docBiuletyn Samorządowy Nr 1 /2008 - Urząd Miejski w Czechowicach
download 
Reklamacja Transkrypt
Biuletyn Samorządowy Nr 1 /2008 - Urząd Miejski w Czechowicach
BIULETYN SAMORZĄDOWY C ZEC CZ ECHOW HOW IC-DZ IC- DZII E DZ D ZII C B E Z P Ł AT N Y M I E S I Ę C Z N I K I N F O R M A C YJ N Y ISSN 1248-6939 ROK WYDANIA XVIII NR 1/158 luty 2008 PROTEST PRZECIWKO LIKWIDACJI KSIĄG WIECZYSTYCH Uchwała Nr XVIII/144/08 Rady Miejskiej w Czechowicach-Dziedzicach z dnia 12 lutego 2008 r. w sprawie wyrażenia protestu dotyczącego zniesienia w Sądzie Rejonowym w Pszczynie Zamiejscowego Wydziału Ksiąg Wieczystych w Czechowicach-Dziedzicach. § 2. Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, ze zm.) w związku z art. 20 pkt 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) Rada Miejska w Czechowicach-Dziedzicach mając na uwadze dobro mieszkańców Gminy Czechowice-Dziedzice oraz zdecydowanie dążąc do realizacji idei: „urząd bliżej obywatela” jednocześnie nawiązując do podjętej uchwały Nr XVI/129/07 Rady Miejskiej w CzechowicachDziedzicach z dnia 28 grudnia 2007 r. w sprawie utworzenia Sądu Rejonowego w Czechowicach-Dziedzicach uchwala, co następuje: § 1. Wyraża zdecydowany protest wobec zamiaru zniesienia w Sądzie Rejonowym w Pszczynie Zamiej- § 3. § 4. § 5. scowego Wydziału Ksiąg Wieczystych w Czechowicach-Dziedzicach i zmianę właściwości Wydziału Ksiąg Wieczystych w Sądzie Rejonowym w Pszczynie poprzez jego poszerzenie o prowadzenie Ksiąg Wieczystych dla gmin Bestwina i Czechowice-Dziedzice z dniem 1 lipca 2008 r. Szczegółowe powody protestu zawiera uzasadnienie do uchwały, które stanowi jej integralną część. Uchwałę przekazać: – Ministrowi Sprawiedliwości, – Krajowej Radzie Sądownictwa, – Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Katowicach, – Prezesowi Sądu Okręgowego w Katowicach, – Prezesowi Sądu Rejonowego w Pszczynie, – Posłom RP i Senatorom RP z okręgu bielskiego, – Staroście Bielskiemu i Radzie Powiatu w Bielsku-Białej, – Wójtowi Gminy Bestwina i Radzie Gminy Bestwina. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Miejskiej mgr Marek Kwaśny (c.d str. 5 i 6) Budowa basenu ukończona W dniu 25 stycznia br. podpisany został protokół odbioru końcowego inwestycji pn. „Budowa basenu krytego wolnostojącego o wym. 25,0×12,5 m na terenie MOSiR w Czechowicach-Dziedzicach”. Inwestycja został przekazana przez wykonawcę, tj. Bielskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego inwestorowi, czyli gminie Czechowice-Dziedzice. W tym samym dniu obiekt został oddany Zarządzeniem Burmistrza w użytkowanie Miejskiemu Ośrodkowi Sportu i Rekreacji. Dzień wcześniej, tj. 24 stycznia br. gmina uzyskała decyzję Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego na użytkowanie obiektu. Budowa basenu trwała blisko 16 miesięcy, rozpoczęła się 3 października 2006 r. i zakończyła zgodnie z planem 25 stycznia 2008 r. Całość zadania kosztowała 12 900 000 zł. Budowa samego basenu pochłonęła 11 600 000 zł, reszta to opłaty za wykup terenu, opłata środowiskowa za wycinkę drzew, dokumentacja projektowa i opłaty przyłączeniowe. Gmina na budowę basenu otrzymała dofinansowanie w kwocie 2 250 000 zł z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej. Ponadto zaciągnęła na to zadanie kredyt w wysokości 4 000 000 zł. BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C 1 Budowa basenu ukończona c.d. Z dniem 1 lutego br. funkcję kierownika basenu objął Stanisław Zagól. Obiekt, począwszy od pierwszego dnia lutego, jest gruntownie sprzątany, dostosowywany do wymogów BHP, jest tworzony regulamin użytkowania basenu. W najbliższych dniach zostanie uruchomiony system kasowy. Trwają prace adaptacyjne pomieszczeń oddanych w użytkowanie najemcom, tj. kawiarni, kręgielni, klubu fitness, solarium, siłowni i sklepiku. – Otwarcie basenu planujemy na 15 lutego br. – powiedział kierownik basenu – S. Zagól Atrakcje czekające na użytkowników basenu to: BASEN GŁÓWNY o wymiarach 12,5 m x 25 m o głębokości od 1,20 m do 1,80 m, posiadający sześć torów pływackich. Powierzchnia lustra wody głównej niecki basenu to 312 m2. BASEN REKREACYJNY o głębokości od 0,98 m do 1,20 m, o powierzchni lustra wody 122m2, ponad to tzw. dzika rzeka, basen rekreacyjny podświetlany reflektorami, jest wyposażony w dysze, które umożliwiają szeroki oraz wąski masaż karku, gejzer powietrzny, leżanki do masażu powietrznego, i masaż ścienny. Dla matek z małymi dziećmi jest BRODZIK o głębokości 40 cm, powierzchni 16 m2 i średnicy 4,4 m, wyposażony w wodny parasol. Dla łaknących wrażeń jest całoroczna ZJEŻDŻALNIA o długości 60 m wyposażona w urządzenie start-stop, regulujące częstotliwość zjeżdżania. Dla osób ceniących wypoczynek są dwie WANNY WHIRPOOL o średnicy 2,5 m z masażem wodnym i powietrznym z możliwością stosowania wody solankowej. Widownia basenu wyposażona jest w ponad 100 miejsc siedzących. Pływalnia ma dwie szatnie wyposażone w 200 szafek, jest też szatnia dla osób niepełnosprawnych. Specjalnie dla osób niepełnosprawnych, na wyposażeniu pływalni, są dwa wózki przystosowane do kąpieli wodnych oraz podnośnik umożliwiający dostanie się niepełnosprawnych do niecki basenu. Na pływalni można będzie skorzystać z odnowy biologicznej. Pomieszczenie zostało wyposażone w saunę suchą, łaźnię parową, brodzik do schładzania, dwa natryski, dwa brodziki do moczenia stóp, wannę do masażu. Pomieszczenie masażysty wyposażone jest w stół do masażu i urządzenia elektrototerapii. Na piętrze basenu znajdują się pomieszczenia kawiarniano-restauracyjne, oddane w ajencję. Dla użytkowników basenu będzie tzw. bar mokrej stopy, do którego będzie można wejść bezpośrednio z pływalni. Na piętrze budynku znajduje się także centrum fitness z szatniami, natryskami i salką do ćwiczeń. Przewidziano także torowisko dla kręgielni. Po odpowiedniej adaptacji pomieszczeń piwnicy będzie także możliwość uruchomienia siłowni. Całość obiektu jest nagłośniona, zainstalowano również 12 kamer, mających służyć do zapewnienia bezpieczeństwa użytkowników basenu i do ochrony obiektu. 2 BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C Komunikaty Cennik biletów na basen BILETY INDYWIDUALNE . . . . . . . . . . . . . . . 60 + 8 min 1. Dorośli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00 zł Za każdą następną rozpoczętą minutę . . . . . . . 0,15 zł 2. Dzieci i studenci (do 25 roku życia), osoby niepełnosprawne, emeryci . . . . . . . . . . . 4,00 zł Za każdą następną rozpoczętą minutę . . . . . . . 0,05 zł Dzieci do lat 3-ech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nieodpłatnie Opiekunowie osób niepełnosprawnych (nie poruszających się samodzielnie) . . nieodpłatnie BILETY RODZINNE (soboty, niedziele, święta od 9.00-16.00) . . . . 