protokół trwały zarząd - Urząd Miasta Kędzierzyn
Transkrypt
protokół trwały zarząd - Urząd Miasta Kędzierzyn
Urząd Miasta Kędzierzyn-Koźle Gabinet Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle, dn. 13 stycznia 2014 r. KZ.1711.7.2013 KZ.1712.5.2013 /znak sprawy/ Kierownicy Wydziałów Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle oraz Dyrektorzy Gminnych Jednostek Organizacyjnych Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle według rozdzielnika /podmiot kontrolowany/ Protokół kontroli doraźnej, przeprowadzonej Nieruchomościami w i Planowania Wydziale Finansowym, Przestrzennego oraz w Wydziale Gospodarki gminnych jednostkach organizacyjnych Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, w dniach od 24 lipca do 21 października 2013 r. przez pracownika Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, starszego specjalistę ds. kontroli zarządczej GraŜynę Bartoszuk, działającego na podstawie upowaŜnień Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle do przeprowadzenia kontroli: − nr KZ.1712.5.2013 z dnia 22 lipca 2013 r. − nr KZ.1711.7.2013 z dnia 27 sierpnia 2013 r. − nr KZ.1711.7.2013 z dnia 16 października 2013 r. tel. 77 40 34 490 fax. 77 40 34 474 e-mail: [email protected] ul. Grzegorza Piramowicza 32 47-200 Kędzierzyn-Koźle NIP: 749-00-15-170 Określenie tematyki kontroli: Kontrolę doraźną przeprowadzono na podstawie polecenia słuŜbowego z dnia 18 lipca 2013 r. wydanego przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle w związku z ustaleniami wynikającymi z przeprowadzonego audytowego zadania zapewniającego zawartymi w sprawozdaniu znak: AW.1720.1.2013 z dnia 10 czerwca 2013 r., w szczególności w rekomendacji dotyczącej przeprowadzenia pogłębionej analizy funkcjonowania obszaru oddawania nieruchomości stanowiących mienie komunalne gminnym jednostkom organizacyjnym na cele związane z przedmiotem ich działalności w trwały zarząd, najem, uŜyczenie lub dzierŜawę. Zgodnie z powyŜszym zakres kontroli obejmował obszar: przekazywania jednostkom organizacyjnym w trwały zarząd, najem, uŜyczenie lub dzierŜawę nieruchomości stanowiących mienie komunalne na cele związane z przedmiotem ich działalności oraz prawidłowości ujęcia zdarzeń księgowych, powiązanych i wynikających z w/w czynności, w księgach rachunkowych. Ustalenia wstępne Metodyka przeprowadzenia kontroli Czynności kontrolne prowadzono w oparciu o postanowienia Regulaminu instytucjonalnej kontroli następczej prowadzonej przez upowaŜnionych pracowników Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, wprowadzonego Zarządzeniem nr 702/KZ/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 15 marca 2012 r. z uwzględnieniem kryteriów: legalności i rzetelności. Kontrolę przeprowadzono w trybie doraźnym. Zakresem podmiotowym kontroli objęto czynności kontrolne w komórkach organizacyjnych Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, merytorycznie odpowiedzialnych i uczestniczących w procesie przekazywania jednostkom organizacyjnym w trwały zarząd, najem, uŜyczenie lub dzierŜawę nieruchomości stanowiących mienie komunalne na cele związane z przedmiotem ich działalności, w zakresie zgodności postępowania z przepisami prawa, ze szczególnym uwzględnieniem obowiązków wynikających z ustawy o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997r. (t. j. Dz. U. z 2012 r., Nr 102, poz. 651) oraz z zasad rachunkowości. Równolegle przeprowadzono czynności kontrolne w gminnych jednostkach organizacyjnych, którym przekazano w trwały zarząd, najem, uŜyczenie lub dzierŜawę nieruchomości stanowiące mienie komunalne, w zakresie prawidłowości ujęcia zdarzeń w księgach rachunkowych, wysokości i terminowości regulowania opłaty z tytułu trwałego zarządu, 2 realizacji w roku 2012-2013 obowiązków wynikających z ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących zawierania umów najmu, dzierŜawy lub uŜyczenia. Przeprowadzone czynności kontrolne miały na celu ustalenie stanu faktycznego szczegółowym zakresie wynikającym z polecenia słuŜbowego: 1. wydawania decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu, 2. ustalenia w decyzji oraz uiszczania przez gminne jednostki organizacyjne w latach 20122013 opłaty z tytułu trwałego zarządu, 3. szacowania wartości nieruchomości przekazywanej w trwały zarząd oraz zgodności zapisów ujawnionych w ewidencji jednostek organizacyjnych z dokumentami źródłowymi, 4. realizacji w roku 2012-2013 przez gminne jednostki organizacyjne obowiązków wynikających z ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących zawierania umów najmu, dzierŜawy lub uŜyczenia, oraz obszarach dostarczających informacji w zakresie: 5. ustalenia gminnych jednostek organizacyjnych, które nie wystąpiły z wnioskiem o ustanowienie stosownego tytułu prawnego władania nieruchomością na cele związane z przedmiotem ich działania, 6. potwierdzenia sprawowania nadzoru przez Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego nad mieniem objętym w trwały zarząd przez gminne jednostki organizacyjne. Informacje dotyczące realizacji zagadnień związanych z zakresem kontroli uzyskano poprzez analizę zastanych dokumentów źródłowych wykazanych w ustaleniach szczegółowych protokołu oraz w oparciu o złoŜone wyjaśnienia osób merytorycznie odpowiedzialnych za obszar kontroli. Sprawy organizacyjne Z uwagi na tematykę czynności sprawdzające rozpoczęto od komórek organizacyjnych Urzędu Miasta, którym zgodnie z Regulaminem Organizacyjnym Urzędu Miasta KędzierzynKoźle, nadanym Zarządzeniem nr 770/Or/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 16 kwietnia 2012 r. z późniejszymi zmianami, powierzono wykonywanie zadań Gminy w sprawdzanym zakresie, tj. od: − Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego, Referatu Gospodarki Nieruchomościami (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu GNPGN), którego zakres działania obejmuje między innymi wykonywanie zadań Gminy określonych w przepisach o gospodarce nieruchomościami; − Wydziału Finansowego, Referatu Obsługi Finansowej Urzędu Miasta (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu Fn. III), którego zakres działania obejmuje 3 wykonywanie zadań Gminy określonych w przepisach o rachunkowości, o finansach publicznych oraz rozporządzeniach je wykonujących. W następnej kolejności dokonano kontroli we wszystkich jednostkach organizacyjnych Gminy, tj. w: − Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Kędzierzynie-Koźlu (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu MOPS lub Ośrodkiem), utworzonym Uchwałą nr XI/59/90 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 28 lutego 1990 r. Zgodnie z § 2 statutu (Uchwała nr XXVII/320/2004 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 28-10-2004 r.) MOPS jest jednostką organizacyjną Gminy prowadzoną w formie jednostki budŜetowej. Funkcję kierownika ośrodka pełni Dyrektor – Pani Danuta Ceglarek, zatrudniona w wyniku otwartego naboru, na podstawie umowy o pracę z dnia 1 marca 2013 r., na czas określony do 31 grudnia 2013 roku. W myśl postanowień § 10 Statutu, Dyrektor MOPS działa jednoosobowo, odpowiada za prawidłowe zarządzanie MOPS-em i jest jego kierownikiem w rozumieniu przepisów prawa pracy. Zwierzchnikiem słuŜbowym Dyrektora MOPS jest Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle. Zgodnie z § 8 ust. 2 Organizacyjnego Miejskiego Ośrodka (Zarządzenie Nr 13/2013 Pomocy Dyrektora Społecznej Miejskiego Ośrodka Regulaminu w Kędzierzynie-Koźlu Pomocy Społecznej w Kędzierzynie-Koźlu z dnia 21-06-2013 r. w sprawie wprowadzenia Regulaminu Organizacyjnego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Kędzierzynie-Koźlu zatwierdzonego przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle w dniu 12-06-2013 r.) Dyrektor kieruje pracą MOPS przy pomocy zastępcy, głównego księgowego i kierowników działów a w razie niemoŜności pełnienia obowiązków słuŜbowych przez Dyrektora i jego zastępcę – o czym mówi § 18 Regulaminu - zastępstwo pełni Główny Księgowy lub upowaŜniony kierownik działu. W czynnościach kontrolnych dokumenty i wyjaśnienia przedkładane/udzielane były przez głównego księgowego Ośrodka Panią Agnieszkę Zborowską, zatrudnioną w MOPS na w/w stanowisku od dnia 01 lipca 2008 r. na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony. Dyrektor Ośrodka powierzył Głównemu Księgowemu obowiązki i odpowiedzialność za dyscyplinę budŜetową, sprawy majątkowe i niemajątkowe oraz prowadzenie obsługi kasowej i bankowej w zakresie realizacji gotówkowych i bezgotówkowych operacji, w tym teŜ skuteczną windykację naleŜności - § 12 Regulaminu Organizacyjnego MOPS. − Miejskim Zarządzie Oświaty i Wychowania w Kędzierzynie-Koźlu (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu MZOiW lub Zarządem), działającym na podstawie statutu nadanego Uchwałą nr XVII/212/11 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 28-12-2011 r. i zgodnie z którym (§ 1 ust. 1) jest gminną jednostką organizacyjną działającą jako jednostka budŜetowa. Obowiązki Dyrektora Miejskiego Zarządu Oświaty i Wychowania w Kędzierzynie-Koźlu pełni od dnia 15 września 2011 r. Pani Katarzyna Dysarz, będąca osobą uprawnioną do kierowania Zarządem i reprezentowania go na zewnątrz. 4 Obowiązki Głównego Księgowego z dniem 1 kwietnia 2006 r. powierzono Pani Iwonie Rupnik zatrudnionej na tym stanowisku na podstawie umowy o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy. Zgodnie z § 3 ust. 3 statutu MZOiW główny księgowy pełni równieŜ funkcję zastępcy dyrektora Zarządu w czasie jego nieobecności. Miejski Zarząd Oświaty i Wychowania na mocy wcześniej przytoczonego statutu jest organem prowadzącym obsługę finansowo-księgową (§ 5 Statutu MZOiW) w gminnych jednostkach oświatowych oraz jednostkach sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3. Zarząd Oświaty realizuje zadania w porozumieniu z dyrektorami obsługiwanych szkół i placówek, dbając o przestrzeganie dyscypliny finansów publicznych oraz efektywne gospodarowanie przydzielonymi środkami finansowymi (§ 6 pkt 15 Statutu MZOiW). Analizą objęto dokumentację MZOiW związaną z przedmiotem kontroli, w zakresie obsługiwanych jednostek: Publiczne Gimnazjum Nr 1 im. Orląt Lwowskich w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 855/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Anna Majnusz; Publiczne Gimnazjum Nr 3 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 262/OK/2011 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 17 czerwca 2011 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Violetta śukowska; Publiczne Gimnazjum Nr 4 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 408/OK/2011 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 29 sierpnia 2011 r. funkcję Dyrektora pełni Pan Marek Fuchs; Publiczne Przedszkole Nr 2 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 851/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Marzena Naróg; Publiczne Przedszkole Nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 850/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Mariola Robaszewska; Publiczne Przedszkole Nr 6 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 849/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Justyna Ilnicka; Publiczne Przedszkole Nr 7 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 848/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Marzena Górska; Publiczne Przedszkole Nr 8 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 847/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Alina Kaźmierska; 5 Publiczne Przedszkole Nr 9 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 846/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Izabela Szwajgert; Publiczne Przedszkole Nr 10 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 845/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Barbarze Peruckiej; Publiczne Przedszkole Nr 11 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 265/OK/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 17 czerwca 2011 r. funkcję Dyrektora pełni Pani ElŜbieta Synyszyn; Publiczne Przedszkole Nr 12 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 1611/OW/2009 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 17 grudnia 2009 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Jolanta Tofel; Publiczne Przedszkole Nr 13 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 844/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Lucyna Witkowska; Publiczne Przedszkole Nr 14 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 843/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani BoŜena Sadowska; Publiczne Przedszkole Nr 15 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 403/OK/2011 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 29 sierpnia 2011 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Beata Strzelczyk-Dyrda; Publiczne Przedszkole Nr 17 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 1405/MZOiW/2013 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 10 maja 2013 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Lidia Kryś; Publiczne Przedszkole Nr 18 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 1421/OW/2009 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 23 lipca 2009 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Agata Gabrysz; Publiczne Przedszkole Nr 21 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 842/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Henryka Lech; Publiczne Przedszkole Nr 22 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 