wstęp - WWW PWSZ Tarnobrzeg

:67ĉ3
3RPLPR Z]UDVWDMąFHM LORĞFL SXEOLNDFML ] ]DNUHVX SHGDJRJLNL UHVRFMD
OL]DF\MQHM ZFLąĪ WUXGQR QDP RGSRZLHG]LHü QD S\WDQLH MDN VNXWHF]QLH UH
VRFMDOL]RZDü L MDN VNXWHF]QLH ]DSRELHJDü VSRáHF]QHPX QLHGRVWRVRZDQLX
PáRG]LHĪ\ =PLHQLDMą VLĊ ZDUXQNL VSRáHF]QH HNRQRPLF]QH L NXOWXURZH
ZMDNLFKSURZDG]LVLĊG]LDáDOQRĞüSUR¿ODNW\F]QąLUHVRFMDOL]DF\MQą]PLH
QLDMąVLĊWDNĪHRVRE\ZREHFNWyU\FKG]LDáDOQRĞüWDMHVWSURZDG]RQDGODWH
JRWHĪZLHG]DZW\P]DNUHVLHPXVLE\üFLąJOHDNWXDOL]RZDQDFRZ\PDJD
SURZDG]HQLDRGSRZLHGQLFKEDGDĔ
2UHVRFMDOL]DFMLZQDV]\PNUDMXQDMF]ĊĞFLHMLQDMJáRĞQLHMZ\SRZLDGD
MąVLĊRVRE\NWyUH]SHGDJRJLNąPDMąQLHZLHOHZVSyOQHJR8SRZV]HFKQLD
WRV]NRGOLZHSU]HNRQDQLHĪHUHVRFMDOL]RZDQLHMHVWG]LDáDOQRĞFLąNWyUDQLH
Z\PDJDNRPSHWHQFMLSHGDJRJLF]Q\FKLNWyUD]SHGDJRJLNąQLHPXVLPLHü
ZLHOH ZVSyOQHJR 3U]HNRQDQLH WR U]XWXMH QD SUDNW\NRZDQLH ]DWUXGQLDQLD
ZUROLSHGDJRJyZUHVRFMDOL]DF\MQ\FKNXUDWRUyZF]\Z\FKRZDZFyZZ]D
NáDGDFKUHVRFMDOL]DF\MQ\FKRVyEEH]SU]\JRWRZDQLDSHGDJRJLF]QHJRMDN
UyZQLHĪ QD RUJDQL]DFMĊ L NOLPDW SODFyZHN UHVRFMDOL]DF\MQ\FK Z NWyU\FK
LVWRWQH NZHVWLH Z\FKRZDZF]H VFKRG]ą QD SODQ GDOV]\ XVWĊSXMąF PLHMVFD
]DJDGQLHQLRPSRU]ąGNXEH]SLHF]HĔVWZDLG\VF\SOLQ\*áRĞQHSU]\SRPLQD
QLHRW\PĪHMHG\Q\PVáRZHPNOXF]HPGR]UR]XPLHQLDLVWRW\UHVRFMDOL
]DFMLMHVWVáRZRZ\FKRZDQLHPRĪH]DWU]\PDüQLHEH]SLHF]Q\SURFHV]PQLHM
V]DQLD UDQJL SHGDJRJD UHVRFMDOL]DF\MQHJR Z LQVW\WXFMDFK SRZRáDQ\FK GR
UHVRFMDOL]RZDQLDRVyEVSRáHF]QLHZ\NROHMRQ\FK
:]UDVWDMąF\ SUREOHP QLHSU]\VWRVRZDQLD VSRáHF]QHJR L QDUXV]DQLD
SUDZD SU]H] PáRG]LHĪ VWDZLD SRG ]QDNLHP ]DS\WDQLD VNXWHF]QRĞü SU]HG