60+8 min 1. Dorośli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 zł Za każdą następną rozpoczętą minutę . . . . . . . 0,10 zł 2. Dzieci i studenci do 25 roku życia . . . . . . . . . . 2,50 zł Za każdą następną rozpoczętą minutę . . . . . . . 0,05 zł (Minimum 3 osobowa rodzina, np. dwoje rodziców i dziecko lub dwoje dzieci i rodzic) BILETY DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH (przynajmniej 15 osób rachunek fakturowany) 1. Dzieci i studenci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 zł 2. Opiekun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nieodpłatnie ODNOWA BIOLOGICZNA 1. Sauny (mokra lub sucha) . . . . . . . . . . 10 zł za seans 2. Masaż pełny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 zł 3. Masaż częściowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 zł 4. Wirówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 zł/zabieg 15 min 5. Fizykoterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 zł/zabieg INNE: 1. Wynajęcie toru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 zł/h (można wynająć maksymalnie dwa tory w trakcie pracy basenu) KARNETY Kaucja za karnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 zł Przy zakupie karnetu korzystamy z rabatu w wysokości 15 % w stosunku do ceny biletu Indywidualnego. W sprzedaży są dwa karnety o wartościach: • 57,50 zł (za cenę 50,00 zł) • 115,00 zł (za cenę 100,00 zł) Karnet należy wykorzystać w okresie trzech miesięcy. Wynajem 6 torów dla dzieci i młodzieży . . . . . . . . 200 zł Wynajem 6 torów dla dorosłych. . . . . . . . . . . . . . . 300 zł Rezerwacje 6 torów (dużej niecki basenowej) należy dokonać 14 dni przed terminem. Aby wejść na basen należy mieć obuwie zamienne (klapki) oraz strój kąpielowy! GODZINY OTWARCIA KRYTEJ PŁYWALNI 7.00–22.30 DYŻUR BURMISTRZA DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Wychodząc naprzeciw osobom niepełnosprawnym, które chciałyby umówić się na spotkanie z Burmistrzem Czechowic-Dziedzic w ramach dyżurów dla mieszkańców, informujemy iż dyżury takie będą odbywały się w czwartek od godz. 16, po wcześniejszym umówieniu się telefonicznie w sekretariacie burmistrza: 032 214-71-32 lub pocztą e-mail: [email protected] Miejsce dyżuru – budynek Wydziału Geodezji, Kartografii, Katastru i Gospodarki Nieruchomościami przy Placu Jana Pawła II 3/2. Zalecany dojazd do lokalu od strony ul. S. Żeromskiego. DYŻUR POWIATOWEGO RZECZNIKA KONSUMENTÓW W dniu 29 lutego br. tj. w piątek w godz. od 9.00.do 12.00 w Urzędzie Miejskim – sala 305 II piętro Urzędu Miejskiego – dyżur będzie pełniła p. Irena Krzanowska – Powiatowy Rzecznik Konsumentów. Powiatowy Rzecznik Konsumentów zajmuje się ochroną konsumentów, poprzez zapewnienie bezpłatnej informacji prawnej, m.in. w sprawach kupna, sprzedaży, rozwiązywania sporów między kupującymi i sprzedawcami itp. Powiatowy Rzecznik Konsumentów – Irena Krzanowska jest pracownikiem starostwa bielskiego i przyjmuje interesantów w siedzibie starostwa w Bielsku-Białej przy ul. Piastowskiej 40, IV p., pok. 403, tel. 033 813-68-76. Panu Janowi BERGEROWI Zastępcy Dyrektora Administracji Zasobów Komunalnych w Czechowicach-Dziedzicach Wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Burmistrz Czechowic-Dziedzic oraz pracownicy Urzędu Miejskiego w Czechowicach-Dziedzicach Panu Janowi BERGEROWI Burmistrzowi Czechowic-Dziedzic w latach 1990-2006 Wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Przewodniczący Rady Miejskiej oraz radni Rady Miejskiej w Czechowicach-Dziedzicach BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C 3 Samochód dla OPS W dniu 22 stycznia 2008 r. burmistrz Marian Błachut oraz jego zastępca Jacek Puchała – uroczyście wręczyli pani dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej Bogusławie Balcarek kluczyki do samochodu Opel Viaro. Samochód przystosowa- ny do przewozu osób niepełnosprawnych został oddany do dyspozycji OPS i Domu Pomocy Społecznej przy ul. Mickiewicza. Samochód w całości został sfinansowany z budżetu gminy. – Cieszę się, że udało się zakupić ten samochód, który będzie ułatwiał i uprzyjemniał życie naszym seniorom i osobom niepełnosprawnym, będącym pod opieką Ośrodka Pomocy Społecznej – powiedział burmistrz Marian Błachut. – Ważna jest tu zdecydowana postawa pani dyrektor – dodał zastępca burmistrza Jacek Puchała – która czyniła starania o samochód oraz Rady Miejskiej, która zaoszczędzone w budżecie pieniądze bez wahania przeznaczyła na zakup samochodu, przystosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych. Nowy nabytek to samochód 9 osobowy, z możliwością przewożenia dwóch osób na wózkach inwalidzkich. Opel Viaro kosztował gminny budżet blisko 120 tysięcy – ale to dobra inwestycja – przekonuje pani dyrektor OPS. Będzie służył do dowożenia naszych podopiecznych do przychodni zdrowia, czy w przypadku pensjonariuszy Ośrodka Dziennego Pobytu do rozwożenia do domu. Podziękowania dla sołtysów i przewodniczących Zarządów Osiedli W dniu 23 stycznia br. na zaproszenie burmistrza Mariana Błachuta, przewodniczącego Rady Miejskiej – Marka Kwaśnego oraz przewodniczącego Komisji Samorządności i Porządku Publicznego – Jerzego Sosny, przybyli do Urzędu Miejskiego przewodniczący Zarządów Osiedli oraz sołtysi pełniący swoje funkcje w latach 2003-2007. – Pragniemy na Państwa ręce złożyć serdeczne podziękowania za czteroletnią współpracę z władzami samorządowymi gminy Czechowice-Dziedzice; za sumienne dbanie o dobro lokalnej społeczności we wszystkich dziedzinach życia, za troskę wyrażającą się podejmowaniem i skutecznym realizowaniem działań i inicjatyw służących rozwojowi osiedli i sołectw a tym samym całej naszej gminy – dziękowali społecznikom włodarze miasta. Po czteroletniej kadencji prac sołtysów i przewodniczących Zarządów Osiedli w 2007 r. odbyły się zebrania wyborcze w trzech sołectwach oraz w ośmiu osiedlach. Ten długotrwały proces trwał niemal cały rok. Niestety nie udało się wyłonić Zarządu Osiedla „Północ”, co miejmy nadzieję nastąpi już w najbliższym czasie. – To być może kryzys zaangażowania w życie społeczne – mówił na spotkaniu burmistrz. Przykład Osiedla „Północ” nie jest bowiem odosobniony, podobnie było w Osiedlu „Barbara” czy w Osiedlu „Czechowice Górne”, gdzie zebrania wyborcze nie odbyły się w pierwszych terminach z powodu braku kworum. Były jednak miejsca, gdzie frekwencja wyborcza przeszła oczekiwania, tak było np. w Osiedlu „Tomaszówka” czy w sołectwie Ligota. W spotkaniu uczestniczyli: Tadeusz Pochopień ZO „Barbara”, Antoni Śliwiński ZO „Północ”, Jan Szarek ZO „Dziedzice”, Paweł Lubiński ZO „Lesisko”, Witold Sielka ZO „Tomaszówka”, Antoni Beczała ZO „Południe”, Adam Kłaptocz ZO „Czechowice Górne”, ZO „Centrum” reprezentował Jan 4 Sikora pod nieobecność przewodniczącego Karola Bielasa, Ludwik Zbijowski – sołtys