841/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Patrycja Bednarek; Publiczne Przedszkole Nr 23 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 840/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Małgorzata Rurek; 6 Publiczne Przedszkole Nr 24 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 839/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Urszula Szałaj; Publiczne Przedszkole Nr 26 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 1419/OW/2009 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 23 lipca 2009 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Małgorzata Bandurska; Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu, w której na mocy Zarządzenia nr 854/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Barbara Niedźwiecka; Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, w której na mocy Zarządzenia nr 1406/MZOiW/2013 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 10 maja 2013 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Agata Blachucik; Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 6 w Kędzierzynie-Koźlu, w której na mocy Zarządzenia nr 1500/MZOiW/2013 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 26 maja 2013 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Beata Młynarczyk; Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 9 w Kędzierzynie-Koźlu, w której na mocy Zarządzenia nr 853/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani BoŜena Jankowska; Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 11 w Kędzierzynie-Koźlu, w której na mocy Zarządzenia nr 852/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 24 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Małgorzata Jurzyk; Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 12 w Kędzierzynie-Koźlu, w której na mocy Zarządzenia nr 985/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 26 maja 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Joanna Hencel; Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 925/MZOiW/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 27 czerwca 2012 r. funkcję Dyrektora pełni Pan Tomasz Radłowski; Zespół Szkół Miejskich Nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 1860/OW/2010 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 17 czerwca 2010 r. funkcję Dyrektora pełni Pani BoŜena Łotecka; Zespół Szkół Miejskich Nr 2 w Kędzierzynie-Koźlu, , w którym na mocy Zarządzenia nr 1995/OW/2010 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 6 września 2010 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Krystyna ŚliŜ; Zespół Szkół Miejskich Nr 3 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 1861/OW/2010 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 17 czerwca 2010 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Urszula Pelczar - Wyrostek; 7 Zespół Szkół Miejskich Nr 4 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 263/OK/2011 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 17 czerwca 2011 r. funkcję Dyrektora pełni Pan Mieczysław Dąbrowski; Zespół Szkół Miejskich Nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym na mocy Zarządzenia nr 264/OK/2011 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 17 czerwca 2011 r. funkcję Dyrektora pełni Pani Barbara Korotusz; śłobek Nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym funkcję Dyrektora pełni Pani Henryka Lech; śłobek Nr 3 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym funkcję Dyrektora pełni Pani Ewa Matczak; śłobek Nr 6 w Kędzierzynie-Koźlu, w którym funkcję Dyrektora pełni Pani Halina Smaga; śłobek Nr 10 w Kędzierzynie-Koźlu. w którym funkcję Dyrektora pełni Pani Krystyna Marek. Wymienione jednostki oświatowe wykorzystują przekazany im majątek na cele związane z przedmiotem ich działalności, określonym odrębnie dla kaŜdej w statucie. − Miejskim Zarządzie Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu MZBK lub Zarządem Budynków), utworzonym w formie jednostki budŜetowej Uchwałą nr XLVI/606/06 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 30-03-2006 r. w sprawie przekształcenia Miejskiego Zarządu Budynków Komunalnych z zakładu budŜetowego w jednostkę budŜetową. W załączeniu w/w uchwały określono Statut Miejskiego Zarządu Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu (zwany w dalszej części protokołu Statutem), na mocy którego MZBK działa i zgodnie z którym przedmiotem tych działań jest między innymi (§ 2, ust. 1, pkt 1) zarządzanie komunalnymi nieruchomościami gruntowymi zabudowanymi budynkami stanowiącymi siedziby MZBK i jego jednostek organizacyjnych. Funkcję kierownika Miejskiego Zarządu Budynków Komunalnych pełni Dyrektor – Pan Stanisław Węgrzyn, zatrudniony w wyniku otwartego naboru, na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony z dnia 1 października 2011 r. Dyrektor jest osobą uprawnioną do kierowania Zarządem Budynków i reprezentowania go na zewnątrz. Zwierzchnikiem słuŜbowym dyrektora Miejskiego Zarządu Budynków Komunalnych jest Prezydent Miasta Kędzierzyn –Koźle. W myśl postanowień § 3 Statutu, Dyrektor MZBK działa jednoosobowo na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn – Koźle. Do czynności przekraczających zakres pełnomocnictwa potrzebna jest zgoda Prezydenta Miasta. Dyrektor MZBK odpowiada za całokształt działania Zarządu i jest jego dyrektorem w rozumieniu przepisów prawa pracy. Zgodnie z postanowieniami § 27 ust. 1 i 2 Regulaminu organizacyjnego MZBK, zatwierdzonego Zarządzeniem Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle Nr 480/MZBK/2011 z dnia 19 października 2011 r. funkcję zastępcy 8 dyrektora w czasie jego nieobecności pełni Główny Księgowy. Głównym księgowym kontrolowanej jednostki jest Pani Alina Janik zatrudniona na tym stanowisku na czas nieokreślony od dnia 3 września 2012 roku, na podstawie umowy o pracę. Pismem znak DO.0052.511.2012 z dnia 18 października 2012 r. Dyrektor kontrolowanej jednostki powierzył Głównemu Księgowemu obowiązki w zakresie: prowadzenia rachunkowości jednostki, wykonywania dyspozycji pienięŜnych, dokonywania wstępnej kontroli zgodności operacji gospodarczych i finansowych z planem finansowym oraz dokonywania wstępnej kontroli kompletności i rzetelności dokumentów dotyczących operacji gospodarczych i finansowych. Jednocześnie w piśmie tym imiennie wskazano osobę Pani Aliny Janik Głównego Księgowego jednostki - jako odpowiedzialną za gospodarkę finansową MZBK oraz upowaŜnioną do sprawowania zastępstwa w czasie nieobecności dyrektora jednostki. W czasie sprawowania zastępstwa główny księgowy posiada pełne uprawnienia określone w pełnomocnictwie wydanym przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle dyrektorowi MZBK z dnia 24 czerwca 2011 r., znak Or.0052.171.2011, z wyłączeniem uprawnień do składania oświadczeń woli w zakresie podpisywania umów. UpowaŜnienie obowiązuje w okresie zatrudnienia na stanowisku głównego księgowego; − Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji w Kędzierzynie-Koźlu (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu MOSiR), utworzonym Uchwałą nr XVIII/205/2004 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 29 stycznia 2004 r. Zgodnie z § 2 Statutu Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kędzierzynie-Koźlu, nadanym Uchwałą nr XXV/300/08 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 29 kwietnia 2008 r. z późniejszymi zmianami, MOSiR jest jednostką organizacyjną Gminy Kędzierzyn-Koźle prowadzoną w formie jednostki budŜetowej. Majątek MOSiR – zgodnie z § 6 Statutu - stanowią wszystkie obiekty sportowe i rekreacyjne będące własnością Gminy Kędzierzyn-Koźle przekazane MOSiR w trwały zarząd, którego, zgodnie z § 7 i § 8 Statutu, zarządzanie i administrowanie naleŜy do jednych z zadań, celów działalności Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Działalnością Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji kieruje Dyrektor zatrudniany i zwalniany przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle, sprawującego nadzór nad działalnością MOSiR. Dyrektorem Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w KędzierzynieKoźlu jest Pani Zenona Kuś. Zgodnie z § 13 Statutu MOSiR Dyrektor ponosi jednoosobową odpowiedzialność za prawidłowe zarządzanie kierowaną przez siebie jednostką. Podczas nieobecności w pracy spowodowanej chorobą lub korzystaniem z urlopu – w myśl § 15 Statutu – Dyrektora zastępuje Główny Księgowy lub wyznaczony przez niego pracownik MOSiR. Na stanowisku głównego księgowego, w wymiarze pełnego etatu, na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony z dnia 1 stycznia 2007 r. zatrudniona jest Pani Gabriela Wieczorek; − Miejskim Zakładzie Cmentarnym w Kędzierzynie-Koźlu (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu MZC lub Zakład), utworzonym Uchwałą nr III/7/10 Rady Miasta 9 Kędzierzyn-Koźle z dnia 20-12-2010 r. w sprawie utworzenia gminnego zakładu budŜetowego. § 3 w/w uchwały stanowi, Ŝe Zakładem kieruje jednoosobowo dyrektor zatrudniany i zwalniany przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle i zgodnie z ust.2 wskazanego paragrafu Dyrektor Zakładu gospodaruje mieniem Gminy oddanym Zakładowi w uŜytkowanie. Dyrektorem MZC, wyłonionym w drodze konkursu i zatrudnionym na podstawie umowy o pracę, jest Pan Piotr Pabisz. W razie niemoŜności pełnienia obowiązków słuŜbowych przez Dyrektora zastępstwo (zgodnie z § 14 ust. 3 Regulaminu organizacyjnego Miejskiego Zakładu Cmentarnego w Kędzierzynie-Koźlu, zatwierdzonego przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle zarządzeniem nr 922/MZC/2012 w dniu 22 czerwca 2012 r.) obejmuje Główny Księgowy lub osoba pisemnie wskazana przez Dyrektora. Funkcję głównego księgowego Zakładu sprawuje Pani Anna Czarnecka, zatrudniona na podstawie umowy o pracę w pełnym etacie. Pismem z dnia 3 stycznia 2011 r. dyrektor MZC powierza obowiązki i odpowiedzialność głównemu księgowemu w zakresie prowadzenia rachunkowości jednostki, wykonywania dyspozycji środkami pienięŜnymi oraz dokonywania wstępnej kontroli zgodności operacji gospodarczych i finansowych z planem finansowym a takŜe kompletności i rzetelności dokumentów dotyczących operacji gospodarczych i finansowych; − Miejskim Ośrodku Kultury w Kędzierzynie-Koźlu (nazywanym zamiennie w dalszej części protokołu MOK lub Ośrodek), utworzonym (zgodnie z wpisem w Księdze Rejestru Instytucji Kultury w Kędzierzynie-Koźlu pod pozycją nr 2/92) w dniu 19-09-1992 r. uchwałą nr XXXVIII/193/92 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle nadającą Statut Miejskiemu Ośrodkowi Kultury. Uchwałą Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle Nr XXII/292/12 z dnia 17 maja 2012 r., uchylając w/w statut wraz ze zmianami, nadano Miejskiemu Ośrodkowi Kultury nowy, uaktualniony statut. Zgodnie § 1 w/w Statutu MOK jest samorządową instytucją kultury utworzoną w celu prowadzenia działalności kulturalnej jako zadania własnego Gminy Kędzierzyn-Koźle o charakterze obowiązkowym. MOK prowadzi gospodarkę finansową na zasadach określonych w ustawie z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 406) i samodzielnie gospodaruje przydzieloną i nabytą częścią mienia (§ 12 Statutu oraz art. 27 cytowanej wyŜej ustawy). Dyrektora Ośrodka powołuje i odwołuje Prezydent Miasta KędzierzynKoźle. W dniu 30 stycznia 2012 r. Prezydent, w drodze konkursu, powołał na stanowisko Dyrektora Miejskiego Ośrodka Kultury w Kędzierzynie-Koźlu z siedziba przy Al. Jana Pawła II 27 Panią Beatę Malajkę. Stanowisko głównego księgowego Ośrodka piastuje Pani Renata Makuch i jako osoba odpowiedzialna za rachunkową gospodarkę środkami trwałymi uczestniczyła w procesie kontrolnym przedkładając wymagane dokumenty i udzielając wyjaśnień. − Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kędzierzynie-Koźlu (nazywanej zamiennie w dalszej części protokołu MBP lub Biblioteką), utworzonej (zgodnie z wpisem w Księdze Rejestru 10 Instytucji Kultury w Kędzierzynie-Koźlu pod pozycją nr 1/92) w dniu 29-05-1992 r. Uchwałą nr XXXIV/179/92 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle nadającą Statut Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Zmiany statutu, uchylając obowiązujący do 2004 r., dokonano Uchwała Nr XXIX/357/2004 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 21 grudnia 2004 r. Zgodnie z § 5 tegoŜ Statutu biblioteka jest instytucja kultury działającą w obrębie krajowej sieci bibliotecznej wraz z siedmioma filiami: 1. Filia nr 1 – zlokalizowana na os. Pogorzelec, ul. Słowackiego 6 w Kędzierzynie-Koźlu, 2. Filia nr 4 – zlokalizowana na os. Blachownia, ul. Wyzwolenia 7 w Kędzierzynie-Koźlu, 3. Filia nr 5 – zlokalizowana na os. Śródmieście, ul. Damrota 32 w Kędzierzynie-Koźlu, 4. Filia nr 8 – zlokalizowana na os. Sławięcice, ul. Batorego 32 w Kędzierzynie-Koźlu, 5. Filia nr 10 – zlokalizowana na os. Kłodnica, ul. Krasickiego 1 w Kędzierzynie-Koźlu, 6. Filia nr 11 – zlokalizowana na os. Piastów, ul. Kazimierza Wielkiego 7 w KędzierzynieKoźlu, 7. Filia nr 13 – zlokalizowana na os. Azoty, ul. W. Grabskiego 6 w Kędzierzynie-Koźlu. Zgodnie z zapisem w § 8 statutu Organem Biblioteki jest dyrektor, którego powołuje i odwołuje Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle na zasadach i w trybie przewidzianym w obowiązujących przepisach. Dyrektorem MBP, powołanym pismem nr OR.114/11/90 z dnia 31 marca 1990r., jest Pani Helena Bulanda. Dyrektor zarządza Biblioteką i reprezentuje ja na zewnątrz. Głównym księgowym Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kędzierzynie-Koźlu