Videoskop ZHVIDEO instrukcja

Videoskop ZHVIDEO (końcówka Ø 5,5 mm)
Funkcje urządzenia
Przegląd części
Przegląd interfejsu
Obsługa funkcji
Menu główne
Instalacja (początek pracy)
Obsługa
Karta pamięci SD
Usuwanie niesprawności
Instrukcja bezpieczeństwa
Uwagi na temat bezpieczeństwa człowieka i maszyny
Dane techniczne
54
55
56
57
59
60
65
66
67
68
Budowa urządzenia
A. Przycisk zasilania
B. Przycisk ZDJĘCIE (PHOTO)
C. Przycisk ZAPIS (REC)
D. Przycisk WSTĘPNY (PREV)
E. Przycisk NASTĘPNE (NEXT)
F. Selektor
G. Wyjdź (Escape)
H. Wyłącznik oświetlenia
I. Złącze karty pamięci SD
J. Gniazdo AV
K. Złącze USB
L. Złącze zasilania
M. Zespół główny
N. Sonda z przewodem
Przegłąd interfejsu
To poręczne, łatwe w uŜyciu urządzenie proste do obsługi funkcje i moŜe być stosowane przez
amatorów i zawodowców. Urządzenie ma trzy podstawowe tryby pracy:
Tryb WSTĘPNY
Tryb PRZEGLĄDANIA
Tryb MENU
Przedstawia łącznie funkcje jak fotografowanie itp.
Pozwala uŜytkownikowi na przeglądanie zdjęć i filmów z plików w
karcie pamięci.
Zawiera zarządzanie plikami, ustawienia itp.
JeŜeli tryb menu jest bezczynny przez 10 sekund, system automatycznie przełącza się w tryb
wstępny.
Obsługa funkcji
Przycisk
Tryb wstępny
Funkcja "W tył"
Funkcja "W przód"
Tryb przeglądania
Do poprzedniego zdjęcia lub
filmu
Do następnego zdjęcia lub
filmu
Wejście w tryb menu
Usuwanie zdjęć lub filmów
Powrót do trybu wstępnego
Powrót do trybu wstępnego
"NASTĘPNE" (w trybie
wstępnym)
"Start/Stop" w trybie
"ZAPIS"
Wykonywanie zdjęcia
Załączanie/zatrzymywanie
zapisu
Powrót do trybu wstępnego
Tryb menu
Wybiera poprzednią funkcję
lub opcję
Wybiera następną funkcję
lub opcję
Potwierdza wybraną funkcję
lub opcję
Powrót do trybu wstępnego
Pokazuje wersję programu
(dla napraw i konserwacji)
Powrót do trybu wstępnego
Menu główne
W trybie wstępnym naciśnij przycisk MENU aby wyświetlić poszczególne funkcje:
DELETE ALL (Kasuj wszystko)
VIDEO OUTPUT (Wyjście wizyjne)
DATE/TIME SETUP (Ustawianie daty i czasu)
LANGUAGE (Język)
VIDEO FORMAT (Format wizji)
AUTO POWER OFF (Automatyczne wyłączanie)
DELETE ALL (kasuj wszystko) - ustawianie
Wyświetla ramkę z dwiema opcjami jak na rys. 2. Za pomocą przycisków PREV (poprzedni) i NEXT
(następny) wybierz TAK lub NIE i naciśnij OK
VIDEO OUTPUT (wyjście wizyjne) - polecenie
Po przyłączeniu przewodu wizyjnego, wybierz tę funkcję, aby przenieść ekran do obserwacji z
urządzenia na ekran telewizyjny. Ekran urządzenia zostaje wygaszony. Ponowne wybranie tej funkcji
przełącza obraz z powrotem na ekran urządzenia.
DATE/TIME SETUP (ustawianie daty i czasu) polecenie
Za pomocą przycisków PREV, (poprzedni) i NEXT (następny) wybierz rok/miesiąc/dzień
albo godzinę/minutę/sekundę i naciskaj przycisk SEC aby zwiększać wskazania lub PHOTO, aby je
zmniejszać. Jeśli przy ustawianiu czasu widoczny jest komunikat DISPLAY ON, wykonane zdjęcia
będą zawierały datę i czas zdarzenia.