Bronowa, Władysław Wiśniewski – sołtys Zabrzega oraz sołtys Ligoty – Jerzy Sosna. BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C PROTEST PRZECIWKO LIKWIDACJI KSIĄG WIECZYSTYCH UZASADNIENIE do uchwały Rady Miejskiej Czechowicach-Dziedzicach w sprawie wyrażenia protestu dotyczącego zniesienia w Sądzie Rejonowym w Pszczynie Zamiejscowego Wydziału Ksiąg Wieczystych w Czechowicach-Dziedzicach W odpowiedzi na wystąpienie Burmistrza CzechowicDziedzic z dnia 4 stycznia 2008 r. Prezes Sądu Okręgowego w Katowicach poinformowała pismem z dnia 25 stycznia 2008 r., że wnioskiem z dnia 17 grudnia 2007 r., za pośrednictwem Prezesa Sądu Apelacyjnego w Katowicach, wystąpiła do Ministra Sprawiedliwości o: 1) zniesienie w Sądzie Rejonowym w Pszczynie Zamiejscowego Wydziału Ksiąg Wieczystych w Czechowicach-Dziedzicach 2) zmianę właściwości Wydziału Ksiąg Wieczystych w Sądzie Rejonowym w Pszczynie poprzez jego poszerzenie o prowadzenie Ksiąg Wieczystych dla gmin Bestwina i Czechowice-Dziedzice z dniem 1 lipca 2008 r. W swoim piśmie przedstawiła również argumenty przemawiające za zaproponowanym rozwiązaniem, podając m.in., że: – w dotychczasowej siedzibie Zamiejscowego Wydziału Ksiąg Wieczystych w Czechowicach-Dziedzicach występuje niedobór powierzchni użytkowej (310 m2 dla całego Sądu Rejonowego w Pszczynie) dla realizacji zadania polegającego na wdrożeniu „Nowej Księgi Wieczystej”, czyli wdrożeniu systemu informatycznego i dlatego bardziej celowym wydaje się rozbudowa Sądu Rejonowego w Pszczynie, – połączenie obu wydziałów Ksiąg Wieczystych przyniesie wymierne korzyści dla wymiaru sprawiedliwości, zaś bliskość komunikacyjna między Pszczyną a Czechowicami-Dziedzicami nie będzie stanowić nadmiernej uciążliwości dla mieszkańców miasta i gminy Czechowice-Dziedzice oraz gminy Bestwina. Nie negując konieczności postępu i wprowadzania nowych rozwiązań technicznych w wymiarze sprawiedliwości, a szczególnie elektroniki i systemów informatycznych dla prowadzenia Ksiąg Wieczystych, Rada Miejska zdecydowanie protestuje przeciwko rozwiązaniu zaproponowanemu we wniosku Prezesa Sądu Okręgowego w Katowicach. Ponadto jesteśmy głęboko oburzeni faktem, iż wymiar sprawiedliwości nie uprzedził władz samorządowych CzechowicDziedzic o tym zamiarze. Dlaczego nie została podana powierzchnia, której może zabraknąć w Czechowicach-Dziedzicach? Dlaczego nikt nie poinformował nas o ewentualnych problemach, jakie mogą pojawić się przy wprowadzaniu systemu elektronicznego dla Ksiąg Wieczystych? Dlaczego nikt nie zwrócił się z zapytaniem, czy władze miasta nie zechcą pomóc w rozwiązaniu ewentualnych problemów? Rada Miejska przypomina, że to właśnie samorząd Czechowic-Dziedzic przekazał nieodpłatnie w styczniu 1988 roku, ówczesnemu Sądowi Wojewódzkiemu w Katowicach, budynek położony wówczas przy ul. B. Bieruta 35 (obecnie ul. Niepodległości 35) na potrzeby nowoutworzonego Państwowego Biura Notarialnego, którego w wyniku przemian ustrojowych i prawnych następcą jest obecnie działający Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych. Sąd Rejonowy w Pszczynie zainwestował sporo środków budżetowych w remont i dostosowanie budynku przy ul. Niepodległości 35 tak, aby spełniał wszystkie wymogi – rozumiemy, że nie tylko obecne ale i przyszłe. Przypominamy również, że 28 grudnia 2007 roku Rada Miejska, popierając słuszny postulat grupy naszych mieszkańców, podjęła uchwałę w sprawie wniosku o zmianę obszaru właściwości Sądu Okręgowego i Prokuratury Okręgowej w Bielsku-Białej oraz utworzenia Sądu Rejonowego i Prokuratury Rejonowej w Czechowicach-Dziedzicach. Praktycznie identyczne w treści uchwały podjęły także Rada Gminy Bestwina i Rada Powiatu w Bielsku-Białej. Obecnie oczekujemy w tej sprawie na stanowisko Ministra Sprawiedliwości. Odnosząc się do drugiej grupy argumentów zawartych w piśmie Prezesa Sądu Okręgowego w Katowicach Rada Miejska stwierdza, że „wymierne korzyści finansowe dla wymiaru sprawiedliwości” są zrozumiałe, ale najwyraźniej całkowicie zapomniano, że państwo jest dla obywateli, a nie odwrotnie. Wydział Zamiejscowy Ksiąg Wieczystych obsługuje gminy Czechowice-Dziedzice i Bestwinę, który obsługuje ponad 50.000 mieszkańców, co w żaden sposób nie da się przeliczyć na wymierne korzyści finansowe dla sądownictwa. Po blisko dwudziestu latach z Czechowic-Dziedzic mają „zniknąć” Księgi Wieczyste. Całkowitą nieprawdą i zupełnie chybionym argumentem jest stwierdzenie, mówiące o bliskości komunikacyjnej z Pszczyną. Pszczyna jest siedzibą sąsiedniego powiatu, w którym mieszkańcy Czechowic-Dziedzic, czy Bestwiny, nie mają nic do załatwienia, bowiem wszystkie instytucje ponadlokalne mieszczą się w siedzibie naszego powiatu, czyli w Bielsku-Białej. Właśnie dlatego, dążąc do dokończenia reformy administracyjnej kraju, wprowadzonej 1 stycznia 1999 roku, podjęte zostały uchwały dot. utworzenia w Czechowicach-Dziedzicach sądu i prokuratury. Wniosek Prezesa Sądu Okręgowego w Katowicach jest dokładnie przeciwny tej idei. Likwidacja Zamiejscowego Wydziału Ksiąg Wieczystych spowoduje konieczność dojazdu naszych mieszkańców do Pszczyny, z którą jedynym powszechnym połączeniem komunikacyjnym jest linia kolejowa, na której systematycznie spada częstotliwość kursów pociągów! Połączenie kolejowe jest tylko z Czechowic-Dziedzic, a więc mieszkańcy Bestwiny najpierw będą musieli dojechać do naszego miasta, a dopiero potem do Pszczyny. Likwidacja Wydziału Zamiejscowego spowoduje znaczne utrudnienie funkcjonowania firmom funkcjonującym na terenie Gminy Czechowice-Dziedzice. Biorąc wszystko powyższe pod uwagę Rada Miejska w Czechowicach-Dziedzicach jeszcze raz wyraża zdecydowany protest przeciwko likwidacji w CzechowicachDziedzicach Zamiejscowego Wydziału Ksiąg Wieczystych. BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C 5 PROTEST PRZECIWKO LIKWIDACJI KSIĄG WIECZYSTYCH Burmistrz Czechowic-Dziedzic MARIAN BŁACHUT – Spraw załatwianych w Wydziale Zamiejscowym Ksiąg Wieczystych jest bardzo wiele, to są sprawy, które dotykają niemal każdej rodziny. Mnóstwo srpaw majątkowych, sprzedaży darowizn jest załatwianych w oparciu o Księgi Wieczyste, a od tego zależy również funkcjonowanie naszych kancelarii notarialnych i Zasobu Geodezyjnego. – Na pewno nie możemy zgodzić się z takim stawianiem sprawy, że tylko kalkulacje ekonomiczne, które przedstawia Pani prezes Sądu Okręgowego w Katowicach mają decydować o swobodnym korzystaniu z instytucji, jaką niewątpliwie jest Wydział Zamiejscowy Ksiąg Wieczystych. Jeśli Wydział zostanie przeniesiony do Pszczyny, wiązać się to będzie nie tylko z kłopotliwym dojazdem, dla naszej gminy to również spadek prestiżu. Prestiż miasta podnosi ilość instytucji, które się w danym mieście znajdują, a te poprawiają komfort życia mieszkańców. Z wielkim