Tworzenie produkcyjnego oprogramowania w rodowisku akademickim

Tworzenie produkcyjnego oprogramowania w rodowisku akademickim

 !
" #
$ %& $ '# ! ( '()( *' ( )
(
+ !
' !
!" #$ $%& % $'
'& '& $ ' ($)* % $ $ $ $%
$' $' $'& % )
$ + $( $( $ ' + $'" $% ,$'
( $" - ( ' $)& $' " ' $
% + $& )$ $ + $) $
& ) $ $ $ )& ) $%& )$& $ ' $%& & %) $ $' $'
* . /& $& )$& $
$& )"
$
,$ ( )" 0
+& 1 !*
" $
)+ $ & $) 2 $ ) / / $'
$'2
3" (( & $' $
% $ $,+ $2
4" $ + $ , / $2
5" ' $% $$ ( +
)$2
6" $ ) )' % $')& $%' $
+
' $' $& $% ( ( $2
1" $ $ )+ (( 2
7" $ $
(+ $ /"
8 $' / ( ' $% & ' $%' $ ' 46 ' )( $ )
" 9 $ ' )$$%" :$ )
$ $(" :$ ( $ + $ $'&
( $ )& ( ( $ $" ; & $ + ' & $
) $ $' )% )& $ $ )+ ( $& ( % & '
.& % $' '& $
$ $) ( " :$ (
) $' $' ) ($ $' $!& ( $ ' $)" < $
$
$' " 0$$ $ $ $ ')* $$
$. + & & )
$ $ $ ,$ "
$ )$% ) $
$ '" $) ,$ ( $ )$% $% ,$' ( ' ( $$( $ $" =%
$ $(*
$ )& $ ' $$% $)'&
¯ $ ' &
¯ $ $( (' /&
¯ $ $ )( '&
¯ $$ + $&
¯ $ ) ) "" $+ $ )' $'!"
9 $%' )' %
( ) $% % ,$" $ $
( ) )$& ) % ( ( /$" $$
. ( $$ )" :$$ $ ( )&
)$ ( $& + )(
$$ )( $" ;) $ . ( )
& $" >$$ ( + (
." $ ) $ $ %) $ $ )' .& ' (
$ $ %" ( )' )'& ) %& )( %$ $"
( ( )( $ $& $% )& $( (' $ '$ $ & $ ?@:0 $+!& + )& )
+ $ ( ) $ )
$$ $) )( $"
) $% )' $$% )
(' ) ) )"
A( $ ) )$" :$$ ' )$
$ $& $% $ )& )$& $%
. /& + )& + %
$" @) ( $) & ( $ $$* )(" :$$ (+
$' ' )$'& $ ( & ' $ )' $' " ?
$+ )& )( $$ %' %) %' ' '" B) $$ ( $' " $ $%& $ $$ + $ 4C5 )$"
¯
; & $$ $+ ' %' + $'" 8) $ & $ '& $ D $ $ )(" 9 $ $ $ ) .' '
)
$' $(" B) $ ' )$' $& ( $ )( ' % & ( $& $ $
$ $ ) ) "
) $ $ ))$ $ $
) ) ?$$& 0,$ ?' @$$ % $$% %' )$ ,$"
$ ) $$ $( ) $ <
& @ E( ' $ BE551" B
$' / $& ) ( 9E< 9 E$) <)!&
$ $% !" $ $ )$ $
' $(' )'" 8 $ ) $% ) $(' %*
" ,' $% ' $% )&
3" $ $ $ $& $ )+ % $ )
$( )
) '+
$' $
$(' )&
4" , ) % ) ) $ . "
8 $ $ )' )" 8 ( ?$$& 0,$ ?
' @$$ " $ )
$ @:F: !" ( %& $$% $
$% " 8 + $' )$'
$ $& ' + $'& )' )
$'"
F ($ & $ $ )+& %
)&
$( "
" $ $'* $ & $ % +2 ) +& $%& )$ $
%2 )%2 )2 $"
3" $* % $%2 $) % $
%2 $ $% $)' ) $$%2 $ E;<:"
4" 0,* ,$ $ )& $& ( "
5" @ $%* $$ &
) $% $"
F$ % $ $"
" 8* $ $% & .% '
(' $(!"
3" 8* %)$ $ (G ) $) ' )& )( $$ )
'!&
)+ $ HI HI ( ,
)(!"