LANGUAGE SETUP (ustawianie języka) - 2 języki do wyboru
AUTO POWER OFF SETUP (ustawianie automatycznego wyłączania)
Ustawianie czasu po którym nastąpi automatyczne wyłączenie zasilania
Instalacja (rozpoczynanie pracy)
1. Połącz sondę z zespołem głównym. WłóŜ wtyk jak pokazano na rysunku i dokręć nakrętkę (patrz
B-1)
2. Naciskaj przycisk POWER przez 3 - 5 sekund aby włączyć urządzenie. Pojawi się ekran jak na
rysunku B-2, który zniknie po 5 sekundach i urządzenie będzie gotowe do uŜycia. Symbole
oznaczają odpowiednio dostępną pojemność karty pamięci SD i stan naładowania akumulatora
3. Aby wyłączyć zasilanie, naciskaj przycisk POWER 3 do 5 sekund
Obsługa
PHOTO
REC
Przeglądanie
zdjęć i filmów
Naciśnij lub przytrzymaj symbol aparatu, aby wskazywać obraz w sposób ciągły. Po
wykonaniu zdjęcia urządzenie przełącza się automatycznie w tryb wstępny
1. Naciśnij symbol kamery dla zapisu filmu
W lewym dolnym rogu ekranu wyświetlany jest symbol kamery, wskazujący zapis.
2. Naciśnij symbol kamery, aby zatrzymać zapis. Zatrzymanie zapisu jest
sygnalizowane zniknięciem symbolu kamery z ekranu.
Film zostaje zapisany automatycznie po zatrzymaniu zapisu i przejściu do następnej
czynności (wykonywanie zdjęcia lub rejestracja filmu)
1. W trybie wstępnym naciśnij ▲ lub ▼. Na ekranie pojawi się ostatnio wykonane
zdjęcie.
2. Naciskając ▲ lub ▼ moŜna przechodzić do kolejnych zdjęć na karcie pamięci.
Pliki są zapisane w porządku chronologicznym.
DATE/TIME
SETUP
(ustawianie
daty i czasu)
1. Naciśnij OK aby wybrać
2. Naciśnij ▲ lub ▼ aby ustawić datę (Date) (RR/MM/DD), czas (Time) (G/M/S)
3. Naciskaj symbol aparatu lub kamery aby odpowiednio zwiększać lub zmniejszać
liczby. Następne naciśnięcie symbolu kamery powoduje przejście do "DISPLAY"
(wyświetlanie). Naciskaj symbol aparatu lub kamery aby włączyć lub wyłączyć
wyświetlanie.
Data wyświetlana - Data niewidoczna
Oglądanie
obrazów na
zewnętrznym
monitorze
1. Połącz urządzenie z monitorem za pomocą czarnego przewodu AV. Gniazdo Av
znajduje się z prawej strony urządzenia.
2. Naciśnij OK aby wybrać.
3. Naciskaj ▲ lub ▼ aby przejść do "Video Output"
4. Naciśnij ponownie OK.
Obraz pojawi się na ekranie zewnętrznego monitora.
Jeśli w gniazdku AV nie ma wtyczki, obraz jest nadal widoczny na ekranie
urządzenia.
1. Naciśnij OK.
2. Naciskaj ▲ lub ▼ aby przejść do opcji wyboru formatu.
3. Naciśnij OK.
4. Naciśnij ▲ lub ▼ aby wybrać standard NTSC lub PAL.
5. Naciśnij OK dla potwierdzenia.
Wybór
formatu wizji
Kasowanie
pojedynczego
pliku (tylko w
trybie
oglądania)
Kasowanie
wszystkich
plików
1. Naciskaj ▲ lub ▼ aby wybrać plik.
2. Naciśnij OK aby wybrać opcję kasowania.
3. Naciśnij ▲ lub ▼ aby wybrać "yes" (tak) lub "no" (nie).
4. Naciśnij OK aby potwierdzić.
1. Naciśnij OK aby przywołać "DELETE ALL" (kasuj wszystko) w menu głównym.
2. Naciśnij ▲ lub ▼ aby wybrać "yes" (tak) lub "no" (nie)..
3. Naciśnij OK dla potwierdzenia.
Ustawianie
automatycznego
wyłączania
1. Naciśnij OK.
2. Naciśnij ▲ lub ▼ aby wybrać opcję automatycznego wyłączania.
3. Naciśnij OK.
4. Naciśnij ▲ lub ▼ aby wybrać czas, po którym następuje wyłączenie (5, 10, 15,
30 minut) lub DISABLE, jeśli nie chcesz automatycznego wyłączania.