trudem zabiegaliśmy o utworzenie państwowego biura notarialnego i Wydziału Zamiejscowego Ksiąg Wieczystych, by teraz tak łatwo się z tym pogodzić. Będziemy walczyć o zatrzymanie tej ważnej instytucji. Najbardziej, jako burmistrza, boli mnie fakt, że tak ważna decyzja została podęta za naszymi plecami, bez poinformowania o tym władz miasta. Uważam to za rzecz naganną, która nie powinna mieć miejsca. Dwa lata temu ktoś podjął decyzję o remoncie obiektu i jego modernizacji. Gdyby wtedy władze miasta były poinformowane o konieczności zmian na pewno nie pozostawilibyśmy sprawy bez odpowiedzi. Nie wykluczam, że włączylibyśmy się w ten temat wiedząc, jak ważna to dla nas sprawa. Zdecydowalibyśmy się partycypować w kosztach, bądź znaleźć jakieś inne rozwiązanie, umożliwiające pozostawienie Wydziału Zamiejscowego Ksiąg Wieczystych w Czechowicach-Dziedzicach. Miasto zakupiło obiekt, który został następnie przekazany w użytkowanie na rzecz Skarbu Państwa, a dzisiaj mamy być postawieni w sytuacji, na przysłowiowym lodzie? Uważam, że to jest niedopuszczalne, dlatego w pierwszej kolejności podjęta został uchwała, która jest wyrażeniem naszego protestu, będziemy także zabiegać o wycofanie tej decyzji u ministra sprawiedliwości, łącząc nasze działanie z wcześniej podjętymi krokami w sprawie zmiany właściwości Sądu Okręgowego i Prokuratury. Uważam, że trzeba i tę sprawę doprowadzić do końca. 6 Przewodniczący Rady Miejskiej MAREK KWAŚNY – Trzeba zrobić wszystko, by zatrzymać proces likwidacji Ksiąg Wieczystych w naszym mieście. Wydział Zamiejscowy Ksiąg Wieczystych w Czechowicach-Dziedzicach powstał 20 lat temu, wtedy budynek został przekazany przez władze miasta na sąd w naszym mieście. Przez lata staraliśmy się o to, by w Czechowicach-Dziedzicach miały siedzibę najpierw Roki Sądowe, a od dobrych 5 lat staramy się o powstanie Sądu Rejonowego. Końcem roku ubiegłego, Rada Miejska podjęła uchwałę o zamiarze utworzenia Sądu Rejonowego w Czechowicach-Dziedzicach. W tym kontekście, nieoczekiwana informacja o zamiarze zabrania nam Wydziału Zamiejscowego Ksiąg Wieczystych, budzi we mnie wielkie oburzenie. Urząd winien być bliżej obywatela, mówią o tym chętnie politycy, ale to co mają na ustach winni uwzględnić w swoich działaniach. Dlatego uważam, że powinniśmy zwrócić się do posłów, którzy dostali w naszej gminie znaczącą ilość głosów, pozwalających dostać się im do parlamentu, do posłów, którzy są reprezentantami ziemi bielskiej, jak np. poseł Platformy Obywatelskiej – T. Tomczykiewicz, o wsparcie naszych działań – nie tylko zatrzymania Ksiąg Wieczystych, ale utworzenia w mieście Sądu Rejonowego. Jeśli posłowie zapomną o nas, następnym razem nie będą mogli liczyć na głosy z Czechowic-Dziedzic. Jesteśmy jednym z niewielu miast w Polsce, gdzie mapa administracyjna nie jest dostosowana do mapy sądownictwa. Podlegamy sądowi w Pszczynie, a powiat mamy w Bielsku-Białej. Nasi policjanci np. dowożą aresztantów 60 km do Gliwic, zamiast do Bielska-Białej. To absurd. Jest to marnotrawienie państwowych, czyli naszych pieniędzy. My chcemy skończyć z tak idiotycznymi rozwiązaniami. Na tę chwilę, by utrzymać Księgi Wieczyste możemy merytorycznie argumentować zasadność rozwiązań, które proponujemy i przekonywać, że to my mamy rację, a nie ktoś, kto próbuje zdecydować za nas. Jestem zbulwersowany sposobem, w jaki zostaliśmy poinformowani o tak ważnej dla miasta decyzji. 21 radnych protestuje; protestuje, bo nikt z nas się nie zgadza, by Księgi Wieczyste zostały wyprowadzone z miasta. Liczę na aktywność burmistrza oraz poparcie posłów. BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C Budżet 2008 Uchwała Nr XVII/140/08 Rady Miejskiej w Czechowicach-Dziedzicach z dnia 15 stycznia 2008 r. Uchwała budżetowa na rok 2008 Rady Miejskiej w Czechowicach-Dziedzicach 2. Ustala się przychody budżetu w kwocie 11 662 982 zł i rozchody budżetu w kwocie 2 106 960 zł. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit d, pkt 10, pkt 15, art. 51 ust. 1 i 2, art. 54, art. 55, art. 57, art. 58, art. 61 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j.Dz.U.z 2001 r. Nr 142, poz.1591 ze zm.) art. 165, art. 166, art. 167, art. 168, art. 173, art. 174, art. 175, art. 176, art. 184, art. 188 ust. 2, art. 195 ust. 2 i 3 oraz art. 198 ustawy z dnia 30 czerwca 2005r. o Þnansach publicznych (Dz.U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104 ze zm.) art. 26 ust. 4 ustawy z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarządzaniu kryzysowym (Dz.U. Nr 89 poz. 590) oraz art. 403, art. 405, art. 406 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62 poz.627 ze zm.) art. 6a ust. 4, art. 41 ust. 3 a, ust.4, 7 i 8 w związku z art. 41 a ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograÞczne (t.j. Dz.U. z 2000 r. Nr 100, poz.1086 ze zm.) § 4. 1. Ustala się plan przychodów i wydatków zakładu budżetowego zgodnie z załącznikiem Nr 9. 2. Ustala się kwoty i zakres dotacji przedmiotowej dla Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej: a/ z tytułu dopłaty do wozokilometra w kwocie 1 862 487 zł, b/ z tytułu dotacji celowej z budżetu na finansowanie zakupu inwestycyjnego pn. „Zakup autobusów do PKM” na kwotę 1 830 000 zł. Rada Miejska w Czechowicach-Dziedzicach u c h w a l a: § 1. 1. Ustala się dochody gminy na rok 2008 w wysokości 93 845 342 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1 – wg działów i źródeł pochodzenia 2. Ogólna kwota dochodów, o której mowa w ust.1 obejmuje: 1. dotacje na realizację zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych gminie ustawami w wysokości 8 105 726 zł, dotacje na zadania własne w wysokości 726 725 zł 2. dotacje na zadania realizowane na podstawie porozumień w wysokości 339 825 zł 3. dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w wysokości 635 000 zł § 2. 1. Ustala się wydatki budżetu gminy na rok 2008 w wysokości 103 401 364 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2 2. Z wydatków, o których mowa w ust.1 przeznacza się na: 1) wydatki bieżące kwotę 82 487 370 zł w tym na: a/ wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 36 560 423 zł b/ dotacje do zakładu budżetowego 1 862 487 zł oraz dotacje celowe na zakupy inwestycyjne 1 830 000 zł zgodnie z załącznikiem Nr 9 i Nr 6 c/ dotacje dla samorządowych instytucji kultury 2 863 500 zł oraz dotacje celowe na zakupy inwestycyjne 28 000 zł zgodnie z załącznikiem Nr 10 i Nr 6 d/ dotacje na sfinansowanie zadań zlecanych podmiotom nienależącym do sektora finansów publicznych i niedziałającym w celu osiągnięcia zysku – prowadzącym działalność pożytku publicznego 546 000 zł zgodnie z załącznikiem Nr 7 oraz pozostałe dotacje zgodnie z załącznikiem Nr 7a e/ wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej 8 832 451 zł zgodnie z załącznikiem Nr 3 f/ wydatki związane z realizacją zadań z zakresu zawartych porozumień z innymi jednostkami samorządu terytorialnego 339 825 zł zgodnie z załącznikiem Nr 4 g/ wydatki na obsługę długu publicznego 400 000 zł 2) wydatki majątkowe kwotę 20 913 994 zł zgodnie z załącznikiem Nr 6 oraz dotacje na wydatki majątkowe w kwocie 558 000 zł zgodnie z załącznikiem Nr 7a 3) limity dla wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne Gminy Czechowice-Dziedzice zgodnie z załącznikiem Nr 6 a 4) wydatki na realizację zadań określonych w programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w kwocie 626 928 zł oraz wydatki na zwalczanie narkomanii w kwocie 106 832 zł 5) wydatki do dyspozycji jednostek pomocniczych w kwocie 910 000 zł zgodnie z załącznikiem Nr 8 § 3. 1. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w kwocie 9 556 022 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z: a/ wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 6 186 902 zł b/ z zaciągniętych pożyczek w kwocie 2 369 120 zł c/ z zaciągniętych kredytów w kwocie 1 000 000 zł § 5. Ustala się dotacje dla samorządowych instytucji kultury zgodnie z załącznikiem Nr 10. § 6. 1. Ustala się plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej zgodnie z załącznikiem Nr 11. 2. Ustala się plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym zgodnie z załącznikiem Nr 13. § 7. Ustala się plan przychodów i wydatków rachunku dochodów własnych zgodnie z załącznikiem Nr 12. § 8. Tworzy się rezerwy: 1) ogólną w wysokości 200 000 2) celową na usuwanie skutków klęsk żywiołowych 10 000 3) celową na regulacje płacowe 1 400 000 4) celową na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego 10 000 5) celową na inwestycje 291 700 zł zł zł zł zł § 9. Upoważnia się Burmistrza do: 1) dokonywania zmian w planie wydatków, z wyłączeniem przeniesień wydatków między działami, 2) zaciągania zobowiązań na finansowanie wydatków z tytułu limitów na wieloletnie programy inwestycyjne w latach i kwotach, zgodnie z załącznikiem Nr 6a, 3) zaciągania zobowiązań z tytułu umów, których realizacja w roku następnym (2009) jest niezbędna dla zapewnienia ciągłości działania Gminy i termin zapłaty upływa w 2009 roku – na łączną kwotę 5 000 000 zł, 4) zaciągania kredytów i pożyczek na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deÞcytu budżetowego do maksymalnej wysokości 2 000 000 zł, 5) zaciągania kredytów i pożyczek planowanych w budżecie gminy do kwoty 3 369 120 zł zgodnie z opracowaną prognozą długu 6) lokowanie wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach z uwzględnieniem najkorzystniejszych warunków ekonomicznych. § 10. Zobowiązuje się Burmistrza do przedstawienia informacji pisemnej o przebiegu wykonania budżetu za i półrocze 2008 roku w układzie uchwalonego budżetu oraz o wykonaniu planu finansowego samorządowych instytucji kultury: Miejskiego Domu Kultury, Miejskiej Biblioteki Publicznej – w szczegółowości odpowiadającej planom przyjętym przez Dyrektorów, z wyodrębnieniem stanu należności, stanu i rodzaju zobowiązań (w tym zobowiązań wymagalnych). § 11. Ustala się, że uzyskane przez jednostki budżetowe gminy zwroty wydatków dokonanych w tym samym roku budżetowym zmniejszają wykonanie wydatków w tym roku budżetowym. § 12. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi. § 13. Uchwała podlega ogłoszeniu w trybie przewidzianym dla aktów prawa miejscowego. § 14. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2008 roku. Przewodniczący Rady Miejskiej mgr Marek Kwaśny BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C 7 INWESTYCJE 2008 r. W budżecie gminy na 2008 r. na inwestycje przeznaczono 20 913 994 zł. TRANSPORT i ŁĄCZNOŚĆ – 3 219 000 zł w tym: • Zakup autobusów dla PKM – 1 830 000 zł • Drogi publiczne gminne – 1 389 000 zł – przebudowa ulic: Na Łuku i Sokoły w Ligocie, ul. Zakole i ulicy bocznej do ul. Korfantego, ul. Siennej w Zabrzegu, ul. Stawowe Pole w Bronowie, ulic: Żbika, Kukułczej, Dożynkowej w Czechowicach-Dziedzicach, – projekt budowy chodnika wzdłuż ul. Napierskiego w Czechowicach-Dziedzicach, – budowa chodnika od ul. Topolowej do ul. Węglowej (dokończenie) w Czechowicach-Dziedzicach. GOSPODARKA MIESZKANIOWA – 2 456 500 zł w tym: • Wymiana rurociągu ciepłowniczego na osiedlu przy ul. Bestwińskiej, • Adaptacja budynku przy ul. J. Kochanowskiego na lokale socjalne, • Budowa placu zabaw na osiedlu przy ul. Ślepej w Czechowicach-Dziedzicach. DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWAM – 830 000 zł w tym: • Regulacje stanów prawnych gruntów zajętych na cele publiczne, • Rozbudowa cmentarza komunalnego przy kościele pw. Św. Katarzyny w Czechowicach-Dziedzicach – kontynuacja. BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE i OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA – 147 000 zł w tym: • zakup samochodu dla OSP „Dziedzice”, • zakup garaży do magazynowania sprzętu sołectwa i OSP Bronów, • zakup skrzyni na fotoradar na ul. Węglową w Czechowicach-Dziedzicach. OŚWIATA i WYCHOWANIE – 6 046 700 zł w tym: na szkoły podstawowe 819 800 zł – budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej Nr 2 w Ligocie, – budowa sali gimnastycznej wraz z infrastrukturą socjalna przy Szkole Podstawowej nr 3 w Ligocie (projekt), – budowa parkingu przy Szkole Podstawowej nr 7 w Czechowicach-Dziedzicach, – zakup tablicy świetlnej do wyników gier sportowych do Szkoły Podstawowej nr 5 w Czechowicach-Dziedzicach, na przedszkola 62 900 zł na gimnazja 5 108 000 zł w tym: – budowa sali gimnastycznej w Gimnazjum Publicznym Nr 2 w Czechowicach-Dziedzicach – kontynuacja, – termomodernizacja Gimnazjum Publicznego nr 1 w Czechowicach-Dziedzicach z zastosowaniem systemu solarnego dla przygotowania ciepłej wody użytkowej, – budowa sali gimnastycznej w Gimnazjum Publicznym Nr 3 w Czechowicach-Dziedzicach. POMOC SPOŁECZNA – 100 000 zł w tym: Budowa domu spokojnej starości „Złota Jesień”. GOSPODARKA KOMUNALNA i OCHRONA ŚRODOWISKA – 1 729 294 zł w tym: • budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Bachorek i ul. Szkolnej w Czechowicach-Dziedzicach, • budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Rumana w dzielnicy Grabowice w Czechowicach-Dziedzicach – etap II, • budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Bestwińskiej w Czechowicach-Dziedzicach -projekt, • rekultywacja składowiska odpadów – I etap, • zakup nowych wiat przystankowych, • oświetlenie ulic, placów i dróg: – dobudowa oświetlenia przy ul. Czyża, oświetlenia parkingu przy ul. Ks. J. Kunza, w skrzyżowaniu ul. Ks. J. Kunza z ul. Graniczną w Bronowie, skrzyżowania ul. Gajowej z ul. Kopaniny, ul. Jodłowej, przy ulicy bocznej do ul. Zamkowej, przy ul Kukułczej, przy ul. Dzięciołów w