4" E)$+
:$ + $) )$& % + $ $
) ) $( 9E<" 8 ) %
$ %' )'& $ )+
. $' )$% $$ )
$" F$ )$ .*
! . $$ ) D & $$$& & $2
! . $ % )' D )$& $& $
$ D +2
! . % $% $% ) $$ )2
! $ ' (' %
)2 . % )' ) (
2
! . ) 2 % )
'& $ )
$% '2
,! ) . $ )/ %)' $% $%&
" $* )
$% %' %!& )
' $% " 5 )!&
) ) " ( )
$!2
! . )$ $% %' ' %2
'! . $.$% (' $ $% (G $2
! $ $/ (' ( ) $$ $ $) !2
! ) (/ $' ) D $&
& )"
5" F$$+* ) $ ' $% $ )+ $ ' , . $'"
6" J$* & & .2 ) '
$% $ "
1" K/$* ) $ /"
J$ & ) )& + $ E;<:"
!"
#
@:F: $ + $( $%& + ) ,( $ $' %
' $" <' %
$ D ) $$$ % $( $$%& ) )
$( % ) $ $$%" $ $ $ $' $' %
& ' ,
'& /$ ,$"
J) ( $' )% $ & @:F: )
%' * ( ) $ %! $ 0$$ $$!"
;+ ( ) $)( '
$ )& $% ) ) )$ $
$ ' $ $ )* K : :$'&
K : ' ) '!& : :$' $% '& $ )' ,$ $( " $$ $$$%!" L $ $ %
( ) ( $' % )& )"
;+ ( 0$$& $" @:F:
M !& $
' $$' '" J $! ) $ ' $$ )
)& ) ' $& ) ' $% D $
$%& ) '& $ $ $ $% $!"
@:F:
$ $( *
, , $ ) $ /!2 *
" $) $%* )$ $% ' $
$& $ $% $
$%& ( $%
$ & )$ % $%2
3" , $.$& % $%& $ )/& $2
4" ) +& $+ (' )$!2
¯ $ $ ( $ $$ / $ $% $ ) $$%!&
¯ )$ $ ) $$%!&
¯ )$ $ % )/ $ ) %!"
@:F:
)+ $ ( ( $)( '!2 , + $$ $)' $' " K ' @:F:
$ $) $) % $%& ) +& )$ )/ $
$% $"! 0$$ $ $)
)$ $& )$ $ $"!
< ( ) )$* /$& ,$+ $& ) ) '" @:F:
$ $& " ' $.$ $% ( ( $ "
¯
$
# %
;+ % @ E ) $ ' ) $(' ) $ )$" + ) '
$' + $ $"
B )$, ( ) $ F) "M"6" < $ % % $' F) JN3MMM! )
$' F) JO)& F) L F) A$!& $
$ . F) ;$ JO)$ ?$'
D ;J?!" J$+ $' $ $) %' % )$, F)"
@ F) J $ ) )'
;J? /& $' ) % ,& $ )
. ) '" 8 ) ' ' $ F)& JN3MMM ) %
( $ ) )$& $$ $" $
+ ,) F) L $ $' % )" P$$ ,) )$ ,) $" 8 ) ' )
,) ( $' . ,) D % $%+" @ $ %
,) $ $ ((' $%"
9 $
$$ ?
:Q#& R& P'!& "" ) ' $ )'
(' $ "
8 ' $) $' $ ) / $
+ @ @?#" , )$ $$" 0$$( ) ( G%
$ $) ;S:"
& #'(
'! !#
) $ $ $
%' ) '& )$ $ . / ) ( $)$% ,) $" 8
$" & $( ) $$( )(( $)$% ( )(
& . ' $)$% $ $ $)$! )(
$' '" $ $ %
,$% )% $% %' $ $
'"
) $ $& (( ) $ & )
( ) "
A) $ ,$ " 9 $ $ %' $$%& (' $ " A) )% $% (
$" J $& $ $ $ ' '
;P:E& $ ' %
$ $" > ($ $ $ $"
$ ) ) . & ), (
+ $' $'& (( $ " $ $ & (G )& (G 34 " )
$ ) (G )( $" $$ & ) $ "
:$ $ $ ( $ ) )"
B$ $$ $ ) % ( ( $ )' $
'" B$ )
$ $%& $% )$( , $' $% ' $" 0 )$& $ , ) $ ,
)& $)/ $'" B ( ) )% $'& (' ( )' %" A) $$ ( $ $ * '&
%$& %( $"
$( $ ) ' $
$%" :( $ "" $$ ' F) ) $$& $%
$ % $ $ $"
<
%) )$ $ $ $(" :$$
$ " 9 $" :$ ) $$% $$ ( ( %
) $' /!& ( $" 9 $ $ $
$, $" = $ $ $&
)$ ( ) $%& ) $ $) $ " 8) $ ( %$ ( C3 $" B) $( $$ & $ $$ $ ( $+
.) $ & (* )$ & & ,
$ " ! $
( " $ ( ( $$" < $ $$& $% + + $" =$ + $ )$ $$!" @$ ( $& $% ( (" ; $ ) $ $ '( $!"
