UMOWA O DZIEŁO

UMOWA NR …………
zawarta w dniu ………………….. w Starogardzie Gdańskim pomiędzy:
Panem/Panią∗ ……………………………………………………………………………………….….
zam. w ………………………………………… przy ………………………..……..………………..
legitymującym(ą) się dowodem osobistym …………………...………………… zwanym(ą) dalej
„Zamawiającym”
a
Danielem Olszewskim prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą „REC Daniel
Olszewski” z siedzibą w Starogardzie Gdańskim, os. Nad Jarem 31, nr NIP 592-186-95-63,
zwanym dalej „Wykonawcą”
§1
Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania na rzecz Zamawiającego
dzieła w postaci filmu z uroczystości ślubnej Pana ………………………………………..……….
i Pani …..……………………...………… zwanych dalej „Parą Młodą” i przeniesienia własności
gotowego dzieła na Zamawiającego na warunkach określonych w niniejszej umowie.
§2
1. Zamawiający oświadcza, że uroczystości weselne będą miały miejsce w dniu ….….......…
w ……………………………………………………………………………..……………………...
2. Szczegółowy harmonogram uroczystości Zamawiający przedstawia w formie pisemnej
i stanowi on załącznik nr 1 do niniejszej umowy.
§3
1. Wykonawca dokona nagrania filmu o długości od 2,5 do 3 godzin ze zdarzeń i scen
określonych w zaakceptowanej przez Zamawiającego ofercie, będącej integralną częścią
niniejszej umowy.
2. Film jako dzieło nagrany zostanie na nośniku DVD.
3. Wykonawca przeniesie na Zamawiającego własność 5 kopii dzieła zapisanego na
nośniku DVD.
4. Oryginał dzieła zostanie zarchiwizowany i pozostanie przy Wykonawcy w celu
późniejszego ewentualnego wykonania dodatkowych kopii na zlecenie Zamawiającego.
5. Wykonawca zobowiązuje się przechowywać oryginał dzieła przez okres trwałości
technicznej nośnika, na którym dzieło jest zawarte.
6. Zamawiający może w okresie, o którym mowa w ust.5, zlecać Wykonawcy wykonanie
dodatkowych kopii dzieła. Jeżeli zlecenie zostanie złożone do 1 (jednego) miesiąca od
odebrania dzieła, to Zamawiający będzie zobowiązany do zapłaty 16,00 zł za każdą
dodatkową kopię dzieła. Jeżeli zlecenie zostanie złożone po upływie 1 (jednego)
miesiąca od odebrania dzieła, to Zamawiający będzie zobowiązany do zapłaty 100,00 zł
za każdą dodatkową kopię dzieła.

§4
1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło w terminie 1 miesiąca od daty uroczystości
ślubnych.
2. Zamawiający odbierze dzieło w siedzibie Wykonawcy - względnie - na życzenie
Zamawiającego dzieło może zostać przesłane Zamawiającemu na jego koszt, za
zaliczeniem pocztowym.
3. Zgłoszenie przez Zamawiającego jakichkolwiek zmian dzieła dopuszczalne jest w ciągu 7
dni od dnia odbioru dzieła. Zakres zmian wymaga akceptacji Wykonawcy.
4. Wprowadzenie zmian do dzieła nastąpi w terminie 7 dni, o ile będzie możliwe na bazie
zgromadzonego materiału filmowego.
* niepotrzebne skreślić
§5
1. Z tytułu wykonania dzieła, przeniesienia własności egzemplarzy dzieła i nośników, na
których dzieło zostało utrwalone oraz przeniesienia autorskich praw majątkowych
Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysokości ………………………..
(słownie: …………………………………………………………………………………………..).
2. Wynagrodzenie płatne będzie po wykonaniu dzieła, w dniu jego odbioru przez
Zamawiającego.
3. Na poczet wynagrodzenia należnego Wykonawcy Zamawiający wpłaca kwotę …………...
tytułem zaliczki (słownie: ………………………………………………………………………..).
4. Wynagrodzenie ulega odpowiedniemu, umówionemu przez strony umowy podwyższeniu
w przypadku zlecenia przez Zamawiającego wykonania prac poza ustalonym niniejszą
umową zakresem.
5. Jeżeli z przyczyn technicznych lub z innych zawinionych przez Wykonawcę nie zostanie
sfilmowana przysięga małżeńska składana w Kościele, to Wykonawca obniży
Wynagrodzenie o 70%.
6. W przypadku rozwiązania umowy z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego
Wykonawca ma prawo do zatrzymania zaliczki.