Czechowicach-Dziedzicach, przy ul. Czechowickiej i ul. Wapienickiej w Ligocie, budowa oświetlenia przy ul. Baczyńskiego w CzechowicachDziedzicach. KULTURA i OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO – 2 857 000 zł w tym: • wykonanie elewacji Miejskiego Domu Kultury w Czechowicach-Dziedzicach, • zakup instrumentów dla Młodzieżowej Orkiestry Dętej, • zakup kolumn niskotonowych dla MDK w CzechowicachDziedzicach, • budowa budynku Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Niepodległości w Czechowicach-Dziedzicach (projekt). KULTURA FIZYCZNA i SPORT – 3 400 000 zł w tym: • budowa basenu krytego na terenie MOSiR. Spłacamy kredyty – bierzemy kredyty W roku 2008 przypadają do spłaty pożyczki i kredyty na łączną kwotę 2 106 960 zł zaciągnięte na: • budowę sali gimnastycznej w SP nr 4 oraz w ZSP w Bronowie, •budowę kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Topolowej-Górniczej, ul. Staszica, w rejonie Zapałkowni, w ul. Reja, w ul. Głowackiego, w rejonie ulic: Falistej, Łukowej, Łukasiewicza II etap, w rejonie ul. Bachorek I, II i III etap, • nabycie nieruchomości po byłej FR „Apollo”, • termomodernizację SP nr 7, • ograniczenie niskiej emisji w bu- 8 dynkach jednorodzinnych – I etap, • finansowanie budowy basenu krytego wolnostojącego. W 2008 r. Gmina zaciągnie pożyczki i kredyty w wysokości 3 369 120 zł. z pieniędzy tych zostaną wykonane następujące zadania: •wykonanie elewacji Miejskiego Domu Kultury, • ograniczenie niskiej emisji w budynkach jednorodzinnych, • termomodernizacja w Gimnazjum Publicznym nr 1, • rekultywacja składowiska odpadów. BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C REMONTY 2008 r. Remonty ulic – 3 076 519 zł: przebudowa ul. Wyspiańskiego, remont chodnika przy ul. ks. J.N. Barabasza, remont nawierzchni ul. Łagodnej i ul. Michałowicza, projekt przebudowy ulic; M. Reja, Topolowej, Św. Barbary, S. Żeromskiego, J. Kasprowicza, remont Placu Jana Pawła II, budowa łącznika pomiędzy ul. Stadionową a ul. Jesienną w Zabrzegu, remont ul. Zalesie w Bronowie, remont ul Partyzantów w Czechowicach-Dziedzicach, wykonanie projektu na remont ul. Pańskiej, ul. Tartacznej, ul. Jaworowej w Ligocie. Remonty kapitalne w strażnicach OSP – 120 000 zł: – remont instalacji c.o. i wymiana stolarki w OSP Bronów, remont garażu i dachu strażnicy w OSP Czechowice I, remont instalacji c.o. i wod.-kan. w OSP Czechowice II, wykonanie elewacji zewnętrznej obiektu w OSP Ligota, remont instalacji c.o., remont dachu, remont salki szkoleniowej w OSP Dziedzice i remont strażnicy OSP Zabrzeg. Remonty kapitalne w szkołach podstawowych – 620 000 zł : remont dachu w Zespole Szkolno – Przedszkolnym nr 1, remont kotłowni i instalacji elektrycznej w Szkole Podstawowej nr 3, kontynuacja remontu instalacji elektrycznej i remont posadzek w klasach w Szkole Podstawowej nr 4, remont sali lekcyjnej i remont elewacji Szkoły Podstawowej nr 5, remont instalacji c.o. i etap w Zespole Szkół w Zabrzegu, remont pomieszczeń higienistki w Zespole Szkolno- Przedszkolnym w Bronowie, wymiana 4 szt. okien i cyklinowanie podłogi w Szkole Podstawowej nr 2 w Ligocie i kontynuacja wymiany instalacji elektrycznej w Szkole Podstawowej nr 3 w Ligocie. Remonty kapitalne w przedszkolach – 326 000 zł: remont kuchni w Przedszkolu Publicznym nr 2, malowanie kuchni wraz z zapleczem w Przedszkolu Publicznym nr 3, roboty malarskie, wentylacja łazienki i ubikacji w Przedszkolu Publicznym nr 5, remont komina w Przedszkolu Publicznym nr 6, remont podłogi w sali zajęć w Przedszkolu Publicznym nr 9, remont kuchni i zaplecza gospodarczego Przedszkola Publicznego nr 10, remont dachu i remont instalacji elektrycznej w Przedszkolu Publicznym nr 2 w Ligocie. Remonty kapitalne w gimnazjach – 189 000 zł: remont węzła sanitarnego w segmencie C w Gimnazjum Publicznym nr 1, remont pionu kanalizacyjnego w Gimnazjum Publicznym nr 2, remont instalacji elektrycznej – II kondygnacja, wymiana drzwi wejściowych do szkoły w Gimnazjum Publicznym nr 3. Remonty kapitalne na MOSiR – 55 000 zł: remont boiska płyty głównej, wymiana drzwi wejściowych, przykrycie rowu wzdłuż drogi dojazdowej – kontynuacja remontu na stadionie w Zabrzegu. SKĄD PIENIĄDZE W BUDŻECIE? Dochody gminy w 2008 r. uchwalono w wysokości 93 845 342 zł, a pochodzą one z trzech podstawowych źródeł: • 42,01% dochodów ogółem stanowią dochody własne gminy, tj. 39 427 342 zł, • 28,97% dochodów ogółem to udziały gminy w podatkach stanowiących dochody budżetu państwa, tj. 27 184 701 zł, • 29,02% dochodów ogółem stanowią subwencje, dotacje celowe, dotacje na zadania własne, tj. 27 233 299 zł. Największy udział w dochodach gminy mają bez wątpienia płacone przez mieszkańców podatki i opłaty: • 23 360 000 zł – przewiduje się uzyskać z podatku od nieruchomości, • 366 000 zł – z podatku rolnego • 8 100 zł – z podatku leśnego • 480 942 zł – z opłaty skarbowej • 80 000 zł – z tytułu podatku opłacanego w formie karty podatkowej • • • • 720 000 zł – z podatku od środków transportu 30 000 zł – z opłaty od posiadania psów 280 000 zł – z opłaty targowej 1 200 000 zł – z tytułu podatku od czynności cywilnoprawnych • 100 000 zł – to odsetki od nieterminowych wpłat z tyt. podatków i opłat • 120 000 zł – z usług na placu targowym • 50 000 zł – z tytułu nałożonych przez Straż Miejską mandatów • 635 000 zł z tytułu koncesji alkoholowych Gminny budżet zasilają ponad to dochody z majątku gminy, tj. dochody ze sprzedaży gminnych gruntów – które przewiduje się na poziomie 2 500 000 zł, z tytułu dzierżawy mienia komunalnego 176 000 zł, z tytułu użytkowania wieczystego 116 000 zł, to także dochody z cmentarza w wysokości 153 000 zł, z szalet miejskich – 33 000 zł i z tytułu czynszów 2 703 100 zł. Informacja Informuje się, że w Urzędzie Miejskim w Czechowicach-Dziedzicach w Wydziale Geodezji, Kartografii, Katastru i Gospodarki Nieruchomościami , Plac Jana Pawła II 3/2, został wywieszony wykaz nieruchomości będących własnością Gminy Czechowice-Dziedzice przeznaczonych do sprzedaży: działki położone w Czechowicach-Dziedzicach przy ul. Zawiłej, przeznaczone pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne – sprzedaż w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C 9 Nowe zasady wynajmowania lokali Kryterium punktowe Rada Miejska przyjęła uchwałę w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy Czechowice-Dziedzice. Uchwała ta zmienia zasady wynajmowania lokali mieszkalnych i socjalnych. Dotychczas obowiązująca uchwała zawierała „dwa ostre kryteria”, które musiały być spełnione jednocześnie, aby wniosek mógł być przyjęty formalnie do dalszego rozpatrzenia. Były to: • kryterium powierzchni przypadającej na jednego członka gospodarstwa domowego, tj. poniżej 5 m2 • kryterium dochodowe, gdzie w przypadku mieszkania komunalnego, dochód brutto na jedną osobę nie mógł przekroczyć 100% najniższej emerytury (562,58 zł), a w przypadku mieszkania socjalnego 50% najniższej emerytury (281,29 zł). Nowa uchwała, podjęta przez czechowicką Radę Miejską w styczniu br., utrzymuje kryterium dochodowe tylko w przypadku mieszkania socjalnego, podnosząc jednocześnie granice do 65% najniższej emerytury. Zmianie uległy zasady rozpatrywania wniosków o przydział mieszkania. Obecnie Komisja Mieszkaniowa będzie oceniać wnioski na podstawie złożonych dokumentów, jak i wizji lokalnych, uwzględniając poniżej przedstawione kryteria oceniane punktowo w skali od 0-10 pkt. 1. Z tytułu powierzchni użytkowej mieszkania przypadającej na osobę w gospodarstwie w skali 0–10 pkt. w przypadku kryterium powierzchni 10 punktów przysługuje, gdy na jedną osobę przypada poniżej 5m2, 0 pkt, jeśli przypada powyżej 9 m2. 