:$ ( $& $% %) )$ ( (& ( + $ $ $% %)' "
$ ) / (' ) " J)
$$% )(' ) $ ) $
$) $ $( %)$' )
$%!" :$
( ( + $(& % $$%& $' )%" @' )$ ) $ $(
%& / $'" :$
) $$ $( $ $& $
%& ' & ( %)' %
" %) $$ ( $ ' & $%& $' % $ $ $ ' % $(!"
:$$ ( $ $' % $"
:$& % $ ' '& " ' ,$%
$& ( $ %))' ' $
<& $%' $( & )& $ ' )" < ( )(& $
(& $$ $ $& )+ +
($) $ $,"
#
% ) @ $$% $ )" B) $ ,$ $
$ ' + ('& $ ( $ ,$ $ ) $) '$'" ') %'
' $ $ 4M $$%" ?$ $$%
$(' $ ( %" 9($) $ )+
) ) )
$& ) $' +" :$$ $& )( & ) $) ' " ( ( $ ) $& ( $ $ $ $$ $ $& $ $ $ 3MT )$% ,$!"
:$ )( $ " ? ) ' &
( + $ )$& $% ( ' %" (& $ ) ' "
; ( $ $ $ $ )" 9 $ $, $ $ ) "
8 & $ $( $ ( $. $
) + $.$"
@ $ $ % (+ $) $$%" ?
$ + ) @:F:
$( $( $ ( $ !& ) $ )"
! "
') $ )$ @:F:& (& )
$$( ,)(& $% $ ) ?0? @ & ) ?$$ @$$ U% ) L). @
$$ " > :$, /" 9 @$ $& @:F: $ $ %)$&
' ' $ $
%" 0 ) )(( $& '
) ) " %$ $+ )' )
$' $& % ) ) ' #PJF> 7 !"
' $ @:F: $ ) $'& /
$ ) $' $ * 4& 6& 5& 3 !"
# $
8 $ $ $ & $% ) '
)' $'"
9 ) ?$$& 0,$ ?' @ $ ( $ $( $& $% ) $ $ ) )' ) $%"
$$% ) $ " < $ @:F:
% '& $ ) ) $'&
)$' ' $"
%' )$' , $ + " A) $ ) %) $$% $ $( ) ' $*
" $ $( $' $' $ $ $& ( )( ! 2
3" $ ( )& $ + ) ?$$ @$$ U%!& % ) $% ' (G '& $ ) )
$ D $ / $% ( $ )' ' $'2
4" $ ( ,)' & / & ( $& ) + & ,+ $)+ '2
5" $ ( ( $& $ $
(2 $ +& $ )&
' )% ( %$+ .
/2
6" ) "
% / $ $ + $(*
" $ ) '& ( $2
3" + $ )% $' +
$ $
( & " ) + '& %G $' ( %
( $& )' $'& %
' $) $'2
4" ( + $ $ $ ,$ $ $' $ $ $ . D $ ) $.( )!2
5" $ $ $' $ $ )' $' $) $
"
%&
" >)$ B"A" 9& $" " :$. )' F 9& /& "
3 B" 9 ?" F)" @
" ? $$ @$ :
$ F
:$%" $ $!& 0$$$ 0,
$ @$$ "
4 B" >+ A" A" @$ :$ F
:$%" $& 0$$$ 0,$ @$$ & 3MMM"
5 <" B <" >" @$ :$ F
:$%" A
$ )" $ $!& 0$$$ 0,$
@$$ "
6 P" :" :$ F
: '" $& 0$$$
0,$ @$$ & 3MMM"
1 0" :O))" # , $' 0
)* $' ; , )
<' :$ E" 0 " >)$ B"A" 9& $& & 376C34& /&
" :$. )' F 9"
7 :$ #PJF>& @& :"
"
:$ $ < 9E< D 9 E$) <)"
"
:$ $ @:F: D @$ :$ F
:$%"
"
M :$ @:F:
) ?$$& 0,$ ?
' @$$ " "