i jednocześnie kierownikiem Działu Finansowo-Księgowego jest Pani Joanna Ciosek. W trakcie kontroli dokumenty i wyjaśnienia składane były zarówno przez dyrektora jak i głównego księgowego Biblioteki. Odstąpiono od czynności kontrolnych w Środowiskowym Domu Samopomocy „Promyczek” w Kędzierzynie-Koźlu w związku z ustaleniem w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego, iŜ jednostka prowadzi swoja działalność statutową w nieruchomości stanowiącej będącej w uŜytkowaniu, na podstawie przekazania przez Gminę w trwały zarząd, jednostki organizacyjnej Gminy - śłobka Nr 3 w KędzierzynieKoźlu. Pomieszczenia wraz z częścią działki przylegającej do budynku (ogród) Środowiskowy Dom Samopomocy „Promyczek” uŜytkuje na podstawie umowy uŜyczenia na czas nieoznaczony z dnia 20 października 2007 r. oraz Aneksu zawartego w dniu 1 lipca 2013 r. Ustalenia szczegółowe A. Ustalenia w zakresie zgodności wydawanych decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu z przepisami prawa: Trwały zarząd jest formą prawną władania nieruchomością przez jednostkę organizacyjną (państwową lub samorządową jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej) 11 zgodnie z przepisem art. 43 z dnia 21 sierpnia 1997 r. ustawy o gospodarce nieruchomościami (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) – zwaną zamiennie u.g.n. Procedura przekazania nieruchomości, wynikająca z przepisów rozdziału 5 u.g.n, zakłada, Ŝe nieruchomość stanowiąca własność gminy moŜe być oddana jej jednostce organizacyjnej w trwały zarząd, ustanowiony na wniosek jednostki organizacyjnej w drodze decyzji administracyjnej, wydawanej przez zarząd jednostki samorządu terytorialnego. Ponad to, wykonując ustalenia (dotyczące przekazania przez organ wykonawczy nowotworzonym jednostkom wyposaŜenia z gminnego zasobu nieruchomości) zawarte w akcie/uchwale o utworzeniu samorządowej jednostki organizacyjnej, oddaje się tej jednostce w drodze decyzji nieruchomości w trwały zarząd – art.56 u.g.n. Decyzja o ustanowieniu trwałego zarządu wydawana jest w trybie określonym w ustawie z 14 czerwca 1960 r. (t. j. Dz. U. z 2013 r. poz. 267) – Kodeks postępowania administracyjnego (zwanym zamienne k.p.a). Zgodnie z art. 45 u.g.n oraz pośrednio z art. 107 § 1 k.p.a omawiana decyzja powinna zawierać: • nazwę i siedzibę jednostki organizacyjnej, na rzecz której jest ustanawiany trwały zarząd, • powołanie podstawy prawnej, • oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz według katastru nieruchomości, • powierzchnię oraz opis nieruchomości, • przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania, • cel, na jaki nieruchomość została oddana w trwały zarząd, • termin zagospodarowania nieruchomości, • cenę nieruchomości i opłatę z tytułu trwałego zarządu, • moŜliwość aktualizacji opłaty z tytułu trwałego zarządu, • czas, na który trwały zarząd został ustanowiony, • uzasadnienie faktyczne i prawne, • pouczenie, czy i w jakim trybie słuŜy od niej odwołanie. Przepis ten wskazuje, co powinna zawierać decyzja o ustanowieniu trwałego zarządu, więc brak któregoś z w/w elementów nie dyskwalifikuje decyzji jako takiej. Nabycie na podstawie decyzji trwałego zarządu następuje nie z dniem jej wydania, lecz z dniem uprawomocnienia – czyli z dniem, w którym stała się ostateczna, co w wypadku decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu ma miejsce wtedy, gdy strona nie wniesie od niej odwołania w terminie 14 dni od daty jej doręczenia. W chwili gdy decyzja staje się ostateczna, następuje jej wykonanie, czyli przekazanie nieruchomości jednostce organizacyjnej, na rzecz której został ustanowiony trwały zarząd, protokołem zdawczo-odbiorczym, będącym podstawą do zdjęcia wartości środków trwałych z ewidencji księgowej jednostki przekazującej i wprowadzenia jej do ksiąg rachunkowych jednostki przyjmującej (§ 2 ust. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z 5 lipca 2010 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budŜetu państwa, budŜetów jednostek samorządu terytorialnego, jednostek 12 budŜetowych, samorządowych zakładów budŜetowych, państwowych funduszy celowych oraz państwowych jednostek budŜetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczpospolitej Polskiej – t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 289). Zgodnie z § 25 pkt 5 Regulaminu Organizacyjnego wykonywanie zadań Gminy określonych w przepisach o gospodarce nieruchomościami powierzono Wydziałowi Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego. W świetle postanowień § 9 pkt 2, lit. a Regulaminu Organizacyjnego Urzędu, odpowiedzialność za wykonywanie określonych w w/w Regulaminie zadań Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego ponosi Zastępca Prezydenta Miasta ds. Gospodarki Przestrzennej i Inwestycyjno-Remontowej, do zakresu zadań którego naleŜy takŜe między innymi nadzór i koordynacja działań podejmowanych w celu realizacji zadań Gminy w zakresie geodezji i gospodarki nieruchomościami (§ 9 pkt 1, lit. d). Kierownikiem Wydziału jest Pani Małgorzata Jarosz-Wojtarowicz, której aktem notarialnym z dnia 28 lutego 2013 r. Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle udzielił pełnomocnictwa do zawierania umów najmu, dzierŜawy, uŜyczenia, oddania w uŜytkowanie oraz do oddania w trwały zarząd dotyczący nieruchomości i udziałów w nieruchomościach stanowiących własność Gminy Kędzierzyn-Koźle oraz przysługujących Gminie Kędzierzyn-Koźle praw uŜytkowania wieczystego i udziałów w tych prawach (§ 1 pkt 9 cytowanego aktu notarialnego). W trakcie trwania czynności kontrolnych Pani Małgorzata Jarosz-Wojtarowicz przebywała na urlopie macierzyńskim. Do zastępstwa upowaŜniono Panią Justynę Kucharczyk – p.o. Kierownika Referatu Planowania i Ochrony Zabytków – zastępcę Kierownika Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, w zakresie prowadzenia postępowań administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej, stanowiących zadania Prezydenta Miasta, w szczególności wydawania decyzji administracyjnych, postępowań i zaświadczeń w przedmiocie objętym zakresem działania kierowanej komórki Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle (upowaŜnienie znak Or.0052.70.2013 z dnia 8 marca 2013 r.). Do badania poprawności i legalności wydanych decyzji w badanym obszarze dokumenty udostępniał i udzielał informacji/wyjaśnień Pan Maciej Wesołowski zatrudniony na stanowisku Referenta do spraw trwałych zarządów, infrastrukturalnych opłat adiacenckich oraz obsługi sekretariatu. Zgodnie z pkt 2 indywidualnego zakresu czynności, złoŜonego w aktach osobowych Pana Wesołowskiego, do jego obowiązków naleŜy między innymi: − prowadzenie postępowania w sprawie ustanowienia trwałego zarządu, − prowadzenie postępowania w sprawie kontroli ustanowionych trwałych zarządów, − sporządzanie przypisów naleŜności z tytułu ustanowienia trwałego zarządu wraz z aktualizacją opłat rocznych, − ewidencjonowanie w zbiorach informatycznych danych wymaganych art. 23 ust. 1c, ust. 5 i ust.7. 13 Zakres czynności został przez pracownika odebrany i zaakceptowany własnoręcznym podpisem W trakcie kontroli sprawdzono i przeanalizowano posiadane przez Wydział GNP-GN decyzje o ustanowieniu trwałego zarządu, co odzwierciedla tabela stanowiąca załącznik do niniejszego protokołu, pod kątem zgodności z przepisami prawa. Decyzje zawierają elementy wskazane w art. 45 u.g.n. Dokumenty są dostarczane do jednostek na rzecz których ustanawiany jest trwały zarząd oraz do Starostwa Powiatowego za potwierdzeniem odbioru, co stanowi podstawę do ustalenia terminu, w którym decyzja staje się ostateczna. Fakt ten jest odnotowywany na kaŜdej decyzji. Zgodnie z u.g.n (art. 44, ust.2) trwały zarząd ustanawia się na wniosek jednostki organizacyjnej, ubiegającej się o nieruchomość stanowiącą mienie komunalne, na cele związane z przedmiotem jej działalności statutowej. W Wydziale GNP-GN kaŜda decyzja jest poprzedzona wnioskiem zainteresowanej strony więc wymóg ustawowy jest zachowany. Kontrolujący zwraca jednak uwagę, Ŝe ustanowienie trwałego zarządu w drodze decyzji moŜe być równieŜ konsekwencją wykonania ustaleń zawartych w akcie/uchwale o utworzeniu samorządowej jednostki organizacyjnej, dotyczących przekazania przez organ wykonawczy nowotworzonym jednostkom wyposaŜenia z gminnego zasobu nieruchomości. Wykonanie wskazanych ustaleń w drodze decyzji, zdaniem kontrolującego, nie wymaga wniosku jednostki. Poddaje się powyŜsze pod rozwagę i zaleca do stosowania. W dniu, w którym decyzja staje się ostateczna, następuje jej wykonanie, czego podstawą jest protokół zdawczo-odbiorczy (art.45, ust.2 u.g.n) sporządzany i przekazywany przez organ ustanawiający trwały zarząd a odbierany przez jednostkę, na rzecz której ten zarząd jest ustanowiony. Wykonanie ma na celu zdjęcie wartości środków trwałych z ewidencji księgowej jednostki przekazującej i wprowadzenia jej do ksiąg rachunkowych jednostki przyjmującej. W dokumentacji Wydziału GNP-GN kaŜda decyzja posiada w/w protokół więc wymóg ustawowy jest spełniony. Kontrolujący ma jednak zastrzeŜenia w kwestii dotyczącej obiegu dokumentu i jego kompletności a co za tym idzie w kwestii prawidłowego wykonania przez zdającego i odbierającego jego wytycznych. Uwaga: wykonanie protokołu zdawczo-odbiorczego jest ściśle powiązane z badaniem zgodności zapisów ujawnionych w ewidencji jednostek organizacyjnych z dokumentami źródłowymi – w część C protokołu szczegółowo omówiono zastrzeŜenia kontrolującego. W zakresie legalności wydawanych decyzji o ustanowienie trwałego zarządu kontrolujący więcej uwag nie wnosi. B. Ustalenia w zakresie prawidłowości ustalania w decyzjach oraz uiszczania przez gminne jednostki organizacyjne w latach 2013-2013 opłaty z tytułu trwałego zarządu: 14 Za nieruchomość oddaną w trwały zarząd pobiera się opłaty roczne. Opłaty uiszcza się przez cały okres trwałego zarządu, w terminie do 31 marca kaŜdego roku, z góry za dany rok. W pierwszym roku po ustanowieniu trwałego zarządu opłatę uiszcza się najpóźniej po upływie 30 dni od dnia, w którym decyzja o oddaniu nieruchomości stała się ostateczna (art. 82 u.g.n.). Wysokość opłaty rocznej jest uzaleŜniona od stawki procentowej do ceny nieruchomości ustalonej przez rzeczoznawcę majątkowego lub określonej na zasadach zawartych w art. 67, ust. 3 u.g.n. Stawka procentowa zaleŜy od celu, na jaki nieruchomość została oddana w trwały zarząd, jej wysokość określa art. 83, ust. 2 u.g.n. w stosunku do róŜnych nieruchomości. Zgodnie z przytoczoną podstawą prawną, stawki procentowe w poszczególnych jednostkach organizacyjnych Gminy powinny kształtować się następująco: − Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji – zgodnie z § 7 Statutu MOSiR celem działalności MOSiR jest realizacja zadań Gminy z zakresu kultury fizycznej i rekreacji, administrowanie oraz zarządzanie obiektami i urządzeniami sportowo-rekreacyjnymi w oparciu o przekazane przez Gminę w zarząd mienie komunalne – stawka procentowa w wysokości 0,3% ceny nieruchomości; − Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej – zgodnie z § 7, ust. 1 Statutu MOPS realizuje zadania zlecone gminie z zakresu administracji rządowej w sprawach pomocy społecznej określone w przepisach o pomocy społecznej – stawka procentowa w wysokości 0,3% ceny nieruchomości, − Miejski Zarząd Budynków Komunalnych – zgodnie z § 2, ust.1 Statutu przedmiotem działania MZBK jest zarządzanie nieruchomościami komunalnymi – stawka procentowa w wysokości 1% ceny nieruchomości. − Miejski Zakład Cmentarny – zgodnie z § 2, ust. 1 Uchwały Nr III/7/10 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 20 grudnia 2010 roku w sprawie utworzenia gminnego zakładu budŜetowego, do zadań MZC naleŜy w szczególności zarządzanie cmentarzami komunalnym oraz obiektami znajdującymi się na ich terenie - stawka procentowa w wysokości 1% ceny nieruchomości, − Jednostkach sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3 , tj.: śłobek nr 1 śłobek nr 3 śłobek nr 6 śłobek nr 10 które opiekuńczy cel swojego istnienia i działania mają narzucony przepisami prawa – ustawa z dnia 4 lutego 2011 roku o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 1457) - stawka procentowa w wysokości 0,3% ceny nieruchomości. 