2. Z tytułu dochodów brutto na osobę w gospodarstwie domowym od 0-10 pkt. z tytułu dochodów można otrzymać 10 pkt, gdy dochód na osobę wynosi poniżej 25%, 0 pkt, jeśli dochód kształtuje się powyżej 115% na osobę. 3. Z tytułu sytuacji rodzinnej, z uwzględnieniem liczby dzieci na wychowaniu, oceniane również w skali od 0-10 pkt, z rozgraniczeniem na pełną rodzinę lub dla rodzin niepełnych. 4. Z tytułu stopnia niepełnosprawności osób wspólnie zamieszkujących i starających się o przydział mieszkania. 5. Z tytułu warunków dotychczasowego miejsca zamieszkania wnioskodawcy, z uwzględnieniem stanu technicznego, warunków zamieszkania oraz standardu mieszkania. 6. Z tytułu innych trudnych do przewidzenia warunków, które podleją ocenie zespołu wizytującego Komisji Mieszkaniowej np. udokumentowanej przemocy w rodzinie, osoby niepełnosprawnej bez ustalonej grupy inwalidzkiej, oddzielnego życia młodych małżonków, udokumentowanej patologii w rodzinie. Tu również można uzyskać od 0 do 10 pkt. W sumie wnioskodawca może uzyskać od 0–60 pkt., co pozwoli Komisji Mieszkaniowej na obiektywne uszeregowanie ostatecznej listy starających się o lokale mieszkalne lub socjalne. Umowy na nowych zasadach Uchwała Rady Miejskiej reguluje także zasady podpisywania umów z najemcami lokali, które w nowym kształcie są korzystniejsze niż dotychczas obowiązujące. I tak, zgodnie z ustawą o ochronie praw lokatorów, umowa na lokal socjalny ma być zawarta na czas określony. Uchwała RM ze stycznia br. określa, że umowa taka może być zawarta na okres 3 lat (dotychczas był to 1 rok). 10 W przypadku, gdy trudne warunki finansowe utrzymują się nadal, umowa może być przedłużona aneksem na kolejne 3 lata. Warunki te są sprawdzane przez AZK. Dotychczas, w przypadku, gdy kryterium dochodowe po zakończeniu umowy zostało przekroczone, z powodu braku wolnych lokali komunalnych najemca pozostawał w lokalu socjalnym, ale bez tytułu prawnego, co uniemożliwiało staranie się np. o dodatek mieszkaniowy. Obecna uchwała przewiduje w takich przypadkach przedłużenie trwającej umowy na lokal socjalny o jeden rok, aż do momentu możliwości zaoferowania lokalu mieszkalnego, a więc najemca zachowa tytuł prawny do lokalu. Budynek z lokalami socjalnymi przy. ul. G. Narutowicza Uchwała Rady Miejskiej zmienia całkowicie harmonogram prac Komisji Mieszkaniowej a złożone wnioski w terminie do 31 stycznia 2008 r. będą rozpatrzone w trybie podjętej uchwały. W gminie brakuje mieszkań W zasobach mieszkaniowych gminy znajdują się obecnie 542 lokale mieszkalne, w tym 87 lokali socjalnych. W związku z brakiem nowych lokali, mieszkania z zasobu gminy przydziela się tylko w ramach ruchu ludności. W 2007 r. przydzielono zaledwie 10 mieszkań komunalnych oraz 8 lokali socjalnych, natomiast lista oczekujących jest bardzo długa, obecnie złożonych jest ponad 120 wniosków. W gminie narasta także problem braku lokali socjalnych, na które czeka ponad 200 osób z wyrokami eksmisyjnymi. Zgodnie z prawem, obowiązkiem gminy jest zapewnienie lokalu socjalnego lub zastępczego dla tychże osób. W przypadku nie zapewnienia lokalu gmina płaci odszkodowania spółdzielniom mieszkaniowym. Uchwała Nr XVII/142/08 Rady Miejskiej w Czechowicach – Dziedzicach z dnia 15 stycznia 2008 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Czechowice – Dziedzice wejdzie w życie w czternaście dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Treść uchwały oraz treść załącznika, określającego kryteria dla celu ustalenia pierwszeństwa nabycia prawa najmu mieszkania lub lokalu socjalnego z zasobu gminy zostały opublikowane na stronie Biuletynu Informacji Publicznej www.bip.czechowice-dziedzice.pl w zakładce Prawo/Uchwały Rady Miejskiej. BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C Program Ograniczenia Niskiej Emisji Przyjęty przez Radę Miejską w roku 2006 Program Ograniczenia Niskiej Emisji dla Budynków Jednorodzinnych w Gminie Czechowice-Dziedzice ma na celu poprawę jakości powietrza atmosferycznego w gminie Czechowice-Dziedzice poprzez modernizację starych systemów grzewczych w budynkach jednorodzinnych. Program Ograniczenia Niskiej Emisji realizowany jest przez gminę Czechowice-Dziedzice ze środków pochodzących z pożyczki Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Operatorem odpowiedzialnym za koordynację projektu i obsługę jego uczestników jest jednostka budżetowa – Administracja Zasobów Komunalnych. Najważniejszą zaletą Programu Ograniczenia Niskiej Emisji jest to, że każdy uczestniczący w nim otrzyma w formie dotacji zwrot części nakładów poniesionych przy realizacji inwestycji Przykładowo: mieszkaniec realizujący w ramach programu modernizację kotłowni (kotła wraz z osprzętem), pokrywa tylko 40% kosztów inwestycji plus koszty operatora. W przypadku wyższych kosztów modernizacji kotłowni inwestor otrzyma dofinansowanie tylko w kwocie wyliczonej w regulaminie. Aktualizacja programu W styczniu br. czechowicka Rada Miejska zaktualizowała Program Ograniczenia Niskiej Emisji. Potrzeba taka wyniknęła przy bezpośrednim kontakcie z mieszkańcami. Wskazywali oni rozwiązania, którymi byliby zainteresowani, a które nie kwalifikowały się do realizacji w pierwszym etapie. Mocne złagodzenie warunków, w stosunku do wymogów z roku ubiegłego, pozwoli na objęcie Programem Ograniczenia Niskiej Emisji większej grupy zainteresowanych. W zaktualizowanym programie wprowadzone zostały zmiany dotyczące zasad kwalifikacji urządzeń istniejących. Wprowadzone zmiany: • dopuszczenie kotłów węglowych eksploatowanych powyżej 7 lat, • wymiana kotła węglowego na ekologiczny kocioł węglowy przy zachowaniu istniejącego kotła gazowego, • wymiana kotła węglowego bez ograniczenia wieku na kocioł gazowy, • wymiana ogrzewania piecowego (piece kaflowe) na kocioł węglowy retortowy lub kocioł gazowy, • wymiana kotła gazowego na kocioł gazowy, eksploatowany powyżej 12 lat, • montaż kotła