Ulotka BonTon - Pętla? To działa!

Transkrypt

Ulotka BonTon - Pętla? To działa!
Pętla? To działa!
Każda osoba, która czerpie korzyści z aparatu lub implantu słuchowego,
odczuwa również korzyści ze słyszenia przez pętlę indukcyjną. Muszą być
spełnione tylko dwa warunki:
włączona, dobrze działająca cewka w aparacie lub implancie
prawidłowo zainstalowana pętla indukcyjna
Pomóż nam budować mapę miejsc
przyjaznych słabosłyszącym!
Znasz miejsce lub wydarzenie, w którym zadbano o pętlę indukcyjną
lub inne wsparcie rozumienia mowy?
Zgłoś je do nas.
NADAJEMY TON DOSTĘPNOŚCI
Oznaczymy je na mapie dostępnej dla wszystkich słabosłyszących
już wkrótce na www.pfos.org.pl!
Na co stać Twoje aparaty
lub implanty słuchowe?
Polska Fundacja Osób Słabosłyszących jako jedyna
w Polsce wydaje certyfikat poświadczający prawidłowe
działanie pętli indukcyjnych w przestrzeni publicznej.
NADAJEMY TON DOSTĘPNOŚCI
Znasz miejsce, w którym zainstalowana pętla nie działa?
Zgłoś to administratorowi budynku lub napisz do nas: [email protected]
Realizujemy projekt „Przyjazna, dostępna przestrzeń dla osób słabosłyszących”. Celem projektu jest przeciwdziałanie wykluczeniu
osób słabosłyszących.
Odwiedź jedyny w Polsce punkt informacyjny dla słabosłyszących!
Europejska Federacja Osób Słabosłyszących (EFHOH) uznała,
że pętle indukcyjne przynoszą najwięcej korzyści spośród wszystkich
systemów wspomagania słuchu.
•
Są rozwiązaniem najtańszym – w jednym momencie z pętli może
korzystać nieograniczona liczba osób
•
Gwarantują słabosłyszącym komfort i anonimowość (nie musisz
nikogo informować, że nie dosłyszysz)
•
Zapewniają wysoką jakość dźwięku
•
Są bardzo proste w obsłudze i konserwacji dla obsługi obiektu
Polska Fundacja Osób Słabosłyszących
ul. Deotymy 41, 01-441 Warszawa
tel.: +48 691 102 414
e-mail: [email protected]
www.pfos.org.pl
Dołącz do nas na Facebooku:
https://www.facebook.com/PolskaFundacjaOsobSlaboslyszacych
Publikacja ukazała się w ramach projektu „Przyjazna, dostępna
przestrzeń dla osób słabosłyszących”dofinansowanego przez
Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.
cewka2.indd 1
Rozumienie mowy
w hałasie i pogłosie
Polska Fundacja Osób Słabosłyszących
2014-12-14 20:11:38
Jeśli jesteś użytkownikiem aparatów lub implantów słuchowych, dobrze wiesz, że to
urządzenia, które pomagają słyszeć i rozumieć więcej, ale nie przywracają naturalnej
zdolności słyszenia.
W hałasie, w dużych pomieszczeniach, takich jak np. sala wykładowa, widownia
w teatrze, kościół czy dworzec nadal masz kłopoty z rozumieniem mowy, która rozmywa się w otoczeniu innych dźwięków i pogłosie.
Wykorzystaj potencjał
Twoich aparatów i implantów!
Producenci protez słuchowych doskonale zdają sobie
sprawę z ich niedoskonałości, dlatego współczesne
implanty i aparaty słuchowe są wyposażone w tzw.
cewkę indukcyjną (induktofoniczną)1.
przełącznik programów
Co to są pętle indukcyjne
Włącz lepsze słyszenie!
Pętle indukcyjne mogą być osobiste (naszyjne) lub montowane w przestrzeni
publicznej. Z tych pierwszych możemy korzystać indywidualnie3, z tych drugich może
korzystać nieograniczona liczba osób w tym samym czasie.
UWAGA: Powiedz protetykowi, że chcesz korzystać z cewki indukcyjnej. Protetycy
nie zawsze informują pacjentów o cewce, a nawet ją wyłączają bez porozumienia
z pacjentem.