15 Jednostki oświatowe, tj. gminne szkoły podstawowe, gimnazja i przedszkola, są zwolnione z opłaty za trwały zarząd na podstawie art. 81 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z późn. zm.). Czynności kontrolne przeprowadzone na próbie zastanych dokumentów/decyzji, wyszczególnione w załączniku do protokołu, nie ujawniły nieprawidłowości w zakresie ustalenia stawki opłaty z tytułu trwałego zarządu. W poszczególnych przypadkach przyjęto stawkę procentową w wysokości 1% zamiast 0,3%, w załączniku do protokołu odznaczono pogrubioną czcionką, co ma swoje uzasadnienie w art. 85, ust.1 u.g.n. W momencie ustanawiania trwałego zarządu nieruchomość, będąca przedmiotem trwałego zarządu, była wydzierŜawiona, na podstawie umowy dzierŜawy, przez Gminę osobie trzeciej co powoduje, Ŝe korzyści z tej dzierŜawy przejdą na jednostkę, dla której ustanowiono trwały zarząd. Wysokość opłaty rocznej z tytułu trwałego zarządu moŜe się zmienić (nie częściej niŜ raz w roku) w wyniku, między innymi, aktualizacji wartości nieruchomości bądź oddania jej części w najem lub dzierŜawę. W wymienionych przykładach opłaty ulegają zazwyczaj podwyŜszeniu. Zgodnie z art.84, ust. 3 moŜliwe jest równieŜ zastosowanie bonifikaty od opłaty rocznej. Decyzje w tej sprawie podejmuje właściwy organ za zgodą rady. Nowa wysokość opłaty obowiązuje wówczas od 1 stycznia roku następującego po roku, w którym decyzja o aktualizacji stała się ostateczna. W trakcie kontroli nie stwierdzono przypadku aktualizacji opłaty z tytułu oddania jej części w najem lub dzierŜawę – ze skutkiem podwyŜszającym opłatę oraz z tytułu udzielenia bonifikaty - ze skutkiem obniŜającym wysokość opłaty z tytułu trwałego zarządu. Nie podjęto, w kontrolowanych okresie, stosownych uchwał Rady Miasta obligujących do zmian. PoniewaŜ art. 85 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, dający moŜliwość właściwemu organowi podniesienie opłaty z tytułu trwałego zarządu lub pozbawienie bonifikaty, ma charakter fakultatywny nie moŜna określić braku aktualizacji jako uchybienia. MoŜna jednak w działaniach Wydziału Gospodarki Nieruchomościami zaobserwować brak konsekwencji w podejmowanych decyzjach. O ile w momencie ustanawiania trwałego zarządu fakt wydzierŜawienia, uŜyczenia nieruchomości miał wpływ na wysokość przyjętej opłaty to informacja o uŜyczeniu/wydzierŜawieniu jej w trakcie trwania trwałego zarządu nie powodowała zmiany wysokości opłaty. Postąpiono tak w decyzji z dnia 15 września 2003 r. nr GG.XI.72244-21/03 w sprawie oddania w trwały zarząd dla Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kędzierzynie-Koźlu nieruchomości połoŜonej w Kędzierzynie-Koźlu przy ul. Grunwaldzkiej 71, w której opłatę roczną określono, zgodnie z celem na jaki została przekazana, w wysokości 0,3% jej ceny. W maju roku 2012 do Wydziału GNP-GN, za pośrednictwem Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle, wpłynęło pismo MOSiR dotyczące wyraŜenia zgody na zawarcie, na czas nieoznaczony, umowy najmu lokalu, w celu prowadzenia działalności gastronomicznej. Jednostka uzyskała wymaganą zgodę, zawarła umowę oraz pobiera od korzystającego z nieruchomości miesięczny czynsz za wynajem. Według kontrolującego 16 naleŜałoby przeanalizować wpływ stosowania, bądź teŜ nie, wyŜszych opłat za trwały zarząd, w aspekcie wynajmu nieruchomości, na sytuację np. finansową Gminy oraz stosować jednolite i konsekwentne procedury, zgodne z wytycznymi wynikającymi z uregulowań ustawowych i z przyjętych uregulowań miejscowych. W latach 2012-2013 opłaty z tytułu trwałego zarządu uiszczone zostały przez wszystkie jednostki organizacyjne Gminy w ustawowo określonym terminie. Zgodnie z Regulaminem Organizacyjnym Urzędu Miasta prowadzenie ewidencji, rozliczanie, windykacje i egzekucję niepodatkowych naleŜności Gminy, między innymi z tytułu opłat, naleŜy do obowiązków Wydziału Finansowego – Referatu Obsługi Finansowej (ROF). Osobą odpowiedzialną za sprawowanie bezpośredniego nadzoru i kontroli zarządczej w zakresie działań kierownika ROF jest Skarbnik Miasta. Referatem Obsługi Finansowej Urzędu Miasta kieruje Główny Księgowy – Pan Tadeusz Orlik. Ewidencję i rozliczenia z tytułu opłat za trwały zarząd prowadzi Pani Anna Schurgacz, zatrudniona na stanowisku ds. księgowości dochodów i wydatków. Ustaleń kontroli dokonano na podstawie wydruków z systemu komputerowego, w którym prowadzona jest księgowość budŜetu gminy, KSAT 2000, opracowanego przez firmę COIG S.A. z Katowic. Ewidencja w kompleksie finansowo-księgowym prowadzona jest w module NaleŜności i Zobowiązania, stanowiącym moduł pomocniczy dla modułu Księga Główna. Na podstawie obrotów i sald kont analitycznych do konta „NaleŜności z tytułu dochodów budŜetowych” uzyskano poniŜej przedstawione informacje w okresie objętym kontrolą 2012-2013: − rok 2012 - dochody w § 0470 – „Wpływy z opłat za trwały zarząd, uŜytkowanie, słuŜebności i uŜytkowanie wieczyste nieruchomości” z tytułu tylko opłaty za trwały zarząd wykonano w wysokości 243.908,44 zł. W rozbiciu na poszczególne jednostki wpływy zaewidencjonowano (konto analityczne 221-02) w niŜej przedstawionych wysokościach i terminach: 1. śłobek nr 10 – wpłata z dnia 13-03-2012 r. w wysokości 5.850,00 zł, 2. śłobek nr 6 - wpłata z dnia 14-03-2012 r. w wysokości 1.866,91 zł, 3. śłobek nr 3 – wpłata z dnia 21-02-2012 r. w wysokości 6.615,00 zł, 4. Miejski Zarząd Budynków Komunalnych – cztery wpłaty z dnia 08-03-2012 r. w łącznej wysokości 15.381,35 zł, 5. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej – cztery wpłaty z dnia 20-03-2012 r. w łącznej wysokości 8.152,38 zł, 6. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji – trzynaście wpłat z dnia 26-03-2012 r. w łącznej wysokości 192.755,57 zł, 7. Miejski Zakład Cmentarny – wpłata z dnia 02-04-2012 r.1 w wysokości 2.050,72 zł, 1 Art.12, ust.5 Ordynacji podatkowej (Dz. U. z 2012 r. poz. 749) 17 8. Miejskie Składowisko Odpadów (w 2012 roku funkcjonujące jeszcze jako zakład budŜetowy) – dwie wpłaty z dnia 29-03-2012 r. w łącznej wysokości 11.236,51 zł. Przypisu naleŜności na poszczególnych kontrahentów dokonano na podstawie sporządzonego przez Pana Macieja Wesołowskiego, pracownika GNP-GN, zestawienia z dnia 5 marca 2012 r. o nazwie Przypis naleŜności dla jednostek komunalnych z tytułu trwałego zarządu na rok 2012. Wartości zgodne z zestawieniem zaewidencjonowano na indywidualnych kontach analitycznych (221-01) jednostek organizacyjnych w dniu 31-032012 roku. W trakcie roku nie dokonywano dodatkowych przypisów w badanym temacie. − w roku 2013 (oceny poprawności dokonano za okres od stycznia do czerwca badanego roku) dochody w § 0470 – „Wpływy z opłat za trwały zarząd, uŜytkowanie, słuŜebności i uŜytkowanie wieczyste nieruchomości” z tytułu tylko opłaty za trwały zarząd wykonano w wysokości 228.802,58 zł. W rozbiciu na poszczególne jednostki wpływy zaewidencjonowano (221-02) w niŜej przedstawionych wysokościach i terminach: 1. śłobek nr 10 – wpłata z dnia 27-03-2013 r. w wysokości 5.850,00 zł, 2. śłobek nr 6 - wpłata z dnia 13-03-2013 r. w wysokości 1.866,91 zł, 3. śłobek nr 3 – wpłata z dnia 14-01-2013 r. w wysokości 6.615,00 zł, 4. Miejski Zarząd Budynków Komunalnych – dwie wpłaty z dnia 28-03-2013 r. w łącznej wysokości 11.512,00 zł, 5. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej – cztery wpłaty z dnia 26-03-2013 r. w łącznej wysokości 8.152,38 zł, 6. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji – wpłata z dnia 20-03-2013 r. w wysokości 192.755,57 zł, 7. Miejski Zakład Cmentarny – wpłata z dnia 02-04-2013 r.1 w wysokości 2.050,72 zł. Na podstawie zestawienia z dnia 27 marca 2013 roku Przypis naleŜności dla jednostek komunalnych z tytułu trwałego zarządu na rok 2013, sporządzonego przez Pana Macieja Wesołowskiego, w dniu 31-03-2013 r. dokonano przypisu w/w naleŜności, co na dzień 31 marca, analizowanego roku, skutkowało zerowym saldem naleŜności z tytułu opłaty za trwały zarząd. Terminy i kwoty wpłat potwierdzono z wyciągami bankowymi Urzędu Miasta, będącymi podstawą do dokonywania księgowań na koncie 130 – „Rachunek bieŜący jednostki”. Ewidencja opłaty za trwały zarząd prowadzona była zgodnie z zasadami rachunkowości przyjętymi w Urzędzie Miasta Kędzierzyn-Koźle Zarządzeniem nr 993/Fn/2012 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 30 lipca 2012 r. w sprawie ustalenia szczegółowych zasad rachunkowości w Urzędzie Miasta Kędzierzyn-Koźle oraz ustawą o rachunkowości i rozporządzeniami ją wykonującymi. Nie stwierdzono w badanym obszarze niezgodności z wymogami wynikającymi z art. 82 i art. 83 u.g.n. 18 Potwierdzenia zgodności dokonano równieŜ w trakcie kontroli w poszczególnych jednostkach organizacyjnych, na podstawie ewidencji dokonanych wydatków z tytułu opłaty za trwały zarząd. Nie stwierdzono rozbieŜności w badanym zakresie. C. Ustalenia w zakresie prawidłowości i podstaw szacowania wartości nieruchomości przekazywanej w trwały zarząd oraz zgodności zapisów ujmowanych w ewidencji jednostek organizacyjnych z dokumentami źródłowymi: Określenie wartości nieruchomości przekazywanej w trwały zarząd jest niezbędne do ustalenia opłaty rocznej z tytułu trwałego zarządu oraz w celu przyjęcia nieruchomości do ewidencji środków trwałych przez jednostkę, dla której trwały zarząd jest ustanawiany. Art. 7 u.g.n stanowi, Ŝe jeŜeli istnieje potrzeba określenia wartości nieruchomości, wartość tę określają rzeczoznawcy majątkowi, o których mowa w przepisach rozdziału 1 działu V tej ustawy. Rzeczoznawca majątkowy sporządza na piśmie opinię o wartości nieruchomości w formie operatu szacunkowego (art. 156, ust.1 u.g.n.) a określona w nim cena nieruchomości, która nie moŜe być niŜsza niŜ jej wartość – art.67, ust.3, stanowi podstawę do ustalenia opłaty rocznej za trwały zarząd oraz moŜe być, zgodnie z § 6, ust. 1 rozporządzenia w sprawie szczegółowych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budŜetu państwa, budŜetów jednostek samorządu terytorialnego, jednostek budŜetowych, samorządowych zakładów budŜetowych, państwowych funduszy celowych oraz państwowych jednostek budŜetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, podstawą do ujęcia w aktywach trwałych jednostki przyjmującej nieruchomości do uŜytkowania. Tak więc równieŜ z punktu widzenia przepisów o rachunkowości wartość nieruchomości określona w stosownej decyzji jest bardzo istotna. Sposób określenia tej wartości naleŜy jednak do organu przekazującego, który decyduje czy będzie ona ustalona na podstawie aktualnego operatu szacunkowego sporządzonego przez rzeczoznawcę majątkowego, czy teŜ wartość nieruchomości zastanie podana na podstawie stosownych zapisów w księgach rachunkowych – art. 7 u.g.n. W działaniach kontrolnych ustalono, Ŝe do wszystkich decyzji zlecane było i jest wykonanie operatu szacunkowego przez rzeczoznawcę majątkowego, co wiąŜe się z generowaniem kosztów finansowych. Zdaniem kontrolującego w celu ustalenia opłaty za trwały zarząd art. 67, ust.3 u.g.n obliguje do określenia aktualnej wartości nieruchomości, natomiast w przypadku decyzji wydawanych dla jednostek oświatowych, które z mocy ustawy są zwolnione z omawianej opłaty (art. 81 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty) wartość wynikająca z zapisów w księgach rachunkowych urzędu miasta, przekazana w formie dokumentem PT, stanowi wystarczającą i zgodną z obowiązującymi przepisami podstawę do ujęcia w ewidencji jednostki przyjmującej. 19 Środki trwałe stanowiące własność jednostki samorządu terytorialnego otrzymane na podstawie decyzji, zgodnie z ustawą o rachunkowości – określaną w dalszej części uor (Dz. U. z 2013 r., poz. 330) – art.3, ust.1, pkt 15 oraz z rozporządzeniem Ministra Finansów z 5 lipca 2010 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budŜetu państwa, budŜetów samorządowych jednostek zakładów samorządu budŜetowych, terytorialnego, państwowych jednostek funduszy budŜetowych, celowych oraz państwowych jednostek budŜetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2013 r., poz. 289) – § 2, pkt 5 zalicza się i przyjmuje do ewidencji środków trwałych w jednostkach je wykorzystujących. Objęcie nieruchomości w trwały zarząd oraz przyjęcia w księgach rachunkowych jednostki przychodów środków trwałych, otrzymanych w drodze decyzji właściwego organu, następuje na podstawie protokołu zdawczoodbiorczego (art. 45, ust. 3 u.g.n). Protokół ten wraz z dokumentami wewnętrznymi PT – „Przyjęcie /Przekazanie środka trwałego” stanowi podstawę do zdjęcie wartości tych środków trwałych z ewidencji księgowej urzędu gminy i wprowadzenia do ewidencji bilansowej jednostki, dla której ustanowiono trwały zarząd. Dokumenty te powinny być sporządzone tak, aby w sposób niebudzący wątpliwości moŜna było rozstrzygnąć, jakie składniki majątkowe zostały przekazane, a więc powinno z nich wynikać m.in. czy w skład obiektu inwentarzowego wchodzi budynek administracyjny a takŜe inne elementy typu chodnik, parking i ogrodzenie parkingu, poniewaŜ jest to niezbędne do prawidłowego przyporządkowania otrzymanych składników majątkowych do jednostek ewidencyjnych, zgodnie z wymogami wynikającymi z rozporządzenia w sprawie Klasyfikacji Środków Trwałych. W wyniku przeprowadzonej kontroli ustalono, Ŝe protokoły zdawczo-odbiorcze, sporządzane po wydaniu stosownych decyzji i przekazywane stronom przyjmującym trwały zarząd, posiadają opis nieruchomości, operat szacunkowy nieruchomości w formie załącznika lecz nie posiadają dokumentów wewnętrznych PT. Jak ustalono, na podstawie wyjaśnień ustnych Pana Macieja Wesołowskiego, informacje o ustanowieniu trwałego zarządu oraz objęciu nieruchomości przez jednostki podległe nie są przekazywane do słuŜb finansowych urzędu miasta tj. Referatu Obsługi Finansowej Urzędu Miasta, co jest bezpośrednią przyczyną braku, istotnych zdaniem kontrolującego dokumentów. Zgodnie z art.20, ust.1 ustawy o rachunkowości, zaksięgowanie w jednostce podległej oraz wyksięgowanie w jednostce urzędu miasta nieruchomości z ewidencji bilansowej powinno nastąpić w tym samym okresie sprawozdawczym. Z powodu wyŜej opisanego braku, terminowość moŜe być zagroŜona z powodu braku informacji o przekazaniu aktywów w trwały zarząd. Na podstawie przeprowadzonej w tym zakresie kontroli w Referacie Obsługi Finansowej Urzędu Miasta, na przyjętej próbie badawczej w obszarze decyzji wydanych dla jednostek oświatowych, ustalono, Ŝe z ewidencji środków trwały urzędu nie zostały wyksięgowanie działki przekazane do realizacji celów statutowych n/w jednostkom: − Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 20, 20 − Publiczne Przedszkole Nr 24, − Publiczne Przedszkole Nr 26, − Publiczne Przedszkole Nr 14, − Publiczne Przedszkole Nr 15, − Publiczne Przedszkole Nr 22, − Publiczne Przedszkole Nr 23, − Publiczne Przedszkole Nr 13, − Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 