gazowego lub węglowego retortowego w przypadku zakończenia budowy domu jednorodzinnego (na spełnienie tegoż warunku nie wyraził zgody Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. W związku z powyższym wstrzymano przyjmowanie wniosków na tego typu inwestycje). AZK, przy ul. Legionów 85, w Biurze Podawczym Urzędu Miejskiego – Plac Jana Pawła II 1, a także u sołtysów i przewodniczących Zarządów Osiedli. Wnioski przyjmowane są w siedzibie operatora (AZK) sukcesywnie, przy czym o realizacji decyduje kolejność zgłoszenia. Data wpływu wniosku jest potwierdzana w obecności wnioskodawcy. W kolejnym roku realizacji Programu Ograniczenia Niskiej Emisji zakłada się wymianę 160 kotłów. Na ten cel gmina zaciągnie w 2008 r. pożyczkę z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w kwocie – 1 149 120 zł. – Zakładamy, że po wprowadzonych do Programu zmianach i po dotarciu do mieszkańców przewodnika, który przygotowaliśmy, wzrośnie zainteresowanie wymianą starych pieców na nowoczesne kotły grzewcze – powiedział dyrektor AZK – Stanisław Londzin. – Realizacja programu uchwalonego przez RM w 2006 r. przewidziana jest do roku 2013, ale czy uda się zrealizować wszystkie założenia zależy od możliwości finansowych gminy, czyli od możliwości zaciągnięcia ale i spłaty pożyczek. Obecnie mamy promesę, czyli obietnicę udzielenia pożyczki przez WFOŚiGW, na rok 2008. Według sondaży przeprowadzonych przez firmę przygotowująca dla naszej gminy Program Ograniczenia Niskiej Emisji do roku 2013 winno być wymienionych 1800 kotłów, ale wiemy już, że liczba ta będzie oscylować wokół 900 nowych instalacji. Myślę, że liczba ta mogłaby wzrosnąć, gdyby do realizacji były dopuszczone solarne źródła ciepła, które cieszą się coraz większym zainteresowaniem, ale to na razie drogie rozwiązanie, które wg. WFOŚiGW nie jest priorytetem. Głównym założeniem Programu jest bowiem likwidacja źródeł ciepła, które są przyczyną niskiej emisji i największego zanieczyszczenia atmosfery. Trzeba więc jak najszybciej zlikwidować proces spalania paliw stałych – powiedział S. Londzin. – Myślę jednak, że 90 pieców wymienionych w roku ubiegłym i 160 planowanych na rok bieżący, to dobry wynik. Chociaż byłoby lepiej gdyby wymiana następowała całymi dzielnicami, wtedy z pewnością moglibyśmy odczuć pozytywny efekt ekologiczny wprowadzenia Programu. Obecnie wymiana starych pieców rozsiana jest po całej gminie. Operator (AZK), podobnie jak w roku ubiegłym, przygotował Przewodnik dla uczestników Programu Ograniczenia Niskiej Emisji, w którym zainteresowani znajdą: informacje szczegółowe na temat realizacji programu, harmonogram działań operatora, projekt regulaminu realizacji zadania PONE, wzór umowy trójstronnej na realizację programu, wzór wniosku o przyjęcie do programu, informacje na temat wymagań, jakie muszą spełnić instalatorzy. Przewodnik dla uczestników Programu Ograniczenia Niskiej Emisji (PONE) jest dostępny u operatora w siedzibie BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C 11 Program Ograniczenia Niskiej Emisji Realizacja Programu w 2007 r. Program Ograniczenia Niskiej Emisji w Gminie Czechowice-Dziedzice został wykonany w oparciu o ankietyzację przeprowadzoną wśród właścicieli budynków jednorodzinnych. Łącznie zebrano 845 ankiet na 2261 ankiet wyemitowanych. Analiza ankiet dostarczyła informacji w zakresie istniejącego stanu systemów grzewczych budynków jednorodzinnych oraz potrzeb inwestycyjnych mieszkańców. W lutym 2007 r. burmistrz powołał zespól ds. realizacji Programu, następnie został opracowany regulamin przystąpienia do Programu, wzór umowy oraz rozpoczęto akcję informacyjną wśród mieszkańców budynków jednorodzinnych. W ramach propagowania Programu, AZK zorganizowało prezentację ekologicznych kotłów grzewczych posiadających wymagany certyfikat, w której uczestniczyło ok. 400 mieszkańców. Poprzez sołtysów i Zarządy Osiedli rozprowadzono wśród mieszkańców regulamin przystąpienia do Programu Ograniczenia Niskiej Emisji dla Budynków Jednorodzinnych oraz przedstawiono harmonogram działań. 30 kwietnia 2007 r. w AZK rozpoczęło się przyjmowanie wniosków mieszkańców zainteresowanych przystąpieniem do Programu Ograniczenia Niskiej Emisji. Największym zainteresowaniem mieszkańców cieszyły się inwestycje polegające na montażu pieców węglowych nowoczesnej generacji, czyli pieców z paleniskiem retortowym. W ramach Programu w 2007 r. dofinansowano wymianę 90 pieców, w tym 84 pieców węglowych i 6 gazowych. Na realizację programu zaciągnięto pożyczkę z WFOŚiGW w wysokości 628 620 zł. Efekt ekologiczny Efekt ekologiczny realizacji Programu uzależniony jest od rodzaju realizowanych inwestycji. Program zakłada, że na terenie gminy modernizacji ulegnie 900 kotłowni. Szacunkowa wielkość niskiej emisji przyjęta dla 6 500 obiektów zlokalizowanych na terenie gminy. Przed modernizacją: • 9 022 Mg/rok – zanieczyszczenia pyłowo-gazowe • 151 730 Mg/rok – emisja CO2. Po modernizacji: • 972,5 Mg/rok – zanieczyszczenia pyłowo-gazowe • 5 733,7 Mg/rok – emisja CO2. Szczegółowe informacje o realizacji Programu Ograniczenia Niskiej Emisji, oraz regulamin można znaleźć na stronie: www.azk.cz-dz.pl,lub pod numerem telefonu: (0-32) 215 31 04 lub 05, fax: (0-32) 215 82 05. Komunikat Płatności na rzecz Urzędu Miejskiego w lutym i marcu 2008 r. ! 15 lutego mija termin złożenia deklaracji i zapłaty 1.raty podatku od środków transportowych, przypominamy że od 1.01.2008r. samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej równej 3,5 tony nie podlegają opodatkowaniu, deklaracje można pobrać w Urzędzie pokój 110 lub ze strony internetowej www.czechowice-dziedzice.finn. pl ścieżka dostępu: Moja sprawa/Spis spraw/ Podatki/Deklaracje podatkowe ! 17 marca mija termin zapłaty 1.raty podatku od nieruchomości, podatku rolnego i leśnego, podatnicy otrzymują decyzje ustalające wysokość podatku /nakazy płatnicze/, ! 31 marca mija termin wniesienia opłaty rocznej za wieczyste użytkowanie gruntów, Płatności można dokonać: ! w kasie Urzędu w godz.7.30-15.30 /poniedziałek, wtorek, środa, piątek/, czwartek – 9.00-17.00, ! przelewem na rachunek bankowy o numerze 68 1020 1390 0000 6802 0024 9680 PKO SA O/Bielsko-Biała, ! u sołtysa – podatek od nieruchomości od mieszkańców sołectw Bronów, Ligota, Zabrzeg. BIULETYN SAMORZĄDOWY CZECHOWIC-DZIEDZIC wydaje: Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach, pl. Jana Pawła II 1 43-502 Czechowice-Dziedzice, tel. 032 214-71-36 (Biuro Rady Miejskiej). Redaktor naczelny: Gabriela Partyka, tel. 032 214-71-74 Rada programowa: M. Gazda, S. Kopeć, G. Lubecki, A. Ogiegło, S. Pindel i D. Żelazny Skład: Firma Poligraficzno-Wydawnicza „Compal”, Bielsko-Biała, Druk: OffsetDRUK i Media, Cieszyn 12 BIULETYN SAMORZĄDOWY C Z E C H O W I C - D Z I E D Z I C