VLĊZ]LĊüRFKDUDNWHU]HSUR¿ODNW\F]Q\PNWyUHSRZLQQDRUJDQL]RZDüNDĪGD
V]NRáD=DQLHGEDQLDZW\PZ]JOĊG]LHNWyU\FKSUDZGRSRGREQLHQLHGDVLĊ
ZQDMEOLĪV]\PF]DVLHZ\HOLPLQRZDüGRW\F]ą]DUyZQR]DNUHVXUHDOL]RZD
QHMSUR¿ODNW\NLMDNLZDUWRĞFLPHU\WRU\F]QHMRSUDFRZ\ZDQ\FKSURJUDPyZ
SUR¿ODNW\F]Q\FK R VNXWHF]QRĞFL NWyU\FK ]D]Z\F]DM QLHZLHOH ZLDGRPR
1LHGRVWDWNL SUR¿ODNW\NL VNXWNXMąFH HVNDODFMą ]MDZLVN ]DOLF]DQ\FK GR SD
WRORJLF]Q\FK VSRáHF]QLH L Z NRQVHNZHQFML Z]URVWHP VNDOL ]DGDĔ UHVRFMD
OL]DF\MQ\FKVNáDQLDMąSHGDJRJyZGRJáĊERNLHJRQDP\VáXLSRGHMPRZDQLD
QRZ\FKZ\]ZDĔEDGDZF]\FK
:NVLąĪFHWHM]DPLHV]F]RQRDUW\NXáyZ]NWyU\FKSU]\JRWRZDOLSUD
FRZQLF\,QVW\WXWX3HGDJRJLNL3DĔVWZRZHM:\ĪV]HM6]NRá\=DZRGRZHMLP
3URI6WDQLVáDZD7DUQRZVNLHJRZ7DUQREU]HJX:V]\VWNLH]QLFKNRQFHQ
WUXMą VLĊ ZRNyá UyĪQ\FK DVSHNWyZ SUR¿ODNW\NL VSRáHF]QHM L UHVRFMDOL]DFML
UR]SDWU\ZDQ\FKSU]H]SHGDJRJyZ]Z\NRU]\VWDQLHPWHUPLQRORJLLLZDUV]
WDWXEDGDZF]HJRVWRVRZDQHJRZQDXNDFKSHGDJRJLF]Q\FK
:DUW\NXOH6\OZLL%DGRU\RWZLHUDMąF\PQLQLHMV]\WRP]QDMGXMHP\V]H
URNąDQDOL]ĊWHUPLQXSUR¿ODNW\NDSHGDJRJLF]QD]HV]F]HJyOQ\PXZ]JOĊG
QLHQLHPSUR¿ODNW\NLZ\FKRZDZF]HMZV]NROH
-y]HI5HMPDQSRGMąáZVZRLPRSUDFRZDQLXQDG]Z\F]DMZDĪQH]DJDG
QLHQLH IXQNFMRQRZDQLD GHVWUXNF\MQ\FK SRGNXOWXU PáRG]LHĪRZ\FK SUHIH
UXMąF\FKVWRVRZDQLHSU]HPRF\$XWRUDNFHQWXMH]QDF]HQLHW\FKJUXSPáR
G]LHĪ\ZJHQH]LHSU]HVWĊSF]RĞFLRUD]SRWU]HEĊV]HUV]HJRXZ]JOĊGQLHQLDWHM
SUREOHPDW\NLZWHRULLSUR¿ODNW\NLVSRáHF]QHM
:NROHMQ\PDUW\NXOHDXWRUVWZDàXNDV]D6]ZHMNL8QLZHUV\WHW-DJLHO
ORĔVNLZ.UDNRZLHGRNRQDQRZLHORDVSHNWRZHMDQDOL]\]MDZLVNDRGU]XFH
QLD UyZLHĞQLF]HJR L MHJR UROL Z SRZVWDZDQLX SUREOHPyZ SU]\VWRVRZDQLD