13, − Publiczne Przedszkole Nr 20, − Publiczne Przedszkole Nr 17, − Publiczne Przedszkole Nr 18. Czynności kontrolne przeprowadzone w Miejskim Zarządzie Oświaty i Wychowania w Kędzierzynie-Koźlu potwierdziły fakt nieprzekazania gruntów stosownymi dokumentami źródłowymi i brak ich ujęcia w księgach uŜytkującego. Zgodnie ze szczegółowymi zasadami rachunkowości przyjętymi w Urzędzie Miasta Kędzierzyn-Koźle (Zarządzenie nr 993/Fn/2012 z dnia 30 lipca 2012 r.) - §6 ust. 1 - … ewidencję ilościową gruntów gminy prowadzi Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego natomiast ewidencję wartościową jednostka organizacyjna gminy, której nieruchomość gruntową przekazano w trwały zarząd. Ewidencję wartościową pozostałych gruntów prowadzi Referat Obsługi Finansowej Urzędu Miasta. O konieczności prowadzenia ewidencji geodezyjnej gruntów i budynków jest równieŜ zapis w ustawie o gospodarce nieruchomościami (art. 25 ust. 2). Jednym z elementów obligatoryjnie narzuconych ustawą jest wskazanie daty ostatniej aktualizacji opłaty rocznej z tytułu trwałego zarządu nieruchomości. W Wydziale Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego nie prowadzi się ewidencji w zakresie wymaganym ustawą. Podczas czynności kontrolnych ustalono, Ŝe ewidencja prowadzona w systemie Gospodarka Mieniem Komunalnym ogranicza się do zapisów w temacie/zbiorze wieczystego uŜytkowania. RównieŜ zakresy czynności pracowników oddelegowanych do ewidencji w zbiorach informatycznych ograniczają się do opłat rocznych z tytułu uŜytkowania wieczystego nieruchomości. Tylko w przypadku Pana Macieja Wesołowskiego zakres ewidencji rozszerzono do informacji o toczących się postępowaniach administracyjnych i sądowych. Udostępnione przez Pana Wesołowskiego zestawienia, ze zbiorów informatycznych w postaci tabelek sporządzonych w programie Microsoft Office Excel, nie mogą i nie spełniają wymogów ustawowych. Brak ewidencji w GNP tłumaczony jest przez jego pracowników ewidencją powiatową – KK SEiOZ (Kędzierzyńsko-Kozielski System Ewidencji i Oceny ZagroŜeń), która jest terminowo aktualizowana (art. 23 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne – Dz. U. z 2010 r., Nr 193, poz. 1287) przez słuŜby miejskie i stanowi obraz równieŜ mienia gminnego. Wydruk z dnia 22 sierpnia 2013 r. „Wykaz właścicieli i władających” 21 z omawianego programu, który miał wskazać wykaz właścicieli i władających nieruchomościami w formie trwałego zarządu, w obrębie Koźla nie znajduje w całości pokrycia w decyzjach ustanawiający trwały zarząd. Prowadzenie ewidencji gminnego zasobu nieruchomości jest obowiązkowe i przepisy nie przewidują, aby prezydent miasta mógł zaniechać jej prowadzenia, jeśli urząd ma bieŜący dostęp do danych ewidencji geodezyjnej gruntów i budynków, prowadzonej przez starostę powiatu. Ponad to, kontrola kompleksowa gospodarki finansowej Gminy Kędzierzyn-Koźle za rok 2007 oraz wybranych zagadnień za 2006 r., którą przeprowadziła Regionalna Izba Obrachunkowa z Opola, takŜe wskazała nieprawidłowości w ewidencjonowaniu nieruchomości wchodzących w skład gminnego zasobu nieruchomościami, które zgodnie z wystąpieniem pokontrolnym z dnia 2 października 2008 r. miały zostać skutecznie wyeliminowane. Ewidencję środków trwałych w jednostce Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle prowadzi Pani Teresa Pogoda zatrudniona na stanowisku ds. księgowości dochodów i wydatków. Z informacji przekazanej przez księgową, w księgach Urzędu w grupie 1 „Budynki i lokale oraz spółdzielcze prawo do lokalu uŜytkowego i spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego” – zgodnie z Klasyfikacją Środków Trwałych (KŚT) – figurują cztery pozycje aktywów tj. budynki przy ul.: 1. Piramowicz 32 – budynek UM, 2. Planetorza 2 – budynek UM, 3. Piramowicza 32 – StraŜ Miejska, 4. Planetorza 2 – mieszkanie. Pozostałe składniki majątku Gminy, z grupy 1– po wyksięgowaniu na podstawie stosownych dokumentów, nie figurują w księgach Urzędu. Terminowość dokonanych wyksięgowań, ze względu na odległe lata wydania decyzji i archiwizację dokumentów, nie poddano kontroli. Brak ewidencji pozabilansowej środków trwałych, która jest nieobowiązkowa, uniemoŜliwia dokonanie oceny ile, jakich i na jaką wartość aktywów, będących własnością Gminy, figuruje w ewidencji jednostek podległych. Kontrolujący poddaje pod rozwagę zwierzchnikom Wydziału Finansowego zasadność prowadzenia ewidencji pozabilansowej środków trwałych będących własnością Gminy a ujętych w księgach podległych jednostek, w oparciu o § 6, ust.6 rozporządzeniem Ministra Finansów z 5 lipca 2010 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budŜetu państwa, budŜetów jednostek samorządu terytorialnego, jednostek budŜetowych, samorządowych zakładów budŜetowych, państwowych funduszy celowych oraz państwowych jednostek budŜetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2013 r., poz. 289) a dotyczący inwentaryzacji. Podczas kontroli przeprowadzonej w Referacie Obsługi Finansowej pod kątem terminowości ujmowania zdarzeń gospodarczych w księgach 22 rachunkowych badaniem objęto dokumenty/zapisy z datą księgowania od dnia 01 stycznia 2013 r. do dnia 02 kwietnia 2013 r. włącznie. Na podstawie dokonanej kontroli dowodów księgowych PT – Protokół przekazania – przyjęcia środka trwałego oraz wydruków z systemu komputerowego KSAT 2000, z modułu Księga Główna, sprawdzono prawidłowość prowadzonej dokumentacji pod względem rachunkowym, formalnym i merytorycznym oraz terminowość ujęcia w ewidencji księgowej. W powyŜszym zakresie nieprawidłowości nie stwierdzono. W poszczególnych jednostkach organizacyjnych Gminy dokonano kontroli w zakresie zgodności zapisów w ewidencji księgowej środków trwałych z dokumentami źródłowymi, na podstawie których przyjęto wartość nieruchomości otrzymanej w trwały zarząd. W wyniku czynności kontrolnych ustalono: w Miejskim Zarządzie Budynków Komunalnych (MZBK) w Kędzierzynie-Koźlu na dzień dokonywania kontroli obowiązywały dwie decyzje ustanawiające trwały zarząd na nieruchomościach: − Administracja Budynków Komunalnych „Pogorzelec” przy ul. Juliusza Ligonia 5A, − siedziba MZBK przy ul. Grunwaldzkiej 4-6. Wartości ujęte w księgach rachunkowych jednostki sprawdzono na bazie wydruków komputerowych, wygenerowanych z systemu Dom firmy Sacer s.c. (wersja 5.2.4.28) z modułu Środki Trwałe. Łącznie na koncie 011 – „Środki Trwałe”, z tytułu trwałego zarządu, zaksięgowana jest wartość w wysokości 884.683,79 zł, z tego: nieruchomość przy ul. Grunwaldzkiej 4-6 w wysokości – 305.169,56 zł, nieruchomość przy ul. Ligonia 5 w wysokości – 105.664,89 zł, nieruchomość przy ul. Plebiscytowej 3 w wysokości – 91.673,79 zł, nieruchomość przy ul. Piastowskiej 51 w wysokości – 382.175,55 zł. Jednostka nie dysponuje dokumentami źródłowymi – PT, na podstawie których wprowadzono do ewidencji wyŜej wskazane wielkości. Nie są to równieŜ wartości nieruchomości wskazane w decyzjach. Na podstawie wyjaśnień udzielonych przez kierownika Działu Księgowości – Panią Barbarę Galara ustalono, iŜ taką bazę przejęto w 2009 r. do obecnie funkcjonującego w MZBK systemu komputerowego, w którym prowadzona jest księgowość i finanse jednostki a dokumenty przyjęcia na stan środków trwałych dawno zostały przekazane do archiwum z kategorią archiwalną B5. W związku z powyŜszym sprawdzenie zgodności zapisów w ewidencji księgowej środków trwałych z dokumentami źródłowymi jest niemoŜliwe. Ponadto w trakcie kontroli ustalono, Ŝe w aktywach trwałych jednostki nie zaksięgowano gruntów przekazanych w trwały zarząd obowiązującymi na dzień kontroli decyzjami oraz nie zdjęto z ewidencji nieruchomość, na których trwały zarząd został wygaszony. Decyzją z dnia 28 maja 2012 r. nr GNP-GN.68440.1.4.2012 wygaszono trwały zarząd na nieruchomości połoŜonej przy ul. Piastowskiej 51 w Kędzierzynie-Koźlu – Administracja Budynków Komunalnych „Stare Miasto”, natomiast decyzją z dnia 6 lutego 2012 r. nr GNP-GN.68440.1.1.2012 23 wygaszono trwały zarząd na nieruchomości połoŜonej przy ul. Plebiscytowej 3 w Kędzierzynie-Koźlu - Administracja Budynków Komunalnych „Śródmieście”. Obie decyzje wygaszające zostały wydane na wniosek Dyrektor Miejskiego Zarządu Budynków Komunalnych – Pana Stanisława Węgrzyn. Z datą uprawomocnienia się decyzji jednostka podległa, na podstawie dokumentu PT, powinna wyksięgować oddane środki z własnej ewidencji bilansowej i przekazać innej jednostce samorządowej (wskazanej przez organ nadzorczy) lub dokonać zwrotu właściwemu organowi prowadzącemu. w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej (MOPS) w Kędzierzynie-Koźlu na dzień dokonywania kontroli obowiązywały cztery decyzje ustanawiające trwały zarząd na nieruchomościach: − Dom Dziennego Pobytu nr 1 „Pod Brzozą” przy ul. Powstańców 26 w KędzierzynieKoźlu, − Dom Dziennego Pobytu nr 2 „Magnolia” przy ul. Grzegorza Piramowicza 27 w Kędzierzynie-Koźlu, − Dom Dziennego Pobytu nr 3 „Radość” przy ul. Władysława Grabskiego 6 w Kędzierzynie-Koźlu, − Dom Dziennego Pobytu nr 5 „Nasz Dom” przy ul. Tadeusza Kościuszki 43 w Kędzierzynie-Koźlu. Siedziba Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej znajduje się w Kędzierzynie-Koźlu przy ul. Reja 2A, gdzie na podstawie umowy najmu lokalu uŜytkowego w hotelu „PIAST” z dnia 20 czerwca 1994 r. zawartej z Miejskim Zarządem Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu, uŜytkuje odpłatnie 3 pomieszczenia na parterze i 25 pomieszczeń na I piętrze budynku. Kontroli w obszarze zgodności ewidencji księgowej z dokumentacją źródłową środków trwałych, uŜytkowanych z tytułu trwałego zarządu, dokonano na podstawie wydruków z ewidencji prowadzonej techniką komputerowa przy uŜyciu Systemu Finansowo Księgowego QWANT wersja 22.00, zakupionego w firmie QNT Gliwice. Ustalono, Ŝe wartości początkowe dla uŜytkowanych składników majątkowych na podstawie decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu przyjęto w cenach nieruchomości określonych w tych decyzjach, co znajduje potwierdzenie na koncie 011 prowadzonym w rozbiciu analitycznym na poszczególne Domy Dziennego Pobytu (DDP): DDP nr 1 przy ul. Powstańców 26 - przyjęta wartość początkowa (zgodna z decyzją) wynosi – 319.660,00 zł, w tym: – grunty 40.160,00 zł, - budynki/budowle 279.500,00 zł Na dzień kontroli wartość budowli w wyniku poniesionych inwestycji wzrosła do kwoty – 501.509,68 zł DDP nr 2 przy ul. Grzegorza Piramowicza 27 – przyjęta wartość początkowa – budynki/budowle - wynosi 493.000,00 zł, na dzień kontroli wartość w wyniku 24 poniesionych inwestycji wzrosła do kwoty – 1.095.433,70 zł. Ponad to w grupie 0 KŚT, czyli w gruntach zaksięgowano wartość 71.850,00 zł. Kontrolujący zwraca uwagę na niezgodność wartości początkowej przyjętej dla budynku. Z wydanej w tym temacie decyzji i z operatu szacunkowego z dnia 23 maja 2003 r. przekazanym jednostce wraz z protokołem zdawczo-odbiorczym wynika, Ŝe wartość całej przekazanej w trwały zarząd nieruchomości wynosi 493.000,00 zł, tj. budynku wraz z gruntem. Zdaniem kontrolującego, wartość początkowa zaksięgowanych środków trwałych – grupa 1 KŚT – powinna być pomniejszona o wartość gruntów, czyli powinna wynosić 421.150,00 zł. DDP nr 3 przy ul. Władysława Grabskiego 6 - przyjęta wartość początkowa w grupie 1 KŚT wynosi – 404.800,00 zł, na dzień kontroli wartość w wyniku poniesionych inwestycji wzrosła do kwoty – 684.055,38 zł, w grupie 0 KŚT – grunty – zaksięgowano wartość początkową w kwocie 46.310,00 zł. Podobnie jak w przypadku DDP nr 2, wartość budynków/budowli zastała zawyŜona o cenę gruntów. Zarówno w stosownej decyzji jak i w operacie szacunkowym do tej decyzji, wartość całej przekazanej w trwały zarząd nieruchomości wynosi 404.800,00 zł, tj. budynku i gruntu. DDP nr 5 przy ul. Tadeusza Kościuszki 43 - przyjęta wartość początkowa (zgodnie z decyzją) wynosi – 1.500.000,00 zł, w tym: – grunty 100.000,00 zł, - budynki/budowle 1.400.000,00 zł Na dzień kontroli wartość budynków/budowli w wyniku korekt dokonanych na podstawie dokumentów PT z Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, Referatu Obsługi Finansowej z dnia 31-12-2003 r. oraz poniesionych inwestycji wynosi – 1.305.600,80 zł. Wszystkie zapisy księgowe znajdują swoje potwierdzenie w stosownych dokumentach księgowych. w Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji (MOSiR) w Kędzierzynie-Koźlu na dzień dokonywania kontroli obowiązywało trzynaście decyzji ustanawiających trwały zarząd na niŜej wymienionych nieruchomościach: − Kryta Pływalnia przy Al. Jana Pawła II w Kędzierzynie-Koźlu – wartość środków trwałych w ewidencji majątkowej wprowadzono w wysokości 5.905.322,28 zł, z tego grunt w wysokości wynikającej z decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu a zabudowania w wysokości 5.688.020,18 zł, z czego na kwotę 4.049.944,21 zł nie stwierdzono dokumentów źródłowych określających zaksięgowaną wartość. Jak ustalono z główną księgowa jednostki Panią Gabrielą Wieczorek jednostka nie posiada dokumentów źródłowych, które na podstawie zapisów w księgach inwentarzowych MOSiR odnotowane są z datami z lat 1973 i 1986. − Stadion „Cisowa” przy ul. Brzechwy w Kędzierzynie-Koźlu - wartość środków trwałych w ewidencji majątkowej przyjęto na podstawie dokumentów wewnętrznych OT sporządzonych w wysokościach wynikających z decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu, czyli w wysokości 349.016,00 zł. Na dzień kontroli wartość budowli w wyniku 25 poniesionych inwestycji wzrosła do kwoty 405.717,74 zł, co ma odzwierciedlenie w stosownych dokumentach wewnętrznych. − Stadion „Koźle” przy