chrześcijanka SkarŻyw (8), StryjKron, WujNT
Transkrypt
chrześcijanka SkarŻyw (8), StryjKron, WujNT
Słownik polszczyzny XVI wieku - wersja elektroniczna hasło: CHRZEŚCIJANKA (stan na dzień: 11-10-2015) www.spxvi.edu.pl strona 1/1 CHRZEŚCIJANKA (15) sb f chrześcijanka (10), krześcijanka (5); chrześcijanka SkarŻyw (8), StryjKron, WujNT; krześcijanka PatKaz III, LudWieś, KrowObr, RejZwierz, BielKron. -ią- (11), -ija- (4). e oraz oba a jasne. sg N chrześcijanka (6). ◊ G chrześcijanki (1). ◊ I chrześcijanką (5). ◊ pl N chrześcijanki (3). Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.; poza tym XVIII w. w innym znaczeniu. Wyznawczyni religii chrześcijańskiej (15) : gdyſz marya byla doſzkonala krzeſzczyanka PatKaz III 136v; Lecż my v krzeſcijanki Napiymy ſie gorzałki LudWieś B5v; KrowObr 148; RejZwierz 107; BielKron 151v; Ale ia ieſzcze ták ſtobą mowię/ iáko z iedną zpoſpolſtwá Chrześćiánką. SkarŻyw [197], 99, 125 [2 r.], 150, [197], 341; StryjKron 125; WujNT 598 marg. Wyrażenie: »wierna chrześcijanka« (1): Oná teſz wołáłá: znam Iezu Chryſtá zá Bogá/ iáko wierna Chrześćiánká SkarŻyw 21. Cf CHRYSTYJANKA AL