§6
1. Z chwilą odbioru dzieła przez Zamawiającego przechodzi na niego całość autorskich
praw majątkowych przysługujących Wykonawcy dzieła jako Twórcy.
2. Przeniesienie praw autorskich określone w ust. 1 obejmuje pola eksploatacji, związane
z charakterem dzieła i zwykłym jego wykorzystaniem, takie jak: wprowadzanie do obrotu,
wprowadzanie do pamięci komputera, publiczna prezentacja i użyczanie dzieła.
3. Przeniesienie praw autorskich, o których mowa w ust. 1 nie jest ograniczone ani
czasowo, ani terytorialnie.
4. Twórca upoważnia Nabywcę do wykonywania w jego imieniu autorskich praw osobistych,
takich jak:
a) decydowania o pierwszym udostępnieniu dzieła publiczności,
b) decydowania o nadzorze nad sposobem korzystania z dzieła.
5. Zamawiający, z uwagi na wykonywanie nadzoru nad sposobem korzystania z dzieła,
ponosi odpowiedzialność za działania osób trzecich, którym egzemplarz dzieła
udostępnił, naruszające prawa autorskie Wykonawcy jako Twórcy dzieła.
6. Wykonawca zastrzega dla siebie możliwość wykorzystania w przyszłości oryginału dzieła
dla ewentualnej prezentacji swoich umiejętności potencjalnym klientom, a Zamawiający
oświadcza, iż zrzeka się wszelkich swoich roszczeń z tego tytułu.
§7
1. Zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy muszą być dokonane w formie pisemnej pod
rygorem nieważności.
2. Ewentualne spory będą rozstrzygane przez Sąd właściwy miejscowo dla siedziby
Wykonawcy.
3. W sprawach nie uregulowanych tą umową stosuje się postanowienia Kodeksu cywilnego
oraz ustawy – Prawo autorskie i prawa pokrewne.
4. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze stron.
Zamawiający
Wykonawca
Załącznik Nr 1
do Umowy Nr …………… z dnia ……………..
OFERTA
1. Wykonawca dokona sfilmowania następujących zdarzeń i scen:
1) Para Młoda w plenerze tj. w ……………………………………………………………..…,*
2) Pani Młoda w stroju ślubnym (ubieranie biżuterii, rękawiczek, nakładanie welonu, itp.)
filmowanie zdarzenia będzie odbywało się w ……………………………..……………….
przy ..………………...……….……….. o godz. .....……….,*
3) udział Pary Młodej w sesji fotograficznej, która odbędzie się w …………….…..……….
………………………………………………………..………….…….. o godz. …….......…,*
4) błogosławieństwo udzielane Parze Młodej w …………………………..…………………..
przy ……………………………………………………………………. o godz. …………….,
5) przejazd do Kościoła pod wezwaniem ……………………………..……………………..
w .……………………………………………………………….……… o godz. ……...….…,
2.
3.
4.
5.
6) uroczystości ślubu w Kościele, składanie życzeń (sfilmowani zostaną
wybrani/wszyscy obecni* goście).
7) uroczystości weselnej m.in. pokazanie bawiącej się Pary Młodej i gości,
przedstawienie rodziców i świadków, sfilmowanie tortu weselnego i ciast oraz gości
spożywających obiad i tort weselny, podziękowanie dla rodziców, oczepin i innych
obrzędów, mających miejsce w trakcie uroczystości do godz. 2 /4 (do odśpiewania
pieśni „Kiedy ranne wstają zorze”)*.
Film z uroczystości weselnej będzie zawierał 3 (trzy) wstawki filmowe:*
1) „album” ze zdjęciami Pary Młodej z lat dziecięcych;
2) „mix z wódeczką”- wstawka dotycząca zabawy i toastów;
3) około 4-sekundowe scenki z uroczystości ze zmienionym podkładem muzycznym.
Zakończenie filmu stanowić będzie lista gości obecnych na uroczystości przeplatana
scenami z sesji fotograficznej Pary Młodej*. Listę gości sporządzoną w programie
Microsoft Office Excel dostarczy Zamawiający na adres email [email protected]
Miejsca ujęć, z których będzie filmowana uroczystość oraz podkład muzyczny zostają
wybierane przez Wykonawcę.
Zgodnie z życzeniem Zamawiającego film będzie zawierał dodatkowo: …………..
…………………………………………………………………….……………………….…………
………..………………………………………………………………………………………………
………………..………………………………………………………………………………………
Zamawiający
* niepotrzebne skreślić
Wykonawca