ul. Chrobrego w Kędzierzynie-Koźlu - wartość środków trwałych w ewidencji majątkowej wprowadzono w wysokości 777.605,33 zł, z tego grunt w wysokości wynikającej z decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu a zabudowania w wysokościach wynikających z zestawienia do protokołu zdawczo-odbiorczego z dnia 02-03-2000 r. oraz z PT nr 8/2008 z dnia 30-06-2008 r. w związku z wykonaniem przyłącza kanalizacji. − Stadion „Kłodnica” przy ul. Sportowej w Kędzierzynie-Koźlu – nieruchomości zaksięgowane na koncie 011 środków trwałych w wysokości 81.849,50 zł znajdują pokrycie w dowodach źródłowych PT z dnia 25-10-2005 r. jednak brak ewidencji w grupie 0 KŚT oraz duŜa rozbieŜność wartości w porównaniu do operatu szacunkowego określonego w decyzji ustanawiającej trwały zarząd, zdaniem kontrolującego jest podstawą domniemania o nie ujęciu w ewidencji składników majątkowych gruntów przekazanych przez organ prowadzący. − Korty Azoty przy ul. Grabskiego w Kędzierzynie-Koźlu – wielkości wynikające z ewidencji środków trwałych na koncie 011 są zgodne z dokumentami źródłowymi OT z dnia 30-12-2003 r. oraz z decyzją o ustanowieniu trwałego zarządu. − Hala Sportowa „Śródmieście” przy Al. Jana Pawła II w Kędzierzynie-Koźlu – ewidencja środków trwały zarówno gruntów jak i nieruchomości ma odzwierciedlenie w dokumentach wewnętrznych OT jednostki a poniewaŜ w wyniku poniesionych inwestycji dokonywano zwiększenia wartości nieruchomości wartościowo odbiega od operatu szacunkowego sporządzonego w celu wydania decyzji ustanawiającej trwały zarząd. − Hala Widowiskowo-Sportowa „Azoty” przy ul. Mostowej 1A w Kędzierzynie-Koźlu – wartości przyjęte, na podstawie stosownych dokumentów PT z 30-09-2005 r. oraz po dokonanych inwestycjach zwiększających wartość nieruchomości – PT z 18-062009 r. i PT z 31-05-2011 r., w ewidencji środków trwałych MOSiR odnotowano w wysokości 25.100.097,88 zł. W grupie 0 KŚT brak ewidencji gruntów przekazanych decyzją o ustanowieniu trwałego zarządu. − „Azotor” przy ul. Mostowej w Kędzierzynie-Koźlu – stwierdzono brak ujęcia w ewidencji jednostki gruntów przekazanych w trwały zarząd a zabudowania ujęte w ewidencji w kwocie 2.178.413,94 zł nie posiadają dokumentów źródłowych za wyjątkiem PT z 28-11-2006 r. w wysokości 75.663,70 zł oraz PT z 20-03-2007 r. w wysokości 16.640,00 zł dotyczących modernizacji stacji chłodniczej lodowiska. − Lokal uŜytkowy nr VIII przy ul. Kraszewskiego w Kędzierzynie-Koźlu - stwierdzono brak ewidencji gruntów przekazanych w trwały zarząd a zabudowania ujęte 26 w ewidencji w kwocie 129.883,84 zł są potwierdzone dokumentem wewnętrznym PT z dnia 30-08-2011 r. − Stadion „Blachownia” przy ul. Szkolnej w Kędzierzynie-Koźlu – wartość gruntów i zabudowy ujęto w ewidencji MOSiR w wysokościach wynikającej z dokumentu OT z dnia 31-03-2008 r. tj. grunt w kwocie 80.363,01 zł a zabudowa w kwocie 146.415,03 zł. − Stadion „Kuźniczka” przy ul. Grunwaldzkiej w Kędzierzynie-Koźlu – zaksięgowana wartość gruntów w wysokości 465.000,00 zł potwierdzona jest dokumentem OT z dnia 30-12-2003 r., wartość ujętych w ewidencji zabudowań w wysokości 10.783.631,20 zł równieŜ ma potwierdzenie w dokumentach źródłowych PT i OT. − Stadion „Sławięcice” przy ul. Sadowej w Kędzierzynie-Koźlu – grunty ujęto w ewidencji jednostki w wysokości 254.700,00 zł na podstawie dokumentu PT z 25-09-2001 r. a zabudowania ujęte zostały na podstawie dokumentów PT, OT, zestawienia do PT z 02-03-2000 r. oraz karty środka trwałego w wielkości 1.555.270,07 zł. − Strefa rekreacyjna przy Al. Jana Pawła II w Kędzierzynie-Koźlu - stwierdzono brak ewidencji gruntów przekazanych w trwały zarząd a zabudowania ujęte w ewidencji w kwocie 1.663.266,49 zł są potwierdzone dokumentem wewnętrznym PT z dnia 25.02.2010 r. oraz OT z dnia 25-06-2012 r. Wartość zabudowań w ewidencji środków trwałych Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji przyjmował na podstawie dokumentów wewnętrznych PT, OT oraz na podstawie dokumentów, którymi były one przekazywane czyli na podstawie arkuszy spisu z natury z dnia 06 lutego 1998 r.(od Zakładów Azotowych „Kędzierzyn” S.A.), zestawień do protokołów zdawczo-odbiorczych a nawet na podstawie kart środków trwałych. Kontroli prawidłowości zaewidencjonowanych środków trwałych dokonano w jednostce na podstawie wydruków komputerowych z Systemu Finansowo-Księgowego jProbit 4.00.35549(01208). w Miejskim Zarządzie Oświaty i Wychowania (MZOiW) w Kędzierzynie-Koźlu na dzień czynności kontrolnych ustalono 41 obowiązujących decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu. W celu oceny poprawności ewidencjonowanych w jednostce środków trwałych pod kątem zgodności z dokumentami źródłowymi, wystosowano do poszczególnych jednostek oświatowy oraz Ŝłobków pismo – KZ.1711.7.2013 z dnia 10 września 2013 r. - w celu dostarczenia będących w ich posiadaniu dokumentów, tj. decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu, dokumentów PT, OT lub innych będących podstawą ujęcia wartościowego środków trwałych. Na podstawie dokumentacji otrzymanej w MZOiW w postaci wydruków komputerowych z Programu siST, System sQola Integraf edycja 2011 wydanie 3, do konta 011 ustalono wartość ujętych w ewidencji jednostki budynków i budowli otrzymanych przez szkoły, przedszkola, gimnazja i Ŝłobki w trwały zarząd. 27 W Ŝłobkach łączna wartość środków trwałych w grupie 1 i 2 KŚT wynosi 2.267.565,62 zł. Otrzymane dokumenty źródłowe (PT, arkusze spisu, protokoły zdawczo-odbiorcze, faktury) z poszczególnych placówek Ŝłobków potwierdzają zapisy zwiększające wartość budynków. Natomiast przyjęte wartości początkowe z uwagi na odległe lata ich przyjęcia w księgach, nie znajdują potwierdzenia w dokumentach. Na dzień 30 czerwca 2013 r. wartość środków trwałych, otrzymanych przez publiczne przedszkola w trwały zarząd (po zwiększeniach, jeŜeli miały miejsce) łącznie wynosi 9.117.718,20 zł. Podobnie jak w Ŝłobkach nie wszystkie stany początkowe mają potwierdzenie w stosownych dokumentach, co tłumaczone jest znacznym upływem czasu. Publiczne szkoły podstawowe i gimnazja stanowiące odrębne jednostki budŜetowe w wielu przypadkach łączone są w zespoły/oddziały. Z uwagi na to, oceny zgodności zapisów w ewidencji z dokumentami źródłowymi dokonano dla tych placówek łącznie. Otrzymane w trwały zarząd mienie przez szkoły i gimnazja, na dzień kontroli, wynosi w łącznej kwocie 51.429.220,43 zł. Nie wszystkie operacje księgowe, dotyczące zarówno przyjętych wartości początkowych oraz późniejszych zwiększeń, znajdują odzwierciedlenie w dokumentach źródłowych. Grunty przekazane decyzjami o ustanowieniu trwałego zarządu na stan jednostek oświatowych nie zostały ujęte w ewidencji poszczególnych placówek. Czynności kontrolne wykazały, iŜ nadal figurują na stanie w księgach Urzędu Miasta. Miejski Zarząd Oświaty i Wychowania mieści się w Kędzierzynie-Koźlu przy ul. Reja 2A, gdzie na podstawie umowy najmu lokalu uŜytkowego z dnia 19 kwietnia 2004 r., zawartej z Miejskim Zarządem Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu, na czas nieoznaczony, uŜytkuje odpłatnie pomieszczenia na II piętrze. Miejski Zakład Cmentarny (MZC) dysponuje jedną decyzją ustanawiającą trwały zarząd na nieruchomości przy ul. Bałtyckiej – siedziba zakładu oraz przy ul. Grzybowej. Jest to dokument z dnia 13 stycznia 1994 r. nr GII-7224-1/43/93/94 zmieniany stosownymi decyzjami w roku 1995 oraz 1998. Wartości ewidencyjne przyjęte w księgach MZC z tytułu uŜytkowania do celów działalności statutowej nieruchomości przyjęte są na podstawie dokumentów PT wystawionych przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowe z data wystawienia 30-03-1993 r. Na dzień 17 września 2013 r. wartość środków trwałych w zakładzie, dotycząca gruntów, budynków i budowli, wynosi 5.334.010,26 zł. D. Ustalenia w zakresie realizacji w roku 2012-2013 przez gminne jednostki organizacyjne obowiązków wynikających z ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, dotyczących zawierania umów najmu, dzierŜawy lub uŜyczenia: 28 Jednostka organizacyjna, której oddano nieruchomość w trwały zarząd, ma prawo (zgodnie z art.43 ust. 2 pkt 3 u.g.n) oddać nieruchomość lub jej część w najem, dzierŜawę albo uŜyczenie na czas nie dłuŜszy niŜ okres, na który został ustanowiony trwały zarząd, z równoczesnym zawiadomienie właściwego organu nadzorującego, jeŜeli umowa jest zawarta na czas oznaczony do 3 lat, albo za zgodą tego organu, jeŜeli umowa jest zawarta na czas oznaczony dłuŜszy niŜ 3 lata lub czas nieoznaczony. Zgoda jest wymagana równieŜ w przypadku, gdy po umowie zawartej na czas oznaczony strony zawierają kolejne umowy, których przedmiotem jest ta sama nieruchomość. W trakcie czynności kontrolnych ustalono, Ŝe z Wydziału GNP kierowane były do podległych jednostek pisma informująco - zobowiązujące do zgłaszania faktu wynajmu nieruchomości oraz do uzyskiwania zgody na wynajem. Nieprawidłowości ustalone w tym obszarze podczas działań kontrolnych w 2008 r., przeprowadzonych przez upowaŜnionych pracowników GNP, były dla słuŜb miejskich sygnałem do podjęcia działań zmierzających do zobligowania jednostek podległych do stosowania obowiązków wynikających z ustawy o gospodarce nieruchomościami. W latach 2012-2013 w poszczególnych jednostkach wykonywanie obowiązków wynikających z art.43 ust. 2 pkt 3 przedstawiono poniŜej: − Miejski Zarząd Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu – na podstawie ustaleń ustnych z kierownikiem Działu Księgowości Panią Barbarą Galara w latach 20122013 jednostka nie dysponowała i nie dysponuje umowami najmu, dzierŜawy lub uŜyczenia. Wcześniejsze umowy zawarte na nieruchomościach: przy ul. Piastowskiej 51 wygasła wraz z wygaszeniem trwałego zarządu, przy ul. Grunwaldzkiej 4-6 (3 umowy najmu na czas nieokreślony - jedna z 2004 r. i dwie z 2005 r., na które MZBK nie posiadało zgody Prezydenta Miasta) na dzień kontroli nie obowiązują, co ustalono tylko na podstawie oświadczenia ustnego kierownika działu księgowości. − Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Kędzierzynie-Koźlu – ustalono na podstawie zastanych dokumentów następujące umowy uŜyczenia: z Radą Osiedla Azoty na bezpłatne korzystanie z pomieszczeń w budynku Mieszkań Chronionych na okres od 01-05-2013 do 31-03-2016 o czym poinformował organ prowadzący pismem z dnia 18-04-2013 r., z Polskim Związkiem Emerytów i Rencistów na korzystanie z pomieszczeń przy ul. Piramowicza 27 z terminem obowiązywania od dnia 01-01-2012 r. do dnia 31-122013 r., z uwagi na fakt, Ŝe jest to juŜ trzecia z kolei umowa na tej samej nieruchomości między tymi samymi stronami, wymagana jest zgoda organu nadzorczego. Pismem z dnia 07-03-2012 r. MOPS poinformował Wydział Gospodarki Nieruchomościami o zawarciu juŜ trzeciej umowy, lecz do dnia prowadzonych czynności kontrolnych nie otrzymał wymaganej zgody. Na podstawie pisma z dnia 29 29-07-2013 r. z GNP do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz uzgodnień z Panem Maciejem Wesołowskim, ustalono, Ŝe prowadzona przez Wydział GNP praktyka w zakresie udzielania zgody na wynajem, uŜyczenie czy dzierŜawę nieruchomości była wadliwa i niezgodna z przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami. Na podstawie opinii prawnej nr Rp.74.270.2013 z dnia 14 czerwca 2013 roku, wskazującej prawidłowy tryb wykonywania w/w przepisów prawa Wydział GNP podjął działania zmierzające do usunięcia nieprawidłowości. ze Stowarzyszeniem Centrum Rozwoju i Integracji „Idea” na korzystanie z pomieszczeń przy ul. Piramowicza 27 z terminem obowiązywania od dnia 06-022012 r. do dnia 31-12-2014 r., pismo informujące, skierowane do Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle, z dnia 09-02-2012 r., z Miejską Biblioteką Publiczną w Kędzierzynie-Koźlu, na uŜyczenie pomieszczeń w nieruchomości przy ul. Grabskiego, na okres od dnia 10-09-2008 r. do dnia 30-092013 r., prośba o wyraŜenie zgody skierowana przez MOPS pismem z dnia 31-082009 r., która w związku z błędną interpretacją przepisów przez Wydział GNP do dnia kontroli nie uzyskała akceptacji organu nadzorczego. − Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Kędzierzynie-Koźlu – w wyniku kontroli ustalono, Ŝe w latach 201-2013 zawarto niŜej wymienione umowy najmu lokalów: w nieruchomości przy ul. Grunwaldzkiej 71 w roku 2012 z Panem * na czas nieokreślony, w celu prowadzenia działalności gastronomicznej. Pismem z dnia 2105-2012 r. (znak MOSiR.25.6.1.2012.D) Dyrektor MOSiR zwrócił się Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle o wyraŜenie zgody na zawarcie umowy – zgoda została udzielona; w nieruchomości przy ul. Mostowej 1A oraz ul. Mostowej 1 w roku 2013 z najemcami wyłonionymi w przetargu ustnym nieograniczonym, w celu prowadzenia działalności gastronomicznej, na czas nieokreślony. Pismem z dnia 08-02-2013 r. (znak MOSiR.200.03.02.01.2013.D) Dyrektor MOSiR zwrócił się do Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle o wyraŜenie zgody na wynajęcie dwóch lokali w wyŜej określonym celu – zgodę uzyskano; w nieruchomości przy Al. Jana Pawła II w roku 2013 z Kancelarią Brokerską LIFE na czas nieokreślony. Pismem z dnia 12-02-2013 r. (znak MOSiR.200.01.01.01.2013.D) Dyrektor MOSiR zwrócił się do Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle o wyraŜenie zgody na wynajęcie dwóch lokali w wyŜej określonym celu – zgodę uzyskano. RównieŜ w roku 2013 ze Stowarzyszeniem „Się Budokai Kędzierzyn-Koźle” na czas nieokreślony – zgody udzielono na podstawie pisma MOSiR z dnia 27-03-2013 znak MOSiR.200.01.02.01.2013.D. Ponownie w roku 