Kopia zapasowa i odzyskiwanie

Kopia zapasowa i odzyskiwanie
Podręcznik użytkownika
© Copyright 2008 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Windows jest zastrzeżonym znakiem
towarowym firmy Microsoft Corporation,
zarejestrowanym w USA.
Informacje zawarte w niniejszym
dokumencie mogą zostać zmienione bez
powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji
na produkty i usługi firmy HP są ujęte
w odpowiednich informacjach o gwarancji
towarzyszących tym produktom i usługom.
Żadne z podanych tu informacji nie powinny
być uznawane za jakiekolwiek gwarancje
dodatkowe. Firma HP nie ponosi
odpowiedzialności za błędy techniczne lub
wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą
wystąpić w tekście.
Wydanie drugie: Czerwiec 2008
Wydanie pierwsze: Czerwiec 2008
Numer katalogowy dokumentu: 487525-242
Uwagi o produkcie
Niniejszy podręcznik opisuje funkcje
występujące w większości modeli. Jednak
niektóre funkcje mogą nie być dostępne w
danym komputerze.
Spis treści
1 Wstęp
2 Wykonywanie kopii zapasowej danych
3 Odzyskiwanie danych
Odtwarzanie informacji ......................................................................................................................... 3
Odtwarzanie systemu operacyjnego i programów ............................................................................... 4
Indeks ................................................................................................................................................................... 5
iii
iv
1
Wstęp
W celu ochrony własnych danych należy korzystać z narzędzia Kopia zapasowa Windows® (tylko
wybrane modele) do utworzenia kopii zapasowej plików i folderów oraz tworzenia punktów przywracania
systemu. W przypadku wystąpienia awarii systemu, można użyć tych kopii zapasowych w celu
odtworzenia komputera.
W systemie Windows dostępne są następujące opcje:
●
Wykonywanie kopii poszczególnych plików i folderów
●
Wykonywanie kopii wszystkich plików i folderów
●
Planowanie automatycznych kopii zapasowych
●
Tworzenie punktów odzyskiwania
●
Odtwarzanie informacji
UWAGA: Szczegółowe instrukcje można znaleźć za pomocą funkcji szukania w Pomocy i obsłudze
technicznej.
UWAGA: Na wypadek niestabilności systemu, HP zaleca wydrukowanie procedur odtwarzania
informacji i zachowanie ich do wykorzystania w przyszłości.
1
2
Wykonywanie kopii zapasowej danych
Przywrócony system po awarii jest tak kompletny, jak ostatnia posiadana kopia zapasowa. Pierwszą
kopię zapasową należy utworzyć od razu po zakończeniu instalacji oprogramowania. W związku z
instalacją nowych programów i zapisaniem nowych plików należy regularnie tworzyć kopie zapasowe
systemu, aby zawsze mieć w miarę aktualną kopię danych.
Możesz wykonywać kopie zapasowe poszczególnych plików lub folderów na opcjonalny zewnętrzny
dysk twardy lub napęd sieciowy.
Przy wykonywaniu kopii należy wziąć pod uwagę następujące rzeczy:
●
Pliki osobiste należy przechowywać w folderze Moje dokumenty i okresowo tworzyć ich kopię
zapasową.
●
Wykonaj kopię zapasową szablonów przechowywaną wraz z odpowiednimi programami.
●
Zachowaj własne ustawienia dla okien, pasków narzędzi lub menu wykonując zrzut ekranu z
ustawieniami. Przechwycony ekran oszczędzi czasu w razie konieczności zresetowania ustawień.
Przechwytywanie ekranu i kopiowanie go do dokumentu edytora tekstu:
a.
Wyświetl ekran, którego zawartość chcesz zapisać.
b.
Skopiuj zawartość ekranu:
Aby skopiować tylko aktywne okno, naciśnij klawisze alt+fn+prt sc.
Aby skopiować cały ekran, naciśnij fn+prt sc.
c.
Otwórz dokument edytora tekstu i kliknij Edycja > Wklej.
Zrzut ekranu zostanie dodany do bieżącego dokumentu.
d.
Zapisz dokument.
W celu utworzenia kopii zapasowej za pomocą narzędzia Kopia zapasowa Windows (tylko wybrane
modele), wykonaj następujące czynności:
UWAGA: Przed rozpoczęciem procesu tworzenia kopii podłącz komputer do zasilania sieciowego.
UWAGA: Proces ten może trwać ponad godzinę, zależnie od wydajności komputera i ilości danych.
2
1.
Kliknij Start > Wszystkie programy > Akcesoria > Narzędzia systemowe > Kopia zapasowa.
2.
Postępuj według instrukcji na ekranie.
Rozdział 2 Wykonywanie kopii zapasowej danych
3
Odzyskiwanie danych
W przypadku awarii lub niestabilności systemu dostępne są następujące narzędzia pozwalające na
odtworzenie plików:
●
Narzędzia odzyskiwania Windows (tylko wybrane modele): Narzędzie Kopia zapasowa można
wykorzystać do odzyskania wcześniej skopiowanych informacji.
●
Płyty System operacyjny oraz Driver Recovery (dołączone do komputera): Płyty te można
wykorzystać do odtworzenia systemu operacyjnego i fabrycznie zainstalowanego
oprogramowania.
Odtwarzanie informacji
W celu odtworzenia wcześniej zapisanych danych, wykonaj następujące czynności:
1.
W miarę możliwości wykonaj kopię zapasową własnych plików.
2.
Kliknij Start > Wszystkie programy > Akcesoria > Narzędzia systemowe > Kopia zapasowa.
Zostanie uruchomiony Kreator kopii zapasowej lub przywracania.
3.
Kliknij opcję Przywróć pliki i ustawienia, a następnie kliknij przycisk Dalej.
4.
Postępuj według instrukcji na ekranie.
UWAGA: Szczegółowe instrukcje za temat uruchamiania odtwarzania danych w systemie Windows
można znaleźć za pomocą funkcji szukania w Pomocy i obsłudze technicznej.
Odtwarzanie informacji
3
Odtwarzanie systemu operacyjnego i programów
OSTROŻNIE: Proces odtwarzania powoduje sformatowanie i skasowanie zawartości dysku
twardego. Wszystkie zapisane na nim dane oraz zainstalowane oprogramowanie zostanie raz na
zawsze usunięte. Procedura odtworzenia spowoduje zainstalowanie oryginalnego systemu
operacyjnego, oprogramowania i sterowników. Oprogramowanie, sterowniki i aktualizacje nie
dostarczone przez HP muszą zostać ręcznie zainstalowane ponownie.
W celu odtworzenia systemu operacyjnego i programów, wykonaj następujące czynności:
4
1.
W miarę możliwości wykonaj kopię zapasową własnych plików.
2.
Włóż dysk System operacyjny do napędu optycznego.
3.
Wyłącz komputer.
4.
Włącz komputer.
5.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować system operacyjny.
6.
Po zainstalowaniu systemu operacyjnego, wyjmij płytę System operacyjny i włóż płytę Driver
Recovery.
7.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować sterowniki i programy.
Rozdział 3 Odzyskiwanie danych
Indeks
D
Driver Recovery 3
dyski
Driver Recovery 3
System operacyjny 3, 4
dysk z systemem operacyjnym
4
3,
N
narzędzie Kopia zapasowa
Windows 1, 2, 3
O
odtwarzanie informacji 3
odzyskiwanie Windows 3
P
plików i folderów
przywracanie danych 3
tworzenie kopii zapasowej 2
W
wykonywanie kopii zapasowych
plików i folderów 2
Indeks
5