Pętle indukcyjne tego drugiego rodzaju montuje się np. na dworcach, stadionach,
w kinach, teatrach, punktach obsługi itd. To przewód, który podłączony za pomocą
wzmacniacza do źródła dźwięku (mikrofonu, nagłośnienia sali, CD, telewizora)
wytwarza pole elektromagnetyczne odbierane przez cewkę, a następnie przekształcane przez nią na dźwięk.
Wynika to z braku świadomości, że miejsc z pętlami indukcyjnymi w Polsce przybywa,
a w podróży po Europie spotkasz je w bardzo wielu miejscach!
Jak działa cewka?
Przełączając aparat w tryb cewki,
możesz – nie słysząc hałasu w tle:
Umożliwia ona korzystanie z systemów wspomagania
słuchu (pętli indukcyjnych) w miejscach publicznych
czy też niesprzyjających warunkach akustycznych.
• rozmawiać swobodniej przez telefon, korzystając z pętli indukcyjnej wbudowanej
w niektóre aparaty telefoniczne (przeważnie w słuchawce aparatu telefonicznego) 4
• słuchać muzyki lub oglądać filmy na komputerze, korzystając z naszyjnej pętli
indukcyjnej podłączonej przewodem do gniazda słuchawkowego lub połączonej
z komputerem bezprzewodowo – np. przez bluetooth
Aby skorzystać z pętli, wystarczy przełączyć
aparat lub implant w tryb cewki, a proteza
słuchowa połączy się bezprzewodowo z pętlą indukcyjną.
• rozumieć przewodnika na wycieczce lub wykładowcę na uczelni, korzystając
z pętli indukcyjnej podłączonej do odbiornika systemu FM
W starszych aparatach cewka jest oznaczona
literką T (M – mikrofon, O – wyłączony). W nowszych
aparatach cewkę włącza się przyciskiem do przełączania programów.
• rozumieć sztukę w teatrze, prelegenta na wykładzie, kazanie w kościele itd.,
wszędzie tam, gdzie zamontowano przenośną lub stacjonarną pętlę indukcyjną
Włączając cewkę indukcyjną wyłączamy mikrofon
zewnętrzny i dzięki pętli indukcyjnej łączymy się
bezpośrednio z interesującym nas źródłem dźwięku2. Nie słyszymy zatem otaczającego nas hałasu,
ale przede wszystkim czysty, dopasowany do ubytku słuchu wykład w auli, kazanie w kościele, sztukę
w teatrze, film w telewizji czy rozmowę telefoniczną.
1
cewka2.indd 2
Posiada ją 90% produkowanych obecnie aparatów
słuchowych.
2
We współczesnych aparatach słuchowych można
korzystać też z cewki indukcyjnej bez wyłączania
mikrofonu zewnętrznego. Taka funkcja jest
przydatna, kiedy chcesz np. słuchać wykładu
i rozmawiać z osobą siedzącą obok Ciebie.
PĘTLA MONTOWANA
W PRZESTRZENI PUBLICZNEJ
OSOBISTA
PĘTLA INDUKCYJNA
Aby móc skorzystać z pętli, musisz znaleźć
się w obszarze jej działania (środek pętli).
W kościele może to być np. wyznaczona ławka.
• załatwiać samodzielnie własne sprawy w punktach obsługi, gdzie zainstalowano
pętlę indukcyjną tzw. okienkową
• oglądać telewizję, filmy DVD, słuchać radia itp. w mieszkaniu po zainstalowaniu
w nim pętli indukcyjnej
po tym znaku poznasz, że w danym budynku
zainstalowano pętlę indukcyjną
Więcej informacji na www.pfos.org.pl
3
Mogą być podłączane do źródła dźwięku przewodem lub współpracować bezprzewodowo, np. dzięki technologii bluetooth.
4
Ważne jest jednak, aby przez przykładanie słuchawki w różny sposób do ucha
z aparatem znaleźć miejsce, w którym odbiór jest najlepszy – cewka ze słuchawki
znajdzie się najbliżej cewki zamontowanej w aparacie słuchowym.
2014-12-14 20:11:41