2013 na kontynuację umowy najmu z WOPR’em na kolejny rok – zgodę uzyskano na podstawie prośby Dyrektora MOSiR 30 z dnia 25-04-2013 r., znak MOSiR.200.01.09.01.2013.D. W roku 2012 z Polskim Radio Regionalnej Rozgłośni w Opolu „PRO FM”, na czas nieoznaczony, na podstawie pisma Dyrektora MOSiR z dnia 29-05-2012 (znak MOSiR.250.08.01.2012.D) z prośba o zgodę na wynajem, Prezydent Miasta udzielił aprobaty. Ponownie z 2012 z Firmą Manta Group, ma czas nieoznaczony, z przeznaczeniem na siłownię – pismem z dnia 22-06-2013 r. Dyrektor ośrodka prosi o zgodę, która zostaje mu udzielona. w nieruchomości przy ul. Brzechwy w roku 2012 z Panem * umowa wynajmu mieszkania słuŜbowego, prośba Dyrektora MOSiR z dnia 16-05-2012 r. znak pisma MOSiR.201.5.1.2013.D. w nieruchomości przy Al. Jana Pawła II (Hala Sportowa Śródmieście) w roku 2013 z Towarzystwem Sportowym Chemik, w celu organizacji bokserskich zajęć szkoleniowych oraz zajęć rekreacyjno-gimnastycznych. Pismo ośrodka w sprawie przedłuŜenia umowy na kolejny rok z dnia 23-04-2013 r. (znak MOSiR.200.01.08.01.2013.D) uzyskało zgodę Prezydenta Miasta. RównieŜ w roku 2013 z Panem * na czas nieoznaczony, w celu prowadzenia działalności handlowej z wyłączeniem gastronomi – prośba o zgodę z dnia 18-04-2013 r., znak pisma MOSiR.200.01.04.01.2013.D uzyskała aprobatę organu prowadzącego. Ponownie w roku 2013 umowy dzierŜawy wiat garaŜowych z Panem Panem *, z Panem *, Panią * oraz Panem *, *, łącznie 5 umów dzierŜawy, na które Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle wyraził zgodę zgodnie z prośbą Dyrektora MOSiR z dnia 22-04-2013 r. znak pisma MOSiR.200.01.06.01.2013.D. Dalej w roku 2013 kontynuacja na kolejny rok umowy dzierŜawy garaŜy za Halą Sportową „Śródmieście” z Przedsiębiorstwem Handlowym „Jantar” Sp. z o.o. oraz z Panem * – prośba MOSiR-u o zgodę z dnia 22-04- 2013 r. znak pisma MOSiR.200.01.07.01.2013.D rozpatrzona przez Prezydenta Miasta pozytywnie. − Miejski Zarząd Oświaty i Wychowania w Kędzierzynie-Koźlu – respektowanie obowiązków wynikających z u.g.n w temacie zawierania umów najmu, dzierŜawy lub uŜyczenia przez jednostki oświatowe i Ŝłobki skontrolowano na podstawie losowo dobranych dokumentów z obszaru publicznych przedszkoli. W wyniku czynności kontrolnych ustalono: Publiczne Przedszkole nr 2 w roku 2012 zawarło umowy z Firmą Centrum SzkoleniowoJęzykowe „Future” z Głubczyc oraz z Firmą „Extreme” z Przeworna. Pismem znak PP2.2501.1.2012 z 09-11-2012 r. dyrektor przedszkola informuje Prezydenta Miasta o zawarci w/w umów. W przypadku Firmy „Future” jednostka powinna uzyskać zgodę na zawarcie umowy najmu, poniewaŜ jest to kolejna umowa z tą firmą. W roku 2011 umową z dnia 03-10-2011 r. wynajmowano Firmie „Future” pomieszczenia w okresie od zawarcia umowy do 31-05-2012 roku. 31 Publiczne Przedszkole nr 5 w 2012 roku zawarło umowy z Centrum Edukacji Atut, z Firmą „UP SIDE DOMN” oraz z Centrum Muzycznym „Extreme”. Dyrektor przedszkola zwrócił się o wyraŜenie zgody przez Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle na zawarcie umowy z centrum Edukacji Atut oraz z Centrum Muzycznym „Extreme” (pismo z dnia 23-09-2011 r. znak PP5.033.4.1.2011). W przypadku Firmy „UP SIDE DOMN” jednostka powinna wysłać informację o zawarciu umowy do organu prowadzącego. Publiczne Przedszkole nr 6 po wcześniejszym poinformowaniu odpowiednich organów o zawarciu umów (pismo nr PP6.6845.2.1.2012 z 06-1-2012 r. oraz nr PP6.6845.3.1.2012 z 04-10-2012 r.) w 2012 roku podpisano umowy z Firmą Centrum Szkoleniowo-Językowe „Future” z Głubczyc oraz z Centrum Muzycznym „Extreme”. Umowa z Firmą Centrum Szkoleniowo-Językowe „Future” jest kolejną juŜ umową – w 2011 roku Przedszkole podpisało umowę najmu z ta stroną na okres od 03-10-2011 do 22-06-2012 r. – wymagana jest więc zgoda Prezydenta na podpisanie drugiej w 2012 roku. Publiczne Przedszkole nr 7 w roku 2012 zawarło kolejną juŜ umowę najmu z Firmą Centrum Szkoleniowo-Językowe „Future” więc zgodnie z litera prawa pismem z dnia 1608-2012 r. znak PP7.033-1.9.2012 Dyrektor Przedszkola zwrócił się do Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle o wyraŜenie zgody na zawarcie umowy. Publiczne Przedszkole nr 10 zawarł w 2012 roku dwie umowy najmu – z Firmą Centrum Szkoleniowo-Językowe „Future” z Głubczyc oraz z Centrum Muzycznym „Extreme”. Pismem z 03-10-2012 r. znak PP10.2501.1.2012 Prezydent miasta został poinformowany o zawarciu umów najmu. PoniewaŜ jednak obie umowy były zawarte juŜ co najmniej drugi raz wymagana była zgoda Prezydenta na zawarcie umów. Publiczne Przedszkole nr 11 w roku 2012 zawarło trzy umowy najmu lokalu: Firma MARIO SPORT, Firma Centrum Szkoleniowo-Językowe „Future” oraz Centrum Muzycznym „Extreme”. W trakcie kontroli nie uzyskano dokumentów potwierdzających zgłoszenia czy starania się o zgodę w organie nadzorczym. Publiczne Przedszkole nr 18 zawarło w dniu 03-10-2012 r. umowę najmu z Firma Centrum Szkoleniowo-Językowe „Future” . W piśmie własnym z dnia 09-11-2012 r. znak PP18.2501.1.2012 Przedszkole informuje odpowiednie władze o zawarci w/w umowy a powinno uzyskać zgodę, poniewaŜ jak zaznaczono w omawianym piśmie, jest to czwarta juŜ podpisanie umowy z tą sama strona i na tą samą nieruchomość. Publiczne Przedszkole nr 22 zawarło w 2012 r. trzy umowy najmu, o czym poinformowało organ nadzorczy pismem znak PP22.2501.2.2012 z dnia 25-09-2012 r. Umowy zawarto z:: Firmą Centrum Szkoleniowo-Językowe „Future”, Centrum Muzycznym „Extreme” oraz Firmą Manta Group. W przypadku umowy z Firmą Centrum 32 Szkoleniowo-Językowe „Future" wymagana była zgoda Prezydenta Miasta, poniewaŜ jest to kolejna umowa z tą firmą (umowa z dnia 02-11-2011 r.). Z uwagi na okres, tj. wrzesień 2013 r. początek roku szkolnego 2013/2014, w jakim przeprowadzano kontrolę w MZOiW umów zawartych w roku 2013, w wybranej próbie przedszkoli, nie stwierdzono. − Miejski Zakład Cmentarny w Kędzierzynie-Koźlu posiada tylko jedną umowę najmu z Firmą „Traco-Sat” s.c., podpisana 31-12-2001 roku na czas nieokreślony. Pisemnej zgody organu nadzorującego na zawarcie umowy zakład nie przedstawił. Dyrektor MZC pisemnie oświadczył, Ŝe zgoda Prezydenta była udzielona a po wymaganym okresie czasu została zarchiwizowana. E. Ustalenia w zakresie nie wystąpienia gminnych jednostek organizacyjnych z wnioskiem o ustanowienie stosownego tytułu prawnego w celu władania nieruchomością na cele związane z przedmiotem ich działania: W związku z brakiem moŜliwości ustalenia w Wydziale GNP faktu czy wszystkie uŜytkowane przez jednostki podległe nieruchomości mają nadany (lub nadawany – decyzja w trakcie wydawania) decyzją status prawny w postaci trwałego zarządu, co zdaniem kontrolującego ma ścisły związek z nieprawidłowościami w ewidencji nieruchomościami gminnymi, ustalenia w badanym obszarze oparto na czynnościach kontrolnych w jednostkach organizacyjnych Gminy. W wyniku kontroli w Miejskim Zarządzie Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu ustalono, Ŝe obecnie jednostka posiada dwie decyzje ustanawiające trwały zarząd oraz oczekuje na ustanowienie, na podstawie wniosków Dyrektora MZBK z dnia 31 sierpnia 2013 r., trwałego zarządu na nieruchomości przy ul. Skarbowej 1A oraz Gliwickiej 20 w Kędzierzynie-Koźlu. W Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Kędzierzynie-Koźlu na dzień kontroli ustanowiono cztery decyzje trwałego zarządu. W dniu 21 grudnia 2010 r. Dyrektor MOPS zwróciła się do Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle o ustanowienie trwałego zarządu na nieruchomości połoŜonej przy ul. Ludwika Waryńskiego 1-3 gdzie znajdują się mieszkania chronione dla osób starszych i niepełnosprawnych będące przedmiotem działalności statutowej ośrodka. Czynności kontrolne przeprowadzone w Kędzierzynie-Koźlu 7 nieruchomości wykazały uŜytkowanych 13 przez w Miejskim decyzji MOSiR Ośrodku Sportu i Rekreacji ustanawiających bez tytułu trwały prawnego zarząd do oraz władania nieruchomością. Dyrektor ośrodka – Pani Zenobia Kuś, jak ustalono w trakcie kontroli, 33 nie wystosowała do organu prowadzącego wniosków o ustanowienie trwałego zarządu na nieruchomości: − przy ul. Skarbowej w Kędzierzynie-Koźlu – Boisko Orlik 2012, − przy ul. 9 Maja w Kędzierzynie-Koźlu – Boisko Orlik 2012 + Biały Orlik, − przy ul. Wiklinowej w Kędzierzynie-Koźlu – Korty tenisowe, − przy ul. Jasnej w Kędzierzynie-Koźlu – Boisko osiedlowe, − przy ul. Starej w Kędzierzynie-Koźlu – Boisko osiedlowe, − przy ul. Zwycięstwa w Kędzierzynie-Koźlu – Boisko osiedlowe, − przy ul. Lompy w Kędzierzynie-Koźlu – Boisko osiedlowe. Dyrektor Miejskiego Zakładu Cmentarnego Pan Piotr Pabisz wystąpił w roku 2011 z wnioskiem do Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle o ustanowienie trwałego zarządu na nieruchomościach w obrębie Koźla przy ul. Cmentarnej oraz Raciborskiej. Obecnie w Wydziale GNP prowadzone jest postępowanie zmierzające do ustanowienia trwałego zarządu na wnioskowane nieruchomości oraz na nieruchomości w obrębie Kłodnicy – ul. Grzybowa, oraz w obrębie Kędzierzyna – ul. Gajowa i ul. Bałtycka. Miejski Ośrodek Kultury oraz Miejska Biblioteka Publiczna są instytucjami kultury, które samodzielnie gospodarują przydzielonym im i nabytym mieniem. W wyniku działań kontrolnych ustalono, Ŝe: − Miejski Ośrodek Kultury w Kędzierzynie-Koźlu prowadzi swoją działalność statutowa w czterech domach kultury. Na dwa posiada notarialne akty własności tj. na DK „Chemik” przy Al. Jana Pawła II 27 oraz DK Koźle Rogi” przy ul. Głównej 54. Dwa pozostałe uŜytkuje na podstawie umów uŜyczenia: 1. DK „Koźle” przy ul. Skarbowej 10 umowa uŜyczenia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Kędzierzyn-Koźle nr 11/GNP/2012 zawarta w dniu 03-09-2012 r. z Prezydentem Miasta Kędzierzyn-Koźle; 2. DK „Lech” przy ul. Wyzwolenia 7B umowa uŜyczenia zawarta w dniu 01-12-2011 r. z Miejskim Zarządem Budynków Komunalnych. − Miejska Biblioteka Publiczna (MBP) w Kędzierzynie-Koźlu prowadzi swoją działalność statutowa w siedmiu filiach zlokalizowanych na terenie Gminy. Swoją siedzibę główną MBP ma w nieruchomości połoŜonej w Koźlu przy ul. Rynek 3, która jest własnością instytucji na mocy aktów notarialnych, zarejestrowanych w księdze wieczystej. Poszczególne filie MBP uŜytkuje na podstawie umów najmu lub dzierŜawy poza Filią Nr 11 przy ul. Kazimierza Wielkiego 17, która jest własnością MBP w Kędzierzynie-Koźlu oraz Filią nr 8 zlokalizowaną na os. Sławięcice, przy ul. Batorego 32 w KędzierzynieKoźlu administrowana przez Miejską Bibliotekę Publiczną bez odpowiedniego aktu prawnego a będąca własnością Gminy Kędzierzyn-Koźle. Jak ustalono z Dyrektorem MBP, sprawa wielokrotnie kierowana była do odpowiednich słuŜb gminnych w celu 34 wyjaśnienia i uregulowania, co znajduje potwierdzenie w przedstawionej do kontroli korespondencji instytucji z Wydziałem GNP. F. Ustalenia w zakresie sprawowania nadzoru przez Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego nad mieniem objętym w trwały zarząd przez gminne jednostki organizacyjne: Ustawa o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997 r. dając organowi prowadzącemu fakultatywną moŜliwość wygaszenia decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu, po stwierdzeniu niezgodności wymienionych w art. 46, ust. 2 u.g.n., jednocześnie zobowiązuje/upowaŜnia go do przeprowadzania kontroli w obszarze wskazanym przez w/w artykuł. Aby, jak zapisane jest w ustawie, stwierdzić niegodności trzeba dokonać lustracji i oceny czy np. nieruchomość została zagospodarowana zgodnie z jej przeznaczeniem lub teŜ czy sposób korzystania z niej pogarsza bądź nie pogarsza stan środowiska w stopniu zagraŜającym Ŝyciu, zdrowiu lub mieniu. Działania zmierzające do ustalenia zgodności czy niezgodności polegają więc na przeprowadzeniu kontroli. Regulamin Organizacyjny Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle w § 14 ust. 1 pkt 7 uprawnia do przeprowadzania kontroli w gminnych jednostkach organizacyjnych kierowników komórek organizacyjnych Urzędu w zakresie działań obejmujących kierowany wydział oraz w zakresie pełnomocnictw przyznanych przez Prezydenta Miasta. W toku czynności kontrolnych ustalono, Ŝe w dniu 24 marca 2011 r. Zarządzeniem Nr 155/GNP/2011 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle, w sprawie powołania zespołu kontrolnego do przeprowadzenia kontroli sprawowania trwałego zarządu, ustanowionego na rzecz gminnych jednostek organizacyjnych, wszczęto procedurę zmierzającą do wykonania czynności nadzorczych. Podjęte działania przez powołane w tym celu osoby, tj.: 1. Panią Ewę Dudzińską – kierującą zespołem, 2. Pana Wojciecha Niewiadomskiego – członka zespołu, 3. Pana Janusza Kaczmarczyka – członka zespołu, Pana Macieja Wesołowskiego – członka zespołu, 4. Pana Jana Kwiczaka - członka zespołu, ograniczyły się do przeprowadzenia kontroli w 8 jednostkach organizacyjnych Gminy, a mianowicie w: • Publicznym Przedszkolu nr 13, • Publicznym Przedszkolu nr 12, • Publicznym Przedszkolu nr 121 z Oddziałami Integracyjnymi i śłobkowymi, • Oddziale Przedszkolnym przy Publicznej Szkole Podstawowej nr 13, • Publicznej Szkole Podstawowej nr 13, 35 • Publicznej Szkole Podstawowej nr 12, • Publicznym Przedszkolu nr 17, • Zespole Szkół Miejskich nr 2, co zostało udokumentowane protokołami jednostkowymi, dla poszczególnych jednostek, z numerami porządkowymi od 1 do 8. Na podstawie wyjaśnień Pana Macieja Wesołowskiego kontrola została przerwana oraz niedokończona z powodu wszczętych wówczas procedur likwidacyjnych szkół. Ostatnia zakończona kontrola w temacie sprawowania