]X`lmTgbżX>Tc\ghT :elYTmThjTżlT\WbVXa\Tej a\XżaTfmĻa\Xj\X_^ĻY\e`ň m7m\Xeżba\bjT!Gbjleża\Xa\X ]XfgW_TaTffmVmXZ_a\XVXaaXcb a\XjTżmT`l^Tc\ň^aX%(_Tg 9eTa^ba\\aTcb_f^\`ela^h!Ebm cbVmlaT_\ŧ`lceTVňmTeTmcbgeTa fYbe`TV]\hfgeb]bjX]!Fgb]ĻV cemXWCTŚfgjX`V[V\TUl` fmVmXZ_a\XcbWm\ň^bjTľmTj^TW jebmj]Y\e`l\mTTaZTżbjTa\X aTfml`bWWTal`ceTVbja\^b`! jJgl`eb^hmbeZTa\mbjTab]hżK<<XWlV]ň>ba^hefh7b_abŧ_Ļf^\:elYATZebWT:bfcbWTeVmT BfbUbjbŧľEb^h 7BM4@8? fcbXVmaTbWcbj\XWm\T_abŧľY\e`l g8jT@\V[a\^7b_abŧ_Ļf^\ :elY ATZebWT:bfcbWTeVmT ÂBfbUbjbŧľEb^hµ! ²7m\ň^h]ňmTj\X_b_Xga\XjfcTe V\XJT`U\maXf`Xab`!5XmjT fmXZbhWm\ThUlbUlaT`bj\X _XgehWa\X]Yha^V]babjTľ!7m\ň^\ JTfmX]cemlV[l_abŧV\hWT]ňf\ň aT`beZTa\mbjTľaTfmXjfcT a\TXfhcXej\Wbj\f^Tc_XaXebjX !M:elYTV\Xfmňf\ňcbWj]a\X cba\XjTżjgl`eb^hcemlcTWT WjTWm\XŧV\T_Tg`b]X]ceTVl jBcXemXJebVTjf^\X]! >4M @\TfgbJTUemlV[ WhżTebmcbmaTjT_abŧľ gCeXmlWXagJTUemlV[TEb`Ta FmXX`X]!7b_abŧ_Ļf^\:elY AT ZebWT:bfcbWTeVmT ÂATZebWT W_TfT`bemĻWjmTfmVmXZ_aX fh^VXfljXjfcceTVlmU\maX fX`µ! 7m\ň^h]ň^Tc\gh_X7b_abŧ_Ļf^\XZb :elYTmTWbVXa\Xa\XaTfmXjfc ceTVl!FmVmXZ_a\XV\Xfml`a\XgT aTZebWTcba\XjTż]XfgcemlmaT jTaTVT^bj\V\X[babebjb!>\XWl ]hżcbaTWVmgXel_TgTgX`hmbfgT X`ceXmlWXagX`JTUemlV[Tcb fgTj\X`fbU\XVX_!Ulj%#%#eb ^haTfmjfcTa\TlJTUemlV[ m`\Xa\f\ň\fgTf\ňmhcXa\Xab jl`ebmcbmaTjT_al`jCb_fVX \aTŧj\XV\X`\TfgX`!Jfmlfg^b \_bŬŃmZbfmXşaTclaōbTƁ%#$ Ta^\XgaT>ba^hef! 4gbcb^Tmh]XƁXbWVmTfh c\XejfmX]XWlV]\mbeZTa\mbjT aX]j%##'eb^hÇ7b_abŬ_ŀf^\ :elY ATZebWT:bfcbWTeVmTº mlf^T`\Taba\Xgl_^baT]jTƁ a\X]fmXZbjleƁa\Xa\TjeXZ\b a\XT_XmTVmŀgT^ƁX^fmgTgb jTŃeXZ\bacbWjmZ_ōWX`Zb fcbWTeVml`! 5XmjTf9eTa^ba\T²Cb_TaWa\X `bZTUlmWbUljTľcb_f^\V[ \ŧj\TgbjlV[ela^j!>4M gCTjX>bjT_VmXjf^\ 7BM4@8?7b_abŧ_Ļf^\:elY ATZebWT:bfcbWTeVmT ÂATZebWTmTbWcbj\XWm\T_abŧľ fcbXVmaĻY\e`lµ ²GbW_TaTfaT]jTża\X]fml_The! 6[VňcbWm\ň^bjTľmTejabaT fml`jfcY\aT_\fgb`]T^ej a\XżaTfml`cbaTW%##ceTVbj a\^b`UXm^gelV[aTfmgelh`Y a\XUlUl`bż_\jl!?\VmňżXWm\ň^\ gX]aTZebWm\Xmlf^T`l]XfmVmX j\ň^fmĻ_XZ\gl`TV]ň]T^bY\e`T ^geTj\XVml`]XfgfcbXVmaTbW cbj\XWm\T_abŧľU\maXfh!>4M ;lWebXeZ\T \aabjTVl]aXWm\TTa\X g=TebfTjGb`T_\^;lWebXeZ\T 7b_abŧ_Ļf^\:elY ATZebWT:b fcbWTeVmT ÂATZebWTmT\aabjT Vl]alcb`lfaTU\maXf"ebmj] W_T`\^eb \`TlV[cemXWf\ň U\befgjµ! ²@T`aTWm\X]ňżXgbj\X_^\X jfcTa\TXjleża\Xa\XcemlVmla\ f\ňWbjmebfghmaTVmXa\TaTfmX] Y\e`l!ATfmTY\e`T\fga\X]XbW'_Tg `T`l]hżaTfjb\`^baV\Xfcbeb fh^VXfj^b_X]al`ma\V[]Xfg :elY!BUXVa\X;lWebXeZ\TbceVm ebWm\`XZbela^hjV[bWm\gT^żX aTela^\`\ňWmlaTebWbjX!AT fml`bfgTa\`fh^VXfX`]Xfg\afgT _TV]T]XWaX]mgheU\aaTJňZemXV[ beTmfcemXWTżaT5\Tbehŧ!Jfmlfg ^bjf^Tmh]ňaTgbżXgXWj\X c\XejfmX]Tf^^\mj\Tfgh]ĻaTfm ^b_X]alfh^VXf!7m\ň^h]ň\cbmWeT j\T`!