5. Naciśnij OK dla potwierdzenia.
Bez wcześniejszego ustawienia system się wyłączy.
Karta pamięci SD
Czas ustawienia urządzenia: 1 stycznia Nazwa pliku: 11061423.JPG
1-1-06-14-23.JPG Miesiąc, dzień, godzina: minuta: Rozszerzenie SEC
Przed pierwszym uŜyciem naleŜy ustawić czas i datę dla zarządzania plikami.
Przed ustawieniem urządzenie wskazuje datę 1 stycznia 2007.
Nazwa pliku jest tworzona z daty i czasu wykonania zdjęcia lub filmu. Zdjęcia mają format .jpeg, filmy
wizyjne - format .ASF.
Usuwanie niesprawności
Po załączeniu zasilania na wyświetlaczu nie ma obrazu:
Jeśli akumulator jest rozładowany, naładuj akumulator.
Na monitorze LCD nie ma obrazu, ale są widoczne napisy:
Sprawdź połączenie złącza.
Nie moŜna wykonywać zdjęć ani zapisywać filmów:
Brak karty SD lub wadliwa karta.
Wyłączanie:
Jeśli wszystkie funkcje przestają działać lub działają niewłaściwie, wyzeruj urządzenie, wkładając
izolowany pręcik w otwór z tyłu urządzenia, oznaczony RESET. System zostanie ponownie
uruchomiony.
Instrukcja bezpieczeństwa
Uwagi na temat bezpieczeństwa człowieka i maszyny
[rysunek]
Nie wyjmuj karty pamięci SD podczas zapisu danych, poniewaŜ spowoduje to utratę danych lub
zniszczenie karty. Podczas zapisu wizji występuje konieczność rejestracji większych ilości danych,
dlatego dla uzyskania lepszej jakości zalecamy stosowanie karty pamięci o większej pojemności niŜ
80X SD.
Do przemywania obiektywu uŜywaj waty zwilŜonej alkoholem.
Nie uŜywaj urządzenia w niebezpiecznym środowisku, jak zbiornik paliwa.
Nie uŜywaj chemikaliów do czyszczenia urządzenia.
Nie otwieraj urządzenia, moŜe to doprowadzić do jego zniszczenia i powoduje utratę gwarancji.
Nie zginaj przewodu sondy.
Stosuj tylko oryginalne części zamienne, niewłaściwe części mogą uszkodzić urządzenie.
Urządzenie nie moŜe byś stosowane w lotnictwie i medycynie.
Nie uŜywaj urządzenia w bezpośrednim świetle słonecznym.
Przechowuj urządzenie w pomieszczeniu suchym i dobrze wentylowanym.
Dane techniczne
Temperatura pracy zespołu głównego
Temperatura pracy sondy
Temperatura przechowywania
Temperatura podczas ładowania akumulatora
–
–
–
-
20 .. +60°C
20 .. +70°C
20 .. +60°C
0 … +40C
Dane techniczne systemu
Zasilanie
Wyświetlacz
Interfejs
Akumulator
Format sygnału wizyjnego
Nośnik zapisu
Format kompresji
Format zapisu zdjęć
Format zapisu sygnału wizyjnego
Funkcje
Szybkie fotografowanie
Szybka rejestracja wizji
Szybkie przeglądanie
Wyjście AV
5 V napięcia stałego
Monitor 3,5" TFT LCD, 320x240 pikseli
Mini USB 1.1 AV out, AV in
Akumulator litowo-polimerowy 3,7 V
NTSC i PAL
Karta SD o pojemności do 2 GB
MPEG4
JPEG (640 x 480)
ASF (328 x 240)