trwałego zarządu miała miejsce w roku 2008. Na podstawie Zarządzenia nr 965/GG/08 Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 3 września 2008 r. w sprawie powołania zespołu kontrolnego do przeprowadzenia kontroli sprawowania trwałego zarządu, ustanowionego na rzecz gminnych jednostek organizacyjnych wydano pełnomocnictwa do przeprowadzenia czynności kontrolnych i z dniem 30 września 2008 r., z taką data wydano pełnomocnictwa, rozpoczęto kontrol. Zarządzeniem nr 965/GG/08 w § 4 uchyla się równieŜ uchwałę Zarządu Miasta w Kędzierzynie-Koźlu z dnia 3 października 2002 r. w sprawie powołania zespołu kontrolnego w roku 2002 co wskazuje, Ŝe kolejna kontrol została wszczęta po 6 latach a planowana w 2011 po 3 latach. Wynika z tego, Ŝe częstotliwość ustalania czy sprawowanie trwałego zarządu jest zgodne bądź niezgodne z przepisami prawa jest wyłącznie uznaniowa. Zdaniem kontrolującego, w oparciu o wyniki kontroli z 2008 r. odpowiedz na pytanie np. Czy nieruchomości wykorzystywane są zgodnie z ich przeznaczeniem? na dzień dzisiejszy jest niemoŜliwa. Ustalenie wewnętrznych, wewnątrz wydziałowych, procedur, zasad postępowania czy wytycznych pozwoli, zdaniem kontrolującego, na uzasadnianie wielu informacji, wyciąganie wniosków i usprawnianie oraz nakreślanie/nakierowywanie kolejnych, terminowo określonych na poszczególne lata kontroli. W wyniku czynności kontrolnych, przeprowadzonych w dniach od 22 października 2008 r. do 19 marca 2009 r. przez zespół kontrolny – Pana Wojciecha Niewiadomskiego i Panią Agnieszkę Rybę – pracowników wówczas Wydziału Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami oraz w dniach od 12 września 2008 r. do dnia 15 maja 2009 r. przez Pana Jana Kwiczak – pracownika wówczas Wydziału Ochrony Środowiska i Infrastruktury, skontrolowano 41 gminnych jednostek organizacyjnych, co udokumentowano w 41 protokołach jednostkowych oraz protokole końcowym z dnia 22-04-2009 r. autoryzowanym przez Pana Niewiadomskiego i Panią Ryba oraz protokole pokontrolnym z dnia 15-05-2009 r. podpisanym przez Pana Jana Kwiczak. Na ustalone nieprawidłowości sporządzone zostały w dniu 22 lipca 2010 r. zalecenia pokontrolne, dla poszczególnych jednostek, w celu ich usunięcia. W dniu 12 stycznia 2010 r. sporządzono i przekazano Prezydentowi Miasta Kędzierzyn-Koźle informację o realizacji zaleceń pokontrolnych, z której wynika, Ŝe nie wszystkie jednostki zrealizowały skierowane do nich zalecenia. Rezultatem takiego stanu było ponowne zobowiązanie 36 jednostek do wykonania zaleceń oraz przeprowadzenie rekontroli w losowo wybranych placówkach, które nie wywiązały się z zaleceń. Regularne, z góry określone na poszczególne lata, kontrole oprócz wpływu/wyniku kontrolnego, ustalającego czy w Gminie trwały zarząd sprawowany jest zgodnie z prawem, mogłyby mieć równieŜ wpływ mobilizujący dla jednostek do przestrzegania ustaw regulujących ten zakres oraz do porządkowania spraw związanych z ustanowionym dla nich trwałym zarządem. Na tym protokół zakończono. Załącznik: − Wykaz decyzji ustanawiających trwały zarząd dla jednostek organizacyjnych Gminy Kędzierzyn-Koźle; Niniejszy protokół wraz z załącznikiem sporządzono w dziesięciu jednobrzmiących egzemplarzach, z których po jednym przekazano Dyrektorom skontrolowanych jednostek organizacyjnych Gminy Kędzierzyn-Koźle oraz kierownikom Wydziałów: Finansowego i Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego. Poinformowano Dyrektorów skontrolowanych jednostek organizacyjnych Gminy Kędzierzyn-Koźle o prawie zgłoszenia, w terminie 7 dni od daty podpisania protokołu umotywowanych zastrzeŜeń, co do ujętego w protokole opisu stanu faktycznego oraz złoŜenia wyjaśnień. Pouczono równieŜ o moŜliwości odmowy podpisania protokołu i złoŜenia na tę okoliczność stosownego pisemnego wyjaśnienia. Na oryginale właściwe podpisy: Starszy specjalista ds. kontroli zarządczej Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. GraŜyna Bartoszuk /-/ ………………………...…………………………........................................... podpis osoby kontrolującej 37 Skarbnik Miasta Kędzierzyn-Koźle Joanna Mariasz /-/ Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. ………………………………………………………...................................... .. podpis kierownika Wydziału Finansowego Kierownik Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego Małgorzata Jarosz-Wojtarowicz /-/ Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. ………………………………………………………...................................... .. podpis kierownika Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego Dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kędzierzynie-Koźlu Zenona Kuś /-/ ………………………………………………………...................................... Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. .. podpis Dyrektora MOSiR Dyrektor Miejskiego Zarządu Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu Stanisław Węgrzyn /-/ ………………………………………………………...................................... Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. .. podpis Dyrektora MZBK Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Kędzierzynie-Koźlu Danuta Ceglarek /-/ ………………………………………………………...................................... Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. .. podpis Dyrektora MOPS Dyrektor Miejskiego Zarządu Oświaty i Wychowania w Kędzierzynie-Koźlu Ewa Krahl /-/ ………………………………………………………...................................... Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. .. podpis Dyrektora MZOiW 38 Dyrektor Miejskiego Zakładu Cmentarnego w Kędzierzynie-Koźlu Piotr Pabisz /-/ Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. ………………………………………………………...................................... podpis Dyrektora MZC Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Kędzierzynie-Koźlu Beata Malajka /-/ Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. ………………………...…………………………........................................... podpis Dyrektora MOK Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kędzierzynie-Koźlu Helena Bulanda /-/ Kędzierzyn – Koźle, dnia 17 stycznia 2014 r. ………………………...…………………………........................................... podpis Dyrektora MBP *- wyłączenia jawności danych osobowych na podstawie art. 8 ust.5, w związku z art. 5 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2001 r. Nr 112, poz. 1198, z późn. zm.). Wyłączeń dokonał starszy specjalista ds. kontroli zarządczej – GraŜyna Bartoszuk 39 Załącznik do protokołu kontroli nr KZ.1711.7.2013 KZ.1712.5.2013 WYKAZ DECYZJI USTANAWIAJĄCYCH TRWAŁY ZARZĄD DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH GMINY KĘDZIERZYN-KOŹLE Lp. Nazwa jednostki organizacyjnej Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle 1 2 1 Miejski Zarząd Budynków Komunalnych 2 3 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Nr i data decyzji Lokalizacja 3 GG.XI.72244-16/03 z 01-09-2003 r. GG.XI.72244-17/03 z 02-09-2003 r. GG.XI.72244-2/03 z 15-05-2003 r. GG. XI.72244-12/03 z 01-09-2003 r. GG.XI.72244-13/03 z 09-09-2003 r. GG.XI.72244-22/03 z 1509-2003 r. GG.XI.72244-21/03 z 15-09-2013 r. GG.XII.72244-1-5-2/08 z 10-07-2008 r. GG.XI.72244-23/03 z 06-10-2003 r. GG.XI.72244-2/06 z 19-01-2011 r. GG.XII.72244-1-5-1/08 z 20-01-2009 r. GG.XII.a.68440.2.3.2011 z 22-06-2011 r. GG.XII.72247-2-3/10 z 14-06-2011 r. GG.XI.72244-27/03 z 14-11-2003 r. GG.II.72241/31/93 z 5-11-1993 r. G.III-72241/21/98 z 29-09-1998 r. GG.XI.72244-2/2006 z 29.06.2006 r. GG.XI.72244-26/03 z 31-10-2003 r. 4 Kędzierzyn-Koźle ul. Grunwaldzka 4-6 Kędzierzyn-Koźle ul. Juliusz Ligonia 5A Kędzierzyn-Koźle ul. Powstańców 26 Kędzierzyn-Koźle ul. Grzegorza Piramowicza 27 Kędzierzyn-Koźle ul. Władysława Grabskiego 6 Kędzierzyn-Koźle ul. Tadeusza Kościuszki 43 Kędzierzyn-Koźle ul. Grunwaldzka 71 Kędzierzyn-Koźle ul. Mostowa Kędzierzyn-Koźle ul. Chrobrego Kędzierzyn-Koźle ul. Szkolna Kędzierzyn-Koźle ul. Mostowa 1A Kędzierzyn-Koźle ul. Kraszewskiego 7 Kędzierzyn-Koźle Al. Jana Pawła II Kędzierzyn-Koźle ul. Sadowa Kędzierzyn-Koźle Al. Jana Pawła II Kędzierzyn-Koźle ul. Brzechwy Kędzierzyn-Koźle ul. Grabskiego 1 Cena/wartość nieruchomości w zł 5 Przyjęta stawka procentowa 6 635.570,00 1% 6.355,70 515.630,00 1% 5.156,30 319.660,00 0,3% 958,98 493.000,00 0,3% 1.479,00 404.800,00 0,3% 1.214,40 1.500.000,00 0,3% 4.500,00 1.303.600,00 0,3% 3.910,80 3.804.000,00 0,3% 11.412,00 298.700,00 1% 2.987,00 775.839,00 0,3% 2.327,52 6.349.420,00 1% 63.494,20 225.200,00 0,3% 675,60 472.712,00 0,3% 1.418,14 268.500,00 1% 2.685,00 3.992.602,00 1% 39.926,00 349.016,00 1% 3.490,16 161.480,00 1% 1.614,80 Wysokość opłaty rocznej w zł 7 1 2 Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji 4 Miejski Zarząd Oświaty i Wychowania 3 GG.XI.72244-4/2004 z 03-01-2008 r. GG.XIIa.68441.1.2011 z 02-02-2011 r. śŁOBKI GG.XI.7224-3/04 z 23-08-2007 r. GG.XI.72244-22/05 z dnia 18-12-2006 r. GG.XI.72244-23/05 z 11-07-2007 r. PRZEDSZKOLA GG.XI.72244-6/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-7/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-8/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-9/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-10/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.7224-11/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-12/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-13/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-14/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-15/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-16/05 z 11-07-2007 r. GG.XI.72244-2-1/07 z 18-07-2007 r. G.VI.7224/2/98 z 14-12-1998 r. GG.XII.72247-2-2/10 z 02-07-2010 r. GG.XI.72244-17/05 z 15-05-2008 r. 4 Kędzierzyn-Koźle ul. Sportowa Kędzierzyn-Koźle Al. Jana Pawła II Kędzierzyn-Koźle ul. Piotra Skargi 25 Kędzierzyn-Koźle ul. 1 Maja 7 Kędzierzyn-Koźle ul. Kazimierza Wielkiego 6 Kędzierzyn-Koźle ul. Kozielska 3 Kędzierzyn-Koźle ul. 1 Maja 5 Kędzierzyn-Koźle ul. Kościuszki 21 Kędzierzyn-Koźle ul. Jordanowska 14 Kędzierzyn-Koźle ul. Dmowskiego 5 Kędzierzyn-Koźle ul. Harcerska 16 Kędzierzyn-Koźle ul. Broniewskiego 5 Kędzierzyn-Koźle ul. Mikołaja Reja 14 Kędzierzyn-Koźle ul. Chrobrego 28 Kędzierzyn-Koźle ul. Piastowska 10 Kędzierzyn-Koźle ul. Roosevelta 13 Kędzierzyn-Koźle ul. Sucharskiego 52 Kędzierzyn-Koźle ul. Spółdzielców 3 Kędzierzyn-Koźle ul. Szymanowskiego 29 Kędzierzyn-Koźle ul. Sławęcicka 96 B 2 5 6 7 1.075.050,00 0,3% 3.222,15 5.559.220,00 1% 55.592,20 2.205.000,00 0,3% 6.615,00 622.303,00 0,3% 1.866,91 1.950.000,00 0,3% 5.850,00 963.000,00 0,0 0,00 1.932.000,00 0,0 0,00 2.236.000,00 0,0 0,00 1.363.000,00 0,0 0,00 1.274.000,00 0,0 0,00 1.733.000,00 0,0 0,00 2.150.000,00 0,0 0,00 962.000,00 0,0 0,00 724.000,00 0,0 0,00 875.000,00 0,0 0,00 733.000,00 0,0 0,00 396.000,00 0,0 0,00 brak wartości nieruchomości 0,0 0,00 74.279,00 0,0 0,00 737.000,00 0,0 0,00 1 2 Miejski Zarząd Oświaty i Wychowania 3 4 GG.XI.72244-18/05 Kędzierzyn-Koźle z 11-07-2007 r. ul. Brzechwy 82 GG.XI.7224-7/04 Kędzierzyn-Koźle z 11-07-2007 r. ul. 9 Maja 4 GG.XI.72244-19/05 Kędzierzyn-Koźle z 11-07-2007 r. ul. Wierzbowa 4 GG.XI.72244-20/05 Kędzierzyn-Koźle z 11-07-2007 r. ul. Leszka Białego 7 GG.XI.72244-21/05 Kędzierzyn-Koźle z 11-07-2007 r. ul. Bolesława Śmiałego 5 GG.XII.72244-1-2/08 Kędzierzyn-Koźle z 13-11-2009 r. ul. Filtrowa 13 ZESPOŁY SZKÓŁ MIEJSKICH GG.XII.72244-1-1-1/08 Kędzierzyn-Koźle z 14-07-2008 r. ul. Mieszka I 4 GG.XII.72244-1-1-2/08 Kędzierzyn-Koźle z 11-07-2008 r. ul. Szymanowskiego 19 ZGT.II-530/119p/80 Kędzierzyn-Koźle z 24-05-1980 r. ul. Szkolna 3 GG.XII.72244-1-3-1/08 Kędzierzyn-Koźle z 11-07-2008 r. ul. Sławęcicka 96 GG.XI.72244-4/05 Kędzierzyn-Koźle z 21-04-2008 r. ul. Przodowników Pracy 13 PUBLICZNE SZKOŁY PODSTAWOWE GG.XII.72247-2-1/09 Kędzierzyn-Koźle z 18-05-2009 r. ul. Kościelna 19 GT.II-530/119p/79 Kędzierzyn-Koźle z 23-08-1979 r. ul. Kościuszki 41 GT.II-530/119p/79 Kędzierzyn-Koźle z 23-08-1979 r. ul. Stalmacha 20 ZGT.II/58a/68 Kędzierzyn-Koźle z 21-03-1968 r. ul. Gagarina 3 ZGT.II-530/119p/80 Kędzierzyn-Koźle z 24-05-1980 r. ul. Partyzantów 30 GG.XII.72247-2-2/09 Kędzierzyn-Koźle z 23-12-2009 r. ul. Piastowska 30 ZGT-II-530/119p/80 Kędzierzyn-Koźle z 07-07-1980 r. ul. Stoczniowców 11 ZGT.II-530/119p/80 Kędzierzyn-Koźle z 24-05-1980 r. ul. Kozielska 16 GG.XII.72244-1-4/08 Kędzierzyn-Koźle z 13-11-2009 ul. Brzechwy 18 3 5 6 7 336.000,00 0,0 0,00 2.163.000,00 0,0 0,00 2.084.000,00 0,0 0,00 1.830.000,00 0,0 0,00 2.716.000,00 0,0 0,00 1.294.000,00 0,0 0,00 9.693.000,00 0,0 0,00 3.400.000,00 0,0 0,00 brak wartości nieruchomości 0,0 0,00 4.138.000,00 0,0 0,00 24.374,00 0,0 0,00 41.521,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 brak wartości nieruchomości brak wartości nieruchomości brak wartości nieruchomości brak wartości nieruchomości 358.426,00 brak wartości nieruchomości brak wartości nieruchomości 1.047.000,00 1 2 Miejski Zarząd Oświaty i Wychowania 5 Miejski Zakład Cmentarny 3 GG.XI.72244-5/05 z 17-04-2008 r. PUBLICZNE GIMNAZJA GT-II-530/119p/79 z 23-08-1979 r. ZGT-II-530/119p/81 z 09-06-1981 r. GG.XII.72247-2-3/09 z 12-01-2011 r. GII-7244-1/43/93/94 z 13-01-1994 r. GII-7224-1/43/93/95 z 06-04-1995 r. 4 Kędzierzyn-Koźle ul. Archimedesa 25 Kędzierzyn-Koźle ul. Piramowicza 30 Kędzierzyn-Koźle ul. Piotra Skargi 11 Kędzierzyn-Koźle ul. 1 Maja 3 Kędzierzyn-Koźle ul. Bałtycka i Grzybowa Sporządził: GraŜyna Bartoszuk Kędzierzyn-Koźle, dn. 13 stycznia 2014 r. 4 5 6 7 2.574.000,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 20.516,00 0,0 0,00 205.071,50 1% 2.050,72 brak wartości nieruchomości brak wartości nieruchomości