VSRáHF]QHJR MHGQRVWNL: SU]HGVWDZLRQHM DQDOL]LH VNRQFHQWURZDQR VLĊ QD
WHRULLVW\JPDW\]DFML
$QQD6]\ODUSU]HGVWDZLáDIXQNFMRQXMąF\Z,,SRáRZLH;,;ZLHNXZH
/ZRZLH'RP2SDWU]QRĞFLNWyU\E\áSODFyZNąSUR¿ODNW\F]QRUHVRFMDOL]D
F\MQDGODÄXSDGá\FK´G]LHZF]ąWLNRELHWVWRVXMąFąERJDW\SURJUDPRGG]LD
á\ZDĔZ\FKRZDZF]\FK
-RODQWD6]F]XUNRZVNDRPyZLáDZ\QLNLZáDVQ\FKEDGDĔQDGWROHUDQFMą
SU]H] PáRG]LHĪ PDWHULDáX IRWRJUD¿F]QHJR SU]HGVWDZLDMąFHJR GUDVW\F]
QH WUHĞFL Z]EXG]DMąFH ZVWUĊW$NWXDOQRĞü W\FK EDGDĔ Z\PDJD ]ZUyFHQLD
V]F]HJyOQHMXZDJLZREOLF]XSRMDZLDMąF\FKVLĊPDVRZRZ,QWHUQHFLHDWDN
ĪHWHOHZL]ML]GMĊüL¿OPyZEXG]ąF\FKRGUD]Ċ
.ROHMQDSUDFDDXWRUVWZD$QQ\.LHV]NRZVNLHMRGSRZLDGDQDU]DGNRVWD
ZLDQHDQLH]Z\NOHZDĪQH]SXQNWXZLG]HQLDSUDNW\NLS\WDQLHR]DNUHVLMD
NRĞüZVSDUFLDE\á\FKVND]DQ\FKMDNRQLH]EĊGQHJRZDUXQNXLFKSRP\ĞOQHM
UHDGDSWDFML
2VWDWQLD ] ]DPLHV]F]RQ\FK Z WRPLH SUDF QDSLVDQD SU]H] =G]LVáDZD
%DUWNRZLF]D L 3DZáD 0DFLDV]F]\ND MHVW SUH]HQWDFMą Z\QLNyZ EDGDĔ SUR
ZDG]RQ\FK ZĞUyG VWXGHQWyZ 3:6= Z 7DUQREU]HJX $XWRU]\ VWDUDOL VLĊ
RGSRZLHG]LHüQDS\WDQLHF]\ZWUDNFLHSHGDJRJLF]QHJRNV]WDáFHQLDQDVSH
FMDOQRĞFLUHVRFMDOL]DFMD]PLHQLDMąVLĊSRVWDZ\VWXGHQWyZZREHFSU]HVWĊSF\
LMHJRUHVRFMDOL]DFML
.VLąĪND DGUHVRZDQD MHVW GR V]HURNLHJR NUĊJX RGELRUFyZ =DZDUWH
ZQLHMRSUDFRZDQLDPRJą]DLQWHUHVRZDüWHRUHW\NyZLSUDNW\NyZ]DMPXMą
F\FKVLĊSUR¿ODNW\NDVSRáHF]QąRUD]UHVRFMDOL]DFMą6]F]HJyOQLHSU]\GDWQD
PRĪH VLĊ RND]Dü Z SURFHVLH NV]WDáFHQLD DNDGHPLFNLHJR QD NLHUXQNX SH
GDJRJLND3U]HGVWDZLRQHZQLFKUDSRUW\]EDGDĔPRJąE\üGODVWXGHQWyZ
ĨUyGáHPZLHOXPHWRGRORJLF]Q\FKZVND]yZHNFRGRRUJDQL]RZDQLDSURFHVX
EDGDZF]HJRLVSRVREXSUH]HQWDFMLZ\QLNyZ
=G]LVáDZ%DUWNRZLF]
3DZHá0DFLDV]F]\N