>4M @\aX@TfgXe jfcceTVTmaTh^Ļ g4aWemX]6mT]^bjf^\@\aX@T fgXe7b_abŧ_Ļf^\:elY ATZebWT :bfcbWTeVmT ÂATZebWTmT\aab jTVl]alceb]X^g\jfcceTVňU\ maXfhmaTh^Ļµ! ²7m\ň^h]ňj\`\Xa\hVTX]aTfmX] fc^\!7m\ň^\WbUeX]gjeVmX] jfcceTVleXT_\mh]X`lWhżXceb ]X^glaTVTl`ŧj\XV\X!A\`bcb j\X`CTŚfgjhbaTfmlV[Wm\TT a\TV[mTZeTa\VT`\!jfcb`aňżX ]XfgX`fmVmňŧ_\jlżX`bżX`l Wm\ň^\aTfml``Tfmlab`jlWb UljTľgXaf^TeUWb_abŧ_Ļf^\X]m\X `\]T^\`]Xfg`\XWŻ!MaTfmĻ`\ň WmlaTebWbjĻbYXegĻ]XfgXŧ`l `\ňWml\aal`\j6[\_XbeTm jM\`UTUjX!5TeWmbWm\ň^h]ň mT_TgTV\ňż^\X]\bjbVaX]ceTVlaT fml`jfcTa\Tl`ceTVbja\^b`! >4M JebVTjf^\CTe^GXV[ab_bZ\Vmal gjeVlU\maXfh g@TeX^J\a^bjf^\JebVTjf^\ CTe^GXV[ab_bZ\Vmal!7b_abŧ_Ļf^\ :elY ATZebWT:bfcbWTeVmT ÂATZebWTmTfmVmXZ_aXbf\ĻZ a\ňV\TjWm\TT_abŧV\aTemXVmebm jb]h7b_aXZbĢ_Ļf^Tµ ²GTaTZebWTgbh^bebabjTa\XaT fmX]Wm\TT_abŧV\!6\Xfmňf\ňbZeb` a\XUb:elYgbgT^aTceTjWňaT ZebWTW_TglV[cbaTW%##Y\e` ^geXmaT_Tmlf\ňcbWaTfml`Zbŧ V\aal`WTV[X`!6bV\X^TjXj\ň^ fmbŧľmY\e`f^hc\balV[jb^ JebVTjf^\XZbCTe^hGXV[ab_b Z\VmaXZbmT^TWT_\fghWXaV\^g emlmbfgT_\maT`\\gjbemĻU\maXf! :elY^bebah]X%#_TgaTfmX]ceTVl! AT^ba\XVWbWT`]XfmVmXżXjTe gb`\Xľ\eXT_\mbjTľ`TemXa\T!5b fcXa\Xa\X\V[gbaT]j\ň^fmTaTZeb WTW_TgjeVjU\maXfh!>4M >:;@M4A4@ j\ň^fmXmlf^\\mTgehWa\Xa\X gJ\gb_W5hZT]f^\>:;@ M4A4@7b_abŧ_Ļf^\:elY AT ZebWT:bfcbWTeVmT ÂATZebWT mT\aabjTVl]alcb`lfaTU\ maXf"ebmj]W_TŧeXWa\V[\Wh żlV[cemXWf\ňU\befgjµ ²FmVmXZ_a\XWm\ň^h]ňmTgbjl eża\Xa\X!=XfgXŧ`l_TheXTgT`\ 7b_abŧ_Ļf^\XZb:elYT]hżcbeTm WehZ\!C\XejfmĻfgTghXg^ňWbfgT_\ ŧ`lj%##,eb^h!FmXŧľZT_cŻ a\X]`hfmňcemlmaTľżX>:;@ M4A4@]Xfg]hżabjĻY\e`Ļ!ATfmX mlf^\cbj\ň^fmllf\ňVmgXeb^ebg a\XmTgehWa\Xa\Xjmebfbm$(## bfUWbceTj\XWjV[\cglf\Ļ VT!BceVmcebWh^V]\`Tfmla ŧj\TWVml`lgT^żXhfhZ\cb 9BG!GB@4FM;BB7$# Bce!J> Wm\X`aXT_Xeja\XżmT]`h]X`l f\ňbUfhZĻaTm\X`aĻ!>4M
![ňml^ fmVmXZ雲aX] gebf^\ >TfmhUf^\X ^b_ňWl fgTefmX abjfmX \ aT](http://s2.doczz.pl/store/data/002253086_1-45580a14b9ed30e2e40330b17df26b4e-70x70.png "ňml^ fmVmXZ雲aX] gebf^\ >TfmhUf^\X ^b_ňWl fgTefmX abjfmX \ aT")
![Gazeta Pomorska, Album Historyczny, 13 X[...]](http://s2.doczz.pl/store/data/003336988_1-da3dd78abd213f5489a52d726fac10ec-70x70.png "Gazeta Pomorska, Album Historyczny, 13 X[...]")
